INVEST - 300 m DAUERAUSSTELLUNG in Maria Lanzendorf SCHAURAUM 2.0 in St. Valentin - AustroDach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INVEST
K ATA L O G
Maschinen |
2021
Werkzeuge
+++ NEU IN ST. VALENTIN +++
300 m² DAUERAUSSTELLUNG SCHAURAUM 2.0
in Maria Lanzendorf in St. Valentin
gültig ab 01. Juni 2021
MASCHINEN - WERKZEUGE
LÄNGS- UND QUERTEILANLAGE SLIT CUT
flexibel + effizient + bewährte Technik = Tradition in modernem Design!
NEU
Die neue Version der SLIT Serie ist nun deutlich flexibler und
noch bedienerfreundlicher. Das ergonomische Bedienpanel
kann nun umpositioniert werden, sodass die Bedienseite ein-
fach gewechselt werden kann, wenn sich die Gegebenheiten
beim Kunden vor Ort ändern.
Die Blechführung sowie die Arretierung ist bei der neuen SLIT Serie auf
beiden Seiten bedienbar, somit ergibt sich eine maximale Flexibilität
für den Kunden.
Technische Daten
Einzugsleistung: 2.000 kg (bei gebremsten Abwicklern)
Blechbreite: min. 400 mm bis max. 1.270 mm oder 1.524 mm
Blechniveau: 865 mm
Länge: 1.499 mm
Breite: 1.885 mm
Höhe: 1.343 mm
Gewicht: 950 kg
Blechstärke Stahl 400 N/mm²: max. 1,00 mm
Blechstärke Edelstahl 600 N/mm²: max. 0,60 mm Preis auf Anfrage!
Blechstärke Aluminium: max. 1,20 mm
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
DIE WICHTIGSTEN VORTEILE AUF EINEN BLICK:
5% weniger Platzbedarf LED Spaltmesserbeleuchtung Beidseitige Bedienung
Schnellere Spindelverstellung Beidseitige Führungsarretierung Schnellster Messerwechsel
SCHWENKBIEGEMASCHINE F32/F41
Die neu entwickelte CIDAN Schwenkbiegemaschine
Modell F 32 und F 41 ist eine einfach und schnell zu bedie-
nende Schwenkbiegemaschine mit einem hohen Grad an
Effektivität und Genauigkeit. Durch die neue ProLink W 18,5“
Steuerung, ist das Programmieren und Erstellen von Profilen
noch einfacher.
Die überarbeitete Maschinen-Geometrie bietet außerdem
mehr Platz beim Biegen der Kantteile.
Preis auf Anfrage!
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
Technische Daten Serie F32 Technische Daten Serie F41
Arbeitslänge: 3.200 mm Arbeitslänge: 4.100 mm
Blechstärke Stahl 400 N/mm²: 1,50 mm Blechstärke Stahl 400 N/mm²: 1,20 mm
Blechstärke Edelstahl 600 N/mm²: 0,90 mm Blechstärke Edelstahl 600 N/mm²: 0,80 mm
Blechstärke Aluminium 200 N/mm²: 2,20 mm Blechstärke Aluminium 200 N/mm²: 1,80 mm
Oberwange: 152 mm Öffnungsweite Oberwange: 152 mm
Motor Oberwange: 0,75 kW Leistung Motor Oberwange: 1,0 kW
Motor Biegewange: 1,5 kW Leistung Motor Biegewange: 2,2 kW
Gewicht: 3.300 kg Gewicht: 3.500 kg
Äußere Maße Äußere Maße
Länge|Breite|Höhe: 4.258|1.545|1.590 mm Länge|Breite|Höhe: 5.158|1.545|1.590 mm
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 2
MASCHINEN - WERKZEUGE SCHWENKBIEGEMASCHINE FX32/FX41 CIDAN Baureihe FX ist eine phänomenale Kombination aus Robustheit und Flexibilität. Mit der geteilten Geißfußschiene (Höhe 125mm) haben Sie mehr Flexibilität und können fort- schrittliche und komplexe Werkstücke biegen. Durch die dreh- bare Oberwange dauert das Wechseln von Spitzschiene bis zum segmentierten Oberwerkzeug nur 6,3 Sekunden CIDAN FX ist ein echtes Arbeitstier mit vielen Vorteilen Technische Daten FX32 FX41 Biegelänge: 3.200 mm 4.100 mm Biegekapazität: Blechstärke Stahl 400 N/mm²: 2,00 mm 2,00 mm Blechstärke Edelstahl 600N/mm²: 