Club-Touren - Hafermann Reisen

Club-Touren - Hafermann Reisen
Club-Touren
Städte- & Partyreisen
Club-Touren - Hafermann Reisen
viele fröhliche
    Club-Touren

    Städtespaß
    total




    Liebe Clubgäste,
    egal ob mit dem Verein oder guten Freunden – Clubausflüge sind immer ganz besondere Erlebnisse, von denen man oft noch jahrelang schwärmt.
    Starten Sie jetzt mit der Planung der nächsten gemeinsamen Fahrt – wir haben für Sie auf 100 Seiten Ideen und Anregungen zusammengestellt!
    Super-Clubspaß können Sie beim Hexenzauber im Harz, beim bayerischen Abend im Hofbräuhaus, bei einer Kahnfahrt im Spreewald oder einem
    Halligtörn in Schleswig erleben! Gute Laune versprechen auch unsere Kurzkreuzfahrten & Bordpartys von Minikreuzfahrten nach York oder Oslo
    über Rhein in Flammen bis hin zur Hamburger Bordparty.
    Auch in diesem Jahr haben wir wieder einige Neuheiten für Sie: Reisen Sie z.B. mit uns ins thüringische Friedrichroda oder in die Autostadt nach
    Wolfsburg. Oder wie wäre es mit einem Besuch der Bundesgartenschau in Heilbronn? Auf dieser Reise entdecken Sie außerdem noch die Städte
    Frankfurt und Heidelberg.
    Übrigens, viele unserer Städteziele sind auch per Fluganreise zu erreichen. Mehr Infos zu unseren Flug-Bus-Kombi-Reisen finden Sie auf der
    nächsten Seite.
    Natürlich holen wir auch in 2019 Gruppen ab 8 Personen wieder kostenlos von ihrem Stammlokal oder Clubhaus ab! Während der Reise betreuen
    Sie unsere erfahrenen Busfahrer und Reiseleiter zuvorkommend, damit Sie die schönsten Tage des Jahres auf Ihrer Club-Reise in vollen Zügen
    genießen können.
    Viel Spaß auf Ihrer Club-Tour!




2
Club-Touren - Hafermann Reisen
Wo geht’s hin?
                                                                     Die schönsten Städte in Europa per Bus entdecken
                                                                     Amsterdam .................................... 98                                         Kopenhagen .................................. 75
                                                                     Amsterdam mit Keukenhof............ 99                                                    Leipzig ........................................48–49
                                                                     Antwerpen ..................................... 94                                        Lüneburg ..................................24–25
                                                                     Berlin ....................................... 62–65                                      London .....................................66–67
                                                                     Bremen .....................................32–33                                         Luxemburg .................................... 96
                                                                     Brügge ........................................... 95                                     Marburg ......................................34
                                                                     Brüssel..................................... 92–93                                        Metz............................................... 86
                                                                     Dijon .............................................. 87                                   München.................................. 52–53
                                                                     Dresden ................................... 44–46                                         Nürnberg ....................................... 37
                                                                     Erfurt .............................................. 47                                  Oslo ............................................... 74
                                                                     Fulda.............................................. 35                                    Paris .........................................82–85
                                                                     Frankfurt ........................................ 39                                     Prag ..........................................80–81
                                                                     Freiburg ......................................... 38                                     Straßburg ..................................88–89
                                                                     Hamburg .................................. 54–59                                          Stuttgart ........................................ 60
                                                                     Hasselt........................................... 90                                     Travemünde/Trelleborg ............. 72-73
                                                                     Heidelberg ..................................... 61                                       Trier ................................................ 23
                                                                     Heilbronn .................................... 40-41                                      Wien .........................................78–79
                                                                     Koblenz .......................................... 22                                     Zürich ............................................ 77
                                                                     Flug-Bus-Kombi-Reisen in Europas Metropolen
                                                                     Berlin ............................................. 63                                   Paris .............................................. 83
                                                                     Dresden ......................................... 45                                      Prag ............................................... 80
                                                                     Kopenhagen .................................. 75                                          Wien .............................................. 79
                                                                     London .......................................... 67                                      Zürich ............................................ 77
                                                                     München........................................ 52
                                                                     3 Städte – 1 tolles Erlebnis
                                                                     Brüssel                             ...mit    Brügge & Gent .................................................................92–93
                                                                     Goslar                              ...mit    Quedlinburg & Wernigerode .................................................. 14
                                                                     Hasselt                             ...mit    Lüttich, Maastricht & Aachen................................................ 90
                                                                     Leipzig                             ...mit    Erfurt & Weimar ................................................................48–49
                                                                     Nürnberg                            ...mit    Würzburg, Bamberg & Fränkischer Schweiz ........................ 37
                                                                     Schwerin                            ...mit    Lübeck, Wismar & Bremen ................................................... 27
                                                                     Wolfsburg                           ...mit    Hannover, Braunschweig & Hameln ..................................... 17
                                                                     Zürich                              ...mit    Luzern & Bern ....................................................................... 77
                                                                     Musicals & Festspiele
                                                                     Berlin                              The Band, Blue Man Group u.v.m. ...............................................62–65
                                                                     Dresden                             Semperoper.................................................................................... 46
                                                                     Erfurt                              Domstufen-Festspiele mit Der Name der Rose ............................. 47
                                                                     Fulda                               Der Medicus, Die Päpstin, Bonifatius ....................................................35
                                                                     Hamburg                             Disneys Der König der Löwen, Tina, Paramour u.v.m. ......................54–59
                                                                     Leipzig                             Gewandhaus Leipzig .................................................................... 48-49
                                                                     München                             Amélie .................................................................................................52
                                                                     Nürnberg                            Staatstheater Nürnberg Madame Butterfly........................................37
                                                                     Schwerin                            Schlossfestspiele mit Anatevka ..................................................... 27
                                                                     Stuttgart                           Disneys Aladdin, Anastasia ............................................................. 60
                                                                     Kurzkreuzfahrten & Bordpartys
                                                                     Hamburg                             Bordparty / Hafengeburtstag / Cruise Days ............................. 58-59
                                                                     Oslo                                High-Life auf hoher See ................................................................. 74
                                                                     Ostsee                              Minikreuzfahrt mit Kopenhagen, Malmö, Lübeck & Hamburg ...... 72-73
                                                                     Rhein in Flammen                    Bad Honnef mit Schifffahrt zu Rhein in Flammen in Bonn ............ 19
                                                                     York                                Minikreuzfahrt – mit Amsterdam & Brügge .................................... 71
                                                                     Landschaftliche Höhepunkte
                                                                     Belgische Ardennen Zauberhaftes Maastal & belgische Köstlichkeiten ......................... 91
                                         © fotolia/Monkey Business




                                                                     Bodensee           Schöne Tage am „Schwäbischen Meer“ ....................................... 43
                                                                     Burgund            Wein & Kultur rund um Dijon entdecken ........................................ 87
                                                                     Cornwall           Auf den Spuren von Rosamunde Pilcher ....................................... 68
                                                                     Erzgebirge         Tradition erleben in Oberwiesenthal............................................... 51
                                                                     Holland            Charmante Städte, Grachten & Utrecht......................................... 97
                                                                     Kent               Unterwegs im Garten Südenglands .............................................. 69
                                                                     Romantische Straße und das schöne Altmühltal ............................................................... 36
                                                                     Rügen              Perle der Ostsee ............................................................................... 42
                                                                     Sande              Inselhüpfen in Ostfriesland .......................................................28–29
                                                                     Schleswig          Nordseefeeling mit Sylt und Halligtörn .......................................... 30
                                                                     Schwarzwald        mit Freiburg, Triberg, Mummelsee u.v.m. ..................................... 38
                                                                     Swindon            Südengland – Zu Gast im Land der Queen ................................... 70
                                                                     Zermatt            mit St. Moritz und Glacier- & Bernina Express .............................. 76
                                                                     Super-Clubspaß
                                                                     Bad Bramstedt                       mit Sylt und Kegel-/Bowlingturnier ................................................ 31
                                                                     Bad Dürkheim                        Weinfreuden in der schönen Pfalz ................................................. 21
                                                                     Bad Honnef                          Weinvergnügen am Rhein .........................................................18–19
                                                                     Bad Meinberg                        Alle Neune im Weserbergland ........................................................ 16
                                                                     Brügge                              Brugge Anno 1468 – Mittelalterliches Spektakeldinner ................. 95
                                                                     Emden                               Ostfriesenspaß mit Berentzen Hof, Meyer Werft & Norderney ...... 26
                                                                     Friedrichroda                       Kloß, Bratwurst, Nougat – lecker .................................................. 50
                                                                     Hamburg                             Original Hamburger Bordparty ....................................................... 58
                                                                     Harz                                Quedlinburg & Hexenzauber im Harz ............................................ 15
                                                                     Koblenz                             Rheinschifffahrt, Loreley u.v.m. ...................................................... 22
                                                                     Lüneburger Heide                    „Rote Rosen“ und Heideblüte ................................................... 24-25
                                                                     München                             Bayerischer Abend im Hofbräuhaus & Oktoberfest..................52–53
                                                                     Neustadt                            Neustadt an der Weinstraße mit Worms & Hambacher Schloss ... 20
                                                                     Sande                               Krabbenpulen für den Friesendoktor ........................................28–29
                                                                     Schleswig                           Nordseefeeling mit Sylt und Halligtörn .......................................... 30
                                                                     Spreewald                           Lustige Kahnfahrt, Dresden, Cottbus und Weimar ...................12–13
                                                                     Veranstalter:
                                                                     Hafermann Reisen GmbH & Co. KG vertreten                                                 Brüderstr. 7-9, 58452 Witten
                                                                     durch die Hafermann-Reiseveranstaltungs-GmbH                                             Telefon: 0 23 02/20 00-0
Herzlichst Ihre Geschwister Hafermann
                                                                     Geschäftsführer:                                                                         Telefax: 0 23 02/20 00-99
Christel, Meinhold, Monika und Familie
                                                                     Meinhold Hafermann                                                                       E-Mail: info@hafermannreisen.de
                                                                     Christel Hafermann-Grein                                                                 Internet: www.hafermannreisen.de
                                                                     Titel & Rückseite © shutterstock: L.Mortula | wavebreakmedia | © fotolia: jackfrog | goodluz | Mapics
                                                                                                                                                                                                                      3
Club-Touren - Hafermann Reisen
Flug-Bus
                                      Kombi-
                                      Reisen
© shutterstock/chaoss/Kurhan




