SVB-aktuell - SV Burgweinting

Die Seite wird erstellt Vanessa John
 
WEITER LESEN
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Ausgabe 11

SVB -a k t u el l                             .V.
                z in d e s S V Burgweinting e
             aga
Das Stadionm
                                                        einting.de
                          r H o m ep a g e www.sv-burgw
                   unsere
    jetzt auch auf

                                 0 2  2 / 2 3 · 2 0 . Spieltag
               Kreisliga 1 · 2            2 3 - 14:00 Uhr
                             1 .0  4 .2 0
               Samstag, 0                  TSV Wörth
                       g w e in t in g  –
               SV Bur

                              0 2 2 / 2 3 · 1 8 . Spieltag
               B-Klasse 2 · 2        2  3 - 1 1 : 0 0 Uhr
                              4 .2 0
               Sonntag, 02.0          I - D J K  S B  Sportbund
                             ting   I
               SV Burgwein
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Für alle, die mit
Leidenschaft Teil der
 Mannschaft sind.
           Bei der Sportförderung bleiben wir immer am Ball.
             Darum unterstützen wir seit Jahren regionale
                 Sportvereine und deren Jugendarbeit.

rewag.de
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Liebe Fußballfreunde,
liebe SVB-Fans,
                                                                                                  KREISLIGA 1
                                            Niederlage im Hinspiel revanchieren      sehr guten Auftritt trotzdem mit 5:2
                                            und holte durch einen verdienten 1:2     geschlagen geben. Das Spiel war bis
                                            Derby-Sieg in Obertraubling drei sehr    zur 60. Minute offen und jeder konnte
                                            wichtige Punkte im Abstiegskampf.        das Spiel für sich entscheiden. In der
                                            Mit seinen Saisontreffern 21 und 22      62. Erzielte Kareth den Führungstref-
                                            erzielte unsere Torgarant David Ei-      fer und konnte in den Schlussminuten
                                            zebe beide Treffer für unser Team.       das Ergebnis dann nach oben schrau-
                                            Das ganze Spiel war hart umkämpft.       ben. Jetzt gilt der Fokus auf die letz-
                                            An dieses Spiel will das Team auch       ten ausstehenden Partien, die unser
                                            heute gegen starke Wörther ank-          Team alle gewinnen möchte und sich
                                            nöpfen. Wörth hatte am vergange-         mit dem Aufstieg belohnen möchte.
                                            nen Sonntag auch ihr Derby gegen         Auch aus der Abteilung gibt es neues
                                            Wiesent mit 2:0 für sich entschieden     zu verkünden. Unsere Fußballabtei-
                                            und kämpft ebenfalls noch gegen den      lung wächst immer mehr und hat
                                            Abstieg. Wir dürfen uns auf ein span-    mittlerweile 27 aktive Mannschaften
                                            nendes und auch hart umkämpftes          im Senioren, Junioren- und Juniorin-
                                            Spiel freuen.                            nen-Spielbetrieb gemeldet. Um das
                                            Unsere 2. Mannschaft durfte zum          alles zu managen, hat sich der Vere-
                                            Auftakt zum Tabellenführer Ka-           in in Sachen Abteilungsleitung und
                                            reth-Lappersdorf III reisen. Unser       Jugendleitung neu aufgestellt.
                                            Team konnte sich im Gegensatz zur        Abteilungsleitung: Anton Wittmann
                                            Vorbereitung im Sommer optimal auf       (Abteilungsleitung     Sport),   Peter
                                            den Punktspielbetrieb vorbereiten.       Seltenreich (Abteilungsleitung Öffen-
herzlich Willkommen im Sportpark
                                            Auch durch einige Neuzugänge konnte      tlichkeitsarbeit), Sascha Zilk (Abtei-
Burgweinting zum 20. Spieltag der
                                            ein regelmäßiges Training statt finden   lungsleiter Organisation)
Kreisliga-Saison 2022/2023. Mein
                                            und man merkte, dass jeder einzelne      Jugendleitung: Christian Schmid,
besonderer Gruß gilt heute unseren
                                            Spieler unbedingt den Aufstieg in die    Christoph Lachmund, Andreas Her-
Gästen vom TSV Wörth und natürlich
                                            A-Klasse schaffen möchte. Der Ta-        mann
den Unparteiischen der heutigen Be-
                                            bellenplatz 2 ist aus eigener Kraft zu   Ich wünsche Ihnen allen ein sehr
gegnung.
                                            schaffen, da man noch zweimal ge-        schönes Spiel mit vielen Torchancen
Nach einer langen Vorbereitung und
                                            gen den aktuellen Zweiten SV Sand-       und vielen Toren.
einer ebenso langen Winterpause
                                            ing antreten darf. Auf den Karether
ging es am vergangenen Wochenende
                                            Höhen musste man sich nach einem         Sascha Zilk - Abteilungsleiter
endlich wieder los. In den letzten
Monaten hielt sich ein Großteil des
Teams mit regelmäßigen kicken in
der Halle fit und nahmen auch dem
ein oder anderem Turnier Teil. Bevor
die Vorbereitung offiziell gestartet ist,
nahm ein Großteil des Teams an ei-
nem kleinen internen Laufwettbewerb
teil.
Die Vorbereitung lief durch-wachsen.
Immer wieder kam es zu verletzu-
ngsbedingten ausfällen. Teilweise
fallen Spieler auch länger aus und
stehen zum Start nicht zur Verfü-
gung. In der Winterpause durften wir
drei neue Spieler bei uns begrüßen.
Steve Donald Yamba Noudjo vom SV
Sulzbach, Luis Seibl-Delagdo vom FC
Tegernheim und Paul Nowack von Er-
zgebirge Aue.
Der Auftakt am vergangenen Sonntag
beim Tabellenzweiten SV Obertraub-
ling verlief für uns wie gewünscht.         Unser Neuzugang Paul Nowack konnte in seinem ersten Punktspiel für den SVB über-
Unser Team konnte sich für die 0:6          zeugen. 								Foto: Schmautz

 www.sv-burgweinting-fussball.de
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Unser heutiger Gast
                                                                                                                                                                             TSV Wörth
KREISLIGA 1
Mit dem TSV Wörth gastiert heute
ein sehr kampfstarker Gegner
beim SV Burgweinting. In der ak-
tuellen Tabelle rangiert das Team
von Trainer Walter Luttner auf
Rang 10 und ist mit 21 Punkten im
direkten Abstiegskampf involvi-
ert. Ähnlich wie unser Team hatte
der TSV in der bisherigen Saison
mit Verletzungen, Erkrankungen
oder Urlaubsfahrten zu kämpfen.
In der Auswärtstabelle der Kreis-
liga 1 belegt unser heutiger Gast
mit nur 5 Punkten den vorletzten
Tabellenplatz. 16 der 21 Punkte
konnte man im heimischen Sta-
dion einfahren. Der Rückrunden-
start ist schon mal geglückt. Im
Derby gegen Wiesent konnte man
einen eminent wichtigen 0:2-Er-
folg verbuchen.
                                                                              Mohamed Jebali hält die Abwehr zusammen.
Zuversicht gibt die Rückkehr der
                                                                             egal welcher Liga wir in der                                                         dieser Woche will das Team des
Leistungsträger Mathias Scherm
                                                                             Spielrunde 2023/24 angehören                                                         scheidenden Trainerduos Seitz/
und Markus Glamsch. Im Jahr
                                                                             werden. Walter ist mit Herzblut                                                      Wittmann nachlegen und dreifach
seines      150-Vereinsjubliäums
                                                                             dabei, ist äußert engagiert. Er ist                                                  punkten. Wie jede Woche müssen
möchte der TSV Wörth/Donau
                                                                             über jeden Zweifel erhaben.“                                                         unsere Übungsleiter das Team
unbedingt weiter Kreisliga spiel-
                                                                                                                                                                  umbauen; der Stimmung in der
en. Die Abteilungsleitung gibt sich
                                                                             Unser Team feierte in der ver-                                                       Mannschaft tut dies jedoch keinen
optimistisch und geht fest vom
                                                                             gangenen Woche den Derby-Sieg                                                        Abbruch.
Klassenerhalt aus. Im Abstiegsfall
                                                                             in Obertraubling. Mit einem hart                                                     Jeder Einzelne will die noch fe-
würde weiterhin Walter Luttner an
                                                                             erkämpften 2:1-Sieg kehrte un-                                                       hlenden Punkte zum Klassenerh-
der Linie stehen, TSV-Abteilung-
                                                                             sere Truppe vom SV zurück. In                                                        alt einspielen.
sleiter Groß: „Selbstverständlich,

   beim Stadttheater · am Arnulfsplatz                  Gesundheitsforum · neben den Arcaden                            BUZ-Einkaufszentrum · Burgweinting                  im Ortszentrum von Lappersdorf

