Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal

Die Seite wird erstellt Helene-Marion Vollmer
 
WEITER LESEN
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
1. AUSGABE 2021

Gastgeberverzeichnis 2021/22

                www.urlaub-im-rottal.de   1
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
Einfach nur Gast sein.

Alle Anfragen werden von den Vermietern eingesehen.
Sie erhalten evtl. zusätzlich Angebote einzelner Häuser.
Buchungen sind ausschließlich bei den einzelnen
Vermietern möglich.
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
Lieber Besucherinnen und Besucher,

Pfarrkirchen und die Umgebung hat all das, was
das Leben lebenswert macht: Kultur und Natur,
Lebensfreude und Genuss, freundliche und
aufgeschlossene Menschen...
Ob Kirchen, Brunnen oder andere Baudenkmäler
– bei einem Rundgang durch die Rottaler
Roßstadt kann man viele liebevolle Details für
sich entdecken. Pfarrkirchens Gastronomie bietet
eine abwechslungsreiche Küche mit gepflegter
niederbayerischer Gastlichkeit.

Für Bewegungsfreudige und Erholungssuchende
gibt es Landschaft „pur“ in und um Pfarrkirchen!
Hier kann man sportlich unterwegs sein beim
Radeln, Walken, Wandern, Golfen, Reiten und
Baden oder einfach nur die Ruhe genießen.

Freizeit und Erholung für die ganze Familie! Planen
Sie einen Urlaub auf dem Bauernhof, in einer
Ferienwohnung oder einem Hotel – Ihr Urlaub in
Pfarrkirchen und Umgebung wird ein einmaliges
Erlebnis!

Genießen Sie unsere Gastfreundschaft – ein
Besuch lohnt sich zu jeder Jahreszeit!

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Fremdenverkehrsverein Pfarrkirchen und
Umgebung
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag                               Betriebsarten (Legende)

      Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer /               EZ    Einzelzimmer
      die Ferienwohnung bestellt und zugesagt oder - falls eine Zusage aus
                                                                                   FeWo Ferienwohnung
      Zeitgründen nicht mehr möglich war - bereitgestellt worden ist.
                                                                                   FH    Ferienhaus
      Der   Abschluss     des   Gastaufnahmevertrages         verpflichtet   die
      Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig auf welche         DZ    Doppelzimmer
      Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.                                         DA    Doppelzimmer zur
      Der Gastgeber ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem            Alleinbenutzung
      Gast Schadensersatz zu leisten.                                              TW    Zweibettzimmer (Twin Room)
      Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen        DB    Dreibettzimmer
      Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu be-
                                                                                   VB    Vierbettzimmer
      zahlen, abzüglich der vom Vermieter ersparten Aufwendungen (die
      Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei Übernachtung 20 %            FZ    Familienzimmer
      des Übernachtungspreises, bei Pensionsvereinbarungen - Zimmer mit
                                                                                   G     Gemeinschaftsunterkunft
      Verpflegung - 40 % des Pensionspreises).
                                                                                   AP    Appartement
      Der Gastgeber ist verpflichtet, nicht in Anspruch genommene Zimmer
      nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Bis      SU    Suite
      zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast den vereinbarten
      Preis, abzüglich der ersparten Leistungen, zu zahlen.

4
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
Klassifizierung (die Bedeutung der Sterne)

*       Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche
        Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt,
        bei insgesamt solidem Wohnkomfort.

**      Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in einem
        guten Erhaltungszustand sein bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei
        gepflegtem Gesamteindruck.

***     Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität.
        Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.

****    Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener gepflegter Qualität.
        Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur
        des Hauses genügen gehobenen Ansprüchen.

*****   Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende
        Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver
        Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der das Objekt selbst und die Umgebung mit einschließt.
        Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.

                                                                                                                    5
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
PA R K H OT E L P FA R R K I R C H E N                                             Hotel

                                                                                                                          Im Herzen Pfarrkirchens erwartet Sie unser Hotel mit 22 modern
                                                                                                                          ausgestatteten Zimmern.
                                                                                                                          Ankommen und einfach wohlfühlen! Ob Businesstermin,
                                                                                                                          Durchreise oder Urlaub im Rottal, bei uns sind Sie richtig
8 4 3 4 7 P FA R R K I R C H E N

                                                                                                                          aufgehoben. Die hellen und freundlichen Zimmer bieten eine
                                                                                                                          optimale Möglichkeit sich vom stressigen Alltag zu erholen.
                                                                                                                          Kuscheln Sie sich abends ins gemachte Bett und starten Sie
                                                                                                                          nach einem erholsamen Schlaf mit unserem Wohlfühlfrühstück
                                                                                                                          gut in den Tag! Knusprige Brötchen vom regionalen Bäcker, eine
                                                                                                                          große Auswahl an Kaffee- und Teespezialitäten... Besonders
                                                                                                                          lecker - unsere hausgemachten Marmeladen!
                                                                                                                          Sonstiges: Flatscreen-TV | Radio | Telefon | E-Tankstelle
                                                                                                                          glutenfreies Frühstück | Kreditkarten akzeptiert | 24h Check-
                                                                                                                          In über Schlüsselbox | kostenlose Magazine, Wander- &
                                                                                                                          Radkarten | Bad mit begehbarer, ebenerdiger Dusche | Aufzug
                                                                                                                          Getränkeautomat | Allergiker-Zimmer auf Anfrage
                                                                                                                          Babybett verfügbar
                                                                                                                                                                     Frühstück
                                       Adresse/Kontakt                          Ausstattung                    Anzahl         Typ           Preis/Pers./Nacht                          Sonstiges
                                                                                                                                                                  pro Pers./Nacht

                                       Fam. Dadlhuber                    Hauseigener Parkplatz                           DZ (ca. 25m²)      67,00 € für 2 Pers.                      Kinder von 0-3
                                       St.-Rémy-Platz 3                      Rollstuhlgerecht                    21       zur Allein-                                                   Jahre frei
                                       84347 Pfarrkirchen                          WLAN                                     nutzung              51,00 €
                                                                                                                                                                                         Kinder-
                                       Tel.: 08561/9896440                    Nichtraucher
                                                                                                                                            91,00 € (1-2 Pers.)   jeweils 4,00 €      ermäßigung:
                                       Fax: 08561/9896441                    Kinderspielplatz
                                                                                                                        Suite (ca. 40m²,    102,00 € (3 Pers.)                           8,00 €
                                       www.parkhotel-pfarrkirchen.de      Haustiere auf Anfrage                   1
                                                                        Sauna (in Kooperation mit pan-fit)               max. 5 Pers.)      113,00 € (4 Pers.)                         Kinderbett:
                                       info@parkhotel-pfarrkirchen.de                                                                                                                    8,00 €
                                                                        Fitness (in Kooperation mit pan-fit)                                120,00 € (5 Pers.)

                                       G ÄST E H A U S A M E R E S                                                        Ferienwohnung, Pension

                                                                                                                          •    gut geeignet für Senioren
                                                                                                                          •    WLAN kostenlos
                                                                                                                          •    genügend hofeigene Parkplätze
                                                                                                                          •    Entfernung zur Stadtbushaltestelle: 200m
                                                                                                                          •    ruhige Wanderwege ab Hof, ideal auch für Senioren
                                                                                                                          •    Hofladen mit vielfältigen hofeigenen Produkten

                                                                                                                          Sonstiges:
                                                                                                                          Brötchenservice | Fahrservice

                                                                                                                                                                      Frühstück
                                       Adresse/Kontakt                         Ausstattung                     Anzahl         Typ            Preis/Pers./Nacht                         Sonstiges
                                                                                                                                                                   pro Pers./Nacht

                                       Franz-Josef Ameres                Hauseigener Parkplatz                                                                                        Kinder bis 3
                                       Degernbach 11                                                             3       EZ (ca. 38m²)            35,00 €
                                                                                WLAN                                                                                                   Jahre frei
                                       84347 Pfarrkirchen
                                                                             Nichtraucher
                                       Tel.: 08561/8487                                                          2       DZ (ca. 60m²)            24,00 €           jeweils 7,00 €     Zustellbett:
                                       Fax: 08561/983534                    Große Terrasse                                                                                                 Ab 2
                                       www.urlaub-im-rottal.de           Haustiere auf Anfrage                          Suite (ca. 160m²,                                                Personen
                                                                                                                 1                                35,00 €
                                       ameres@gmx.net                          Hofladen                                   max. 5 Pers.)                                                 je 15,00 €

                                   6
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
FERIENHAUS HEUBLHUBER                                         Privatvermieter

                                                              Schöne ruhige Waldrandlage, besonders geeignet für Arbeiter
                                                              und Monteure.
                                                              • gesamt 7 Betten, Nichtraucherzimmer, Balkon zum
                                                              Rauchen
                                                              •    2 komplett ausgestattete Küchen
                                                              •    großes Etagenbad und extra WC
                                                              •    Waschmaschine gegen Gebühr
                                                              •    WLAN kostenlos
                                                              •    Parkplatz vorhanden

                                                              Sonstiges:
                                                              6,00 € Zuschlag pro Person bei 1-2 Übernachtungen

Adresse/Kontakt                Ausstattung         Anzahl         Typ       Preis/Pers./Nacht        Sonstiges

Markus Heublhuber                                    1      EZ (ca. 12m²)        19,00 €                TV
Stumm 3a
84347 Pfarrkirchen         Hauseigener Parkplatz     1      EZ (ca. 17m²)        19,00 €             TV, Balkon
Tel.: 08565/529                   WLAN
www.urlaub-im-rottal.de        Nichtraucher          1      DZ (ca. 11m²)        19,00 €             TV, Balkon
monika.heublhuber@gmx.de
                                                     1      DB (ca. 36m²)        19,00 €                TV