                                                                                                                                                 © shutterstock/Alliance




                                                                                         Urlaub von Anfang an                                                              Vorfreude auf Ihr Reiseerlebnis. Selbstverständlich
                                                                                                                                                                           müssen Sie auch auf moderne Annehmlichkeiten
                                                                                         – Abholservice                                                                    nicht verzichten. Höchste Sicherheit durch ausge-
                                                                                         Dank unseres Abholservices beginnt Ihr Urlaub                                     reifte Technologie ist ebenso selbstverständlich wie
                                                                                         von Anfang an, denn wir holen Sie am ersten Tag                                   Umweltverträglichkeit und Nachhaltigkeit durch
                                                                                         Ihrer Busreise schon von einer zentralen Stelle per                               neueste Technik. Mit Rücksicht auf die Mitreisenden
                                                                                         Shuttle-Bus ab und bringen Sie zur Abfahrtsstelle                                 ist Rauchen in den Bussen nicht erlaubt; es werden
                                                                                         unserer modernen Reisebusse. Kleingruppen ab 8                                    jedoch ausreichend Pausen eingelegt. Übrigens, Ihr
                                                                                         Personen können die gewünschte Abholstelle selbst                                 Reisebus steht Ihnen auch vor Ort für Stadtrund-
                                                                                         bestimmen und das sogar fast überall ohne Aufpreis.                               fahrten und Ausflüge zur Verfügung. So können Sie
                                   Über 100 Jahre                                        Sie reisen mit weniger als 8 Personen? Auch das                                   den Stress, sich allein in einer fremden Stadt zurecht-
                                   Familientradition                                     ist kein Problem, denn Sie können eine unserer 35                                 finden zu müssen, unbesorgt vergessen!
                                                                                         festgelegten, zentralen Abfahrtsstellen als Zustieg
                                   Bei Hafermann profitieren Sie von der über 100-jäh-   wählen – selbstverständlich ohne Zuschlag. Zudem                                  Ihr Hafermann Reiseleiter mit Herz
                                   rigen Erfahrung und Sorgfalt der Eigentümerfamilie.   sind weitere ausgewählte Zustiege auf Anfrage und
                                   Das 1911 gegründete Familienunternehmen wird                                                                                            Damit Sie auf Ihrer Reise rundum zufrieden sein
                                                                                         gegen Aufpreis buchbar. Bei unseren Touren mit
                                   von der dritten Generation – Christel, Monika und                                                                                       können, stehen Ihnen die Reiseleiter von Hafer-
                                                                                         Fluganreise fahren Sie in der Regel in Eigenregie zum                             mann mit Rat und Tat zur Seite. Natürlich nehmen
                                   Meinhold Hafermann – geführt. Ihnen ist es ein ganz   Flughafen. Details zu unserem Abholservice finden
                                   persönliches Anliegen, dass jeder Reisegast die                                                                                         sie Ihnen die lästigen und zeitraubenden Formali-
                                                                                         Sie auf Seite 8.                                                                  täten ab und kümmern sich von Anfang bis Ende
                                   kostbarste Zeit des Jahres in vollen Zügen genießt.
                                                                                                                                                                           der Reise um Ihr persönliches Wohlergehen. Die
                                   Nur wenn der Reisegast glücklich ist, ist auch die
                                   Familie Hafermann zufrieden. Diese Philosophie
                                                                                         Im modernen Reisebus                                                              meist langjährigen Mitarbeiter sind in speziellen
                                                                                                                                                                           Seminaren geschult und wissen, wie ein perfekter
                                   überträgt sich auf die Mitarbeiter des Unternehmens   Während unser erfahrener Busfahrer Sie sicher                                     Reiseablauf organisiert wird. Sie bringen Ihnen
                                   genauso wie auf die erfahrenen Hotelpartner – vom     und schnell ans Ziel bringt, knüpfen Sie im Kreise                                Ihr Urlaubsziel nahe und zeigen Ihnen die ganz
                                   Direktor bis hin zum Kellner.                         gleichgesinnter Reisegäste bereits erste Kontakte,                                besonderen Attraktionen und verraten Geheim-
                                                                                         bekommen Getränke und Snacks aus der buseige-                                     tipps, damit Sie nicht „auf ausgetretenen Pfaden“
                                                                                         nen Küche serviert und genießen ganz entspannt die                                wandeln. Auch dort, wo wir mit örtlichen Reise-

                               4                                                                                      I H R   R E I S E E R L E B N I S                               L I E G T    U N S    A M    H E R Z E N
Club-Touren - Hafermann Reisen
Ob per Flug oder
          per Bus - auf jeden                                                                                             Mit Hafermann heben Sie ab

          Fall mit Hafermann                                                                                              Im Zeitalter der kurzen Distanzen haben
                                                                                                                          wir in den letzten Jahren unser Programm

          Service vor Ort!                                                                                                um viele schöne Flugreisen erweitert,
                                                                                                                          so dass wir Ihnen mehr als ein Dutzend
                                                                                                                          Städtereiseziele – zusätzlich zur Busanreise
                                                                                                                          – auch mit Fluganreise anbieten können.
                                                                                                                          Als Fluggast genießen Sie am Zielort die
                                                                                                                          Möglichkeit, an unseren für Sie wunderbar
                                                                                                                          zusammengestellten Ausflügen mit allen
                                                                                                                          Reisegästen teilzunehmen. Dabei stehen
                                                                                                                          Ihnen unser Reisebus mit Chauffeur und
                                                                                                                          unser erfahrener Reiseleiter stets zur Seite
                                                                                                                          und begleiten Sie gekonnt durch unser
                                                                                                                          abwechslungsreiches Programm. Da
                                                                                                                          die Plätze begrenzt sind, sollten Sie sich
                                                                                                                          frühzeitig zur Buchung entschließen.