     Wir sind für Sie da:                                   Wir sind für Sie da:                                          Wir sind für Sie da:                                 Wir sind für Sie da:
                 00       30                                             00       00                                                 00       00                                                        30        30
     Mo-Fr     8 - 19                                       Mo, Di, Do 8 - 19                                              Mo - Fr 8 - 19                                 Mo, Di, Do, Fr              8 - 18
                                                                                                                                                                                                       30    30
                                                                                                                                   8 00 - 1 4 00                          Mi                          8 - 13
     Sa        8 00 - 1 8 00                                Mi, Fr     8 00 - 1 8 30                                       Sa
                                                                                                                                                                          Sa                           30
                                                                                                                                                                                                      8 - 12
                                                                                                                                                                                                             30

 Te l . : ( 0 9 4 1 ) 5 9 5 4 7 - 0                    Te l . : ( 0 9 4 1 ) 7 0 5 7 4 - 0                           Te l . : ( 0 9 4 1 ) 2 0 0 0 0 1 6 - 0            Te l . : ( 0 9 4 1 ) 6 9 8 4 8 5 - 0
 Fax: (09 41) 5 95 47-77                               F a x : ( 0 9 4 1 ) 7 0 5 7 4 - 11                           F a x : ( 0 9 4 1 ) 2 0 0 0 0 1 6 - 11            F a x : ( 0 9 4 1 ) 6 9 8 4 8 5 - 11
     w w w. a r n u l f - a p o t h e k e . d e    w w w. f o r u m - a p o t h e k e - r e g e n s b u r g . d e        w w w. a p o t h e k e - i m - b u z . d e     w w w. a l b e r t u s - m a g n u s - a p o . d e
    info@arnulf-apotheke.de                       info@forum-apotheke-regensburg.de                                     info@apotheke-im-buz.de                        info@albertus-magnus-apo.de

                                                          Unser Service für Sie:
                                                          - gratis Apothekenillustrierte mit Fernsehteil
                                                          - 20.000 verschiedene Artikel für Sie an Lager
                                                          - Sammelpunkte für unsere beliebte Bonuspunktekarte
                                                          - Verkehrsgünstige Lagen und Parkmöglichkeiten

                                                   ...vier liebe Apotheken mit Herz!
SVB-aktuell - SV Burgweinting
REPARATUREN
                                              ALLER FABRIKA
                                                           TE
KFZ Gradl - Meisterbetrieb
Röntgenstraße 2
93055 Regensburg - Burgweinting              EU-NEUWAGEN

                         SP E K TI O N M IT M O BILITÄTSGARANTIE
tel    0941 70 32 50 IN                       AUTOMATIK-
mail   info@kfz-gradl.de                      GETRIEBESERVICE

                                         WWW.KFZ-GRADL.DE

                        GmbH & Co. KG
  Heizung / Sanitär / Solar / Kundendienst

 Pfälzer Str. 8                Tel.: 09402 6162
 93128 Regenstauf              Fax.: 09402 782894
            E-Mail: info@heizung-krell.de
SVB-aktuell - SV Burgweinting
:
                                                                                                                                                                                                                                      llser vic                                                                e für Sie
                                                                                                                                                                                                                            ser Beste
                                                                                                                                                                                                          Un
                                                                                                                                                                                                                         5 / 940 - 544
                                                                                                                                                                                                                     0850

      Der Hochklassige Biergenuss zum
          hochklassigen fussball!
Selection - Genussmagazin                                                         NDE NDE
                                  URKUURKU
                                         URKUND                    erb

   Gold für Hefe-Weisse,
                                                             ttbew 2019 nswettbewerb

                                                E
                                                      nswe Degustatio
                                               statio der Saison Biere der Saison 2019
                                         Degu         e ProBier:
                                               : Bier                       Degusta
                                       ProBier              rt von Durchgeführ t von tionswett

                                         EUNDE
                                                       gefüh             ProBie   r: Biere       bew
                                                Durch                                      der Saison erb

                                     NRDKU
                                                                                                      2019

  Premium Pils, Gourmet            U
                                                                                   Dur                                            chgeführt

                                   U       RKUNDE
                                                                                                                                                         von

                                 K
                                                                                        erb
                                                                erb 9 swettbew 2019

                              UR
                                                          ew st2at 01ion ngSa       n n
                                                      ttb gu                     voiso
                                                 swe De      on Beerwe
                                                        aisier           der
                                                                       e rtu
                                           tion dePrr Shr  gute : Bi
                                                                   Eine sehr   gutenBewertung von
                                                                             Degustationswettbew          erb
                                        sta re     e seoB                         vo
                                    g u
                                          
                                       
                                De r: Bie
                                             
                                               Ein        v o n
                                                                 Durch
                                                                       ge  führt
                                                                         ProBier:    Biere     der Saison 2019

Silber Altbayrische-Weisse,
                                                      hrt                         Eine seh
                                   Bie           gefü                                        r gute Bew
                                                                                             te
                                                                                    Durchgeführt    vonertu
                               Pro           rch                                       reich               ng von
                                          Du                                  aille er

                                              
                                                                                                ed
                                                                                    ER-M    eine SILBER-Medaille erreichte
                                                                 einund e SILB  somit
                                                    mit
                                             und so                                       Heund  ll osom
                                                                                                       n it eine er
                                                                             Urtyp ung vWinterzaub                             ng vo
                                                                                                                              SIL        n
                                                                                    evort n                  Be    wertu BER-Medaille

 Urtyp-Hell, Winterzauber
                                                                               ew ez            hnete          von                                          erreicht
                                                                            B
                                                                                                 tthurm, Altbayrisch

                                           
                                                                                         eic                                                                         e

                                        
                                                                  nete  e ausg Hu
                                                             ichEinBrauerei Eine              Brauerei             Hutthurm,Bewertung   e Weisse von

                                                     eze                                             ausgezeichnete
                                              usg                                  Hutthurm                Hutthurmte
                                                                                                          eich                     von

                                   
                                           ea                                                                                                hte

                                           
                                        in                                                          e rr       Bra                 err  eic
                                      E                                                       ille                  eduer
                                                                                                                        ailleei Hutthu
                                                                Mainz, im Januar 2019
                                                                                  -M  eda e GOLD-M                         Hut                   rm,
                                                            ar 201
                                                                    9
                                                                            LDMainzt ein                                           thurm
                                                   im Janu
                                                                  eG   dOsomi , im Januar 2019                       ____s
                                                                                                                                  ____

                                                               inun                                                 Pil
                                           Mainz,
                                                                                          se somit
                                                                                                                              ____
                                                                                                                         ____

                                                        it e                            und
                                                                                       is                 ium  eine
                                                                                                                 ____
                                                                                                                         GOLD-Medaille erreichte
                                                                                We PremWol
                                                                                                            ____
                                                                                                                     Hubert
                                                                                                             fgang ustation
                                                                                                        ____

                                               som                       efe n
                                                                                                                                                    ____
                                                                                                                r Deg       ________________________

                                         und                                                             ,von27 MainGourmet
                                                                                                          Leite
                                                                      HReisner                                              Wolfgangany Hubert
                                                                ________________________
                                                                 Marc
                                                                   ____
                                                                             ______o
                                                                                 v______ h______  urm                  e urm
                                                                                                                              Germ
                                                                                                                         z / Leiter
                                                                                                                                    ,Degustation
                                                                                                                      tth
                                                               ____
                                                          ____

                                                                                                     ere Hu . 2 lectiononline
                                                                                                      2 – 551 onlin
                                                                                         ur–ttErich-Dombrowski-Str
                                                                 Verlagsleiter
                                                                                              ski-Str. elecition
                                                      ____
                                                  ____                      Marc Reisne______
                                                     Reisner
                                             ____
                                              Marc      eiter                         Hrow
                                                                          – Ericrei .faceBr
                                                                            Verlagsleiter
                                                                                 h-Domb         au  m/s                    – 55127 Mainz / Germany
                                                                                                                                von ____________
                                                                                                       Hutthurm
                                                                                Selection boom k.co
                                                               Selection uewww thur
                                              Verlagsl                                           www.facebook.com/se

                                                                    Bra Hut Selection – Erich-Brauerei
                                                                                                                                        Wolfgang ________________

                                                                                                               Dombrowsk
                                                                                                                                   Hutthurm,      Hubert
                                                                                                                                        Leiter Degus
                                                                                                                                                     tation
                                                                                                          www.facebo Hutthurm

