SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN

Die Seite wird erstellt Dominik Klein
 
WEITER LESEN
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
Volleyball – leistungsorientiert – erleben                        Saison 2018/2019

                                                        SPRUNG

   vormidable:                      vormedaille:       vorgoes international:
   Erstmals in allen                 Meisterehren für    United World Games
   Jugendklassen bei                 Jungen              in Klagenfurt
   der WDM
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
3
                                                                                                                                                       Inhaltsverzeichnis
                                                                                                                                                       Die Erfolge ������������������������������������������������������� 5
                                                                                                                                                       Platzierungen bei den WDM ��������������������� 6 – 7
                                                                                                                                                       Deutsche Meisterschaft ���������������������������� 8 – 9
                                                                                                                                                       Die Erfolge der Jungs ������������������������������ 10 – 11
                                                                                                                                                       Vielen Dank! ���������������������������������������������������� 12
                                                                                                                                                       Nominiert für die WVJ-Auswahl�������������������� 13
                                                                                                                                                       Aufstieg in die Landesliga������������������������������ 14
                                                                                                                                                       Neuanfänger und U12 ������������������������������������ 15
                                                                                                                                                       Svenja – die neue Trainerin �������������������������� 16

                                                                                               vorwort
                                                                                                                                                       Unsere Freiwilligen ���������������������������������������� 17
                                                                                                                                                       VoRSportschule����������������������������������������������18

Ruckzuck
                                                                                               des VoRsitzenden                                        Ingo Teich – Kraftwerk für den Verein ���21 – 23
                                                                                                                                                       Trainingslager für die Jüngsten ������������24 – 25
                                                                                       Ein weiteres Jahr ist seit dem letzten Magazin ver­             Israel-Austausch������������������������������������26 – 27
                                                                                       gangen. Ein weiteres, sehr erfolgreiches Jahr für               "United World Games" ��������������������������������� 28
                                                                                       unseren VoR.
                                                                                                                                                       VoRcup����������������������������������������������������������� 29

ist einfach.
                                                                                       Zwar ist die offizielle Erfolgsrangliste des WVV noch               Heimspiele von Damen I�����������������������31
                                                                                       nicht veröffentlicht, aber unser Verein hat sich auch
                                                                                       in der abgelaufenen Saison wieder den Spitzenplatz in
                                                                                       dieser Rangliste erkämpft. Erstmals hat es mit dem
                                                                                       VoR ein Verein geschafft, mit jeweils einer Mannschaft
                                                                                       an allen Westdeutschen Meisterschaften teilzu­
                                                                                       nehmen. Ein Erfolg, der erneut zeigt, wie gut unser        Verein prima vertreten hat. Wir werden alles versu­
                                                                                       Konzept in der Jugendarbeit aufgeht. Der Dank dafür        chen, dieses Event auch im kommenden Jahr wieder
                                                                                       gebührt natürlich den Spielerinnen und Spielern, in        anzubieten.
                                                                                       gleichem Maße aber natürlich auch unserem gesamten
                                                                                       Trainerstab.                                               Damit dieser und viele andere Programmpunkte unser
                                                                                                                                                  Vereinsleben bunt machen, haben wir seitens des VoR­
                                                                                       Eine weiterhin stabile Angelegenheit ist die Einbindung    stands aber auch eine große Bitte an alle, die sich nun
                                           Weil man Geld schnell und                   eines bzw. einer Bundesfreiwilligen. Nachdem Niklas        durch dieses Magazin lesen. Wir brauchen eure Unter­
                                                                                       Bauszus ausscheidet, dem VoR aber als Trainer erhal­       stützung. Nicht nur bei Aktionen wie der der Ing-DiBa-
                                           leicht per Handy senden                     ten bleibt, konnten wir mit Kim Jana Linke diese für uns   Bank, die unsere Vereinskasse bereichert hat, sondern
                                           kann. Mit Kwitt, einer                      wichtige Stelle perfekt neu besetzen. Herzliche will­
                                                                                       kommen in dieser Rolle!
                                                                                                                                                  bei den vielen anstehenden Veranstaltungen. Aufgrund
                                                                                                                                                  unserer Größe und des Umfangs der damit verbunde­
                                           Funktion unserer App.*                                                                                 nen Veranstaltungen kommt es auf jede helfende Hand
                                                                                       Und auch unser Israelaustausch mit Hapoel Misgav           an. Nur als Gemeinschaft im Verein können wir das
                                                                                       in Galiläa war abseits der Halle wieder ein wichtigen      sportliche und das gesellschaftliche Niveau aufrecht­
                                                                                       Höhe­punkt im Vereinsgeschehen, im nächsten Jahr           erhalten. So blieb beispielsweise die Position des aus
                                                                                       feiern wir unser 10-jähriges! Diese Veranstaltung          unserer Sicht dringend benötigten Pressewarts bei der
                                                                                       bleibt allen Teilnehmenden eine sehr gute und wichtige     diesjährigen Hauptversammlung leider noch unbe­
                                                                                       Erfahrung. Noch dazu, da wir Ende letzten Jahres auch      setzt. Sollte sich jemand zu dieser oder einer anderen
                                                                                       die Israelische Juniorennationalmannschaft als Gäste       unterstützenden Aufgabe hingezogen fühlen, freuen
                                           * Gilt nur zwischen deutschen Girokonten.
                                                                                       in Paderborn begrüßen durften.                             wir uns sehr über einen entsprechenden Hinweis und
                                                                                                                                                  VoRschlag. Denn nur so kann der weitere Erfolg für
                                                                                       Neben alt bewährtem haben wir aber auch neue The­          unseren Verein gesichert werden.
                                                                                       men im abgelaufenen Jahr aufgegriffen. So hat der
                                                                                       VoR erstmals eine Delegation zu den United World           Und wie toll unser Verein ist, zeigt sich in der weiteren
                                                                                       Games entsendet, die nicht nur viel Spaß bei dieser        Lektüre des VoRliegenden Magazins. Ich wünsche beim
                                                                                       tollen Veranstaltung hatte, sondern auch unseren           Lesen viel Freude.                      Christian Hensen

www.sparkasse-paderborn-detmold.de/kwitt
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
Germeta wünscht viel
                                                                                                                                                                                                                5

                                                                                            vorgezählt                                             Der Regionalkader kompakt
                                                                                                                                                    Trainer/Innen      24
                                                                                            Die Erfolge 2017 - 2018                                 Diplom-Trainer:    Juri Kudrizki

                     l g !
                                                                                                                                                    A-Lizenz:          Susanna Turner

sportliche n E r f o                                                           Medaillen bei Westdeutschen Meisterschaften:
                                                                               1. Platz: 16× (Mädchen: 6×, Jungen: 10×)
                                                                               2. Platz: 8× (Mädchen: 3×, Jungen: 5×)
                                                                                                                                                    B-Lizenz:
                                                                                                                                                    C- Lizenz:
                                                                                                                                                                       Alexandros Sarmas, Svenja Strumpen
                                                                                                                                                                       Holger Fretzer, Carsten Rust,
                                                                                                                                                                       Rebecca Wintermeyer,
                                                                                                                                                                       Maurice Fröhleke, Vanessa Gorka
                                                                               3. Platz: 8× (Mädchen: 3×, Jungen: 5×)                               Basis-Lizenz:      Marek Cwolek, Johanna Haasler, Chiara
                                                                                                                                                                       Dreßler, Inga Wienhues, Thomas Licht
                                                                               Teilnahmen an Deutschen Meisterschaften:
                                                                                                                                                    Übungsleiter:      Niklas Bauszus
                                                                               8 × (Mädchen), 4 × (Jungen)
                              Natürliches Mineralwasser, reich an wertvollen                                                                        Co-Trainer-Lizenz: Anna Schulze, Alicia Sallen
                           Mineralien und Spurenelementen. Germeta Quelle      Zusatzinfo:                                                          Helfer:	          Nils Köhler, Kim Jana Linke, Freya
                           ist geeignet für eine natriumarme Ernährung sowie   Teilnahmen an Westdeutschen Meisterschaften:                                            Rensing, Paula Beninca, Lea Reimer,
                                    reich an Calcium und Magnesium.            (Stand Saison 2017/18)                                                                  Lisa Reimer
                                                                               87 × (Mädchen: 42 ×, Jungen: 45 ×)
                                                                               Im abgelaufenen Spieljahr 2017/18 sind alleine                       Trainingsstunden pro Woche:     ca. 100
                                                                               wieder 12 Teilnahmen dazu gekommen!

                                                                                      Medaillen bei Deutschen Meisterschaften:                      Mitglieder und Mannschaften
                                                                                                                                                    Mitglieder                 240
                                                                                                                                                    Männlich: 87 (davon 53 aktive Jungs unter 18 Jahre)
                                                                                GOLD        SILBER        BRONZE
                                                                                                          BRONZE        BRONZE        BRONZE
                                                                               Jungen U14   Mädchen U16
                                                                                                          Mädchen U18
                                                                                                          Mädchen U18   Mädchen U14   Mädchen U16   Weiblich: 192 (davon 151 aktive Mädels unter 18 Jahre)
                                                                                                            Jg. 2001
                                                                                Jg. 2003     Jg. 2002       Jg. 2001     Jg. 2002       Jg. 2001
                                                                                                                                                    Fördermitglieder		24
                                                                                                                                                    Geschwisterfamilien		 29
                                                                                                                                                    Hobbyspieler		21
                                                                                 2016          2017          2018          2016          2015       Ältestes Mitglied: 		        Juri Kudrizki, 72 Jahre alt
                                                                               Hamburg        Lohhof      Saarbrücken    Schwerte      Straubing
                                                                                                                                                    Jüngstes Mitglied:		         Maja Haase, fast 8 Jahre alt

                                                                                                                                      ÜBER 20 JAHRE
                                                                                                                                      BERUFSERFAHRUNG
                                                                                                                                      in Theorie & Praxis!
                                                                                                 K N I C K ER                                                  mit Taktik
                                                                                            LARS SC    HULE
                                                                                                                                                    zum Führerschein!
                                                                                            FAHR

                                                                                                                                                                            E-Mail
                                                                                                                                                                            info @ fahrschule-knicker.de
                                                                                                                                                    Adresse
                                                                                                                                                    Pontanusstr.18          Internet
                                                                                                                                                    33102 Paderborn         www.fahrschule-knicker.de

                                                                                                                                                    Mobil                   Besuch uns bei Facebook
                                                                                                                                                    0170 / 55 22 532        facebook.com/fahrschuleknicker
www.germeta.de
Heil- und Mineralquellen                                                                                  Anmeldung                                                    Unterricht
Germete GmbH                                                                                   Di. und Do. 18 h bis 18 h00              30
                                                                                                                                                             Di. und Do. 1830 h bis 2000 h
Am Brunnen 9
D-34414 Warburg-Germete
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
6                                                                                                                                                                  JUGENDARBEIT
                                                                                                                                                                    KOSTET GELD!
                                                                                                                                                                 Du kannst mit einer
                                                                                                                                                                   Spende helfen.

