URLAUB IM MARKT THALMÄSSING 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
URLAUB
IM
MARKT THALMÄSSING
2020
THALMÄSSING
MARKT
1
INHALT
Anreise, Karte, Zeichenerklärung 2
MARKT THALMÄSSING, URLAUB AUF FRÄNKISCH 2
Geschichte und Heute 2
THALMÄSSINGS Naturschönheiten 3
ANREISE GASTGEBER Sehenswertes im Markt Thalmässing 4
Aktiv im Markt Thalmässing 5
Der Markt Thalmässing liegt im Herzen Die Gastgeber im Markt Thalmässing
Bayerns, im Frankenland, idyllisch am bieten Ihnen Unterkünfte für jeden Wanderglück im Land um Stauf 6
Albrandbereich des fränkischen Juras, Geschmack und Geldbeutel sowie Museen im Markt Thalmässing 8
im Naturpark Altmühltal und an der ganz besondere Ferienhäuser nach Märkte, Feste, Brauchtum, Kultur 9
Grenze des Fränkischen Seenlands. bäuerlich-fränkischer Lebensart. Auch
Eingebettet zwischen Ausläufern des ein feines Hotel gibt es in Thalmässing. DAS GASTGEBERVERZEICHNIS 12
Juramassivs und dem Berg Landeck Ein herzlicher Empfang und familiäre
Gasthöfe, Pensionen, Hotel 12
erstreckt sich am Lauf der Thalach der Wärme werden in den Unterkünften,
Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Gasthöfen, Pensionen und Ferienwoh Ferienwohnungen, Ferienhäuser 13
nungen in Thalmässing immer groß Gaststätten rein kulinarisch 16
Zahlreiche Angebote an Wander geschrieben.
Neuer Wohnmobilstellplatz 18
wegen, Radwegen, Sehenswürdigkei Im Ortskern, in Privathäusern, in den
ten, traditionellen Veranstaltungen und Ortsteilen mit reicher Geschichte, nahe VERANSTALTUNGEN IM MARKT THALMÄSSING 19
eine Vielzahl von Gaststätten laden Sie der Rad- und Wanderwege oder auf
Termine/Tipps 19
herzlich zum Besuch und zum längeren dem Bauernhof, kann man sich hier
Verweilen ein: Erholung pur! wohlfühlen. Die Thalmässinger Gasthöfe Impressum 19
Gäste aus Nah und Fern schätzen die ergänzen die Gastfreundschaft mit
Ruhe und Beschaulichkeit des Markt- kulinarischen Besonderheiten aus der
fleckens. Brauchtum und Tradition haben Region. Sehr gerne hilft Ihnen die
hier noch einen großen Stellenwert. Gemeinde Thalmässing bei der Wahl
der passenden Unterkunft. Informieren
Autobahnanschlüsse: Sie sich online auf der Internetseite NÜRNBERG
Gute Verkehrsanbindung: BAB A 9 der Marktgemeinde Thalmässing.
Berlin-München mit Anschlussstelle
SCHWABACH
Hilpoltstein-Süd ca. 11 km und Zeichenerklärung/Legende A9 A3 IN RICHTUNG
Anschlussstelle Greding ca. 12 km ANSBACH REGENSBURG
Ferienhaus
A6 ROTH
Flugverkehr:
Ferienwohnung Sitzplätze HILPOLTSTEIN HILPOLTSTEIN
Verkehrsflughafen Nürnberg ca. 60 km
Verkehrsflughafen München ca. 90 km
Gaststätten Betten THALMÄSSING
Bahnanschluss: Üfr Übernachtung mit Frühstück
DB-Bahnhof Hilpoltstein R6 WEISSENBURG GREDING
VP Vollpension / HP Halbpension
Omnibuslinienverkehr 611(VGN) P Parkplatz
G Garage EICHSTÄTT
Main-Donau-Kanal: L W Liegewiese
Lände Roth ca. 15 km T Terrasse
A Aufenthaltsraum INGOLSTADT
MBz Mehrbettzimmer
KONTAKT HS Hauptsaison
NS Nebensaison
BAD/WC im Zimmer IN RICHTUNG
Markt Thalmässing MÜNCHEN
Stettener Straße 26 Du/WC im Zimmer
91177 Thalmässing
Telefon 09173/909-0
info@thalmaessing.de
www.thalmaessing.de
1 Schloss Eysölden, Detail des Wirtshausschildes am Turm
2
2 Ein Gedicht: Fränkische Hefenudeln
und Zwetschgennudeln
URLAUB AUF FRÄNKISCH
Reiche Geschichte und lebendiges Heute.
Die mittelfränkische Marktgemeinde
Thalmässing im Landkreis Roth, am Rande
des Fränkischen Seenlands und nördlich
des Naturparks Altmühltal gelegen, lockt
mit reicher Geschichte, Kultur und Natur pur.
GESCHICHTE UND HEUTE Der Markt Thalmässing
heißt Sie herzlich willkommen!
Bereits in der Hallstattzeit bestanden in Ohlan Heute ist Thalmässing eine gastfreundliche
gen und Landersdorf keltische Siedlungen. Ein Gemeinde mit rund 5.500 Einwohnern. Sie
Ort namens Talmazinga wurde 866 urkund umfasst 38 Ortsteile und ein Fläche von 80km².
lich erwähnt. Die erste gesicherte Erwähnung Voll- und Nebenerwerbslandwirte sowie
des Ortsnamens »Talamazzina« für Thalmäs viele Handwerks- und Einzelhandelsbetriebe
sing stammt aus dem Jahr 900. Im Mittelalter machen die harmonische Struktur der Markt
stellten die Burgen Stauf und Landeck die gemeinde aus. Die natürliche Landschaft
Zentren der Besiedlung dar. Das Wappen wird durch die aktive bäuerliche Landschafts
von Thalmässing wurde 1541 verliehen. Der pflege und Bewirtschaftung erhalten. Viele
rote Adler steht für die Landesherrschaft des seltene Tier- und Pflanzenarten haben hier
Fürstentums Brandenburg-Ansbach, der silber ihren Lebensraum.
ne Turm im Rot stellt die engen Beziehungen Der Metropolregion Nürnberg zugehörig
zu dem ursprünglichen Gerichtssitz, der Burg nimmt Thalmässing eine wichtige Schnittstel
Landeck, dar. Bach und Bäume zeigen die lenlage in Richtung Altmühltal ein. Von dieser
geografische Lage des Marktes. besonderen Lage profitieren Besucher, da
viele touristische Angebote ins weite Umland
vernetzt angeboten werden.
3 Bildnachweis: Amt Stauf um 1527
Urheber der Grafik unbekannt, Staatsarchiv Nürnberg
3
NATURSCHÖNHEITEN
4
In einem lieblichen weiten Talgrund, umgeben von bewaldeten Höhen,
liegt der Markt Thalmässing im Naturpark Altmühltal. In zahlreichen
Windungen schlängelt sich die Thalach durch ein Naturschutzgebiet,
das sich so ursprünglich zeigt, dass sogar der Biber hier heimisch
geworden ist. Wo man hinsieht, zeigen sich Naturschönheiten von ein
zigartiger Ursprünglichkeit. Wer Erholung sucht, der wird sie hier finden.