 Meininger International
                                                                                                                             i-Str. 2
                                                                                                                        ok.com____ – 55127 Mainz
                                                                                    2019                                    ___/selectionon        / Germany
                                                                             Januar                                      ___                line
                                                                       z, im                                       ___
                                                                                                                      ___
                                                                                                                                                   ___
                                                                Main
                                                                                Mainz, im Januar 2019
                                                                                                                  ___  bert n             _____
                                                                                                                                               _____
                                                                                                                   g Hu tio
                                                                                                              ___
                                                                2019                                      ___                        _____
                                                            uar
                                                                                                        ___                     _____
                                                                                                            lfgan gusta _____ gang   y Hubert
                                                         Jan                                             Wo r De               rman
                                                                                                                            Wolf            tion
                                                  , im                                                    Leite            / Ge r Degusta
                                             Ma
                                               inz                                                                      inz Leite                    any
                                                                                         ____                     7 Ma                    z / Germ
                                                                                                              5512 nline
                                                                                    _____
                                                                              _____                                               7 Main
                                                                   _____
                                                                         _____
                                                                               ner                        2–     no       2 – 5512online____________________________
                                                                                                     Str. lectio ski-Str.
                                                                       ___Reis ________________________
                                                                    Marc
                                                                    ___        iter                      /se brow .com/selection
                                                                                                wski- -Dom                              Wolfgang Hubert
                                                                     Verlagsle Marc Reisner
                                                                 ___
                                                                                             bro Erichom
                                                                                                          .facebook
                                                              ___
                                                                                          om –ook.c                                      Leiter Degustation

 Craft Beer Award 2019
                                                           ___
                                                         ___
                                                             isn
                                                                 er                       -Dctioneb
                                                                                    Verlagsleiter
                                                                                       Sele           www
                                                     ___                              ich     fac
                                                  ___
                                                      rc Re ter                   – Er www.
                                                   Ma gslei                tion                   Selection – Erich-Dombrowski-Str. 2 – 55127 Mainz / Germany
                                                    Verla             Selec                                      www.facebook.com/selectiononline

Gold für Huadinger Helles,                                                                                                                                                              Export
                                                                                                                                                                                                                                           Doppelbock (bernstei

    Tradition Export
                                                                                                                                                                                                                                                                nfarben/dunkel)
                                                                                                                             Helles                                                 Hutthurmer
                                                                                                                                                                                                                                           Hutthurmer Kulin
                                                                                                                                                         s                        Tradition Export                                                                         ator
                                                                                                              Huadinger Helle                                                                                        Brauerei Hutthurm-
                                                                                                                                                                                                                                            ein Betrieb d. Raiffeisen
                                                                                                                                                         ord eG                                                                                                       bank i. Lkrs. Passau-N
                                                                                                                                  bank i. Lkrs. Passau-N
                                                                                                                                                       Brauerei Hutthurm- ein Betrieb d. Raiffeisenbank i. Lkrs. Passau-Nord eG                  Hutthurm, Deutschla                         ord eG
                                                                                                       - ein Betrieb d. Raiffeisen nd                                          Hutthurm, Deutschland
                                                                                                                                                                                                                                                                       nd
                                                                                     Brauerei Hutthurm        Hutthurm, Deutschla

   Silber für Kulinator
                                                                                                                                                                                                                                  245978
                                                                                                                                                                         245978

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      245978
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Der Spieltag
Vorschau
                                                                                               KREISLIGA 1
                                                                                   Sa., 01.04.2023, 16:00 Uhr
                                                                                   SG Walhalla Rgb. - FC Oberhinkofen
                                                                                   Hinspiel: 1:5. Walhalla (20) sam-
                                                                                   melt regelmäßig Punkte für den Li-
                                                                                   ga-Verbleib. Dem 1:1 gegen Wiesent
                                                                                   folgten ein 7:0 in Mintraching und
                                                                                   am Mittwoch ein respektables 0:0
                                                                                   gegen Kareth. Die Serie soll fortge-
                                                                                   setzt werden. Der FC Oberhinkofen
                                                                                   (27) ist seit sieben Spieltagen sieglos
                                                                                   (0/2/5). Dennoch ist die Abstiegsre-
                                                                                   gion noch weit entfernt. Mit einem
                                                                                   Sieg bei der SG Walhalla könnte die
                                                                                   Farahmand-Elf ihre Auswärtsbilanz
                                                                                   ausgeglichen gestalten (4/1/5).

                                                                                   So., 02.04.2023, 15:15 Uhr
                                                                                   SV Sünching - SV Obertraubling
                                                                                   Hinspiel: 2:3. Der SV Sünching (23)
                                                                                   drehte beim BSC einen 0:2-Rück-
                                                                                   stand noch in einen 3:2-Auswärtssieg
                                                                                   um. Nun möchten die heimstarken
                                                                                   Sünchinger auch gegen den Rangz-
                                                                                   weiten Obertraubling (34) punkten.
Benno Daiminger (links) und der SV Wiesent treten am Samstag in Kareth an,         Die Gäste unterlagen zum Start mit
Adam Török und der TSV Wörth in Burgweinting. – Foto: Markus Schmautz              1:2 daheim gegen Burgweinting. Der
                                                                                   vierte Auswärtssieg (3/2/4) in Sünch-
Super-Samstag in der Einser – Smo-       Sa., 01.04.2023, 15:00 Uhr                ing ist im Aufstiegskampf Pflicht.
larczyks Rückkehr                        Freier TuS Regensburg - FC Mintrach-
                                         ing                                       So., 02.04.2023, 15:15 Uhr
20. Spieltag: Obertraubling in Sünch-    Hinspiel: 2:2. Der Freie TuS sicherte     SpVgg Illkofen - BSC Regensburg
ing unter Druck +++ Tabellenführer       sich im ersten Punktspiel 2023 einen      Hinspiel: 2:3. Die SpVgg ist nach 19
Wenzenbach zu Gast bei Türk Genclik      2:1-Sieg in Kareth. Mit 31 Punkten        Spieltagen Vorletzter mit 18 Punk-
                                         gehört man zur Spitzengruppe. Ge-         ten. Dem mageren 0:0 daheim gegen
Gleich vier Spiele in der Kreisliga 1    gen den Rangletzten aus Mintraching       Mintraching folgte eine unglückliche
werden bereits am Samstag ausget-        (11) wäre alles andere als der siebte     0:1-Niederlage in Wenzenbach. Der
ragen. Den Beginn machen um 14           Heimsieg (6/1/2) eine Überraschung.       dritte Heimdreier (2/3/3) täte enorm
Uhr die Teams aus Burgweinting (25)      Die Gäste sind seit dem vierten Spielt-   gut. Die Gäste vom BSC Regensburg
und Wörth (21). Ebenfalls samstags       ag sieglos. In der Fremde konnte die      (30) gaben gegen Sünching einen
duellieren sich der Freie TuS (31) und   Capar-Truppe noch nicht gewinnen.         2:0-Vorsprung noch ab und verlor-
Mintraching (11), Kareth II (30) und     Somit ist der FCM klarer Außenseiter.     en daheim mit 2:3. Im Kampf um
Wiesent (19) sowie Walhalla (20) und                                               die Spitzenränge zählt nur der fün-
Oberhinkofen (27).                       Sa., 01.04.2023, 16:00 Uhr                fte Auswärtssieg (4/1/4). Dabei trifft
                                         TSV Kareth-Lappersdorf - SV Wiesent       BSC-Trainer Tobias Smolarczyk auf
Sa., 01.04.2023, 14:00 Uhr               Hinspiel: 2:2. Der TSV Kareth-Lap-        seine ehemalige Mannschaft.
SV Burgweinting - TSV Wörth/Donau        persdorf sicherte sich nach der Nied-
Hinspiel: 4:5. Mit vier Siegen und       erlage gegen den Freien TuS im            So., 02.04.2023, 15:15 Uhr
zwei Remis ging der SV Burgweint-        zweiten Spiel am Mittwoch bei Wal-        SV Türk Genclik Regensburg - SV
ing voriges Wochenende an den Re-        halla Regensburg immerhin einen           Wenzenbach
strückrundenstart in Obertraubling       Zähler. In der dritten Partie im Jahr     Hinspiel: 1:10. Mit 25 Punkten be-
heran. Auch diese Partie konnte ge-      2023 fordert Trainer Vöhringer end-       findet sich der SV Türk Genclik im
wonnen werden. Mit 25 Zählern ist        lich einen Dreier. Der SV Wiesent         gesicherten    Mittelfeld.  Allerdings
der Liga-Verbleib schon fast erreicht.   (19) steht enorm unter Zugzwang.          konnte nur eine der letzten acht Par-
Gegen Wörth soll der sechste Heim-       Sowohl bei Walhalla als auch daheim       tien (1/4/3) gewonnen werden. Am
dreier (5/2/4) nachgelegt werden.        gegen Wörth musste die Landeck-Elf        Sonntag möchte man dem SV Wen-
Die Gäste erkämpften sich in einer       in der Schlussphase wichtige Punkte       zenbach, mit 44 Punkten souveräner
heißen Schlussphase in Wiesent ein-      liegen lassen. Bei Walhalla kassierte     Tabellenführer, einen heißen Tanz be-
en 2:0-Derbysieg. Nach dem ersten        man das 1:1, daheim gegen Wörth           reiten. Die Gäste peilen den 14. Sieg,
Auswärtsdreier (1/2/6) will die Lut-     verlor man mit 0:2. Die vierte Aus-       den sechsten in der Fremde, an.
tner-Elf auch in Burgweinting punk-      wärtsniederlage (1/4/3) muss auf alle
ten.                                     Fälle vermieden werden.
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Steckbrief
                                                                   Paul Nowack
KREISLIGA 1
                                           Kurz und Bündig
                                           Tore verhindern oder schießen? Tore schießen
                                           Stollen oder Nocken? Stollen
                                           Laufen lassen oder Notbremse? Situationsabhängig
                                           (Spielminute und Spielstand)
                                           5:4 oder 1:0? 5:4
                                           Dreier – oder Viererkette? Dreierkette
                                           Steak oder Vegetarisch? Steak
                                           Baden oder Duschen? Baden
                                           Arbeit oder Vergnügen? Zuerst Arbeit,
                                           dann Vergnügen
                                           Tag oder Nacht? Tag
                                           Sommer oder Winter? Sommer
                                           Halbleer oder halbvoll? Halbvoll
                                           Senf oder Ketchup? Senf
                                           Android oder iPhone? iPhone
                                           Kaffee oder Tee? Kaffee
                                           Coke oder Pepsi? Coke
                                           Introvertiert oder Extrovertiert? Introvertiert