leitungen zusammenarbeiten, ist natürlich für Ihre          Semperoper oder die Bregenzer Festspiele Karten zu        Sterne-Symbole verwendet. Hotels ohne offizielle
optimale Betreuung gesorgt.                                 bekommen. Dieses Problem nehmen wir Ihnen ab,             Klassifizierung haben wir nach eigenen Maßstäben
                                                            da wir als eines der marktführenden Unternehmen           beurteilt und wie folgt bewertet:
Perfekt organisiert                                         über große Kartenkontingente bei den jeweiligen Ver-
                                                                                                                               H H     Einfache Mittelklasse mit
– viele Extras inklusive                                    anstaltern verfügen und Ihnen die beliebten Tickets
                                                                                                                                       zweckmäßiger Ausstattung
                                                            vermitteln können. Auch für die schönsten Musicals
Dank der langjährigen Erfahrung der Familie Ha-             & Shows unseres Partners Stage Entertainment für                H H H      Mittelklasse mit ansprechender
fermann und ihrer Mitarbeiter ist von Anfang an für         Hamburg, Berlin, München und Stuttgart vermitteln                          Ausstattung
alles gesorgt, was zu einer gelungenen Club-Tour            wir Ihnen gerne bereits bei der Reisebuchung Ihr
gehört. Was Sie besonders freuen wird: Bei fast allen                                                                    H H H H       Komfortable Hotels für
                                                            Wunschticket. Darüber hinaus bieten wir Ihnen den
Club-Touren sind Ausflüge, interessante Stadt-                                                                                         gehobene Ansprüche
                                                            Service, im Voraus Tickets für Museen und Ausstel-
rundfahrten, lustige Planwagen- oder Schifffahrten,
geführte Spaziergänge sowie Unterhaltung am Abend           lungen zu organisieren.                                   H H H H H        Luxushotels für hohe Ansprüche
mit Musik und Tanz, die Halbpension mit erlesenen
kalt-warmen Buffets oder schmackhaften Menüs und
sogar oftmals viele Getränke im Reisepreis inbegrif-
                                                            Hotels zum Wohlfühlen                                     Getränke inklusive                             änke
                                                                                                                                                           viele Getr e
fen. Bei einigen Sehenswürdigkeiten können für die          Zu einer tollen Club-Tour gehört ein Domizil, das keine                                            inklusiv
Besichtigungen Eintrittsgelder anfallen. Um Ihnen           Wünsche offen lässt. Dafür sorgen wir, indem wir bei      Bei vielen Club-Touren sind ausge-
die freie Wahl zu lassen, ob Sie diese wahrnehmen           der Auswahl der Hotels besonderen Wert auf hohen          wählte Getränke im Hotel wie z.B.
möchten oder nicht, haben wir Eintrittsgelder i.d.R.        Hotelstandard mit komfortablen Zimmern, einem Re-         Bier, Wein und Softdrinks bereits im Reisepreis inbe-
nicht inkludiert, es sei denn, dies ist unter den Leis-     staurant mit guter Küche und einer gemütlichen Bar        griffen. Überall, wo Sie dieses Symbol sehen, finden
tungen ausdrücklich vermerkt.                               legen. Oft haben wir für Sie Hotels mit Schwimmbad        Sie unter „Leistungen“ eine genaue Beschreibung zu
                                                            sowie Kegel- oder Bowlingbahn und sogar eigenen           den Inklusiv-Getränken der jeweiligen Reise, wann
                                                                                                                      und in welchem Umfang diese inkludiert sind. Prosit!
Eintrittskartenservice für                                  Discos und Tanzsälen ausgewählt. Viele Hotels liegen
                                                            ideal im Zentrum der Städte oder in landschaftlich
Musicals, Shows & Co                                        reizvoller Umgebung. Übrigens testen wir persönlich
Oft ist es schwierig, für begehrte Veranstaltungen wie      Ihr Domizil und suchen das beste Hotel für Sie aus.
z.B. die Oper in der Arena di Verona, in der Dresdner       Für Hotels, die offiziell klassifiziert sind, haben wir                                       NUR BEI
                                                                                                                                                       HAFERMANN
 W I R   L I E B E N    R E I S E N     S E I T   1 9 1 1                                                                                                                     5
Club-Touren - Hafermann Reisen
Beratung &
    Buchung im
    Reisebüro Ihres
    Vertrauens
    Besuchen Sie eines
    unserer 1.400 Partner-
    Reisebüros in Nordrhein-
    Westfalen.




    
    Wir beraten
    Sie gerne




                                            Bequem und
                                            sicher alle
                                            Reisen online
                                            buchen
                                            Neue Webseite!
                                            Noch übersichtlicher und
                                            ansprechender

                                            Online Agentur-Login
                                            Für unsere Reisebüros. Online im
                                            Buchungsprozess einloggen und einfach die
                                            Buchung für unsere gemeinsamen Kunden
    www.hafermannreisen.de                  erfassen.




    Gerne beraten wir          0800/200       00 55 76
    Sie telefonisch.           KOSTENLOS ANRUFEN
                               Mo-Fr 09:00 — 18:00 Uhr, Sa 09:30 — 12:30 Uhr




6
Club-Touren - Hafermann Reisen
Über 75.000 Kundenbewertungen                                                        Hafermann Reisen
                                                                                     Qualitätsgarantie
seit 2014                                                                            ÜBER 98% KUNDENZUFRIEDENHEIT



Vielen Dank für Ihr Feedback, welches wir am Ende jeder Reise von Ihnen
einholen. Die Auswertung & Analyse der ca. 75.000 Bewertungsbögen
wird seit 2014 professionell durch unseren externen Marktforscher, Peter
Jochems von der Firma proviso, geleitet.

Ihre Bewertungen tragen dazu bei, unseren Service kontinuierlich zu
verbessern und neue Produkte nach Ihren Wünschen zu gestalten,
und Ihre Reiseentscheidung zu erleichtern.


                                                                                                       Peter

98%                   96%                     93%
                                                                                                       JOCHEMS
                                                                                                       Geschäftsführer
                                                                                                       von proviso
Preis/Leistung        Weiterempfehlung        Wiederbuchungsabsicht                                    Marktforschung




                                                                           Hier finden
                                                                           Sie unsere
                                                                           Kunden-
                                                                           bewertungen
                                                                           Die Übersicht über die
                                                                           Hauptbewertungskriterien
                                                                           finden Sie auf jeder
                                                                           Produktseite auf
                                                                           www.hafermannreisen.de




                                                                           Immer aktuell
                                                                           per Newsletter
                                                                           und auf
                                                                           Facebook
                                                                           Melden Sie sich für
                                                                           unseren Newsletter an
                                                                           und folgen Sie uns auf
                                                                           Facebook. Hier lädt Sie
                                                                           der “Hafermann Reisen
                                                                           Reiseclub“ zum Austausch
                                                                           mit unseren Reiseleitern
                                                                           und Gästen ein.

                                                                           fb.com/HafermannReisenNRW


                                                                                                                         7
Club-Touren - Hafermann Reisen
Hafermann Abholservice
    Wir holen Sie bei unseren Busreisen vor der Tür Ihres Clublokals* oder
    von einer zentralen Stelle ab und das fast überall kostenlos!
    Unglaublich, aber wahr!                                                       Zuschläge Abfahrtsorte
    Hafermann Reisen bietet für die Busreisen einen Abholservice von zentralen    Preis/      Zone          Abfahrtsortcode
    Stellen wie z.B. Bus- oder Hauptbahnhof in vielen Städten in NRW an.          Person                    (Hinweis für Reisebüros)
    Wenn Sie als Club ab 8 Personen reisen, können Sie unseren Abholservice                                 Ab 1 Person, alle festgelegten
    ab Ihrem Clublokal* oder einer selbst gewählten Abfahrtsstelle* nutzen. Sie   0€                        Hafermann Reisen Abfahrtsorte die
    haben somit die freie Wahl, wo Sie in den Reisebus einsteigen. Ihre Reise                               Sie auf der NRW-Karte sehen
    beginnt an der für Ihren Club am günstigsten gelegenen Abfahrtsstelle und                               ZOC      Ab 8 Personen – genauen Abfahrtsort
    das in der Zone 1 ohne Aufpreis. Das nennen wir Hafermann Service!            0€            1                    in der START Maske erfassen
    * Voraussetzung hierbei ist, dass die Abfahrtsstelle an einer Hauptver-                                 ZOA      Ab 8 Personen – genauen Abfahrtsort
    kehrsstraße liegt, so dass sie von einem großen Reisebus problemlos           25 €          2                    in der START Maske erfassen
    angefahren werden kann. Bitte beachten Sie bei der Wahl des Zustiegs,
                                                                                  Weitere ausgewählte Abfahrtsorte ab 1 Person gegen Aufpreis buchbar!
    dass Reisebusse bis zu 15 m lang sind und entsprechenden Platz zum
                                                                                  Unser Reservierungsteam berät Sie gern!
    Wenden und Rangieren benötigen.


    Wie kommen wir nach...?                                                       Fluganreise buchbar                                    Als Flugreise
    Für die Durchführung der Reise per Bus und Schiff haben wir erfahrene,        Viele Metropolen können auch per Flugzeug                buchbar!
    solide Partner verpflichtet. Alle Busse sind bequem ausgestattet mit          erreicht werden. Bei diesen Reisen organisieren Sie
    Kühlschrank, Klimaanlage und Bord-WC. Falls Ihre Zustiegsstelle nicht         die An- und Abreise zum Flughafen in NRW in der
    auf der Route des Hauptbusses liegt, setzen wir, damit Sie zum Reisebus       Regel in Eigenregie. Den Flug buchen wir für Sie. Je nach Reiseziel ist im
    kommen, einfache Transferbusse ohne WC und Kühlschrank bzw.                   Zielgebiet für den Weg vom Flughafen zum Hotel entweder ein Taxi,
    Kleinbusse oder Taxis ein oder befördern Sie mit dem schnellsten ver-         Kleinbus oder die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln inklusive.
    fügbaren Zug der Deutschen Bahn. Wenn Sie sich Transferzeiten erspa-          Genauere Informationen hierzu finden Sie bei der jeweiligen
    ren möchten, können Sie in Eigenregie zum letzten Einstiegspunkt des          Reisebeschreibung. Vor Ort nehmen Sie dann am Busreiseprogramm teil.
    Busses kommen. Diesen können wir Ihnen auf Wunsch (bitte bei der
    Buchung bereits angeben) nach abgeschlossener Transfer-
    planung (ca. 14 Tage vor Reisebeginn) benennen.




                                                  2


                                                                                                                   2
    NRW
    Die Karte sowie die
    eingezeichneten Orte sind
    nicht maßstabsgetreu.
    Sie dienen lediglich zur
    Orientierung.