                                                                                                                            7
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
8 4 3 4 7 P FA R R K I R C H E N

                                        B OA R D I N G H O U S E P FA R R K I R C H E N                          Boardinghouse

                                                                                                                 Mit unserem neuen Boardinghouse mitten in Pfarrkirchen
                                                                                                                 gelegen, bieten wir Ihnen ein attraktives Zuhause.
                                                                                                                 Einfach einchecken und sich wohlfühlen, genau wie in einem
                                                                                                                 Hotel, nur flexibler als eine Mietwohnung und insgesamt
                                                                                                                 kostengünstiger und absolut stressfrei.
                                                                                                                 Freuen Sie sich auf moderne Business- oder Comfort-
                                                                                                                 Appartements mit eigener Miniküche, sowie auf klassische
                                                                                                                 Einzel- und Doppelzimmer – je nach Ausstattungsbedarf und
                                                                                                                 Raumgröße.
                                                                                                                 Sonstiges:
                                                                                                                 Appartements mit Küchen | Allergiker-Zimmer | Check-In über
                                                                                                                 Schlüsselbox | Getränkeautomat | 1 Flasche Mineralwasser
                                                                                                                 pro Aufenthalt am Zimmer | große Flachbild-TV‘s | ruhige
                                                                                                                 Zimmer zum Innenhof | Fahrradgarage | Suite (SU) mit
                                                                                                                 Einbauküche, Boxspringbett, Kaminofen, XXL-Badezimmer,
                                                                                                                 sep. Wohnzimmer mit Terrasse

                                       Adresse/Kontakt                          Ausstattung          Anzahl         Typ          Preis/Pers./Nacht           Sonstiges

                                       Stefan Hartl                                                              Business-
                                       Lindnerstr. 14-16                                                       Appartement
                                       84347 Pfarrkirchen                                              5                            ab 15,00 €           TV, DU, WC, Küche
                                                                                                               (ca. 16-20m²)
                                       Tel.: 08561/9645-0                                                      max. 1 Person
                                       www.boardinghouse-pfarrkirchen.de
                                       info@ boardinghouse-pfarrkirchen.de                                        Comfort-
                                                                                    WLAN                        Appartement
                                                                                Nichtraucher           5                            ab 20,00 €           TV, DU, WC, Küche
                                                                                                               (ca. 26-38m²)
                                                                             Haustiere auf Anfrage
                                                                                                               max. 1 Person
                                                                                  Miniküche
                                                                              Getränkeautomat
                                                                                                      10      EZ (ca. 14-16m²)      ab 13,00 €               TV, DU, WC

                                                                                                       5      DZ (ca. 20-26m²)      ab 17,00 €               TV, DU, WC

                                                                                                                SU (90m²)
                                                                                                       1                            ab 33,00 €       TV, DU, WC, Küche, Terrasse
                                                                                                              max. 3 Personen

                                   8
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
MONTEURZIMMER MONIKA HEUBLHUBER                                  Privatvermieter

                                                                 •     insgesamt für 7 Personen
                                                                 •     jedes Zimmer ausgestattet mit TV, Schrank
                                                                       und Schreibtisch
                                                                 •     Nichtraucher-Zimmer
                                                                       (zum Rauchen gibt es einen separaten Raum)
                                                                 •     komplett eingerichtete Gemeinschaftsküche mit großem TV
                                                                 •     Gemeinschafts-Duschbad und extra WC -
                                                                       sehr große begehbare Dusche
                                                                 •     Waschmaschine gegen Gebühr
                                                                 •     großer Parkplatz
                                                                 •     besonders geeignet für Arbeiter
                                                                 •     WLAN kostenlos

Adresse/Kontakt                          Ausstattung          Anzahl            Typ             Preis/Pers./Nacht          Sonstiges

Monika Heublhuber
Stumm 1                                                         2          TW (ca. 18m²)             19,00 €
84347 Pfarrkirchen                   Hauseigener Parkplatz                                                              6,00 € Zuschlag
Tel.: 08565/9649966                         WLAN                                                                       pro Person bei 1-2
Mobil: 0152/04986634                     Nichtraucher                                                                   Übernachtungen
www.monteurzimmer-pfarrkirchen.de                               1          DB (ca. 18m²)             17,00 €
monika.heublhuber@gmx.de

KIASNA HOF                                                       Bauernhof, Ferienwohnung

                                                                 Großes Bauernhaus - besonders geeignet für Monteure
                                                                 und Arbeiter.
                                                                 •     je 2 Etagenduschen/WC
                                                                 •     große und kleinere Küche - kein Frühstück
                                                                 •     großer Aufenthaltsraum - TV
                                                                 •     genügend Parkplätze

Adresse/Kontakt                 Ausstattung          Anzahl          Typ        Preis/Pers./Nacht                   Sonstiges

Rudolf Matzeder
Waldhof 23 u. 28                                       1      EZ (ca. 10m²)           14,00 €
84347 Pfarrkirchen          Hauseigener Parkplatz                                                                   Terrasse
Tel.: 08565/319                    Garten              2      DZ (ca. 20m²)           14,00 €
www.urlaub-im-rottal.de     Haustiere auf Anfrage                                                        2x Küche - alles vorhanden
kiasnahof@hotmail.com
                                                       1      DB (ca. 25m²)           14,00 €

                                                                                                                                            9
Gastgeberverzeichnis 2021/22 - www.urlaub-im-rottal.de - Urlaub im Rottal
F E R I E N W O H N U N G E N B E L LOT H F * **                       Ferienwohnung, Pension

                                                                                                               Gehobene Ausstattung mit Terrasse. Herrlicher Blick über das
                                                                                                               Rottal, im Stadtbereich Pfarrkirchens gelegen.
8 4 3 4 7 P FA R R K I R C H E N

                                        Adresse/Kontakt                         Ausstattung          Anzahl                Typ              Preis/WE/Nacht           Sonstiges

                                        Annemarie Belloth
                                                                         Hauseigener Parkplatz
                                        Franziskanerstr. 25
                                        Tel.: 08561/910145                  (Autostellplatz)
                                                                                                                          FeWo
                                        www.urlaub-im-rottal.de                 Reiten                                                           40,00 €            Zustellbett:
                                                                                                       2                (ca. 50m²,
                                                                              Außenpool                                                      für 2 Personen           5,00 €
                                                                                                                       max. 2 Pers.)
                                                                                Fitness
                                                                             Streichelzoo

                                        FERIENWOHNUNG FREUDENSTEIN F***                                        Ferienwohnung

                                                                                                               Ruhige Lage in Stadtrandsiedlung mit Terrasse.
                                                                                                               Kleinkindausstattung vorhanden (Hochsitz, Wickelauflage,
                                                                                                               Kinderbett).
                                                                                                               Stadtbushaltestelle ca. 200m.

                                        Adresse/Kontakt                                Ausstattung            Anzahl             Typ      Preis/Pers./Nacht         Sonstiges

                                        Siegfried & Christa Freudenstein                                                                                            Vermietung
                                        Vitztumstr. 4                                                                                     bis 2 Pers. 35,00 €
                                                                                                                                                                 ab 5 zusammen-
                                        84347 Pfarrkirchen                         Hauseigener Parkplatz                                                        hängenden Nächten
                                        Tel.: 08561/8873                                                                FeWo (ca. 65m²,
                                                                                          WLAN                  1                         ab 3 Pers. 37,00 €             -
                                                                                                                         max. 4 Pers.)
                                        www.ferienwohnung-freudenstein.de          Haustiere auf Anfrage                                                           bei kürzerem
                                        freudenstein-pfarrkirchen@t-online.de                                                                                       Aufenthalt:
                                                                                                                                          ab 4 Pers. 39,00 €
                                                                                                                                                                 Preis auf Anfrage

                                   10
F E R I E N H O F H O F E R ** *                           Bauernhof, Ferienwohnung

                                                           Unser Baby- und Kinderbauernhof, nur 3km von der schönen
                                                           Stadt Pfarrkirchen entfernt, liegt inmitten einer herrlichen
                                                           Hügellandschaft. Der nahe Wald sowie der romantische Bach
                                                           hinterm Hof lassen Natur pur erleben, Wanderwege, ideal auch
                                                           für Senioren im Frühjahr und Herbst.

                                                           Sonstiges:
                                                           Bewirtschafteter Bauernhof
                                                           Aufenthaltsraum mit Kinderreich
                                                           Tischtennisraum | Grillhaus
                                                           viele Spielgeräte, Spielhaus, Kicker
                                                           viele Tiere

Adresse/Kontakt                        Ausstattung         Anzahl         Typ         Preis/Pers./Nacht        Sonstiges

Fam. Hofer                         Hauseigener Parkplatz
Obergrasensee 5a                                                    FeWo (ca. 51m²,      45,00 € für
                                     Naturbadestelle         1
84347 Pfarrkirchen                                                   max. 4 Pers.)       2 Personen
                                          WLAN                                                             Kinder bis 2 Jahre
Tel.: 08561/71924                      Nichtraucher                                                       und Babyausstattung
Fax: 08561/911939                    Kinderspielplatz                                                             frei
                                                                    FeWo (ca. 79m²,      50,00 € für
www.gaestehaus-hofer.com             Garten/Hofladen         1
                                                                     max. 4 Pers.)       2 Personen
gaestehaus@gaestehaus-hofer.com        Streichelzoo

                                                                                                                                11
FERIENHOF KIRSCHNER                                      Bauernhof, Ferienhaus, Ferienwohnung, Campingplatz

                                                                                            Unser ruhig gelegener Ferienhof bietet Erholung für die Eltern
                                                                                            und Erlebnisse für die Kinder. Vielfältige Ausflugsmöglichkeiten
                                                                                            sowie abwechslungsreiche Aktivitäten am Hof (Kutschfahrten,
                                                                                            Lagerfeuer, usw.) lassen auch bei den Kindern keine Langeweile
8 4 3 4 7 P FA R R K I R C H E N

                                                                                            aufkommen. Neben den zwei 4-Sterne Ferienwohnungen, dem
                                                                                            Campinghaus und dem 5-Sterne Ferienhaus ist auch ein kleiner
                                                                                            Campingplatz für Wohnwagen und Zelte vorhanden.