Persönliche Highlights:
Mein Lieblingsbuch: keine Angabe
Mein Lieblingsfilm: habe ich nicht wirklich, schaue aber gerne Actionkomödien
Meine bevorzugte Zeitung: keine Angabe
Mein Lieblingsessen: Pizza Diavola
Mein Lieblingsgetränk: keine Angabe
Mein Lieblingsauto: eher Lieblingsmarke (Audi)
Mein bevorzugtes Urlaubsziel: Fahre immer gerne nach Italien, will aber unbedingt mal noch nach
Südamerika und Asien
Ich höre gerne: ziemlich breitgefächert (von Deutschrap bis Malle)
Ich sehe gerne im TV: Quizshows
Meine Hobbys (außer Fußball): Musik hören, Darts

Neben dem Platz:
Held/Heldin meiner Kindheit:
beim Fußball: Lionel Messi
Die Schulzeit war für mich: entspannt und schön
Meine Lieblingsfächer in der Schule: Sport, Geografie und Mathe
Mein Traumberuf als Kind? Fußballer oder Kinderarzt
Was ich gerne mache: Sport
Was mich langweilt: schlechtes Wetter
Meine wichtigsten persönlichen Erfolge:
Erfahrungen und Eindrücke im Profibereich kennengelernt zu haben
Mit einer Million Euro würde ich: Viel reisen

www.sv-burgweinting-fussball.de
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Tabelle
aktueller Spieltag
                            KREISLIGA 1

                     Alle Spiele des
                        SVB live:
SVB-aktuell - SV Burgweinting
Ein Glas voller Biergarten.
www.paulaner.de

                  Talweg 9 · 93090 Bach · Telefon 09403 /96040

                  www.kollmannsberger-gruppe.de

MODERNISIEREN · RENOVIEREN · SANIEREN
Weichen für die Zukunft
frühzeitig gestellt
                                                                                               KREISLIGA 1
Von Markus Schmautz                                           Hintergrund mitwirken. Wir verstehen uns glänzend, ha-
                                                              ben uns sozusagen gesucht und gefunden. Kurios ist,
Burgeweinting. Mit vier Siegen und zwei Unentschieden         dass ausgerechnet Andreas Pollakowski die Nachfolge
in Folge verabschiedete sich der SV Burgweinting mit 22       antreten wird. Bereits in Sulzbach wurde er Nachfolger
Punkten in die Winterpause. Am Sonntag gelang zum             von Jochen Seitz.
Restrückrundenstart ein 2:1-Auswärtssieg beim Zweiten
in Obertraubling. Der Dreier bedeutete einen weiteren         Welche Ziele werden gesetzt?
großen Schritt in Richtung Klassenerhalt. Auch hinter         Pollakowski: Mein Ziel ist es, möglichst schnell eine
den Kulissen hat sich einiges getan. Mit Toni Wittmann        Mannschaft zu formen und diese kontinuierlich zu en-
wurde ein neuer „Abteilungsleiter Sport“ gefunden, der        twickeln. Sicherlich werden Alex und ich ein Team bei-
schon jetzt fleißig an der Zukunft des SV Burgweinting        sammenhaben, dass die Qualität hat, um oben mitzus-
bastelt. Mit Andreas Pollakowski verpflichtete Wittmann       pielen. Natürlich möchte der SV Burgweinting zurück in
bereits seinen eigenen Nachfolger. Die beiden stellten        die Bezirksliga. Eine zeitliche Vorgabe gibt es dabei aber
sich zum Interview.                                           nicht.

Herr Wittmann, welches Amt bekleiden Sie aktuell?             Wittmann: Das stimmt. Der Aufstieg soll nicht um
Toni Wittmann: Bis zum Saisonende bilde ich mit Jochen        jeden Preis erzwungen werden. Im Mittelpunkt steht die
Seitz weiterhin das Trainerduo. Derzeit fülle ich eine        Weiterentwicklung der Mannschaft und des Vereins. Un-
Doppelfunktion aus, bin zusätzlich Abteilungsleiter Sport     sere Jugendlichen sollen sich wohlfühlen, sie sollen beim
und plane die neue Saison.                                    SVB auch im Herrenbereich ihre Heimat finden. Jeder
                                                              einzelne soll sagen, dass er hier alles hat, was er braucht.
Ihren Wunschtrainer haben Sie bereits verpflichtet…           Die Basis mit einem tollen Trainerteam und einem stark-
Wittman: Ja, das stimmt. Vom ersten Gespräch an waren         en Kader ist geschaffen. Kein Verein in Regensburg und
Andreas Pollakowski (34), der bis zum Saisonende noch         dem Umland stellt so viele Mannschaften wie wir. Der
den Bezirksligisten SV Sulzbach coacht, und ich auf einer     Kader bleibt bis auf David Ezeibe, der nach Tschechien
Wellenlänge. Ich freue mich sehr auf die gemeinsame           wechseln wird, und Keeper Aladin Bedoui komplett beis-
Zukunft. Zudem konnten wir mit Alexander Bucher (31)          ammen. Es kommt sicherlich noch die eine oder andere
einen spielenden Co-Trainer mit Bayernliga-Erfahrung          Verstärkung dazu.
für uns gewinnen. Ab sofort spielt Offensivmann Steve
Yamba Noudjo für uns. Vor seiner halbjährigen Pause           Wie wichtig wird die zweite Mannschaft als Unterbau?
war er ein Garant beim SV Sulzbach in der Bezirksliga.        Wittmann: Mit Sanding kämpft unsere Zweite derzeit
Zur neuen Saison kommt mit Dusan Zaric zudem ein              um die Vizemeisterschaft in der B-Klasse 2, die zum Di-
landesligaerfahrener Torwart, derzeit in Diensten der SG      rektaufstieg reichen würde. Meister wird wohl die neu
Oberndorf/Matting, zu uns. Steve und Dusan haben eine         geschaffene Mannschaft von Kareth III. Natürlich wäre
Burgweintinger Vergangenheit. Überdies hinaus hat mit         es toll, wenn wir bereits im Mai mit unserer Zweiten die
Florian Schlegel vom ESV 1927 ein absolutes Top-Talent        Rückkehr in die A-Klasse schaffen würden. Wir haben es
bereits fest zugesagt. Auch Merdin Mehmedov ist bereits       selbst in der Hand. Beide Spiele gegen Sanding stehen
fix. Zudem konnten wir mit Horst Gerhardinger einen ge-       noch aus.
standenen Torwarttrainer für uns gewinnen. Er arbeitete
mit „Polla“ bereits in Langquaid zusammen. Ein weiterer       Und sollte die erste Mannschaft aus der Kreisliga abstei-
Sommerneuzugang ist bereits fix, der aber noch nicht          gen…
namentlich genannt werden möchte.                             Wittmann: Daran verschwenden wir keinen Gedanken.
                                                              Den Supergau werden wir auf alle Fälle zu vermeiden
Herr Pollakowski, warum haben Sie sich für Burgweinting       wissen. Die nötigen Punkte sollen so schnell wie möglich
entschieden?                                                  eingefahren werden.
Andreas Pollakowski: Nach vier Jahren werde ich mich
im Sommer vom SV Sulzbach verabschieden. Hoffentlich
mit dem erneuten Klassenerhalt. Ich hatte auch höher-
klassige Anfragen vorliegen, allerdings hat mich das Ge-
samtpaket vom SV Burgweinting vom ersten Gespräch
an überzeugt. Ein langfristig angelegtes Projekt soll in
Angriff genommen, die Früchte der Jugendarbeit sollen
geerntet werden. Die Infrastruktur mit mehreren Rasen-
plätzen und einem Kunstrasenplatz ist herausragend.
Der Verein ist solide geführt und breit aufgestellt, sowohl
im Jugend- als auch im Herrenbereich.