                                                                                         2
                                                                     1                                    Kostenloser
                                                                                                         Abholservice
                                2                                                                   vom Clublokal* für
                                                                                               Gruppen ab 8 Personen
                                                                                                           in Zone 1!
8
Club-Touren - Hafermann Reisen
Informationen für den Reisegast
                                                                                                                                             Die nachfolgenden Hinweise gelten für alle im Katalog angebo-
                                                                                                                                             tenen Reisen.
                                                                                                                                             Anzahlung: Nach Abschluss des Reisevertrags und Erhalt des
                       kl.                                                                                                                   Sicherungsscheins, sind sofort 20 % des Reisepreises sowie -
             schutz in
     Komfor t garantie                                                                                                                       falls gebucht – die volle Prämie der Reiseversicherung zu zahlen.
       Urlaubs                                                                                                                               Restzahlung: Sollte spätestens 2 Wochen vor Reisebeginn bei
                                                                                                                                             Hafermann Reisen eingegangen sein, außer wenn abweichend
                                                                                                                                             im Reisevertrag geregelt.

  Hafermann Reisen                                                                                                                           Ausweis: EU-Bürger müssen einen gültigen Personalausweis
                                                                                                                                             oder Reisepass mitführen. Abweichende Regelungen sind bei
                                                                                                                                             den Reisen aufgeführt. Andere Nationalitäten werden bei

  Komfortschutz                                               FÜR REISEN BIS 45 TAGE
                                                                                                                                             Buchung über alle Erfordernisse informiert.
                                                                                                                                             Gepäck: Der Veranstalter behält sich vor, eine Begrenzung des
   Reise-Rücktrittsversicherung                    1)                                                                                        Gepäckgewichts festzulegen. Bei Flugreisen gelten die aktuel-
     ❍ Versicherungssumme bis zur Höhe des jeweiligen Reisepreises                                                                           len Bedingungen der jeweiligen Airline.
   Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung) 1)                                                                                            Gäste mit eingeschränkter Mobilität: Beim Einstieg in unsere
     ❍ zusätzlicher Kostenersatz bei Reiseabbruch, bei vor zeitiger                                                                          Reisebusse sind Stufen selbstständig zu bewältigen, so dass
         oder verspäteter Rückreise                                                                                                          unsere Reisen generell leider für mobilitätseingeschränkte
   Reise-Krankenversicherung                                                                                                                 Personen ungeeignet sind. Abhängig von der konkreten Reise
     Bei Krankheit oder Unfall im Ausland erstatten wir Ihnen die Kosten für:                                                                und nach individueller Vereinbarung, aber jedenfalls auf eigene
     ❍ ambulante Behandlung beim Arzt, Zahnarzt, Medikamente                                                                                 Gefahr und Haftung des Reisegastes, ist die Mitnahme von
     ❍ stationäre Behandlung im Krankenhaus einschließlich Operationen                                                                       Rollatoren/ Rollstühlen in begrenzter Anzahl möglich. Diese
     ❍ medizinisch sinnvolle Rücktransporte (auch Rettungsflüge)                                                                             müssen faltbar sein und dürfen die Maße (110 cm Länge, 35 cm
     ❍ kein Selbstbehalt                                                                                                                     Breite (gefaltet) und 95 cm Höhe) nicht überschreiten. Eine
                                                                                                                                             Anmeldung ist bereits bei der Reisebuchung unbedingt erfor-
   Reisegepäck-Versicherung                                                                                                                  derlich. Für eine individuelle Beratung wenden Sie sich bitte an
     ❍ Versicherungssumme: 2.000,– EUR je versicherte Person
     ❍ kein Selbstbehalt                                                                                                                     unser Service-Team unter 02302/2 00 00. Bitte beachten Sie

   Notfall-Versicherung inkl.                           PRÄMIE Komfortschutz (bis 45 Tage)                                                   auch den Punkt „Ausflüge“.
                                                        Reisepreis Einzelperson    Code Gruppen ²)                 Code                      Ausflüge: Unsere Ausflüge finden mit dem Bus und/oder zu
   Schutzengel auf Reisen
     ❍ Notruf-Service, weltweit –
                                                        bis EUR    EUR                   EUR                                                 Fuß statt, wobei auch im Rahmen der Bustouren recht viel
                                                             250,–      19,–     VER2241   17,–                 VER3341                      Fußweg zurückgelegt werden kann und Steigungen sowie
         rund um die Uhr
                                                             500,–      33,–     VER2242   30,–                 VER3342                      unebene Wege, z.B. durch Pflastersteine nicht ausgeschlossen
                                                             700,–      38,–     VER2243   33,–                 VER3343                      sind. Zu Ihrer Sicherheit und zum umfassenden Genuss der
   1) Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme:
      Ambulant behandelte Erkrankung. In die-             1.000,–       44,–     VER2244   39,–                 VER3344                      Ausflüge ist daher eine gute körperliche Verfassung für die
      sem Fall beträgt der Selbstbehalt 20 % des          1.300,–       62,–     VER2245   56,–                 VER3345                      Teilnahme notwendig.
      erstattungsfähigen Schadens, mindestens
                                                          1.600,–       78,–     VER2246   70,–                 VER3346
      jedoch 25,– EUR je versicherte Person.
                                                          2.000,–       95,–     VER2247   85,–                 VER3347                      Absageerklärung: Die Mindestteilnehmerzahl pro Busreise
   2) Eine Reisegruppe besteht aus mindestens             3.000,–     128,–      VER2248   85,–                 VER3348                      beträgt 20 Personen, falls nicht anders im Reisevertrag angege-
      10 Personen mit gleichem Reiseziel und Rei-
                                                          4.000,–     172,–      VER2249   85,–                 VER3349                      ben. Die Absageerklärung durch den Veranstalter muss bei
      sedatum, die unter einer Vorgangsnummer                                                                                                Reisen mit einer Dauer von mehr als 6 Tagen 20 Tage vor
      gebucht sind.                                       5.000,–        auf Anfrage       85,–                 VER3350
                                                                                                                                             Reisebeginn, bei Reisen mit einer Dauer von 2–6 Tagen 14 Tage
                                                                                                                                             vor Reisebeginn und bei Reisen mit einer Dauer von weniger als
   Reise-Rücktritts-                                    PRÄMIE Reise-Rücktrittsversicherung Plus
                                                                                                                                             2 Tagen 48 Stunden vor Reisebeginn an den Reisenden erfolgen.
   versicherung Plus 1)                                 Reisepreis Einzelperson   Code Gruppen ²)  Code                                      Leistungsänderung und Preisänderungsvorbehalt vor Ver-
                                                        bis EUR    EUR                  EUR                                                  tragsschluss: Die Angebote zu den vertraglichen Reise-
   ❍ Reise-Rücktrittsversicherung,                                                                                                           leistungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei
       falls Sie Ihre Reise aus einem                        250,–      12,–    RRV1011 Reisepreis
                                                             500,–      29,–    RRV1012     bis                                              Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass
       versicherten Grund nicht
       antreten können.                                      700,–      32,–    RRV1013 10.000,–                                             bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen
                                                          1.000,–       39,–    RRV1014 Prämie GRP1010                                       Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns
   ❍ Urlaubsgarantie, falls Sie                           1.300,–       56,–    RRV1015 2,7 %                                                deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden
     Ihre Reise unerwartet                                1.600,–       65,–    RRV1016    vom                                               wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten. Die
     abbrechen müssen.                                    2.000,–       89,–    RRV1017 Reisepreis                                           in diesem Prospekt angegebenen Preise sind für Hafermann
                                                                                                                               A 183 04.18




   ❍ Notfall-Versicherung                                 3.000,–     119,–     RRV1018                                                      Reisen bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor
   ❍ Reisegepäck-Versicherung                             4.000,–     163,–     RRV1019                                                      Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere
                                                          5.000,–     199,–     RRV1020                                                      aus folgenden Gründen zu erklären, über die der Kunde vor der
                                                                                                                                             Buchung selbstverständlich informiert wird: Eine entsprechen-
   Abschlussfrist: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt. Liegen zwischen Reise-                   de Anpassung des im Prospekt angegebenen Preises ist im
   buchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.                    Falle der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für
   Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie                        bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren,
   im Reisebüro oder bei Hafermann Reisen. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter http://www.hmrv.de/service/                     eine Änderung des gesetzlichen Mehrwertsteuersatzes oder
   versicherungsbedingungen abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen von Hafermann Reisen                 eine Änderung der für die betreffende Reise geltenden
   und die Versicherungsbedingungen VB-RS 2014 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG.                                                   Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes zulässig.
                                                                                                                                             Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom
                                                                                                                                             Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene Reise nur
Unsere Reisevielfalt für Sie                                                                                                                 durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen
                                                                                                                                             (Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar
                                                                                                                                             ist. Bei Flugreisen muss bei Nicht-Verfügbarkeit der zugrunde
                                                                                                                                             liegenden Buchungsklasse eventuell ein Zuschlag für die
                                                                                                                                             nächste verfügbare, teurere Buchungsklasse gezahlt werden.
                                                                                                                                             Widerrufsrecht: Wir weisen darauf hin, dass nach den gesetz-
                                                                                                                                             lichen Vorschriften bei Pauschalreiseverträgen, die im Fernabsatz
                                                                                                                                             abgeschlossen wurden (z.B. Briefe, Kataloge, Telefonanrufe,
                                                                                                                                             E-Mails, Onlinedienste etc.), kein Widerrufsrecht besteht.

