Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises und des Touristikamtes Kur & Kultur Ottobeuren Ausgabe 8 August 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
L I FE
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises
und des Touristikamtes Kur & Kultur Ottobeuren
Unabhängige Zeitschrift der Gemeinde, des Werbekreises
Ausgabe 4 .Kur
und des Touristikamtes April 2016 Ottobeuren
& Kultur
Ausgabe 8 • August 2021Qualitätshäuser · Holzbau · Sanierung Pflegedienst des Lebenszentrums
„Persönlichkeit sein – Ich bleiben“!
Der ambulante Pflegedienst des Lebenszentrums
Ottobeuren bietet allen Menschen, die Hilfe und Un-
L EBENSZENTRUM
terstützung in ihrer vertrauten häuslichen Umgebung O TTOBEUREN
benötigen, umfassende Pflege und Betreuung an:
4 Grundpflege und Behandlungspflege
4 Hauswirtschaft und Betreuung
4 Pflegeberatung
Mühlbachstraße 19 · 87724 Ottobeuren · Telefon 0 83 32 - 7 90 52 80 Kontakt:
www.woelfle-gloeckler.com Pflegedienst des Telefon: 0 83 32 / 80 314
Lebenszentrums Ottobeuren Mobil: 01 60 / 360 10 02
Am Sonnenbühl 3 Info.lebenszentrum@argentum-pflege.de
87724 Ottobeuren
Kinderbücher religiöse Bücher
Geschenkbücher Schmuck
Kreuze Rosenkränze
Kerzen für jeden Anlass
Meditations- und Musik-CD‘s
Vorübergehende
Unsere Öffnungszeiten: Öffnungszeiten ab August:
Montag -13.
Sonntag
30
Montag -17.30 Uhr
13.30 - 17.30 Uhr Eingang durch die Klosterpforte
Dienstag
00
- 12.30 Uhr
Di. - Sa. -9.Samstag 9.00und
- 12.13.
30 -17. Uhr
30
Uhr
30
Sonntag
und 13. 30
-17. 00
Uhr
13. - 17. Uhr
30 30 Telefon 08332/79855
Betriebsurlaub
Schulbestellungen
Gib COVID keine Chance.
Bitte schicken Sie uns Ihre
Schulbestellungen VORAB per
von Montag, 23.8.2021
Email: fergg@buchhandlung-fergg.net bis Samstag, 11.9.2021
oder per
Whats-App: 0151-57917003
oder geben Sie diese, falls möglich, Zur Verstärkung unseres
Teams suchen wir
VORAB persönlich / Briefkasten ab.
Andere Serviceleistungen
in Voll- oder Teilzeit eine/n
Biometr. Pass- und Bewerbungsfotos
OHNE Termin für € 9,45
Kopieren und Laminieren bis A3 • Floristen (auch Meister) - (m/w/d)
Ausdruck von Fotos (CEWE) • (Verkaufs-)Gärtner - (m/w/d)
günstige Druckerpatronen durch
Weitere Informationen unter
Alternativprodukte von MASTER-TINTA
LOTTO, PRESSE, 0 83 32 / 932 28!
GLÜCKWUNSCHKARTEN,
BÜCHER
87724 Ottobeuren
Ludwigstraße 39
Marktplatz 8 www.blumen-stock.de
© Hartmanndruck
87724 Ottobeuren blumen.stock@gmx.de
Tel 08332 925682Ausgabe 8/2021 Seite 3
ZUM TITELBILD
Die Sonne ist nach dem Startpunkt am Haus des Gastes am Marktplatz die erste Station der neuen Glücksplaneten-Tour in Ottobeuren und
steht unterhalb des Ämtergebäudes. Die zirka 120 Kilo schwere glänzende Kugel aus Bronze mit einer an aufschießende glühende Gasmas-
sen erinnernden Oberfläche wurde von dem Bildhauer Horst W. Wendland aus Frickenhausen geschaffen. (Mehr auf Seite 7)
GEMEINDE-INFO
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
auf den folgenden Seiten erhalten Sie Informationen, die Sie üblicherweise in der Bürgerversammlung 2021 erhalten hätten. Die Unsicher-
heiten im Umgang mit dem Virus haben mich zu dieser Form der Veröffentlichung bewogen. Ich hoffe, dass wir uns im Januar 2022 wieder
in der gewohnten Weise zur Bürgerversammlung ohne Angst vor Ansteckungen treffen können.
Rückblickend auf das Jahr 2020 dienen die folgenden Schaubilder zur Orientierung.
Interessant im Themenblock Demografie ist, dass die hohe Attraktivität des Marktes durch den Bevölkerungszuwachs belegt werden kann.
Die Gesamtzahl von 9014 Menschen umfasst sowohl den 1. Wohnsitz als auch den 2. Wohnsitz. Für mich überraschend ist das unauffällige
Wertpaar „Geburten und Todesfälle“. Eine Herausforderung stellt die Bereitstellung von genügend Betreuungsplätzen für Kinder dar.
Geburten Sterbefälle Kindertagesstättenkinder
135 135 134 136
125 317
116 290 293
109 111 275 277 280 271
268
103 252 259
92 94 231 230 230 228
89
81 82
76 78
73 74
69 70
65 66
62 62
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Anzahl Kinder
Zuzüge Wegzüge
Grundschule Ottobeuren
618
320 572
300 303 553
284 292 288 521 521 525
273 282 492 497 497
260 263 268 261 458 442 453 447 443
391 431 409 419
403
388 375
333
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020Ausgabe 8/2021 Seite 4
Einwohner gesamt Ottobeuren
10000
8914 8941 9014
8690 8784 8839
9000
8547 8519 8598 8671
8505 8478
8000
7553 7599 7675
7347 7433 7465
7194 7233 7295
7118 7092 7142
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Im Baubereich konnte eine erfreuliche Anzahl von Projekten in 2020 weitestgehend abgeschlossen werden:
• 16 Wohneinheiten im Rahmen des kommunalen Wohnraum- • Adventuregolf
förderprogramms, • Schmidgasse in Ollarzried (Teilausbau),
• Waschhalle Bauhof, Kioskanbau und Kioskdach, sowie Fahrbahnsanierungen (Ollarzried, Grottennweg, Fischerstraße)
Technikerneuerung im Freibad, Holzsteg über die Günz • Uferweg an der Günz, Löschwasserbehälter im Gewerbegebiet
in Eldern, Hawanger Straße, Trinkwasserhochbehälter in Ollarzried,
• Spielplatz Piechlerstraße (Schaukel und Sandkasten), Klärschlammentwässerung für die Kläranlage in Hawangen,
Spielplatz Spitalstraße (6-Eck-Schaukel) und Spielgeräte • Etablierung von weitläufigen Tempo 30 Zonen.
in den Kindergärten, • Daneben wurden 92 Bauanträge mit 46 Wohneinheiten im
• Sanierung und Neubau Mühlbachbrücke und Ufermauer Bauausschuss behandelt sowie 3 rechtskräftige Bebauungs-
• Erschließung Gottesackererget 2 pläne und 2 Ortsabrundungssatzungen verabschiedet.
Gesamtkostenaufstellung digitale Schulen
700.000,00 €
579.829,03 €
596.621,00 €
600.000,00 € 579.362,14 €
550.492,13 €
500.000,00 € 483.062,34 € Von enormer Herausforderung waren die Ausstattungen unserer
Schulen (Grund-, Mittel-, Realschule, Gymnasium) mit digitalem
400.000,00 €
402.387,24 € Equipment. Das Schaubild stellt die Kostensituation dar. Dahinter
verbergen sich die Glasfaseranschlüsse für die Schulen, die Elek-
troarbeiten, die W-Lan Ausleuchtung in den Räumen, 218 Leih-
300.000,00 €
geräte, 16 Displays, 17 Beamer, 140 Lehrerdienstgeräte, 53 Lap-
217.144,69 € tops, 430 IPads und weitere technische Gebrauchsgegenstände.
200.000,00 €
Damit sind wir medientechnisch auf dem neuesten Stand.