Was wird mit Jochen Seitz?
Wittmann: Jochen ist beruflich stark eingebunden, wird
wie ich sein Traineramt nach der Saison abgeben. Bis da-
hin werden wir alles daransetzen, dass Burgweinting ein
Teil der Kreisliga bleiben wird. Ein offizielles Amt strebt   Der sportliche Leiter Toni Wittmann mit dem kommenden Chef-
Jochen nicht an. Doch sicherlich wird er bei Bedarf im        trainer Andreas Pollakowski (l.) und Co-Trainer Alexander Bu-
                                                              cher (r.). Foto: Schmautz
Nachberichte
                                                                             Der letzte Spieltag
KREISLIGA 1
Tabellenführer Wenzenbach (44) baute
mit einem Heimsieg gegen Illkofen
(18) seinen Vorsprung auf zehn Punkte
auf Obertraubling (34) aus. Wörth (21)
landete in einer furiosen Schlussvier-
telstunde einen Derbysieg vor 500 Zus-
chauern in Wiesent (19). Mintraching
(11) unterlag Walhalla (19) gleich mit
0:7.

SV Wenzenbach - SpVgg Illkofen 1:0
Abpfiff
Schiedsrichter: Naima Gherbali. 1:0 Nico
Beigang (55. Elfmeter). Der SV Wenzen-
bach (44) sicherte sich den 13. Saison-
sieg gegen Illkofen (18) und machte
einen weiteren gewaltigen Schritt in
Richtung Meisterschaft. SVW-Trainer
Nico Beigang: „Ilkofen war der erwartet
schwere Gegner auf tiefem Geläuf. Der
Elfer war für mich berechtigt. Wir sind
froh, dass wir die drei Punkte geholt ha-
ben.“ „In einem gleichwertigen Spiel und
einer sehr guten Auswärtsleistung haben
wir durch einen zweifelhaften Elfme-
ter verloren“, so SpVgg-Trainer Philipp
Strauß.                                     Der TSV Wörth (in Rot) ist Derbysieger! – Foto: Markus Schmautz

SV Obertraubling - SV Burgweinting 1:2
Schiedsrichter: Johannes Knott. Tore:       Derbydreier erzwingen. Durch ein-              Lucky Punch in einem insgesamt fahri-
0:1 David Ezeibe (30.), 1:1 Aaron Berg      en Brau-Doppelpack gelang der heiß             gen Spiel gehörte heute am Ende uns.
(31.), 1:2 David Ezeibe (58.). SVO-Train-   ersehnte Dreier. Damit überholt der TSV        Ich wollte, dass mein Team heute fight-
er Florian Schmid musste zum Debüt          Wörth (21) den SV Wiesent (19) in der          et. Das hat jeder Einzelne auch getan.
mit dem SV Obertraubling (34) eine          Tabelle. SVW-Trainer Martin Landeck:           Hut ab.“
1:2-Heimniederlage gegen Burgweint-         „Im ersten Durchgang war Wörth etwas
ing (25) hinnehmen. „Ein ganz wichtiger     stärker und hatte ein kleines Chancen-         FC Mintraching - SG Walhalla Rgb. 0:7
Schritt in Richtung Klassenerhalt“, freut   plus. Nach der Pause fanden wir besser         Schiedsrichter: Philipp Stuiber. Tore: 0:1
sich Toni Wittmann, sportlicher Leiter      in die Partie, hätten durchaus in Front        Benedikt Kaunzner (6.), 0:2 Rasmus
und Trainer beim Gast.                      gehen können. Mit der Gelb-Roten Karte         Schwarz (22.), 0:3 Michael Berger (25.),
                                            haben wir uns selbst geschadet und uns         0:4 Eigentor (41.), 0:5 Marcel Steiger
BSC Regensburg - SV Sünching 2:3            um den möglichen Punkt gebracht.“              (45. Elfmeter), 0:6 Marcel Steiger (59.
Schiedsrichter:    Stefan   Grundmann.      „In der Schlussphase entfachten wir so         Elfmeter), 0:7 Stefan Braunreuther
Tore: 1:0 Dominik Wolfrath (18.), 2:0       richtig Druck und erkämpften uns den           (67.). Die SG Walhalla (19) schob sich
Sven Sauer (28.), 2:1 Alexander Gerl        wichtigen Dreier. Endlich gelang unser         auf Rang zwölf hoch. Mintrachings (11)
(73. Elfmeter), 2:2 Paul Jende (79.), 2:3   erster Auswärtsdreier“, so TSV-Coach           Nichtabstiegsträume drohen frühzeitig
Alexander Gerl (87.). Der SV Sünching       Walter Luttner.                                zu platzen. Der FC hat schon acht Punkte
(23) drehte beim bisherigen Rangdritten                                                    Rückstand auf das rettende Ufer.
BSC Regensburg (30) einen 0:2-Rück-         TSV Kareth-Lappersdorf II - Freier TuS
stand in einen Sieg um und sicherte         Regensburg 1:2                                 FC Oberhinkofen - SV Türk Genclik Re-
sich drei wichtige Zähler im Kampf um       Schiedsrichter: Sebastian Ludwig. Tore:        gensburg 2:2
den Klassenerhalt. „Eine sehr bittere       0:1 Benedikt Hölzle (11.), 1:1 Simon           Schiedsrichter: Gkergki Diamanti. Tore:
Niederlage. Wir führten 2:0, hatten al-     Pitzl (15.), 1:2 Tobias Weber (89.). Zeit-     0:1 Adrian Koncz (30.), 1:1 Elias Si Ho-
les im Griff, hätten nachlegen können.      strafe: Andreas Priller (55. Freier TuS).      cine (38.), 1:2 Youssef Dawud (49.), 2:2
Nach einem Dreifachwechsel, den ich         Der Freie TuS (31) zog mit einem Aus-          Christoph Huber (58.). Der FC Oberhink-
vorgenommen habe, kam ein Bruch ins         wärtssieg in Kareth (29) in der Tabelle an     ofen (27) sicherte sich daheim gegen
Spiel. Wir kassierten billige Gegentore     den Hausherren vorbei. „Wir haben vor          Türk Genclik (25) einen Zähler. „Ins-
und gingen letztendlich leer aus“, ber-     dem TuS-Tor einen unglaublichen Chan-          gesamt ein gerechtes Remis. Für das
ichtet BSC-Trainer Tobias Smolarczyk.       cenwucher betrieben. Eine bittere Nied-        erste Punktspiel war die Leistung okay.
„Wir zeigten eine enorme Willensleitung     erlage frei nach dem Motto, wer vorne          Pech hatten wir mit einem Pfostenschuss
und haben uns den Sieg daher verdient“,     nicht trifft, kassiert hinten die Tore“, är-   durch Groda“, blickt FCO-Coach Kyros
kann sich SVS-Trainer Andreas Falter-       gert sich TSV-Coach Daniel Vöhringer.          Farahmand zurück. „Ein gerechtes Un-
meier freuen.                               Gäste-Trainer Benedikt Lautenschlager          entschieden, obwohl wir etwas mehr
                                            lobt: „Respekt an meine Mannschaft, die        Chancen hatten. Oberhinkofen konnte
SV Wiesent : TSV Wörth/Donau 0:2            sich heute aufopferungsvoll auf schwier-       zweimal unsere Führungstreffer schnell
Schiedsrichter: Kiran Becker. Tore:         igem Untergrund durchgekämpft hat. Es          ausgleichen. Am Ende wurde es etwas
0:1 Jakob Brau (86.), 0:2 Jakob Brau        war wahrlich kein fußballerischer Lecker-      hektisch, aber Schiedsrichter Gkergki
(90.+4). Gelb-Rot: Maximilian Koch (77.     bissen. Chancen auf weitere Tore gab es        Diamanti hatte das Spiel voll im Griff“,
Wiesent). Ab der 70. Minute machte          auf beiden Seiten. Bei einem Remis hätte       so Selahattin Aslan vom SV Türk Gen-
Wörth so richtig Druck und wollte den       sich niemand beschweren können. Der            clik.
Wir sind für Sie da!