1,20 mm 1,20 mm Blechstärke Aluminium 300 N/mm²: 3,00 mm 3,00 mm Öffnungshöhe Oberwange: 150 mm 150 mm Oberwangen Motor: 1,50 kW 1,50 kW Biegewangen Motor: 1,50 kW 2,20 kW Preis auf Anfrage! Gewicht: 3.750 kg 4.820 kg Äußere Maße Länge|Breite|Höhe mm: 4.195|2.040|1.970 5.145|2.040|1.970 Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör AustroDach ist ab sofort - der einzige Handelsvertreter für & Produkte - in Österreich! TAFELSCHERE RAPIDO 32/41 Die CIDAN Rapido ist eine elektrische Tafelschere, die völlig unabhängig von Öl oder Hydraulik arbeitet und unsere Philosophie in Bezug auf die Umwelt mit sehr wenig Energie und geringem Geräuschpegel unterstreicht. Das Antriebssystem mit Exzentern, Niederhaltestangen und einem Niederhaltesystem, das bis zu 25 mm von den Messern entfernt positioniert werden kann, ermöglicht ein einfaches und zweckmäßiges Schnei- den von schmalen Streifen. Die Rapido-Schere ist mit dem CutLink-Steuersystem ausgestattet, das in der Lage ist, mehrere Programme zu speichern. die Maschine arbeitet automatisch von einer Programmzeile zur nächsten. Diese bereits gut aus- gestattete Maschine verfügt auch über eine breite Palette von Optionen, einschließlich verschiedener Hinteranschlags- und Blechhandlingsysteme. Preis auf Anfrage! Technische Daten Rapido 32 Rapido 41 Schnittbreite: 3.200 mm 4.100 mm Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör Blechstärke Stahl 400 N/mm²: 2,50 mm 1,50 mm Blechstärke Edelstahl 600 N/mm²: 1,60 mm 0,60 mm Blechstärke Aluminium 300N/mm² 3,70 mm 2,20 mm Schnitt/min: 35 Hub 35 Hub Gewicht: 2.100 kg 2.500 kg Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 3
MASCHINEN - WERKZEUGE
TD DOPPELBIEGER
Zur Serienausstattung gehören:
• Werkzeuggeometrie mit 275° Freiraum
• Gekröpfte Biegewangengeometrie
• Vollautomatisches Greifersystem
• Multisektionen-Greiferfunktion
• Hochdynamischer DFT-Antrieb
• Kinetische Steuerwellentechnologie
• Hochleistungshydraulik mit Ölkühler
• Fernwartung über Teamviewer-Software
• Reibungsarmer CFT-Auflagetisch
• Mehrzonen Biegewangenbombierung
• Grafische CNC-Touchscreen-Steuerung
Preis auf Anfrage!
Technische Daten Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
Modellvarianten: TD 125 / 150 / 200
Max. Biegeleistung*: 1,25 / 1,50 / 2,00 mm DER TD DOPPELBIEGER VON THALMANN:
Arbeitslängen: von 3,2 bis 12,0 m SCHNELL, FEXIBEL UND PRÄZISE.
Einlegetiefe: 1250 mm
Biegewangenbreite: 10 + Zusatzschiene 10 mm
Maximale Verarbeitungsgeschwindigkeit, flexible Anwendungsmöglich-keiten und höchste
Max. Biegewinkel: 143° Biegepräzision zählen zu den Voraussetzungen für eine entscheidende Zeit- und Kostener-
Biegegenauigkeit: ± 0,5° sparnis – und verschafft Ihnen somit klare Wettbewerbsvorteile.
THALMANN Schwenkbiegemaschinen. Für das perfekte Profil.
* Bei 400 N/mm2
TZ SCHWENKBIEGER
Zur Serienausstattung gehören:
• Werkzeuggeometrie mit 275° Freiraum
• Gerade Klemmwange mit 35° Neigungswinkel
• Gerade Biegewangengeometrie mit 15° Neigung
• VFD-Konstruktion (Vertical Force Drive)
• Kinetische Steuerwellentechnologie
• Energieeffiziente FU-Hochleistungshydraulik
• Verstellbarer Blech-Auflagetisch
• Manuelle Biegewangenbombierung
• Sicherheitslaser für das Klemmen und Schneiden
• Grafische CNC-Touchscreen-Steuerung Preis auf Anfrage!