                         Winterreisen | Club-Touren | See- & Flusskreuzfahrten                                                               Datenschutz: Ist uns wichtig und wir speichern und verarbeiten
                                                                                                                                             Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit der
                         Rund- & Studien- & Wanderreisen | Städte & Musicals
                                                                                                                                             EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundes-
                                                                                                                                             datenschutzgesetz (BDSG). Unsere Datenschutzerklärung fin-
                                                                                                                                             den Sie auf www.hafermannreisen.de/datenschutz.
Veranstalter:                                                                                                                                Weitere Informationen können den Allgemeinen Geschäfts-
Hafermann Reisen GmbH & Co. KG                                                     Brüderstr. 7-9, 58452 Witten                              bedingungen (AGB), die dem Reisevertrag zugrunde liegen
vertreten durch die Hafermann-Reiseveranstaltungs-GmbH                             Telefon: 0 23 02/20 00-0                                  und dem Reisenden vor/bei der Buchung übermittelt wurden,
                                                                                                                                             entnommen werden. Der Kunde hat die Möglichkeit des
Geschäftsführer:                                                                   Telefax: 0 23 02/20 00-99
                                                                                                                                             Abschlusses einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
Meinhold Hafermann                                                                 E-Mail: info@hafermannreisen.de                           oder eines Komfortschutz-Versicherungspakets.
Christel Hafermann-Grein                                                           Internet: www.hafermannreisen.de

                                                                                                                                                                                                                 9
Club-Touren - Hafermann Reisen
Kennen Sie schon die ganze Hafermann Reisevielfalt?
                                           Rund- &
                                      Studienreisen


                                                                               Stu Rund-
                                                                               Wandienreis  &
                                                                                  derre en
                                                                                        isen



                                                                     Jetzt unseren Katalog
                                                                     Rund-& Studienreisen
                                                                                 anfordern!




                                                         Perfekter Ablauf
                                                         Dank Ihrem Hafermann
                                                         Reiseleiter
Paar: © shutterstock/Baranq




                                                         Erkunden Sie historische
                                                         Highlights und entdecken Sie




                                                                                                © shutterstock/Alliance
                                                         faszinierende Naturwelten auf
                                                         unseren rund 40 Rundreisen.




                              See- & Flusskreuzfahrten   Entspannt genießen
                                                         & Neues entdecken
                                                         Wer den Puls eines Landes spüren
                                                         will, sollte auf dessen Lebensadern
                                                         reisen! Entschleunigen Sie und
                                                         reisen Sie mit uns auf Europas
                                                         schönsten Flüssen - Donau, Rhein,
                                                         Elbe, Seine, Rhône u.v.m. An Bord
                                                         der komfortablen Kreuzfahrtschiffe
                                                         können Sie Europa ganz entspannt
                                                         erkunden. In den Häfen gehen
                                                         Sie an Land und machen im
                                                         Hafermann Reisebus zusammen
                                                         mit dem Hafermann Reiseleiter
                                                         ungeahnte Entdeckungen.
                                                         Hochseeluft können Sie an Bord
                                                         der MSC Schiffe und der Queen
                                                         Mary 2 mit uns schnuppern.
                                                         Extra-Hafermann-Service erleben
                                                         Sie hier mit einer komfortablen
                                                         Busanreise und einem
                                                         interessanten Vorprogramm, wie
                                                         z.B. London und Winchester.




                                                                      Fluss
                                                                           kreu See- &
                                                                               zfahr
                                                                                    ten
10
Rundreisen | Wandern | Kreuzfahrten | Gruppenreisen
                                                                                                                                                                          Wander-Kombi
                                                                                                                                                                                 Reisen
     © TVB Pitztal




                                                                                                                  © Südtirol Marekting/Blickele




                                  Ob Ausflug oder Wanderung
                                  – Sie haben täglich die Wahl!




                                                                                                                                                                                                                                  © shutterstock/Sergey Novikov/Baranq
                                  Sie wollen zu zweit oder mit mehreren reisen, haben aber
                                  unterschiedliche Interessen? Dann sind unsere Wander-Kombi-Reisen
                                  mit Kombination aus Busausflügen und Wanderungen das Richtige
                                  für Sie. Bei diesen Reisen können Sie noch vor Ort jeden Tag flexibel
                                  selbst entscheiden, ob Sie an den Busausflügen oder an unseren
                                  Wanderungen teilnehmen möchten. Unsere 13 Wander-Kombi-Reisen
                                  in tolle Regionen wie Südtirol oder Usedom finden Sie in unseren
                                  Katalogen „Städte & Musicals” sowie „Rund- & Studienreisen”.



                                                                                                     Individuelle Gruppenreisen
© AdobeStock/vectorfusionart




                                                                                                                                                                                                                                          © Adobestock/Gerhard Bittner




                                                                                                                                                  Angebote nach Maß für Vereine, Gemeinden,
                                                                        Sprechen Sie uns direkt oder Ihr
                                                                                                                                                  Clubs und Firmen
                                                                        Reisebüro des Vertrauens an - wir bera-                                   Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in der Organisation und
                                                                        ten Sie individuell und erstellen Ihnen                                   Durchführung von maßgeschneiderten Gruppenreisen. Gerne stellen wir eine nach
 © shutterstock/Michal Bednarek




                                                                        gerne unverbindlich Ihr persönliches                                      Ihren Wünschen konzipierte Reise zusammen. Von A wie Ausflüge über Bus und Hotel
                                                                        Angebot!                                                                  bis Z wie Zusatzleistungen, wie z.B. Musicaltickets, planen wir gemeinsam Ihre
                                                                                                                                                  „schönste Zeit des Jahres“. Dabei steht Ihnen von der Angebotserstellung bis nach
                                                                            gruppenreisen@hafermannreisen.de                                      der Reise ein fester Ansprechpartner aus unserem Team für alle Fragen zur Verfügung.
                                                                                                                                                  Sie möchten lediglich einen Bus mit Fahrer für eine Reise oder einen Transfer
                                                                            02302 - 2000 - 41
                                                                                                                                                  anmieten? Auch dann sind Sie bei uns richtig!
                                                                                                                                                  Legen Sie die Verantwortung und die Organisation in unsere erfahrenen Hände und
                                                                                                                                                  lehnen Sie sich einfach zurück und genießen Ihr Gruppenerlebnis!
                                                                                                                                                                                                                                  11
HOTEL ZUM WOHLFÜHLEN

                                                                                                         zigartige,
                                                                                              Sie die ein
                                                                                    Entdecken                ützte
                                                                                               ESCO gesch
                                                                                     von der UN    nd sc haft!
                                                                                         Lagunenla




**** Radisson Blu Hotel
Cottbus
Hotel: First-Class-Hotel, im
Herzen von Cottbus gele-
gen, direkt gegenüber dem Hauptbahnhof, nur weni-
ge Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt.
Adresse: Vetschauer Str. 12, 03048 Cottbus.
Zimmer: Die gemütlich eingerichteten Zimmer sind
ausgestattet mit Bad/WC und verfügen über indivi-
duell regulierbare Klimaanlage, Föhn, Sat-TV inkl.
SKY-Sport News, Radio, Telefon, WLAN-Internetver-
bindung (kostenfrei) und Minibar (gegen Gebühr).
                                                                            Cottbus, Altmarkt                                   Straupitz
Ausstattung: Im Hotel finden Sie die Restaurants
„Rôtisserie“ und „Bistro Arcade“ sowie eine Hotel-
bar. Fitnessbereich mit Kraft- und Cardiogeräten. Der
Wellnessbereich im 9. Stock mit Ausblick auf Cottbus
bietet einen Innen-Swimmingpool, eine finnische Pa-
norama-Sauna und eine Bio-Sauna. Kosmetikanwen-
dungen und Massage gegen Gebühr.




