Vielfalt ist ein Gewinn - Interkulturelles Weihnachten Hilfe in - Innsbruck Informiert
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE DEZEMBER 2020 | WWW.IBKINFO.AT
ÖSTERREICHISCHE POST AG | 3112 ST. PÖLTEN | RM 00A020002 K | RETOUREN AN: POSTFACH 555 1008 WIEN
Vielfalt ist ein Gewinn
Lebensraum Lebensraum Lebensraum
Interkulturelles Hilfe in Gelingendes
Weihnachten Krisen Miteinander
Seite 6 Seite 14 Seite 16
TOP ARBEITGEBERIN Liebe Innsbruckerinnen
und Innsbrucker!
Weihnachten steht vor der Tür, aber Weihnachtsstimmung will nicht so recht aufkommen.
Zu viel Unsicherheit prägt zur Zeit unser Leben. Auf zu viele liebgewonnene Gewohnheiten
haben wir heuer verzichten müssen. Auch Weihnachten 2020 wird nicht ganz so sein, wie wir
es kennen. Abgesagt ist es aber deshalb nicht.
Ganz im Gegenteil, die dem Weihnachtsfest innewohnende Froh- und Friedensbotschaft
ist aktueller denn je. Selten haben wir die Hoffnung und das Versprechen auf eine bessere,
friedlichere Welt mehr gebraucht: Eine Welt, in der wir aufeinander schauen und nicht das
Trennende betonen, sondern das uns Verbindende, das Mensch-Sein ausmacht. Eine Welt, in
der wir aber auch die für Menschen charakteristische Vielfalt respektvoll leben. Denn diese
Vielfalt ist eine unverzichtbare menschliche Stärke. Das gilt ganz besonders für Städte.
Wie schon Richard von Weizsäcker 1986 betonte: „Nur eine solidarische Welt kann eine
gerechte und friedvolle Welt sein.“ Eine solche solidarische Welt, in der wir uns nicht nur
unserer gemeinsamen Verantwortung füreinander bewusst sind, sondern auch entsprechend
handeln, ist unsere beste Chance, gemeinsam gut durch diese Krise zu kommen.
© F. OSS
Das heißt einerseits die geltenden Corona-Regeln, die uns mehr Abstand auferlegen, zu
befolgen und andererseits unsere Fantasie und Kreativität zu nutzen, um trotzdem zwischen-
menschliche Nähe zu schaffen. Denn diese Nähe gehört genauso wie Kekse, Kerzenduft und
Geschenke zu Weihnachten. Ich wünsche Ihnen schöne Festtage und ein gutes neues Jahr.
Die ersten Silberstreifen am Horizont sind sichtbar – 2021 kann eigentlich
nur besser werden.
Das Titelfoto
Es weihnachtet in Innsbruck. Trotz der Maßnah-
Ihr
men durch Covid-19 strahlen die Straßen und
Gassen auch heuer in weihnachtlichem Glanz. Der
traditionelle Christkindleinzug kann leider nicht
stattfinden. Deshalb halfen Luis und Luisa dabei,
Bürgermeister Georg Willi eine digitale Alternative zu gestalten (nähere Infos
auf Seite 34). Auch den Veranstaltungskalender
P.S.: Lust auf Geschichten rund um Innsbruck mussten wir im Dezember-Heft leider aussparen.
und Innsbrucker Persönlichkeiten? Ihr findet Sollten ab dem 7. Dezember wieder Veranstaltungen
meinen Podcast „Willis Wohnzimmer“ möglich sein, gibt es einen digitalen Überblick auf
auf allen gängigen Streaming-Plattformen. www.ibkinfo.at.
NHOFER
© M. FREI
Lebensraum Innsbruck Politik & Stadtverwaltung Rathausmitteilungen
Themen des Monats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Themen aus dem Stadtsenat. . . . . . . . . . . . . . . 22 Geburten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
JETZBTEN
Weihnachten in verschiedenen Religionen . . . 6 Stadtbudget 2021 beschlossen. . . . . . . . . . . . . 23 Eheschließungen/Verpartnerungen . . . . . . . . . 36
Aktuelles zu Covid-19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Standpunkte & Fraktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Gratulation an die Hochzeitsjubelpaare. . . . . 37
Kulturelles Leben weiterentwickeln . . . . . . . . . 12 Sterbefälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
BEWER
Familien unterstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Stadtleben Baustellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
re
Innsbrucks Preis der Vielfalt. . . . . . . . . . . . . . . . 16 Landestheater alternativ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
at/karrie Stadtgeschichte
tiroler.
Vielfältige Verbindungen in die Welt . . . . . . . . 18 Virtuelle musikalische Grüße . . . . . . . . . . . . . . . 32
Upcycling als Tipp für Geschenke . . . . . . . . . . . 21 Straßenbahnlinie 6 wird zur Waldbahn. . . . . . 33 Die Frau in der Weihnachtsgeschichte. . . . . . . 42
Christkindleinzug heuer anders. . . . . . . . . . . . . 34 Innsbruck vor 100 Jahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Not- & Wochenenddienste . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
INNSBRUCK INFORMIERT 3
Lebensraum Innsbruck 24 Fenster …
Die Schaufenster und Außenflächen der Stadtteiltreffs O-Dorf
und Höttinger Au, der Stadtteilzentren Reichenau und
Nachwuchskünstler … Wilten sowie des Stadtteilbüros Bienerstraße werden in
der Adventzeit zu „Türchen zur Nachbarschaft“. Von 1. bis
Als beste Ausstellung des Jahres in der städtischen 24. Dezember werden sie täglich mit Anregungen aus der
Galerie Plattform 6020 wurde im November „Goretexian“ Nachbarschaft dekoriert. Kunstwerke, Fotos, Anregungen
ausgewählt. Der Innsbrucker Künstler Sebastian Köck und Geschriebenes von Menschen aus der Umgebung,
© ISD
nahm dafür den Würlinger-Preis 2020 entgegen. Der Kindern und SeniorInnen, Vereinen sowie KünstlerInnen
Kunstmäzen Josef Franz Würlinger vermachte der schenken den BetrachterInnen einen besonders
Stadt Innsbruck nach seinem Tod einen Geldbetrag zur kreativen Adventkalender, der den Blick auf die Vielfalt
Förderung junger künstlerischer Talente. Jährlich werden der Innsbrucker Stadtteile richtet. Alle Adressen und
© M. FREINHOFER
3.500 Euro nach einem Juryentscheid vergeben. AS Kontaktdaten sind online unter www.isd.or.at zu
finden. AD
Köpfe ...
