GARTEN- UND PFLASTERSTEINE 2019 - KANN Bausysteme
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GARTEN- UND
PFLASTERSTEINE
2019
44
30 31
INHALT
11
22
S. 4–5 HOCHBEETE
S. 6,24–25 KREATIV-TIPPS
S. 7–17 MAUER- UND BÖSCHUNGSSYSTEME
Mauern | Pflanzsteine
S. 18–23 BEETBEGRENZUNGEN
Randsteine | Mähkanten | Palisaden
S. 26–27 STUFEN
Hohlkammerstufen /Blockstufen
S. 28–38 PFLASTER
Zierpflaster | Verbundpflaster | Ökologische Flächengestaltung
S. 39–52 PLATTEN
Trittplatten | Außen- und Terrassenplatten | Zubehör
S. 53–55 LAVASTRAT
Mineraldeckschicht zur Beetabdeckung
S. 56–58 OBERFLÄCHEN UND DEREN EIGENSCHAFTEN
S. 59–67 ALLGEMEINE HINWEISE UND EINBAUEMPFEHLUNGEN
Der direkte Weg zur unserer Homepage - einfach QR-Code einscannen und noch mehr erfahren. Hier
finden Sie weitere Produktinfomationen u. -bilder, Einbauempfehlungen, Profitipps, Verlegemuster und
andere nützliche Hinweise auch zum Download.
2 KANN Bausysteme Lust auf schöne Gärten
Planungs- und Aufbauhilfen
auf unserer Homepage „www.kann-bausysteme.de“
Bedarfsrechner
Einfache und schnelle n - b a u s ys t
an
Mengenermittlung
em
.k
www
e. d e
360°
·
· Pr
en
du
o
m
kt a uf n a h
Filme
Auf- und Einbaufilme
Produktberater Merkliste
Passende Produkte finden und Einkaufszettel für den Baumarkt
perfekt kombinieren
Kreativtipps
Mit vielen Ideen zur
Gartengestaltung
www.kann-bausysteme.de 3
KANN-Hochbeete
Lust auf einfaches Gärtnern mit
individuellen und attraktiven
Hochbeeten
Hochbeete - für entspanntes Gärtnern
Hochbeete bieten viele Vorteile und erleichtern die Gartenarbeit. In ange-
nehmer Arbeitshöhe lässt es sich bequem und rückenschonend arbeiten und
gärtnern. Hochbeete machen Freude, egal ob mit Blumen, Gemüse u. Kräutern
oder Erdbeeren bepflanzt. Sie sind aber nicht nur praktisch und vielseitig - sie
können auch optisch ein echtes Highlight im Garten sein. Unterschiedliche
Farben, Formen und Stilrichtungen lassen sich mit den verschiedenen Stein
systemen verwirklichen und der Aufbau ist einfach und unkompliziert.
Im Vergleich zu Bausätzen aus Holz sind Hochbeete aus Betonstein frei von
Holzschutzmitteln und Imprägnierungen, robust und absolut langlebig. Kein Vorteile:
Verrotten und keine Unterhaltspflege - ein Hochbeet aus Betonstein hält ein
• bequeme, rückenschonende Arbeitshöhe
Leben lang. Als dekorative Ablage für Dünger und Gartengeräte können die
passenden Abdeckplatten oder alternativ unsere Gartenschwelle Antik in • ermöglichen das Gärtnern bis ins hohe Alter
rustikaler Holzoptik verwendet werden. Sie steht in ihrer Optik dem natürlichen • ideal für Menschen mit körperlichen Einschränkungen
Vorbild in nichts nach, ist aber absolut witterungsbeständig und verrottungs • lockerer Schichtaufbau bietet ideale Wachstumsbedingungen
sicher. • gute Nährstoffversorgung ohne künstliche Dünger
Unsere Steinsysteme lassen viel Freiraum für Form und Gestaltung. Neben • weniger Ungeziefer und Schneckenbefall
rechteckig, quadratisch, rund und oval lassen sich auch großflächige Hoch • vielseitig bepflanz- und nutzbar
beete in T-, L- oder U-Form realisieren.
• für die Aufzucht von Jungpflanzen als Frühbeet geeignet
• standfest, robust und langlebig
• absolut pflegeleicht - kein Einsatz chemischer Schutzmittel
• vielfältige, individuelle Beetformen und Designs möglich
• ebenso auf Terrassen oder Dachterrassen einsetzbar
• eigene Bio-Kräuter, Salate und eigenes Gemüse (man weiß, was man ißt)
Maueroberseite und -abdeckplatten bieten die perfekte Ablagemöglichkeit für
Schalen u. Gartengeräte in Arbeitshöhe
4 KANN Bausysteme Lust auf schöne Gärten
KANN-Hochbeete
Pflanzkasten Antik Hochbeet Antik
braun-antik braun-antik
Madoc-Mauer Bruchsteinmauer
kalksteinfarben grau-nuanciert
anthrazit sandsteinfarben
beige nuanciert
Vigneto-Mauer Parchetto-Mauer
jura-nuanciert cappuccino
sandsteingelb grau-alpin
anthrazit
Gomera-Mauer Gartenmauer
weiß, gewaschen grau
saharabeige, braun
gewaschen
anthrazit
Pflanzstein Wellino Minipflanzsteine
grau grau
braun braun
anthrazit
www.kann-bausysteme.de 5
Madoc-Kräuterbeet
Bruchsteinmauer-Springbrunnen Vigneto-Rondell
Madoc-Feuerstelle Madoc-Brunnen
Madoc-Eisbar
Mehr Informationen zu den
Kreativ-Tipps finden Sie unter
www.kann-bausysteme.de
und in unserem Sonderheft
„Profitipps“.
Kreativ-Tipps
Sie suchen nach neuen Gestaltungsideen für Ihren Garten?
6 KANN Bausysteme Lust auf schöne Gärten
Mauern u. Böschungsbefestigung
Mauern, Pflanzsteine
www.kann-bausysteme.de 7
Vigneto-Mauer
Das innovative „Ein-Stein-System“ ermöglicht viele Gestaltungs- und Aufbaumöglichkeiten mit nur einer einzigen Stein-
cm
form. Gerade, eckige, aber auch runde Mauerverläufe sind mit diesem System einfach realisierbar. Vigneto eignet sich somit 24
12 cm
nicht nur zum Einfassen von Sitzplätzen und niedriger Hänge, sondern macht auch als Beet- und Grundstücksabgrenzung
eine gute Figur.
18 c
m
Die handlichen maßhaltigen Steine erleichtern den Aufbau und sorgen für beste Ergebnisse bei geringem Aufwand. Durch
die gebrochene und gekollerte Oberfläche ergibt sich zudem eine sehr hochwertige Optik.
Versatzmaß Breite Höhe Farben Oberfläche: gebrochen
24 cm 18 cm 12 cm jura- sandstein- anthrazit
nuanciert gelb
8 KANN Bausysteme Lust auf schöne Gärten
Parchetto-Mauer
Die Parchetto-Mauer verbindet architektonische Geradlinigkeit mit einem ansprechenden Farbenspiel. Die hellen Farbnuancen grau-alpin
und cappuccino verleihen den betonglatten, massiven Steinelementen eine natürliche Leichtigkeit. Der perfekte Rahmen für Sitz- u.
Grillplätze im Garten sowie Einfassungen von Beeten, Geländeabstufungen oder Grundstücken im modernen Wohnstil. Die Mauer kann
darüber hinaus hervorragend mit dem gleichnamigen Pflaster und den Außenplatten Largo kombiniert werden.