Malerarbeiten I Fassade I Trockenbau
Bodenbeläge I Fliesenbeläge
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
0151 29200910
Heinrich Schmid GmbH & Co. KG
Nürnberger Straße 333 a
93059 Regensburg
regensburg@heinrich-schmid.de     Heinrich Schmid
www.heinrich-schmid.de
Aus Liebe zum Sport

                                           Almer Containerdienst
                                         · Transporte - Entsorgung
                                             · Sand u. Kies, usw.
                                        93059 Regensburg, Urbanstr. 10
                                            Telefon (09 41) 4 33 62
                                           Telefax (09 41) 4 61 28 42

Seit mehr als 25 Jahren Ihr kompetenter Fliesenleger Fachbetrieb
  in Sachen Verlegung und Handel mit Fliesen und Natursteinen
Tel. 0941/7000634 * Heuweg 19 * Burgweinting * www.fliesen-baumann.com

                                      Pommernstr. 4
                                      93073 Neutraubling
                                      Service-Hotline:
                                      09401 - 91 38 70
                                      webshop@bikezeit.de
Kreisligafußball
... das Bier gewinnt
                       KREISLIGA 1
SV Burgweinting

  Aladin Bedoui        Paul Glassl      Kamil Hain        Fabian Zilk

  Fabian Zierhut      Bilal Balogun    Arne Homann       David Ezeibe

Ridouane Sidimorou   Edmond Skender   Andreas Schmid-   Daniel California
                                           bauer

                     Mohamed Jebali    Tamas Barcsa     Fabian Herrmann
Saison 2022 / 2023

  Bastian Hamm       Paschal Obinna       Eyüp Garip        Paul Nowack
                       Ekwueme

   Patrik Freese     Albanit Guraziu     Lucky Junior     Luis Seibl-Delgado
                                          Ekwueme

Sylvanus Woekessou    Steve Yamba      Manuel Mühlbauer     Martin Mrozek

   Jochen Seitz      Christoph Mödl     Toni Wittmann
Heutiger Gast
                                                                  TSV Wörth
KREISLIGA 1
Torwart:
Maximilian Fichtl, Daniel Liesch, Martin Schwoch

Abwehr:
Michael Baumann, Christoph Biederer, Thomas Feldmeier, Peter Hauk, Fabian Ilg, Sergej
Konakow, Philipp Kreuzer, Frederik Mahren, Adam Török

Mittelfeld:
Jakob Brau, Alexander Dirnfelder, Dominik Fischer, Martin Gazdek, Markus Glamsch, Ste-
fan Glöckl, Peter Kreutner, Mathias Scherm, Andreas Schmid, Thomas Schötz, Daniel
Sperl, Johannes Vilsmeier, Berrak Yildirim, Burak Yildirim

Angriff:
Alexander Fischer, Luis Höcherl, Fabian Zinner

Zugänge:
Mathias Scherm (TV Geisling), Berrak Yildirim (FC Tegernheim), Philipp Kreuzer (SV Moos-
ham), Martin Gazdek (NK Hrvatska Regensburg)

Team-Verantwortliche
Trainer:
Walter Luttner

Torwart-Trainer:
Markus Schmautz

Betreuer:
Alois Fischer, Fabian Konnerth

Teammanager:
Michael Schwoch
AUSBILDUNG
 MIT ZUKUNFT!
   AUF ZU RENG!
 Elektroniker/-in für Automatisierungstechnik                    Elektroniker/-in für Energie- und Gebäudetechnik

- Die Ausbildungsdauer beträgt 3,5 Jahre
- Enge Verknüpfung von spannenden Praxiseinsätzen an
  unseren Standorten Neustadt a. d. Donau und Regensburg
  mit theoretischem Hintergrundwissen (Blockunterricht an
  den Berufsschulen Regensburg oder Weiden/Oberpfalz)
- Du lernst durch interne Rotation verschiedene Fach-
  abteilungen kennen und sammelst vielseitige Erfahrung
  in den Bereichen Elektrotechnik, Installation und Instand-
  haltung, Mess- und Regeltechnik, sowie Auto-
  matisierungstechnik
- Unsere langjährige Erfahrung und der Einsatz modernster
  Technik liefern die besten Voraussetzungen für deine
  Ausbildung

   RENG Gruppe | Gewerbepark 33 | 93333 Neustadt a. d. Donau | Tel.: 09445 / 75 220-0 | Bewerbung@RengGruppe.de | www.RengGruppe.de

      Reisemobile und Van’s von

      Neufahrzeuge                           Vermietung                      Service                 Finanzierung
                               Reisemobile Gräßl           0171 778 34 54
                               Einsteinstr. 8
                               93055 Regensburg/Burgweinting

  www.reisemobile-regensburg.de                                             info@reisemobile-regensburg.de
      222
ch
                                  fris
                              &
              onal
          regi

                                                       3x
                                           in Burgweinting
         Samstag 7.30 bis 10.30 Uhr
           1. Kreuzung Käthe-Kollwitz-Straße/Langer Weg
           2. Keltenstraße/Minervaweg (gegenüber Grüngutablageplatz)
         Mittwoch 13.30 bis 17.30 Uhr
           3. Bauernmarkt im BUZ

graf_sv_burgweinting.indd 1                                     05.07.13 17:05
Der Spieltag
Vorschau
                                                                                                  B-Klasse 2
Nach der Niederlage im Spitzenspiel der
B2 in Kareth-Lappersorf hilft unserem
Team am Sonntag nur ein Sieg um oben
dran zu bleiben.

TSV Kareth-Lappersdorf III – SV Burg-
weinting II 5:2
TSV Kareth-Lappersdorf III: Peper,
Schulz, Gietl, Lang (81. Graf), Mendl
(39. Horn), Podlich, Leuschner, Zunder,
Lell, Fisch (92. Hofbauer), Thomas -
Trainer: Graf
SV Burgweinting II: Ben Kaddour -
Trainer: Wojciak - Trainer: Krämer
Schiedsrichter:
Tore: 1:1 Fisch (47.), 2:1 Lell (52.),
2:2 Ben Kaddour (57.), 3:2 Fisch (62.
Foulelfmeter), 4:2 Fisch (84.), 5:2
Fisch (90.)
SV Harting II – SG Walhalla Rgb. II 6:1
SV Harting II: Vega Amann, Stäudinger,
Freymüller, Shaghaghi, Lubczyk, Adlim,
Cetaj, Modemann, Marmullaku, Oster-
                                          Leider musste sich unser Team im Spitzenspiel beim TSV Kareth-Lappersdorf geschlagen
meier, Hochholzer - Trainer: Renner
                                          geben. Foto: Schmautz
SG Walhalla Rgb. II: - Trainer: Buqaj
Schiedsrichter:                           tyn), Jost, Fischer, Sinn, Neplyuev,
Tore: 1:0 Adlim, 2:1 Cetaj, 3:1 Oster-                                               Regensburger Turnerschaft II: Knauer
                                          Youssofi, Antjasov, Antjasov, Weber,       (72. Touati), Andrzejewski, Ben Far-
meier, 4:1 Hochholzer, 5:1 Ostermeier,    Feicho, Bayou - Trainer: Beer
6:1 Adlim                                                                            hat, Hameed, Yildirim, Nessar (72.
                                          Schiedsrichter: Hobmeier ()                Rottmann), Shimendi, Fabian, Manssen
FSV Prüfening II – DJK SB Regensburg      Tore: 0:1 Weber (4.), 1:1 Ebenhöh (5.),
4:3                                                                                  (46. Touihri), Kurze (63. Ftiti), Ophoff -
                                          2:1 Agboluaje (42.), 3:1 Jost (66. Ei-     Trainer: Buchschmid
FSV Prüfening II: Meier, Nar, Käck, Käs   gentor), 3:2 Antjasov (72. Foulelfme-
(62. Hann) (75. Schmidt), Dischinger                                                 Schiedsrichter:
                                          ter), 3:3 Neplyuev (75.), 4:3 Käs (85.)    Tore: 0:1 Manssen (9.), 0:2 Ophoff
(11. Rohleder) (80. Käs), Erl, Üzüm,      TSV Oberisling II – Regensburger Turn-
Schmidt (62. Erl), Steinhauer, Ebenhöh                                               (10.), 1:2 Gradl (20.), 1:3 Ophoff (24.),
                                          erschaft II 2:5                            1:4 Ophoff (39.), 1:5 Ophoff (42.), 2:5
(62. Üzüm), Hermann (62. Nar) - Train-    TSV Oberisling II: Gradl - Trainer:
er: Carl                                                                             Gradl (75.)
                                          Dressler
DJK SB Regensburg: Moroz (44. Mar-
SV Burgweinting II
                                                                    Saison 2022/23
B-Klasse 2
Torwart:
Istvan Szabo