Im Hinblick auf die Lüftungssituation an den Schulen wurden im
100.000,00 €
64.097,51 €
Rahmen eines Förderprogramms vom Oktober 2020 Anträge für
Lüftungsgeräte gestellt. Die Themen Digitalisierung, Energiema-
0,00 € nagement und Klima sind ein kontinuierlicher Prozess und durch
Realschule und Gymnasium Grund- und Mittelschule
Geplante Kosten Tatsächliche Kosten max.Förderung vor. Eigenanteil diese Maßnahmen nicht abgeschlossen.Ausgabe 8/2021 Seite 5 Im touristisch / kulturellen / sozialen Bereich durften die Monate Januar und Februar 2020 noch als „normal“ angesehen werden. Das öffentliche Leben mit den Kommunalwahlen im März wurde durch die um sich greifende Pandemie erstickt mit verheerenden Aus- wirkungen auf die Gäste- und Übernachtungszahlen. Die bis heute anhaltende Pandemie bestimmt seit dem in vielen Bereichen das Denken und Handeln. Auf all die Unvollkommenheiten, Krisen, Unwägbarkeiten, Versäumtes und Abgesagtes gehe ich an dieser Stelle nicht ein. Für eine Bilanz der Covid-19 Pandemie sind wir meiner Meinung nach noch nicht gerüstet. Ich führe an dieser Stelle vielmehr die Ereignisse auf, die wir gemeinsam erleben durften und die Beleg dafür sind, dass wir gemeinsam auch in Zeiten internationaler Katastrophen in der Lage sind, ungekannte Herausforderungen zu meistern. Wir konnten die Kommunalwahl reibungslos durchführen, das Freibad trotz großem Aufwand öffnen, Unternehmer wurden auf Beschluss des Marktrates Erleichterungen im Rahmen des rechtlich Möglichen gewährt. Alternative Veranstaltungs- formen wurden unterstützt. Kleinere Veranstaltungen konnten durch aufwändige Hygienekonzepte ermöglicht werden. Im August hatten die Gastronomen eine erste Durststrecke überwunden und kurzzeitig blühte das soziale und kulturelle Leben wieder auf. Ottobeuren als Heimat und Urlaubsregion wurde von vielen neu oder wieder entdeckt. Ein erstes Basilika-Konzert im September, ermöglicht durch den Gagenver- zicht des Ensembles. Das herausragende Ereignis „30 Jahre Deutsche Einheit“ am 3. Oktober in der Basilika war trotz Einschränkungen ein Juwel im Jahresablauf und zugleich Mahnung und Mutmacher für uns.Im November musste das öffentliche Leben aufgrund von Virusmuta- tionen wieder mehr und mehr gedrosselt werden und der weitere Verlauf ist bekannt. Auf die Planungen für das Jahr 2021 konnte ich in der März Ausgabe nach den Haushaltsbesprechungen eingehen. Hier finden Sie auch die geplanten Bauinvestitionen für 2021. Rückblickend auf das Jahr 2020 wurden nicht alle Ziele erreicht. Da in der Folge auch der finanzielle Rahmen nicht ausgeschöpft wurde, war die notwendige Verschuldung viel geringer. Anstatt der sich laut Plan ergebenden Verschuldung von 1019,- € pro Kopf sind wir nach dem Rechnungsergebnis für 2020 bei 638,- € pro Kopf angelangt. Dankeschön an dieser Stelle dem Marktrat und der Verwaltung für die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Den Dienstbetrieb in der Verwaltung zu sichern, Schülerbeförderung, Kindergärten, Turnhallen, Freibad, Sitzungen, Standesamt, Beisetzungen u. v. m., unter einer Flut von Vorschriften und Hygieneverordnungen, haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Bravour gemeistert. Ein ganz besonderes Vergelt´s Gott all jenen, die im Verborgenen segensreich wirken. Ottobeuren darf sich glücklich schätzen über die große Anzahl engagierter Bürgerinnen und Bürger. Erinnern wir uns an unser Motto: „Niemand wird allein gelassen“. Heute genauso wichtig wie im März 2020. Ihr German Fries, Bürgermeister
Ausgabe 8/2021 Seite 6
Das Bürgerbüro informiert Keine Entsorgung von Gartenabfällen in Gewässer!
Aufgrund von Hinweisen weist das Bürgerbüro darauf hin, dass die
Wächst Gras aus dem Straßenbordstein? Entsorgung von Gartenabfällen wie z. B. Rasenschnitt in stehende
Wächst aus dem Straßenbordstein oder Gehweg vor Ihrem Haus oder fließende Gewässer (Günz, Mühlbach) nicht zulässig ist und
Gras und Unkraut? Das ist keine Zierde und keine Bereicherung auch mehr als nur ein „Kavaliersdelikt“ darstellt.
für das Ortsbild. Vielmehr führt dieser Anblick zu einem Ärger- Dieses Verhalten stellt einen Verstoß gegen die abfall- und wasser-
nis in Ihrer Nachbarschaft, außerdem zu kostspieligen Bauschäden rechtlichen Vorschriften dar und kann durch das Landratsamt Un-
an den Gehwegen und Straßen. Die Gemeindeverwaltung weist terallgäu mit empfindlichen Bußgeldern geahndet werden. Außer-
deshalb auf die Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung dem können auch zivilrechtliche Schadenersatzansprüche drohen,
der öffentlichen Straßen und Gehwege hin. Nach dieser Verord- wenn der Fischbestand Schaden nimmt oder Triebwerke/Turbinen
nung müssen die Anlieger neben der obligatorischen Reinigung beschädigt werden.
der Gehwege und Straßen diese auch von Gras und Unkraut be-
freien. Der Einsatz von Unkrautspritzmitteln ist nach den gesetz-
lichen Vorschriften dabei verboten, Abflammgeräte sind erlaubt.
Wir bitten Sie um Ihre Mitarbeit für ein schönes Ottobeuren. Die Polizei informiert
Gehwegparken ist nicht erlaubt
Vielfach lässt sich in Ottobeuren die Situation beobachten, dass
Fahrzeuge ganz oder teilweise auf einem Gehweg geparkt werden
und die Fußgänger dadurch gezwungen werden, auf die Fahrbahn
auszuweichen. Ab in den Urlaub - aber - wohin mit Sack und Pack?
Was viele Verkehrsteilnehmer vielleicht nicht wissen: Das Parken
auf Gehwegen, selbst wenn nur eine Hälfte des Fahrzeuges auf
einem Gehweg steht, ist nach der Straßenverkehrsordnung unter-
sagt. Eine Ausnahme gilt nur, wenn es durch eine entsprechende
Beschilderung oder Markierung ausdrücklich erlaubt ist.
Das Verbot, auf Gehwegen zu parken, dient dabei einem durchaus Urlaub! Für viele die schönste Zeit des Jahres.
ernsten Zweck, nämlich der Sicherheit der Verkehrsteilnehmer. Meist mit dem Auto, teilweise mit Wohnwagen, Wohnmobil,
Denn gerade den Fußgängern, für die der Gehweg eigentlich da Anhänger usw.
ist und denen er die nötige Sicherheit bieten soll, werden durch Einladen was möglich, ja nix vergessen!
Gehwegparker die größten Probleme bereitet. Insbesondere Eltern Aber:
mit Kinderwagen oder Personen, die auf einen Rollstuhl oder Rol-
lator angewiesen sind, bleibt vielfach nur der mitunter gefährliche Lieber weniger, aber dafür sicher!
Umweg über die Fahrbahn. Wenn es sich bei dem Gehweg dann - Was muss wirklich alles mit? Brauch´ ich im Urlaub alles „wie
auch noch um einen Schulweg handelt, können ganz schnell auch daheim“, oder kann ich auch mit weniger? Personen und Ge-
die kleinsten und schwächsten Mitglieder unserer Gesellschaft be- päck brauchen ihren sicheren Platz. Eine freie Rundumsicht
troffen sein. und ein freier Blick auf die Rückspiegel muss immer möglich
sein!
Die allermeisten Gehwegparker handeln erfahrungsgemäß in
der sicher gut gemeinten Absicht, den fließenden Verkehr so we- Achslast, Stützlast und zulässige Gesamtmasse?
nig wie möglich zu behindern. Das ist jedoch die völlig falsche - Wieviel Zuladung ist denn noch drin, zieht man schon mal das
Sichtweise. Auf der Straße parkende Fahrzeuge zwingen die Gewicht der Mitfahrer ab? Zulässige Werte stehen in Fzg.-Pa-
Fahrzeugführer zu höherer Aufmerksamkeit sowie zu einer ge- pieren/Bedienungsanleitung. Das Gepäck kann einzeln gewo-
ringeren Geschwindigkeit und unterstützen so unbewusst die Ver- gen, die Stützlast z. B. mit einer Personenwaage unter Stütze/
kehrssicherheit. Dass durch Parken auf dem Gehweg die Sicher- Stützrad gemessen werden. Achtung: mehr Gewicht = längerer
heit von Fußgängern gefährdet wird, wird vielfach nicht erkannt. Bremsweg, langsamere Beschleunigung, ungewohntes Kurven-
verhalten - Schleudergefahr! Überladung bedeutet hohes Unfall-
Das Parken auf einem Gehweg stellt übrigens auch eine Verkehrs- und Bußgeldrisiko und ist oft schon von außen sichtbar („platte“
ordnungswidrigkeit dar, welche mit einem Verwarnungsgeld belegt Reifen, „tiefliegendes“ Fzg. usw.).
werden kann.