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: betonglatt
50 cm 25 cm 10 cm cappuccino grau-alpin
www.kann-bausysteme.de 9
Bruchstein-Mauersystem
Ein massiver und charaktervoller Eindruck kombiniert mit leichter Anwen- Abdeckplatte Grundelement Endelement Halbelement
dung – die Bruchstein-Mauer ist dank handlicher Hohlelemente äußerst
anwenderfreundlich in der Verarbeitung. Die aufwendig gebrochenen und
gefrästen Elemente vermitteln mit ihrer mediterranen Farbgebung eine
hochwertige Optik. Drei unterschiedliche Formate und die passende
Abdeckplatte ergänzen sich zu einem überaus natürlichen Gesamteindruck.
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: gebrochen
Grundelement 50 cm 25 cm 15 cm grau- sandstein-
Halbelement 25 cm 25 cm 15 cm nuanciert farben
Endelement 50 cm 25 cm 15 cm
Abdeckplatte 60 cm 35 cm 8 cm
10 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenMadoc-Mauersystem Vollblock
Es ist Zeit, die Tradition der geschichteten Schiefermauer aufleben zu lassen! Die natürliche Optik
der im Wetcast-Verfahren produzierten Madoc-Elemente ist bestens geeignet für ästhetisch hoch-
wertige und dekorative Ziermauern. Die drei- bzw. fünfseitig strukturierte Oberfläche sorgt für ein
individuelles Erscheinungsbild und ist sorgsam abgestimmt für eine gelungene Kombination mit Füllstein
anderen Produkten wie der Gartenschwelle antik oder der Trittplatte Nativa.
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: Naturoptik
Abdeckplatte
Vollblock 58 cm 10 cm 14 cm kalkstein- anthrazit
Füllstein 11 cm 10 cm 7 cm farben
Abdeckplatte 47 cm 13 cm 4,5 cm
beige-
nuanciert
www.kann-bausysteme.de 11Ziermauer Gomera
Mit ihrer gewaschenen, hochwertigen Oberfläche aus
Natursteinkörnung ist Gomera ein echter Blickfang, als Zier-
mauer ebenso wie als Grundstücks- oder Beeteinfassung.
Die handlichen Hohlkammerelemente lassen sich leicht
Pfeilerabdeckplatte Mauerabdeckplatte Halbstein Normalstein
verarbeiten, den Mauerabschluss bilden die passenden
Abdeckplatten. In einem Kurzfilm auf unserer Website
zeigen wir Ihnen, wie der Aufbau funktioniert!
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: gewaschen
Normalstein 40 cm 20 cm 20 cm weiß,
Halbstein 20 cm 20 cm 20 cm gewaschen
Mauerabdeckplatte 40 cm 28 cm 6 cm
Pfeilerabdeckplatte 48 cm 48 cm 5,5 cm saharabeige,
gewaschen
12 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenGartenmauer
Die klassische Gartenmauer mit umlaufenden Schein-
fugen eignet sich auch zur Hangbefestigung. Die seit-
lichen Nut- und Federverbindungen an den einzelnen Pfeilerabdeckplatte Pfeilerelement Mauerabdeckplatte Halbstein Normalstein
Hohlelementen bewirken eine stabile Verzahnung. Eine
Vermörtelung ist bis auf die Gründung der unteren
Steinreihe nicht erforderlich. Nach der Verfüllung der
einzelnen Steinreihen (z. B. mit einem Sand-Kies-Ge-
Länge Breite Höhe Farben
misch) kann die oberste Reihe wahlweise mit Mutter-
Normalstein 50 cm 25 cm 20 cm grau braun anthrazit
boden befüllt und bepflanzt oder mit der passenden Halbstein 25 cm 25 cm 20 cm
Abdeckplatte verschlossen werden. Pfeilerelement 37,5 cm 37,5 cm 20 cm
Mauerabdeckplatte 50 cm 33 cm 5–6 cm
Pfeilerabdeckplatte 45 cm 45 cm 6 cm
www.kann-bausysteme.de 13Schalungssteine
Geeignet für den Bau von Fundamenten, freistehenden Garten- oder Stützmauern. Mit
entsprechender Betonverfüllung und Bewehrung können hohe Statik-Werte erreicht
werden.
Für unsere Schalungssteine gelten folgende Richtlinien und Normen:
Anwendungsbereich gemäß DIN 1053-1:1196-11 Abschitt 6.1
Richtlinien für Einfüllbeton: DIN 1045/ENV206
Schalungssteine sind in erster Linie funktional und Länge Breite Höhe Farben
verändern u. U. durch die Verfüllung mit Beton ihre 50 cm 17,5cm 25 cm grau
Optik. Sie gelten daher nicht als fertiges Sicht 50 cm 24 cm 25 cm
mauerwerk und sollten nach dem Aufbau verputzt
oder verblendet werden.
Freistehende Mauer verputzt
14 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenGalaFlair
Der große rechteckige Pflanzstein mit Nut- u. Federsystem überzeugt
mit einer hohen Standfestigkeit und Stabilität. Hiermit sind freistehende
Mauern bis zu 2,8 m Höhe möglich sowie Hang- und Böschungsbefesti-
gungen mit statischen Anforderungen. Darüber hinaus bietet das große
Verfüllvolumen im Rahmen der Bepflanzung auch weniger robusten
Pflanzen genügend Pflanzraum für gesundes Wachstum.
Länge Breite Höhe Farben
60 cm 40 cm 25 cm grau braun anthrazit
www.kann-bausysteme.de 15PFLANZSTEINE DIE DEKORATIVE HANGBEFESTIGUNG
Pflanzstein Wellino
Mit Wellino bringen Sie frischen Schwung
in Ihren Garten. Der handliche Pflanzstein
im Rechteckformat wirkt durch sein
Wellendesign ausgesprochen dekorativ.
Als Randbegrenzung ebenso wie als
stufenförmige Pflanzwand zur Sicherung
kleiner Hänge.
Länge Breite Höhe Versetzmaß Farben
30 cm 20 cm 20 cm 30 cm grau braun anthrazit
Minipflanzstein Pflanzring, klein
Der kleine, rechteckige Pflanzstein dient als Begrenzung und zur Der flexible Pflanzring für unterschiedliche Aufgaben:
Sicherung von niedrigen Hängen. Er bietet in Kombination mit dem leicht, praktisch und begrünbar.
kleinen, runden Pflanzring neue Gestaltungsmöglichkeiten.
Minipflanzstein „PLUS“ Pflanzring, groß
Der Minipflanzstein „Plus“ mit der vorteilhaften Die bequeme Möglichkeit der begrünbaren Hang-
Verbundkehlung für geschwungene Geländever- sicherung, auch als Abgrenzung oder Pflanzkübel
läufe und Radien. geeignet.
Länge Breite Höhe Versetzmaß Farben Ø Höhe Versetzmaß Farben
Minipflanzstein 30 cm 20 cm 20 cm 30 cm grau Pflanzring, klein 35 cm 20 cm 28 cm grau braun
Minipflanzstein PLUS 35 cm 20 cm 20 cm 30 cm Pflanzring, groß 48 cm 25 cm 38 cm
braun anthrazit
16 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenPflanzkasten Antik
Das attraktive und detailgetreue Stecksystem lässt sich im Handumdrehen auf einem beliebigen
Untergrund aufbauen und je nach Kombination der Grund- u. Verbindungselemente können zwei
Grundelement
Pflanzkastenformate realisiert werden. Umwelteinflüssen und Witterung trotzt das aus Beton beste-
hende Hochbeet dabei dauerhaft und sieht zugleich absolut natürlich aus.
Einfach zusammenstecken, Innenseiten mit Folie auskleiden, Pflanzerde einfüllen und bepflanzen
- fertig!
Idealer Pflanzraum für Tomaten, Paprika oder Blumen auf bereits bestehenden Terrassen, Dachgär- Verbindungselement
ten und Sitzplätzen im Garten. Passt optisch perfekt zu vielen weiteren KANN-Produkten.