                                                                                         vortrefflich
                                                                                                                                                                Spendenquittung gibt
                                                                                                                                                                   es vom Verein.

                                                                                        Geschichte geschrieben

                                                                                 Bilanz 2017/18:                                        Westdeutsche Meisterschaften: 12 Teilnahmen
                                                                                 Zum ersten Mal überhaupt schafft es ein Verein sich    Männliche U20: Platz 6
                                                                                 in NRW in einem Jahr für ALLE Westdeutsche Meis­       Männliche U18: Platz 1 -> Deutsche Meisterschaft
                                                                                 terschaften zu qualifizieren. Der VoR ist damit zum    Männliche U16: Platz 1 -> Deutsche Meisterschaft
                                                                                 vierten Mal in Folge „Nummer eins im Jugendbereich     Männliche U14: Platz 5
                                                                                 in NRW“. Sieben Mal ging es diesmal ins Halbfinale.    Männliche U13: Platz 1
                                                                                 Diesmal schafften es die Jungenteams gleich vier Mal   Männliche U12: Platz 2
                                                                                 im Finale, die U18-, U16- und U13-Jungen wurden, wie   Weibliche U20: Platz 3
                                                                                 auch die U18-Mädchen, Westdeutscher Meister!           Weibliche U18: Platz 1 -> Deutsche Meisterschaft
                                                                                 Bei der DM schaffte die weibliche U18 dann sogar die   Weibliche U16: Platz 12
                                                                                 Bronze-Medaille.                                       Weibliche U14: Platz 9
                                                                                                                                        Weibliche U13: Platz 4
                                                                                                                                        Weibliche U12: Platz 5

                                                                                                                                        Deutsche Meisterschaften:
                                                                                                                                        3 Teilnahmen, weibliche U18 (Platz 3),
                                                                                                                                        männliche U18 (Platz 14) und männliche U16 (Platz 6)

                                                                                             A NWA LTSK A NZLEI                         TA M M & M EIER
              PERFEKT•AUFGESTELLT
              WILLKOMMENIMIBISPADERBORNCITY!

                               ab
                                IM   M    E
                                                
                                            R/Nn voArbCehH
                                                            T
                                                                                                                    Karin Tamm
                                                                                                                 Rechtsanwältin
                                                                                                                                        von-Ketteler-Str. 19
                                                                                                                                        (im Neubau der Sparkasse Paderborn)
                             ‹Z
                          PROFrühstück, Änderunge
                                                         alten.                                   Fachanwältin für Familienrecht        33106 Paderborn-Elsen
                           zzgl. 11 €

                         • 90 moderne, komfortable Zimmer                                                        Susanne Meier          Telefon: 0 52 54 . 6 46 60
              • 24 h Snacks und Getränke, Frühstück von 4 bis 12 Uhr
                                                                                                                 Rechtsanwältin         Telefax: 0 52 54 . 6 46 30
                       • Gratis WLAN und gratis Web Corner
                            • Preiswerte private Parkplätze                                       Fachanwältin für Familienrecht        E-Mail: ra@tamm-und-meier.de
       • Direkt an der Fußgängerzone und dem Restaurantviertel gelegen
    • Hauptbahnhof: 900 m, Flughafen Paderborn-Lippstadt: ca. 30 Minuten

                             IBIS PADERBORN•CITY
                         Paderwall 1 – 5 • 33102 Paderborn
          T +49 (0)5251 12 45 • F +49 (0)5251 12 48 88 • H0718@accor.com                     W W W .T A M M - U N D - M E I E R . D E
                                        IBIS˜COM
                                 Hotel vertreten durch:
           Rhine Paderborn Opco GmbH • Konrad-Adenauer-Ufer 5 – 7 • 50668 Köln
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
8                                                                                                                                                                                                                                                                                  9

            vormeister
            Deutsche Meisterschaft U18 weiblich

    Der Ort im Herzen an dem alles möglich ist               Simona Dammer kämpften die Mädchen nach anfäng­
    Die Deutsche Meisterschaft U18 weiblich wurde in         licher Nervosität beherzt, hatten aber dem schnellen
    diesem Jahr am 5. und 6. Mai bei dem prowinvolleys       Spiel über die Außenpositionen der Paderstädterinnen
    TV Holz, in Saarbrücken ausgetragen. Nach einem          nicht entgegenzusetzen. Somit ging die Partie 25:12 und
    Frühtraining im Ahornsportpark machten sich 12           25:22 an Außenangreiferin Marianna Sharafutdinova
    Spielerinnen und 4 Betreuer einen Tag eher in zwei       und ihre Mitspielerinnen.
    Bullis auf den Weg ins schöne Saarland. Somit konnte     Es kam in Spiel 3 also zu einem echten Endspiel gegen
                                                                                                                                                                          Starker Block von Pia Hoppe (links) und Marianna Sharafutdinova gegen den Titelverteidiger SV Lohhof.
    abends noch ein Abschlusstraining in der Spielhalle      den MTV Stuttgart, denn auch das Team von Johannes                                                                                                               In der Abwehr wartet Anna Leweling auf den Ball.
    absolviert werden. Aufgrund von einigen Verletzun­       Koch war zuvor aus beiden Begegnungen als Sieger
    gen hatte der Physiotherapeut, Matthias Laußmann,        hervorgegangen. Das Team aus Baden-Württemberg                           Das Halbfinale!                                                     man aufgrund von zwei Eigenfehlern beim 23:23 das
    abends noch alle Hände voll zu tun. Er bewies wieder     war gespickt mit Nationalspielerinnen und legte                          Nun ging es gegen eins der Volleyballinternate.                     Nachsehen. Die Enttäuschung war groß, hatte man
    einmal, wie unverzichtbar Physiotherapeuten im Sport     fulminant los. Angeführt von der 1,98 Meter großen                       Der SC Potsdam hatte mit Emilia Weske eine Diagonal­                sich doch im Laufe des Wochenendes in einen Rausch
    sind, denn zum Turnierstart waren alle fit und konnten   Lara Berger über die Außenposition, präsentierten sich                   spielerin, die in der vergangenen Saison bereits in der 1.          gespielt. Aber nach ein paar Tränen realisierten alle,
    im ersten Spiel gleich ihr volles Potential abrufen.     die Stuttgarterinnen stabil in der Annahme und setzten                   Bundesliga zum Einsatz gekommen war. Weiter zierten                 dass BRONZE gewonnen worden war! Der VoR war mit
                                                             den VoR enorm unter Druck. 25:23 ging der 1. Durch­                      das Team von Trainer Philipp Eisenträger diverse Lan­               Bezirksliga- und Oberligaspielerinnen angereist und ge­
    Die Gruppenphase                                         gang nach Stuttgart. In Satz 2 drehte der VoR auf.                       deskaderathleten. Unter den Augen von Bundestrainer                 gen Spielerinnen, die größtenteils in deutlich höheren
    Gegen den Gastgeber, der ersatzgeschwächt antreten       Taktisch diszipliniert kam man in Block und Abwehr                       Jens Tietböhl kamen die VoR Mädchen nur schwer ins                  Ligen spielen, mit Herz und Struktur gespielt und sich
    musste, kam der Regionalkader gut in Spiel. Der TV       immer wieder zum Erfolg gegen die großgewachsenen                        Spiel. Eine hohe Eigenfehlerquote vor allem im Auf­                 zurecht einen Platz auf dem Treppchen erkämpft. Die
    Holz hatte Probleme in allen Elementen und musste        Mädchen vom Bundesstützpunkt. Satz 2 ging deutlich                       schlag und unpräzise erste Pässe bescherten dem SC                  Worte von Trainerin Susanna Turner hatten gefruchtet:
    sich, sicherlich auch dem Druck eines solchen Eröff­     an Paderborn. In Satz 3 präsentierte sich allen VoRan                    Potsdam einen furiosen Start. Die Brandenburgerin­                  „Wenn Ihr an Euch zweifelt, geht an den Platz in euren
    nungsspiels geschuldet, klar mit 25:8 und 25:7 ge­       Anna Leweling über die Diagonalposition zu allem ent­                    nen servierten druckvoll und agierten ein ums andere                Herzen, an dem alles möglich ist – Träumen ist absolut
    schlagen geben. Im 2. Spiel der Gruppe A ging            schlossen und entschied den Einzug ins Viertelfinale.                    Mal überragend im Block. Den Satzball verwandelte                   erlaubt!"
    es gegen den amtierenden Deutschen Meister der U18                                                                                Emilia Weske mit einem krachenden Diagonalangriff
    den SV Lohhof. Angeführt von Jugendnationalspielerin     Das Viertelfinale – souverän ins Halbfinale                              zum 25:12 für den SC Potsdam. Das war ein Dämpfer                   An dieser Stelle möchten die Spielerinnen ausdrücklich
                                                             Gut erholt ging es am Sonntagmorgen um 9:00 Uhr                          für die erfolgsverwöhnten Paderbornerinnen, die sich                nochmals dem Team „drumherum“ danken: Marek fürs
                                                             gegen die TG Bad Soden. Die gegnerische Mannschaft                       ohne Niederlage über die gesamte Saison hinweg, für                 Fahren, Organisieren, Scouting, Alexandros fürs
                                                             hatte sich in einer schweren Gruppenphase behauptet                      die Deutschen Meisterschaften qualifiziert hatten.                  Coaching, Scouting und Fahren, Svenja Strumpen fürs
                                                             und ging mit viel Selbstvertrauen in die Partie.                         Milla Rust und Anna Leweling nahmen das Spiel in                    Coaching und Mut zu sprechen und vor allem dem
                                                             Angeführt von ihrer Hauptangreiferin, Paula Gürsching,                   die Hand. Der VoR besann sich auf seine Stärken und                 Mann mit den goldenen Händen, Physiotherapeut
                                                             bestach das Team aus Hessen besonders durch seine                        servierte grandios. Es folgten lange Ballwechsel mit                Matthias Laußmann. Sie alle haben diesen Erfolg erst
                                                             harten Angriffe und gute Ballkontrolle. Aber der VoR                     spektaku­lären Abwehraktionen und am Ende hatte                     möglich gemacht. VoRUS!	              Susanna Turner
                                                             hatte seine Hausaufgaben gemacht und sich akribisch
                                                             auf den Gegner vorbereitet und ließ dem Gegner beim
                                                              25:13 und 25:13 keine Chance. Die Paderstädter­innen
                                                               dominierten vor allem in Block und Abwehr und
                                                               erspielten sich somit eine Medaille, denn bei den
                                                               Deutschen Meisterschaften wird der 3. Platz nicht
                                                               ausgespielt.