Dachlast?
- Dachträger oder Dachbox, die Lösung für alles? Sperriges Ge-
päck, wie Surfbrett, Fahrrad, usw. haben im Fzg. selten Platz.
lu ng, m eh r Fr eiz
mehr Ge ha lt !
Aber dran denken: die Dachlast ist sehr gering - zulässiges Ge-
Meh r Abwechs eit , samtgewicht, erlaubte Höchstgeschwindigkeiten und Durch-
fahrtshöhen sind beschränkt!
Daher suchen wir Dich!!
PTA (m/w/d) Unten ist besser!
- Schweres nach unten - Leichtes nach oben! Egal ob im Pkw,
oder Apothekerin (m/w/d) Wohnwagen, Wohnmobil oder Anhänger: alles Schwere soll in
✖ übertarifliche Bezahlung Bodennähe, am Besten mittig oder über die Achse. Je weiter
✖ Voll- oder Teilzeit oben das Gewicht, umso instabiler das Fahrzeug/der Anhänger!
✖ bezahlter Tiefgaragen-Stellplatz Warnwesten, Warndreieck und Verbandskasten müssen leicht
✖ freie Tages-Getränke und schnell erreichbar sein (z. B. in Türfächern).
✖ bei den Teambesprechungen
(alle zwei Wochen während der
Arbeitszeit) ist das Mittagessen gratis Nix lose herumliegen lassen!
dies ist nur eine kleine Auswahl unserer - „Alles“ Gepäck sicher verstauen! Lose Gegenstände im Fzg.
zusätzlichen Leistungen... werden bei Unfall oder Vollbremsung zum Geschoss! Bei 50
Bei Interesse fordern Sie gerne eine genaue Stellenbeschreibung an: km/h trifft schon ein leichtes Handy die Insassen mit ca. 30
Rupertus-Apotheke, Ulrichstraße 4, 87724 Ottobeuren, Kilogramm. Und wer will schon von einer Flasche, CD, Handy
Telefon 0 83 32 / 79 62 40 oder personal@rupertus-apotheke.de usw. „erschlagen“ werden?Ausgabe 8/2021 Seite 7
Grenzen bedeuten oft andere Regeln! vidualisierungsentwicklung, Bewegung und Ernährung, Demenz,
- Informieren Sie sich möglichst schon vor der Fahrt über Ver- Armut, Mobilität, Wohnen und Digitalisierung besonders thema-
kehrsregeln und Vorschriften in anderen Ländern und beden- tisiert.
ken Sie: Bußgelder/Strafen sind oft deutlich teurer als bei uns. Das eigene Wohlbefinden, die Zufriedenheit im Leben und die
empfundene Lebensqualität sind von vielen Faktoren abhängig.
Wir wünschen Ihnen, dass Sie immer gut und sicher ankom- Eine passende Wohnsituation und eine optimale Infrastruktur im
men - Ihre Polizeiinspektion MM Wohnort sind gute Voraussetzungen, aber ebenso wichtig ist die
Eigeninitiative bei der Alltagsgestaltung. Dazu gehören unbedingt
Aktivitäten und sportliche Unternehmungen, sich für Neues und
seine Mitmenschen zu interessieren und das Gefühl, gebraucht zu
Förderung des Wohlbefindens älterer Menschen werden. Ein ehrenamtliches Engagement bei einem Verein oder in
Die Koordinierungsstelle Seniorenkonzept vom Landkreis Unter- der Nachbarschaft kann eine sinnstiftende Aufgabe sein.
allgäu informierte die Seniorenbeauftragten der Unterallgäuer Ge- Isolde Stock, Quartiersmanagerin, Tel. 08332 9219-40, seit Juli
meinden in einem Klausurtag zum Thema Gesundheitsfördernde auch wieder erreichbar am Donnerstag im Begegnungsort MACH
Seniorenarbeit. Dabei wurden die Bereiche gesellschaftliche Indi- MIT, Bahnhofstr. 19, von 10 – 12 Uhr.
TOURISTIKAMT-INFO
Planetenweg eröffnet – Universum maßstabgetreu erleben auf die letzte Infotafel stößt. Der minus 235 Grad kalte Eisriese
Neptun mit 14 Monden, so nur ein Beispiel der Tafeln, hat eine
Die Enthüllung der Sonne, des Zentralgestirns unseres Planeten- Umlaufzeit von genau 164 Jahren und 282 Tagen um die Sonne.
systems, war Höhepunkt der Eröffnung der Glücksplaneten-Tour Wie Michael Stoiber als Vertreter des Landkreises zum Projekt
in Ottobeuren. Sie steht unterhalb des ehemaligen Ämtergebäu- „Glückswege Allgäu“ erklärte, haben sich zehn Unterallgäuer Ge-
des als die erste von elf Stationen einer Wanderrunde. Offizieller meinden an den 14 Glückswegen beteiligt. Zu den 136.000 Euro
Startpunkt ist am Haus des Gastes zentral am Marktplatz mit einer Fördermitteln aus Leader hätten Gemeinden und Landkreis unge-
Landkarte und Infos. Bürgermeister German Fries, Vertreter der fähr nochmal dieselbe Summe beigetragen. In Ottobeuren gibt es
Gemeinde, von Schule, Allgäuer Volkssternwarte und Abtei sowie noch die Glücksheimat-Runde, Kneipp ergründen.
Michael Stoiber vom Landkreis brachten ihre Freude
über das gelungene Projekt zum Ausdruck. Anhalten-
der Frost und dann viel Regen hätten verzögert, dass
endlich die Sonne und die Stelen aus Nagelfluh, im
Allgäu auch „Herrgottsbeton“ genannt, auf soliden
Fundamenten aufgestellt werden konnten.
Bereits vor 15 Jahren, so der Vorsitzende der Allgäu-
er Volkssternwarte, Harald Steinmüller, sei ihnen ein
Planetenweg vorgeschwebt, zunächst aber an einer
Finanzierung und dann an fehlender Zeit wegen Bau-
arbeiten an der Sternwarte gescheitert. Erst durch die
Unterstützung von Touristikamtsleiter Peter Kraus und
Förderung als Leader-Projekt sowie schließlich durch
das Engagement von Schülerinnen und Schülern des
Rupert-Ness-Gymnasiums Ottobeuren im P-Seminar
2017 bis 2019 und einen Folgejahrgang sei es vor-
wärts gegangen. Die Jugendlichen mit den Lehrkräf-
ten Ursula Kellerer und Martin Schweiger besuchten
auch andernorts bestehende Planetenwege, haben
den Wegverlauf in Ottobeuren ausgekundschaftet, Bei der Enthüllung der „Sonne“, dahinter Jugendliche der P-Seminare, (weiter von
Texte für die Tafeln zusammengetragen und immer links) Harald Steinmüller und Wolfgang Forth, Vorsitzender und der Geschäfts-
wieder mit der Sternwarte inhaltlich fachlich abge- führer der Allgäuer Volkssternwarte, Bildhauer Horst W. Wendland, Steinmetz
stimmt. Auch ein Quiz zum Ottobeurer Planetenweg Hermann Rudolph, Bürgermeister German Fries und Pater Beda Lange OSB.
haben sie erarbeitet. Laut Touristikamt soll es noch
einen Flyer zum Weg geben.
Unter den vielen Planetenwegen hebt sich der neue in Ottobeuren
dadurch hervor, dass er maßstabgetreu durch unser Planetensys-
tem führt, so der Geschäftsführer der Sternwarte, Wolfgang Forth.
Jeder Meter des insgesamt sechs Kilometer langen Rundwegs ent-
spricht im Maßstab 1:1 Milliarde also einer Million Kilometer im
All. So werden die Dimensionen des Universums, die Größenver-
hältnisse der Sonne zur nur zwölf Millimeter kleinen Erde sichtbar
und gewaltige Distanzen zwischen den Planeten durch die Länge
der Wege erlebbar gemacht.
Der Weg führt in relativ kurzen Abständen durch den Kneipp-Ak-
tiv-Park zu Merkur, Venus, Erde, Mars, Asteroiden und den Jupiter,
dann zum Saturn mitten im Bannwald und bis zum Uranus unweit
der Sternwarte, bevor man am Motzabach den fernen Planeten
Neptun erreicht und schließlich mit Blick wieder auf die BasilikaAusgabe 8/2021 Seite 8
VEREINE
Katholischer Frauenbund im August JRK-Escape-Room
Samstag, 14.08.21 14 Uhr, Fam. Eggensberger, Am Montag, 9. August um 17 Uhr veran-
Obere Str. 2 staltet das JRK eine Art „Escape-Room“ für
Kräutersträuße binden alle, die zwischen 10 und 17 Jahre alt sind.
für Mariä Himmelfahrt Es müssen Aufgaben gelöst werden, um über
Wer aus seinem Garten Blumen, Kräuter, einen Zahlencode an den Gewinn zu kommen. Für nähere In-
Königskerzen usw. bringen kann, bitte formationen könnt Ihr Euch gerne an Heike Deinzer (Tel. 0172
Ausgabe 9/2018 diese am Samstag ab 10 Uhr ebenfalls bei Seite 8 8583631) wenden. Wir freuen uns auf Euch! Jugendrotkreuz Ot- Seite 20
Ausgabe 8/2016
Fam. Eggensberger abgeben. tobeuren, Johann-Sebastian-Kneipp-Str. 9
Infotelefon: 08332 7612.