Unterstützung …
Reinhold Happ aus Innsbruck, Obmann des Benefizvereins Reini Happ und
… des Monats
Freunde, plant von 20. bis 23. Dezember eine besondere Aktion: Unter dem Stefan Abermann
Motto „72 Stunden obdachlos in Innsbruck“ möchte er – gemeinsam mit Poetry Slammer wie der Innsbrucker Stefan
Obmann-Stellvertreter Reinhard Sachsenmaier – drei Tage lang leben, schlafen Abermann begeistern durch Sprachspiel,
und essen wie obdachlose Menschen. Ziel ist es, möglichst viele Winterschlafsäcke Witz, Pointen und Poesie. Abermann ist der
für den Verein für Obdachlose zu finanzieren bzw. zu sammeln und zugleich erste Preisträger des heuer erstmals verge-
Bewusstsein für die Situation der betroffenen Menschen zu schaffen. benen Poetry Slam-Preises von Land Tirol und
Weitere Infos unter https://www.facebook.com/reinihappundfreunde. KR Stadt Innsbruck. In der Slam-Szene ist Aber-
mann kein Unbekannter: 2017 und 2018 war er
Tiroler Poetry-Slam-Meister, den Österreich-Slam
gewann er bereits 2008. Den ersten Förderpreis
T
© M. MAT
erhielt seine Kollegin Roswitha Matt. AS
Initiativen …
Ein Leben ohne Gewalt – in all ih-
ren Ausprägungen – ist ein Men- Mag.a Nicola Köfler
schenrecht. Im Rahmen der „16 Seit 2012 arbeitet Nicola Köfler im städtischen Referat
Tage gegen Gewalt an Frauen und für Strategie und Integration. Dort organisiert sie unter
© TANJA CAMMERLANDER PHOTOGRAPHY
Mädchen“ haben Fraueninitiativen anderem Projekte wie das Fest der Vielfalt, die Berufs-
Umfrage … in der Stadt Innsbruck ein vielfäl-
tiges Aktions- und Sensibilisie-
messe chancen:reich oder die Abwicklung des Preises
der Vielfalt. Dieser wird jährlich an Projekte, die das
Innsbruck 2030 - Ihre Meinung zählt! Im rungsprogramm unter dem Motto Zusammenleben in Innsbruck fördern, vergeben (mehr auf
Rahmen eines Forschungsprojekts un- den Seiten 16 und 17). Anders als in vielen anderen österrei-
„Let’s be safe at any place!“ zusam-
tersuchen Studierende des Management chischen Städten ist der Bereich Integration im Innsbrucker
mengestellt. Noch bis zum Interna-
Center Innsbruck (MCI), was sich Bürger Magistrat in der Stadtplanung angesiedelt. Damit ist sicher-
tionalen Tag der Menschenrechte,
NIGG
Freiluftveranstaltung … gestellt, dass Aspekte der Diversität in der Stadtentwicklung
© A. DULL
Innen von einem lebenswerten und mo- dem 10. Dezember, schaffen sie berücksichtigt werden. AD
dernen Innsbruck erhoffen. Teilnehmen unter anderem mit Vorträgen,
Traditionell wird jährlich im Rahmen einer großen Veranstaltung
kann man mittels QR-Code anbei bzw. Aktionen und Radiobeiträgen auf
den Innsbrucker SportlerInnen zu ihren herausragenden Leistun-
online unter www.soscisurvey.de/ vielfältige Weise mehr Bewusst-
gen gratuliert. Erstmals in der über 40-jährigen Geschichte der
Innsbruck-2030. sein für das Recht auf ein Leben
SportlerInnen-Ehrung musste der Festakt heuer wegen der Covid-
Unter allen TeilnehmerInnen werden drei ohne Gewalt. Nähere Infos zum
19-Pandemie abgesagt werden. Daher hat die Stadt Innsbruck für
Einkaufsgutscheine zu je 100 Euro für Thema und zum Programm sind
dieses Jahr eine Sonderlösung gefunden. Unter Berücksichtigung aller Daumen hoch
den Innsbrucker Einzelhandel verlost. KR unter www.frauenvernetzung.tirol
Sicherheits- und Hygienemaßnahmen hat das Sportamt eine soge- Seit Kurzem sind zahlreiche Schätze des Innsbrucker Stadt
nannte „Freiluft-Ehrung“ am Sportareal in der Wiesengasse abgehalten. nachzulesen. AD
archivs/Stadtmuseums im Depot in der Feldstraße 11a/b unter
An zwei Tagen wurden knapp 80 SportlerInnen aus 21 Sportarten von einem Dach zu finden. Auf rund 4.000 Quadratmetern werden
Sportstadträtin Mag.a Elisabeth Mayr und Amtsleiter Romuald Niescher etwa 170 Tonnen Papier – darunter ein Fotobestand mit mehre-
M
RSTOCK.CO
ausgezeichnet. Neben der Schwimmerin Adriana Duller wurde auch das ren 100.000 Aufnahmen, 4.000 Gemälde, 9.000 Plakate und
Team der Swarco Raiders Tirol für ihre Erfolge prämiert. MF 30 Tonnen historische Objekte sowie Spezialsammlungen –
© SHUTTE
aufbewahrt und für die Forschung zugänglich gemacht. AS
4 INNSBRUCK INFORMIERT INNSBRUCK INFORMIERT 5
Lebensraum Innsbruck
Der Wichern-Kranz der evangeli-
schen Diakonie wurde auch heuer
zum Zeichen der guten Zusam-
menarbeit an Bürgermeister Georg
Willi überreicht.
Über den Tellerrand
Woher kommt das Weihnachtsfest und gibt
es vergleichbare Feierlichkeiten in anderen
Religionen? Die kulturelle Vielfalt und das
© M. FREINHOFER
Miteinander spielen heuer eine besondere Rolle.
H TSF EST „Ich wünsche allen, dass
IH N A C sie trotz der Pandemie
Z U M WE Weihnachten mit ihren
EN
STIMM Verwandten, Freundinnen
und Freunden sowie
O
„Die Menschwerdung Gottes hat uns Bekannten feiern können.“
b und wie ChristInnen in den ers- ligion wurde. Seither begehen nicht nur rück. Der Paradiesbaum, der zum Nach-
alle – unabhängig von Kultur und Ahmet Demir, Sprecher der
ten Jahrhunderten das Geburts- Gläubige weltweit am 25. Dezember spielen von Schöpfung und Sündenfall
Hautfarbe – weltweit zu Geschwistern Islamischen Religionsgemeinde Tirol
fest Jesu gefeiert haben, lässt sich Weihnachten. verwendet wurde, bekam eine neue Be- gemacht. In diesem Sinne wünsche ich
historisch nicht genau sagen. Erstmals deutung. Mit Äpfeln, Gebäck, Nüssen allen ein verbindendes und versöhnen
nachweisen lässt sich das Weihnachts- Warten aufs Christkind und Glaskugeln aufgeputzt, sollte der des Weihnachtsfest.“
fest im Jahr 336. Um ihm eine verständ- Viele beliebte Weihnachtsbräuche setzten Baum nicht mehr nur an die Geschich- Bischof Hermann Glettler
liche Symbolik zu geben, hat man sich sich aber erst im 19. Jahrhundert durch. Um te von Adam und Eva erinnern, sondern
„Da, wo Gott am fernsten scheint,
an den antiken und orientalischen Fes- die Wartezeit bis Heiligabend zu verkürzen, auch an Weihnachten. Ab dem 17. Jahr- mitten in der Krise, ist er ganz
ten zu Ehren der Sonnengottheiten an- erfand der evangelische Pastor Johann hundert trat der Christbaum über den nah, mitten unter uns.“
gelehnt. Das Sonnenlicht und die wieder Wichern in Hamburg 1839 ein Wagenrad evangelischen Adel deutscher Städte sei- „Viele in Europa lebende
Oliver Dantine, Superintendent der Evangeli-
länger werdenden Tage nach Winter mit 24 Kerzen, von denen es bei uns aber nen Siegeszug an. In Innsbruck ließ erst- Buddhistinnen und Buddhisten feiern schen Superintendentur Tirol-Salzburg
Weihnachten als Fest der Familie.“
beginn spielten dabei eine Rolle. Kaiser nur vier auf den Adventkranz geschafft mals Clemens Graf von Brandis, Landes-
Gabriele Doppler, Repräsentantin der Österreichischen
Aurelian setzte um 272 den Termin am haben. Dank einer Idee des Reformators hauptmann und Gouverneur von Tirol, Buddhistischen Religionsgesellschaft in Tirol
25. Dezember fest. Martin Luther werden die Weihnachtsge- 1841 in der Hofburg einen mit Kerzen ge- „Ich wünsche allen Innsbrucker
Mit dem neu eingeführten Weihnachts- schenke nicht mehr am Nikolaustag, son- schmückten Baum aufstellen. innen und Innsbruckern ein
fest sollte der in ärmlichen Verhältnissen dern erst am Heiligen Abend verteilt. „Aufgrund des traditionellen Julianischen fröhliches Chanukkafest, ein
geborene Jesus von Nazareth anstelle So feiern andere Religionen Kalenders feiern wir den Heiligen Abend frohes Weihnachtsfest und ein
des römischen Kaisers die nie unterge- Aufgeputzter Baum Chanukka bei uns am 6. Jänner.“ glückliches Jahr 2021.“
hende Sonne darstellen. Das Fest setz- Die Idee, einen Baum als Symbol für Das jüdische Lichterfest dauert acht Tage. Aleksandar Stolić, Erzpriester der serbisch- Günter Lieder, Präsident der Israelitischen
te sich durch, weil das Christentum im Fruchtbarkeit aufzustellen, geht auf bib- Es erinnert an die Wiedereröffnung des orthodoxen Kirchengemeinde Innsbruck Kultusgemeinde für Tirol und Vorarlberg
Jahr 313 offiziell zur römischen Staatsre- lische Inszenierungen im Mittelalter zu- zweiten jüdischen Tempels von Jerusa-
lem. An jedem Abend wird eine Kerze des
achtarmigen Chanukka-Leuchters ent-
zündet. Familie und Freunde versammeln im Sommer statt. Die Familien kommen nen und Buddhisten verschiedener Glau- eine von mehreren orthodoxen Gemein-
sich, die Kinder bekommen Geschenke zur Feier und dem gemeinsamen Fest- bensrichtungen bitten um Vergebung ihrer den Innsbrucks – gibt es etwa den Brauch,
„Richard von Weizsäcker hat gesagt: ‚Zu Weih und Süßigkeiten. Gegessen werden vor mahl zusammen, die Kinder bekommen Fehler und hoffen auf Reinigung und Stär- am Heiligen Abend Badnjak zu verbren-
nachten empfinden wir besonders stark, wie eng allem gebackene Speisen wie Krapfen. Geschenke. Zuvor wird in der Moschee kung des Geistes. Das Fest wird an wech- nen, einen jungen Eichenbaum oder Ei-
wir in der Familie zusammengehören und was wir gebetet. selnden Terminen im Frühling gefeiert. chenzweig. Dieser symbolisiert das Holz,
ihr verdanken.' Ich wünsche uns allen, dass dieses Eid al-Adha das die Hirten in die Geburtsgrotte von
Zusammengehören in den Familien, in der Nachbar Das Opferfest dauert vier Tage und ist Vesakh Wechselseitiger Austausch Jesus getragen haben, um ihn zu wär-
HER
IAN FORC
schaft und in den Stadtteilen gelingt. Wir brauchen neben dem Zuckerfest am Ende des Fas- Auch das buddhistische Fest der Geburt, Kulturell unterschiedliche Rituale gibt es men. Alle Glaubensgemeinschaften ste-
es jetzt ganz besonders. Frohe Weihnachten!“ tenmonats Ramadan das wichtigste Fest Erleuchtung und des Erlöschens des Religi- zu Weihnachten auch bei den verschie- hen im kontinuierlichen Austausch mit
© CHRIST
Bürgermeister Georg Willi im Islam. Wegen des Mondkalenders gibt onsstifters Buddha dient der gemeinsamen denen christlichen Konfessionen. In der der Stadt, um das Zusammenleben aller
es keinen festen Termin, heuer fand es Feier, Gebet und Meditation. Buddhistin- serbisch-orthodoxen Kirchengemeinde – Menschen in Innsbruck zu fördern. WG
6 INNSBRUCK INFORMIERT INNSBRUCK INFORMIERT 7
Lebensraum Innsbruck
Nur dringende Erledigungen
KURZINFOS
Der Stadtmagistrat ist auch während des zweiten Lockdowns
im sicherheitsoptimierten Betrieb grundsätzlich geöffnet.