                                                                                                                                                                             © TV Spreewald/GLC AG/www.spreewald.de
 SPREEWALD                                     3-Tage-Busreise
                                       464 Bewertungen
 4,0                                96,3 % Weiterempfehlung

INKLUSIVE FÜR UNSERE KUNDEN
                                                                            © CMT




• Fahrt im modernen Reisebus
• 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
• 2 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)
• freie Nutzung von Fitnessbereich, Schwimmbad
  und Sauna
• kostenfreie Benutzung der öffentlichen Verkehrs-
                                                                            Spaß im Spreewald
  mittel in Cottbus
EXTRA-HAFERMANN-SERVICE
                                                                            Kahnfahrt durch die Lagunenlandschaft
• Abholung vor Ihrem Clublokal ab 8 Pers. oder ab                           Erleben Sie ein unver-            drucksvolles Ensemble von      senden Wasserwegenetz,
  1 Pers. von unseren zentralen Abholstellen (s. S. 8)                      gessliches Wochenende             Bürgerhäusern aus dem 18.      das seit 1991 UNESCO-
• Hafermann Reiseleitung während der Reise                                  in Cottbus, der grünen            und 19. Jh., wird Ihnen ge-    Biosphärenreservat ist, nur
                                                                            Stadt am Rande des wun-           fallen. Anschließend fahren    einen Teil erkunden, wird Sie
5 PROGRAMMPUNKTE                                                            derschönen       Spreewal-        wir zum Radisson Blu Hotel     diese einzigartige Flussland-
• Stadtführung in Cottbus                                                   des. Bummeln Sie durch            Cottbus, wo Sie Ihre Zimmer    schaft verzaubern. So von
• Kahnfahrt im Spreewald                                                    die zauberhafte Altstadt          beziehen. Der Küchenchef       der wunderschönen Lagu-
• Rundfahrt durch den Oberspreewald mit Straupitz                           und genießen Sie eine             serviert Ihnen ein leckeres    nenlandschaft eingestimmt,
    und Lübben                                                              der schönsten Naturland-          Abendessen.                    geht unsere Fahrt nach
• Stadtführung in Weimar                                                    schaften Europas auf ei-                                         der Mittagspause weiter
                                                                            ner Bootspartie.                  2. Tag: Nach dem umfang-       durch den Oberspreewald.
                                                                                                              reichen     Frühstücksbuffet   Bei dieser landschaftlich
                                                                            3-Tage-Busreise                   fahren wir nach Burg im        reizvollen Rundfahrt besu-
     REISEPREIS pro Person ab € 299,-                                                                         Spreewald. Der Fährmann        chen Sie u.a. die bekannten
Unterbr.xANFx Bestell-Nr.                               A       B           1. Tag: Morgens Abreise im        begrüßt Sie mit einem typi-    Orte Straupitz und Lübben.
**** Radisson Blu Hotel Cottbus                                             modernen Reisebus nach            schen Spreewaldbitterlikör     Abends sind wir zurück in
Doppel BPK COB1030CLB DI X 2                          299x     309x         Cottbus. Die grüne Stadt an       und Schmalzbrot mit Gur-       Cottbus. Im Hotel erwar-
Einzel BPK COB1030CLB DI X 1                          354x     364x         der Spree, deren Geschich-        ke, bevor er Sie wie in al-    ten wir Sie wieder zu einem
                                                                            te Deutsche und Sorben            ten Zeiten auf seinem Kahn     köstlichen Abendessen. Der
            REISETERMINE 2019                                               prägten und die noch heu-         durch den Spreewald stakt.     Abend steht Ihnen zur freien
03.05. - 05.05.A 28.06. - 30.06.A 23.08. - 25.08.B 27.09. - 29.09.B
                                                                            te zweisprachig ist, lernen       Genießen Sie die Kahnfahrt     Verfügung.
17.05. - 19.05.A 05.07. - 07.07.A 30.08. - 01.09.B 04.10. - 06.10.B         Sie bei einer Stadtführung        durch eine in Mitteleuropa
24.05. - 26.05.A 16.08. - 18.08.B 06.09. - 08.09.B 11.10. - 13.10.B         kennen. Der historische           einzigartige Auenlandschaft    3. Tag: Nach dem Früh-
                                                                            Altstadtkern mit Türmen           mit kleinflächigen Wiesen,     stück Abreise. Rückfahrt
Eventuell anfallende Eintrittsgelder für die unter Leistungen benannten
Programmpunkte sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht aus-
                                                                            und Toren der ehemaligen          Feldern und Wäldern. Auch      über Weimar (Stadtführung).
drücklich anders vermerkt. Diese Reise ist für Personen mit eingeschränk-   mittelalterlichen Stadtmau-       wenn Sie von dem mehrere       Rückkunft abends.
ter Mobilität ungeeignet. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 8/9.   er und dem Markt, ein ein-        hundert Kilometer umfas-

12                                                                                                       Beratung & Buchung im Reisebüro Ihres Vertrauens oder
Cottbus, Seepyramide im Branitzer Park                             HOTEL ZUM WOHLFÜHLEN




                                                                                                   © CMT
Cottbus, Schloss                                Dresden




                                                                                                                           SPREEWALD                                    4-Tage-Busreise
                                                                                                                                                                 520 Bewertungen
                                                                                                                           3,9                                97,3 % Weiterempfehlung
                                                                                               © shutterstock/Sequuoya




                                                                                                                         INKLUSIVE FÜR UNSERE KUNDEN
                                                                                                                         • Fahrt im modernen Reisebus
                                                                                                                         • 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
                                                                                                                         • 3 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)
                                                                                                                         • freie Nutzung von Fitnessbereich, Schwimmbad
                                                                                                                           und Sauna
                                                                                                                         • kostenfreie Benutzung der öffentlichen Verkehrs-
    Spreewald intensiv mit Dresden                                                                                         mittel in Cottbus

                                                                                                                         EXTRA-HAFERMANN-SERVICE
    Besichtigen Sie das „Elb-     Abendessen. Der Abend             auch Elbflorenz genannt.                             • Abholung vor Ihrem Clublokal ab 8 Pers. oder ab
    florenz“ Dresden, genie-      steht zur freien Verfügung.       Auf einer interessanten                                  1 Pers. von unseren zentralen Abholstellen (s. S. 8)
    ßen Sie eine der schönsten                                      Stadtführung sehen Sie                               • Hafermann Reiseleitung während der Reise
    Naturlandschaften Euro-       2. Tag: Heute geht es in          neben Zwinger, Hofkirche,
    pas auf einer Bootspartie     den Spreewald. Freuen Sie         Brühlscher Terrasse, Sem-
                                                                                                                         6 PROGRAMMPUNKTE
    durch die herrliche Lagu-     sich auf eine traditionelle       peroper und Altmarkt auch
                                                                                                                         • Stadtführung in Cottbus
    nenlandschaft des Spree-      Kahnfahrt, die beste Mög-         die wunderschöne Frauen-
                                                                                                                         • Kahnfahrt im Spreewald
    waldes und bummeln Sie        lichkeit, die einzigartige,       kirche. Sie werden beein-
                                                                                                                         • Rundfahrt durch den Oberspreewald mit Straupitz
    durch die zauberhafte Alt-    seit 1991 als UNESCO-Bio-         druckt sein! Nachmittags
                                                                                                                             und Lübben
    stadt von Cottbus.            sphärenreservat geschützte        Rückfahrt nach Cottbus.
                                                                                                                         • Ausflug nach Dresden mit Stadtrundfahrt/-gang
                                  Flusslandschaft kennenzu-         Abendessen im Hotel. Wie
                                                                                                                         • Stadtführung in Weimar
    4-Tage-Busreise               lernen. Mehrere Hunderte          wäre es mit einem abend-
                                  Kilometer umfasst das Was-        lichen Bummel durch die
    1. Tag: Morgens Abreise im    serwegenetz und bildet eine       Cottbuser Altstadt?
    modernen Reisebus in die      wunderschöne       Lagunen-
    grüne Stadt an der Spree,     landschaft.      Nachmittags      4. Tag: Nach dem Früh-
    nach Cottbus. Nach der        entdecken wir dann den            stücksbuffet nehmen wir                                  REISEPREIS pro Person ab € 389,-
    Ankunft zeigen wir Ihnen      Oberspreewald und besu-           Abschied von Cottbus und                             Unterbr.xANFx Bestell-Nr.                                A       B
    die Sehenswürdigkeiten wie    chen bei unserer landschaft-      fahren nach Weimar. Die                              **** Radisson Blu Hotel Cottbus
    den historischen Altstadt-    lich reizvollen Rundfahrt u.a.    Altstadt inmitten grüner                             Doppel BPK COB1140CLB DI X 2                           399x     389x
    kern und den Markt mit sei-   die bekannten Orte Strau-         Parkanlagen, der histori-                            Einzel BPK COB1140CLB DI X 1                           477x     466x
    nen schönen Bürgerhäusern     pitz und Lübben. Zurück in        sche Marktplatz mit Stadt-
    bei einer Stadtführung. Zu-   Cottbus erwarten wir Sie          und Cranachhaus und das                                          REISETERMINE 2019
    dem erfahren Sie Geschich-    wieder zu einem köstlichen        Goethe- und Schillerhaus
                                                                                                                         02.05. - 05.05.A 20.06. - 23.06.A 08.08. - 11.08.B 12.09. - 15.09.A
    te und Geschichten über die   Abendessen im Hotel. Wie          werden Sie bei einer Stadt-                          30.05. - 02.06.A 11.07. - 14.07.B 22.08. - 25.08.A 03.10. - 06.10.A
    deutsch-sorbisch geprägte     wäre es anschließend mit          führung begeistern. Nach                             07.06. - 10.06.A 25.07. - 28.07.B 05.09. - 08.09.A
    Stadt. Anschließend bezie-    einem Drink in der Hotelbar?      der Mittagspause treten wir
    hen Sie im Radisson Blu                                         die Heimreise an. Rückkunft                          Eventuell anfallende Eintrittsgelder für die unter Leistungen benannten
                                                                                                                         Programmpunkte sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht aus-
    Hotel Cottbus Ihre Zimmer     3. Tag: Nach dem Frühstück        abends.                                              drücklich anders vermerkt. Diese Reise ist für Personen mit eingeschränk-
    und genießen ein leckeres     fahren wir nach Dresden,                                                               ter Mobilität ungeeignet. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 8/9.