VEREINE
Sonntag, 15.08.21 10:30 Uhr, Basilika
Jahresmesse für alle verstorbenen A. Tschugg
Kneippverein
Mitglieder des KDFB
Nach allen Gottesdiensten (nur sonntags)
Gartengestaltung
werden Kräutersträuße verkauft. Stephansrieder Str. 14
Ab sofort sind für Mitglieder des Kneippvereins
Ottobeuren ALLE unsere Angebote ohneAusflügen sind 87724 Ottobeuren
Zu unseren Veranstaltungen, Treffen und Tel. 08332 / 9366171
zusätzliche Kosten. Wenn nicht anders
jederzeit Gäste und Interessierte herzlich angegeben,
eingeladen.beginnen
www. die Fax 08332 / 9366172
Kurse zeitgleich mit
frauenbund-ottobeuren.dedem Schulbeginn. Interessiert? Kommen Sie Mobil: 0172 / 9719210
einfach zu einer Probestunde!
MONTAG
Treffpunkt Waldparkplatz - Ottostraße
8:30-9:30 Uhr Nordic-Walking Lauftreff mit G. Hubatschek 120 Jahre Kneippdenkmal in Stephansried
(Winterzeit 9 – 10 Uhr) Veranstaltungen
Impressionen vom Deutschen Sportabzeichen 2021 im Stadion Festakt am Samstag, 1. September
in Bad Grönenbach
Haus des Gastes
9:30-11:00
Über Uhr Gesellige
40 Athleten Tänze für Damen und
der Leichtathletikabteilung Herren
waren beimausSportabzeichen
der AmEndeSamstag,
Juni im 1. September
Stadion am im August
wird das aktiv.
Galgenberg 120-jährige
DabeiBestehen
mussten diedes
internationalen Folklore und dem Gesellschaftstanz mit C. Burger- Kneippdenkmals begangen.
Athleten verschiedene Disziplinen in den vier Kategorien Schnelligkeit, Kraft, Ausdauer und Koordination absolvieren. Beginn des FestaktesHinzuistkommt
um 15noch Uhr.
meister
der + T. Schütz. Kosten
Schwimmnachweis überjemindestens
Stunde 2,5050EUR für Nicht-Mitglieder
Meter. Die05.08.16
Gäste vor
Dazu trafen sich die Schwimmer dem19:30
erwarten Uhr, Haus
Grußworte
eigentlichen des Gastes
von Bad im
Badebetrieb (Kursaal)
Wörishofens
Freibad. Erstem
17:30-18:30 Uhr Jazz-Dance ab 11 Jahre mit L. Birkenmaier + Mobiles Kino
Bürgermeister Paul„SKY – Der Himmel
Gruschka, in mir“, Dauer: 103
Kneippbund-Präsident Klaus
S. Probst
Durch ein regelmäßiges Waldlauftraining taten sich die Kinder, Jugendlichen Minuten,
Holetschek,
und ab 12 besonders
Vertretern
Erwachsenen Jahren, nur
der Gemeinde Abendkasse,
in der Eintritt:
und desleicht.
Ausdauer 6,- beim
Stamm-Kneipp-
Auch €
18:30-19:30
Sprint Uhr Jazz-Dance
(Schnelligkeit) ab 16 Jahre mit
und der Koordination (z. V.
B.Inninger
Weitsprung) zeigten alle gute(ermäßigt
Vereins
Resultate. 5,- €) dasProf.
aus Ottobeuren,
Einzig WerfenDr. (Kraft)
Dr. Lothar
stellt Zettler sowienoch
die Trainer Abt em.
vor
19:30-20:30
eine Uhr Jazz-Gymnastik
größere Herausforderung. mitarbeiten
„Wir H. Haggenmiller Paulus
aber dran“, so Abteilungsleiter Weigele
Stefan OSB, erfolgter
Frey. Nach der auchAuswertung
ein Dankgebet sprechen
werden wird. Der
die Prüfkarten
20:30-21:30
zum Uhr Jazz-Dance-Mädels
Kreisreferent mit H. Weirather
Rudi Broda nach Memmingen 06.08.16
geschickt. Nach seiner Stamm-Kneipp-Verein
Kontrolle werden sie 20:00
BadUhr,
weiter zumHohes
Wörishofen Schloss,
BLVe.V.
nach Schlossgraben
mitAugsburg
seinem Vorsitzenden
versendet,
DIENSTAG (bei
Stefan schlechtem
Welzel und Wetter
der im Postsaal)
historischen
um als offizielle Urkunde dem Athleten bei einer Feier überreicht zu werden. Weitere Informationen über das Sportabzeichen sindGruppe beteiligt sich zu
mitfinden
einer
Haus des
unter: Gastes
www.halbmarathon-ottobeuren.de/sportabzeichen/ Blue House
besonderen Aktion:Rockband
der Pflanzung – Schlossgraben Open Air am
der Sebastian Kneipp-Rose
17:45-18:45 Uhr Wirbelsäulengymnastik RÜCKEN FIT – Neubeginn im Rahmen
Denkmal. der Sommerfrische
Die musikalische Umrahmung 2016, VVK Kur-
des Festaktes und
übernimmt
am 25. Sept. 2018 mit F. Zinser Gästeinformation,
Sanni Risch mit Hits aus Tel.dem08334 60531 oder
„Volksmusical Abendkasse.
Kneipp“, auch für das
Kosten für 12 Stunden = 37,- EUR für Nicht-Mitglieder EintrittWohl
leibliche 15,- €
ist(ermäßigt
gesorgt. Der10,-Eintritt
€), Einlass 19 Uhr,
ist frei! Bei Wettertelefon:
Regen entfällt die
MITTWOCH 08334 60536
Veranstaltung.
Haus des Gastes
16 - 17 Uhr Jazz-Dance I für Kinder ab 6 Jahren mit C. Meiler 13.08.16 18:00 Uhr, Marktplatz (bei schlechtem
17 - 18 Uhr Jazz-Dance II für fortgeschrittene Kinder mit S. Probst Wetter Endres-Halle, Kreuzbühl)
und L. Birkenmaier Italienisches Weinfest
Kolpingsfamilie
18:30-19:30 Uhr Rhythmische Fitnessgymnastik mit B. Galdy
Lebenszentrum mit G. Hubatschek 26.08.16
Spendenwanderung 19:30 Uhr, Haus des Gastes (Kursaal)
16:30-17:30 Uhr Sonniger Herbst - Stuhlgymnastik für Senioren DieMobiles Kino „Familie
Kolpingsfamilie zu vermieten“,
Ottobeuren und der Dauer: 97 Minuten,
Bezirk Unterallgäu
– (Winterzeit 15:30 – 16:30 Uhr) ohne Altersbegrenzung,
veranstalten am Sonntag,nur9.Abendkasse, SeptemberEintritt: 6,- €
in Ottobeuren
18:00–19:00 Uhr Entspanntes Bewegen - Gymnastik für Senioren eine(ermäßigt 5,- €)
Spendenwanderung zugunsten sozialer Einrichtungen in
– (Winterzeit 17 – 18 Uhr) unserer Region. Diese Veranstaltung wird einmal jährlich in den
FREITAG 27.08.16
Kolpingsfamilien 20:00
des Uhr,Unterallgäu
Bezirks Postsaal, Marktstr. 10
durchgeführt. Dieses Jahr
Haus des Gastes Royal
findet Guitar Club
die Veranstaltung – „Kingly statt.
in Ottobeuren Desperadoes
Auf ausgesuchtenTour“und
9:30 - 10:30 Uhr Bauch-Beine-Po-Training mit A. Rauh - Wieder im Rahmen
markierten Streckenderzwischen
Sommerfrische
2 und 5 km 2016, VVK ohne
kann jeder Kur- Hast
undund
Plätze frei! Kleinkinder dürfen mitgebracht werden. Kosten je Gästeinformation,
Hektik Tel. 08334 60531 oder
einen schönen Sonntagsspaziergang machen, Abendkasse.
im Anschluss
Stunde 3,50 EUR für Nicht-Mitglieder im Eintritt 14,- € (ermäßigt
Kolpingshaus einen kleinen12,- Imbiss,
€), Einlass 19 Uhr
Kaffee und Kuchen zu sich
Für Frauen jeden Alters mit Muskelaufbau, Auspowern für nehmen und das Ganze mit einer freiwilligen Spende krönen.
die Fitness, Gehirnjogging, Faszientraining, Dehnen – mit den Geeignet sind die Strecken für Jogger, Walker, Spaziergänger,
unterschiedlichsten Übungen gestalten Andrea und Conny das Galerie
Gruppen Seidenlicht
und Vereine. Der – Erlös kommt heuer dem „Verein der
Training. Zwiegespräche
Freunde und Förderer in Form und Farbe
der Kreisklinik Ottobeuren“ zugute. Start
Noch bis10zum
ist zwischen und 13.