                                                             Bronze bei der Deutschen Meisterschaft der U18 holten:
                                                             Vorne (v.l.) Maida Bibic, Xenia Surkov, Malin Griesel (verdeckt), Anna
                                                             Leweling, Paula Beninca, Milla Rust, Viktoria Mirvoda und Marianna
                                                             Sharafutdinova. Hinten (v.l.) Saskia Kleiner, Freya Rensing,
                                                             Annina Feix und Pia Hoppe.

                                                                                                                                                                                                                                Toller Einsatz von Saskia Kleiner in der Abwehr.
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                   11

                                                                                                                                                                                                                                           voraussichten
U16: Jubel beim Westdeutschen Meister (v.l.):             Die U16 wurde ihrer Favoritenstellung gerecht und            Die U13 siegt bei der Westdeutschen   Meisterschaft in   U14: Hinten (v.l.):Trainer Thomas Licht und Damian        Die Zusammenarbeit VBC und VoR
Hinten: Luca Hasse, Andreas Duschick. Jessro Apelt,       dominierte die Westdeutsche Meisterschaft.                   Dresselndorf.                                            Baker. Vorne (v.l.) Haode Yin, Tim Pfeiffer, Phong Le
Simon Niggemeier. Jona Quickstern. Vorne: Alex Goecke,                                                                                                                          und Kapitän Oskar Bialas.
Tim Gesler, Florian Grothaus und Erik Hauck.

                 vordere ränge
                 Ein Team: Spaß, Werte und Leistung

       Die Erfolge der Jungenabteilung in der vergangenen                        des Westdeutschen Volleyballverbandes heraus:                                    zweiten Platz. Nur mit einem Rumpfteam musste die
       Saison sind rekordverdächtig: Alle Teams (!) von                          Mit insgesamt 60 Punkten in der Gesamtwertung der                                U14 des VoR krankheits- und verletzungsbedingt zur
       der U12 bis zur U20 qualifizierten sich für die West­                     Jungen und 44 Punkten der Mädchenabteilung kommt                                 WDM nach Düren anreisen. Dort erzielte das Team von
       deutschen Meisterschaften. Drei Titel, ein zweiter Platz                  der VoR zum vierten Mal hintereinander auf den ersten                            Thomas Licht um den Mannschaftsführer Oskar Bialas
       sowie ein fünfter Platz auf NRW-Ebene in einem Jahr,                      Platz im Vereins-Ranking der WVJ (Westdeutschen Vol­                             und den 1,90 Meter großen Damian Baker mit nur fünf
       das gab es noch nie in der Vereinsgeschichte des VoR.                     leyball Jugend). Die Latte für den VoR liegt sehr hoch:                          Spielern einen respektablen 5. Platz.
       Zu den Titeln in NRW gesellten sich die Teilnahmen an                     Es ist ein sehr ambitioniertes Ziel für die jungen Volley­                       Das U20 Team von Trainer Dominik Kathöfer über­
       den „Deutschen“ der U16 und U18. Der VoR stellt somit                     baller des Regionalkaders, die Erfolge der Saison                                stand die Vorrunde der Westdeutschen und belegte
       auch in diesem Jahr seine Sonderstellung innerhalb                        2017/18 in der kommenden Saison zu wiederholen.                                  am Ende den achten Rang.Die persönliche Erfolgs­
                                                                                                                                                                  bilanz unseres Cheftrainers Juri erhöhte sich auch
                                                                                                                                                                  in diesem Jahr: 20 Podestplätze bei Westdeutschen
                                                                                                                                                                  Meisterschaften stehen zu Buche, davon 10 Titel und
                                                                                                                                                                  dazu noch ein Titel als Deutscher Meister. Die Erfolge
                                                                                                                                                                  der VoR-Volleyballer ziehen mittlerweile auch Talente
                                                                                                                                                                  aus weiter entfernten NRW-Städten an die Pader: Mit                   Die U20: (v.l.) Trainer Dominik Kathöfer, Matthias Richter,
                                                                                                                                                                  Niklas Feix, Alexander Göke, Mark Penner, Niklas Hinz,                Sven Stieben, Jon Blienert, Niklas Hinz, Finn-Luca Heine-
                                                                                                                                                                  Jon Erik Blinnert, Anton Puls, Damian Baker, Tom Fust                 mann, Finn von Soldenhoff, Frederik Albrecht und
                                                                                                                                                                                                                                        Markus Lehmann.
                                                                                                                                                                  und Julian Buschjost kommen Spieler aus Delbrück,
                                                                                                                                                                  Oelde, Minden, Bad Oeynhausen, Bielefeld, Soest und
                                                                                                                                                                  Porta-Westfalica regelmäßig zum Training in das
                                                                                                                                                                  Sportzentrum Maspernplatz. Verstärkungen sind beim                    Die jungen Spieler des VoR streben erfolg­reich
                                                                                                                                                                  VoR immer willkommen.                                                 VoRan und werden dabei „fast unbemerkt“
                                                                                                                                                                                                                                        erwachsen. Da braucht es eine Perspektive
             Die U13 wurde Westdeutscher Meister: Hinten (v.l.) Justus Hensen, Haode Yin, Alexander Wiens, Kapitän Oskar Bialas, Lasse Hinnerks, Lukas
                                                                                                                                                                                                                                        im Herrenbereich: „Tradition trifft Zukunft“,
                                                     Kubi, Maskottchen Clemens Bialas. Vorne: Co-Trainer Markus Sennholz und Trainer Thomas Licht.
                                                                                                                                                                                                                                        könnte in Kürze das beschreiben, was die

                 vorne                                                                                                                                                     vorgelebt                                                  Vereine VBC 69 Paderborn und der Volleyball
                                                                                                                                                                                                                                        Regionalkader Paderborn umzusetzen ver­
                                                                                                                                                                                                                                        suchen. Die jungen Talente des VoR spielen
                 Erfolge bei den WDM                                                                                                                                        „Die Kinder stehen im Vordergrund“                          in der Vereinssymbiose parallel im Jugend­
                                                                                                                                                                                                                                        bereich des VoR und steigen sukzessive in den
       Zwei unterschiedliche WDMs erlebten Juri’s Jungs der                      einzelnen Sätzen gewann das Team um den Spielführer                              Disziplin, das Bestreben, dauernd an sich zu arbeiten                 Liga-Betrieb des Herrenbereichs im VBC ein.
       U18 und der U16: Die U18, als Außenseiter gestartet,                      Andreas Duschik den Titel als Westdeutscher Meister.                             und sich im Sinne der Mannschaft verbessern zu wol­                   Die Marke des Traditionsclubs VBC, langjährige
       gewann mit sehr viel Motivation, mit Charakter und der                    Noch einen WDM-Titel und zugleich den ersten Titel                               len, das sind Grundprinzipien, die auch der Cheftrainer               feste Größe (sechsmal Deutscher Vizemeister
       optimalen Einstellung ein WDM-Turnier auf höchstem                        für den Coach Thomas Licht gab es für die U13-Jungen.                            der Jungenabteilung Juri Kudritzki vermittelt. „Fördern               und Pokalsieger) in der Volleyball-Bundesliga,
       Niveau. Angeführt vom spielerisch und mental her­                         Auch die „kleinen Helden“ der U13 unter der Führung                              und Fordern“ lautet das Leitmotiv des 72-Jährigen und                 bleibt durch die Vereinbarung erhalten. Das
       ausragenden Finn von Soldenhoff gewann das Team                           ihres Kapitäns Oskar Bialas gewannen das Turnier im                              „die Kinder stehen im Vordergrund“. Der VoR lebt mit                  Ziel der angestrebten Zusammenarbeit ist, die
       in teils dramatischen und stets hochkarätigen Spielen                     Siegerland sehr souverän ohne Satzverlust.                                       dem Leitmotto „Ein Team“ die bestmögliche Integra­                    sportlichen Leistungsträger am innovativen
       gegen die namhaften Gegner aus Köln, Essen, Moers                         Die U12-Kinder fuhren mit dem Betreuerteam Florian                               tion: Die älteren Spieler trainieren selbstverständlich               Uni- und Mittelstands-Standort Paderborn zu
       und Menden-Much.                                                          Grothaus und Eduard Kubi zur WDM nach Schwerte.                                  mit den jüngeren Spielern, die Schwächeren trainieren                 halten und „as soon as possible“ höherklassi­
       Sehr souverän gewannen die U16er deren WDM in                             Das Team um Spielführer Lukas Kubi musste sich erst                              mit den Leistungsstarken. Alleine der Jungenbereich                   gen Volleyball auch im Erwachsenensport der
       Sundern im Sauerland. Sehr selbstbewusst, ohne                            im Tiebreak des Endspiels den Solinger Volleys mit                               beherbergt derzeit 10 Nationen in den verschiedenen                   Sportstadt Paderborn etablieren zu können.
       Satzverlust und auch mit großen Abständen in den                          13:15 geschlagen geben und erreichte einen guten >>                              Teams.
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
12                                                                                                                                                                                                                               13

             vordank                                                                                                vorbildlich
            Vielen Dank!                                                                                             nominiert für die WVJ-Auswahl