                                                                                            Sonstiges:
                                                                                            Kutschfahrt | Bauernhof mit Tierhaltung
                                                                                            Streicheltiere | Fahrradverleih | Tischtennishalle
                                                                                            Lagerfeuer

                                   Adresse/Kontakt                Ausstattung         Anzahl      Typ          Preis/WE/Nacht               Sonstiges

                                   Armin & Gitana Kirschner                                                  Hauptsaison: 140,00 €
                                   Asbach 5                                                                 Nebensaison: 120,00 €
                                   84347 Pfarrkirchen                                   1         FH       Preis in HS für bis 4 Pers.
                                   Tel.: 08565/655                                                         Preis in NS für bis 2 Pers.    Hauptsaison:
                                   Fax: 08565/964799                                                        Je weitere Pers. 10,00 €     Mitte Mai - Mitte
                                   www.fewo-rottal.de                                                                                       September
                                                              Hauseigener Parkplatz                          Hauptsaison: 100,00 €
                                   info@fewo-rottal.de
                                                                     WLAN                                    Nebensaison: 80,00 €
                                                                                                                                           Nebensaison:
                                                                  Nichtraucher          2        FeWo      Preis in HS für bis 4 Pers.
                                                                                                                                         Mitte September -
                                                                Kinderspielplatz                           Preis in NS für bis 2 Pers.
                                                                                                                                             Mitte Mai
                                                                                                            Je weitere Pers. 10,00 €
                                                                     Garten
                                                                     Sauna                                   Hauptsaison: 100,00 €       Mindestaufenthalt
                                                                                                             Nebensaison: 80,00 €            7 Tage!
                                                                   Außenpool                   Camping-
                                                                                        1                  Preis in HS für bis 4 Pers.
                                                                  Streichelzoo                 häuschen
                                                                                                           Preis in NS für bis 2 Pers.
                                                                                                            Je weitere Pers. 10,00 €

                                                                                                               Stellplatz 10,00 €
                                                                                               Camping-
                                                                                        5                    1 Erwachsener 9,00 €
                                                                                                 platz
                                                                                                                 1 Kind 9,00 €
F E R I E N H A U S S C H AC H T N E R H O F                      Ferienhaus

                                                                  Ehemaliges landwirtschaftliches Gebäude, 7 Zimmer, bis
                                                                  14 Personen, TV, Grillplatz, Terrasse, Wintergarten, großer
                                                                  Garten.

Adresse/Kontakt                               Ausstattung         Anzahl          Typ          Preis/Pers./Nacht          Sonstiges

Roswitha Hofstetter
                                                                                                                             Kinder
Haböd 4
                                         Hauseigener Parkplatz                                       35,00 €            bis 3 Jahre frei
84347 Pfarrkirchen
                                                                                                 für 2 Personen       4-11 Jahre: 6,00 €
Tel.: 0170/8117048                            (Carport)                      FH (ca. 180m²,
                                                                      1                                              ab 12 Jahren: 12,00 €
Fax: 07931/4829330                              WLAN                         max. 14 Pers.)
                                                                                               jede weitere Person
www.ferienwohnungen.de/                         Garten                                               12,00 €             Zustellbett:
ferienhaus/20751
                                                                                                                           5,00 €
Sonnenberg-Hofstetter-R@web.de

S E E H OT E L M O L D A N                                        Hotel

                                                                  Der Stern am Hundehimmel: Wohnen nur mit Hund möglich!
                                                                  Hunde wohnen kostenlos!

                                                                  Sonstiges:
                                                                  Abwechslungsreiche Küche mit vegetarischer und veganer Kost
                                                                  Babybett vorhanden | eingezäuntes Gelände
                                                                  Hundetrainer | Kaminbar

                                                                                                                                                  84389 POSTMÜNSTER

                                                                                                    Frühstück
Adresse/Kontakt           Ausstattung         Anzahl        Typ            Preis/Pers./Nacht                               Sonstiges
                                                                                                 pro Pers./Nacht

Constantin Moldan
                      Hauseigener Parkplatz     9            EZ               ab 78,00 €
Seestr. 10
                             WLAN                                                                    inklusive
84389 Postmünster                                            DZ                                                           Kinder von
                                               28                             ab 78,00 €         Frühstück sowie
Tel.: 08561/9841770       Nichtraucher                                                                                   0-6 Jahre frei
                                                         (ca. 23m²)                             Verwöhnpauschale
www.dogotel.de               Garten                                                                                    50% Ermäßigung
                                                       Galeriezimmer                              (mittags kleine
mm@dogotel.de           Haustiere erlaubt      19                             ab 78,00 €                                für Kinder von
                                                        (ca. 32m²)                               Snacks, abends
                             Sauna                                                                                        7-15 Jahre
                                                                                                    Menüwahl)
                           Außenpool                        Suite
                                                8                            ab 150,00 €
                                                       (bis ca. 80m²)

                                                                                                                                             13
G ÄST E H A U S B AC H M A I E R                                     Privatvermieter

                                                                                              Ruhig gelegenes Gästehaus.
                                                                                              600m zum 18-Loch-Golfplatz.
84389 POSTMÜNSTER

                                                                                              Sonstiges:
                                                                                              5,00 € Aufpreis bei einem Aufenthalt
                                                                                              von 1-3 Nächten

                                                                                                                                              Aufpreis Frühstück
                         Adresse/Kontakt                      Ausstattung               Anzahl            Typ             Preis/Pers./Nacht
                                                                                                                                               pro Pers./Nacht

                         Gerda Bachmaier                 Hauseigener Parkplatz
                         Brandstatt a. d. Rott 3                                                    AP (ca. 27m²,
                                                                 WLAN                     1                               25,00 € / 30,00 €
                         84389 Postmünster                                                          max. 1-2 Pers.)
                                                             Nichtraucher                                                                        auf Anfrage
                         Tel.: 08561/2701
                         www.urlaub-im-rottal.de              Liegewiese                                                                           5,00 €
                                                        Appartements jeweils mit                    AP (ca. 31,5m²,
                         bachmaier-gerda@t-online.de                                      1                               25,00 € / 30,00 €
                                                                                                    max. 2-3 Pers.)
                                                              Küchenzeile

                         PENSION HASENBERGER                                                  Pension

                                                                                              Pension und Gasthof mit gutbürgerlicher Küche, Frühstücksraum
                                                                                              und Spielplatz. Parkplätze vorhanden. Reitmöglichkeit am
                                                                                              Nachbarhof. Gäste-Waschmaschine.

                                                                                              Sonstiges:
                                                                                              Bei einer Nacht 5,00 € Aufpreis pro Person
                                                                                              Zustellbett und Kinderermäßigung nach Absprache

                                                                                                                                                 Frühstück
                         Adresse/Kontakt                   Ausstattung         Anzahl              Typ                Preis/Pers./Nacht
                                                                                                                                              pro Pers./Nacht

                         Luise Eder                                                5          EZ (ca. 15m²)              ab 35,00 €
                         Hieb 1                        Hauseigener Parkplatz
                         84389 Postmünster                    WLAN                 1          TW (ca. 25m²)              ab 30,00 €
                         Tel.: 08561/8192                Kinderspielplatz                                                                      jeweils 5,00 €
                         Fax: 08561/911829                                         4          DZ (ca. 25m²)              ab 30,00 €
                                                              Garten
                         www.urlaub-im-rottal.de
                                                       Haustiere auf Anfrage                  AP (ca. 40m²,               60,00 €
                         l_u.luise-eder@t-online.de                                1
                                                                                              max. 3 Pers.)       (pro Tag für 2 Personen)

                    14
FERIENHÄUSER POSTMÜNSTER A. SEE F***                                Ferienhaus, Ferienwohnung, Appartement

                                                                    Ferienhäuser und Ferienwohnung liegen jeweils in Alleinlage in
                                                                    einem ca. 500m² großen, umzäunten Garten auf einem reich
                                                                    umpflanzten Grundstück oberhalb des Rottauensees (200m).
                                                                    Häuser und Ferienwohnung haben ein großes Wohnzimmer
                                                                    mit Fernseher, CD-Player, Stereoradio, Zugang zu Terrasse
                                                                    und Garten, zwei Schlafzimmer, ein Bad mit Dusche und
                                                                    Waschmaschine, WC und eine voll eingerichtete Küche. Das
                                                                    Appartment hat eine voll eingerichtete Küche, Bad mit WC,
                                                                    Dusche und Waschmaschine. Separat stehen ein Kamin- und
                                                                    Grillhaus mit Infrarotsauna, ein Lagerraum und eine Allwetter-
                                                                    Tischtennisanlage zur Verfügung. Rund um Postmünster mit
                                                                    alter gotischer Kirche, Rokokoschloss und zwei Wirtshäusern
                                                                    sind es 500m. Entfernung zur Kreisstadt Pfarrkirchen: 3km
                                                                    Sonstiges:
                                                                    Infrarotsauna | Kamin- und Grillhaus | Tischtennis
                                                                    Lagerraum zum Unterstellen | Babybett und -stuhl