14 Uhr August geht eine Ausstellung
am Kolpingshaus in Ottobeuren. von Die
17:30-18:30 Uhr Jazz-Dance-Mädels mit H. Weirather Brigitte Dorn
Veranstaltung „Zwiegespräche
findet in FormWetter
nur bei geeignetem und Farbe“ in derauch
statt. Infos
Kontakt: kneippverein-ottobeuren@gmx.de Galerie
unter Seidenlicht in Bad Grönenbach am Marktplatz. Die
www.kolping-ottobeuren.de.
Öffnungszeiten sind Di - Fr 10 - 18 Uhr und Sa 10 - 14 Uhr.
Bergmesse Diözese
Am Samstag, 8. September findet die Bergmesse der Kolping
Diözese auf dem Thaneller (Heiterwang Tirol) ab 12 Uhr statt.Ausgabe 8/2021 Seite 9
Spenden für die Pfadfinder Ottobeuren Tolle Geste
Durch die Corona-Pandemie konnten Pfadfinderaktionen, wie das Eine in dieser schwie-
Maibaumfest und das Pfadfindertheater, nicht stattfinden. Veran- rigen Zeit seltene
staltungen, die auch den Unterhalt der vereinseigenen Fuchsfarm und für seine durch
mit finanzieren. Auch wenn im Winter keine Gruppenstunden Corona arg gebeu-
stattfanden, musste das Gebäude beheizt und gewartet werden. telte Branche äußerst
Umso freuten sich die Pfadfinder über eine Spende der Genossen- bemerkenswerte Ak-
schaftsbank Unterallgäu im März dieses Jahres. Im April hausten tion machte der Wirt
Vandalen an der Fuchsfarm und hinterließen nicht nur Unordnung des Café Galerie
und Scherben, sondern beschädigten auch mehrere Fenster. Eine (Luitpoldstr. 2, Otto-
Anzeige bei der Polizei war erfolglos. Die Pfadfinder hatten Glück beuren) bzw. des Bis-
im Unglück: nachdem die Reparatur der Fenster beauftragt wurde, tro DIVA (Kalchstr.
hat sich die Firma Schmölz Fensterbau kurzerhand entschlossen, 18, Memmingen),
dem Verein die neuen Fensterscheiben zu schenken!
Dieter Kirchner. Er
Herzlichen Dank an die Spender!
spendete den Otto-
beurer Fußballern
500 €.Die Fußballer Die Terrasse des Café Galerie
Gerüstbau und Verleih Specht. bedanken sich sehr
herzlich für diese
Wieder aktiv! Tel. 08332/217734 großzügige Geste. Sie werden sich durch den einen oder anderen
Besuch bei ihm revanchieren.
KIRCHE
Evangelisch-luth. Monatsspruch August:
Kirchengemeinde Neige, Herr, dein Ohr und höre!
Öffne, Herr, deine Augen und sieh her!
Erlöserkirche,
Ludwigstr. 53 2. Könige 19, 16
Tel.: 08332/350
Hinweise:
Das Pfarrbüro ist jeden Dienstag und Freitag von 8:00 Uhr bis
11:00 Uhr geöffnet.
Unsere Homepage: www.erloeserkirche-ottobeuren.de Warum arbeiten Sie eigentlich nicht bei uns?
Sonntag, 01.08.2021 - 9. Sonntag nach Trinitatis Es geht wieder los!
09:30 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Werner Vogl
Auch wir starten wieder durch und suchen deshalb Sie als
Montag, 02.08.2021
• Frühstücksleitung (m/w/d)
14:30 Uhr, Frauenkreis, Leitung Doris Ludwig
• Aushilfen (m/w/d) für Küche und Service
Sonntag, 08.08.2021 - 10. Sonntag nach Trinitatis • Aushilfen (m/w/d) im MAXwell SPA
09:30 Uhr, Gottesdienst, Lektor Herr Fritz Walter für Massage , Kosmetik und Empfang
• Reinigungsfee für öffentliche Bereiche u. SPA
Sonntag, 15.08.2021 - 11. Sonntag nach Trinitatis Das sind wir
09:30 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Werner Vogl
Mit Blick auf die Basilika sind wir der
Gastgeber mit Herz! Das sind Sie
Sonntag, 22.08.2021 - 12. Sonntag nach Trinitatis
09:30 Uhr, Gottesdienst, Lektor Hermann Karrer Nach nunmehr erfolgter kompletter Re-
• Motiviert
novierung der öffentlichen Bereiche, der • Flexibel
Mittwoch, 25.08.2021 F&B Outlets und Zimmer sowie der Er- • Herzlich
19:00 Uhr, Ottopray - Ökumenischer Gebetskreis in der öffnung unseres Anbaus mit weiteren
Zimmern und einer kompletten Konfe- • Gastfreundlich
Erlöserkirche renzetage, freuen wir uns auf unsere
Gäste.
Sonntag, 29.08.2021 - 13. Sonntag nach Trinitatis
09:30 Uhr, Gottesdienst, Prädikant Klaus Steiner
Wir bieten
Wohin mit Ihrer
• Ein tolles Gastgeberteam
Bewerbung?
•
Weiterentwicklung
Die Termine können sich situationsbedingt kurzfristig än- Bitte geben Sie Ihre Bewer-
bung einfach bei uns ab oder
•
Wertschätzung
dern, dafür bitten wir um Ihr Verständnis.
schicken Sie sie per E-Mail an •
Mitarbeiter Benefits
Die aktuellen Termine finden Sie auf unserer Homepage, im
Schaukasten an der Kirche, sowie durch Abkündigung im Hermann van Gerrevink
Bannwaldweg 11 87724 Ottobeuren
Gottesdienst oder durch das Pfarrbüro. hvg@g2hotels.de
Tel.:08332 92370Ausgabe 8/2021 Seite 10
SONSTIGES
Die Erich-Schickling-Stiftung im August Museum für zeitgenössische Kunst – Diether Kunerth
Samstag, 7. August um 18 Uhr Wolfgang Volz – Das Auge von Christo und Jeanne-Claude
Sommerabend im Museum mit den Ge- In diesen Tagen beginnt in Paris posthum die Verhüllung des Arc
schwistern Kammenos de Triomph. Bereits 1962 machte Christo die erste Fotomontage
Die vier Geschwister, die ihre Instrumente bereits des Arc de Triomph umwickelt. In den 70er und 80er Jahren ent-
als Mittelpunkt ihres jugendlichen Lebens und standen zusätzliche Studien. 60 Jahre später wird das Projekt nun
Lernens erleben, bündeln wieder einen Strauß aus ihrem reichen umgesetzt.
musikalischen Repertoire in unterschiedlichsten Besetzungen: Ev- Wie alle bisherigen Projekte von Christo und Jeanne-Claude wird
nike (Studentin für Violine an der Uni Mainz), Andreas (18 J., 1. auch der verhüllte Arc de Triomph vollständig durch den Verkauf
Bundespreisträger Blockflöte, Abi 2021, zugleich jüngster BA-Stu- von Christos vorbereitenden Studien, Zeichnungen und Collagen
dent der HfM Karlsruhe), Aristophanes (15 Jahre, Violoncello) und zur Verhüllung, sowie Originallithographien zu anderen Projekten
Andromache (13 Jahre, Klavier, Preisträgerin beim Bach-Wettbe- finanziert.
werb Köthen) In der Ausstellung im Ottobeurer Museum ist neben anderen Gra-
Eintritt 15 €, ermäßigt für Mitglieder 10 €, Kinder und Jugendliche phik-Collagen auch ein Pigmentdruck auf Bütten vom Arc de Tri-
5 €, nur auf Anmeldung mit Platzreservierung! omph zu sehen. Wolfgang Volz, der Fotograf der großformatigen,
im Museum ausgestellten Fotografien zu den umgesetzten Projek-
ten, fungiert bei der Verhüllung als Projektleiter.