Knapp 200 km markierte Wanderwege, Die Grabhügelanlage bei Landersdorf
traumhaft gelegene Picknick- und ist eine in Bayern einmalige, rekonstru-
Grillplätze neben uralten Bäumen und ierte, ganzjährig geöffnete Grabhügel
herrlichen weiten Wiesen laden ein anlage aus der Hallstattzeit. Fünf
zu Rast und Spiel. Ob einer der zahlrei riesige Hügelgräber aus der Zeit um
chen Rundwege zwischen 5 und 25 750 bis 450 v. Chr. wurden in origina
Kilometern oder die überregionalen ler Lage und Größe nachgebaut und
Wanderwege wie der Jakobsweg, der können dort erkundet werden.
Frankenweg oder der Kulturwander
weg, der die Gäste zu den kulturellen Wagenschreck und Keltenschanze
Sehenswürdigkeiten der Region führt: Der Hohlweg Wagenschreck bei
5 Erwachsene finden Erholung, Kinder Ohlangen, der über die Jahrhunderte
6 können ihrer Fantasie freien Lauf lassen von Bauern zur Bewirtschaftung ihrer
und jede Menge Abenteuer und Spiel Wiesen im Tal ausgefahren wurde, gilt
in der unberührten, ursprünglichen als ein einmaliges Naturdenkmal und
Natur entdecken. ist eine etwa 450 m lange, schlucht
artige Aushöhlung, die ihren Namen
Baumriesen und Waizenhofener Espan nicht von ungefähr hat. Auf dem Weg
Immer wieder begegnet der Wande nach Ohlangen findet man die Kelten
rer auf seinem Weg beeindruckenden schanze aus der Zeit um 150 bis
Baumriesen - Eichen, Linden und Fich 50 v. Chr. Mit ihrer beachtlichen Größe
ten, unter deren gewaltig ausladenden von 150 x100 m ist das Ensemble aus
und bis tief auf den Boden reichenden Wall und Graben eine der am besten
Ästen eine ganze Wanderergruppe erhaltenen spätkeltischen Kulturstätten
7 4 Malerischer Ausblick ins Land mit Burg verschnaufen kann. Große Weiten wie in ganz Bayern.
Stauf im Winterkleid der Waizenhofener Espan erstaunen
5 Auf den Streuobstwiesen finden sich
noch alte Obstsorten Auge und Gemüt. Seltene Pflanzen und
6 In den Bauernhöfen und auf den Tiere haben hier noch eine Heimat. Die
Weiden der Region wachsen und
gedeihen allerhand Nutztiere: Rinder,
kleinen, pechschwarzen Lämmer der
Schweine, Federvieh bis zu Strauße, Heidschnucken erfreuen das Herz, und
Schafe und Ziegen und prägen
Mutterkühe dürfen ihre Kälber auf der
das Landschaftsbild übers ganze Jahr
7 Die Europäischen Wasserscheide, Weide großziehen.
umgeben von Wiesen, Feldern,
Streuobstwiesen und Schafherden
Frei zugängliche Bodendenkmäler
Neben dem historischen Grenzwan-
derweg führt insbesondere der Archä-
ologische Wanderweg zu den frei
zugänglichen Bodendenkmälern in-
mitten der Natur der Marktgemeinde.
4
SEHENSWERTES
IM MARKT THALMÄSSING
Der Markt Thalmässing ist so reich
an Zeugnissen vergangener Kultu
ren, dass man ihnen auf Schritt und
Tritt begegnen kann. Ob Gasthöfe,
Kirchen, Privathäuser oder die vie
len Dokumente in der freien Natur,
hier wird die Tradition erhalten und
gepflegt und die Moderne sanft
und harmonisch eingefügt.
Frühe Hochkulturen errichteten Handels Die Burgruine Stauf
zentren und Befestigungen. Kelten und thront auf 535 m Seehöhe über dem Orts
Burgherren, Kirchenherren und Bauern teil Stauf. Um 1150 erschienen erstmals
begegnet man heute in den Museen, die Herren von Stauf. Die Burg war als
Denkmälern und auf fröhlichen Festen Reichslehen im Besitz des eingesessenen
der Marktgemeinde. Geschlechts der Staufer. Den Palas (13.
Jhdt.) umgaben breite Gräben. Diese fest
Kirchen und Kunstschätze gefügte Anlage wurde ab 1309 mehr
Sehenswert ist der Hochaltar aus dem mals zerstört. Man ließ sie schließlich
Jahr 1511 in der Pfarrkirche St.Lorenz in verfallen. Heute bewohnt ein privater
Schwimbach. Das Gemälde auf der Besitzer den teilweise ausgebauten Burg
Rückseite »Schweißtuch der Veronika« bereich, der von vielen Orten im »Land um
wird Albrecht Dürer zugeschrieben, da- Stauf« aus märchenhafte Ansichten bietet.
mals Schüler in der Werkstatt Michael
Wohlgemuts in Nürnberg. Der italienische Der Landeck
Architekt des Barocks, Gabriel de Der nördlich oberhalb von Thalmässing
Gabrieli (1671-1747), hat dem Landkreis gelegene frei zugängliche Landeck war
sehenswerte Baudenkmäler hinterlassen, Stammsitz der Herren von Thalmässing–
z.B. die Thalmässinger Pfarrkirche 1319 erstmals urkundlich erwähnt. 1372
St. Michael, die 1712 nach seinen Plänen verpfändete Karl IV. den Landeck an den
entstand. Burggrafen Friedrich IV. von Nürnberg.
1464 wurde es mit dem Amt Stauf
Schloss in Eysölden vereinigt. 1460 zerstörte Ludwig der
Mitten in Eysölden steht ein Schloss aus Reiche von Landshut im Kampf gegen den
der Zeit der Spätgotik, flankiert von drei Markgrafen Albrecht Achilles Stauf und
der ursprünglich vier Rundtürme. Am auch Landeck. Die Burg auf dem Landeck
Wohnbau befindet sich ein schmiede- wurde nicht wieder aufgebaut. Heute
eisernes Wirtshausschild aus der Rokoko sind die ehemaligen Burggräben noch
zeit. Das Schloss ist heute in Privatbesitz. deutlich zu erkennen. Auf der zentralen
Die Schloßschänke bietet eine einmalige Erhebung beherbergt der Landeck eine
Atmosphäre sowie Übernachtungsmög kleine Berghütte. Sie ist während der
lichkeiten. Ihre kulturellen Veranstaltungen Sommermonate zeitweise bewirtschaftet.
sind etwas ganz Besonderes. Von dort hat man einen herrlichen Aus
blick auf Thalmässing.
Bildlegende rechte Bilderreihe von oben nach unten:
8 Schloss Eysölden
9 Detail am Rückportal, Ev. Kirche St.Thomas, Eysölden
Die Kirche gilt als einer der schönsten Bauwerke des
Ansbacher Bauinspektors Johann David Steingruber.