     An dieser Stelle bedankt sich die Jungenabteilung bei allen
     aktiven Eltern, die sich mit kulinarischen Genüssen bei den
     Heimspielen, als VoR-Taxi oder mit moralischer und laut­
     starker Unterstützung von den Tribünen verschiedenster
     Hallen für unsere Jungs engagieren. „Oft schwitzen die
     Eltern auf der Tribüne mehr als die Spieler auf dem Feld.“
     Ein herzliches Dankeschön gilt auch den Hausmeistern Dirk
     und Akki von der Maspernhalle, die stets mit netten Worten                                              Insgesamt acht Paderborner Spieler vertreten die          Drei VoR-Mädchen sind derzeit im WVV-Kader.
     und vielen Taten für uns da sind! Natürlich danken wir als                                              Farben NRWs auf Bundesebene:
     VoR unseren Mannschaftbetreuer/inne/n und selbstver­                                                    WVV-Auswahl 2001/02: Ende Mai 2018 belegten Finn          WVV-Auswahl 2004/05: Das gleiche Ziel wie die
     ständlich unseren Sponsoren für deren finanzielles Engage­                                              von Soldenhoff und Niklas Hinz (DjK Delbrück) mit der     2003/04er-Jungen hat auch Sophia Schefner (Jahr­
     ment: Neisemeier-Dächer/Dachdecker-Betrieb in der Region                                                Nordrhein-Westfalen-Auswahl einen beachtlichen            gang 2004), die derzeit im Mädchen-Kader 2004/05
     Paderborn, Werbe-Studios von Soldenhoff GmbH, Tischlerei                                                dritten Platz beim Bundespokal der U18 in Wiesbaden.      als einzige die Fahne des Vereines hoch hält. Weitere
     Quickstern GmbH & Co. KG und den Werbepartnern des                                                      2017 hatte die NRW-Auswahl sogar den Pokal als Ers­       Spielerinnen sind im Dunstkreis der Auswahl, so sind
     VoR-Magazins.		                                Thomas Licht                                            ter auf Bundesebene gewonnen.                             Norina Conrad, Cara Beine, Julia Wiese, Charlotte Marx
                                                                                                             WVV-Auswahl 2003/03: Für den neu formierten Kader         und Franziska Böhm aus der U16-NRW-Liga zu einem
                                                                                                             (der Jahrgänge 2003/2004) der NRW-Auswahl berief          Nachsichtungs-Lehrgang eingeladen worden.
                                                                                                             der Landestrainer Wolfgang Schütz mit Andreas Du­         WVV-Auswahl 2002/03: Zum Abschluss gelang auch
                                                                                                             schik, Jona Quickstern, Luca Hasse, Tim Gesler, Simon     den 2002/03er-Mädchen ein Dritter Platz beim großen
                                                                                                             Niggemeyer und Florian Grothaus gleich sechs Spieler      Bundespokal der U17 in Wiesbaden. Im heimischen
                                                                                                             des VoR. Deren Ziel ist jetzt der regionale Bundespokal   Waldbröl hatten Mädchen und Jungs beim regionalen
                                                                                                             vom 12. bis 14. Oktober in Schwerin und dann natürlich    Bundespokal mit Paderborner Beteiligung Doppel-Gold
                                                                                                             die zentrale DVJ-Sichtung für die neue Jugendnational­    eingesackt. Damit holten sich Freya Rensing und Xenia
                                                                                                             mannschaft in Kienbaum (19.11. bis 23.11.).               Surkov, zusammen mit Kaia Baker (VC Minden, Zweit­
                                                                                                                                                                       spielrecht für VoR in der Oberliga) ihre bereits dritte
                                                                                                                                                                       Medaille, 2019 endet dann die WVV-Förderung für die
                                                                                                                                                                       beiden.
                                                                                                                                                                       Ende 2018 starten die nächsten Mädchen 2006/07 mit
                                                                    Wir fördern (für) die Zukunft.                                                                     der Kreisauswahl in den neuen Förderzyklus.

                                                                    § Paderborner Vielseitigkeitssichtung
                                                                      an über 50 Grundschulen                WVV-Auswahl männlich spielt in Paderborn

                                                                    § Talentsichtung- und Förderung          Zur Vorbereitung auf den ersten Bundespokal im Oktober spielt die WVV-Auswahl männlich 2003/04 in der Ver­
                                                                                                             bandsliga der Männer mit. Da der Großteil des WVV-Kaders aus Spielern des Volleyball-Regionalkaders Paderborn
                                                                    § Tag der Talente für Stadt und Kreis    besteht ist die Paderstadt erstmals die Heimat der WVV-Auswahl für diese Spiele. Die Lehrgänge beginnen mit
                                                                    § Vielseitigkeitsgruppen zur Förderung   einem Training am Freitagabend und am Samstagvormittag, am Samstagsnachmittag um 15 Uhr und 18 Uhr folgen
                                                                      der allgemeinen Motorik                dann zwei Spiele gegen Erwachsenenmannschaften. Gespielt und trainiert wird in der Kreissporthalle Rolandsweg.
                                                                                                             Kreissporthalle Rolandsweg
                                                                    § Vermittlung zu Angeboten der
                                                                                                             29.09.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 WVV-Auswahl VBC 69 Paderborn II
                                                                      Bewegungsförderung
                                                                                                             29.09.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 WVV-Auswahl Telekom Post SV Bielefeld III
                                                                                                             06.10.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 WVV-Auswahl TSC Gievenbeck III
                                                                                                             06.10.2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 WVV-Auswahl TuS Saxonia Münster
                                                                             Fördern Sie mit
                                                                                                             26.01.2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 WVV-Auswahl SV Blau-Weiß Aasee II
                                                                                                             26.01.2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 WVV-Auswahl SV Blau-Weiß Aasee III
                                                                        www.proleistungssport.de             16.02.2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 WVV-Auswahl Gütersloher TV
                                                                                                             16.02.2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 WVV-Auswahl SC Halle
                                                                                                             09.03.2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:00 WVV-Auswahl FC Augustdorf
                                                                                                             09.03.2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18:00 WVV-Auswahl SG Levern-Rahden
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
15

        voraufstieg                                                                                                                                                                                   UNSER ANGEBOT
                                                                                                                                                                                                       FÜR SIE:
        Damen 2 steigt in die Landesliga auf

                                                                                                                               JETZT                                                                                       für Borchen, Paderborn

                                                                                                                                  IFEN &
                                                                                                                                                                                                                             und Bad Lippspringe

                                                                                                                            ZUGRE LN!
                                                                                                                                   SE
                                                                                                                             WECH

                                                                                                                                                             Besuchen Sie uns in unserem Kundenzentrum – wir beraten Sie gerne!
                                                                                                                                                             Stadtwerke Paderborn GmbH
                                                                                                                                                             Rolandsweg 80 | 33102 Paderborn |T 0 52 51 / 1 85 48 - 0 | www.stadtwerke-pb.de

Es ist geschafft – 15 jubelnde, strahlende Damen freu-      Der direkte Aufstieg in die Landesliga konnte bereits im
en sich nach einer langen Saison voller neuer Aufgaben      vorletzten Spiel gegen den VC Altenbeken-Schwaney
und spannenden Ballwechseln über den Aufstieg in die        nach einem hart umkämpften Match besiegelt werden.
Landesliga.                                                 Zum letzten Spieltag gegen den SV Blau-Weiß Sande
Im Sommer 2017 startete die Vorbereitung auf die
Saisonphase, für welche sich die ambitionierte Mann-
schaft bereits hohe Ziele gesteckt hat. Die Lauf-, Kraft-
                                                            gab es abschließend einen hochklassigen 5-Satz-Sieg,
                                                            durch welchen der finale Vorsprung von 6 Punkten
                                                            zum 2. Tabellennachbarn erreicht wurde.
                                                                                                                               vorstart                                                                                  JUGENDARBEIT
                                                                                                                                                                                                                           BRAUCHT EINE
und Beacheinheiten im Ahorn-Sportpark erleichterten         An dieser Stelle geht ein großes Dankeschön an Marek               Ab 6 Jahren kann man spielen                                                            GEMEINSAME SPRACHE!
den Übergang zum Training in der Halle. Dabei stand         Cwolek, der das Team als Co-Trainer mit seinem zuver-                                                                                                        Du kannst zuhause
weiter das gemeinsame Ziel im Fokus: Wir wollen             lässigen und gut organisierten Charakter bereichert        Aller Anfang ist schwer. Dieses Sprichwort gilt na­           Diese kleinen Turniere
                                                                                                                                                                                                                        erklären, motivieren
aufsteigen! Als Mannschaft, bei der die gemeinsame          hat. Am Ende kann ich nur sagen: Starke Leistung Mä-       türlich auch im Sport und besonders für die Sportart          bescheren den Kindern
                                                                                                                                                                                                                            und trösten.
Freude am Volleyball und die gegenseitige Unterstüt-        dels, ihr habt es euch verdient!		       Vanessa Gorka     Volleyball. Doch wann ist der richtige Zeitpunkt, um          ihre ersten richtigen
zung grundlegend ist.                                                                                                  sein Kind mit dem Training beginnen zu lassen? Ab 6           Meister­schaftserfahrungen.
Diese Vision begleitete die Mannschaft in jedem Trai-                                                                  Jahren dürfen Kinder bereits in unserer Volleyball­           Gespielt wird 2 gegen 2.
ning, an jedem Spieltag und weit darüber hinaus. Denn                                                                  gruppe beginnen. Hier wird zunächst mit dem „leich­           Wer noch keinen Aufschlag schafft,
neben den drei wöchentlichen Trainingseinheiten erhielt                                                                ten“ Ball trainiert, so dass auch kleine, zierliche Finger    wirft den Ball einfach im hohen Bogen ein. Es gilt:
jede Spielerin der Mannschaft eine Rolle mit zu erfül-                                                                 und kurze, dünne Arme pritschen und baggern lernen            Spielen macht am meisten Spaß!
lender Aufgabe. Nach und nach wurde die Verantwor-                                                                     können. Sie sind damit in den von VoR organisierten           Neue Kinder sind immer gern zu den Anfänger-
tung gegenüber dem Team immer größer. Die Spiele-                                                                      „voll(ey)cool-Spielrunden“ sogar sehr erfolgreich.            Trainingszeiten willkommen.
rinnen haben sich nicht nur individuell weiterentwickelt,
sondern sind auch als Team mehr zusammenge-
wachsen.
                                                                                                                            TRAININGSZEITEN FÜR ANFÄNGER:

                                                                                                                            MÄDCHEN:                                                     JUNGEN:
                                                                                                                            Dienstag 16.30 – 18.30 Uhr Rolandsweghalle                   Dienstag 16-17.45 Uhr Maspernhalle
                                                                                                                            Samstag 11 – 13 Uhr Von-Fürstenberg-Realschule               Samstag 9.30 – 11 Uhr Ahornsportpark

                                                                                                                            Kontakt: Rebecca Wintermeyer                                 Kontakt: Juri Kudritzki
                                                                                                                            Handy:    01 74 . 524 20 33                                  Handy:    01 63 . 759 74 28
                                                                                                                            E-Mail:   rebecca.wintermeyer@vor-paderborn.de               E-Mail:   kudrizki@hotmail.com
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
16                                                                                                                                                                                                                                                                   17

                                                                   vorstellung                                                            vorfreiwillige
                                                                   Neue Trainerin Svenja Strumpen                                          Unsere Freiwilligen

                                                                   Zum Studium in Essen ging es dann drei Jahre nach
                                                                   Gladbeck in die Regionalliga und auch in die 2. Bundesliga,
                                                                   da war dann erstmal weniger Zeit für Jugend­arbeit.
                                                                   Also ging ich nach Borken in die Regionalliga und in
                                                                   die Betreuung / Coaching der Jugendmannschaften
                                                                   im B- und A-Jugendbereich (U18 & U20). Nach zwei
                                                                   Aufstiegen in Folge, folgten drei Jahre in der zweiten
                                                                   Bundesliga. Größter Erfolg im Jugendbereich war auf
                                                                   den Deutschen Meisterschaften der weiblichen U 20 in
                                                                   Borken die Bronzemedaille.
                                                                   Geprägt hat mich auf jeden Fall der Abstieg mit Glad­
                                                                   beck aus der 2. Liga, das wollte ich nie wieder erleben
     Erstes Schnuppern beim VoR, Svenja war schon bei der U18-DM   und außer dieser schmerzlichen Niederlage gab es
     auf der Bank dabei. Passt gut ins Team.
                                                                   unzählige Aufstiege und Erfolge in der Jugendarbeit.
                                                                   Zusammenfassend fehlen mir nur zwei Meisterschaf­
     Im letzten Jahr sprang Svenja Strumpen bereits als            ten in der 2. und 1. Bundesliga (lacht), aber das wird
     Spielerin in der Oberliga bei einigen Saisonspielen im        mir als Spielerin nicht mehr gelingen, was auch nicht
     Zuspiel ein, nun übernimmt sie neben ihrem Engage­            schlimm ist. „Für die Zeit bei VOR möchte ich die erste       Kim Jana Linke übernimmt von Niklas Bauszus die FSJ-Stelle und damit die Grundschul-AG's. Niklas als Trainer der Damen 6.
     ment in der Oberliga auf und neben dem Feld auch die          Damenmannschaft bestmöglich unterstützen und
     Betreuung der U16 NRW-Ligamannschaft weiblich.                sportlich fit und gesund sein. In der Jugend möchte ich       Niklas Bauszus
     Auf der Suche nach einer meisterschafts- und leis­            gerne den jungen Spielerinnen meine Erfahrung mit             Hallo, ich bin Niklas Bauszus und habe im letzten Jahr                    Da mir das FSJ sehr viel Freude bereitet hat und ich
     tungssporterfahrenen Trainerin für unsere jungen              auf den Weg geben und vielleicht die eine oder andere         ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) absolviert. Nach                     viele nette Leute kennen gelernt habe, bleibe ich dem
     Mädchen war sich das Trainerteam einig, dass man mit          Medaille erspielen.“                                          der Schule stellte ich mir die Frage: Abi geschafft,                      VoR auch in der nächsten Saison als Trainer erhalten.
     Svenja Strumpen einen absoluten Glücksgriff getan             Die angehende B-Trainerin kann Teilnahmen an diver­           doch was nun? Ein FSJ im Sport Bereich erschien mir                       Ich freue mich bereits auf die neue Spielzeit.
     hat. „Sie hat als Spielerin schon viel gesehen, hat unter     sen Westdeutschen-, Nordwestdeutschen und Deut­               perfekt, da ich viel Spaß daran habe mit Kindern und
     hervorragenden Kollegen gespielt“, so Sportwart               schen Meisterschaften vorweisen und hat sich gleich           Jugendlichen zu arbeiten. So bewarb ich mich bei ver­                     Kim Linke
     Holger Fretzer über den Tausendsassa, denn Svenja             von Anfang an mit vollem Elan beim VoR eingebracht.           schiedenen Sportvereinen in ganz Paderborn. Über eine                     Hallo, mein Name ist Kim Linke und ich bin 17 Jahre
     war auch als Jugendtrainerin beim RC Borken-Hoxfeld           Die Lehrerin für Wirtschaft und Sport ist Mutter einer        Bekannte kam auch der Kontakt zum VoR zustande                            alt. Ich spiele bereits seit neun Jahre Volleyball beim
     äußerst erfolgreich.                                          kleinen Tochter und wohnt seit einem Jahr in Pader­           und ich traf mich mit Rebecca und Rainer zum Vorstel­                     VoR und war zwischenzeitlich für den Bundesstütz­
     „Volleyball spiele ich mittlerweile seit 24 Jahren, mit       born.                                                         lungsgespräch. Ich kannte Volleyball vorher nur aus                       punkt Münster am Ball. Da Volleyball für mich auch
     einem Jahr Babypause. Gelernt habe ich das Volley­                                                                          der Schule, doch man versicherte man mir, dass dies                       nach dem Abi ein großer Teil meines Lebens sein soll,
     ballspielen bei Eintracht Nordhorn und bin dann über          Herzlich Willkommen im Trainerteam, liebe Svenja, wir         kein Problem sei.                                                         entschied ich mich dafür ein Freiwilliges Soziales Jahr
     die Stationen TV Gladbeck, RC Borken Hoxfeld und ASV          freuen uns darauf, mit Dir auf und neben dem Feld auf         Wie sich schnell herausstellte, gab es tatsächlich                        beim VoR zu machen. Ich beginne am 1.9. und werde
     Senden über den eigenen Nachwuchs (mein Freund                Punktejagd zu gehen!                  Susanna Turner         keine Probleme und ich wurde von den Trainern und                         vormittags AGs bei Paderborner Grundschulen leiten
     kommt aus Salzkotten) nach Paderborn gekommen.                                                                              Spielerinnen sehr freundlich empfangen. Meine Haupt­                      und nachmittags die Vereinsmannschaften trainieren.
                                                                                                                                 aufgabe bestand darin vormittags Volleyball-AGs in 8                      In der nächsten Saison werde ich in der 3. Damenmann­
                                                                                                                                 Grundschulen zu leiten. Nachmittags unterstützte ich                      schaft beginnen, aber auch ein Teil des VoR1 Teams
                                                                                                                                 die Trainer bei ihren Trainingseinheiten und übernahm                     sein. Im den letzten zwei Jahren habe ich schon Jugend­
                                                                                                                                 nach kurzer Zeit bereits eigene Gruppen. Auch sonst                       training im Verein gegeben. In der Saison 2017/18 war
                                                                                                                                 erledigte ich alle möglichen Arbeiten, die gerade so                      ich sogar für eine Damenmannschaft verantwortlich,
                                                                                                                                 anfielen.                                                                 die ich ein bis zwei Mal wöchentlich trainiert und bei
                                                                                                                                 Highlights in meinem FSJ waren das Trainingslager in                      ihren Spieltagen gecoacht habe.
                                                                                                                                 Silberborn, die Westdeutsche Meisterschaft der U14                        Ich freue mich schon sehr darauf, durch das FSJ neue
                                                                                                                                 und die Grundschul-Meisterschaft, die ich plante und                      Einblicke in den Volleyball zu erlangen und mit den
                                                                                                                                 durchführte. Es hat mir extrem viel Spaß gemacht                          Kindern zu arbeiten. Desweiteren bin ich gespannt,
                                                                                                                                 Kinder für den Volleyball Sport zu begeistern und zu                      neue Einblicke und damit verbundene Herausforder­
                                                                                                                                 sehen, wie sie sich in nur einem Jahr entwickelten.                       ungen erleben und zu meistern.
SPRUNG - VORMIDABLE: ERSTMALS IN ALLEN JUGENDKLASSEN BEI - VOR PADERBORN
18                                                                                                                                                                                                                                                                   19

               vorfrühtraining                                                                                                                       vorleistungsport
               Der VoR und die Sportschulen                                                                                                           Gesundheit geht VoR