Die Ausstellung „Wolfgang Volz – Das Auge von Christo und
Jeanne-Claude“ im Museum für zeitgenössische Kunst kann
noch bis Sonntag, 24. Oktober 2021 besichtigt werden. www.
mzk-diku.de
Öffentliche Führung durch die Ausstellung:
Donnerstag, 19. August um 18:30 Uhr
Eine telefonische Voranmeldung unter 08332 7969890 ist erfor-
derlich.
Sonntag, 22. August um 11 Uhr
„Der Augenblick des Tones im Raum“
(verschoben vom 1. Mai im Zusammenhang mit dem Projekt
„Spiritual Care)
Ausgabe 9/2018 Seite 30
Wrapped Arc de Triomph (Projekt for Paris) Pigmentdruck auf
19:00 Uhr Stadion: Sportabzeichen. Training und Abnahme (keine Bütten
19:00 - 20:30 Uhr Pfarrheim St. Michael: Meditativer Tanzabend
Vereinszugehörigkeit notwendig!) mit Kreistänzen der internationalen Folklore. Keine Vorkenntnisse
Eine Matinée mit den Musikern und Improvisationskünstlern Josef erforderlich! Kosten: 3,- €
Bichlmair (Zither) FREITAG 21.09.2018
und Günter Schwanghart (Klarinette und Mo-
deration)
14:00 - 16:00 Uhr Marktplatz: Flohmarkt von Kindern für Kinder,
Eintritt 15 €, ermäßigt für Mitglieder 10 €, Kinder und Jugendliche
keine Kleidung. Keine Anmeldung und keine Standgebühr. Tische oder
5 €, nur auf Anmeldung mit Platzreservierung!
Decken als Verkaufsfläche sind mitzubringen. Der Flohmarkt findet nur
bei trockenem Wetter statt.
15:00 Uhr Mohren: Jahreshauptversammlung der Arbeiterwohlfahrt
Führungen jeden Sonntag um 15 Uhr. Anmeldung empfohlen.
Ottobeuren
10 €, Jugendliche bis 18 Jahre frei. Treffpunkt Günzbrücke,
19:30 Uhr
weitere Brauerei Hotel
Führungen Hirsch (Malztenne):
für Gruppen Schach-Spieleabend
nach Vereinbarung. Weitere
des Schachklubs auf
Öffnungszeiten Ottobeuren. Gäste und neue Mitglieder sind herzlich
der Homepage.
willkommen!
19:30 Uhr u. 20:30
Informationen, Uhr Allgäuer
Anmeldung, Volkssternwarte
Platzreservierung (Wolferts 40):
für Veranstaltungen
Vortrag
unter Tel.„Der Mars“
08332 mit Himmelsbeobachtung
936424 oder 0171-9715083 bei(Ulrike
gutem Meyer),
Wetter;
Unkostenbeitrag 5,- € (Kinder www.schickling-stiftung.de.
info@schickling-stiftung.de, bis 10 J. 3,- €)
20:00 Uhr Ollarzried („Hoigata“): Weinfest mit Musik, Tanz und
lustigen Einlagen, Veranstalter: Frauenclub Ollarzried e. V.Gib
deinem
Leben
eine
Kirchenanzeiger
Richtung: Ottobeuren | Böhen | Hawangen | Ollarzried
Christus August 2021
Liebe Leserinnen und Leser dieses Kirchenanzeigers,
zum 1.9.2001 trat ich laut Dekret des Bistums Augsburg meinen Dienst als
Klinikseelsorger in der damaligen Kreisklinik Ottobeuren an. Genau zwanzig
Jahre später, zum 31.8.2021 endet mein Dienst.
Ich blicke auf zwanzig bewegte, herausfordernde und bereichernde Jahre zu-
rück. Ich durfte mit Menschen Wege der Hoffnung gehen, musste aber auch Ver-
zweiflung und Ohnmacht begleiten. Viele vertrauensvolle Gespräche kennzeich-
neten die Arbeit, aber auch Abschiede, Sterbebegleitungen und unbeantwortete
Situationen. Bei der Krankenkommunion kam es zu vielen intensiven Begegnun-
gen, mit der Meditationsreihe „Stille für mich“ konnten wir auch viele Menschen
außerhalb der Klinik ansprechen.
So erfüllt mich am Ende meines mit dem ein einzigartiges Seel- Viele Erfahrungen der zwei Jahr-
Dienstes vor allem Dankbarkeit. sorgekonzept entwickelt und zehnte werde ich als nachhaltige
viele Jahre umgesetzt werden Prägung mit mir tragen. Oft ging
Ich danke den vielen Patientin-
konnte. ich zwischendurch in die Klinik-
nen und Patienten und ihren An-
kapelle, um wieder Kraft zu
gehörigen, die mir vertraut ha- Abt Johannes Schaber OSB, Alt- schöpfen, zu danken, zu bitten
ben und die mich mit ihren Erfah- abt Paulus Maria Weigele OSB und manchmal auch zu klagen.
rungen oft großartig beschenkt und Pater Christoph Maria Kuen Ich durfte SEINE Nähe immer
haben. Ich danke all den vielen OSB danke ich für die stets rei- wieder erfahren und ich vertraue
Mitarbeiterinnen und Mitarbei- bungslose und hilfsbereite Ko- darauf, dass dies auch künftig so
tern, ob Ärzten, Pflegepersonal, operation. sein wird.
Verwaltung, Haustechnik, Reini-
gungsdienste u.a., die mich viel- Es freut mich, dass die Klinikseel- So wünsche ich dem Kranken-
fältig in meiner Arbeit unter- sorge durch das Engagement von haus Ottobeuren, denen, die
stützt haben. Die ehrenamtli- Pater Winfried Schwab OSB auch dort Hilfe suchen und all den
chen Helferinnen und Helfer, vor künftig einen eigenen Stellen- wunderbaren Menschen die dort
allem bei der musikalischen Ge- wert am Krankenhaus behält. Großartiges leisten, den Segen
staltung und bei der Kranken- Gottes!
Für mich beginnt nun ein neuer
kommunion, waren mir stets
Lebensabschnitt, den ich nicht Josef Epp
eine große Stütze.
als Ruhestand, sondern als
Besonders dankbar blicke ich
neuen Aufbruch bezeichnen
auf die Zusammenarbeit mit
möchte.
dem früheren Ärztlichen Direktor
Dr. Wolfgang Pflederer zurück,
Verantwortlich: Kath. Pfarrkirchenstiftung St. Alexander und Theodor, Sebastian-Kneipp-Str. 1, 87724 Ottobeuren
Pfarrbüro: Telefon 08332/798-100; Mail: pg.ottobeuren@bistum-augsburg.de; Homepage: www.pg-ottobeuren.de
Termine, Öff.arbeit, Koordination B. Eisinger-Schanderl; Buchhaltung Johanna Bentele; Matrikel, Verkündigungen Cornelia Bitzer.
Erscheinung des Kirchenanzeigers: Monatlich im Ottobeuren LIFE sowie durch Auslage in den Pfarrkirchen (Printversion).
Online www.pg-ottobeuren.de und www.bistum-augsburg.de-> Pfarreien -> Pfarreiengemeinschaften -> Ottobeuren
Seelsorger, pastorale Mitarbeiter, Kirchenmusiker (Mailadressen sind identisch mit den Namen)
johannes@abtei-ottobeuren.de (leitender Pfarrer) | christoph.kuen@bistum-augsburg.de (Pfarrer)
beda.lange@bistum-augsburg.de (Pfarrer) | rupert.prusinovsky@bistum-augsburg.de (Priester zur Mitarbeit)
brigittek.oa@gmail.com (Gemeindereferentin B. Kleele) | silvia.diebolder@web.de (pastorale Mitarbeiterin)
Josef.Miltschitzky@web.de (Hauptamtl. Kirchenmusiker)GOTTESDIENSTORDNUNG GOTTESDIENSTORDNUNG
† Namen: Verstorbene, derer beim Gottesdienst gedacht wird. † Namen: Verstorbene, derer beim Gottesdienst gedacht wird.
Konventmesse Mo-Fr 6.30 Uhr im Kapitelsaal NICHT ÖFFENTLICH Teilnahme am Gottesdienst generell nur mit FFP2-Maske möglich!!