10 Fränkisches Fachwerkhaus, Ensemble in Stauf 19. Jhdt.
11 Ev. Kirche St. Gotthard Thalmässing, Protal, 18. Jhdt.
12 Exulantendenkmal vor St. Marien, Thalmässing
Eine Vielzahl sehenswerter Schätze des Marktes Thalmässing
finden Sie unter www.thalmaessing.de
5
13
AKTIV IM MARKT THALMÄSSING
14
Gemeinsam mit der Familie Urlaub Fränkisches Seenland ganz nah
Schwimmen, segeln, tauchen, surfen, paddeln
machen, für alle Spaß, Entdeckung und
oder einfach nur nach Herzenslust planschen
Abwechslung finden, das ist hier im Markt – wer den Wasserspaß und - sport am See
Thalmässing möglich. Zwischen Nürnberg, liebt, erreicht in nur 15 km den Rothsee oder
Altmühltal und Fränkischem Seenland Brombachsee.
bietet die Marktgemeinde eine facetten Triathlon und Fahrradspaß
reiche Vielfalt an Freizeitangeboten. Ob Fahrradfahrer wissen, dass Thalmässing direkt
beschauliche Kutschfahrt oder Reitunter an der Strecke des Rother Triathlons liegt. Die
richt auf dem Reiterhof – Pferdefreunde Radstrecke des jährlichen Langdistanz-Festivals
ist ganzjährig beschildert. Auch die Radstrecke
sind herzlich willkommen. des kleineren Rothseetriathlons führt durch das
Land um Stauf. Die Radwegenetze im Natur
park Altmühltal und im Großraum Nürnberg sind
Das herrliche Freibad
mit den markierten Strecken um Thalmässing
der Marktgemeinde bietet ein besonderes
verbunden, sodass ein idealer Ausgangspunkt
13 oben rechts: Geführte Wanderung
Vergnügen: Sie schwimmen im klaren
für Radwanderungen und Fahrradtraining ent-
14 Radweg rund um Thalmässing Quellwasser. Am Ortsrand gelegen und mit
standen ist.
altem Baumbestand bewachsen, wird das
Freibad heute mit Solarenergie beheizt. Die
Fränkischer WasserRadweg
großzügige Liegewiese am Naturhang bietet
Der Fränkische WasserRadweg verläuft in den
ausreichend Baumschatten unter alten Linden
Urlaubsgebieten Fränkisches Seenland, Romanti
und beherbergt so manches Wiesen-Picknick
sches Franken, Naturpark Altmühltal und Bayeri
mit Kulinarischem vom Kiosk vor Ort.
scher Jura. Mit allen Varianten hat der Weg eine
Die Sicht auf Schwimmer- und Nichtschwim
Länge von 460 km und kann in 2, 3, 5 oder 7-Tages-
merbecken ist umfassend und lässt so manche
etappen erradelt werden. Seine wenigen Höhen-
nette Beobachtung zu – beim Sautrogrennen
meter und die Nähe zu Seen, Flüssen und Bächen
oder Paddelversuchen unter Aufsicht der Was
gibt ihm seinen Namen. Er verbindet so attraktive
serwacht.
6
15 16
Radwege wie den Altmühltalradweg, den Fünf-
Flüsse-Radweg, den Burgenstraßenradweg, den
Wörnitzradweg und die Wege rund um die
Fränkischen Seen.
Alle Infos zur Strecke, fahrradfreundliche Gast-
geber und Bahnhöfe am Weg finden Sie unter
www.fraenkischer-wasserradweg.de.
Der »Gredl« Radweg
Die alte Bahnstrecke »Gredl« wurde in einen
herrlichen Radweg umgebaut, der mitten durch
Thalmässing führt. Mit viel Liebe zum Detail
wurden historische Bahnsignale aufgestellt, die
an die ehemalige Bahnlinie zwischen Roth und
Greding erinnern. Freizeitsportler und Familien
schätzen den übersichtlichen und steigungs- 15-17 Kinderaktion zum Ferienprogramm,
der Thalmässinger Nachwuchs »Blechhaufen«
armen Verlauf des Radwegs (30km). und Schwimmen im Freibad Thalmässing
18 Langlaufloipen, fein gespurt
Fliegen am Flugplatz in Waizenhofen
Wer hoch hinaus möchte, dürfte sich am Flug
17
platz in Waizenhofen wohlfühlen: Drachen
flieger, Ultraleichtflieger, Rundflüge, (Tandem-)
Fallschirmspringer und Paragleiter genießen
das Land um Stauf aus der Vogelperspektive.
Am Fluglatz werden Kaffee und Kuchen,
Getränke, Eis und kleine Happen angeboten,
die nicht nur die Flieger genießen können, son
dern auch die Zuschauer am Boden.
Winterparadies
In der eisigen Winterzeit bietet die Marktge
meinde eine ganz besondere Attraktion: Die
Skiabteilung des Turnvereins Thalmässing spurt
bis zu sechs verschiedene Loipen für klassische
Langläufer und Skater inmitten der einzigartigen
Natur rund um Thalmässing.
Auch ein kleiner Skilift sorgt vor allem bei den
Kindern für reichlich Spaß in der weißen Pracht.
Auf der Leiten
kann man herrlich Schlittenfahren gehen. Beim
traditionellen Schlittenrennen für Jung und Alt
können sich die Zuschauer bei Glühwein und
Punsch stärken und neben den Schlittenfahrten
den herrlichen Ausblick auf das Land um Stauf
genießen. Wer mehr die kleineren Kufen liebt, 18
vergnügt sich am ortseigenen Eislaufplatz beim
Schlittschuhlaufen.
7
WANDERGLÜCK
IM LAND UM STAUF
Schöne Aussichten bieten eine
Vielzahl der angebotenen
Wanderwege der besonderen
Art im Markt Thalmässing.
Drei Premiumwanderwege
19 versprechen Wanderglück mit
20 Auszeichnung
Auf dem Archäologischen Wander Verwöhnt wird man unterwegs von
weg, dessen Vorgeschichtsroute einer sehr guten Wegeausschil
als erste von dreien mit dem seltenen derung, reizvollen Landschaften,
Prädikat »Premiumwanderweg« eindrucksvollen Aussichten, Sehens
(12km) zertifiziert wurde, wandert würdigkeiten unterwegs, sowie
man im Tal und auf den Jurahöhen zahlreichen Rast- und Einkehrmög
und entdeckt geschichtsträchtige lichkeiten am Wegesrand.
Siedlungs- und Grabstätten von der
Stein- bis zur Eisenzeit. Wanderwege Thalmässing
Auch die beiden anderen Archäo
Die als Premiumwanderweg aus logischen Wanderwege, der
gezeichneten Routen beeindrucken Keltenweg und der Mittelalterweg,
21
mit einem besonders naturnahen führen Wanderer auf eindrucksvolle
Streckenverlauf, der rings um Thal Pfade rund um Thalmässing.
mässing eng mit der Geschichte Ob Spaßwanderweg, Grenzwan
der Region verbunden ist. derweg »Land um Stauf« mit
Mit den neu prämierten Wegen einem Grenzsteinfeld, die acht
»Jurakante« (8km) und »Thalachtal- Wanderwegsrouten um Thalmäs
Panoramaweg« (18km), einem sing, der Archäologische Wan
herrlichen Wanderweg auf den derweg oder die überregionalen
Höhen um Thalmässing, entstand Wanderwege Kulturwanderweg,
eine herausragende Premium- Jakobsweg und Frankenweg:
Wanderregion, die ihresgleichen Im Markt Thalmässing ist das
an Schönheit und Vielfalt sucht. Bis Wandern immer eng mit dem Ken
19 Wanderweg mit Blick zur Burg in Stauf heute tragen bayernweit nur rund nenlernen von Land, Leuten und der
20 »Thalachtal-Panoramaweg« (18km)
20 Rundwanderwege diese Aus reichen Geschichte verbunden.
21 Archäologischer Wanderweg,
Vorgeschichtsroute »V« (12km) zeichnung des Dt. Wanderinstituts.