• Fernwartung über Teamviewer-Software
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
Technische Daten
Modellvarianten: TZ 125 / 150 / 200 / 300
Max. Biegeleistung*: 1,25 / 1,50 / 2,00 / 3,00 m DER TZ SCHWENKBIEGER VON THALMANN:
Arbeitslängen: von 3,2 bis 12,0 m INNOVATIV, VIELSEITIG UND EFFIZIENT.
Einlegetiefe: 1250 mm Innovative Technologien, hohes Biegetempo und schnelle Profilerfassung
Biegewangenbreite: 15/10 + Zusatzschiene 10 mm
zählen zu den Voraussetzungen für eine entscheidende Zeit- und Kosten-
Max. Biegewinkel: 143°
Biegegenauigkeit: ± 0,5° ersparnis – und verschafft Ihnen somit klare Wettbewerbsvorteile.
THALMANN Schwenkbiegemaschinen. Für das perfekte Profil.
* Bei 400 N/mm2
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 4
MASCHINEN - WERKZEUGE Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 5
MASCHINEN - WERKZEUGE
MANUELLE SCHWENKBIEGEMASCHINE
TBX 100
Das Modell TBX ist eine manuelle Schwenkbiegemaschine zum Artikel Nr.: 69661
Biegen von Stahlblechen bis max. 0,63 mm Blechstärke. Sie ist
besonders klein und handlich. Durch das geringe Gewicht lässt
sie sich bequem von einer Person tragen und unterstützt den
Blechprofi als ein hilfreiches Werkzeug vor Ort auf dem Dach oder
der Baustelle.
€ 1.580,00
• Leichtgewicht auf Rollen - trotz robuster Stahlausführung
• in 2 Minuten aufgestellt - dank einzigartigem X-Fußgestell
• mühelos durch eine Person transportierbar
• sehr beweglich - ideal für Tagesbaustellen
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
MANUELLE SCHWENKBIEGEMASCHINE
LBX 200 (inkl. Rollenschere) Artikel Nr.: 69662
Das Modell LBX 200 mit ca. 130 kg Gewicht kann auch ohne
Hebewerkzeuge von zwei Personen bewegt werden. Hilfreich
€ 2.245,00
sind dazu auch die Lenkrollen an den Fußgestellen. Sowohl ohne Rollenschere
Lenkrollen als auch die kompletten Fußgestelle sind abnehmbar,
damit die Maschine auch problemlos auf einem Baustellfahrzeug
oder einer Werkbank montiert werden kann. In Verbindung mit
einer optionalen Rollenschere steht auf der Baustelle alles zur
Verfügung, was der Blechprofi zum Arbeiten braucht. ROLLENSCHERE
Artikel Nr.: 69828
€ 645,00
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
MANUELLE SCHWENKBIEGEMASCHINE
LBX 310 (inkl. Rollenschere) Artikel Nr.: 69663
Wer Feinbleche in 3 Meter Arbeitslänge manuell verarbeiten will,
greift zur LBX 310. Dieses Modell ist als zentrale Biege-Station auf € 4.390,00
der Baustelle bestens ausgestattet und erreicht optimale Biege- ohne Rollenschere
Werte bei verschiedensten Materialarten und Stärken. Die solide
Entscheidung für 3 Meter Kantungen auf der Baustelle oder in der
Werkstatt.
ROLLENSCHERE
Artikel Nr.: 69935
€ 645,00
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 6
MASCHINEN - WERKZEUGE
MANUELLE SCHWENKBIEGEMASCHINE
HA 310 (inkl. Rollenschere)
Die HA 310 ist die budgetschonende Alternative in der obers-
ten Leistungsklasse manueller Schwenkbiegemaschinen. Dabei
brauchen Sie nicht auf Kraft, Präzision und vielfältige Einsatz-
möglichkeiten zu verzichten.