Adresse/Kontakt                              Ausstattung         Anzahl               Typ           Preis/Pers./Nacht               Sonstiges

Hanns Weber                                                                   FH (ca. 78m²,          59,00 € - 75,00 €
Ferienhäuser: Beckenrandstr. 1                                      8          max. 4 Pers.            für 2 Personen
84389 Postmünster                        Hauseigener Parkplatz                  + 1 Kind)       (jede weitere Pers.: 10,00 €)
Postadresse: Friggastr. 12, 14513            Nichtraucher                                            59,00 € - 75,00 €             Mehr als ein
Teltow                                                                       FeWo (ca. 70m²,
                                                Garten              1                                  für 2 Personen               Haustier? -
Tel.: 03328/309246, Fax:                                                      max. 4 Pers.)
                                           Haustiere erlaubt                                    (jede weitere Pers.: 10,00 €)      auf Anfrage!
03328/309986
www.ferienhaeuser-postmuenster.de               Sauna
                                                                              AP (ca. 37m²,         45,00 € - 55,00 €
info@ferienhaeuser-postmuenster.de                                  1
                                                                              max. 2 Pers.)          je nach Saison

HAUS SEEBLICK                                                       Ferienwohnung

                                                                    Ruhige Ferienwohnung mit Blick auf den Rottauensee. Terrasse
                                                                    und Garten.

Adresse/Kontakt                      Ausstattung           Anzahl               Typ              Preis/Pers./Nacht               Sonstiges

Fam. N. Jungwirth
Seeblickstr. 3                                                                                      Hauptsaison:
                                                                                                                                Endreinigung:
84389 Postmünster                                                                                      50,00 €
                                 Hauseigener Parkplatz                   FeWo (ca. 58m²,                                          35,00 €
Tel.: 08561/8826                                                                                   für 2 Personen
                                        WLAN                 1          max. 2 Erw. + 1 Kind)
www.jungwirth-pan.de                 Nichtraucher                        zur Alleinnutzung                                  Selbstreinigung
jungwirth.roswitha@t-online.de                                                                      Nachsaison:
                                                                                                                                möglich
                                                                                                      42,00 €

                                                                                                                                                  15
FERIEN AUF DEM BAUERNHOF                                            Bauernhof, Ferienwohnung

                                                                                             Der Langhof liegt seitlich der Kreisstadt Pfarrkirchen auf
                                                                                             einem kleinen Bergrücken. Mit einem wunderbaren Blick auf
                                                                                             die niederbayerische Hügellandschaft. Weithin sichtbar der
                                                                                             rot-weiße Funkturm. Gäste werden seit 1970 bei uns am Hof
84389 POSTMÜNSTER

                                                                                             umsorgt und dafür haben wir im Jahr 2013 vier neue, liebevoll
                                                                                             gestaltete Wohnungen gebaut. Für unsere kleinen Gäste
                                                                                             stehen ein reichhaltiger Fuhrpark, ein Bergtrampolin, zwei
                                                                                             Kinderspielzimmer und ein Spielplatz zur Verfügung. Gerne
                                                                                             verwöhne ich unsere Gäste mit einem reichhaltigen Frühstück
                                                                                             mit Lebensmitteln aus der Region und hausgemachten
                                                                                             Marmeladen, Kuchen und Torten.

                                                                                             Sonstiges:
                                                                                             Gästewaschmaschine | günstiges Familienfrühstück
                                                                                             glutenfreies Frühstück | Brötchenservice
                                                                                             Allergikerbetten | Kindergitterbett | Hochstuhl
                                                                                             Wickelkommode | Kindersitzgruppe

                                                                                                                           Frühstück
                         Adresse/Kontakt            Ausstattung         Anzahl         Typ          Preis/Pers./Nacht                            Sonstiges
                                                                                                                        pro Pers./Nacht

                         Heidi Geier            Hauseigener Parkplatz
                         Lang 1                       (Carport)           1       EZ (ca. 19m²)        ab 35,00 €                           jedes 3. eig. Kind frei
                         84389 Postmünster              WLAN                                                                inklusive
                                                                                                       ab 56,00 €                            Kinder bis 1 Jahr frei
                         Tel.: 08561/8129           Nichtraucher          2      DZ/TW (ca. 20m²)
                                                                                                     für 2 Personen
                         Fax: 08561/71870         Kinderspielplatz
                                                                                                                                             50% Ermäßigung für
                         www.heidi-geier.de            Garten                    FeWo (ca. 40m²          60,00 €
                                                                          2                                                                   Kinder von 1-12 J.
                         he.geier@t-online.de   Haustiere auf Anfrage              für 2 Pers.)      für 2 Personen     6,00 € pro Pers.
                                                 Reiten auf Anfrage                                                                          25% Ermäßigung für
                                                                                 FeWo (ca. 70m²          80,00 €
                                                 Alpakaführung auf        2                                                 günstiges        Jugendl. von 12-16 J.
                                                                                   für 4 Pers.)      für 4 Personen
                                                       Anfrage                                                          Familienfrühstück
                                                Hofführung durch den                  FeWo                                 für 18,00 €      Zustellbett auf Anfrage
                                                                          1                             35,00 €
                                                     Hausherren                     für 1 Pers.

                    16
FERIENHAUS SEIDL & HARRER                                  Ferienhaus

                                                           Urlaubsidylle zum Träumen zwischen Wiesen und Wäldern.
                                                           Nach der originalgetreuen liebevollen Restaurierung eines
                                                           alten Bauernhofes ist aus dem ehemaligen Stallgebäude ein
                                                           voll eingerichtetes Ferienhaus entstanden. Terrasse, Grillplatz,
                                                           Schaukel, Carport.
                                                           Hunde und Katzen willkommen. Großer Wohnraum mit
                                                           Küchenzeile, Fußbodenheizung und Schwedenofen.
                                                           Zwei große Schlafzimmer - ein Doppelbett, drei Einzelbetten.
                                                           Helles Bad mit Dreiecksbadewanne und Waschmaschine.
                                                           Ruhe ohne Ende.
                                                           Areal: 13.500m²
                                                           Sonstiges:
                                                           Grillplatz | Schaukel

Adresse/Kontakt               Ausstattung         Anzahl         Typ           Preis/Nacht              Sonstiges

Pollyanna Seidl &
Hans-Günther Harrer       Hauseigener Parkplatz                                                          auch
Irlsbach 2                       WLAN                                                             Wochenendbuchungen
84389 Postmünster                                           FH (ca. 120m²,
                              Nichtraucher          1                              60,00 €              möglich
Tel.: 08726/1028                                             max. 5 Pers.)
                            Haustiere erlaubt
www.urlaub-im-rottal.de                                                                           Endreinigung: 30,00 €
                            Garten/Terrasse

                                                                                                                              17
LANDHAUS ANGERER                                           Ferienwohnung

                                                                                               Ferienhaus nahe „Bayerischem Golf- & Thermenland“.
                                                                                               Genießen Sie unsere Kurbäder, Golf spielen, Radfahren, Nordic
                                                                                               Walking oder einfach nur ein paar Tage Entspannen.
              NK I R C H E N

                                                                                               Wir bieten Ihnen drei voll ausgestattete, helle und einladende
                                                                                               Wohnungen, jeweils mit Terrasse oder Balkon.
   41
8437   PN
     7 A    ER
         FAZR

                                    Adresse/Kontakt                       Ausstattung         Anzahl         Typ          Preis/Pers./Nacht          Sonstiges

                                    Katharina Angerer
                                    Brunnederstr. 1                   Hauseigener Parkplatz            FeWo (ca. 45m²,          ab 38,00 €
                                                                                                1
                                    84371 Triftern/Anzenkirchen              WLAN                       max. 4 Pers.)         für 2 Personen
                                    Tel.: 08561/3119 oder                                                                                           jede weitere
                                                                          Nichtraucher
                                    0176/57979056                                                                                                  Person: 11,00 €
                                                                             Garten                    FeWo (ca. 55m²,          ab 38,00 €
                                    www.landhaus-angerer.de                                     1
                                                                      Haustiere auf Anfrage             max. 5 Pers.)         für 2 Personen
                                    landhaus.angerer@googlemail.com

                                    THALHAUSER-HOF F****                                       Ferienwohnung, Bauernhof, Gasthof

                                                                                               In traumhaft ländlicher Kulisse, inmitten von Wald und Wiesen,
                                                                                               finden Sie den Thalhauser Hof zwischen Passau und Landshut,
                                                                                               im Herzen von Niederbayern.
                                                                                               Abseits von Hektik, Lärm und Alltagsstress lädt unser Bauernhof
                                                                                               und Gastronomiebetrieb zum Genießen, Erholen und Feiern ein.
9 4 4 2 4 A R N S TO R F

                                    Adresse/Kontakt                       Ausstattung         Anzahl               Typ                    Preis/Pers./Nacht