Alle drei Wanderwege sind ausgezeichnet
mit dem Siegel »Premiumwanderweg« des
Dt. Wanderinstituts
Ab sofort in der Gemeinde Thal-
mässing kostenlos erhältlich ist die
neue Wanderkarte »Wanderreich«
mit allen 18 Wanderwegen im
Markt Thalmässing.
8
22
23
MUSEEN UND REICHE GESCHICHTE
24
Reiche Geschichte in und um Thalmässing treidesorten wie Emmer, Dinkel oder Einkorn
Fundreich Thalmässing – eine spannende Reise werden hier angebaut. Ein Kräutergarten
in die regionale Vergangenheit: Der Thalmäs mit den verschiedenen Kräutersorten sowie
singer Raum ist eine uralte Siedlungslandschaft, Pflanzen zum Färben der Kleidung runden das
in der schon zur Steinzeit die ersten Menschen Areal des vorgeschichtlichen Gartens ab.
im Schutz des Juras sesshaft wurden.
Michael-Kirschner-Kulturmuseum in Stauf
Fundreich Thalmässing Hier kann man in die jüngere Geschichte des
bestehend aus dem Archäologischen Museum 19. und 20. Jahrhunderts eintauchen und das
25
am Marktplatz Thalmässing, dem Lebendigen Arbeiten und Leben dreier Generationen
Geschichtsdorf in Landersdorf und dem Ar einer kleinbäuerlichen Familie erleben. Die
chäologischen Wanderweg – macht das Leben Dorfgemeinschaft Stauf e.V. hat in elfjähriger
und Arbeiten unserer Vorfahren lebendig. Im Arbeit das kleinbäuerliche Anwesen Stauf
Museum erwarten den Besucher einzigartige Nr.16 saniert und als sehenswertes Museum
und eindrucksvolle Funde aus der regionalen gestaltet, in dem das ländliche Leben der
Siedlungsgeschichte. Der sich anschließende damaligen Zeit in all seinen Facetten wieder
Archäologische Wanderweg führt entlang der auflebt. An den Öffnungstagen bietet das
Spuren der vorgeschichtlichen Besiedelung Museumscafé Kaffee und Kuchen an. Zur Er-
zum Geschichtsdorf Landersdorf, welches das öffnung der Museumssaison am 1. Mai findet
22 oben rechts: Archäologisches Museum Fundreich ganze Jahr durchgehend geöffnet ist. von 12 bis 17 Uhr das Museumsfest mit zahl
23 Keltischer Rinderanhänger, gefunden nordöstlich von
Landersdorf, zu sehen im Archäologischen Museum
reichen Aktionen und kulturellen Vorführungen
Fundreich Thalmässing Geschichtsdorf Landersdorf statt.
24 mitte oben: Michael-Kirschner-Kulturmuseum in Stauf Originalgetreue, begehbare Rekonstruktionen
25 oben: Informations- und Leittafeln am Archäologischen
Wanderweg eines Steinzeit-, eines Kelten- und eines Baju
warenhauses veranschaulichen den Alltag der
frühen Siedler. Womit man sich seit Beginn
der Siedlungsgeschichte ernährte, kann man
im vorgeschichtlichen Garten neben dem
Keltenhaus sehr gut sehen: Verschiedene Ge-
9
MÄRKTE, FESTE, BRAUCHTUM
KULTUR
26
Schon im 16. Jhdt. hatte Thalmässing
das Marktrecht inne. So dienten die
Märkte als Handelszentrum für den
ländlich geprägten Raum in und um
Thalmässing. Noch heute sind sie ein
Publikumsmagnet.
Marktrecht An den Markttagen sind die Geschäfte
Verliehen wurde Thalmässing das Recht geöffnet und ergänzen die bunten
zur Abhaltung eines Wochenmarkts Marktstände ebenso wie Kinderkarussell
sowie von Jahrmärkten an Bartholomäi und andere Attraktionen, Kuchen oder
(Kirchweihmarkt), Lichtmess, Pfingstmon Bratwurstsemmel, Bürsten und Putzge
tag und am Tag Simonis und Judä am heimnisse, Kurzwaren und Schuhe – für
3. Mai 1700. jeden ist etwas geboten.
Diese lange Tradition ist bis heute leben
dig und erfreut sich großer Beliebtheit Gastlichkeit
bei Bürgern und Gästen. Neben den wird in Thalmässing groß geschrieben.
27
jährlich vier fest abgehaltenen Marktta Viele Gaststätten bieten feine Speisen,
28
gen zu Ostern, Pfingsten, Michaeli und Fleisch und Wurstwaren, Salate, Säfte
Martini reiht sich der Weihnachtsmarkt und Bier aus der Region oder sogar aus
am Marktplatz Thalmässing in das eigenem Anbau an. Es wird Fleisch vom
Marktgeschehen ein. Liebevoll ge Weiderind und Ochsen offeriert, die
schmückte Stände bieten allerlei Tand, das ganze Jahr im Freien leben. Ernte
Selbstgemachtes und Selbstgekochtes frisches Obst und Gemüse, Milch und
und weihnachtliche Dekoration nach Eier, Nüsse und Süßes, Schafskoteletts
altem regionalen Brauch. Die Einschal und Schafskäse, auch Wollsocken und
tung der Weihnachtsbeleuchtung, ein Felle werden angeboten. Gemütliche
Laternenzug der Kinder und festliche Landgaststätten verwöhnen ihre Gäste
Musik krönen die Veranstaltung für Jung mit deftigen Brotzeiten und herzhafter
und Alt. fränkischer Küche.