Abwehr:
Said Ali, Mohammad Alkhalaf, Youness Bazouz, Mert Bozatli, Florian Kollmann, Arif Krasniqi

Mittelfeld:
Ahmed Al Lehebi, Andreas Bellon, Aymen Ben Kaddour, Sphend Berisha, Sergej Gans, Anis Jaziri, Mo-
hanned Letaief, Leonardo Lukic, Yared Malake Shomay, Rahim Mounjoupou Njifenjou, Chris Floride Ndje
Meme, Ahmed Shaaban, Mourad Touati, Patrick Wolany

Angriff:
Armin Alic, Maximilian Kissler, Duc Mai Trong, Sari Qasem, Miran Tawfeeq

Zugänge:
Yared Malake Shomay (SV Türk Genclik Regensburg II), Aymen Ben Kaddour (SV Burgweinting), Anis Jazi-
ri (Serbischer CD Regensburg II)

Abgänge:
Salih Kesim (TSV Wacker 50 Neutraubling II), Jonas Tekle Shimendi (Regensburger Turnerschaft)

Trainer:
Matthias Wojciak, Nico Krämer
Unser heutiger Gast
DJK SB Regensburg
                                                                    B-Klasse 2
Torwart:
Oleksandr Moroz

Abwehr:
Denis Beer, Sergej Ehmann, Alexander Fischer, Okocha Isioma, Roman Jost, Alexey Kho-
menko, Eugen Martyn, Andreas Sarezki

Mittelfeld:
Artem Antjasov, Paul Antjasov, Anatol Druschliak, Dimitri Heinz, Jürgen Kamscha, Sergey
Martyn, Sergej Neplyuev, Igor Sinn, Kaveh Youssofi

Angriff:
Sulejman Bayou, Kai Feicho, Alexander Weber

Abgänge:
Thomas Schreider (ESV Regensburg),
Andre Ostermeier (SV Harting II), Philipp Mariani (SV Harting II)

Trainer:
Denis Beer
Betreuer:
Anatol Druschliak
sportlicher Leiter:
Dimitri Heinz
Impressum:
   HOLZHÄUSER · ZIMMEREI · DACHDECKERARBEITEN · SANIERUNGEN
                                                                                    Herausgeber: SV Burgweinting
                                                                                    			          Kirchfeldallee 4
                                                                                    			          93055 Regensburg

                                                                                    Redaktion:             Peter Seltenreich,
                                                                                    			                    Jan Gerdes,
                                                                                    			                    Markus Schmautz,

Alles was Holz ist.
                                                                                    			                    FuPa Oberpfalz

                                                                                    Fotos:		               Michael Wolter,
                                                                                    			                    FuPa Oberpfalz,
                                                                                    			                    Nicole Seidl,
                                                                                    			                    Florian Würthele,
                                                                                    			                    Markus Schmautz

                                                                                    Anzeigen:              Peter Seltenreich
                                                                                    			                    fussball@sv-burgweinting.de
Meisterhaft
Deutsche Bauwirtschaft
                                                                                    			                    +49 (0)160 55 68 539

                                                                                    Öffnungzeit            Geschäftszimmer
                                                                                    			                    Montag 17:30 - 19:30

                                                                                    Layout:                Peter Seltenreich
                                                                                    			                    Michael Wolter

                                                                                    Das Stadionmagazin des SV Burg-
                                                                                    weinting erscheint zu jedem Heimspiel
                                                                        GMBH

                                                                                    und ist kostenlos. Der Herausgeber
                                                                                    schließt jegliche Schadenser-
                                                                                    satzansprüche aus, welche aus der
                                                                                    Veröffentlichung der Texte und Fotos
        HOLZBAU
        DEUTSCHLAND                  Aicher Holzbau GmbH   Tel. 09402 4664          resultieren könnten.
        BUND DEUTSCHER
                                     Galgenbergstrasse 2   Fax 09402 6334           Hinweis:
        ZIMMERMEISTER
        im Zent ralverband           93128 Regenstauf      info@holzbau-aicher.de   Aus Datenschutzgründen weisen wir
        des Deut schen Baugewerbes
                                                                                    sie darauf hin, dass auf allen Plätzen
                                     www.holzbau-aicher.de                          des SV Burgweinting Foto- und Fil-
                                                                                    maufnahmen gemacht werden.

                                                                                     Lagerhausgeräte und Schlepper
                                                                                     Elektrogabelstapler 1,0 t – 10 t
                                                                                     Treibgas- und Dieselgabelstapler 1,0 t – 14 t

                                                                                      Email: info@loeffler-gabelstapler.de
                                                                                      Internet: www.loeffler-gabelstapler.de
Tabelle
aktueller Spieltag
                            B-Klasse 2

                     Alle Spiele des
                        SVB live:
Der Sponsoren-Club des SVB
    Unsere Neuzugänge:
Abteilung
Burgweinting stellt sich neu auf
                                                                                     B-Klasse 2
Von Markus Schmautz                                     Rasen- und einem Kunstrasenplatz sucht seines-
Burgweinting. Möglichst schnell möchten die Ver-        gleichen. Zudem ist man beim SV im Herren- und
antwortlichen des SV Burgweinting den Klassener-        Jugendbereich breit aufgestellt.“ Gerne ist Pol-
halt in der Kreisliga 1 festzurren. Zum Start glückte   lakowski dazu bereit, sich mit voller Kraft dem
ein 2:1-Sieg beim Rangzweiten Obertraubling. Bei-       langfristig angelegten Projekt zu widmen. Sein
de Tore erzielte David Ezeibe.                          Hauptaugenmerk wird er darauf richten, „schnell-
In der kommenden Spielrunde setzt man sich              stmöglich eine neue Mannschaft zu formen und das
höhere Ziele. Der SVB soll sich dann in den ober-       Team kontinuierlich weiterzuentwickeln.“ Wittmann
en Regionen der Tabelle einen Platz erspielen und       gibt unumwunden zu, dass er den SV Burgweinting
erkämpfen. Bereits eifrig am Planen ist Toni Witt-      gerne wieder in der Bezirksliga sehen würde. „Eine
mann, der bis zum Saisonende noch ein Trainerduo        zeitliche Vorgabe für den Aufstieg wird es nicht
mit Jochen Seitz bildet. „Derzeit fülle ich eine Dop-   geben. Wichtig ist, dass wir die Entwicklung der
pelfunktion aus. Ich wurde zum Abteilungsleiter         Mannschaften und des Vereins stetig vorantreiben
Sport gewählt und plane den neuen Kader“, erklärt       werden.“
Wittmann, der bereits einige wichtige Weichen hat       Die zweite Mannschaft soll ein wichtiger Mosaik-
stellen können.                                         stein als Unterbau sein. „Mit dem SV Sanding (31)
Mit Andreas Pollakowski (34), der sich Mitte Mai        und Kareth II (39) befindet sich unsere Zweite (29)
nach vier Jahren vom SV Sulzbach verabschieden          derzeit in der B-Klasse 2 im Aufstiegskampf. Natür-
wird, wurde bereits ein neuer Cheftrainer verpfli-      lich würden wir es begrüßen, wenn bereits am Sai-
chtet. „Polla war unsere absolute Wunschlösung.         sonende der Aufstieg klappen würde. Wir haben
Vom ersten Gespräch an befanden wir uns auf ein-        es selbst in der Hand, beide Spiele gegen Sanding
er Wellenlänge“, so Wittmann, der mit Alexander         stehen noch aus. Zwei Teams steigen direkt auf“,
Bucher (31, derzeit SpVgg Ziegetsdorf) zudem            so der engagierte sportliche Leiter.
frühzeitig einen spielenden Co-Trainer gefunden
hat. Vom FSV Prüfening wechselt Torwarttrainer          Wer Toni Wittmann kennt, der weiß, dass er alle He-
Horst Gerhardinger zum SVB. Mit ihm arbeitete           bel in Bewegung setzen wird, um den Kader noch
Pollakowski bereits in Langquaid zusammen. Damit        weiter verstärken zu können. „David Ezeibe wird
aber noch nicht genug. Ab sofort läuft Steve Yam-       uns in Richtung Tschechien verlassen. Ein Spieler
ba Noudjo (26, bisher SV Sulzbach) für den SVB          ist noch in der Schwebe. Alle anderen Akteure des
auf. Zudem wird mit Dusan Zaric (15, SG Obern-          derzeitigen Kaders haben zugesagt“, so Wittmann.
dorf/Matting) im Sommer ein landesligaerfahrener        Sicherlich werde noch der eine oder andere Neuzu-
Keeper zum Kader hinzustoßen. „Steve und Dusan          gang hinzukommen.
haben eine Burgweintinger Vergangenheit“, beri-
chtet Wittmann, der überdies hinaus die Verpfli-
chtung von Top-Talent Florian Schlegel (21, ESV
1927) und vom landesligaerfahrenen Merdin Me-
hmedov (Türk Genclik) bekannt machen kann.
„Noch ein weiterer Neuzugang ist bereits fix. Der
Name soll allerdings noch geheim bleiben“, erklärt
Wittmann, dem die Jugendarbeit sehr am Herzen
liegt. „Kein Verein aus Regensburg oder dem Um-
land stellt so viele Mannschaften wie wir. In den
kommenden Jahren wollen wir die Früchte unserer
guten Jugendarbeit selbst ernten. Jeder Einzelne
soll sich bei uns wohlfühlen, keinen Gedanken an
einen Wechsel verschwenden.“