                                    Fam. Zauner
                                                                      Hauseigener Parkplatz
                                    Thalhausen 3
                                    94424 Arnstorf                           WLAN
                                    Tel.: 08723/3704                    Kinderspielplatz                   FeWo (ca. 120m²,
                                                                                                1                                          Preis auf Anfrage
                                    Fax: 08723/979957                        Garten                          max. 8 Pers.)
                                    www.thalhauser-hof.de             Haustiere auf Anfrage
                                    info@thalhauser-hof.de                   Reiten

                               18
P R I VAT Z I M M E R S P R E N G E R P * *                            Privatvermieter

                                                                        Für Kurzbucher!
                                                                        Freundliches Privat-Doppelzimmer mit gut ausgestatteter
                                                                        Teeküche. Entfernung zur Rottal-Terme: 700m (ermäßigter
                                                                        Eintritt)

                                                                                                                                                84364 BAD BIRNBACH
                                                                        Entfernung zum Bella Vista Golfpark: 900m - 30% Greenfee-
                                                                        Ermäßigung

Adresse/Kontakt               Ausstattung           Anzahl        Typ            Preis/Pers./Nacht         Frühstück      Sonstiges

Traudl Sprenger
Faißtstr. 9 1/2
                                                                                  14,00 € p. Pers.
84364 Bad Birnbach        Hauseigener Parkplatz                                 zur Doppelbelegung
Tel.: 08563/975446               WLAN                 1       DZ (ca. 19m²)                               auf Wunsch    Kurtaxe: 2,90 €
www.urlaub-im-rottal.de                                                                17,00 €
                              Nichtraucher
tj.sprenger@t-online.de                                                          zur Einzelbelegung

 NIEDERMAIER-HOF                                                        Bauernhof, Ferienwohnung

                                                                        Wir bieten Ruhe, Erholung und Gastlichkeit in gut eingerichteten
                                                                        Ferienwohnungen mit z. T. Balkon oder Terrasse, Sat-TV, Radio,
                                                                        WLAN, Liegewiese. Wanderwege ab Hof.
                                                                        Im Hofladen gibt‘s selbstgebackenes Roggenbrot, Dinkelbrot
                                                                        aus dem eigenen Holzofen, verschiedene Marmeladen aus
                                                                        eigener Herstellung.
                                                                        Neue Küchen mit Backofen, z. T. mit Geschirrspüler,
                                                                        Wasserkocher, Brotschneidemaschine.
                                                                        Bettwäsche und Geschirr inklusive.
                                                                        Sonstiges:
                                                                        Tischtennis | Babybett und -stuhl | Carport für PKW
                                                                        Unterstellplatz für Fahrräder

                                                                                                         Frühstück
Adresse/Kontakt                    Ausstattung       Anzahl       Typ         Preis/WE/Nacht                               Sonstiges
                                                                                                      pro Pers./Nacht

Rudolf & Sieglinde Niedermaier
Labüchl 2                             Carport
84364 Bad Birnbach                     WLAN                                                                              jede weitere
Tel.: 08565/203                                                                                                         Person: 10,00 €
                                    Liegewiese            7      FeWo         36,00 € - 45,00 €        jeweils 8,00 €
Fax: 08565/1295
                                     Hofladen                                                                           Kurtaxe: 1,40 €
www.niedermaier-hof.de
                                   Fahrradverleih
info@niedermaier-hof.de

                                                                                                                                           19
V I TA L C A M P B AY E R B AC H C ** ** *                 Camping, Ferienhaus, Ferienwohnung

                                                                                             Camping für alle Generationen. Das Vital CAMP Bayerbach ist
                                                                                             ein ideales Reiseziel für Erholungssuche, Wellness-Freunde,
                                                                                             Aktivurlauber sowie Familien mit Kindern. Umgeben von weiten
                                                                                             Feldern und bewaldeten Hügeln laden gleich drei Naturseen
                                                                                             zum erfrischenden Badespaß ein. Sollte das Wetter einmal
9 4 1 3 7 B AY E R B A C H

                                                                                             nicht passen, verspricht das hauseigene Thermalhallenbad mit
                                                                                             angeschlossenem Spa-Bereich und SaunaWelt Erholung und
                                                                                             Entschleunigung. Während die Erwachsenen sich ausruhen,
                                                                                             lädt die neugestaltete Outdoor-Spiellandschaft „Kids CAMP“ die
                                                                                             Kleinen zum Toben ein. Eine Praxis für physikalische Therapien
                                                                                             mit Kassenzulassung und ein Beautystudio ergänzen das
                                                                                             Angebot für Erholungssuchende.

                                  Adresse/Kontakt                      Ausstattung          Anzahl        Typ        Preis/Pers./Nacht          Sonstiges

                                  Vital CAMP Bayerbach
                                  ABC Vermögensverwaltungs GmbH                                                           Ab 23,90 €
                                  Huckenham 11                                                                       für zwei Erwachsene
                                                                        Kostenloser
                                  94137 Bayerbach                                                                       und zwei Kinder
                                                                    Parkplatz, teilweise
                                  Tel.: 08532/9278070                                                  Komfort-        inkl. tägl. Gratis-
                                                                      Rollstuhlgerecht,      330
                                  Fax: 08532/92780720                     Outdoor-                     Stellplatz        Eintritt in das
                                  www.vitalcamping-bayerbach.de       Spiellandschaft                                 Thermalhallenbad
                                  info@vitalcamping-bayerbach.de         Kids CAMP,                                        und in die        Dauerstellplätze
                                                                     Thermalhallenbad,                                    SaunaWelt            auf Anfrage
                                                                        SaunaWelt,
                                                                      Sonnenterrasse,                                                        Kurtaxe: 1,00 €
                                                                      Naturbadeseen,                                                             pro Tag
                                                                   Familiengastronomie,                                   Ab 15,00 €
                                                                   Kiosk, Physiotherapie,                            für ein 2 Personen-
                                                                       Beautystudio,                                    Zelt exklusive
                                                                                                        Zeltplatz
                                                                        gratis WLAN,         30                         Eintritt in das
                                                                                                      Nature CAMP
                                                                          Haustiere                                   Thermalhallenbad
                                                                        auf Anfrage                                       und in die
                                                                                                                          SaunaWelt

                             20
VITAL DORF & BAYERN VILLAGE F*****                               Ferienhäuser, Ferienwohnung

                                                                 Das Vital CAMP Bayerbach begrüßt Sie mit warmherziger
                                                                 niederbayerischer Gastfreundschaft, uriger Gemütlichkeit und
                                                                 hohem Wohnkomfort. Ein ideales Reiseziel für Erholungssuche,
                                                                 Wellness-Freunde, Aktivurlauber, sowie Familien mit Kindern.
                                                                 Die hellen Mietunterkünfte sind mit modernen Möbeln
                                                                 eingerichtet und verfügen über eine voll ausgestattete Küche
                                                                 mit Herd, Backofen und einen Essbereich. Doch nicht nur
                                                                 Selbstversorger kommen hier auf ihre Kosten: Kulinarisch
                                                                 verwöhnt Sie der hauseigene Familiengasthof zu jeder
                                                                 Tageszeit. Umgeben von weiten Feldern und bewaldeten Hügeln
                                                                 laden gleich drei Naturseen zum erfrischenden Badespaß
                                                                 ein. Sollte das Wetter einmal nicht passen, verspricht das
                                                                 hauseigene Thermalhallenbad mit angeschlossenem Spa-
                                                                 Bereich und SaunaWelt Erholung und Entschleunigung. Eine
                                                                 Praxis für physikalische Therapien mit Kassenzulassung und ein
                                                                 Beautystudio ergänzen das Angebot.

Adresse/Kontakt                   Ausstattung       Anzahl     Typ         Preis/Pers./Nacht                 Sonstiges

Vital CAMP Bayerbach
                                                                         ab 84,00 € inkl. täglich
ABC Vermögensverwaltungs GmbH                                  FH
                                                                           freier Eintritt in das
Huckenham 11                                         14      (max. 4
                                                                         Thermalhallenbad und        Mindestaufenthalt: 3 Nächte
94137 Bayerbach                                               Pers.)
                                                                             in die SaunaWelt
Tel.: 08532/9278070
                                                                                                       Endreinigung: 38,00 €
Fax: 08532/92780720                  Parkplatz                           ab 40,00 € inkl. täglich
www.vitalcamping-bayerbach.de    Rollstuhlgerecht              AP
                                                                           freier Eintritt in das    Zuschlag Frühstück: 8,90 €
info@vitalcamping-bayerbach.de         WLAN           6      (max. 2
                                                                       Thermalhallenbad und in die
                                  Nichtraucher                Pers.)
                                                                                SaunaWelt                    Zustellbett:
                                 Kinderspielplatz
                                                                                                       7,50 € pro Pers./Nacht
                                      Garten
                                  Haustiere auf                          ab 89,00 € inkl. täglich
                                                               MH                                       Bei Erstbezug werden
                                      Anfrage                              freier Eintritt in das
                                                     14      (max. 4                                      Bettwäsche und
                                      Sauna                            Thermalhallenbad und in die
                                                              Pers.)                                     Handtücher gestellt
                                    Hallenbad                                   SaunaWelt

                                                                         ab 199,00 € inkl. täglich     Kurtaxe: 1,00 € pro Tag
                                                             CHALET
                                                                            freier Eintritt in das
                                                      2      (max. 6
                                                                       Thermalhallenbad und in die
                                                              Pers.)
                                                                                 SaunaWelt

                                                                                                                                   21
F E R I E N H A U S S O N N E N S C H E I N F * *** *         Ferienhaus

                                                                   Ferienhaus für Sie alleine mit viel Komfort und exklusiver
                                                                   Ausstattung in ruhiger Lage.