26 Markttreiben in Thalmässing mit allerei Waren für den täglichen
Gebrauch, Kulinarisches, Kurzwaren, Gerätschaften, Dekoration und Textiles
27 Auftritt der klang- und stimmgewaltigen »The kEschers«
28 Markttreiben in Thalmässing: Zuckerwatte, Süßwaren und ein Karusell
1029
Kirchweihen Bunker Thalmässing
Eine Besonderheit für die fränkische Region Das Regionaljugendheim »Bunker« bietet neben
rund um Thalmässing sind ihre vielen wunder dem besonderen Ambiente interessante Räum
schönen Kirchweihen im gesamten Gemein lichkeiten. Tanz, Theater und Filmtage gehen
degebiet. Jedes noch so kleine Kirchlein feiert Hand in Hand mit Ehevorbereitung, Hochzeit
sich ein Wochenende lang und lädt herzlich oder Erstkommunionvorbereitung. Die kath.
ein, dieses urige Fest zu erleben. Fester Brauch Kirche St. Peter und Paul und das Regionalju
ist das Aufstellen des »Kerwabaums« durch die gendheim wurden in ihrer architektonischen
»Kerwaboum«. Anschließend tanzt die Dorf Gegenüberstellung zu einer Einheit verbunden.
jugend fröhlich um den Baum, und alle Gäste
erfreuen sich an den beliebten fränkischen Kurzfilmtage Thalmässing
Küchle, einem duftigen Hefegebäck mit Puder Das kleine aber feine Festival der Kurzfilmtage
zucker bestreut. Thalmässing zeigt seit 1995 jährlich nationale 29 Pflanzenrätsel auf der Gewerbeschau am Pfingstmarkt
Den gesamten Sommer fast lückenlos hindurch und internationale Kurzfilme – zwei Tage voller 30 Feiernde Gäste auf dem Thalmässinger Music Adventure
Weitere Feste und Brauchtumspflege wie Fasching oder
sind alle Besucher der Marktgemeinde Thal kleiner Filme fernab von einer kulturgesättigten Kurzfilmtage finden sich im Veranstaltungskalender der Markt-
mässing herzlich eingeladen, die gelebte Tra- Medienlandschaft. Der persönliche Kontakt gemeide Thalmässing und unter www.thalmaessing.de
dition mitzufeiern. Alle Kirchweihen finden Sie zwischen Filmemachern und dem Publikum ist
im Veranstaltungskalender der Marktgemeinde von großer Bedeutung. Fehlende rote Teppiche Haus des Buches
Thalmässing. werden in Thalmässing durch herausragenden Die Evangelische Öffentliche Bücherei
Service, wunderbare, gemütliche Atmosphäre Thalmässing hat einen neuen Wirkungsort:
Keltenfest in Landersdorf und ein begeisterungsfähiges Publikum kompen- Das alte Bauernhaus in der Schulgasse 2 am
Alljährlich findet am dritten Sonntag im siert. Normalerweise finden die Kurzfilmtage oberen Marktplatz, bietet allen Leserinnen
September - zeitgleich mit dem Michaelimarkt im Mai, am Fr/Sa nach Christi Himmelfahrt, und Lesern barrierefreien Zugang zur Bücherei
in Thalmässing - das Keltenfest im Geschichts statt und ein Wettbewerb kürt die besten Filme. und zu dem neu eingerichteten öffentlichen
dorf Landersdorf statt. Hier werden keltisches WC am Marktplatz.
Handwerk und Alltagsleben in rekonstruierten Thalmässinger Music Adventure Der Lesestoff umfasst Romane, Sachliteratur,
historischen Gewändern nachgestellt. Für eine Ein Musikfestival der charmanten Art findet Biographien, Sachbücher, Kinderbücher,
stilgerechte Verpflegung ist ebenfalls gesorgt: jährlich Ende Oktober statt: Das Thalmässinger Bilderbücher sowie Hörbücher für viele Alters-
Man kann sich mit Keltenwürsten stärken, den Music Adventure. Hochkarätige, überregional klassen und die Ausleihe aller Medien ist
delikat-deftigen Bratwürsten mit Gewürzen, bekannte Bands und DJ´s teilen sich eine kostenlos. Es finden Familiennachmittage mit
die bereits in der Keltenzeit bekannt waren, in Bühne mit Nachwuchskünstlern und entführen Lesungen, Kinderlesenächte, Literaturgottes
der Region wuchsen oder schon damals hier die Besucher in jeweils ganz unterschiedliche dienste, Bücherflohmärkte und Veranstaltun-
gehandelt wurden. Musikgenres. Das Festival zählt jedes Jahr gen für Vorschul- und Schulkinder statt.
tausende von Besuchern.
Volksmusik
Lange Tradition hat in Thalmässing die Volks
musik. Chorsänger und Blaskapellen bildeten
hierbei schon immer die Schwerpunkte. Bei
Festzügen, Hochzeiten und vielen anderen
feierlichen oder fröhlichen Anlässen begeistern
die Musiker Alt und Jung mit Live-Musik und
farbenfrohem Auftritt.
30
11DIE GASTGEBER
GASTHÖFE
PENSIONEN
HOTEL
THALMÄSSINGER LANDGASTHOF 31 EZ 60 €/Pers. P, Biergarten, teilweise Balkon,
HOTEL LESCH DZ100 € l DZ zur EZ 70 € ruhige Lage, Seminarraum mit
Bahnhofstr. 11 Suite 1 Pers. l 90 € Austattung, TV-Anschluss,
Telefon 09173/833 Suite 2 Pers. l 130 € WLAN
Telefax 09173/794567 Suite 3 Pers. l 190 € Hinweis: behindertengerechtes
info@thalmaessinger-landgasthof.de Suite 4 Pers. l 220 € Zimmer vorhanden
www.thalmaessinger-landgasthof.de Du/WC
GASTHOF WINKLER 25 EZ 34 € bis 43 € P, Saal für 120 Personen,
Alfershausen 187 DZ 26 € bis 33 € / Pers. Nebenraum, F, TV-Anschluss,
Telefon 09173/660 MBZ 23 € bis 27 € WLAN, HP / VP
Telefax 09173/621 / Pers. Übernachtung ab einer Nacht
info@gasthof-winkler.de Du/WC
www.gasthof-winkler.de
INGRID RENNER 1 EZ 30 € ÜFR. P, G, LW,
Kleinhöbing 28 Du/WC Übernachtung ab einer Nacht
Telefon 08463/1558
GASTHAUS PAUCKNER 11 DZ 50 € 2Pers. l EZ 36 € P, A, TV, HP / VP, Biergarten, Saal,
Offenbau 29 DZ mit Liege 67 € Nebenraum, WLAN
Telefon 09173/406 Du/WC Übernachtung ab einer Nacht
Telefax 09173/7946087
gasthaus-pauckner@web.de
GASTHAUS WISSINGER 6 2-BettZ ÜFR., Du/WC P, TV, WLAN, Nähe Frankenweg
Irmgard Stadler Einzelbeleg. 35 € Übernachtung ab einer Nacht
Reinwarzhofen 1 Doppelbeleg. 60 €
Telefon 09173/310 DZ ÜFR., Du/WC
fam.stadler@gmx.de Einzelbeleg. 40 €
Doppelbeleg. 70 €
31 Zahlreiche wunderschöne Wanderwege im Markt
Thalmässing laden Wanderer und Naturfreunde ein.
Am Grenzwanderweg findet man ein sorgsam
angelegtes Grenzsteinfeld mit alten Gemarkungen
aus dem Land um Stauf.