• speziell konstruiert für dicke Bleche und große Arbeitslängen
• extrem robust und leistungsstark
• Rollenschere RSL
• verschleißfreie, wartungsfreie Lager und Führung
€ 16.215,00
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
MANUELLE SCHWENKBIEGEMASCHINE
UK 100
Artikel Nr.: 69776
Die UK ist Ihr Spezialist für geschlossene Sonderformen. Die
Segmente werden geschickt positioniert und mehrere
Arbeitsschritte ohne Umbauzeit erledigt. So bleibt der rationelle
Arbeitsfluss erhalten, das Umrüsten von Motor-Maschinen entfällt.
UK übernimmt im Handwerk idealerweise Einzelanfertigungen,
Kleinserien sowie den Prototypen und Musterbau.
€ 5.250,00
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
MANUELLE SCHWENKBIEGEMASCHINE
TBS 100
Ihr Einsatzgebiet dokumentiert die TBS schon im Namen. Die kleinste Artikel Nr.: 69680
der manuellen Segment-Schwenkbiegemaschinen im Schechtl-
Programm ist ganz groß, was ihre Flexibilität auf der Baustelle be-
trifft. Dank ihrer geringen Abmessungen bewegen Sie die TBS
mühelos auf der Baustelle - zwischen Stockwerken, auf dem Bau-
gerüst und in engen Räumen.
€ 3.520,00
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 7
MASCHINEN - WERKZEUGE
Die neue Linie der Profiliermaschinen von DIMOS
PROFILIERMASCHINE DIPRO-P5400 Artikel Nr.: 69748
Die Dimos P5400 ist eine kompakte Maschine zur Herstellung
von Doppelstehfalzprofilen mit einem angetriebenen Bandein-
zug und einer Handrollenschere zur manuellen Quertrennung.
• Maße: L 1.500 / B 1.230 / H 1.050 mm
• Elektrik 220 Volt / 1,1 KW
• Gewicht: 350 kg
• Maschine auf 4 Laufrollen montiert
• Profiliergeschwindigkeit ca. 15m/min
• Fertigung von Anschlussscharen in Unter- oder
Überdeckung in zwei Durchläufen
• Bandeinzug für Bandbreite 250 bis 820 mm
• Elektronische Längenmessung
• Anzeige der Scharenmenge
• Quertrennung durch handbediente Rollenschere
• Schneidrolleneinheit für Längsschnitt
Preis auf Anfrage!
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
PROFILIERMASCHINE DIPRO-P7200
Die Dimos P7200 ist das Luxusmodell von Dimos. Die Maschine
verfügt über einen angetriebenen Bandeinzug und einer
motorisch betriebeneen Quer- als auch Längsteilung.
• Maße: L 1.550 / B 1.280 / H 990 mm
• Elektrik 220 Volt / 0,75 KW (Profilmotor) -
0,55 KW (Schnittmotor)
• Gewicht: 430 kg
• Maschine auf 4 Laufrollen montiert
• Profiliergeschwindigkeit ca. 15m/min
• Fertigung von Anschlussscharen in Unter- oder
Überdeckung in zwei Durchläufen
• Bandeinzug für Bandbreite 250 bis 820 mm Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
• Display Bedienung: Längenmessung, Längsschnitt,
Quertrennung, Serien Herstellung
Preis auf Anfrage!
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 8
MASCHINEN - WERKZEUGE
GEDA LIFT 250 COMFORT
• Vielseitiges Arbeiten mit Schrägaufzügen Artikel Nr.: 69249
max. Transporthöhe 19 m
• Hubgeschwindigkeiten zwischen 19 m/min und 38 m/min.