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: Naturoptik
Grundelement 100 cm 5 cm 20 cm braun-antik
Verbindungselement 70 cm 5 cm 40 cm
Aufbau quadratisch (8 x Grundelement)
Lavastrat - ideal als Drainage-
schicht, Bodenverbesserer und
zur Beetabdeckung. Mit Hilfe von
Holzpfosten in
den Ecken auch
stapelbar. Aufbau rechteckig (4 x Grund- u.
2 x Verbindungselement)
www.kann-bausysteme.de 17Rand- u. Beeteinfassungen Randsteine, Mähkanten, Palisaden
Vero-Randstein Rundpalisaden-Randsteine
Er stellt mit seiner feinen Oberfläche eine hochwer- Dekorativer und leichter Randbefestigungsstein
tige Gestaltungsalternative im Bereich der Randbe- im praktischen Längenmaß von 50 cm. Passend
grenzungen dar. Der gefaste, flache Randstein passt dazu ist ein 2er-Element zum Gestalten von Kurven
perfekt zum Vero-Pflaster aber auch zu vielen anderen erhältlich.
Produkten. Die drei modernen Farben unterstreichen
den edlen Charakter und verleihen dem Flächenbelag Länge Breite Höhe Bedarf/Ifm Farbe
einen exklusiven Rahmen.
Randstein 50 cm 6 cm 25 cm 2 Stck grau
2er-Element 10 cm 6 cm 25 cm 10 Stck
Länge Breite Höhe Bedarf/Ifm Farbe
100 cm 6 cm 25 cm 1Stck silbergrau crema braun
graphit anthrazit
Randsteine Tiefbordstein, Minirandstein
Die klassische Form der Beet- und mit flacher, gefaster Oberkante
Wegbegrenzung mit Nut und Feder sowie halbrunder Oberkante.
Länge Breite Höhe Bedarf/Ifm Farbe Länge Breite Höhe Bedarf/Ifm Farbe
Randstein 100 cm 5 cm 25 cm 1 Stck grau braun Tiefbordstein 100 cm 8 cm 20 cm 1 Stck grau braun
90°-Ecke 25/25 cm 5 cm 25 cm
anthrazit anthrazit
Randstein 50 cm 5 cm 25 cm 2 Stck grau braun Minirandstein 50 cm 5 cm 15 cm 2 Stck grau braun
100 cm 5 cm 30 cm 1 Stck
www.kann-bausysteme.de 19Mähkante Mini/Maxi
Die schnelle, saubere und handliche Art der Rasenbegrenzung. Der flach
gehaltene Begrenzungsstein lässt sich leicht mit dem Mäher überfahren und
erspart den zeitaufwendigen Kantenschnitt.
Länge Breite Höhe Bedarf/lfdm Versetzmaß Farben
Mähkante Mini 24 cm 10 cm 4,5 cm 4,6 Stck 22 cm grau rot anthrazit weiß-
Mähkante Maxi 31,5 cm 16 cm 5 cm 3,6 Stck 28 cm gewaschen
Mähwinkel
Dieses Gestaltungselement verbindet die Vorteile zweier Produkte in
einem. Der Beetstein mit angeformter Mähkante vereinfacht den Einbau
und den Rasenkantenschnitt.
Länge Breite Höhe Farben
Mähwinkel 33 cm 16,5 cm 15 cm grau rot
20 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenEINFASSUNGEN FÜR BEETE
Mähkante antik
Nicht nur praktisch beim Rasenschnitt – diese detailgetreue Nachbildung von antikem Holz fügt
sich harmonisch in den Garten ein und bietet, neben der langfristigen Arbeitserleichterung bei der
Rasenpflege, auch eine natürlich-rustikale Begrenzungsmöglichkeit von Rasen- und Beetflächen.
Länge Breite Höhe Bedarf/lfdm Versetzmaß Farben Oberfläche: Naturoptik
Mähkante antik 25,7 cm 10 cm 4 cm 4,6 Stck 22 cm braun-
antik
Rundpalisaden-Block antik
Die dauerhafte Lösung zur Beetbegrenzung! Allen Naturliebhabern bietet dieser
Rundpalisadenblock in Holzoptik eine perfekte Gestaltungsmöglichkeit. Der Vorteil
gegenüber der Holzausführung: Auch ohne Streichen und Nachbehandeln behält
dieses Element über lange Zeit sein ursprüngliches Aussehen und verrottet nicht..
Länge Breite Höhe Bedarf/lfm Versetzmaß Farben Oberfläche: Naturoptik
Rundpalisaden- 39,5 cm 8 cm 20 cm 2,6 Stck 38,5 cm braun-
Block antik antik
www.kann-bausysteme.de 21Rechteckpalisaden
Mit dieser Rechteckpalisade lassen sich viele Bereiche im Garten gestalten. Die Elementhöhe und die
umlaufenden vier Sichtseiten ermöglichen viele unterschiedliche Einbau- und Gestaltungsvarianten.
Die gefasten Palisaden passen zu vielen weiteren Produkten und stabilisieren stilvoll Hochbeete und
Einfassungen bis zu einer Höhe von 50 cm.
Breite Stärke Höhe Bedarf/Ifm Farbe
18,75 cm 12 cm 80 cm 5,33 Stck grau-alpin cappuccino graphit
Winkelstein Rundpalisaden
Stützelement aus Beton in L-Form zur Einfassung und Gelände- Die gekehlte Rundpalisade verfügt über eine gute Verbundwirkung und ist
stabilisierung ohne Verkehrslast und statische Anforderungen. vor allem für geschwungene Einfassungen und Kurvenverläufe geeignet.
Die Sichtseite ist betonglatt und die obere Kante ist ca. 7 cm
stark und gefast.
Höhe Fußlänge Breite Bedarf/Ifm Farbe Ø Höhe Bedarf/lfm Farben
Winkelstein 40 cm 30 cm 40 cm 2,5 Stck grau 11 cm 40 cm 10,4 Stck grau braun
60 cm 40 cm 40 cm 2,5 Stck 60 cm
80 cm 40 cm 40 cm 2,5 Stck
22 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenWeidengeflecht
Ein absolutes Highlight in Ihrem Garten – das Weidengeflecht. Das natürliche Design liegt im Trend, das
Betonelement ist der Natur täuschend echt nachempfunden. Als einzelner Randstein oder als Hochbeetbe- Weidengeflecht
grenzung mit Beetpfosten übereinander gesetzt, ergibt sich eine ansprechende und langlebige Alternative.
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: Naturoptik
Weidengeflecht 90 cm 4 cm 25 cm braun-
antik
Gartenschwelle antik Gartenschwelle
Die rustikale Platte sorgt im Garten und auf Rasenflächen für ein romantisches Flair. Das dekorative Betonelement
gleicht einer Holzschwelle bis ins Detail, ist im Gegensatz zu dem natürlichen Werkstoff aber absolut witterungs-
beständig und pflegeleicht.
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: Naturoptik
Gartenschwelle 60 cm 25 cm 4 cm braun-
Gartenschwelle 90 cm 25 cm 4 cm antik
Beetpfosten
Er bietet Hochbeeten nicht nur Halt und Stabilität, sondern auch einen attraktiven Rahmen. Dieses Gestal-
tungselement steht dem echten Holzpfosten in nichts nach. Im Unterschied zu seinem natürlichen Vorbild ist
er witterungsbeständig und somit eine dauerhafte sowie pflegeleichte Lösung.