     Adresse/Kontakt                       Ausstattung       Anzahl        Typ         Preis/Pers./Nacht       Sonstiges

     Barbara Fiedler
     Holzhamm 23                         Außenpool/Sauna
     84332 Hebertsfelden                   Fitnessraum
     Tel.: 08726/96090                       Whirlpool
     Fax: 08726/96098                                                       FH
                                         Haustiere erlaubt                                 ab 90,00 €
     www.ferienhaussonnenschein.de                             1        (ca. 90m²,                         Zustellbett: 10,00 €
                                         Garten eingezäunt                               für 2 Personen
     fiedler.manfred@t-online.de                                       max. 4 Pers.)
                                           Streichelzoo
                                               WLAN
                                           Nichtraucher

22
F E R I E N H O F M A R C H F * **                            Bauernhof, Ferienwohnung

                                                              Idyllisch im Grünen gelegen. Panoramablick. Sommerhäuschen
                                                              mit Grillplatz und Liegewiese.

                                                                                                                                        84332 HEBERTSFELDEN
                                                              Sonstiges:
                                                              Billardtisch | Kinderspielplatz | WLAN

Adresse/Kontakt               Ausstattung         Anzahl       Typ         Preis/Pers./Nacht               Sonstiges

Monika Hafner
March 2                                                       FeWo
                                                                           43,00 € für 2 Pers.   Bei Aufenthalt von 1-2 Nächten:
84332 Hebertsfelden       Hauseigener Parkplatz     2       (ca. 40m²,
                                                                             ab 3 Nächten               20,00 € Zuschlag
Tel.: 08561/9836890                                        max. 4 Pers.)
                                 WLAN
oder 0157/78316176
                              Nichtraucher                                                             Kinder bis 16 Jahre:
www.ferienhof-march.de
                            Kinderspielplatz                                                            3,00 € pro Nacht
info@ferienhof-march.de                                       FeWo
                                 Garten                                    43,00 € für 2 Pers.
                                                    1       (ca. 35m²,                              Zustellbett für Kinder frei
                                                                             ab 3 Nächten
                                                           max. 2 Pers.)

                                                                                                                                   23
P O N Z A U N E R H O F F * ** **                                 Bauernhof, Ferienhaus, Ferienwohnung

                                                                                                       Endlich kann der Alltag einpacken! Beim Bio-Bauernhofurlaub
                                                                                                       bei Emmi und Flori auf dem Ponzaunerhof.
                                                                                                       Floris Ferienhaus, die großzügige Stadlwohnung sowie die zwei
                           EN

                                                                                                       Unterkünfte im denkmalgeschützten Stockhaus von 1784
                          EN

                                                                                                       bieten hohen Komfort und haben jeweils ihre ganz eigene
                        LD

                                                                                                       Terrasse. Natur- und tierliebe Gäste fühlen sich bei uns wohl.
                  I RFCEH

                                                                                                       Wer möchte, kann Naturpate am großen Blühacker werden.
                                                                                                       Auch Handwerker buchen gerne am Hof.
               RK
          E BRER TS

                                                                                                       Sonstiges:
                                                                                                       Für jede Unterkunft bieten wir:
        P FA

                                                                                                       • eigene, ungestörte Terrasse
      7 H

                                                                                                       • auf Wunsch Kleinkindausstattung
     42

                                                                                                       • auf Wunsch Allergikerbetten
   33

                                                                                                       • werktags Infotafel mit vielen Tipps und Brötchenservice
8443

                                                                                                       • täglich Abendstalli zum Mitmachen
8

                                                                                                       • Tierwanderung und Traktorfahrt mit Bauer Flori

                                     Adresse/Kontakt                Ausstattung         Anzahl              Typ             Preis/Pers./Nacht               Sonstiges

                                     Emmi & Flori Gruber                                           Floris Ferienhaus
                                     Ponzaun 2                                             1                                115,00 € bis 4 Pers.
                                                                                                 (110m², max. 8 Pers.)
                                     84332 Hebertsfelden        Hauseigener Parkplatz
                                     Tel.: 08726/1348            WLAN (kostenfrei)                  Stadlwohnung
                                                                                           1                                115,00 € bis 4 Pers.
                                     Fax: 08726/910600              Nichtraucher                 (85m², max. 6 Pers.)                                Nebensaison-Preise siehe
                                     www.ponzaunerhof.de          Kinderspielplatz                                                                    www.ponzaunerhof.de
                                     ponzaunerhof@t-online.de                                     Stockhauswohnung
                                                                                           1                                76,00 € bis 4 Pers.
                                                                       Garten                    (60m², max. 4 Pers.)
                                                                    Streichelzoo
                                                                                                  Nussbaumwohnung
                                                                                           1                                90,00 € bis 4 Pers.
                                                                                                 (80m², max. 4 Pers.)

                                     F E R I E N H O F STA L H O F E R                                    Ferienwohnung

                                                                                                          Ferienwohnungen in ruhiger Lage (kein Durchgangsverkehr) in
                                                                                                          einem kleinen Dorf. Streicheltiere, Kinderspielplatz, Grillplatz,
                                                                                                          Wanderungen.

                                                                                                          Ausgezeichnet als Ferienhof mit geprüfter Qualität
                                                                                                          „LandSichten“

                                                                                                          Monteure willkommen!
84337 SCHÖNAU

                                     Adresse/Kontakt                         Ausstattung         Anzahl             Typ           Preis/Pers./Nacht            Sonstiges

                                     Christian Stalhofer
                                                                         Hauseigener Parkplatz
                                     Weinbergstr. 4                                                          FeWo (ca. 50m²,            44,00 €
                                                                                WLAN               1
                                     84337 Schönau, OT Unterhöft                                              max. 4 Pers.)         für 2 Personen
                                                                                                                                                            10,00 € für jede
                                     Tel.: 08726/482                         Nichtraucher
                                                                                                                                                           weitere Person ab
                                     Fax: 08726/910678                     Kinderspielplatz                                                                     6 Jahren
                                     www.stalhofer.de                           Garten                       FeWo (ca. 66m²,            54,00 €
                                                                                                   1
                                     ferienwohnungen@stalhofer.de                                             max. 5 Pers.)         für 2 Personen
                                                                             Streichelzoo

                                24
R AT H G E B E R H O F                                             Ferienwohnung, Pension

                                                                   Kneipp-Gesundheitshof in idyllischer Lage.

                                                                                                                                            84359 SIMBACH AM INN
                                                                   Überdachter Freisitz, Spiel- und Liegewiese.
                                                                   Geräumige, komfortable Wohnungen und Zimmer.
                                                                   Seminarraum, Gemeinschaftsküche, Aufenthaltsraum.
                                                                   Auch ideal für größere Gruppen und Monteure.

                                                                                                                     Frühstück
Adresse/Kontakt               Ausstattung           Anzahl                  Typ              Preis/Pers./Nacht
                                                                                                                  pro Pers./Nacht

Carmen Liedtke            Hauseigener Parkplatz                       TW/DA (ca. 25m²,
Wiesing 5                                             8                                           20,00 €
                           WLAN/Nichtraucher                            max. 2 Pers.)
84359 Simbach am Inn
                            Kinderspielplatz                           DB (ca. 30m²,
Tel.: 08571/2145                                      1                                           18,00 €          jeweils 5,00 €
www.rathgeberhof.de              Garten                                max. 3 Pers.)
info@rathgeberhof.de      Haustiere auf Anfrage                     FeWo (ca. 40-60m²,
                                                      6                                      20,00 € - 65,00 €
                           Sauna/Streichelzoo                         max. 4-6 Pers.)

FERIENHOF KAINZ                                                    Bauernhof, Ferienwohnung

                                                                   Unser Ferienhof in ruhiger, idyllischer Lage bietet viele
                                                                   Freizeitmöglichkeiten, wie z.B. Lagerfeuer mit Stockbrot,
                                                                   Grillabende, Tipi, Tischtennis, Reiten, XXL-Trampolin, Bogen-
                                                                   schießen, Nachtwanderung und Fahrradfahren. Wir sind ein
                                                                   Baby- und Kinderbauernhof und stellen Ihnen alles zur Verfügung,
                                                                   was Sie im Urlaub mit Kleinkindern brauchen (Babywanne,
                                                                   Kinderwagen, Buggy, Rückentrage, Babyphone, Hochstuhl...)
                                                                   Mit unseren Ponys reiten, die Ziegen füttern, Katzen streicheln
                                                                   und das eigene Frühstücksei einsammeln ist für die Kinder ein
                                                                   echtes Erlebnis. Unsere Wohnungen sind bestens für Monteure
                                                                   zur Selbstversorgung geeignet. Preise auf Anfrage.