Selbstverständlich können mit den jeweiligen Fachdienst-
stellen Termine für unverzichtbare Anliegen vereinbart wer-
den. Aufschiebbare Behördengänge im Rathaus sollen nach
ZU COVID-19
Möglichkeit erst nach dem Lockdown (voraussichtlich am
Montag, 7. Dezember) erledigt werden. Das Rathaus ist
weiterhin über die Eingänge Fallmerayerstraße Nord Sprechstunden am Telefon
sowie Bürgerservice in den RathausGalerien erreich- Die Stadtteiltreffs sowie die Sozial- und Stadt-
bar. Die Zutrittskontrollen an den beiden Eingängen teilzentren der Innsbrucker Sozialen Dienste
bleiben aufrecht. Mietangelegenheiten, wie beispiels- (ISD) bleiben bis einschließlich Sonntag, 6. De-
weise Anträge zur Mietzinsbeihilfe, können teil- zember, geschlossen. Für telefonische Sprech-
weise direkt am Vorplatz des Bürgerservice in den zeiten stehen die MitarbeiterInnen dienstags
RathausGalerien erledigt werden. MF von 10.00 bis 12.00 Uhr und mittwochs von
16.00 bis 18.00 Uhr zur Verfügung. Die jewei-
ligen Kontaktdaten und aktuelle Infos zu den
Öffnungszeiten sind online unter
www.isd.or.at erhältlich. AD
Übersichtlich und aktuell
Unter www.innsbruck.gv.at/covid werden
die Covid-19 Zahlen für das Stadtgebiet
übersichtlich dargestellt. Die „Quick-Info“
des städtischen Referates Geographisches
Informationssystem (GIS) beinhaltet u. a. die
Anzahl an derzeit positiven Fällen und be- Grippeimpfstoff-Verteilung
reits Genesenen sowie die Infektionskurve. Digitale Behördengänge Um Krankheitsverläufen und Komplikati-
Die Zahlen werden täglich aktualisiert. AD Um Behördengänge zu reduzieren, stehen die onen bei grippalen Infekten vorzubeugen,
Onlineleistungen des Stadtmagistrats unter wird vor allem älteren Menschen emp-
www.innsbruck.gv.at sowie die Nutzung der fohlen, sich gegen Influenza impfen zu
Handy-Signatur als rechtsgültige elektroni- lassen. Die Verteilung der Impfstoffe,
sche Unterschrift zur Verfügung. AD die vom Bund kommen, liegt nicht im
Kompetenzbereich der Stadt Innsbruck,
sondern ist Aufgabe der Tiroler Landes-
sanitätsdirektion. Bevorzugt werden
natürlich ältere Menschen sowie Risiko- Stadtbibliothek geschlossen
patientInnen. Die Stadt Innsbruck hat Auch die Stadtbibliothek bleibt bis auf Weiteres ge-
frühzeitig vorgesorgt, um für alle acht schlossen. Alle ausgeliehenen Medien sind bis Montag,
Wohn- und Pflegeheime der Inns- 11. Jänner 2021, automatisch verlängert. Aktuelle
brucker Sozialen Dienste (ISD) sowie Informationen gibt es auf der Website der Stadtbiblio-
drei Privatheime St. Josef, St. Raphael thek unter stadtbibliothek.innsbruck.gv.at. AD
und Nothburgaheim, ausreichend
Impfstoff zu organisieren. AD
Immer am Laufenden
Auf www.ibkinfo.at, der Onlineausgabe von Innsbruck informiert, bleibt
man am Laufenden, was die Stadt speziell zum Thema Corona aktuell
bewegt. Hier finden sich die Medienaussendungen und
weitere nützliche Inhalte, wie z. B. die FAQs zu
den Maßnahmen des Lockdowns. Noch unmit-
telbarer informiert wird man über die städti- facebook.com/ibkinfo
schen Social-Media-Kanäle. Zu finden ist die
Stadt Innsbruck auf Facebook, Instagram und instagram.com/stadt_innsbruck
Twitter. KR twitter.com/stadt_innsbruck
8 INNSBRUCK INFORMIERT INNSBRUCK INFORMIERT 9
Frischfleisch 100 % aus Österreich
Die Tiere werden zu 100 % in Österreich geboren,
Sylvana Puelacher, Heidi Kirchmair und Uschi Klee (v. l.)
aufgezogen, geschlachtet und verarbeitet.
haben für alle Altersgruppen ein passendes Angebot.
© S. KUESS
Ein Referat für die
ganze Gesellschaft
Kinder, Jugend, Frauen, SeniorInnen – die drei Mitarbeiterinnen
des Referats „Frauen und Generationen“ kennen keine Alters-
grenzen bei ihrer Arbeit. Die Projekte sind breit gefächert und
sprechen alle InnsbruckerInnen an.
E
in ganzes Jahrzehnt steht Geschenk, das bei Anmeldung des Babys März lädt die Stadt Innsbruck am interna-
Mag.a Uschi Klee bereits dem städ- im Standesamt ausgehändigt wird. Dabei tionalen Frauentag zur „Langen Nacht des
tischen Referat „Frauen und Gene- handelt es sich um eine Dokumenten- Frauenfilms“. Das Programm regt Frauen
rationen“ als Leiterin vor. Gemeinsam mit Mappe im familienfreundlichen Stadt- wie Männer zum Nachdenken über Chan-
ihren Mitarbeiterinnen, Heidi Kirchmair Design. cengleichheit und gelebte Gleichberechti-
rischfle is ch -E xperte im
und Sylvana Puelacher, MA, arbeitet sie für Für die nächstgrößeren Kinder gibt es die gung an. Eine sichere Heimfahrt garantiert
Ihr F
die InnsbruckerInnen. Bei den drei starken Aktion „Peterle hilft“. Dabei handelt es sich das Frauen-Nachttaxi, das unter +43 512
ns b ru ck , Langer Weg
EUROSPAR In
Frauen ist der Referatsname Programm. um eine Initiative der Stadt Innsbruck zur 551711 erreichbar ist. Jede Fahrt ab 20 Uhr
Förderung der Sicherheit der Innsbrucker (von November bis März) kostet 4,90 Euro
Familienfreundliche Stadt Kinder. Sie wurde 2006 ins Leben gerufen. für Frauen sowie deren Kinder bis 15 Jah-
Rainer Zierhut
„Wir sind für die ganze Gesellschaft da – es Ein kleiner „Peterle“-Aufkleber an Eingangs- re. Der Schutz von Frauen wird auch am
beginnt bei den ganz Kleinen und reicht türen von Kaufleuten, Institutionen und Or- internationalen Tag gegen Gewalt großge- Abteilungsleiter und gelernter Koch
regionalen
bietet eine große Auswahl an feinsten
bis zu den Seniorinnen und Senioren“, er- ganisationen signalisiert Kindern, wo sie auf schrieben. Das Referat ist auch für die Akti-
klärt die Referatsleiterin, der die Ideen Menschen treffen, die ihnen mit Rat und Tat on „16 Tage gegen Gewalt“ zuständig (mehr
.
für Projekte nicht ausgehen. Den Anfang
macht das sogenannte Neugeborenen-
zur Seite stehen – auch wenn es nur um
Kleinigkeiten wie ein Pflaster oder ein Te-
auf Seite 5).