     Die Schule mit dem Sport verbinden: Dieser durchaus                      Jungen und Mädchen, die auf ihrer jeweiligen Schule die         Beim Volleyball werden hohe Anforderungen an die          Ca. 50% der Verletzungen ereignen sich beim Kontakt
     schwierigen Aufgabe stellen sich Sportler rund um                        Sportklasse besuchen, können sich in ihren Extra-               Athleten gestellt mit schnellen zyklischen und azykli­    mit Ball oder Gegner, aber ca. 80% der Knieverletzun­
     den Globus täglich – davon nicht ausgenommen sind                        Sportstunden dem Volleyball widmen. So wird jeden               schen Bewegungen. Hierbei kommt es zu einer ext­          gen und 80% der oberen Sprunggelenksverletzungen
     natürlich auch unsere Athleten und Athletinnen. Da                       Dienstag fleißig geschwitzt, gebaggert und gepritscht.          rem hohen Sprungfrequenz mit schnellen Antritten          passieren ohne Kontakt. Ca. 90% der Knieverletzungen
     kann es schon mal zur Herkulesaufgabe werden die                         Eine großartige Entwicklung und noch nicht das Ende.            und Stopps. Ferner dominieren volleyballspezifische       treten bei Landungen in der Abwehrzone auf. Insofern
     Trainingseinheiten mit den Schultagen, den Hausauf­                      In diesem Jahr hat unsere Cheftrainerin Susanna Turner          Schlag- und Blockbewegungen. Das komplexe Anfor­          sollte das Volleyballtraining ein aktives Stabilisierungs­
     gaben und den anstehenden Klausuren zu vereinbaren.                      das Frühtraining übernommen und bietet dienstags für            derungsprofil im Volleyball erfordert eine hohe           programm zur Verbesserung der Propriozeption, ins­
     Neben der sportlichen Seite liegt uns natürlich auch                     zwei Gruppen nacheinander für je 90 Minuten ein quali­          Reaktions- und Beschleunigungsschnelligkeit sowie         besondere der Sprunggelenke, beinhalten.Für die Knie­
     die schulische Ausbildung unserer Schützlinge sehr                       fiziertes Training an. Derzeit nehmen daran nur Schüler         eine explosive Schnellkraftfähigkeit der unteren Extre­   region gilt das gezielte Auftrainieren der Hamstrings
     am Herzen. Glücklicherweise haben wir in Paderborn                       und Schülerinnen des Reismann-Gymnasium teil.                   mitäten und eine gute funktionelle Beweglichkeit der      und die Kräftigung des Vastus medialis. Für die be­
     gleich zwei Schulen, die sich mit dem Titel „Sportschule“                Die Fertigstellung der neuen Reismann-Sporthalle                unteren Extremität. Laut Studien liegt Volleyball an      lastete Schlagschulter sind stabilisierende Übungen
     schmücken dürfen, die Lise-Meitner-Realschule und                        bedeutete auch die Möglichkeit den neuen Kraftraum in           5. Stelle der verletzungsträchtigsten Sportarten.         der gesamten Schultermuskulatur, insbesondere der
     das Reismann-Gymnasium.                                                  dieser zu besuchen. So haben die Sportler und Sport­            Aus den Ergebnissen verschiedener Studien lassen sich     Außenrotatoren, sinnvoll. Nicht zuletzt gilt auch der
     Eine Vielzahl an VoR-Spielern durchliefen bereits oder                   lerinnen die Möglichkeit in ihrer Mittagspause, unter           folgende Kernaussagen zur Verletzung im Volleyball        Wirbelsäule ein großes Augenmerk, da auch Studien
     durchlaufen momentan ihre schulische Laufbahn                            Aufsicht, ihr Kraftprogramm durchzuziehen, eine Gele­           festhalten:                                               gezeigt haben, dass professionelle Volleyballspieler im
     auf einer der beiden Schulen oder teilweise sogar auf                    genheit die selbstverständlich auch unsere Mitglieder              1) Die
                                                                                                                                                     Verletzungsgefährdung im Spiel ist mehr         Laufe der Zeit an verschleißbedingten Erkrankungen
     beiden. Dabei liegt es uns als leistungsorientiertem                     wahrnehmen können und es auch aktiv tun. Doch die                     als doppelt so hoch wie im Training.                der unteren Lendenwirbelsäule leiden.
     Verein natürlich besonders am Herzen, in Kooperation                     Nutzung des Kraftraums beschränkt sich nicht nur                  2) Die Verletzungsmuster variieren geschlechts­        Daher ist auch hier ein regelmäßiges Training der
     mit beiden Schulen, optimale Voraussetzungen für                         auf die Schulzeiten des Gymnasiums. So haben, unter                   spezifisch.                                         Rumpfmuskulatur mit statischen und dynamischen
     alle Sportler in Orange zu schaffen. Beide Schulen sind                  anderem mittwochsabends, auch Athleten und Athle­                 3) D ie Verletzung des oberen Sprunggelenkes über­     sportartspezifischen Übungen zu empfehlen.
     mittlerweile offiziell Partnerschulen des Volleyballs.                   tinnen die nicht auf dem Reismann sind oder gar nicht                 wiegen, gefolgt von Hand- und Fingerverletzungen
     Nach langem Bemühen können wir seit einigen Jahren                       mehr zur Schule gehen, die Möglichkeit den Kraftraum
     ein Volleyball-Frühtraining für besonders talentierte                    zu nutzen.
     SchülerInnen durchführen.

     Übergabe am Reismann: VoR-Cheftrainerin Susanna Turner (hinten, rechts) übergibt (v.r.) den Sportkoordinatoren Petra Müller und Martin
     Krüger, sowie Schulleiter Siegfried Rojahn vom Reismann-Gymnasium ein Landesleistungs-Stützpunkt-Schild. Auch einige VoR-Talente
     und Reismann-Schüler waren bei der Übergabe dabei (v.l.) Celine Kirschbaum, Rebecca Menze, Oskar Bialas, Lara-Marie Schaefer,
     Kimmy Hohl, Nora Hübscher, Julia Hauck und Alicia Kruse.

                                                                                                                                                                                          Dr. med. Olaf Heyn
                                                                                                                                                                                          Sportarzt
                                                                                                                                                                                          des VoR Paderborn
                                                                                                                                                                                          Facharzt für Orthopädie & Unfallchirurgie

                                                                                                                                                  Sportmedizin • Chirotherapie • Akupunktur • Stationäre Operationen
                                                                                                                                               Spezielle Orthopädische Chirurgie • Spezialisiert auf Knie- und Hüftprothesen
                                                                                                                                                                  Fußchirurgie und Schulteroperationen

                                                                                                                                                       Im Ärztehaus am Bahnhof · Bahnhofstraße 40 · 33102 Paderborn
                                                                                                                                                 Tel. (05251) 10 39 10 · Fax - 28 26 77 · www.orthopaedicum-paderborn.de
20                                                                                                                                   21

                                                                   vorkraft
                                                                   Ingo Teich - Athletiktrainer der Leistungssportregion Paderborn

                                                           Geburtsdatum:
                                                           20.10.1985

                                                           Studium:
                                                           • Bachelor „angewandte Sportwissenschaft“ in Paderborn
                                                           • Master „Sport und Gesundheit“ in Kiel (Abschluss 2015)

                                                           Sportlicher Hintergrund:
                                                           • Basketball (Jugend in Soest)
                                                           • Olympisches Gewichtheben (Soest und Kiel)
                                                           • Seit 2010 Athletiktrainer bei den Paderborn Baskets 1. PSV
                                                             Athletiktrainer der BBG Herford
                                                           • Seit 2014 auch Paderborn Untouchables
                                                           • Seit 2016 NRW Leistungssportregion Paderborn

                                                           Lizenzen:
                                                           • B Trainer Orthopädie: Stütz und Halteapparat
                                                           • C Trainer Leistungssport olympisches Gewichtheben

     Qualität, die man schmeckt!
                                                           INGO
                                                           TEICH
                        Hüneknapp 4 33154 Salzkotten
                 Tel.: 05258 9854-0 Fax.: 05258 9854-22
                            www.baeckerei-lange.de
                      www.facebook.com/BaeckereiLange.de
22                                                                                                                                                                                                                                               23