                                                                                                                                            8 4 3 6 7 TA N N
                                                                   Sonstiges: Fahrradverleih | Indianerzelt | Lagerfeuer mit
                                                                   Stockbrot | XXL-Trampolin | Nachtwanderung | Traktorfahren
                                                                   Babyausstattung

Adresse/Kontakt                       Ausstattung            Anzahl          Typ          Preis/Pers./Nacht          Sonstiges

Ernst & Lidwina Kainz
                                  Hauseigener Parkplatz
Holzhäuser 3
                                         WLAN
84367 Tann                                                                  FeWo
                                    Kinderspielplatz                                           60,00 €
Tel.: 08572/546                                                2          (ca. 50m²,                             Zustellbett: 5,00 €
                                         Garten                                            für 4 Personen
www.ferienhof-kainz.de                                                   max. 5 Pers.)
                                         Reiten
info@ferienhof-kainz.de
                                      Streichelzoo

                                                                                                                                       25
F E R I E N H O F E C K L F * ** **                                Ferienwohnung

                                                                                                                 Entspannen, relaxen und Kräfte tanken.
                                                                                                                 Dies können Sie auf unserem Ferienhof mit mediterranem Flair.
8 4 3 6 7 WA L B U R G S K I R C H E N

                                                                                                                 Beheizter Pool, große Liegewiese mit Wintergarten, Grillplatz,
                                                                                                                 Kinderspielplatz und Streicheltiere.
                                                                                                                 Internet über WLAN.

                                              Adresse/Kontakt                 Ausstattung               Anzahl             Typ                    Preis/Pers./Nacht

                                              Elfriede Eckl
                                                                          Hauseigener Parkplatz                                                  50,00 € Nebensaison
                                              Grasensee 10a                                                               FeWo
                                                                            Rollstuhlgerecht                                                        für 2 Personen
                                              84367 Walburgskirchen                                         1           (ca. 60m²,
                                                                                 WLAN                                                            55,00 € Hauptsaison
                                              Tel.: 08572/91310                                                        max. 5 Pers.)
                                                                                                                                                    für 2 Personen
                                              Fax: 08572/91311                Nichtraucher
                                              www.ferienhof-eckl.de         Kinderspielplatz
                                                                                                                                                 50,00 € Nebensaison
                                              info@ferienhof-eckl.de             Garten                                   FeWo
                                                                                                                                                    für 2 Personen
                                                                               Außenpool                    1           (ca. 70m²,
                                                                                                                                                 55,00 € Hauptsaison
                                                                                                                       max. 5 Pers.)
                                                                              Streichelzoo                                                          für 2 Personen

                                              FERIENWOHNUNG AM WALDESRAND                                        Ferienwohnung, Privatvermieter

                                                                                                                 Ruhige Lage für erholsame Stunden.
                                                                                                                 Eigenversorgung am Dorf oder umliegende Orte.
                                                                                                                 Wanderungen im Staatsforst nach 10min zu Fuß.
8 4 3 6 7 TA U B E N B A C H

                                              Adresse/Kontakt                           Ausstattung              Anzahl            Typ                    Preis/Nacht

                                              Alfred Schreibauer
                                              Pfarrer-Sailer-Str. 5
                                              84367 Taubenbach                      Hauseigener Parkplatz
                                                                                                                                 FeWo
                                              Tel.: 08572/8660                        Haustiere erlaubt
                                                                                                                   2           (ca. 50m²,                  40,00 €
                                              www.urlaub-im-rottal.de                      Reiten
                                                                                                                              max. 4 Pers.)
                                              a_schr@t-online.de                        Außenpool

                                         26
PFERDERANCH IN DER WALDESBUCHT                    Bauernhof, Privatvermieter

                                                  Beherbergung von Pferdefreunden in der Waldesbucht.
                                                  Familienunterkunft mit Matratzenlager für 4 Personen in
                                                  Alleinlage.

Adresse/Kontakt               Ausstattung         Anzahl          Typ                     Preis/Nacht

Alfred Schreibauer
Pfarrer-Sailer-Str. 5
84367 Taubenbach
Tel.: 08572/8660          Hauseigener Parkplatz
                                                             Matratzenlager
www.urlaub-im-rottal.de     Haustiere erlaubt
                                                    1         (ca. 60m²,                    50,00 €
a_schr@t-online.de               Reiten
                                                             max. 4 Pers.)
                              Außenpool

                                                                                                            27
FERIENHOF BIMESMEIER                                              Ferienwohnung

                                                                                                        Im schönen Altbachtal in Loderham liegt unser mit viel Feingefühl
                                                                                                        renovierter Vierseithof mit drei Ferienwohnungen.
                                                                                                        Zum Charme früherer Zeiten gesellt sich ein moderner Komfort
                        IRCHEN

                                                                                                        und im Garten laden Ruhepunkte zum Verweilen und zum
                                                                                                        Entdecken ein.
                                                                                                        Kommen Sie doch einfach vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
                       KN

                                                                                                        Anreise: zwischen 14.00 Uhr und 18.00 Uhr
                     RR
               I FRT E

                                                                                                        Abreise: bis 10.00 Uhr
8844337417 TPRFA

                                                                                                        Sonstiges:
                                                                                                        Babybett | Kinderhochstuhl

                                      Adresse/Kontakt               Ausstattung       Anzahl            Typ           Preis/Pers./Nacht                Sonstiges

                                      Manfred & Edith Bimesmeier
                                                                                                                                                  Kinder bis 2 Jahre frei
                                      Gärtnerweg 7                                                     AP
                                                                                                                            40,00 €
                                      84371 Triftern/Loderham       Hauseigener          2         (ca. 45m²,
                                                                                                                        für 2 Personen                  Zuschlag für
                                      Tel.: 08562/1055                Parkplatz                   max. 3 Pers.)
                                                                                                                                          Kinder ab 2 Jahre: 10,00 € pro Kind/Tag
                                      ferienhofbimesmeier.jimdo.       WLAN                                                               und Erwachsene: 20,00 € pro Pers./Tag
                                      com
                                                                    Nichtraucher                       AP
                                      ebimesmeier@gmail.com                                                                 44,00 €                    Zuschlag für
                                                                       Garten            1         (ca. 75m²,
                                                                                                                        für 2 Personen     Kurzaufenthalt (1-2 Übernachtungen):
                                                                                                  max. 4 Pers.)
                                                                                                                                                  10,00 € pro Nacht/AP

                                      Z U M STA D L B A U E R N                                         Ferienwohnung
                                                                                                        Auf einem ehemaligen Dreiseit-Bauernhof, in ruhiger Ortsrandlage,
                                                                                                        haben wir eine Ferienanlage mit drei Ferienwohnungen errichtet.
                                                                                                        Erholung und Entspannung vom Stress und der Unruhe des Alltags
                                                                                                        stehen bei uns im Vordergrund. Die gepflegte Anlage mit ihren
                                                                                                        liebe- und geschmackvoll eingerichteten Wohnungen vermittelt
                                                                                                        sofort einen Eindruck von Wohlgefühl und Urlaubsstimmung.
                                                                                                        Entspannen Sie in unserem Wellnessbereich mit Hallenbad
                                                                                                        und Sauna. Ruhe und Entspannung finden Sie auch auf unserer
                                                                                                        sonnigen Liegewiese, im Schatten unterm Nussbaum oder beim
                                                                                                        Grillen, Essen und Genießen im Biergarten. Bereits in unserer
                                                                                                        Ferienanlage gibt es „Ihren“ Platz für Freizeit, Sport und Spiel:
                                                                                                        ein Kicker, eine Tischtennisplatte und eine gemütliche Ecke mit
                                                                                                        vielen Spielen finden Sie im Aufenthaltsraum. Und für die Kinder
                                                                                                        gibt es einen Spielplatz mit Sandkasten, Rutsche und Schaukel
                                                                                                        sowie einen Bolzplatz auf der Wiese. Für jedes Auto ist ein
                                                                                                        Stellplatz vorhanden.
                                                                                                        Sonstiges: kostenloser morgendlicher Brötchenservice (Mo-Fr)
                                                                                                        Babybett und Hochstuhl kostenfrei

                                      Adresse/Kontakt                     Ausstattung             Anzahl                Typ                       Preis/Pers./Nacht

                                      Walter Gerstenberger            Hauseigener Parkplatz                            FeWo                      42,00 € bis 64,00 €
                                      Fichtenstr. 6                                                 1
                                                                             WLAN                             (ca. 55m², max. 3 Pers.)             für 2 Personen
                                      84371 Triftern
                                                                          Nichtraucher                                 FeWo                      42,00 € bis 64,00 €
                                      Tel.: 08562/2162                                              1
                                      www.zumstadlbauern.de              Kinderspielplatz                     (ca. 70m², max. 4 Pers.)             für 2 Personen
                                      fewo@zumstadlbauern.de       Garten/Haustiere auf Anfrage                       FeWo                       45,00 € bis 66,00 €
                                                                                                    1
                                                                        Sauna/Hallenbad                       (ca. 80m², max. 5 Pers.)             für 2 Personen

                                 28
FERIENWOHNUNG BAUER                                                  Ferienwohnung

                                                                     Die Wohnung mit gehobener Ausstattung befindet sich im
                                                                     Obergeschoss. Sie hat drei Schlafräume und einen Balkon und
                                                                     ist für mehrere Personen bestens geeignet.

                                                                                                  Frühstück
Adresse/Kontakt               Ausstattung         Anzahl       Typ         Preis/Pers./Nacht                          Sonstiges
                                                                                               pro Pers./Nacht

Sofie Bauer
Anzenkirchener Str. 3
84371 Triftern            Hauseigener Parkplatz                                                                  jede weitere Person:
Tel.: 08562/382                  WLAN                         FeWo                                                      7,00 €
                                                                                 35,00 €
www.urlaub-im-rottal.de       Nichtraucher          1      (ca. 100m²,                           auf Anfrage
                                                                             für 2 Personen
FeWoBauer@t-online.de            Garten                    max. 5 Pers.)                                              Garage:
                          Haustiere auf Anfrage                                                                    2,00 € pro Tag

                                                                                                                                        29
H O F K ÄS E R E I B A U M G A R T N E R                          Ferienwohnung

                                                                                             Urlaub auf einem bewirtschafteten Demeter Hof.
                                                                                             Erholen, Neues erfahren. Wer mithelfen will, ist uns gerne
84329 WURMANNSQUICK

                                                                                             willkommen.
                                                                                             Ferienwohnung mit gehobener Ausstattung. Großer Freizeitraum
                                                                                             und Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung.