Länge Breite Höhe Farben Oberfläche: Naturoptik Beetpfosten
Beetpfosten 14 cm 14 cm 100 cm braun- Beet-Eckpfosten
Beet-Eckpfosten 14 cm 14 cm 100 cm antik
www.kann-bausysteme.de 23Die vielseitige
Gartenschwelle antik
24 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenGartenwege
Stufen
Beetgestaltung
Randbegrenzung und Flächenbelag Abdeckungenwww.kann-bausysteme.de 25Stufen Hohlkammer- und Blockstufen
Blockstufen
Die Voll-Blockstufen mit gefasten Tritt- und Stoßflächenkanten ergeben ein modernes Treppenbild. Mit ihrer handlichen Baulänge von 50 cm bieten
sie viel Gestaltungsfreiraum in der Ausführung und Breite von Stufenanlagen. Auch ideal für kleine und schmale Treppenlösungen im Garten.
Baulänge Auftritt Höhe Bedarf/lfm Farben
50 cm 34 cm 15 cm 2 Stck grau braun anthrazit
R13
Rückansicht
Hohlkammerstufen
Diese Hohlkammerstufen harmonieren aufgrund der Farbgebung und Ausführung mit vielen unserer Platten, Pflaster-
und Mauersysteme. Durch die drei geschlossenen Sichtseiten sind diese Stufenelemente nach dem Einbau nicht mehr
von vergleichbaren Vollblockstufen zu unterscheiden. Der Einbau geht aber durch das reduzierte Gewicht sehr viel
leichter von der Hand.
Baulänge Auftritt Höhe Bedarf/lfm Farben
100 cm 34 cm 15 cm 1 Stck weiß, mit terra grau cappuccino
gewaschener nuanciert, nuanciert, betonglatt
Oberfläche betonglatt betonglatt
R13
www.kann-bausysteme.de 27Pflaster
Zierpflaster, Verbundpflaster, Ökopflaster
Alle Verlegemuster finden Sie in
unserem Servicebereich zum Download
unter www.kann-bausysteme.de und
in unserem Sonderheft „Profitipps für
Heimwerker“.
Tipp: Unser Bedarfsrechner ermöglicht
Ihnen online die schnelle Ermittlung der
benötigten Produktmengen für Pflaster
und Außenplatten.
Parchetto-Pflaster, Farbe graphitÖkologisch
Parchetto-Pflaster
Das Trend-Design-Pflaster Parchetto bietet mit seinen zwei hellen, natürlichen Farbnuancierungen und dem edlen, unifarbenen Graphitton unterschiedliche Gestal-
tungsoptionen. Die Geradlinigkeit sorgt in allen Bereichen für ein schickes und modernes Ambiente – auf Terrassen, Gehwegen und sogar auf häufig genutzten Ein-
fahrten. Die neun unterschiedlichen Steinformate des Parchetto-Pflasters ergeben ein abwechslungsreiches Flächenbild und sind bereits in der Palettenlage nahezu
verlegegerecht kombiniert. Damit geht auch dem ungeübten Heimwerker die Verlegung schnell und einfach von der Hand.
Stärke Palettenlage Farben Oberfläche: betonglatt
7,5 cm 0,96 m² cappuccino grau-alpin graphit PKW
befahrbar R13
Nur im Verband mit verschiedenen Formaten erhältlich (Verlegeeinheit 1,2 x 0,8 m)
Schraffierte Steine tauschen . . . . . . und schon ist das Verlegemuster fertig!
Bitte achten Sie bei der Verlegung auf die Ein-
80 cm
haltung der KANN-Verlegemuster. Kombifor-
matpflaster werden als solche bereits gefertigt,
eine Nachlieferung von einzelnen Steinen bzw.
Formaten ist hier nicht möglich.
120 cm
www.kann-bausysteme.de 29Ökologisch
Vero MaXX
Vero MaXX verbindet eine sehr feine, ebenmäßige Oberfläche mit leichtem Glimmereffekt und einem
großzügigen Steinformat. Ob als reines Rechteck- und Quadratpflaster oder gemischt verlegt, Vero-
MAXX verleiht jeder Fläche Klasse und Eleganz. Die moderne Farbgebung unterstreicht den urbanen
Charakter. Hier verbindet sich Zeitgeist mit den praktischen Vorteilen der Flächenbefestigung auch auf
viel genutzten und befahrenen Flächen.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Farben Oberfläche: betonglatt
40 cm 20 cm 7,5 cm 12,5 Stck silber- graphit PKW
20 cm 20 cm 7,5 cm 25 Stck grau
befahrbar R13
30 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenÖkologisch
Vero
Vero steht mit seiner sehr feinen und ebenmäßigen Oberfläche und dem leichten Glimmereffekt für Stil
und schlichte Eleganz. Das einheitliche Format bildet mit den drei Trendfarben eine harmonische Sym-
biose, perfekt geeignet für den modernen und urbanen Wohnungsbau. Vero macht auf Terrassen oder
Wegen im Garten, in privat genutzten Einfahrten oder Eingangsbereichen eine gute Figur und erweist
sich dabei als robust und widerstandsfähig.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Farben Oberfläche: betonglatt
22,5 cm 15 cm 6 cm 29,6 Stck silber- crema graphit PKW
grau
befahrbar R13
www.kann-bausysteme.de 31Ökologisch
Mit Verlegeschablone
Encanto
In seiner schönsten Form – als Kombiformat und in zwei attraktiven Farbnuancen verleiht Encanto jeder Fläche
eine frische, lebendige und zugleich zeitlose Optik. Die bereits kombinierten Steinformate vereinfachen das
Handling und die Verlegung. Neben den beiden Verlegeoptionen, im klassischen wilden Verband oder in mo-
derner Reihenverlegung, steht als zusätzliches Gestaltungshighlight ein passender Pflasterkreis zur Verfügung.
Kreissystem mit umweltfreundlicher
Encanto ist für alle Bereiche einer privaten Außenanlage geeignet.
Verlegeschablone (nicht erweiterbar)
Stärke Palettenlage Farben Oberfläche: betonglatt
Encanto-Pflaster* 6 cm 0,9 m² grau-alpin cappuccino PKW
Encanto- befahrbar R13
Pflasterkreis Ø 182 cm 6 cm
*Nur im Verband mit verschiedenen Formaten erhältlich (Verlegeeinheit 1,2 x 0,75 m)
32 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenÖkologisch
Encanto antik
Das gekollerte Encanto mit seinen gebrochenen Kanten im urig-rustikalen Stil für Flächen voll Harmonie und
Behaglichkeit. In drei kombinierten Formaten erhältlich, überzeugt Encanto antik mit dem Charme eines natürlich
gealterten und beanspruchten Pflasters.
Bitte achten Sie bei der Verlegung auf die Ein-
Stärke Palettenlage Farben Oberfläche: gekollert haltung der KANN-Verlegemuster. Kombifor-
6 cm 0,9 m² terra- grau- PKW
matpflaster werden als solche bereits gefertigt,
nuanciert nuanciert eine Nachlieferung von einzelnen Steinen bzw.
Formaten ist hier nicht möglich.
befahrbar R13
Nur im Verband mit verschiedenen Formaten erhältlich. (Verlegeeinheit 1,2 x 0,75 m)
www.kann-bausysteme.de 33Ökologisch
Etrusco
Etrusco besticht vor allem durch sein rustikales Aussehen. Die gekollerten Steine mit ihren gebrochenen
Kanten vermitteln ein natürliches Ambiente im antiken Stil. Etrusco bietet durch seine geringe Aufbau
höhe besondere Vorteile und ist in rein privat genutzten Bereichen auch mit dem PKW befahrbar.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Farben Oberfläche: gekollert
14 cm 14 cm 5 cm 51 Stck grau- sand PKW
nuanciert farben
befahrbar R13
34 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenQuadratpflaster
Die attraktive und kontrastreiche Kombination aus großem Quadratstein in der Farbe Weiß und
dem kleinen Stein in Anthrazit. Die feine Natursteinkörnung der wassergestrahlten Oberfläche
verleiht der Fläche eine edle Optik und macht sie griffig und trittsicher.