                                                                                                                                                                                                                    JUGENDARBEIT
                                                                                                                                                                                                                       BRAUCHT
                                                                                                                                                                                                                     VIELE HÄNDE!
                                                                                                                                                                                                                Du kannst beim Training,
                                                                                                                                                                                                                      als Betreuer
                                                                                                                                                                                                                  oder Schiedsrichter
     1) VoR-Sprung: Wie bist du zum Volleyball gekommen?        denen Varianten. Aber da die Rumpfmuskulatur in            sieht). Es gilt, das große Ganze im Blick zu halten, und    SpielerInnen, die die
                                                                                                                                                                                                                         helfen.
     Ingo Teich: Über die Arbeit bei der NRW Leistungssport­    erster Linie reaktiv und rotierend arbeitet, kann man      sich nicht über Mikropläne aufzuregen, die mal nicht so     Schule bereits abge­
     region wurde das Athletiktraining mehrerer Pader­          ziemlich kreativ werden, indem man die SportlerIn­         gut laufen.                                                 schlossen haben, haben
     borner Vereine in einer Stelle gebündelt… und das war      nen verschiedenste Bewegungen ausführen lässt, bei                                                                     die Möglichkeit vormittags in
     glücklicherweise ich. Zu Beginn hatte ich einige der       denen man vielleicht erst denkt, dass die mit „Core“       5) VoR-Sprung: Wie geht Ihr als Trainerteam auf die         den Ahorn zu kommen. Dort stelle
     Mädels zunächst in den Einheiten an den Sportschulen       Training doch gar nicht so viel zu tun haben.              besonderen athletischen Bedürfnisse der einzelnen           ich mir zu festen Zeiten Gruppen aus mehreren Sport­
     Reismann Gymnasium und Lise Meitner Realschule,            Wir lassen die AthletInnen auf allen Vieren krabbeln,      Spielerinnen und Spieler ein?                               lern zusammen, mit denen ich dann trainiere. Es ist
     und daraus hat sich schlussendlich entwickelt, dass ich    Susanna hat Handstände in ihr Programm eingebaut,          Ingo Teich: Indem wir miteinander sprechen und Inhalte      also eine Mischung aus normalen Trainingseinheiten
     das Kraftprogramm für den Verein schreibe. Ich habe        wir machen viel mit dem TRX und gymnastischen              abstimmen – in Verletzungssituationen kommen dann           mit den SpielerInnen und einer „Fernsteuerung“ über
     mit Volleyball selber nie besonders viel zu tun gehabt,    Ringen, Vorwärts- und Seitwärtsrollen, Balance und         noch Absprachen mit Physiotherapeuten etc hinzu.            die Trainingspläne.
     aber durch die Arbeit mit VoR hat sich mein Interesse in   Sprungelementen. Auf diese Art und Weise ist das           Wichtig ist, dass die Kommunikation aber auch von
     die Sportart natürlich auch erhöht.                        Stabitraining immer abwechslungsreich und „neu“, und       Seiten der SpielerInnen kommt. Während der Saison           7) VoR-Sprung: Es gibt wieder viele Herausforderungen
                                                                das Lernen neuer Bewegungen ist auch psychisch ein         wird viel abgestimmt, wann wir unsere athletischen          in der kommenden Saison für die Athletinnen und Athle­
     2) VoR-Sprung: Was braucht man aus deiner Sicht für        wichtiger Aspekt des Kraft- und Athletiktrainings. Der     Peaks planen, wie hoch Volumen und Umfang gene­             ten des Regionalkaders. Wo hast du in der Vorbereitung
     athletische Voraussetzungen, um ein guter Volleyballer     menschliche Körper ist zu viel mehr im Stande als nur      rell sein sollten. Da meine Arbeit für VoR nicht meine      die Akzente gesetzt? Was wurde dieses Mal anders
     zu werden?                                                 auf dem Rücken zu liegen und SitUps zu machen.             einzige Beschäftigung ist, schaffe ich es zeitlich leider   gemacht und was erhofft Ihr Trainer euch davon?
     Ingo Teich: Volleyball hat wie jede andere Sportart                                                                   nicht, die Trainingspläne wirklich zu individualisieren.    Ingo Teich: Sommer haben wir im Krafttraining erstmal
     durch die verschiedenen Positionen eine interessante       4) VoR-Sprung: Worauf legst du in der athletischen         Aus diesem Grund sind die Trainingspläne in Differen­       an den Kraftgrundlagen gewerkelt und versucht, mög­
     Mischung an athletischen Profilen, sodass ich das gar      Ausbildung besonderen Wert?                                zierungsstufen eingeteilt, die den Schwierigkeitsgrad,      lichst ausgeglichene Belastungsprofile zu schaffen.
     nicht allgemein beschreiben kann. Ich beschäftige mich     Ingo Teich: Auf eine gymnastische und koordinative         den Umfang und die Intensität bestimmen. Auf diese          Volleyball, wie jede andere Sprungsportart, lässt die
     zwar noch nicht so lange damit, aber ich denke, dass es    Grundlage (siehe Frage 3). Darauf bauen alle kommen­       Weise wird man den unterschiedlichen biologischen           Sportler relativ einseitig verschleißen, also muss man
     dadurch auch immer wieder unterschiedliche Trends          den Schritte auf... Die Inhalte hängen auch davon ab,      Altersstufen einigermaßen gerecht. Man kann dann im­        dort ansetzen und versuchen, muskuläre Dysbalancen
     gibt, die Coaches in ihren Athleten gerne sehen – große    in welchem Alter die SportlerInnen zu mir ins Training     mer noch in dem Sinne individualisieren, dass man für       zumindest ein wenig zu beheben. Die Grundlage, die wir
     Zuspieler, kleine Zuspieler etc..                          kommen. Erwachsene SportlerInnen sind natürlich in         einzelne SpielerInnen die Trainingsinhalte an Probleme,     in der Vorbereitung und Saison 17/18 aufgebaut haben,
     Allgemein denke ich, dass durch das extrem schnelle        gewisser Weise schon fertig, zumindest was physische       Verletzungen, Schmerzen etc anpasst. Nach der ersten        wird in den ersten 3 Trainingsblöcken (je 4 Wochen)
     Spiel auf recht engem Raum vor allem eine starke Agi­      und koordinative Levels betrifft. Da die meisten auch      allgemeinen Kraftphase geht es über in intensive und        aufgegriffen und durch sehr umfangreiches, exzen­
     lität und laterale Schnelligkeit wichtige Aspekte sind.    schon eine mehr oder weniger starke Verletzungs­           explosive Phasen, in denen neben den Differenzie­           trisches Training weitergeführt, um Kraftpotenziale
     Offensichtlich ist natürlich, dass AngreiferInnen über     geschichte mitbringen, gestaltet sich die Arbeit quasi     rungsstufen auch nach Positionen unterteilt wird.           noch weiter auszuschöpfen. Mit jedem Block werden
     eine extreme Sprungkraft verfügen. Das Schöne an           als „Instandsetzen und Instandhalten“ mit kleinen                                                                      die Trainingsinhalte sportspezifischer und explosiver
     Mannschaftssportarten ist aber, dass man dem Spiel         Räumen, die noch zur athletischen Entwicklung offen        6) VoR-Sprung: Wie läuft die Zusammenarbeit mit             – für die Grundlagen muss allerdings zuerst ausrei­
     auch durch Spielintelligenz und Antizipation seinen        stehen.Startet man mit wirklich jungen Menschen,           dem VoR ab? Wie müssen wir uns die Zusammenarbeit           chend Zeit eingeräumt werden, damit die AthletInnen
     Stempel aufdrücken kann, auch wenn man nicht aus           dann ist eine nachhaltige und langfristige Trainingspla­   vorstellen?                                                 später auf die explosiven und schweren Einheiten
     der Halle springen kann.                                   nung enorm wichtig. Damit meine ich nicht, dass man        Ingo Teich: Wie bereits gesagt, trainiere ich die VoR-      vorbereitet sind. Diese Grundlagen müssen jedes Jahr
                                                                versucht, einen SportlerIn bis zum Monatsende oder         Athletinnen größtenteils im Vormittagsbereich wäh­          in unterschiedlicher Form und Intensität wieder gelegt
     3) VoR-Sprung: Stabilität spielt eine große Rolle im       Saisonende auf ein gewisses Level zu bringen, sondern      rend der Schulzeit. Es gehen aber natürlich nicht alle      werden. Um eine vernünftige Regenerationszeit zu
     Volleyball. Die meisten Athleten mögen das Core            über die Jugend hinaus bis ins Erwachsenenalter. Das       SpielerInnen an die beiden Sportschulen, deswegen           gewährleisten, wird jede vierte, und später jede dritte
     Training nicht so. Wie begeisterst du die Spieler dafür?   Jugendalter hält so viele Überraschungen parat, dass       werden die Trainingspläne mit Videolinks versehen,          Woche eine regenerative Woche eingebaut. Die Inten­
     Ingo Teich: Wir versuchen, das Athletik- und Coretrai­     man nicht immer mit einer linearen Entwicklung rech­       so dass die SpielerInnen zu den jeweiligen Übungen ein      sität der Sprünge und explosiven Einheiten wird dieses
     ning möglichst komplex zu gestalten. Natürlich werden      nen sollte, da man sonst auch einen unrealistischen        30-sekündiges Video angezeigt bekommen. Zu Beginn           Jahr höher sein, und entsprechende Ergebnisse erwar­
     einige eher statische Übungen auch durchgeführt wie        Druck auf die SportlerInnen aufbaut (und das machen        eines jeden Trainingsblocks gehen wir die Übungen           ten wir auch, wenn die Saison dann startet.
     z. B. der klassische Unterarmstütz in vielen verschie­     sie auch selber, wie man im Krafttraining immer wieder     auch einmal zusammen durch.                                                   Das Interview führte Susanna Turner
24                                                                                                                                                                                                                                                    25

                                                                                                                                                                                                         Ringelstein 2019

             vorringelstein
                                                                                                                                                                                                    Der Termin für Ringelstein
                                                                                                                                                                                                    2019 steht auch schon fest:
                                                                                                                                                                                                     In den Osterferien geht es

             Trainingslager für die jüngsten                                                                                                                                                        vom 22. bis 25. April wieder
                                                                                                                                                                                                       ins Jugendwaldheim.

     Jedes Jahr geht es für die jüngsten VoR-Volleyballer         15 Spielerinnen und Betreuerinnen zur Halle Harth.           gab es am Nachmittag Amerikaner, die sehr lecker           wir ca. 130 Erdkröten und Molche! Nach dem Frühstück
     in den Osterferien zum Trainingslager nach Ringel-           Am Vormittag wie auch am Nachmittag beschäftigen             schmeckten. Als alle in der Unterkunft angekommen          trainierten wieder beide Trainingsgruppen. Die U12 und
     stein. Es gibt viel, Volleyball, Spiele, Gemeinschaft und    sich die jüngeren Mädchen mit den Grundtechniken             waren, wurde gegrillt und im Anschluss gab es eine         die U13 machten an unterschiedlichen Stationen einen
     Essen. Einen kleinen Bericht haben die Trainerhelfer für     Pritschen und Baggern. Die U12 und U13 trainierten ihre      kleine Party, bei der jedes Zimmer etwas vorgetragen       kleinen Wettbewerb. Danach räumten alle zu­sammen
     die Leser des VoR-Sprung zusammen gestellt.                  Annahme und den darauffolgenden Angriff. Schließlich         hat. Um 22:00 war Bettruhe und alle waren auf ihren
                                                                  ging es nach den zwei Stunden Training wieder zurück         Zimmern.                            Franziska & Julia W.   die Hallen auf und fuhren wieder ins Jugendwaldheim.
                                                                  und es gab Nudeln mit Bolognese zum Mittagessen.                                                                        Zum Mittagessen gab es leckere Pizza. Anschließend
     1. Tag, Ankunft im Jugendwaldheim                            Am Nachmittag nahm die ganze Gruppe an dem Pro­              4. Tag, Abschlusstag                                       räumten alle ihre Zimmer auf, denn die Abreise stand
     Um 14 Uhr trafen wir uns an der Sporthalle Harth             gramm des Jugendwaldheims teil, bei dem sie ge­              Unser letzter Morgen startete wieder um 7:30 Uhr.          bevor. Um 14 Uhr kamen dann die Eltern und es gab
     in Büren/Ringelstein. Dort räumten wir den Bulli mit         meinschaftlich Aufgaben im nebenan gelegenen Wald            Diesmal gab es eine Überraschung: Alle Kinder macht­       Kaffee und Kuchen. Nach dem Kaffeetrinken verab­
     den Trainingssachen aus Paderborn aus. An­                         bewältigen mussten. Nachdem die Campteilneh­           en sich auf, um Kröten sammeln zu gehen, da wir auf        schiedeten sich alle voneinander und fuhren nach
     schließend trainierten wir ca. 2 Stunden in                              mer eine kurze Pause hatten, ging es los zu      den Wegen zur Halle immer viele Kröten gesehen             Hause. In den vier Tagen sind wir zu einer guten Ge­
     der Sporthalle Harth und liefen dann                                        dem zweiten, etwas kürzeren Training          hatten, die überfahren auf der Straße lagen. Nach ein      meinschaft zusammen gewachsen und werden gerne
     ins Jugendwaldheim. Hier warteten                  JUGENDARBEIT               des Tages. Als die Spielerinnen fertig      paar Hindernissen kamen wir endlich im Wald an. Jetzt      an die schöne Zeit zurückdenken!
     die Koffer schon auf uns und das                    KOSTET ZEIT!               mit dem Abendessen waren, fand             ging es an die Rettung der Kröten. Insgesamt retteten                                           Franziska & Julia W.
     Gedränge um die Zimmer ging los.              Du kannst dem Trainer             ein kleines Turnier für die jeweilige
     Am Ende waren alle mit ihren Zim­                                               Altersgruppe statt. Gegen 21:00 Uhr
                                                      bei der Verwaltung
     mern zufrieden und bezogen ihre                                                 kehrten alle wieder in der Unterkun­
                                                       der Fahrten oder
     Betten. Um 18.00 Uhr gab es dann                                                ft zurück und es wurde eine Runde
     auch schon Abendbrot und uns wurde                 Trainings­lager             „Werwolf“ gespielt, an der fast alle
     alles erklärt, was wir im Jugendwald­                   helfen.               Kinder teilnahmen. Um 22:00 Uhr
     heim beachten müssen. Nach dem Essen                                        lagen alle Kinder müde und erschöpft im
     spielten alle noch miteinander verschiedene                              Bett und konnten gut einschlafen und Kraft
     Spiele. Schließlich gingen die Trainingshelfer                     tanken für den nächsten Tag.
     durch die Zimmer und sagten allen ,,Gute Nacht".                                                          Lenja & Luisa
     Um 22 Uhr war dann Bettruhe und alle Teilnehmer
     schliefen mit VoRfreude auf den nächsten Tag gut ein.        3. Tag, Hochsitzbau
                                           Franziska & Julia H.   Der Mittwoch fing um 7:30 Uhr mit dem Aktivieren an.
                                                                  Um 9 Uhr wanderten die U13- und die U12-Trainings­
     2. Tag, ein weiterer und erlebnisreicher Tag im              gruppen nach Harth in die Sporthalle und trainierten
     Volleyballcamp-Ringelstein                                   Verteidigung, Angriff und Zuspiel. Der andere Teil
     Nach einer kurzen, aber erholsamen Nacht im Ju­              (VolleyCool) fuhr nach Siddinghausen und machte
     gendwaldheim begann der Tag um 07:30 Uhr mit                 dort Techniktraining. Nach dem Mittagessen machten
     einer kurzen Aktivierung. Danach gab es das leckere          wir eine kleine Pause. Danach haben freiwillige, starke
     Frühstück. Gegen 09:00 Uhr startete die erste Train­         Mädels im Wald geholfen, einen Hochsitz zu bauen.
     ingseinheit. Die Gruppe von Rebecca hatte das große          Auch der kurze Regen hielt die Mädchen nicht davon ab,
     Glück, dass sie mit dem Bulli zur Halle in Siddinghau­       zu Ende zu bauen. Die U13 trainierte währenddessen in
     sen gefahren wurde. Zu Fuß ging es für die restlichen        Siddinghausen ganz viel Technik. Als kleine Stärkung
26                                                                                                                                                                                                                                          27