TANN Fleisch- und Wurstspezialitäten
lefonat geht. Peterle ist auch beim viermal Begeisterte SeniorInnen
Rainer Zierhut berät Sie gerne!
jährlich erscheinenden Familienkalender Das harmonische Zusammenleben aller
vertreten. Die Jugend vertritt die Dienststel- Bevölkerungsgruppen und aller Generati-
Kontakt le durch die Mitarbeit beim Netzwerk OJA onen ist der Stadt Innsbruck sehr wichtig.
Referat „Frauen und Generationen“ (Offene Jugendarbeit) Innsbruck. Dort ist Daher kümmert sich die Dienststelle von
Leiterin: Mag.a Uschi Klee Sylvana Puelacher Ansprechpartnerin. Uschi Klee natürlich auch um die Belange
Langer Weg
Maria-Theresien-Straße 18, 4. Stock von SeniorInnen. Höhepunkte des Jahres
Tel.: +43 512 5360 4206 Aktionen für Frauen sind die „Gesundheitstage“ im Frühjahr,
post.frauen.generationen@ Frauen sind nicht nur im Referat persönlich die „Berge für SeniorInnen“ jeden Herbst
innsbruck.gv.at stark vertreten – sie stehen im Mittelpunkt sowie die Feier „Eine Stadt sagt Danke“ für
vieler Initiativen und Projekte. Jährlich im alle 70-jährigen InnsbruckerInnen. SAKU
10 INNSBRUCK INFORMIERT
Langer Weg 15 Tel: 0512/363824
Lebensraum Innsbruck
Abwechslungsreiche
Kulturlandschaft
Der Kulturstrategie-Prozess 2030 schafft eine Möglichkeit,
sich zu beteiligen und gemeinsam zu überlegen, wie Innsbruck
künftig als Kulturstadt gestaltet und gestärkt werden kann.
Aktuelle Infos zum Ablauf und zu Möglichkeiten
der Beteiligung sowie ein Newsletter auf
www.kulturstrategie-innsbruck.at
A
© SHUTTERSTOCK
n der Erstellung der Kulturstrate- und wie er sich ständig wandelt. Auch die und inspirieren die Kunst und Kultur die-
gie 2030 ist das Linzer Institut für Verbindungen mit Bildung, Sozialem oder ser Stadt. Auffallend ist die MacherIn- Die vielfältige Innsbrucker Kunst- und Kulturlandschaft
qualitative Analysen (LIquA) maß- Wirtschaft sind dabei immer interessant. nen-Mentalität, die Freude am Tun so- wird derzeit bei der wissenschaftlichen Erarbeitung der
„Kulturstrategie 2030“ näher unter die Lupe genommen.
geblich beteiligt, das seit 20 Jahren u. a. Wir schauen uns dann beispielsweise das wie die hohe künstlerische Qualität, die
im Bereich Kulturentwicklung forscht Selbstverständnis der Kulturszenen, der auch bei kleinen Initiativen zu finden ist.
und bereits in Städten wie Linz, Steyr und Kulturpolitik und der Kulturverwaltung ge- Viele der AkteurInnen kennen sich unter-
St. Pölten sowie im Land Salzburg Kultur- nauer an, um mehr über Stärken, Schwä- einander – zugleich stelle ich aber fest,
strategieprozesse fachlich begleitet hat. chen, künftige Potenziale und Handlungs- dass sie oftmals eher in ihrem eigenen
MMag. Thomas Philipp (LIquA) gibt im In- felder einer Stadt oder Region zu erfahren. Bereich bleiben und über die einzelnen
terview mit Innsbruck informiert interes- Sparten und Bereiche hinaus wenig ko- Einrichtungen und Initiativen bildet das bereitet, zu der breit eingeladen wird. punkte, inwieweit können wir Rahmen-
sante Einblicke in seine Arbeit als „Kultur- Seit rund fünf Monaten operieren. Große Potenziale liegen aus Rückgrat der Kulturstadt Innsbruck. Ein wichtiger Teil unserer Arbeit sind bedingungen ändern? Eine Überprüfung
forscher“ und berichtet aus der derzeit beschäftigen Sie sich aus meiner Sicht in der kulturellen Stadtteil- auch qualitative Interviews, die wir ge- alle ein bis zwei Jahre darf dabei nicht
laufenden Grundlagenarbeit. strategischer Sicht mit Inns- entwicklung abseits des Stadtzentrums, Erlauben Sie uns einen rade mit mehr als 30 Personen führen. fehlen.
bruck. Was zeichnet die Kultur- in der Kunst im öffentlichen Raum, die Blick hinter die Kulissen
Wie geht jemand vor, der wie szene hier auf den ersten Blick bisher nur wenig sichtbar wird, aber Ihrer Grundlagenarbeit? Ein Blick über den Tellerrand: Dürfen wir Sie abschließend um
Sie die Kulturlandschaft einer besonders aus? Und wo liegen auch in vielen weiteren Bereichen. Aktuell arbeiten wir an einer Bestands- Wie schaut es nach Ihrer einen Ausblick auf 2021 bitten?
Stadt analysieren möchte? Was Innsbrucks Potenziale? aufnahme als solide Grundlage für die Erfahrung mit der Umsetzung Ab April 2021 kommen in insgesamt
genau nehmen Sie dabei unter Die topografische Lage prägt Innsbruck Was finden Sie spannender: weiteren Schritte. Wir analysieren: Was der Ergebnisse eines solchen sechs Themen-Workshops die Akteu-
die Lupe? nicht nur aus geografischer Sicht: Die- Die kulturelle Vielfalt im Kleinen existiert alles im Kunst- und Kulturbe- Prozesses aus? rInnen des Innsbrucker Kunst- und Kul-
Ich finde es sehr spannend, wie vielfäl- se Einbettung in den Naturraum und die oder die Schwerpunkte im reich? Was passiert an den Schnittstellen Optimal ist immer, wenn es zu einer ge- turbereichs zu Wort. Die Einladung dazu
tig und dynamisch der Kulturbegriff ist Verbindung zum Tourismus wirken auf Großen, die auch weiter nach zur Bildung, zur Kreativwirtschaft, zum meinsamen Lösung von AkteurInnen, wird möglichst breit und vielfältig er-
außen wirken? Tourismus? Bei welchen Themen brau- Politik und Verwaltung kommt. Eine Ver- folgen: Lokale ExpertInnen aus der Wis-
Für die Entwicklung einer Kulturstrategie chen wir zukunftsfähige Lösungen für änderung muss sich erfahrungsgemäß senschaft und Bildung gehören hier
braucht es natürlich unbedingt beides. die weitere Entwicklung der Kulturstadt nicht unbedingt direkt auf neue Veran- ebenfalls dazu wie aus den Bereichen
Vieles in Innsbruck ist historisch gewach- Innsbruck? Wir beschreiben den Kunst- staltungen oder Projekte beziehen, son- Soziales, Jugendarbeit oder Inklusion,
„Aktuell wird Innsbrucks Kulturlandschaft sen, wodurch sich einzelne Schwerpunk- und Kulturbereich in seiner Vielfalt, wir dern könnte auch in anderen Ansätzen aus Tourismus, Kreativwirtschaft oder
erfasst und analysiert, um gemeinsam – te herausgebildet haben. Zugleich gibt es analysieren das Kulturbudget, wir berei- oder in strukturellen Veränderungen Stadtplanung. Die Teilnahme an diesen
unabhängig von Corona – zu überlegen, wie in den verschiedenen Szenen eine enor- ten die kulturpolitischen Diskussionen sichtbar werden. Beim Ergebnis geht es Workshops steht aber grundsätzlich al-
wir die Stadt künftig als Kulturstadt gestalten me künstlerische und kulturelle Vielfalt der letzten Jahre auf, wir arbeiten kultur- um die Beantwortung von Fragen wie: len Personen offen, die an der kulturel-
HER
IAN FORC
können. Gerade in der jetzigen Zeit ist der Aus und Produktionen mit sehr hoher Qua- relevante Ziele und Maßnahmen aus an- Welche längerfristigen Ziele wollen wir len Zukunft interessiert sind.