12FERIEN-
WOHNUNGEN
FERIEN-
HÄUSER
GASTHOF WINKLER 2 FW für 2-4 Pers. je 40m²: Telefon, TV, P,
Alfershausen 187 Wohn-Schlafz., Schlafz., Übernachtung ab einer Nacht
Telefon 09173/660 Kochgeleg., Du/WC,
Telefax 09173/621 45 € /2 Pers. ab 1 Wo.
info@gasthof-winkler.de Aufenthalt (pro Zustellbett
www.gasthof-winkler.de 8 €), Kinderermäßigung
INGRID RENNER 2 FW für 2 Pers. 25m² P, G, LW, Grill, Waldnähe, Zelten
Kleinhöbing 28 Wohn-Schlafz., Küche, mögl., sep. Eingang, Balkon
Telefon 08463/1558 Du/WC, 40 € Übernachtung ab einer Nacht
FW für 2-5 Pers. 50m² Nebensaison auf Anfrage
Wohn-Schlafz., Küche,
Du/WC, 40 €/2 Pers.
jede weit. Pers. 6 €
GRETI SEIDL 1 FW für 1-4 Pers. 75m² P, TV, Terrasse mit Garten,
Landersdorf 18 EG, 1 Doppelz., 2 Einzelz., WLAN, Grill
Telefon 09173/1568 Wohnz., Wohnküche,
manfred_seidl@gmx.de Du/WC, 38 € /2 Pers.
jede weit. Pers. 10 €
OTTO PAUCKNER 1 FW für 2-4 Pers. 70m² P, TV, WLAN,
Offenbau 29 Wohnküche mit Liege, Übernachtung ab einer Nacht
Telefon 09173/406 Schlafz., Du/WC,
Fax 09173/7946087 46 € /2 Pers.
gasthaus-pauckner@web.de jede weit. Pers. 9 €
(Preise ab einer Woche)
FERIENHAUS OFFENBAU 2 komf. FW EG 90qm: 2 Garten, LW, Sitzgelegenheit,
Gerhard Bauer Schlafzi., Wohnz., Küche, Schaukel, Sandkasten, Grillmögl.,
Offenbau 69 Du/WC, Terrasse Nichtraucher, Kinderausstattung
Telefon 09173/7941767 59 €/2 Pers.; vorh., Zustellbett, beide Wohnun
Telefax 09173/1766 komf. FW DG 130qm: gen mit separ. Eingang oder als
www.ferienhaus-offenbau.de 3 Schlafz., Wohn-Küche, ganzes Haus für Großfamilien,
Du/WC, 64 €/2 Pers., keine Haustiere, Schafe, Katzen
jede weitere Pers. 8 € und Hasen am Haus
13FERIEN-
WOHNUNGEN
FERIEN-
HÄUSER
HEINRICH HUSSENDÖRFER 1 FH für bis zu 5 Pers. 55m² P, Ruhige Lage am Ortsrand, Liege-
Reichersdorf 12 Wohnz., 2 Schlafz., Küche, wiese, großer Garten, Grill,
Telefon 09173/1405 Du/WC, 36 € bis 4 P., eigener Speilplatz, Gartenhaus,
sandra_huss@yahoo.de jede weit. Pers. 4 € Terrasse, Sat-TV, viele Tiere
CHRISTINE GÄNSSBAUER 1 FW für 2-4 Pers. 70 m²: P, TV-Anschluss, Terrasse mit
Brunnengasse 3 2 Doppelz., Wohnz. mit Grill, WLAN, keine Haustiere
Telefon 09173/222 Fax ~ 795601 Küchenzeile, Du/WC, erwünscht, ruhige Lage,
mobil 0160/1730008 35 € für 2 Pers., jede Nichtraucher
georg.gaenssbauer@t-online.de weit. Pers. 7,50 € Zuschlag für 1 Nacht: 5 €/Pers.
FAMILIE LEITNER 1 FW bis zu 4 Pers. 52 m²: Terrasse, WLAN, P, eig. Eingang,
Schulgasse 8 Wohnschlafz., Schlafz., keine Haustiere, Nichtraucher,
Telefon 09173/78910 Wohnküche, Bad/WC, Nähe Marktplatz,
Mobil 0172/9131044 35 € f. 2 Pers., jed. weit. Pers. Mindestbelegung zwei Nächte
leitnerthalmaessing@gmx.de 6 €, Kinder bis 5 J. frei
LYDIA BUSCH 1 FW für 2-4 Pers., 70m², EG, Die Ferienwohnung ist komplett
Landeckstraße 17 Wohnküche, Schlafzimmer, ausgestattet, Handtücher und
Telefon 09173/9958 Wohnzimmer mit evtl. 2 Bettwäsche werden gestellt;
Gästebetten, Du/WC; 40 Mindestbelegung drei Nächte
€/2 Pers., jede weit. Pers. 5 €
FERIENHOF WINTER 4 FW, 45-65 m² P, WLAN, Grillmögl.,
Landersdorf 23 38- 68 € Waschmaschine, großer Garten,
Telefon 09173/77983 info@ferienhof-winter.de Gaststätte im Ort, Nichtraucher
Mobil 0151/426 13 553 www.ferienhof-winter.de
32 links: Zauberhafte Wälder
33 rechts: »Fundreich« Thalmässing, Keltenfest
im Geschichtsdorf Landersdorf zeitgleich
mit dem Thalmässinger Michaelimarkt
32 33
1434
FERIENHAUS AM SIMSBERG 1 FW Thalachtal 2-4 Pers. Bungalow mit Panoramablick,
Doris u. Wolfgang Grimm 86m², 1 DZ, 2 GZ, Du/ FW mit separatem Eingang (Sou-
Reinwarzhofen 11/1 WC, Wohnz., Kü., TVsat, terrain), zus. Betten mögl, Garten,
Telefon 09173/793632 Eßz., Radio, DVD, Bar, Kicker Grill, Fahrradverleih, Schlittenhang,
Telefax 09173/793634 38 € für 2 Pers. gespurte Loipen 200m entfernt;
www.simsberg.de jede weit. Pers. 7 € eigene Tiere nach Rücksprache
FERIENHAUS HORNDASCH*** 1 Ferienhaus 8 Pers.110 m²: P, TV, Radio, WLAN, LW, Bauern
Georg Schneider Wohnstube mit Kachelofen, hof (Ackerbau und besondere
Ruppmannsburg 17 4 Schlafz., Küche, Du/WC, Streicheltiere), Semmeldienst auf
Telefon 09173/572 Bad/WC, behindertenfreund- Wunsch, Grillmögl., Kinderspiel
post@ferienhaus-horndasch.de lich, 65 € für 4 Pers., jede platzmögl., Fahrradgarage,
www.ferienhaus-horndasch.de weit. Pers. 10 €/Tag keine Haustiere, Nichtraucher
Preise bei 1 Woche Aufenthalt
FERIENHAUS HÖLZEL***/**** 4 FW für 4-6 Pers. 51m², 58m², P, LW, Nähe Spaßwanderweg,
Waizenhofen 5 68m², 56m²: Wohnküche, Fahrräder, Grillmögl. mit überdach-
Telefon 09173/77992 2 Schlafz., Bad/Du/WC tem Sitzplatz, Waldnähe, Kinder-
Telefax 09173/77993 Meisennest*** spielmögl., TVsat, Radio, Tischtennis,
ferienhaus-hoelzel@t-online.de HS 31 € bis 2 P. -fußball, WLAN, kompl. Kinderaus-
www. ferienhaus-hoelzel.de Schwalbennest*** stattung, Nichtraucher, keine Haus-
HS 34 € bis 2 P. tiere; Hinweise: Kuckucksnest mit
Kuckucksnest**** Geschirrspüler u. Waschmaschine,
HS 38 € bis 2 P. Spatzennest mit Balkon,Geschirrsp.,
Spatzennest**** Waschm.; Mindestbel. drei Nächte
HS 41 € bis 2 P. jede weit. Person 5 €
35 36
34 Wanderung auf dem Landeck in Thalmässing
35 Einer der einladenden Rastplätze entlang
des Premiumwanderwegs »Jurakante« (8km)
mit traumhaften Aussichten ins Tal
36 Ferienhaus im Ortsteil Ruppmannsburg
15GASTSTÄTTEN
REIN
KULINARISCH
37
ZUM GOLDENEN OCHSEN Historischer exzellente Küche mit hochwertigen
Gasthof Winkler Festsaal 120 Produkten aus eigener Herstellung
Alfershausen 187 Historische Mi ab 17 Uhr geöffnet, Do Ruhetag
91177 Thalmässing Gaststube 75 info@gasthof-winkler.de
Telefon 09173/660 Nebenz. 50 www.gasthof-winkler.de
BÄCKEREI & CAFE SCHMIDTKUNZ Traditionelle Bäckerei mit Café
Holger Schmidtkunz Café 12 Spezialitäten: reines Roggenbrot (Di/
Eysölden M5 Do/Fr), Pralinen und Christstollen,
91177 Thalmässing Kuchen u. Torten; Mo - Sa ab 5.30 Uhr
Telefon 09173/634 info@baeckerei-schmidtkunz.de
SCHLOßSCHÄNKE EYSÖLDEN So ab 10.30 -15 Uhr, jeden 1. So
Veronika Schiele Saal 80 ganztägig, Freitags ab 16 Uhr
Eysölden G7 Wirtsstube 50 oder auf Anfrage. Freitag: »Bier ab 4«;
91177 Thalmässing www.schloss-eysoelden.de 37
Telefon 09173/537 schlossschaenke@yahoo.de
LANDGASTHOF WEGLEHNER Fränkische Küche, Produkte aus eig.