             voraustausch                                                                                                         vorsehen
             Den Horizont erweitert                                                                                                Ein Wiedersehen in Deutschland

                                                                                                                           Manchmal kommen Dinge wirklich unverhofft. „Ich         stand Transport nach Münster,
                                                                                                                           muss der Jugend-Nationalmannschaft ein Trainings­       Training und Spiele auf dem
                                                                                                                           lager mit Spielen machen, kannst du mir da helfen?“     Programm. Es gab ein Spiel in Münster,
                                                                                                                           Das fragt mich Guy Shamay, Trainer der israelischen     und je eines bei den Partnervereinen des VCO Münster
                                                                                                                           Junioren-Nationalmannschaft und enger Freund aus        in Paderborn und in Lüdinghausen. Das Spiel in
                                                                                                                           früheren Jugendaustauschen am 20. Oktober 2017.         Paderborn brachte für Guy Shamay ein Wiedersehen
                                                                                                                           „Am besten im November“, so das Nachsatz. Oh, das       mit vielen Bekannten aus den Israel-Austauschen von
                                                                                                                           ist knapp. Was tun? Über Susanna Kontakt zu Christian   VoR Paderborn mit Hapoel Misgav. Von 2010 bis 2015
     Der Volleyball-Regionalkader empfing auch 2018 wieder     Maja, 15 Jahre: „Der Austausch mit den Israelis war         Wolf vom Bundesstützpunkt Münster aufgenom­             betreute er den Austausch in Misgav, bevor er zum
     eine israelische Volleyballmannschaft des befreunde­      eine wirklich tolle Erfahrung, ich habe viele nette Men­    men und ihn mit den Israelis verbunden. Und keine 3     Wingate-Institute (dem Bundesstützpunkt) wechselte.
     ten Sportvereins „Hapoel Misgav“ in Paderborn. Durch      schen getroffen und eine schöne Zeit gehabt. Ich freue      Wochen später, am 6. November, empfingen wir die        Ein Wiedersehen in Paderborn gab es auch für Noa
     den Austausch mit seinem vielfältigen Programm            mich schon alle Mädchen nächstes Jahr wiederzusehen         israelische Junioren-Nationalmannschaft am Abend        Linn Brach und Marianna Sharafutdinova, die im letzten
     können die jungen Sportlerinnen eine fremde Kultur        und auch die israelische Kultur kennenzulernen.“            am Flughafen Düsseldorf und brachten sie zur Un­        bzw. vorletzten Jahr von VoR zum Bundesstützpunkt
     kennenlernen, den eigenen Horizont erweitern und                                                                      terkunft in Lüdinghausen. In den nächsten vier Tagen    gewechselt sind.                       Holger Fretzer
     internationale Freundschaften knüpfen. Ein großer         Jasmin, 15 Jahre: „Der Israelaustausch war ein un­
     Dank gilt Alexander Kogan von der jüdischen Gemeinde      glaublich schönes Erlebnis für mich. Am Anfang war
     Paderborn, der mit uns am Freitagabend den Kabalat        es komisch sich mit den Mädchen zu treffen, Englisch
     Shabat feierte und uns durch die Paderborner Syna­        zu reden und jemanden Fremdes bei einem schlafen
     goge führte. Alle Austauschteilnehmer­innen sind in       zulassen, doch zum Ende hin wollten wir sie gar nicht
     den 12 Tagen in Freundschaft zusammen­gewachsen,          mehr loslassen. Durch diesen Austausch haben wir
     haben viel voneinander gelernt und viel gelacht. Die      alle neue Freunde gefunden. Ich vermisse sie schon
     VoRSpielerinnen freuen sich nun auf den Rückbesuch        und freue mich nächstes Jahr nach Israel zu reisen um
     in Israel im Sommer 2019, um die Heimat ihrer Part­       sie wieder zu sehen.“
     nerinnen kennenzulernen. Dieser Austausch wird nach
     dem Kinder- und Jugendplan der Bundes­regierung           Viktoria, 14 Jahre: „Der Austausch war eine interessante,
     gefördert.                                                neue Erfahrung. Mit einer tollen Gruppe hatten wir viel
                                                               Spaß und haben auch einiges gemeinsam gelernt. Umso

     Lenja, 14 Jahre: "Mir hat der Austausch sehr gut gefal­
     len, da man in so kurzer Zeit sehr viele tolle Menschen
                                                               schwerer fiel dann allen der Abschied nach 11 Tagen.“

                                                               Ayca, 15 Jahre: „Anfangs dachte ich, es wird nicht
                                                                                                                                   voraustausch
     kennengelernt hat, die dieselbe Leidenschaft zum          einfach. Wir konnten beide nur Englisch und mussten                 10 Jahre Israel-Austausch
     Volleyball teilen. Ich freue mich schon sehr die Mädels   uns auch öfters wiederholen, da es nicht einfach war,
     nächstes Jahr wiederzusehen."                             einander zu verstehen. Nach einer gewissen Zeit hat         Mehr als 100 Mädchen haben neue Erfahrungen             Austausch teilgenommen. Sie haben ihren Horizont
                                                               man sich daran gewöhnt. Meine Eltern haben sie sogar        Das Ganze war im Jahre 2008 nur ein vager Traum         erweitert, viele Erfahrungen gesammelt, eine Fremd­
     Freya, 15 Jahre: „Mir hat besonders gefallen, dass wir    richtig ins Herz geschlossen. Nach 10 Tagen hatten wir      dreier Personen, Karl Finke, Holger Fretzer und         sprache geübt und neue Freunde kennen gelernt. Der
     uns schnell als Gruppe zusammengefunden haben und         uns kennengelernt und eine tolle Freundschaft ge­           Shlomo Tahan (aus Misgav), die sich in Bad Karlshafen   Austausch wird finanziell unterstützt von der Bundesr­
     in der kurzen Zeit viele verschiedene Dinge zusammen      schlossen und ich glaube nicht, dass man ohne diesen        in einem Café trafen: Nämlich Jugendliche aus Israel    egierung nach dem Kinder- und Jugendplan, was vieles
     erlebt und unternommen haben. Außerdem war es             Austausch diese große Möglichkeit hätte, sich mit           und Deutschland zusammen zu bringen und einen           ermöglicht, aber auch eine unglaublich großen Verwal­
     interessant mehr über das Leben der Israelis zu erfah­    Menschen anzufreunden, die aus einem anderen Land           regemäßigen Austausch aufzubauen. Ein Jahr später       tungsaufwand für die ehrenamtlichen Betreuer nach
     ren wie z. B. beim Schabbat.“                             kommen.“                                                    kam die erste israelische Gruppe von Hapoel Misgav      sich zieht.
                                                                                                                           mit Trainer Adi Tadmor nach Paderborn und im Jahr       „Wir wollen unseren Mädchen zeigen, dass Deutsch­
     Luisa, 15 Jahre: „Der Austausch war für mich eine ganz    Kim, 18 Jahre (schon 2017 in Israel dabei):                 2019 geht der Israel-Austausch nun schon in sein 10.    land heute nicht das Land ist, das sie aus den Er­
     neue, aber auch eine total schöne Erfahrung. Alle         „Den Austausch dieses Jahr fand ich genauso interes­        Jahr. „Damals hat das eigentlich niemand für möglich    zählungen ihrer Großeltern kennen“, sagte Trainer
     Mädchen waren super nett, wodurch die unterschied­        sant wie den des letzten Jahres in Israel. Spannend         gehalten“, so Holger Fretzer, der mit Rebecca Winter­   Guy Shamay vor einigen Jahren. „Es ist uns wichtig zu
     lichen Aktivitäten und natürlich auch Berlin super viel   fand ich die israelische Kultur, aber auch die Möglich­     meyer und Hana Dinman auf der israelischen Seite        vermitteln, dass die Mädchen trotz der kulturellen
     Spaß gemacht haben. Ich würde jederzeit wieder daran      keit, gleichaltrige Jugendliche aus einem anderen Land      von Beginn an dabei ist. Inzwischen haben mehr als      Unterschiede viele Gemeinsamkeiten haben“, so die
     teilnehmen, da es eine tolle Zeit war!“                   näher kennenlernen zu können.“                              100 Mädchen auf beiden Seiten an dem sehr intensiven    deutschen Betreuer.
Sie können auch lesen