7.08. Samstag Hl. Afra, Patronin des Bistums Augsburg
08.00 Ott Basilika Konventmesse Barbara Zängerle-Dietrich
und Josef Dietrich; Theresia und Theodor
Albrecht
18.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse Karl Müller und Veronika
Obser; Agnes und Walter Lycko, Ernestine
und Alois Horny; Ernst Hofbauer; Theresia
Kunzmann; Stephan Jäger
19.15 Olz Kirche Messfeier Hans Weißenhorn; Franz
Weißenhorn und Eltern; Martin Keßler und
Eltern Lerbscher
8.08. Sonntag 19. Sonntag i. Jkr.
1.08. Sonntag Ferienordnung bei Gottesdienstzeiten 07.30 Ott Basilika Konventmesse (Lebende und Verst. der PG)
07.30 Ott Basilika Konventmesse (Lebende und Verst. der PG) 09.00 Böh Kirche Messfeier Michael Wölfle; Otto Zillober
09.00 Olz Kirche Messfeier Familien Holderied, Mayr und und Familie Lang; Anna und Meinrad Karg
Tzschirner 10.30 Ott Basilika Messfeier Adolf Merz; Robert und Klara
10.30 Ott Basilika Messfeier Wolfgang Blodau; Johann Wölfle; Alexander Maurus und Eltern;
Bartenschlager (1.Jt); Sr. Irmhilde mit Wolfgang Lanzendörfer und Angehörige
Martin und Anna Negele; Angel Cuesta; 10.30 Haw Kirche Messfeier Johanna und Horst Reinelt;
Josef Remmele Karl Klemens
10.30 Böh Kirche Messfeier Franz und Anna Handfest und 15.00 Ott Krypta Stille Anbetung, Eucharist. Segen 17.15 Uhr
Alois Wörz; Alfred und Hedwig Steidele und
Angeh.; Anton Schindele mit Geschwistern, 9.08. Montag Hl. Edith Stein, Schutzpatronin Europas
Eltern und Familie Vogl; Robert Steiner 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Reinhard Riegg
Eucharistische Anbetung:
Jeden Dienstag ab 15 Uhr in der Krypta Ottobeuren 10.08. Dienstag Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom
Sonntag, 08.08.21 ab 15 Uhr in der Krypta Stille Anbetung 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Arme Seelen
08.00 Ott Basilika Messfeier Walter Ehrenfeld mit Gabi
2.08. Montag Hl. Eusebius, Bischof v. Vercelli Bienert und Doris Art
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Centa und Martin 15.00 Ott Krypta Eucharistische Anbetung bis 20 Uhr
Riedele (Stiftsm.)
08.00 Ott Basilika Messfeier Familien Bartenschlager und
Weinhardt; Theo und Hannelore Forster
3.08. Dienstag
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Arme Seelen
08.00 Ott Basilika Messfeier Georg Hartmann und Ottilie
Schwarzkopf mit Doris Jasper; Familien
Boxler und Steidele, Frau Keller, Frau Ludwig
15.00 Ott Krypta Eucharistische Anbetung bis 20 Uhr
4.08. Mittwoch Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer v. Ars
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Paula und Emil Schäfer
08.00 Ott Basilika Messfeier Erika Kraus
5.08. Donnerstag Weihe der Basilika S. Maria Maggiore Rom
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Thomas Mayer; Hans Weber und
Fam. Bschor; Walburga und Josef Schindele
6.08. Freitag Verklärung des Herrn
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Max Wagner; Reinhard Riegg;
Georg Enderle Anmeldung und Info: benjamin.naegele.googlemail.com und
12.00 Ott Basilika Ökumenisches Friedensgebet www.bja-augsburg.de/Jugendstellen/Jugendstelle-MemmingenGOTTESDIENSTORDNUNG GOTTESDIENSTORDNUNG
† Namen: Verstorbene, derer beim Gottesdienst gedacht wird. † Namen: Verstorbene, derer beim Gottesdienst gedacht wird.
Konventmesse Mo-Fr 6.30 Uhr im Kapitelsaal NICHT ÖFFENTLICH Teilnahme am Gottesdienst generell nur mit FFP2-Maske möglich!!
11.08. Mittwoch Hl. Klara v. Assisi, Ordensgründerin 17.08. Dienstag
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Arme Seelen 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Prälat Wilhelm Huttler 08.00 Ott Basilika Messfeier Elsa Maier mit Angehörigen
15.00 Ott Krypta Eucharistische Anbetung bis 20 Uhr
12.08. Donnerstag Hl. Franziska v. Chantal
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse 18.08. Mittwoch
08.00 Ott Basilika Messfeier Familien Maier und Högg; 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
Johannes Roggors und Ang.; Anton Fischbach 08.00 Ott Basilika Messfeier Familien Polleitner, Fastner
13.08. Freitag Hll. Pontianus und Hippolyt, Märtyrer und Albrecht
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Helga Natterer 19.08. Donnerstag Hl. Johannes Eudes, Ordensgründer
12.00 Ott Basilika Ökumenisches Friedensgebet 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Ernst Hofbauer
14.08. Samstag Hl. Maximilian Maria Kolbe, Ordenspriester
08.00 Ott Basilika Konventmesse Marga und Walter Wohl mit 20.08. Freitag Hl. Bernhard v. Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer
Anton Spindler; Katharina, Andreas und Josef 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
Kutter; Frater Gregor Eberl OSB 08.00 Ott Basilika Messfeier
18.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse Berta und Theo Baumann; 21.08. Samstag Hl. Pius X., Papst
Familien Schwab und Schleicher; Sophie und 08.00 Ott Basilika Konventmesse Walburga und Josef Öttl,
Reinhold Vetter; Luciano Grotto (1 Jt.) Helga und Dieter Hermann
19.15 Böh Kirche Messfeier Walburga Egger und Angehörige; 18.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit
Adalbert und Viktoria Böhm; Hedwig und 19.00 Ott Basilika Vorabendmesse Zenta Demmeler (1.Jt);
Alfred Steidele und Angehörige; Anton Schin- Alois Weber
dele mit Angehörigen, Kräuterweihe 19.15 Haw Kirche Messfeier Hedwig und Franz Bitzer;
Josefine Kirmaier (30.)
15.08. Sonntag Hochfest Mariä Himmelfahrt, Kräuterweihe
Kräuterboschen vor / nach den Gottesdiensten erhältlich Rosenkranzgebet (in der Gruppe):
07.30 Ott Basilika Messfeier für Lebende und Verstorbene Jeden Mittwoch, 16 Uhr in der Basilika Ottobeuren
der Pfarreiengemeinschaft Jeden Freitag, 17 Uhr in Böhen und
09.00 Haw Kirche Messfeier Adolf Zängerle 19 Uhr in der Krypta Ottobeuren
10.30 Ott Basilika Messfeier Familien Kutter und Gromer; Vor jedem Sonntagsgottesdienst in Ollarzried und Böhen
Hermann Engel; Mitglieder des Kath. Frauen- Täglich um 19 Uhr in der Pfarrkirche Hawangen
bundes
Musik: J. Haydn, Missa St. Joanni de Deo, 22.08. Sonntag 21. Sonntag i. Jkr.
(Orgelsolomesse) in solistischer Besetzung 07.30 Ott Basilika Konventmesse (Lebende und Verst. der PG)
10.30 Olz Kirche Messfeier Alois und Josefa Keppeler 09.00 Olz Kirche Messfeier Hans und Dina Keßler; Georg und
16.00 Ott Basilika Festkonzert zu Mariä Himmelfahrt mit Kreszentia Zwerger und Angehörige;
Gregor Simon (Orgel), Tobias Zinser und Familien Falkenhagen und Schnatterer
Hermann Ulmschneider (Trompeten) 10.30 Ott Basilika Dankgottesdienst anlässlich 22 Jahre Pfarrer
- Eintritt!! Abt Johannes Schaber OSB
Elfriede Wenninger; Maria und Hans
Zettler; Resi und Michael Rothach
10.30 Böh Kirche Messfeier Hans und Benedikt Nägele und
Eltern Engelbert und Viktoria
23.08. Montag Hl. Rosa v. Lima, Jungfrau
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Walter Ehrenfeld mit Gabi
Bienert und Doris Art; Anton Fischbach
Heiligkeit ist keine Tugend die man erlernt, sondern 24.08. Dienstag Hl. Bartholomäus, Apostel
ein Geschenk, das man empfängt. So hat Maria ihren 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
Weg verstanden: Als ein immer tieferes Hineingehen
08.00 Ott Basilika Messfeier Max Wagner
und Aufgenommen werden in Gottes heilige Ewigkeit.
(aus der Tradition der Kirche) 15.00 Ott Krypta Eucharistische Anbetung bis 20 Uhr
16.08. Montag Sel. Abt Rupert I.
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Erwin und Marga SchwabGOTTESDIENSTORDNUNG GOTTESDIENSTORDNUNG
† Namen: Verstorbene, derer beim Gottesdienst gedacht wird. † Namen: Verstorbene, derer beim Gottesdienst gedacht wird.
Konventmesse Mo-Fr 6.30 Uhr im Kapitelsaal NICHT ÖFFENTLICH Teilnahme am Gottesdienst generell nur mit FFP2-Maske möglich!!