• einfache Montage in kürzester Zeit
• für hohe Belastungen, Nutzlast bis 250 kg
• verstärktes Leiterprofil
Technische Daten
Modell: GEDA LIFT 250 COMFORT
Transportgut: Material
Tragfähigkeit (Material): 250 kg
Förderhöhe: 19 m
Hubgeschwindigkeit: 30 m/min
Stromanschluss: 1,3 kW / 230 V / 50 Hz / 16 A
Paketpreis:
1 x GEDA LIFT 250 COMFORT
4 x Leiterteil 2m
€ 4.578,--
1 x Leiterteil 1m
1 x Knickstück
1 x Unipritsche
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
GEDA LIFT 250 COMFORT ZUBEHÖR zusätzlich erhältlich:
Für flexibles Arbeiten sind variable Vorrichtungen notwendig. Deshalb sind zu den GEDA Schrägaufzügen mehrere
Vorrichtungen für den Transport von unterschiedlichen Baustücken erhältlich:
• Ziegelpritsche mit hochklappbarem Schutzgitter • Kippschlitten mit Kippmulde – bis zu 130° kippbar
• Ziegelkarre mit Palette • Extra breite Pritsche für überlange Bauelemente
• Universalpritsche mit Eimergehänge • Spezielle Vorrichtungen für liegenden und stehenden
• Universalpritsche mit Seitenschutz Materialtransport
KIPPMULDE, DACHAUFLAGE-
ZIEGELPRITSCHE TRANSPORTBÜHNE -VORRICHTUNG BOCK
KNICKSTÜCK PLATTENPRITSCHE KIPPSCHLITTEN
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 9
MASCHINEN - WERKZEUGE
COILAMAT
Kompaktlager für Blechcoils
Große Lagerkapazität auf engstem Raum.
Lagern und Verwalten - so haben Sie den Blechvorrat
im Überblick.
• die Coils lagern sicher
• jedes Material ist bequem und schonend
einzulagern und zu entnehmen
• kein mühsames Umschichten
• kein Verkratzen und Beschädigen des Materials
Technische Daten
Tragkraft: bis 400 kg pro Gondel
Preis auf Anfrage!
Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 10MASCHINEN - WERKZEUGE
SET-AKTION
VARIO SET 3 GERÄTE - 3 AKKUS Stellen Sie sich Ihr eigenes Set zusammen!
3 x 18V/5.0 Ah Red Li-Ion Akku M18 B5 Artikel Nr.: 69620
inkl. 1 x M12-18FC Schnellladegerät
+ drei 18 Volt Geräte
aus einer Auswahl aus 43 M18 Geräten
+ 1 x Milwaukee® Wasserwaage Compact
REDSTICKTM 60cm
+ 1 x Milwaukee® Pro-Compact Bandmaß 5m
Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl, kontaktieren Sie unseren SETPREIS
Fachberater für Maschinen und Werkzeuge, Hrn. Daniel Balics!
(Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at) € 999,00
43
Symbolbild
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 11MASCHINEN - WERKZEUGE
SET-AKTION
M12 FPP2AX-423P Artikel Nr.: 69874
Akku-Kompaktschrauber FDD + Multitool FMT
inkl. Akkus + Packoutbox
Lieferumfang:
2 x M12 B4, 1 x M12 B2 Akku-Packs SETPREIS
C12 C Ladegerät, PACKOUTTM toolbox
€ 499,00
SET-AKTION
M18 FPP2M2-553P Artikel Nr.: 69875
Akku-Schlagbohrschrauber FPD2 +
Akku-Bohrhammer CHX
inkl. Akkus + Packoutbox
Lieferumfang:
SETPREIS
3 x M18 HB5,5 Akku-Packs, M12-18FC Ladegerät,
PACKOUTTM toolbox € 829,00
SET-AKTION
M18 FPP2D2-553P Artikel Nr.: 69876
Akku-Schlagbohrschrauber FPD2 +
Akku-Winkelschleifer CAG125X
inkl. Akkus + Packoutbox
Lieferumfang: SETPREIS
3 x M18 HB5,5 Akku-Packs, M12-18FC Ladegerät,
PACKOUTTM toolbox
€ 729,00
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 12MASCHINEN - WERKZEUGE
SET-AKTION
M18 FPP302-533P Artikel Nr.: 69877