Oberfläche: gewaschen
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Farben
(mit Natursteinkörung)
großer Quadratstein 20 cm 20 cm 6 cm 20 Stck* weiß PKW
Rand-/Rechteckstein 20 cm 10 cm 6 cm
kleiner Quadratstein 10 cm 10 cm 6 cm 20 Stck* anthrazit befahrbar R13
* Bedarf bei kombinierter Verlegung der Formate 20/20 u. 10/10 cm
www.kann-bausysteme.de 35Rechteckpflaster
Der gefaste Stein für die wirtschaftliche und funktionale Flächen-
gestaltung. Mit den verschiedenen Farben und Oberflächen
stehen Lösungen für den traditionellen als auch den modernen
Bereich zur Verfügung.
Oberfläche: gewaschen
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: betonglatt Farben
(mit Natursteinkörung)
20 cm 10 cm 6 cm 50 Stck jura- herbstbunt- weiß, PKW
nuanciert nuanciert gewaschen
befahrbar R13
sandsteingelb-
nuanciert
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: betonglatt Farben
20 cm 10 cm 6 cm 50 Stck grau rot anthrazit PKW
10 cm 10 cm 6 cm 100 Stck
befahrbar R13
20 cm 10 cm 8 cm 50 Stck grau rot anthrazit
hell
36 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenDoppel-T-Pflaster
Die beliebte Verbundpflaster-Steinform mit vergüteter, betonglatter Oberfläche
und gefasten Kanten für Flächen mit erhöhter Verkehrsbelastung.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Farben
Normalstein 20cm 14 cm 8 cm 35 Stck grau PKW
Randstein 10 cm 14 cm 8 cm
Anfangs-/Endstein 20 cm 14 cm 8 cm
befahrbar R13
Rasengitterstein
Der Rasengitterstein stabilisiert Fahrspuren, Stell- oder
Parkplätze und ist mit seinem Kammeranteil von 40 %
besonders wasserdurchlässig. Die Öffnungen können mit
Splitt oder farbigem Zierkies befüllt oder begrünt werden.
Ideal auch zur dauerhaften Befestigung von Paddocks und
anderen Freiflächen.
Zur Parkplatzmarkierung stehen farblich abgesetzte Füll-
steine zur Verfügung.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Farben
Rasengitterstein 60,8 cm 40,8 cm 8 cm 4 Stck grau PKW
befahrbar R13
Füllstein* 7,8 cm 7,8 cm 8 cm anthrazit rot
*passend zu KANN-Rasengitterstein
www.kann-bausysteme.de 37Ökologisch
Ökologische Flächenbefestigung
Mit sickerfähigen bzw. wasserdurchlässigen Flächenbelägen lassen sich Außenbereiche befestigen,
ohne diese zu versiegeln. Die sogenannte ökologische Flächengestaltung unterstützt den natür-
Encanto
lichen Wasserkreislauf und beugt somit Hochwasser, Überschwemmungen und Überlastungen der
Kanalisation vor. Niederschlagswasser wird durch den hohen Fugenanteil der Fläche aufgenom-
men, in den Boden geleitet und somit dem Grundwasser wieder direkt zugeführt. Einige Kommu-
nen schreiben sogar versickerungsaktive Flächenbefestigungen vor oder fördern deren Entstehung
durch Befreiung von Abwassergebühren.
Für die ökologische Flächengestaltung stehen verschiedene Pflaster zur Wahl (siehe Auflistung
rechts). Damit hiermit ein ökologisch wertvoller und sickerfähiger Flächenbelag entstehen kann,
müssen folgende Kriterien bei der Verlegung beachtet werden:
Encanto antik
Etrusco
Parchetto-Pflaster
Voraussetzungen für sickerfähige Flächenbefestigungen
Wasserdurchlässiger Untergrund und Tragschicht
(nach FGSV-Merkblatt für wasserdurchlässige Befestigungen von Verkehrsflächen)
Pflasterbettung erfolgt ausschließlich auf Splitt in der Körnung 2/5 mm
Erforderliche Fugenbreite von 5 mm wird flächendeckend eingehalten
Fugenverfüllung mit losem, unverdichtetem Edelsplitt 1-3 mm Vero
Sind diese Voraussetzungen erfüllt, verfügt die Fläche über eine Infiltrationsleistung, gemäß den
in den jeweiligen Gutachten genannten Werten. Mit Hilfe dieser Gutachten ist vor Bestellung und
Einbau vom Kunden in Absprache mit der zuständigen Kommune bzw. Behörde zu prüfen, ob die
ermittelte Versickerungsleistung den regionalen bzw. lokalen Niederschlagsmengen genügt und
inwieweit die Fläche bei der Berechnung der Abwassergebühren berücksichtigt werden kann. Die
Gutachten zu den jeweiligen Pflasterbelägen stehen auf unserer Homepage www.kann-bausy-
steme.de zum Download bereit. VeroMAXX
38 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenPlatten
Garten- und Terrassenplatten, Zubehör
www.kann-bausysteme.de 39GARTENPLATTEN FÜR NATURNAHE WEGE
Trittplatte Nativa
Natürliche und dauerhafte Wege – mit dieser Trittplatte kein Problem. Durch ihre markant strukturierte Oberfläche
vermittelt Nativa Ursprünglichkeit auf überzeugende Art und Weise.
Länge Breite Stärke Farben Oberfläche: Naturoptik
56 cm 42 cm 4 cm kalksteinfarben
R13
Baumscheibe
Noch natürlicher: Die Trittplatte in Baumscheibenoptik kommt durch einen innovativen Herstellungsprozess noch näher an das Holz-
Original heran. Sie ist zudem ideal abgestimmt auf viele weitere WetCast-Produkte wie Gartenschwelle, Beetpfosten oder Mähkante antik.
Die Baumscheibe ist durch das natürliche Aussehen ebenfalls als beständiger Dekoartikel geeignet.
Ø Stärke Farben Oberfläche: Naturoptik
32 cm 4,5 cm braun-antik
R13
40 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenGartenschwelle
Gartenschwelle antik
Die rustikale Platte sorgt im Garten und auf Rasenflächen für ein romantisches Flair. Das dekorative Betonelement
gleicht einer Holzschwelle bis ins Detail, ist im Gegensatz zu dem natürlichen Werkstoff aber absolut witterungs-
beständig und pflegeleicht. Die auf fünf Seiten strukturierte Platte ist ebenso gut auch als Beetbegrenzung und
Gestaltungselement einsetzbar (siehe S. 23-25).
Länge Breite Stärke Bedarf/m² Farben Oberfläche: Naturoptik
60 cm 25 cm 4 cm 6,67 Stck braun-antik
90 cm 25 cm 4 cm 4,44 Stck
R13
www.kann-bausysteme.de 41Dallas/Denver/Las Vegas
Die moderne Großformatplatte im rechteckigen Format ist der Traum eines
jeden Architekten. Durch ihre Formensprache eignet sie sich hervorragend
im Zusammenspiel mit architektonisch klarem Design. Die Oberfläche ist
wassergestrahlt, besonders trittsicher und in drei Farbvarianten erhältlich.
Dallas
Denver
Las Vegas
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: gewaschen Farben
Dallas 60 cm 25 cm 5 cm 6,67 Stck weiß
Denver 60 cm 25 cm 5 cm 6,67 Stck anthrazit
Las Vegas 60 cm 25 cm 5 cm 6,67 Stck sandbeige
R13
42 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenMailand Vicenza Turin Rom
Mailand/Rom/Turin/Vicenza
Diese Gartenplatten mit gewaschener Oberfläche sind nicht
nur praktisch, sondern auch dekorativ. Die raue Oberfläche Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: gewaschen Farben
bietet optimale Trittsicherheit, die vier unterschiedlichen Mailand 40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck weiß
60 cm 40 cm 5 cm 4,17 Stck
Farbtöne ermöglichen verschiedene Verlegevarianten.