25.08. Mittwoch Hll. Ludwig und Josef, Ordensgründer
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Arme Seelen
08.00 Ott Basilika Messfeier Helga Natterer
19.00 Ott EvKirche Ottopray, ökumen. Gebet für Ottobeuren
26.08. Donnerstag
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Barbara Zängerle-Dietrich
und Josef Dietrich
08.00 Ott Basilika Messfeier Paula und Emil Schäfer
27.08. Freitag Hl. Monika, Mutter des Hl. Augustinus
06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
08.00 Ott Basilika Messfeier Hilda und Ludwig Fickler;
Alexius Schneider (1. Jt)
12.00 Ott Basilika Ökumenisches Friedensgebet
28.08. Samstag Hl. Augustinus, Kirchenlehrer 30.08. Montag
08.00 Ott Basilika Konventmesse Johannes Schindele; 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse
Franz Wölfle und Eltern 08.00 Ott Basilika Messfeier Rosmarie Mayer;
18.30 Ott Basilika Beichtgelegenheit Familien Haslinger und Goldstein
19.00 Ott Basilika Vorabendmesse Ambros und Genoveva 19.00 Ott Basilika Messfeier
Vögele; Johann, Rosa und Andrea Beggel; 19.45 Ott Basilika Vortrag von Matthias Dippel, Autor des
Eltern Geiger und Gschwend; Hermann Buches „Botschaften aus dem Himmel von
Engel; Elsa Maier mit Angehörigen Pater Pio“
19.15 Olz Kirche Messfeier Gebhard Paul
31.08. Dienstag Hl. Paulinus, Bischof v. Trier, Märtyrer
Kindertaufen Mai und Juni 2021 06.30 Ott Kap.saal Konventmesse Anton Fischbach
Hanna Niederwieser – Paul Brunner 08.00 Ott Basilika Messfeier Erwin und Marga Schwab;
Mona Brunner - Jakob Sepp – Heidi Keller Hans Walter Mayer
15.00 Ott Krypta Eucharistische Anbetung bis 20 Uhr
Gottes Segen den Familien!
Vorschau September
29.08. Sonntag 22. Sonntag i. Jkr. 11.09. Samstag
07.30 Ott Basilika Konventmesse (Lebende und Verst. der PG) 19.00 Ott Basilika Dankgottesdienst der Firmlinge der PG
09.00 Böh Kirche Messfeier Bruderschaft St. Josef
10.30 Ott Basilika Messfeier Familien Maier und Högg; 12.09. Sonntag
Josef Kutter; Reinhold Stanzl 10.30 Ott Basilika Einladung an alle Familien zum Familiengot-
10.30 Haw Kirche Messfeier Barbara Zängerle-Dietrich und tesdienst. Das Thema „Jesus zeigt den Weg
Josef Dietrich; Ludwig Fröhlich und Eltern; der Liebe“ wird von Brigitte Kleele vorberei-
Angehörige der Familien Emmert und Maier; tet. Musik: Wolfgang Kirchmann
Dankmesse
15.09. Mittwoch Interessenten am Ministrantendienst in
Erstkommunionfeier am 20.06.2021 (Foto: B. Nägele) Ottobeuren: Anmeldung erbeten unter
benjamin.naegele@googlemail.com
25.09. Samstag Altpapiersammlung von Kolping und den
Ministranten in Ottobeuren und Eldern. Bitte
sammeln Sie bereits jetzt Ihre Zeitungen etc.
Sie können beide kirchlichen Vereine
dadurch FINANZIELL unterstützen.
VERSTORBENE im Juni 2021
Theresia Kunzmann – Angel Cuesta
Reinhold Streitel - Elisabeth Grätz –
Theresia Essenwanger – Xaver Ruf
Josefine Kirmaier – Ion Calin
Der Herr schenke ihnen die ewige
Ruhe!Ausgabe 8/2021 Seite 11
Barocke Köstlichkeiten mit zwei Trompeten und Orgel Gelungenes Zusammenwirken gegen Leerstand:
Bäckerei Häussler und Pumpen Boxer
Am Sonntag, 15. August um 16 Uhr gibt es in der Basilika
festliche und virtuose Werke aus der Barockzeit. Hermann Ulm- Keine leeren Schaufenster mehr und der Hinterhof aufgewertet:
schneider und Tobias Zinser an den Trompeten, begleitet von Gre- Wie gute Kommunikation zu guten Lösungen führen kann, wird am
gor Simon an der Orgel, präsentieren dem Publikum ein abwechs- Ottobeurer Marktplatz deutlich. Nach gut acht Jahren Leerstand
lungsreiches und glänzendes Programm. ist eine Filiale der Bäckerei Häussler in eine ehemalige Metzgerei
Seit inzwischen über 20 Jahren konzertieren die beiden Profimu- eingezogen und im Hintergebäude die Boxer GmbH, die Gas- und
siker Hermann Ulmschneider und Tobias Zinser gemeinsam und Flüssigkeitspumpen für Medizin, Labor und Umwelttechnik her-
begeistern die Zuhörer*innen mit ihren festlichen und brillanten stellt. Sehr zufrieden zeigten sich bei einem bisher durch Corona
Trompetenklängen. Der studierte Kirchenmusiker Gregor Simon verhinderten Treffen aller Beteiligten sowohl Bürgermeister Ger-
übernimmt bei ihren Konzerten den Part der Orgel. man Fries als auch der Investor und die neuen Pächter. Manch-
Ganz im Stile der Barockzeit ist auch die in dieser Epoche kom- mal müsse man es halt auch „verwarten können“. Er sei lange
ponierte Musik prunkvoll, pompös und glanzvoll. Die drei Musiker Zeit wegen der Bewirtschaftung des Anwesens in großer Sorge
werden im Konzert Kompositionen von Georg Friedrich Händel, gewesen, so der Eigentümer Dr. Klaus-Josef Högg. Immer sei ihm
Tomaso Albinoni und Antonio Vivaldi, aber auch Eigenkompo- „eine nachhaltige Lösung“ am Herzen gelegen, bei der es auch
sitionen von Gregor Simon zur Aufführung bringen. Neben den mit Mietern und Nachbarn passen müsse. Er sei in Ottobeuren
Werken für zwei (Piccolo-)Trompeten wird auch originale Orgel- sehr verwurzelt, obwohl er seit 30 Jahren im Schwarzwald lebe
literatur sowie Orgelimprovisationen zu hören sein. und habe wie bei alten Immobilien nötig, wie er nur bereit war zu
Der Eintritt beträgt 15 €. Die Kasse öffnet 30 Minuten vor Kon- sagen, „sehr stark investiert“. Das umfasste laut Architekt Klaus
zertbeginn. Huber unter anderem eine komplett neue Haustechnik, für den
barrierefreien Zugang eine Absenkung um bis zu 80 Zentimeter,
eine neue Fassade unter Wahrung des Ensembleschutzes und den
Ausbau des Hintergebäudes. Die Bäckerei Häussler, die schon die
Landmarkt-Gruppe belieferte, freue sich, dass sie nun im Herzen
von Ottobeuren wieder präsent sein könne, so Hermann Häussler.
Bürgermeister German Fries berichtete, wie er vom Rathaus aus
täglich die Leerstände in der Nähe gesehen, mit Högg gesprochen
und den Kontakt hergestellt habe: Simon Spear wollte die Firma
Boxer vergrößern, die in der Luitpoldstraße neben Konditorei Ger-
le sehr beengt war. Durch den Einzug der Ambulanten Kranken-
pflege dort, so Fries zu einem schönen Nebeneffekt, sei Leerstand
vermieden worden. Boxer hat in dem sanierten ehemaligen Gara-
gen- und Lagerschuppen nun ein zirka 650 Quadratmeter großes
Firmengebäude und Platz für 15 Mitarbeitende. Wegen des Brexits
sei die Fertigung komplett von Großbritannien nach Ottobeuren
verlegt worden, so Gesellschafter Simon Spear.
Der Waldkindergarten räumt auf
Die Kinder des Waldkindergartens Ottobeuren kennen den Bann-
wald wie ihre Westentasche. Oft unternimmt die Gruppe hier re-
gelmäßig ausgedehnte Spaziergänge und Erkundungstouren. Dass
sie dabei nicht nur auf Spuren von Wildtieren, sondern viel zu oft
auch auf Abfälle stoßen, die in der Natur nichts verloren haben,
gefällt den Kindern überhaupt nicht.
Ausgerüstet mit Greifzangen und Mülltüten räumen die Kleinen
deshalb regelmäßig ihre direkte Umgebung auf und sammeln Ta-
schentücher, Zigarettenkippen und Verpackungen gewissenhaft Hermann Häussler, Dr. Klaus-Josef Högg, Architekt Klaus Huber,
auf. Gesellschafter der Boxer GmbH Simon Spear, Filialleiterin Nicole
Hilger und Bürgermeister German Fries.
Firmengebäude BoxerSie können auch lesen