    kostenfrei anrufen 0800 2 00 00 55 76 oder www.hafermannreisen.de                                                                                                                           13
HOTELS ZUM WOHLFÜHLEN                                                            Goslar, Marktplatz

H H H H Hotel Der Achtermann Goslar
Hotel: Das Hotel vereint mit seiner über 500-jährigen
Geschichte geschmackvoll Tradition und Moderne. Es
befindet sich direkt an der Fußgängerzone der histo-
rischen Altstadt. Adresse: Rosentorstraße 20, 38640
Goslar. Zimmer: Alle Zimmer sind mit Dusche/WC oder
Bad/WC, Minibar, Radio, TV und Telefon ausgestattet.
Die Komfortzimmer sind moderner eingerichtet, verfü-
gen über große Schreibtische, neue Bäder mit offener
Dusche und bieten einen kurzen Weg zum Wellness-
bereich. Ausstattung: Im Hotel befinden sich das
Restaurant „Altdeutsche Stuben“ und eine Hotelbar.
Schwimmbad und Saunen laden zum Relaxen ein. Kos-
tenfreie WLAN-Internetverbindung im Hotel.
**** H+ Hotel Goslar
Hotel: Das H+ Hotel liegt am ruhigen, grünen Stadt-
rand von Goslar und ist 1,5 Kilometer vom Zentrum
entfernt. Adresse: Krugwiese 11A, Goslar. Zimmer:
Die ca. 20 qm großen Nichtraucherzimmer verfügen
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Balkon oder Ter-




                                                                                                                                                                                        © Goslar Marketing GmbH
rasse, Schreibtisch, gratis Sky-TV, Telefon und kos-
tenfreie WLAN-Internetverbindung. Ausstattung: Das
Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Für
entspannende Momente sind ein beheiztes Hallenbad
sowie mehrere wohltuende Saunen im Wellnessbe-
reich vorhanden.
                                                                                    Wernigerode, Marktplatz mit Rathaus               Quedlinburg
                          GOSLAR
 3 Tage 3,8                276 Bewertungen         98,3% Weiterempfehlung
 4 Tage 4,0                104 Bewertungen         96,6% Weiterempfehlung


INKLUSIVE FÜR UNSERE KUNDEN
• Fahrt im modernen Reisebus
• 2 bzw. 3 x Übernachtung mit Halbpension




                                                                                                                                                                                     ©IMG Sachsen-Anhalt mbH
EXTRA-HAFERMANN-SERVICE
• Abholung vor Ihrem Clublokal ab 8 Pers. oder ab
   1 Pers. von unseren zentralen Abholstellen (s. S. 8)
                                                                               © Fotolia/Graf




• Hafermann Reiseleitung während der Reise
3 bzw. 7 PROGRAMMPUNKTE
• Stadtführungen Goslar, Quedlinburg u. Wernigerode
• Harzrundfahrt mit Stopps in Clausthal-Zellerfeld,
   Herzberg und Braunlage sowie Verköstigung in der
   Klosterbrennerei Wöltingerode (4-Tage-Reise)                                Erlebniswelt Harz
     REISEPREIS pro Person ab € 269,-
3-Tage-Busreise
                                                                               Goslar, Quedlinburg und Wernigerode
Unterbr.x      ANFxBestell-Nr.                 A      B   C    D    E    F     3-Tage-Busreise                     unternehmen wir einen Aus-       ist. Nach der Führung haben
**** H+ Hotel Goslar                                                                                               flug nach Quedlinburg. Die       Sie Zeit für eigene Erkun-
Doppel         BPK GOS1031SSB DI X 2         279x 274x 289x 289x 279x 269x     1. Tag: Morgens Abreise im          fast 1.100 Jahre alte Stadt      dungen. Wie wäre es z.B.
Einzel         BPK GOS1031SSB DI X 1         333x 329x 339x 339x 333x 322x     modernen Reisebus in die            beeindruckt durch ihren          mit dem Besuch des Fach-
H H H H Hotel Der Achtermann Goslar
                                                                               einstige Kaiser-, Reichs-           einheitlich mittelalterlichen    werkmuseums? Abendes-
Doppel         BPK GOS1030SSB DI X 2         292x 282x 313x 292x 303x 292x
Doppel Komfort BPK GOS1030SSB DS X 2         319x 309x 339x 319x 329x 319x     und Hansestadt Goslar. Sie          Stadtkern mit über 1.200         sen im Hotel.
Einzel         BPK GOS1030SSB DI X 1         319x 309x 339x 319x 329x 319x     entdecken die Sehenswür-            Fachwerkbauten aus sechs
4-Tage-Busreise                                                                digkeiten der auch als „nor-        Jahrhunderten, der hoch-         3. Tag: Unsere Reise führt
Unterbr.x      ANFxBestell-Nr.                                 A    B     C    disches Rom“ oder „Schatz-          romanischen      Stiftskirche    heute nach Wernigerode.
**** H+ Hotel Goslar                                                           kammer der Deutschen                und dem erst 1993 zurück-        Die „bunte“ Stadt im Harz
Doppel         BPK GOS1341SSB DI X 2                          409x 399x 409x   Kaiser“ bezeichneten Stadt          gekehrten Domschatz. Von         wartet mit einer prächtigen
Einzel         BPK GOS1341SSB DI X 1                          484x 474x 484x   bei einer Stadtführung. Zim-        Ihrem Reiseleiter erfahren       Altstadt und herrlicher Fach-
H H H H Hotel Der Achtermann Goslar                                            merbezug und Abendessen.            Sie viel Wissenswertes über      werkarchitektur auf. Stadt-
Doppel         BPK GOS1340SSB DI X 2                          429x 409x 444x                                       die spannende Geschichte         rundgang. Danach treten wir
Doppel Komfort BPK GOS1340SSB DS X 2                          469x 449x 489x
                                                                               2. Tag: Nach dem reich-             der Stadt, welche Teil des       die Heimreise an. Rückkunft
Einzel         BPK GOS1340SSB DI X 1                          469x 449x 489x
                                                                               haltigen Frühstücksbuffet           UNESCO-Weltkulturerbes           abends.
              REISETERMINE 2019
3-Tage-Busreise
                                                                               Weltkulturerbe und Harz intensiv
03.05. - 05.05.A 23.08. - 25.08.B 04.10. - 06.10.D 29.11. - 01.12.E+           4-Tage-Busreise                     weltweit, bewundern können.      Klosterbrennerei im Gewölbe
17.05. - 19.05.A 30.08. - 01.09.B 11.10. - 13.10.D 06.12. - 08.12.E+                                               Weiter geht es nach Herz-        der Klosterkirche erfahren Sie
14.06. - 16.06.A 06.09. - 08.09.C 18.10. - 20.10.B 13.12. - 15.12.E+           1. Tag: Siehe 1. Tag der 3-Ta-      berg. Im erstmalig im Jahre      viele interessante Dinge über
05.07. - 07.07.B 13.09. - 15.09.C 25.10. - 27.10.B 20.12. - 22.12.F+           ge-Reise.                           1454 urkundlich erwähnten        die Geschichte des Klosters
16.08. - 18.08.B 27.09. - 29.09.C 01.11. - 03.11.B                                                                 Schloss ist vor allem der Turm   und über die Kunst der Spi-
+ Weihnachtsmärkte in Goslar, Quedlinburg und Wernigerode; Buchungs-
hinweis für Reisebüros: Advent bitte mit Bestellnummer GOS1130WSB (Der         2. Tag: Auf unserer heutigen        im Innenhof mit seinen farbig    rituosen-Herstellung. Natür-
Achtermann) bzw. GOS1131WSB (H+Hotel) buchen.                                  Harzrundfahrt entdecken wir         gefassten Zierschnitzereien      lich darf auch eine Kostprobe
4-Tage-Busreise                                                                die Vielfältigkeit des nord-        der Spätrenaissance sehens-      der Liköre und Weizenbrände
15.04. - 18.04.A 23.05. - 26.05.A 08.08. - 11.08.B 26.09. - 29.09.C            deutschen       Mittelgebirges.     wert. Für die Mittagspause       nicht fehlen. Danach Fahrt
19.04. - 22.04.A 20.06. - 23.06.A 05.09. - 08.09.C 03.10. - 06.10.C            Der erste Stopp ist in Claus-       machen wir in Braunlage, ei-     zurück nach Goslar und
26.04. - 29.04.A 11.07. - 14.07.B 12.09. - 15.09.C                             thal-Zellerfeld, wo wir die         nem bekannten Luftkur- und       Abendessen.
Eventuell anfallende Eintrittsgelder für die unter Leistungen benannten Pro-
grammpunkte sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht ausdrücklich
                                                                               markanten Türme der Markt-          Wintersportort, Station, bevor
anders vermerkt. Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobili-      kirche „Zum Heiligen Geist“,        es zum Kloster in Wöltingero-    3. und 4. Tag: Siehe 2. und 3.
tät ungeeignet. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 8/9.                eine der größten Holzkirchen        de geht. In der historischen     Tag der 3-Tage-Reise.