Andreas Pollakowski freut sich auf seine neue Her-
ausforderung: „Ich hatte auch höherklassige An-         Jochen Seitz beendet aus beruflichen Gründen sein En-
gebote vorliegen, aber das Gesamtpaket beim SV          gagement beim SV Burgweinting. Foto: Schmautz
Burgweinting war unschlagbar. Der Verein wird
solide geführt, die Infrastruktur mit mehreren

 www.sv-burgweinting-fussball.de
Steckbrief
                                                    Luis Seibl Delgado
KREISLIGA 1
                                           Kurz und Bündig
                                           Tore verhindern oder schießen? Verhindern
                                           Stollen oder Nocken? Stollen
                                           Laufen lassen oder Notbremse?
                                           hängt vom Spielstand ab
                                           5:4 oder 1:0? 1:0 (Hauptsache Sieg)
                                           Dreier – oder Viererkette? Viererkette
                                           Steak oder Vegetarisch? Steak
                                           Baden oder Duschen? Baden
                                           Arbeit oder Vergnügen? Vergnügen
                                           Tag oder Nacht? Tag
                                           Sommer oder Winter? Sommer
                                           Halbleer oder halbvoll? Halbvoll
                                           Senf oder Ketchup? Süßer Senf
                                           Android oder iPhone? Android
                                           Kaffee oder Tee? Tee
                                           Coke oder Pepsi? Coke
                                           Introvertiert oder Extrovertiert? Extrovertiet

Persönliche Highlights: Tor von der Mittellinie aus ins Kreuzeck
Mein Lieblingsbuch: Habe keines
Mein Lieblingsfilm: Dirty Grandpa
Meine bevorzugte Zeitung: Lese keine Zeitung
Mein Lieblingsessen: Schnitzel mit Pommes + Preiselbeeren
Mein Lieblingsgetränk: Franziskaner Weizen, Kneitinger Helles
Mein Lieblingsauto: Audi R8 GT
Mein bevorzugtes Urlaubsziel: Malaga, Spanien

Ich höre gerne: 2000er, Eminem
Ich sehe gerne im TV: Verschiedenste Filme auf Netflix
Meine Hobbys (außer Fußball): Freunden treffen, Feiern gehen
Neben dem Platz: Dualer Student
Held/Heldin meiner Kindheit: Mario Gomez
Die Schulzeit war für mich: gute und lustige Zeit in chaotischer Klasse

Meine Lieblingsfächer in der Schule: Mathe, Sport
Mein Traumberuf als Kind? Fussballprofi
Was ich gerne mache: Playstation spielen (Fifa), Siesta machen
Was mich langweilt: Lesen
Meine wichtigsten persönlichen Erfolge: Abitur
Mit einer Million Euro würde ich: Haus bauen, Rest sparen

www.sv-burgweinting-fussball.de
SVB-
FuKiGa

Fußballkindergarten für
   Kids ab 3 Jahren
    Wann: jeden Mittwoch
Wo: Sportplatz SV Burgweinting
    Zeit: 16:00 - 17:00 Uhr
Sponsoring
                                                          unsere neuen Partner
Sponsoring
In der Winterpause hat sich im
Sportheim einiges getan.
Alle Räume der Fußballabteilung
wurden aufgehübscht und aus-
gemalen. Möglich gemacht haben
diese einige freiwillige Helfer und
die Profis von S & K Malermeister.

Christoph Sauerer und Sascha
Kraitschy waren fast zwei Wochen
damit beschäftigt die Mann-
schaftsräume und Kabinen auf
Vordermann zu bringen.
Besonderes Augenmerk wurde
dabei auch auf unsere „Heimka-
bine“ gelegt. Was die beiden hier
abgeliefert haben, ist allererste
Sahne.

Die S & K Malermeister decken
folgende Bereiche ab:                 Christoph Sauerer (li.) und Sascha Kraitschy haben die Räume der Fußball-
Innenraumgestaltung, Digitalisi-      abteilung auf Vordermann gebracht. 				                         Foto: ps
erung & Visualisierung, Garagen-
boden & Industriebeschichtung,        bearbeitung und Isolieranstriche.      lungs- und Jugendleitung bedankt
Fassadengestaltung, Schimmel-         Von ihren Arbeiten könnt ihr euch      sich recht herzlich bei den beiden
sanierung, Betoninstandsetzung,       auf der Homepage www.mal-              Profis von S & K.
Brandschutzbeschichtung, Holz-        er-sk.de überzeugen. Die Abtei-

    Sponsoring beim SVB
       Bandenwerbung                                            Stadionmagazin
       Bannerwerbung                                            Ausrüstung
       Sitzplatzwerbung                                         Turniere
       Anzeigetafel                                             Homepage
       Schaukasten                                              Soziale Projekte

               Werde auch Du Teil
               des SVB-Netzwerks!
    Anzeigenhotline: 0160/5568539
Die Götz-Gruppe -
                          Gebäudemanagement ist unser Geschäft.

             Wir drücken die Daumen
           für eine erfolgreiche Saison!

                Gebäudemanagement
ê Reinigung & Hygiene           ê Sicherheitsdienste
                                                                                                               ERFAHRUNG
ê Industrieservice
ê Umweltservice
                                ê Geld- und Wertedienste
                                ê Catering                                  35
                                                                            JAHRE
                                                                                                               VERTRAUEN
                                                                                                               ERFOLG
               Die Götz-Gruppe:
  Über 90 Niederlassungen in Deutschland,
Österreich, der Schweiz, Tschechien und Polen.                       Wir beraten Sie gerne:

                                                                              Dipl. Betriebswirt (FH)

                                                                              Rudolf Vilsmeier                                            Benno Gruber
          Götz-Gebäudemanagement                                              Steuerberater, Rechtsbeistand                               Steuerberater

      Hofer Straße 10 • 93057 Regensburg                                      Dipl.-Kauffrau (Univ.)

                                                                              Carolin Vilsmeier
                                                                                                                                          M.Sc. (Univ.)

                                                                                                                                          Rudolf M. Vilsmeier
 Tel. +49 941 64 04-0 • Fax +49 941 64 04-190                                 Steuerberaterin                                             Steuerberater

              www.goetz-fm.com
                           Zertifiziert nach                                                          Weißenburgstraße 23 ◦ 93055 Regensburg
DIN EN ISO 9001:2008 • DIN EN ISO 14001:2009 • BS OHSAS 18001:2007                                     Tel.: 0941. 585 30-0 ◦ 0941. 585 30-30
                                                                                             www.vilsmeier-gruber.de ◦ steuerkanzlei@vilsmeier-gruber.de

     Terminvereinbarung:
     www.urologie-regensburg.de/e-termin
     Dr. Fleck, Prof. Dr. Fritsche, Dr. Hanika, Dr. Popp, Dr. Watzlawek

                                          GEMEINSCHAFTSPRAXIS
                                          AMBULANTE UROLOGIE IM
                                          DONAU-EINKAUFSZENTRUM
                                          www.urologie-regensburg.de
Rock ’n’ Role-Model.
Der neue Taycan GTS Sport Turismo –                                                                                    Porsche Zentrum Regensburg
                                                                                                                       Jepsen Sportwagen GmbH
jetzt im Porsche Zentrum Regensburg.                                                                                   Merowingerstraße 2
                                                                                                                       93053 Regensburg
                                                                                                                       Tel. +49 941 70579-0
                                                                                                                       www.porsche-regensburg.de

Taycan GTS Sport Turismo · Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 26,0 (NEFZ); 24,1–21,0 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP);
elektrische Reichweite in km: 424–490 (WLTP) · 524–616 (WLTP innerorts); Stand 04/2022
Sie können auch lesen