Landersdorf 5 Innen 75+20 Landwirtschaft, Kaffee & Kuchen, Holz-
91177 Thalmässing Außen 30 ofenbrot; Fr - So, oder nach Anmeld.
Telefon 09173/226 landgasthof.weglehner@gmail.com
GASTHAUS PAUCKNER Gastraum 35 Deutsche und fränkische Küche,
Offenbau 29 Nebenz. 40 Brotzeiten; Montag Ruhetag
91177 Thalmässing Saal 100 gasthaus-pauckner@web.de
Telefon 09173/406 Biergarten 50
WIRTSHAUS LEITHNER Gastraum 60 Fränkische Küche, Brotzeiten, Kaffee
Reichersdorf 13 Biergarten 40 und Kuchen; Fr - So und auf Anfrage
91177 Thalmässing geöffnet, Do ab 16 Uhr,
Telefon 09173/376 am 3. So/Monat geschlossen
wirtshaus-leithner@gmx.de
37 Regionale Spezialitäten der heimischen Gastronomie, Bäckereien,
Metzgereien und »Produkte vom Land um Stauf« siehe Tipp, S.19
RUPPMANNSBURGER HOF 100 Speiserestaurant mit fränkischer, 38 unten: Gaststätte am unteren Marktplatz in Thalmässing
Ingrid u. Norbert Krotter exquisiter Küche und Brotzeiten
Ruppmannsburg 12 Mi und Fr - So geöffnet (und auf An
91177 Thalmässing frage); Krotter-Norbert@t-online.de
Telefon 09173/374 www.ruppmannsburger-hof.de
1639
METZGEREI/BISTRO EBERLE Sitzplätze 80 Fränkische Küche, Brotzeiten, Frühstück,
Münchener Str. 32 Biergarten 50 Kaffee u. Kuchen, Fleisch- u. Wurstwaren;
91177 Thalmässing tägl. ab 6 Uhr geöffnet, So ab 7 Uhr
Telefon 09173/208 genuss@metzgerei-eberle.com
GASTHAUS GRIMM 65 Fränkische Küche auf Bestellung,
Tiefenbach 17 Brotzeiten
91177 Thalmässing Dienstag Ruhetag
Telefon 09173/1281
ANTALYA Sitzplätze 25 Türkische, deutsche
Thalmässinger Kebab Haus Biergarten 20 und italienische Gerichte
Münchener Str. 11 Montag Ruhetag
91177 Thalmässing
Telefon 09173/7939995
GASTHAUS ZUR KRONE Gastraum 35 Deutsche und fränkische Küche mit
Marktplatz 3 Nebenz. 35 Produkten aus eigener Landwirt
91177 Thalmässing Biergarten 45 schaft, Brotzeiten, Hausschlachtung,
Telefon 09173/9791 Saal 120 Kaffee und Kuchen
krone.thalmaessing@t-online.de
THALMÄSSINGER Gastraum 60 Fränkische Spezialitäten, deutsche
LANDGASTHOF Nebenz. 30 Küche, Brotzeiten, vegetarische
Bahnhofstr. 11 Cafe 15 Gerichte, Frühstück
39 oben: Zartes Roastbeef von heimischen Rindern 91177 Thalmässing Saal 180 www.thalmaessinger-landgasthof.de
40 mitte: Fränkische Apfelküchle
41 Die Wanderwegspaten bieten geführte Wanderungen mit Telefon 09173/833 Biergarten 40 info@thalmaessinger-landgasthof.de
Einkehrmöglichkeit an. Hier Wanderung am Archäologischen Telefax 09173/794567
Wanderweg, Vorgeschichtsroute »V« (12km), ausgezeichnet
mit dem Siegel »Premiumwanderweg«. Termine hierzu finden
Sie im Veranstaltungskalender 2020 der Marktgemeinde
oder unter www.thalmaessing.de GASTHAUS ZUM LÖWEN Gastraum 35/ Schmackhafte warme Küche,
Gerberwirt Nebenraum 65 Brotzeiten, hausgemachtes Gebäck
Marktplatz 9 Biergarten 60 Mittwoch nachmittags geschlossen,
91177 Thalmässing Montag Ruhetag;
Telefon 09173/509 Barrierefreier Zugang
info@gerberwirt.de
41
17UNTERWEGS
MIT DEM WOHNMOBIL–
DER NEUE STELLPLATZ
In herrlicher Lage an der Thalach
liegt der neu errichtete
Thalmässinger Stellplatz für sechs
19 Wohnmobile.
Platzinformationen Betreiber: Markt Thalmässing
- 6 Stellplätze im Grünen Stettener Straße 26
- ganzjährig geöffnet 91177 Thalmässing
Tel.: 09173/909-0
Ausstattung info@thalmaessing.de
- Wasser/Abwasser
- Strom Reservierungen sind aus organisa-
- Sitzgarnituren torischen Gründen nicht möglich.
- Informatio und Wanderkarte Wir bitten um Verständnis. Danke.