14                                                                                                             Beratung & Buchung im Reisebüro Ihres Vertrauens oder
Harzer Schmalspurbahn                                                                                                                                      HOTEL ZUM WOHLFÜHLEN




                                                                                                                                                               **** Best Western Hotel Schlossmühle
                                                                                                                                                               in Quedlinburg
                                                                                                                                                               Hotel: First-Class-Hotel, auf dem Ge-
                                                                                                                                                               lände der ehemaligen Propsteimühle am
                                                                                                                                                               Fuße des Schlossberges gelegen. Adres-
                                                                                                                                                               se: Kaiser-Otto-Straße 28, 06484 Quedlinburg.
                                                                                                                                                               Zimmer: Die Zimmer sind mit Bad/WC oder Dusche/




                                                                                                                       © Harzer Schmalspurbahnen
                                                                                                                                                               WC, Föhn, Radio, Telefon, TV, Safe, Kaffee- & Teezube-
                                                                                                                                                               reiter und Minibar ausgestattet. WLAN-Internetverbin-
                                                                                                                                                               dung kostenlos. Ausstattung: Das Hotel verfügt über
                                                                                                                                                               ein Kaminzimmer mit Bibliothek, ein Restaurant, eine
                                                                                                                                                               Bar und einen historischen Gewölbekeller. Wellness-
                                                                                                                                                               bereich mit Trocken- und Dampfsauna (gegen Gebühr).
                                                                                                                                                               Kostenfreie WLAN-Internetverbindung im ganzen Haus.
                                                                                                                                                               Ca. 1,5 km vom Hotel entfernt befindet sich ein Fitness-
         Quedlinburg, Stiftskirche St. Servatius                        Wernigerode
                                                                                                                                                               studio, welches kostenfrei genutzt werden kann.


                                                                                                                                                                                QUEDLINBURG
                                                                                                                                                                3 Tage 4,3                419 Bewertungen      97,9% Weiterempfehlung

                                                                                                                       © Sachsen-Anhalt Landesmarketing GmbH
                                                                                                                                                                4 Tage 4,5                107 Bewertungen      97,9% Weiterempfehlung

                                                                                                                                                               INKLUSIVE FÜR UNSERE KUNDEN
                                                                                                                                                               • Fahrt im modernen Reisebus
                                                                                                                                                                 2 bzw. 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
© Shutterstock/Borisb17




                                                                                                                                                               •
                                                                                                                                                               • 1 bzw. 2 x 3-Gang-Menü
                                                                                                                                                               • 1 x Mittagessen mit Hexenprogramm°
                                                                                                                                                               • 1 x Harzer Abend mit Harzer Spezialitätenbuffet,
                                                                                                                                                                 Musik und Tanz mit einem Alleinunterhalter (inkl.
                                                                                                                                                                 Bier, Wein, Softdrinks von 19:00 - 24:00 Uhr)
                                                                                                                                                               • Kurtaxe

                          Hexenzauber im Harz                                                                        änke
                                                                                                                                                               EXTRA-HAFERMANN-SERVICE
                                                                                                                                                               • Abholung vor Ihrem Clublokal ab 8 Pers. oder ab
                                                                                                                                                                   1 Pers. von unseren zentralen Abholstellen (s. S. 8)
                                                                                                           viele Getr                                          • Hafermann Reiseleitung während der Reise
                          Quedlinburg & Harzer Schmalspurbahn                                                  inklusive
                                                                                                                                                               5 bzw. 9 PROGRAMMPUNKTE
                          3-Tage-Busreise                schöner Fachwerkarchitektur.       3. Tag: Nach dem Früh-                                             • Stadtführungen in Quedlinburg und Wernigerode
                                                         Nach der Stadtführung geht         stück fahren wir zunächst                                          • Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn von Werni-
                          1. Tag: Morgens Abreise        es im Dampfzug über steile         zur „Teufelsmauer“. Die                                                gerode nach Drei Annen Hohne
                          nach Quedlinburg. Seine kul-   Berge und durch abgeschie-         bizarre Form dieser geolo-                                         • Ausflug Teufelsmauer und Hexentanzplatz Thale
                          turelle Bedeutung verdankt     dene Schluchten in den tie-        gischen Sehenswürdigkeit                                           • Harzrundfahrt mit Besuch einer Glashütte (inkl.
                          Quedlinburg unter anderem      fen Harzwald – eine herrliche      gab Anlass für die Entste-                                             Eintritt) und Stopps in Halberstadt, Torfhaus und
                          seinem einheitlichen mit-      Fahrt! Anschließend laden          hung zahlreicher Sagen und                                             Braunlage (4-Tage-Reise)
                          telalterlichen Stadtkern mit   wir Sie zum Mittagessen um-        Mythen. Anschließend geht
                          über 1.200 Fachwerkbauten      rahmt von einem heißen He-         es zum Hexentanzplatz bei                                              REISEPREIS pro Person ab € 359,-
                          – geführter Rundgang durch     xenprogramm mit Musik ein.         Thale. Von hier genießen Sie
                                                                                                                                                               3-Tage-Busreise
                          die UNESCO-Weltkulturer-       Nachmittags Zeit zur freien        einen tollen Blick über das                                        Unterbr.x ANFx Bestell-Nr.                                     A        B
                          bestadt. Im Anschluss Zim-     Verfügung. Abends erwarten         Bodetal und die Rosstrap-                                          **** Best Western Hotel Schlossmühle in Quedlinburg
                          merbezug im Hotel Schloss-     wir Sie zum Harzer Abend           pe. Wer mag, kann dann                                             Doppel BPK QUE1030CLB DI X 2                                  359x     379x
                          mühle Quedlinburg. Abends      im Hotel. Schlemmen Sie am         noch das Harzer Bergthe-                                           Einzel BPK QUE1030CLB DI X 1                                  415x     435x
                          genießen Sie ein leckeres      Harzer      Spezialitätenbuffet,   ater, eines der ältesten Na-                                       4-Tage-Busreise
                          3-Gang-Menü.                   während unser Alleinunterhal-      turtheater    Deutschlands,                                        Unterbr.x ANFx Bestell-Nr.                                         A
                                                         ter für die richtige Stimmung      besichtigen (Eintritt Extra-                                       **** Best Western Hotel Schlossmühle in Quedlinburg
                          2. Tag: Heute empfängt Sie     sorgt. Viele Getränke wie Bier,    kosten). Mittags treten wir                                        Doppel BPK QUE1140CLB DI X 2                                    494x
                          zunächst Wernigerode mit       Wein und Softdrinks sind übri-     die Heimreise an. Rückkunft                                        Einzel BPK QUE1140CLB DI X 1                                    577x
                          der prächtigen Altstadt und    gens inklusive. Zum Wohl!          abends.
                                                                                                                     änke
                                                                                                                                                                             REISETERMINE 2019
                                                                                                           viele Getr
                          Natur, UNESCO-Kulturerbe & Hexerei                                                   inklusive                                       3-Tage-Busreise
                                                                                                                                                               10.05. - 12.05.A° 12.07. - 14.07.A 06.09. - 08.09.B 11.10. - 13.10.B
                                                                                                                                                               24.05. - 26.05.A 09.08. - 11.08.A 27.09. - 29.09.B 01.11. - 03.11.A
                          4-Tage-Busreise                Zunächst geht es nach Hal-         mit dem Nationalpark-Besu-                                         14.06. - 16.06.A 23.08. - 25.08.B
                                                         berstadt mit dem bekannten         cherzentrum und einem tollen                                       ° Am Reisetermin 10.05.2019 am 2. Tag mit Kaffee und Kuchen mit Hexenpro-
                          1. und 2. Tag: Siehe 1. und    Dom (Aufenthalt) und an-           Panoramablick zum Brocken.                                         gramm anstatt des Mittagessens.
                          2. Tag der 3-Tage-Reise.       schließend zu einer Glashütte      Über Braunlage fahren wir                                          4-Tage-Busreise
                                                         in Derenburg. Hier können          zurück nach Quedlinburg.                                           07.06. - 10.06.A 15.08. - 18.08.A 03.10. - 06.10.A
                          3. Tag: Unsere Panoramafahrt   Sie zuschauen, wie die Glas-       Abendessen im Hotel.                                               20.06. - 23.06.A 19.09. - 22.09.A
                                                                                                                                                               Eventuell anfallende Eintrittsgelder für die unter Leistungen benannten Pro-
                          führt uns in die sagenumwo-    macher aus der 1200° heißen                                                                           grammpunkte sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht ausdrücklich
                          bene Bergwelt und die Wäl-     Glasmasse Unikate fertigen.        4. Tag: Siehe 3. Tag der                                           anders vermerkt. Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobili-
                          der des Nationalparks Harz.    Weiter geht es nach Torfhaus       3-Tage-Reise.                                                      tät ungeeignet. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 8/9.


                          kostenfrei anrufen 0800 2 00 00 55 76 oder www.hafermannreisen.de                                                                                                                                             15
Nächster Teil ... Stornieren