                           Adresse/Kontakt                     Ausstattung            Anzahl                 Typ                     Preis/Pers./Nacht

                           Hildegard & Ludwig              Hauseigener Parkplatz
                           Baumgartner                             WLAN
                           Handlöd 1                           Nichtraucher
                           84329 Wurmannsquick               Kinderspielplatz                               FeWo
                                                                                         1                                                60,00 €
                           Tel.: 08725/672                        Garten                           (ca. 70m², max. 5 Pers.)
                           Fax: 08725/967892                     Hofladen
                           www.baumgartner-hof.de               Hallenbad
                           hofkaeserei@t-online.de                Fitness

                           M Ü H L E B AC H H A M F ** *                                     Bauernhof, Ferienwohnung

                                                                                             Bauernhof mit Kleintierhaltung.
                                                                                             Wohnen in ausgebauter Mühle mit gehobener Ausstattung
                                                                                             in ruhiger Lage, Babyausstattung, Spielplatz, Kneippbecken,
                                                                                             Pfahlhaus-Tischtennis geschützt im großen Freisitz, Trampolin.
                                                                                             Eine Ferienwohnung (60m²) im Erdgeschoss der Mühle ist
                                                                                             behindertengerecht.

                           Adresse/Kontakt                  Ausstattung            Anzahl                  Typ                       Preis/Pers./Nacht

                           Franz & Anna Salzeder
                                                        Hauseigener Parkplatz
                           Bachham 2
                                                          Rollstuhlgerecht                               FeWo                              48,00 €
                           84329 Wurmannsquick                                       1
                                                               WLAN                              (ca. 60m², max. 2 Pers.)              für 2 Personen
                           Tel.: 08725/910046
                           Fax: 08725/910047                Nichtraucher
                           www.muehle-bachham.de          Kinderspielplatz
                           muehle.bachham@web.de               Garten                                     FeWo                             80,00 €
                                                        Haustiere auf Anfrage        2
                                                                                                 (ca. 75m², max. 4 Pers.)              für 4 Personen
                                                            Streichelzoo

                      30
bot garantieren
                                                            ih re m  vielfältigen Ange                 mittel
                                       al-Inn e.V.   – M it                           ackhafte Lebens
     in fü r ei n bä uerliches Rott            Ku  nden st ets  frische und schm            et en di e
Vere                                 er ihren                                    uchern  bi
                   Direktvermarkt                            wussten Verbra
die heimischen             um we lt- un  d gesundheitsbe                he r Pr od ukte.
                  . Alle n                                          isc
aus der Region                  AL  -IN N  be st e Qualität heim
                    KTER ROTT
DIREKTVERMAR

                     Unsere DIREKTVERMARKTER ROTTAL-INN:
 Bernatzöder Hofkas, Tann - Zimmern                Geflügelhof Anton Maller, Gangkofen
 Imkerei Biermeier Siegfried, Bad Birnbach         Ortner’s Hofladen, Bad Birnbach
 Eggenfeldener & Pfarrkirchener Bauernmarkt Plattner Hofmetzgerei, Egglham
 Eder Kamerunschafzucht, Dietersburg               Reil – Eierfrischdienst, Wurmannsquick
 Engel Naturbrennerei, Schönau                     Reitberger Erdbeeren & Christbäume, Pfarrkirchen
 Fuchsgruber – Spanferkel, Falkenberg              Ritzinger Hof, Tann
 Garnecker Galloways, Taubenbach                   Sagmeister – Biokammerl, Wittibreut
 Gausberg Biohof, Massing                          Schemmer Hofbauernhof, Wurmannsquick
 Giglerhof, Bad Birnbach                           Geflügelhof Schenkermeier, Pfarrkirchen
 Greineder’s Imkerei, Postmünster                  Landgasthof Schwinghammer, Massing
 Gruber Ei, Bayerbach                              Speckner Elfriede, Triftern
 Biohof Gründmayer, Pfarrkirchen                   Stallhofer Biohennen, Schönau
 Gutshof Polting – Lamm, Wild, Neuhofen            Steinhuber Bio-Schwein, Bad Birnbach
 Hausberg Biohof, Egglham                          Süße Manufaktur, Pfarrkirchen
 Hauser´s Milchtankstelle, Hebertsfelden           Bio Biene Bioimkerei Thanner, Eggenfelden
 Heimat Ei, Wurmannsquick                          Der Voglhof – Urgeschmack, Dietersburg
 Heller Wagyu-Weide, Wurmannsquick                 Wagyu Spezialitätenverm. Wagerer, Triftern
 Hofer´s Milchtankstelle, Obergrasensee            Weber Fünf - Alpakaprodukte, Falkenberg
 Kerscher Hof – Rind / Wild, Simbach a. Inn        „Weiß´n Hof“ Familie Brodschelm, Simbach a. Inn
 Land.Luft Leberfing, Roßbach - Münchsdorf          Wieland Hofbrennerei, Stubenberg
 Gemüse Lirsch, Triftern                           Biohof-Wimmer, Pfarrkirchen
              Alle Infos und weitere Direktvermarkter finden Sie auf unserer Internetseite.

Folgen Sie uns:
    www.facebook.com/direktvermarkter                                             Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium
                                                                                  für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und

    www.instagram.com/direktvermarkter
                                                                                  den Europäischen wirtschaftsfonds für die
                                                                                  Entwicklung des ländlichen Raums

www.direktvermarkter-rottal-inn.de

                                                                                                                                     31
Nutzen Sie die Möglichkeit:
Die „netten Toiletten“ finden Sie überall in denjenigen Betrieben in der Pfarrkirchner Innenstadt,
die das „OO-Gesicht“ tragen. Teilweise sogar ausgestattet mit Wickeltisch und barrierefrei.

    Die netten
    Toiletten
     Öffentliche Örtchen in Pfarrkirchen
                                                                                 Hier gehts zur
                                                                                 netten Toilette-App

     Wer darf sich
     durch die Aktion
     angesprochen
     fühlen? Jeder                                                     fi n den
     Bürger und                                                   Hier ie eine
                                                                      S
     Gast der Stadt
                                                                     e t t e
     Pfarrkirchen                                                 n te
                                                                   i l e t
                                                                To
                                                                    der
                                                            A k tion irchen: tattung
                                                       Eine t Pfarrk er Auss
                                                        Stadmit dies
                                                         WC

      Beachten Sie diesen Aufkleber.
      Dort finden Sie immer eine nette
      Toilette in Pfarrkirchen.
Pfarrkirchen und Umgebung – Ihre Ferienregion
Einige der schönsten Ausflugsziele Bayerns, Österreichs
und Tschechiens liegen nur einen Tagesausflug von
Pfarrkirchen entfernt.

                Regensburg              Bayerischer Wald

                                          A3
                                 0
                              B2                         Deggendorf
                                      Straubing

                                                                    A3

                 Landshut                                                        Passau

                                               Pfarrkirchen
                     A92                                         88
                                                               B3
                                   Eggenfelden

                                                                         B12
                                                   0
                        88                       B2
                      B3

                             A94                          Simbach a. Inn
               B12                                                         Braunau
                                     Altötting         Burghausen
                      Mühldorf                                                    Innviertel
     München
                                                                      ÖSTERREICH

                                                                                     IMPRESSUM
                                                                                                 Herausgeber
                                           Fremdenverkehrsverein Pfarrkirchen und Umgebung e.V.
                                      Stadtplatz 1 | 84347 Pfarrkirchen | Tel. 08561/306-5140 |
                                                                E-Mail tourist-info@pfarrkirchen.de

                                                                       Verantwortlich für den Inhalt
                                               Fremdenverkehrsverein Pfarrkirchen und Umgebung e.V.
                                                                               Konzeption, Satz-Bildmontagen
                                                                                        Lehner Grafik&Design,
                                                                                            84371 Lengsham,
                                                                                       siegidesign@gmail.com
                                                                                                       Druck
                                                                                Druckerei Leonhart, Gangkofen

                                                                                                  Fotomaterial
                                                                                               Siegfried Lehner
                                                                                       und bei den Gastgebern

                                          Das Gastgeberverzeichnis des Fremdenverkehrsvereins mit
                                     allen Beiträgen und Abbildungen ist urheberrechtlich geschützt.
                                      Bei eingesandten Beiträgen wird das Einverständnis zur vollen
                                          oder auszugsweisen Veröffentlichung immer vorausgesetzt.
                                         Keine Haftung wird übernommen für unverlangt eingesandte
                                                       Manuskripte, Bilder und ähnliche Unterlagen.
8 4 3 4 7 P FA R R K I R C H E N

                                                                        F R E M D E N V E R K E H R S V E R E I N P FA R R K I R C H E N U N D U M G E B U N G E . V.

                                        S TA DT P L AT Z 1 | 8 4 3 4 7 P FA R R K I R C H E N | T E L . 0 8 5 6 1 - 3 0 6 - 5 1 4 0 | E - M A I L TO U R I S T - I N F O @ P FA R R K I R C H E N . D E
                                   36
Sie können auch lesen