tausch im Kulturbereich besonders notwendig.“
© CHRIST
lität, beispielsweise in der Musik. Gerade deren Strategien heraus. Daneben wird verfolgen, welche Maßnahmen sollen
Vizebürgermeisterin Mag.a Uschi Schwarzl
die kulturelle Vielfalt dieser eher kleinen die Workshop-Phase im April 2021 vor- dazu gesetzt werden, braucht es Schwer- Das Interview führte Anneliese Steinacker.
12 INNSBRUCK INFORMIERT INNSBRUCK INFORMIERT 13
Lebensraum Innsbruck
Hemmschwellen nehmen
und ermutigen
Familien können aus unterschiedlichen Gründen
an ihre Grenzen stoßen. Die Kinder- und Jugendhilfe
vermittelt und unterstützt fachlich in vielfältiger
Weise. Hilfe zur Selbsthilfe ist immer das Credo.
© SHUTTERSTOCK.COM
Familien im Alltag zu unterstützen ist das Ziel der 51 Mit-
„Der Wert unserer Gesellschaft bemisst sich für arbeiterInnen in der Kinder- und Jugendhilfe in Innsbruck.
mich unter anderem an der Unterstützung von Allein 2019 wurden 865 Kinder und Jugendliche betreut.
Familien. Gerade in der aktuellen Krise kommt der
Kinder- und Jugendhilfe hier eine wesentliche Rolle
HER
IAN FORC
zu. Unbürokratisch, empathisch und zielorientiert wird
gemeinsam mit Betroffenen nach Lösungen gesucht.“
© CHRIST
Vizebürgermeister Ing. Mag. Johannes Anzengruber, BSc
bensjahr können Jugendliche im Rah- mung von ledig Geborenen sowie der Aktuelle Problemfelder
men von betreutem Wohnen auf ihrem Unterhaltsanspruch und möglicher Un- In der jüngeren Vergangenheit ist auf-
D
ie Erziehung und Begleitung von den 1990er-Jahren ganz klar ein Erfolgs- Interesse daran, Kinder aus funktionie- Weg in ein selbstständiges Leben unter- terhaltsvorschuss verfolgt. Im Jahr 2019 grund der coronabedingten Einschrän-
Kindern und Jugendlichen kann konzept ist. Die Angebote sind seit da- renden Familien herauszunehmen. Wir stützt werden. wurden 1.554 Fälle bearbeitet. kungen eine deutliche Zunahme von psy-
eine große Herausforderung sein. mals individuell und maßgeschneidert“, bieten Familien an, sie anzuleiten aus Wenn eine dauerhafte volle Erziehung chischen Belastungen und Problemen zu
Oft geht es darum einen guten Weg zu betont die Leiterin des Amtes Kinder und eigenen Kräften einen Weg zu finden als beste Lösung erachtet wird, richtet An einem Strang beobachten. Hier gilt der Appell von Her-
finden, wie alle Mitglieder einer Familie Jugendhilfe, Mag.a Gabriele Herlitschka, und sich in ihrem Zusammenleben bes- sich diese nach dem Alter des Kindes. Im „Innsbruck ist eine Stadt, in der das Um- litschka nicht zu lange zu warten und sich
ihren Platz finden und ihre Bedürfnisse MSc und führt weiter aus: „Ziel unserer ser zu organisieren.“ Jahr 2019 wurden 72 Kinder in Pflegefa- feld der eigenen Wohnumgebung im- frühzeitig Hilfe zu organisieren. Durch die
erfüllt werden können. Wenn Familien es Arbeit ist es zu vermitteln und die Be- milien untergebracht, in 219 Fällen gab mer noch hautnah erlebt wird. Nachbarn Pandemie ist das Leben in vielen Famili-
nicht alleine schaffen diesen gordischen troffenen zur selbstständigen Bewälti- Viele Ebenen der Unterstützung es für unter 18-Jährige einen Platz in ei- schauen trotz der Anonymität, die oft in en zudem angespannt: Homeschooling,
Knoten zu lösen, steht Ihnen die Kinder- gung kleinerer und größerer Krisen zu Erste Anlaufstellen sind die so genann- ner Einrichtung. Im Rahmen der „Unter- Großstädten herrscht, gut aufeinander“, Homeoffice und die ständig wechseln-
und Jugendhilfe zur Seite. befähigen.“ ten „Sozialen Dienste“. Damit sind nie- stützung für junge Erwachsene“ wurden weiß der für Soziales zuständige Vizebür- den Vorgaben und Einschränkungen im
derschwellige Beratungseinrichtungen 97 ambulant und 69 stationär betreut. germeister Ing. Mag. Johannes Anzengru- öffentlichen Leben können die Organi-
Lange Tradition, moderner Ansatz Mit Empathie gelingt vieles gemeint, die gratis in Anspruch genom- Auch hier wird entsprechend versucht, ber, Bsc. „Auch Kinderbildungseinrichtun- sation und das Zusammenleben in vielen
Bereits vor mehr als 100 Jahren wur- Wichtig in der Arbeit der unterschied- men werden können und unter anderem den Kontakt zu den leiblichen Eltern gen wie Horte und Kindergärten sowie Familien erschweren. Vizebürgermeister
de das Innsbrucker Jugendamt gegrün- lichen Referate ist der ehrliche Zugang von der Kinder- und Jugendhilfe vermit- nicht abreißen zu lassen. Erst die letz- Ärztinnen und Ärzte und die Polizei sind Anzengruber betont deshalb: „Die aktuel-
det. Mit einer gesetzlichen Änderung im ohne Scheuklappen. Es geht um das Zu- telt werden. Sollte dies nicht ausreichen, te Stufe ist der Obsorgeentzug durch das aufmerksame Beobachter des Kindes- le Situation ist für niemanden leicht. Jene
Jahr 1989 wurde der Grundstein für die hören, Sich-Vernetzen, das Zusammen- gibt es die Möglichkeit der ambulanten Pflegschaftsgericht und bei so genann- wohls. Dies wird vor allem in Bezug auf Familien, die hier vor besonderen Heraus-
heutige städtische Kinder- und Jugend- tragen vieler Puzzleteile und vor allem Familienbetreuung. Das bedeutet, dass ter „Gefahr im Verzug“, wenn einem Kind Gefährdungsmeldungen sichtbar. Im Jahr forderungen stehen, sind eingeladen, sich
hilfe mit ihrem breiten Spektrum an darum, Probleme multidisziplinär zu fachkundig geschultes Personal gezielt in seinem Umfeld Lebensgefahr droht, 2018 gingen wir 877 solcher Meldungen an die Kinder- und Jugendhilfe zu wen-
ambulanten und stationären Unterstüt- diskutieren und zu lösen. Das Anneh- dabei unterstützt, eine Entlastung zu darf es von der Kinder- und Jugendhilfe nach“, ergänzt Herlitschka. Zudem sind den.“ KR
zungsmaßnahmen für junge Menschen men von Hilfe und Unterstützung ist bei schaffen. Davon profitierten im letzten aus seiner Familie genommen und in ei- Sprengel-SozialarbeiterInnen und Abklä-
und ihre Eltern gelegt. Über allem steht der Organisation des Familienalltages Jahr 865 Kinder, Jugendliche und ihre Fa- ner Wohngruppe in Sicherheit gebracht rungsteams mit Jugendsozialeinrichtun-
in der Arbeit der Schutz und die Siche- oft mit Tabus verbunden. Herlitschka milien. Ist das zu wenig oder nicht er- werden. Solche Maßnahmen unterliegen gen, wie dem Z6 oder StreetworkerInnen,
rung des Kindeswohls: es geht darum, stellt dem entgegen: „Es ist keine Schan- folgreich, ist der nächste Schritt die so immer einer nachprüfenden Kontrolle gut vernetzt. Letztere docken besonders
Kinder – und Jugendhilfe
Mag.ª Gabriele Herlitschka, MSc
Minderjährige vor körperlicher oder psy- de im Familienleben und in der Erzie- genannte „Volle Erziehung“. Diese wird durch das Pflegschaftsgericht. niederschwellig bei Jugendlichen in ver-
Ing.-Etzel-Straße 5
chischer Gewalt, Vernachlässigung, Ver- hung an Grenzen zu stoßen und Hilfe entweder in einer rund um die Uhr be- Einen weiteren wertvollen Service bie- schiedenen Problemlagen an. Auch hier Tel.: +43 512 5360 9228
wahrlosung oder sexuellem Missbrauch anzunehmen. Von Seiten der Kinder- treuten Einrichtung der Kinder- und Ju- tet die Kinder– und Jugendhilfe mit der stehen die fachkundige Abklärung und E-Mail: post.kinderhilfe@
zu schützen. „Heute kann rückblickend und Jugendhilfe wird ein unterstützen- gendhilfe (z. B. SOS-Kinderdorf) oder bei Rechtsvertretung. Hier werden im Sinne das Vieraugenprinzip bei jeder Entschei- innsbruck.gv.at
gesagt werden, dass die Initiative aus der Ansatz verfolgt und wir haben kein Pflegeeltern verbracht. Ab dem 15. Le- der KlientInnen die Klärung der Abstam- dung im Vordergrund.