Vicenza 40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck anthrazit
60 cm 40 cm 5 cm 4,17 Stck
R13
Turin 40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck rot
Rom 40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck grau
www.kann-bausysteme.de 43Hydrophobierte Oberfläche
Parchetto Largo
Das Parchetto Largo bildet mit seinen verschiedenen, teils großformatigen Platten und den harmonisch aufeinander abgestimmten
Farbnuancen ein ansprechendes und attraktives Flächenbild auf Terrassen, Gehwegen und in Eingangsbereichen. Das moderne Erschei-
nungsbild wird durch die Geradlinigkeit unterstrichen, die samtartige, gebürstete Oberfläche lässt sich sogar barfuß sehr angenehm
begehen und ist auch bei Nässe trittsicher und griffig. Die unterschiedlichen Steinformate sind bereits in der Palettenlage kombiniert und
ermöglichen so eine einfache und unkomplizierte Verlegung.
Stärke Palettenlage Farben Oberfläche: gebürstet
5,7 cm 0,96 m² cappuccino grau-alpin
R12
Palettenlage Verlegemuster
1 2
2
4
80 cm 3
Bitte achten Sie bei der Verlegung auf die Ein-
1 haltung der KANN-Verlegemuster. Kombifor-
matpflaster werden als solche bereits gefertigt,
4 3 eine Nachlieferung von einzelnen Steinen bzw.
Formaten ist hier nicht möglich.
120 cm
44 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenVerona Bologna
Die Lebendigkeit des Sommers spiegelt sich in der vielseitigen Außen- Absolut im Trend – die dreifarbige Bologna wirkt freundlich und lebendig.
platte Verona wider. Die leicht raue Oberfläche mit ihren gefasten Kanten Die naturnahen Farben gehen perfekt mit allen Erd-, Grau- und Weißtö-
ist attraktiv und trittsicher zugleich. Farblich harmoniert sie mit vielen nen zusammen. Das leichte Streifendesign bildet ein ansprechendes und
weiteren Produkten. abwechslungsreiches Flächenbild.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: betonglatt Farben Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: betonglatt Farben
40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck sandsteingelb 40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck jura-nuanciert
Palermo Florenz
Die Gartenplatte Palermo fügt sich mit der Farbschattierung in Grau Optimal zur Gestaltung von Terrassen und Wegen durch Ihren Garten.
und Anthrazit harmonisch in jedes Ambiente ein und lässt sich hervor- Florenz zeichnet sich durch gefaste Kanten, eine gut begehbare, leicht
ragend mit anderen Produkten und Farben kombinieren. raue Oberfläche sowie eine warme und mediterrane Farbgebung aus.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: betonglatt Farben Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche: betonglatt Farben
40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck grau-anthrazit 40 cm 40 cm 5 cm 6,25 Stck terra-nuanciert
alle Platten dieser Seite entsprechen:
R13
www.kann-bausysteme.de 45Paris
Die Außenplatte Paris fügt sich mit ihren Grautönen in nahezu jedes Ambiente ein und vermittelt durch die nuancierte Farbge-
bung ein lebendiges Flächenbild. Die leichtraue, kugelgestrahlte Oberfläche bietet auch bei Nässe immer den perfekten Halt. Als
wirtschaftliche und attraktive Lösung für Wege, Terrassen und Sitzplätze im Garten.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche kugelgestrahlt Farbe Rutschfestigkeit
40 cm 40 cm 4,5 cm 6,25 Stck grau-nuanciert
60 cm 30 cm 5,0 cm 5,60 Stck
R13
Lyon
Die hellen, sonnigen Farben der gleichnamigen Stadt in Frankreich spiegeln sich in diesen Gartenplatten wider. Perfekt für alle
begehbaren Bereiche der Gartengestaltung rund ums Haus. Die Gartenplatte Lyon verbreitet ein sommerliches Lebensgefühl
und bietet durch ihre kugelgestrahlte Oberfläche sogar in Poolbereichen einen rutschsicheren Flächenbelag.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche kugelgestrahlt Farbe Rutschfestigkeit
40 cm 40 cm 4,5 cm 6,25 Stck sandsteinfarben
60 cm 30 cm 5,0 cm 5,60 Stck
R13
46 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenAlmelo
Das Zusammenspiel des großen Plattenformates und der feingestrahlten Oberfläche
mit leichtem Glimmereffekt wirkt großzügig und die beiden modernen Grautöne
verleihen Terrassen, Grillplätzen und Gartenwegen einen stilvollen Touch. Sie ist
strapazierfähig und die leicht sandige Oberflächenstruktur macht die Platte auch bei
Nässe griffig und trittsicher und ist daher auch für Schwimmbadbereiche geeignet.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche kugelgestrahlt Farbe Rutschfestigkeit
50 cm 50 cm 5 cm 4 Stck silbergrau
anthrazit
R13
www.kann-bausysteme.de 47Hydrophobierte Oberfläche
geschliffen
Terrassenplatten Casavera
Casavera steht für schlichte Schönheit. Mit den beiden stilvollen Grautönen und dem länglichen
Format lassen sich elegante Sitzplätze im Garten, Balkone oder ansprechende Dachterrassen
gestalten. Sie verfügen über eine werkseitige Schutzimprägnierung und sind sowohl mit einer
leichtrauen, feingestrahlten oder aber in einer edlen glattgeschliffenen Oberfläche erhältlich.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche geschliffen Farbe Rutschfestigkeit
60 cm 40 cm 3,8 cm 4,17Stck hellgrau
anthrazit
R9
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche kugelgestrahlt Farben Rutschfestigkeit kugelgestrahlt
60 cm 40 cm 4,2 cm 4,17 Stck hellgrau
anthrazit
R13
48 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenVersiegelte Oberfläche
Aveiro/Faro/Lissabon
Gärten sind Orte der Entspannung. Genießen Sie jeden Augenblick mit diesen Außenplatten, die
Ruhe und Gemütlichkeit ausstrahlen und zudem durch clevere Attribute zu überzeugen wissen:
So erhält die strukturierte Oberfläche durch eine werkseitige Versiegelung ein glänzendes Finish
und wird vor Witterungseinflüssen geschützt.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche strukturiert Farben Rutschfestigkeit
Faro 60 cm 40 cm 4,2 cm 4,17 Stck silbergrau Hinweis: Bei Platten mit Versiegelungsschutz gilt es in Bezug auf Transport,
Einbau, Reinigung und Pflege einige Punkte zu beachten. Detaillierte
Aveiro 60 cm 40 cm 4,2 cm 4,17 Stck apricotfarben
R9 Informationen finden Sie auf dem Beipackzettel oder in unseren Einbau-
hinweisen „Außenplatten“ und auf www.kann-bausysteme.de
Lissabon 60 cm 40 cm 4,2 cm 4,17 Stck cremefarben
www.kann-bausysteme.de 49Versiegelte Oberfläche
Platte in Holzdielenoptik
Einfach natürlich – einfach langlebig. Ideal geeignet für das besondere Landhausambiente fügt
sich die Platte aus Beton harmonisch in ihr Umfeld ein. Die spezielle Versiegelung verringert
Schmutzanhaftungen und sorgt zudem für einen leichten Glanz. Die Terrassenplatte im Format
40/40 zeigt sich mit zwei Scheinfugen und eignet sich ideal für die Parkettverlegung.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche naturoptik Farben Rutschfestigkeit
40 cm 40 cm 4,2 cm 6,25 Stck braun
R9
Hinweis: Bei Platten mit Versiegelungsschutz gilt es in Bezug auf Transport, Einbau, Reinigung und Pflege einige
Punkte zu beachten. Detaillierte Informationen finden Sie auf dem Beipackzettel oder in unseren Einbauhinweisen
„Außenplatten“ und auf www.kann-bausysteme.de
50 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenVersiegelte Oberfläche
Auch die Platte im Format 60/40 ist ein echter Hingucker - edle Landhausoptik in einer moder-
nen Farbgebung. Die Oberfläche hat ebenfalls eine Schutzversiegelung und lässt sich somit gut
und leicht reinigen. Mit der detailreichen, feinen Holzstruktur wirkt sie unaufdringlich und die
natürliche Holzdielenoptik wird durch das längliche Format und einer Scheinfuge unterstrichen.