20
21
Stellplatzgebühren
- Benutzungsentgelt 5 Euro/Nacht
- Strom 1 Euro für 2 KWh
- Wasser 1 Euro für ca. 80 l (4min)
- Entsorgung kostenlos
THALMÄSSING
In direkter Nähe
- Bäckerei, Metzgerei und Bistro
- Supermärkte und Tankstelle
- Großer Spielplatz mit Bolzplatz
In der Umgebung fussläufig
zu erreichen (knapp 500 Meter)
- Marktplatz Thalmässing
- Öffentliches WC im »Haus des
Buches« am Marktplatz
- Gaststätten des Marktes
- Archäologisches Museum
19 Sechs Wohnmobilstellplätze im Grünen:
Platz einnehmen und genießen
Fundreich Thalmässing
20 Blick ins Thalachtal
21 Plangrafik des Wohnmobilstellplatzes
Anreise / Adresse
Der Wohnmobilstellplatz befindet
sich an der Münchener Straße 27,
am Ortsrand von Thalmässing
18TERMINE 2020
FEBRUAR
22. Thalmässinger Faschingsumzug
MÄRZ
28. Starkbierfest, Thalmässinger Landgasthof
29. Ostermarkt in Thalmässing
APRIL
26. Führung Premiumwanderweg »V«
MAI
01. Öffnung Michael-Kirschner-Museum Stauf
24. Geführte Wanderung 1 (Wanderpass) Wie war das eigentlich, als die Menschen
10. Aktionstag im Museum »Fundreich« Thalm. vor rund viertausend Jahren Bronze
15.-17. Maikirchweih Steindl »erfanden«? Wie und von was lebten sie?
21. Zentraler Gottesdienst »Land um Stauf« Unterhaltsam und zugleich informativ lädt
22.-23. Thalmässinger Kurzfilmtage im Bunker das Archäologische Museum »Fundreich«
22.-25. Kirchweih Waizenhofen Thalmässing zu einer spannenden Reise
weit in die Zeit vor Christi Geburt ein.
JUNI Der Thalmässinger Raum ist eine uralte Sied
01. Pfingstmarkt Thalmässing lungslandschaft, in der schon zur Steinzeit
07. Geführte Wanderung 2 (Wanderpass) die ersten Menschen im Schutz des Juras
19. Feierabendschwimmen im Freibad Thalm. sesshaft wurden. Das Fundreich Thalmässing
20.-22. 150 Jahre FFW Landersdorf – bestehend aus dem Archäologischen
28. Führung Arch. Wanderweg »Keltenweg« Museum am Marktplatz Thalmässing, dem
Lebendigen Geschichtsdorf in Landersdorf
JULI
und dem Archäologischen Wanderweg
03.-06. Kirchweih Landersdorf
– macht das Leben und Arbeiten unserer
04.-05. Marktplatzfest Thalmässing
05. Datev Challenge Roth, Triathlon
Vorfahren lebendig.
10. Geführte Wanderung 3 (Wanderpass) Im Museum erwarten den Besucher ein
10.-13. Kirchweih Ruppmannsburg drucksvolle Funde aus der regionalen Sied
17. Acoustic Open Air lungsgeschichte. Der sich anschließende
17.-20. Kirchweih Reinwarzhofen und Offenbau Archäologische Wanderweg führt entlang
24. Schwimmbadfest im Freibad Thalmässing der Spuren der vorgeschichtlichen Besiede
24.-27. Kirchweih Eckmannshofen lung zum Lebendigen Geschichtsdorf Lan
26. Führung Arch. Wanderweg »Mittelalterweg« dersdorf, das das ganze Jahr durchgehend
geöffnet ist. Telefon 09173/9134
AUGUST
08.-09. Ochsenfest in Alfershausen Öffnungszeiten von April bis Oktober
21.-24. Unterdorfer Kirchweih in Thalmässing Dienstag bis Sonntag
30. Führung Arch. Wanderweg »Keltenweg« von November bis März
Freitag bis Sonntag
SEPTEMBER TIPP/ANGEBOT
jeweils von 10 –12 und 13 –16 Uhr
04.-07. Kirchweih Reichersdorf
Das »Landgenuss-Körbla Land Marktplatz 1, Thalmässing
11.-14. Kirchweih Alfershausen um Stauf« aus dem Landkreis jeden1. Sonntag im Monat
18.-21. Kirchweih Schwimbach Roth– saisonal bestückt mit einer
20. Michaelimarkt Thalmässing Komposition aus wertvollen
Führung durch das Museum, 14 Uhr
20. Keltenfest Landersdorf »Produkten vom Land um Stauf«,
25.-28. Oberdorfer Kirchweih in Thalmässing der nachhaltigen Erzeuger- WEITERE MUSEEN
gemeinschaft aus der Region. IM MARKT THALMÄSSING:
Ein hochwertiges Geschenk,
OKTOBER Geschichtsdorf Landersdorf,
oder ein reichhaltiges Mitbring-
2.-4. Kirchweih Aue sel aus Ihrem Urlaub im Markt Michael-Kirschner-Kulturmuseum, Stauf 16
09.-11. Kirchweih Lohen Thalmässing.
09.-12. Kirchweih Eysölden, Pyras, Steindl Verkauf: Gasthaus Winkler Alf., ÖFFENTL. WCS finden sie barrierefrei
18. Geführte Wanderung 4 (Wanderpass) Gasthof Weglehner Land., Hain-
im Haus des Buches, oberer Marktplatz
mühle Thalmässing, Metzgerei
23.-24. Thalmässinger Music Adventure
Eberle, Bäckerei Schmidtkunz
25. Führung Arch. Wanderweg »Keltenweg« Eys., Metzgerei Lederer, Thalm.
IMPRESSUM
www.direktvermarkter-roth.de
Urlaub im Markt
NOVEMBER
06. Laternenumzug in Thalm./13.11.in Eysölden 2020 Thalmässing 2020
08. Martinimarkt Thalmässing Weitere Informationen, HERAUSGEBER REDAKTION
Angebote, Rad- und Wander- Markt Thalmässing Julian Karch, Markt Thalmässing
15. Volkstrauertag
karten sowie den aktuellen Stettener Straße 26
28. Weihnachtsmarkt Thalmässing Veranstaltungskalender 91177 Thalmässing
GESTALTUNG
Büro f. Gestaltung Lederer, Thalmässing
erhalten sie in der Gemeinde Telefon 09173/909-0
DEZEMBER Thalmässing sowie unter info@thalmaessing.de BILDNACHWEISE/FOTOGRAFIE
13. Schloß-Adventure Eysölden VERA NS TA LTU
K AL EN DE R NG S www.thalmaessing.de www.thalmaessing.de Marktgemeinde Thalmässing
Büro f. Gestaltung Lederer, Thalmässing
13. Weihnachtskonzert der Thalm. Chöre M AR KT
TH AL M ÄS SIN
G Landratsamt Roth
20. Adventsblasen, Posaunenchöre, Marktplatz Thomas Langer
• MUSEAL/MUSEUM • KIRCHWEIHEN Florian Trykowski
• MÄRKTE • MARKTFESTE/SPORT/SPIEL
• KULTUR/KUNST • JUBILÄUM 19
• GEFÜHRTE WANDERUNG (WANDERPASS)Sie können auch lesen