14 INNSBRUCK INFORMIERT INNSBRUCK INFORMIERT 15
Lebensraum Innsbruck
Die Projekte sind Zeichen der
Begegnung und gestalten das
vielfältige Stadtbild Innsbrucks
maßgeblich mit.
Zusammenleben Ehemalige PreisträgerInnen
2008: Projekt „Afrika-Tag“
2009: Kultur-aktiv-Erzählcafé
auf Augenhöhe
2010: P rojekt „Sport als Plattform für Inte
gration und gegen Ausgrenzung“
2011: I ntegrationsbüro Innsbruck,
„Weltfest im Treibhaus“
2012: Integrationshaus der Caritas
2013: I nterkultureller Gemeinschafts
TOCK.COM
Jährlich zeichnet die Stadt Innsbruck garten Innsbruck Wilten
TERS
Menschen und Institutionen für ihr Wirken 2014: FC Sans Papiers
ER, SHUT
2015: Verein Alp-Inn
im Sinne des Gemeinwohls und der
EINHOF
2016: M oustache Monday (Plattform
Zugehörigkeit in städtischer Vielfalt aus.
© M. FR
Rechtsberatung für Menschen-
rechte)
2017: V inzenzgemeinschaft Waldhüttl
und Radio Freirad
„Der Preis der Vielfalt steht für den Abbau von 2018: S prachencafé im Haus der
M
it dem „Preis der Vielfalt – Zu- Integrationsstadträtin Mag.a Elisabeth tes im Mai 2008 und wurde als „Preis der Schranken und Hemmnissen im Sinne eines Begegnung
sammenleben fördern“ würdigt Mayr. Im vergangenen Jahr erhielt das Pro- Kulturen“ aus der Taufe gehoben. Im Lau- friedlichen Miteinanders. Jedes Jahr werden 2019: Theater Konkret
die Tiroler Landeshauptstadt jekt „Theater Konkret“ die Auszeichnung. fe der Zeit kam es zur Umbenennung und wir wieder davon überzeugt, dass Vielfalt in
Aktivitäten, Initiativen und Projekte, die Dort haben Jugendliche die Möglichkeit, einigen anderen Änderungen: „Was wir Innsbruck gelebt wird und das Engagement
HER
IAN FORC
das Zusammenleben auf Augenhöhe in Erfahrungen auf der Bühne zu sammeln unter dem Begriff Integration verstehen, vieler Menschen dafür sorgt, dass Innsbruck
eine liebenswerte und lebenswerte Stadt ist.“
© CHRIST
den Vordergrund stellen. Initiiert im Jahr und damit auch die Gelegenheit, ihre hat sich über die Jahre stark verändert. Im
Stadträtin Mag.a Elisabeth Mayr
2008 hat sich der Preis mit der Zeit wei- Wünsche und Sehnsüchte auszudrücken Wort Vielfalt ist das wechselseitige Ver-
terentwickelt und sich den aktuellen Er- und mit anderen zu teilen. „Konkret wollen ständnis, der Austausch, das verbindende
fordernissen angepasst. wir herausragende Projekte in den Vorder- Element viel stärker und lebendiger aus-
grund rücken, die das Gemeinwohl in un- gedrückt. Es geht um Projekte, die ein gu-
Barrieren überwinden serer vielfältigen Heimatstadt unterstüt- tes Zusammenleben in der Stadt ermög-
„Zum Einreichen sind all jene aufgerufen, zen und festigen“, betont Mayr. lichen und das Gefühl von Zugehörigkeit
die ein Zeichen für ein gelingendes Mit-
einander setzen und mit ihrer Arbeit die Im Wandel
schenken, die uns alle Heimat (neu) ent-
decken und erfahren lassen. Der Preis hat
haben und nicht mehr ausschließlich von
Ehrenamtlichen getragen werden. Der
Ålter Vaterrr!
Gemeinschaft über sprachliche und kul- Die Auszeichnung basiert auf einem Be- sich mit der Entwicklung der Gesellschaft Wert für das Zusammenleben in der Stadt Das schnelle Skivergnügen
turelle Barrieren hinweg stärken“, erklärt schluss des Innsbrucker Gemeindera- und der Sprache verändert. Er ist mitge- wird dadurch aber keineswegs geschmä-
wachsen und gereift“, betont Mayr. Im lert, sondern kann durch eine gesicherte
für die sportliche Familie.
Oktober 2013 wurde der Umbenennung Organisation mehr Kontinuität erhalten“,
in „Preis der Vielfalt“ sowie der Erhö- führt Mayr weiter aus. Bist du wild genug?
hung der Dotierung von 3.000 auf 4.000
Euro zugestimmt. Zwei Jahre später einig- Stadtbezug
te sich der Stadtsenat auf die Formulie- Der mit 4.000 Euro dotierte Preis kann
Verbindungen schaffen rung „Auszeichnung von einzelnen oder an Gruppen, Vereine, Verbände und Ins-
Die Plattform Asyl für Menschenrechte startet im Frühjahr 2021 mit dauerhaften Aktivitäten, die ein gutes titutionen, aber auch an Einzelpersonen
Patenschaften für Kinder und Jugendliche aus geflüchteten Famili- Zusammenleben in städtischer Vielfalt verliehen werden. Darüber hinaus wer-
en. Das Projekt „Ertebat Kids Patenschaften“ stellt Freundschaften ermöglichen“. Galt ein ehrenamtlicher den jene Arbeiten gewürdigt, die im Zei-
und das Netzwerk zwischen PatInnen und Kindern zwischen acht Hintergrund bis vor Kurzem als Voraus- chen der Begegnung, des gegenseitigen
und 14 Jahren durch gemeinsame Unternehmungen in der Freizeit setzung, ist er seit dem Gemeinderats- Austausches sowie des Zusammenwir-
in den Fokus. Dabei werden die Patenschaften über den Zeitraum
TICKETS GIBT´S AUCH IN
beschluss vom 19. November 2020 zwar kens von InnsbruckerInnen verschiede-
von einem Jahr laufend geschult, begleitet und unterstützt. Wer positiv zu bewerten, aber nicht mehr ver- ner Herkunft stehen. Als zentrales Kri- UNSEREM WEBSHOP
Interesse an einer Patenschaft hat, kann sich bei der Plattform pflichtend. „Die Erfahrung hat gezeigt, terium gilt der konkrete Bezug zwischen
Asyl per Mail unter info@plattform-asyl.eu oder telefonisch unter dass sich viele Initiativen im Sinne eines dem Projekt bzw. der Arbeit zur Landes- Nur 21 Minuten von Innsbruck
der Nummer +43 677 63937029 melden.
guten Zusammenlebens weiterentwickelt hauptstadt Innsbruck. AD
16 INNSBRUCK INFORMIERT INNSBRUCK INFORMIERT 17
Lebensraum Innsbruck
RK-Geschäftsführer Wilfried
Unterlechner (Gemeinnützige
Rettungsdienst GmbH) übergab
Innsbruck unterstützt
das von der Stadt angekaufte
Fahrzeug an Stadträtin Christine
Oppitz-Plörer.
seine Partnerstädte
Die Stadt Innsbruck schenkte Sarajevo vor Kurzem ein
Rettungsfahrzeug. Auch anderen Partnerstädten wurde
in der Vergangenheit bereits geholfen. Grenoble erhielt
2016 kein Geschenk, aber eine weihnachtliche Leihgabe.