Diese Platten können sowohl im Halbversatz als auch mit Kreuzfuge verlegt werden - ganz nach
Geschmack und Belieben.
Länge Breite Stärke Bedarf/m2 Oberfläche naturoptik Farben Rutschfestigkeit
60 cm 40 cm 4,4 cm 4,17 Stck braun
R9
www.kann-bausysteme.de 51Plattenzubehör:
Fugenkreuze, Platten- und Stelzlager sind perfekte
Helfer bei der ungebundenen Verlegung von Außen-
platten aus Beton- oder Feinsteinzeug. Sie ermögli-
chen eine dauerhaft stabile sowie verschiebesichere
Plattenfläche, bestehen aus ressourcenschonendem,
Fugenkreuze
recyceltem Kunststoff und sind formstabil, hitze- so- Ausgleichsscheiben Für eine verschiebesichere Verlegung von Be-
wie witterungsbeständig. Alle Elemente sind teilbar Zum Höhenausgleich bei nicht höhenverstellbaren
und können somit auch als Randauflage oder in tonwerksteinplatten auf einem Bettungssplitt.
Plattenlagern. Die Ausgleichsscheiben haben eine Die Fugenkreuze ermöglichen eine einfache und
Ecken verwendet werden. Stärke von 2,6 mm, sind stapel- u. teilbar und können sachgemäße Verlegung und verhindern dauerhaft
somit auch zur Ausrichtung einzelner Platten verwen- Beschädigungen an den Platten durch Reibung und
det werden. Druckpunkte. Sie sind stapel- und teilbar und somit
Maße: Ø 120 mm / h = 2,6 mm auch für den Einbau als T-Stück geeignet.
Maße: 60/60 mm / h = 20 mm / Fugenbreite 3 mm
Plattenlager
Zur Verlegung von Betonsteinplatten auf festen
Untergründen, wie z. B. Betondecken, Balkonen oder Fugenkreuze FS
Dachterrassen. Das integrierte Fugenkreuz erleichtert Zur Verlegung von Feinsteinzeug-Platten auf einer lo-
dabei die korrekte Verlegung und macht die einzel- sen Bettungsschicht. Die Fugenkreuze aus recyceltem
nen Platten verschiebesicher. Ein Höhenausgleich Kunststoff sind teilbar und somit auch für den Einbau
erfolgt mittels Ausgleichsscheiben. Vario-Lager II als T-Stück geeignet.
Maße: Ø 120 mm / h = 30 mm / Fugenbreite 4 mm Vario-Stelzlager sind professionelle Helfer bei der Ver- Maße: 60/60 mm / h = 10 mm / Fugenbreite 3 mm
Aufbauhöhe bis Plattenunterkante: 10 mm legung von Beton- und Keramikplatten auf Decken
oder Bauwerken. Sie sind 4fach stufenlos höhenver-
stellbar und ermöglichen die exakte Ausrichtung
einzelner Platten. Die Abstandhalter garantieren
die erforderliche Fugenbreite und verhindern, dass
Platten verschoben und beschädigt werden.
Maße: Ø 180 mm / h = 65 mm / Fugenbreite 4 mm
Aufbauhöhe bis Plattenunterkante: 35-50 mm
Plattenlager FS Voraussetzung für eine dauerhaft schöne
Zur Verlegung von Feinsteinzeug auf festen Unter- Plattenfläche ist die ungehinderte und zügige
gründen für eine tragfähige und verschiebesichere Entwässerung sowie gute Belüftung des
Plattenauflage. Plattenlager FS sind mit Hilfe der Plattenbelages. Permanente Feuchtigkeit und
Ausgleichsscheiben stufenweise höhenverstellbar. Nässestau können zu optischen Veränderungen
Maße: Ø 120 mm / h = 20 mm / Fugenbreite 4 mm und im Winter zu Frostschäden führen. Die
Aufbauhöhe bis Plattenunterkante: 10 mm Verlegung mit Plattenlagern ist einfach, sauber
und stellt daher eine optimale Lösung bei vor-
handenen Betonuntergründen oder Flachdach-
abdichtungen dar.
52 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenMineraldeckschicht LAVASTRAT®
classic, rosso
www.kann-bausysteme.de 53o
ss
ro
LAVASTRAT® rosso
Die LAVASTRAT®-Vorteile
• Vermindert das Unkrautwachstum
• Trittfest, auch für Gehwege geeignet
• Verbesserung der Bodenstruktur
• Speichert Feuchtigkeit und Sauerstoffcla
s
s ic
LAVASTRAT® classic
LAVASTRAT® – die innovative
Mineraldeckschicht
Als reines Naturprodukt stellt LAVASTRAT® eine neuartige
Alternative zu herkömmlichen Beetabdeckungen dar. Eine
wenige Zentimeter dicke Schicht dieses vulkanischen Gesteins
verbessert den Wasser- und Sauerstoffhaushalt des darunter
geschützten Mutterbodens entscheidend und trägt somit zu
gesundem Pflanzenwachstum bei – gleiches gilt für Pflanz
kübel und -kästen.
Neben der Verbesserung des Bodenklimas bietet dieses
Granulat weitere bedeutende Vorteile:
Die lockere LAVASTRAT®-Schicht bietet Unkraut nur unzurei-
chende Verwurzelungsmöglichkeiten. Die körnig-kantige,
formstabile Struktur macht das Beet jederzeit trittfest, ver-
mindert den Schneckenbefall und ermöglicht den perfekten
Spritzwasserschutz – Verschmutzungen an Wänden und auf
Terrassen durch Schlagregen gehören der Vergangenheit an.
Anders als andere organische Beetabdeckungen wie beispiels-
weise Rindenmulch, ist LAVASTRAT® völlig geruchsneutral
und verrottet nicht – das Beet bleibt dauerhaft schön und der
Pflegeaufwand wird langfristig reduziert.
Auch zur Wegeinstreuung und zum Befüllen von Pflanz- und
Rasengittersteinen ist LAVASTRAT® bestens geeignet.
Korngröße Inhalt Farbe
LAVASTRAT® classic 2–8 mm 20 Liter braun
LAVASTRAT® rosso 4–16 mm 20 Liter rostrotOberflächen
und deren Eigenschaften
Betonglatt (pressrau)
Vergütete, planebene Oberfläche, wie man sie von Rechteckpflaster oder
Gehwegplatten kennt. In verschiedenen Farben und Nuancierungen
erhältlich. Diese Oberflächen sind funktional und universell einsetzbar.
Haufwerksporig
Körnige Oberfläche aus feinem Natursteinsplitt mit kleinen Poren, die
frostsicher, jedoch wasser- u. luftdurchlässig sind.
Strukturiert
Die Oberfläche weist eine feine Strukturierung auf, ähnlich wie bei einem
Naturstein. Diese unterstreicht eine natürliche Steinoptik und ist vor allem
im Terrassenbereich sehr beliebt.
Gebrochen
Hierbei werden Elemente von einem größeren Rohling abgespalten und
es entsteht eine bruchraue Oberfläche, wie man sie von gebrochenen Na-
tursteinen kennt. Hierbei kommen Farbnuancen und Natursteinedelsplitte
besonders zur Geltung.