© S. KUESS
gowina, Sarajevo, und Innsbruck schlos- Ogród Sielski-Park in Krakau. Eine weih- Krampusmaske für die Dauer dieser Aus- len mit einem Lachen weiter: „Gruselig
sen im Jahr 1980 offiziell die Partner- nachtliche Leihgabe ging einst an die stellung zur Verfügung gestellt. „Die Mas- war die Zeit, bis wir die Ausstellungsstü-
„Der gegenseitige Austausch festigt diese schaft. Somit wird die Freundschaft französische Stadt Grenoble für eine Aus- ke musste gut verpackt und mit einer cke verpackt hatten. Im Büro hatten wir
internationalen Freundschaften und ist heuer im Herbst 40 Jahre alt. stellung. 2016 bekam sie dafür aus der Ti- Spedition geliefert werden“, erinnern sich die ganze Zeit Krampusse, die uns über
sehr vielseitig. Mit Unterstützungen, wie der roler Landeshauptstadt kurzerhand eine Mitarbeiterinnen des Referats und erzäh- die Schulter blickten.“ SAKU
Schenkung von Einsatzfahrzeugen, macht Gruselige Leihgabe
HER
IAN FORC
Innsbruck beispielsweise die Verbundenheit zu Insgesamt hat die Landeshauptstadt
den Partnerstädten noch sichtbarer.“
© CHRIST
in Europa und den USA sieben Partner-
Stadträtin Mag.a Christine Oppitz-Plörer
städte. Das Referat Außenbeziehungen
pflegt diese Freundschaften und ist die 1.000 Leuchten
Schnittstelle im Magistrat. Bereits in der
Vergangenheit gab es für die PartnerIn- zu absoluten
E Tiefstpreisen!
in Hilfsansuchen erreichte die Ankauf eines Rettungsautos einigen, nen im Ausland Unterstützungen. Tif-
Stadt Innsbruck heuer im August das vor Kurzem als verfrühtes Weih- lis in Georgien erhielt vor einigen Jah-
aus der langjährigen Partnerstadt nachtsgeschenk durch eine Spediti- ren fünf Feuerwehrautos aus Innsbruck.
Sarajevo. Weltweit stellt die Covid- on an die Partnerstadt überstellt wur- Im Vorjahr überreichten Bürgermeis-
19-Pandemie Menschen, insbesonde- de. „Dieses Fahrzeug wird als große ter Georg Willi und Stadträtin Oppitz-
re die Gesundheitsbehörden, vor gro-
ße Herausforderungen. „Als mich das
Unterstützung für die Bewältigung der
Covid-19-Situation gesehen. Seit vie-
Plörer mit einer Delegation ein beson-
deres Fahrrad an die FreundInnen in Po- LEUCHTEN
Schreiben aus Bosnien und Herzegowi- len Jahren unterstützt die Stadt Inns- len. Das dekorative Geschenk mit Blu-
na erreichte, in der unsere Partnerstadt
um die Spende eines Ambulanzfahr-
bruck ihre Partnerstädte, wenn Hilfe ge-
braucht wird. Beide Seiten profitieren
menständerfunktion steht seither im
OUTLET BIS Z
U
zeugs anfragte, war für mich klar, dass letztendlich auf vielen Ebenen von der Innsbruck verlieh 2016 eine Maske
-75%
der Krampusgruppe Vill/Igls für eine
wir Unterstützung anbieten“, blickt Bür-
germeister Georg Willi zurück.
Freundschaft“, betont die zuständige
Stadträtin Mag.a Christine Oppitz-Plörer.
Ausstellung an Grenoble.
NEUERÖFFNUNG
Überstellung organisiert 40-Jahr-Jubiläum
In seinem Auftrag führten die Mitarbei- Die Gesamtkosten belaufen sich auf rund
terinnen des Referats Außenbeziehun- 7.200 Euro. Eine Übergabe in der übli-
gen Gespräche mit dem Gemeinnützi- chen Form, im Rahmen eines Partner-
gen Rettungsdienst und der Freiwilligen stadt-Besuchs, ist aufgrund der aktuel-
© STADT GRENOBLE
Rettung Innsbruck. Dabei konnte man len Gesundheitssituation nicht möglich.
sich im Stadtsenat einstimmig auf den Die Hauptstadt von Bosnien und Herze- DIREKT BEI DER ÖFFNUNGSZEITEN
AUSFAHRT WIESING MI - FR l 9:30 - 18:00
18 INNSBRUCK INFORMIERT Bradl 319 l 6210 Wiesing SA l 9:00 - 13:00Sicher haben anfangs mehr die Frauen von Gender Medizin
profitiert, z. B. bei der Medikamententestung. Ein weiterer Wir alle erhalten ständig Appelle bezüglich „gesunden Lebens,
Schwerpunkt waren zu Beginn die Herzerkrankungen. Hier LifestyleChanges, etc.“. Gibt es jetzt für Frauen, Männer, Per
Profitipps fürInnsbruck
Lebensraum das
war die Aufgabe darauf hinzuweisen, dass Herztod die Haupt
todesursache für Frauen und Männer weltweit ist und Frauen
genauso wie Männer Herzdiagnose und therapie und zwar
sonen anderer geschlechtlicher Identität und für alle Diversity
Gruppen unterschiedliche Empfehlungen? HerzKreislauf
Erkrankungen sind die Haupttodesursache für uns alle, wenn
altersgerechte Bad
ohne Zeitverzögerung brauchen.
Tausende wissenschaftliche Untersuchungen zeigten Zugangs
auch mehr Frauen sowohl an koronaren Herzerkrankungen als
auch an Schlaganfällen sterben. Diesbezügliche Prävention ist
Selbstgemachte Freude schenken
probleme für Frauen in der kardiologischen Diagnostik und The für uns alle empfehlenswert. Wissenschaftliche Untersuchun
rapie auf. Es herrschte einfach die Vorstellung Herzinfarkt ist gen haben unterschiedliche Auswirkungen und Mechanismen
Männersache. Hier ist sehr viel Aufklärungsarbeit geschehen, der bekannten Risikofaktoren aufgezeigt. Trotzdem sind die
wovon hoffentlich viele Frauen profitiert haben und noch pro Hauptrisikofaktoren für alle dieselben, nämlich Bluthochdruck,
fitieren. Diabetes mellitus, Hyperlipämie, Nikotin, Übergewicht und RINGVORLESUNG
Herztod ist männlich besetzt!
damit gelten auch die Präventionsempfehlungen für alle: GENDERMEDIZIN Wer nach sinnvollen Geschenken sucht oder seine Liebsten
MIGRATIONSMEDIZIN
„Wanne
In Österreich sterben seit Jahrzehnten mehr · Nikotinkarenz
Frauen als Männer an einem Herztod! · Bewegung/Sport mit Selbstgemachtem überraschen möchte, dem wird in
· gesunde Ernährung
· regelmäßige Kontrolle von Blutdruck, Innsbruck viel Raum für Kreativität geboten.
GENDER MEDIZIN FÜR MÄNNER
raus, Blutzucker und Blutfetten bei der Hausärztin bzw. Wintersemester 2020/2021
„Es bleibt noch
dem Hausarzt
Leitung:
Die Gefahr an Osteoporose zu erkranken und die Notwendig
Dusche
W
Univ.-Prof.in Dr.in med. Margarethe Hochleitner
keit von Testungen und Behandlungen ist für Frauen allgemein
bekannt und auch mit Angst besetzt. Für Männer scheint diese GENDER MEDIZIN – DIVERSITÄT – Jeweils Donnerstag 18.30 Uhr iederverwenden statt wegwer- der Werkstattcouch gibt es genug Raum selbst verwenden oder an jemand ande-
Krankheit nicht existent zu sein. Die Fakten sind andere. Etwa
rein!“
ein Viertel der OsteoporoseFälle sind Männer. Die zunehmen
de Lebenserwartung steigert auch das OsteoporoseRisiko für
Männer. Bei Osteoporose, wie bei den meisten chronischen
WAS GIBT ES?