56 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenGekollert
Ein Behandlungsverfahren, bei dem die Steine einem künstlichen Alte
rungsprozess unterzogen werden. Die bearbeitete Oberfläche und die
gebrochenen Kanten lassen eine natursteinähnliche
und rustikale Optik entstehen, gleich einem histori-
schen Pflasterbelag.
Wassergestrahlt/Gewaschen
Oberfläche, von der die oberste Feinmörtelschicht durch Strahlen mit
Wasser entfernt wurde. Die Natursteinedelsplitte werden freigelegt und
erscheinen in ihren natürlichen Farben und Formen. Diese Oberflächen
sind besonders griffig und rutschhemmend.
Geschliffen
Mit rotierenden Scheiben wird die Oberfläche angeschliffen. Die Natur-
steinkörnungen in der Steinoberfläche werden dadurch sichtbar und
geglättet. Es entsteht ein glänzender, satinglatter Belag, der sich gut und
leicht reinigen lässt.
Kugelgestrahlt
Die Betonoberfläche wird durch das Strahlen mit kleinen Stahlkugeln
intensiv bearbeitet. Dadurch wird sie aufgeraut, die farbigen Zuschlagskör-
ner freigelegt und zum Teil gebrochen. Diese Flächen haben eine seiden-
matte Optik, sind leicht rau und gut begehbar.
Gebürstet
In diesem Produktionsverfahren werden Oberflächen mit speziellen Bürsten
intensiv bearbeitet und geglättet. Natursteinkörnungen werden als kleine
Glanzpunkte sichtbar und eine edel anmu-
tende, seidenweiche Oberfläche entsteht. Diese
Flächen sind auch barfuß sehr angenehm zu
begehen und dazu trittsicher.
Naturoptik
Diese sogenannten Wetcast-Produkte werden in einem speziellen Verfahren
mit einem dafür geeigneten Gießbeton hergestellt. Das ermöglicht eine
bis zu fünfseitige, detaillierte und filigrane Ausarbeitung von Oberflächen-
strukturen. Die Betonelemente können mit Hilfe der naturnahen Farben und
verschiedenen Strukturprägungen dem natürlichen Vorbild Holz oder Stein
täuschend echt nachempfunden werden. Absolut witterungsbeständig und
pflegeleicht – kein Streichen, kein Verrotten
– eine langlebige und beständige Alternative
gegenüber Holzprodukten.
www.kann-bausysteme.de 57Arten des Oberflächenschutzes
Allzu oft hinterlassen Flüssigkeiten, Fettspritzer, Farbstoffe aus Blüten und Blättern Dies schützt die Platten vor dem Eindringen von Flüssigkeiten und Fleckenbildung.
oder Schmutzwasser hartnäckige und langwierige Verschmutzungen auf den Um das urprüngliche Aussehen der Platten zu erhalten, empfehlen wir je nach Nut-
Flächen, da diese in die Poren der obersten Plattenschicht eingezogen sind. zung und Beanspruchung eine Auffrischung des Oberflächenschutzes.
Unsere hochwertigen Terrassenplatten werden daher bereits werkseitig mit
einem Oberflächenschutzsystem (Imprägnierung oder Versiegelung) versehen.
Hydrophobiert
Werkseitiger Imprägnierungsschutz, der das Aufnehmen und Eindringen von gängi-
gen Verunreinigungen verhindert. Dieser Oberflächenschutz beugt in der ersten Zeit
der Fleckenbildung vor, sofern die Verschmutzungsursache zeitnah entfernt wird.
Imprägnierung
Die farblose Imprägnierungsflüssigkeit kann nachträglich auf allen Betonoberflächen
ohne Oberflächenschutz oder zum Auffrischen aufgebracht werden. Sie zieht nahezu
unsichtbar in die Oberfläche des Steins ein, sodass das ursprüngliche Erscheinungs-
bild in den ersten Monaten erhalten bleibt, sofern Verun-
reinigungen zeitnah und regelmäßig entfernt werden.
Das macht die Fläche pflegeleichter, da Schmutzpartikel
einfacher entfernt werden können.
Versiegelung
Hierbei entsteht eine filmbildende, wasserabweisende Schicht (auf Acrylharzbasis)
auf der Oberfläche, welche die Platte vor Witterungseinflüssen und Schmutzan-
haftungen sowie Fleckenbildung schützt, sofern Verschmutzungen zeitnah und
regelmäßig entfernt werden. Die Versiegelung hat eine
farbintensivierende Wirkung und hinterlässt ein glänzendes,
glattes Finish auf den Platten. Sie ist z. Teil bereits werkseitig
vorhanden, kann aber auch nachträglich aufgebracht bzw.
erneuert werden.
Bei Platten mit Oberflächenschutz gilt es beim Transport, Einbau und bei der Pflege einige Punkte zu beachten – detaillierte Informationen und Einbauempfehlungen
hierzu finden Sie unter dem Thema Außenplatten in unseren technischen Hinweisen oder unter www.kann-bausysteme.de
Trittsicherheit und Rutschfestigkeit
In Bezug auf Trittsicherheit und eine mögliche Rutschgefahr bei Nässe sollte bei der Wahl von Pflastersteinen oder Terrassenplatten beachten werden, dass die Rutsch-
hemmung maßgeblich von zwei Faktoren abhängig ist:
OBERFLÄCHENBESCHAFFENHEIT: Je rauer die Oberfläche, desto höher ist der Rutschwiderstand. So erreichen Produkte mit glatt geschliffener Oberfläche einen gerin-
geren Rutschwiderstand, während Pflastersteine oder Terrassenplatten mit normaler, wasser- oder kugelgestrahlter Betonoberfläche deutlich höhere Werte erreichen
und auch bei starker Nässe trittsicher bleiben.
OBERFLÄCHENSCHUTZ: Ein vorhandener oder aufgebrachter Oberflächenschutz verringert den Rutschwiderstand. Da das Wasser nicht in die Produkte einziehen kann
und meist auf den Oberflächen einen Wasserfilm oder Pfützen bildet, können z. B. versiegelte oder beschichtete Produkte bei Nässe glatter und rutschig werden.
Der Rutschwiderstand von Terrassenplatten oder Pflastersteinen wird in der Regel über so genannte R-Werte angegeben, wobei ein Produkt mit einem R-Wert von „R9“
einen geringeren Rutschwiderstand hat und somit weniger Trittsicherheit bei Nässe bietet als Pflastersteine oder Terrassenplatten mit „R13“. Unsere Terrassenplatten mit
„R9“ sind für den Einsatz auf Balkonen und Terrassen zulässig (diese werden im Normalfall auch nicht bei Regen oder Nässe genutzt). Eine allgemeine Empfehlung für den
Einsatz bestimmter Terrassenplatten oder Pflastersteine können wir nicht aussprechen, jedoch sollten in sensiblen Bereichen, in denen aus Sicherheitsgründen auf eine
höhere Rutschhemmung und Trittsicherheit geachtet werden muss (z. B. Hauseingänge, Treppenanlagen, Nutzung der Terrasse als Zugang, spielende Kinder, Poolbe-
reiche etc.) Produkte mit einem höheren Rutschwiderstand eingesetzt werden.
Bei Eis und Schnee besteht naturgemäß die allgemein geltende Rutschgefahr. Achten Sie bitte in entsprechend genutzten Bereichen auf Beständigkeit gegenüber Tau-
salz oder rutschhemmenden Streumitteln (Sand/Splitt). Das teils scharfkörnige Streugut und Schneeschieber können auf empfindlichen Oberflächen Kratzer hervorrufen
– Tausalz kann u. U. die Oberfläche angreifen und dauerhaft schädigen. Alle KANN-Pflaster weisen nach den ersten 3 Monaten die erforderliche Tausalzbeständigkeit auf
und sind bei sachgemäßem Einsatz für den Winterdienst geeignet.
58 KANN Bausysteme Lust auf schöne GärtenSie können auch lesen