Frauen und Männer sind die größten Gruppen, für diese liegen
auch zwischenzeitlich die meisten Untersuchungen und damit
viel zu tun“
Medizinzentrum Anichstraße (MZA)
Hörsaal 1 · Anichstraße 35 · 6020 Innsbruck
COVID 19: Bitte achten Sie auf eine eventuell
fen sowie Selbstgemachtes
oder Selbermachen schenken –
für Ideen. Ausgestattet mit allen wich-
tigen Werkzeugen können BastlerInnen
ren verschenken möchte.
den Ideen für nachhaltige Weihnachts- etwa ein individuelles Schneidbrett oder Covid-19 und Kontaktinfos
S
Leiden, ist eine frühzeitige Erkennung bzw. Prävention der wissenschaftlich basierte Erkenntnisse vor. Für alle anderen notwendige Umstellung auf OnlineVorträge!
beste Schutz. Durch das Bewusstwerden, dass auch Männer Gruppen, d. h. mögliche Unterschiede aufgrund von Alter, Bildung, Aktuelle
eitInformationen unter: ist Diversität
einigen Jahren Thema in der geschenke sind keine Grenzen gesetzt. einen Bilderrahmen herstellen. Unter www.noamol.at bietet die gleichna-
an Osteoporose erkranken können, kann diesbezüglich viel ge sozialer, ethnischer Herkunft, religiöser oder sexueller Orientie www.i-med.ac.at/mypoint
schehen. Hier profitieren eindeutig die Männer. rung, besteht in der Forschung ein großer Nachholbedarf. Medizin. Neben Geschlecht sind Alter, sexuelle In Innsbruck gibt es zahlreiche Werkstät- mige Plattform, die unter anderem auch
Osteoporose ist eine Krankheit von Frauen und
„Fällt Ihnen
Männern, dasFrauenkrankheit,
es ist keine Ein- und Aussteigen
aber beim Baden zunehmend Orientierung, Kultur, Ethnie, Migration, Flucht, ten, Ateliers und offene Treffpunkte, wo Weiterschenken von der Stadt Innsbruck gefördert und
schwer?
Osteoporose Dann tauschen
ist ausschließlich Siebesetzt!
weiblich die Wanne gegen eine barriere- chronische Erkrankungen
Koordinationsstelle oder Behinderungen da- genäht, gebastelt, kreiert, bedruckt, re- Natürlich kann es auch vorkommen, unterstützt wird, eine Übersicht und er-
Gleichstellung, Frauenförderung und Diversität
freie Dusche aus. Das geht einfacher und schneller, als Sie bei zentrale Parameter. „Die Betonung auf Diversität, pariert oder graviert werden kann. Der dass man für ein Geschenk keinen pas- leichtert damit die Suche nach passenden
denken!“ die selbstverständlich Voraussetzung für personen- Großteil der Arbeit wird unentgeltlich von senden Nutzen findet oder vielleicht Werkstätten oder Secondhandläden. Nach-
Martin Hauser, Inhaber von KomfortBad bezogene medizinische Angebote ist, stellt uns vor kreativen und engagierten Menschen ge- dasselbe bereits besitzt. Secondhand- dem auch diese von den Covid-19 beding-
große Herausforderungen, da uns weitgehend Daten leistet. Viele der gemeinnützigen Anbie- AnbieterInnen wie der KostNix-Laden, ten Beschränkungen betroffen sind, sollte
und Kenntnisse dazu fehlen“, erklärt Univ.-Prof.in Dr.in terInnen werden von der Stadt Innsbruck Wams oder Ho&Ruck freuen sich über man sich bei Interesse unbedingt direkt bei
Margarethe Hochleitner, Leiterin der Koordinations- gefördert. die ungenutzten Waren. Und vielleicht den jeweiligen AnbieterInnen erkundigen.
Wanne Dusche
raus rein stelle Gleichstellung, Frauenförderung und Diversi- entdeckt man dort sogar etwas Ge- Sämtliche Kontaktdaten finden sich eben-
tät an der Medizinischen Universität Innsbruck. Be- Hochwertig ausgestattet brauchtes, das man entweder für sich falls auf der Plattform. AD
sonders im Umgang mit geflüchteten Menschen und Im Nadelöhr, dem offenen Nähcafé, ste-
jenen mit Migrationserfahrungen wird das Problem hen mehrere Nähmaschinen, Overlocks
deutlich. Über viele Gruppen gibt es nur wenige oder sowie eine Leder- und Industrienähma-
gar keine Daten zu einzelnen medizinischen Frage- schine zur Verfügung. Außerdem sind
stellungen. Hinzu kommt, dass auch teilweise das auch unterschiedliche Stoffe, Knöp- Gleich anmelden und
Wissen zu Krankheiten und medizinischen Bedürf- fe und Zubehör vorhanden. Technikfans Kursplatz sichern!
nissen fehlt. „Hier sind wir sowohl in der Forschung kommen im FabLab auf ihre Kosten. In
als auch in der Ausbildung massiv gefordert“, führt der offenen Hightech-Werkstatt können
COVID-19-Beauftragter (Online-Kurs)
Hochleitner aus. Geschenke mit Hilfe von 3D-Druckern,
Start am 17. Dezember 2020
Laser-Cuttern, CNC-Fräsen oder Vinylcut-
Wahlfach Migrationsmedizin tern kreiert und verziert werden. Auch in Pharmazeutisch-kaufmännische/-r Assistent/-in
Um das Bewusstsein für die unterschiedlichen Ge- Lehrgang zur Vorbereitung auf die
sichtspunkte zu schaffen, wird an der Medizinischen Lehrabschlussprüfung
Universität Innsbruck im Rahmen der Ringvorlesung Start am 19. Jänner 2021
NK IDEEN
GESCHE
Gender Medizin das Thema Migrationsmedizin als
Elektro- und Installationsarbeiten werden gemeinsam mit befugten Hand werksbetrieben ausgeführt.
verbindendes Thema aus verschiedenen Fachdiszi-
Europäischer Computer Führerschein
ECDL Base und Standard für die berufliche und
Wir machen Ihr Bad seniorenfit: plinen und Ansichtspunkten vorgestellt. Im Zuge der private Digitalisierung
Vorlesung werden Themen wie Beschneidungen und Start am 25. Jänner 2021 in Innsbruck (Vormittagskurs)
• alles aus einer Hand Bis zu
35 % + 25 % die Folgen für betroffene Frauen, Krankheiten im
• inkl. Förderberatung Kissenbezüge oder
Kombiausbildung zum/zur Kosmetiker/-in
Förderung für Kindesalter oder Stress-, Angst- und Traumaerfah- Stofftaschen selbst
• schon über 500 Umbauten SeniorInnen
rungen von Menschen mit Fluchterfahrungen und/ zu nähen geht und Fußpfleger/-in
• in IBK und Umgebung oder Migrationshintergrund behandelt. „Es bleibt für
schnell und ist auch Infoabend am 28. Jänner 2021
für Näheinsteiger
Je tz t kostenlos uns noch viel zu tun – zum einen in der Forschung Innen ideal!
Bera tungster mi
en
und zum anderen in der Ausbildung des Medizin-
Konflikte und Krisen in der Arbeit mit Gruppen
n vereinbar en! Persönliche Worte Start am 5. Februar 2021
T +43 660 24 24 personals. Aber wir sind am richtigen Weg“, schließt oder ein Mandala – auf
883 Schneidbrettern ist der
Hochleitner. Die Ringvorlesung wird digital veran- Kreativität beim Berufsreifeprüfung Tagesvariante Frühjahr
staltet. Unter www.i-med.ac.at/gendermed/ können In alten oder Gravieren keine Start am 15. Februar 2021 in Innsbruck
gebrauchten Grenzen gesetzt!
sich Interessierte zu den Themen und Terminen in- Bilderrahmen können
BFI Tirol, Tel. +43 512 59660, infobfi-tirol.at, www.bfi.tirol
formieren. AD Gutscheine kreativ
verpackt werden!
Weitere Tipps auf: www.komfortbad.at
HM Badrenovierung GmbH, Dörrstraße 81, 6020 IBK
20 INNSBRUCK INFORMIERT INNSBRUCK INFORMIERT 21Sie können auch lesen