Akku-Schlagbohrschrauber FPD2
Akku-Schlagschrauber FID2
Akku-Winkelschleifer CAG125X-0
inkl. Akkus + Packoutbox
Lieferumfang: SETPREIS
2 x M18 HB5.5, 1 x M18 HB3 Akku-Packs
M12-18 FC Ladegerät, PACKOUTTM toolbox
€ 799,00
SET-AKTION
M18 FPP2A2-502P Artikel Nr.: 69744
Akku-Schlagbohrschrauber FPD2 +
Akku-Schlagschrauber FID2
inkl. Akkus + Ladegerät
Lieferumfang:
SETPREIS
2 x M18 B5 Akku-Packs, M12-18FC Ladegerät, € 499,00
PACKOUTTM toolbox
M12 BDD-202C M12 FPD-602X
AKKU-KOMPAKT-BOHRSCHRAUBER M12TM M12 FUELTM AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER
Artikel Nr.: 69478 Artikel Nr.: 69710
€ 135,00 € 309,00
Lieferumfang: Lieferumfang:
2 x M12 B2 Akku-Packs, 2 x M12 B6 Akku-Packs
C 12 C Ladegerät, Transportkoffer C12 C Ladegerät, HD Box
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 13MASCHINEN - WERKZEUGE
M18 CBLPD-402C M12 FDDXKIT-202X
M18TM KOMPAKT-BÜRSTENLOSER M12 FUELTM AKKU-KOMPAKT-BOHRSCHRAUBER
AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER MIT SCHNELLWECHSELBOHRFUTTER
Artikel Nr.: 69878 Artikel Nr.: 69884
€ 199,00
€ 299,00
Lieferumfang: Lieferumfang:
2 x M18 B4 Akku-Packs, 2 x M12 B2 Akku-Packs,
M12-18 C Ladegerät, Transportkoffer C12 C Ladegerät, HD Box
M18 ONEFHIWF1-502X M12 BPRT-0
ONE-KEYTM AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER 1/2“
M12 FUELTM AKKU-BLINDNIETGERÄT
MIT VK-SPRENGRING
Artikel Nr.: 69704 Artikel Nr.: 69883
€ 575,00 € 299,00
Lieferumfang:
Lieferumfang: Keine Akkus im Lieferumfang enthalten,
2 x M18 B5 Akku-Packs, kein Ladegerät im Lieferumfang
M12-18 FC Ladegerät, HD Box enthalten, im Karton
M12 BPRT-201X M12 FHS-602X
M12TM AKKU-BLINDNIETGERÄT M12 FUELTM AKKU-ASTSÄGE
Artikel Nr.: 69539 Artikel Nr.: 69863
€ 399,00
€ 359,00
Lieferumfang: Lieferumfang:
1 x M12 B2 Akku-Pack, 2 x M12 B6 Akku-Packs,
C12 C Ladegerät, HD Box C12 C Ladegerät, HD-Box
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 14MASCHINEN - WERKZEUGE
C12 RAD-0 C18 RAD-0
AKKU-WINKELBOHRSCHRAUBER M12TM AKKU-WINKELBOHRSCHRAUBER M18TM
Artikel Nr.: 69885 Artikel Nr.: 69713
€ 99,00 € 153,00
Lieferumfang: Keine Akkus, Lieferumfang: Keine Akkus,
kein Ladegerät im Lieferumfang kein Ladegerät im Lieferumfang
enthalten, im Karton enthalten, im Karton
M12
ShW CD SET (56pc) FIR12-0
SHOCKWAVETM SET SCHRAUBERBITS 56-TLG. M12 FUELTM 1/2“AKKU-RATSCHE
Artikel Nr.: 69706
Artikel Nr.: 68821
€ 47,50 € 184,00
Lieferumfang: Keine Akkus,
Lieferumfang:
kein Ladegerät im Lieferumfang
56 schlagfeste Schrauberbits
enthalten, im Karton
1/2“ IMPACT MULTI MATERIAL
ShW CD SET (32pc) SOCKET SET (10pc) 8pc set - EMEA
BIT-SET SHOCKWAVETM SHOCKWAVETM -SET MULTIMATERIALBOHRER 14
COMACT SCHLAGNUSS 1/2“ KASETTE 8-TLG.
Artikel Nr.: 69626 Artikel Nr.: 69707 Artikel Nr.: 69864
€ 20,50 € 24,90
€ 104,90
Lieferumfang: Lieferumfang: Lieferumfang: 4 x 90 mm.
32 x schlagfeste Bits 10 x lange Schlagnüsse 5/5/6/6 x 100 mm, 8/10 x 120 mm,
8/10/11/12/13/14/16/17/19/21 mm 12 x 150 mm
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 15MASCHINEN - WERKZEUGE
SDS-PLUS MX4 SDS-PLUS MX4 SDS-PLUS MX4
6X165 - 10pcs 6X115 - 10pcs 5X115 - 10pcs
SDS-PLUS HAMMERBOHRER MX4 SDS-PLUS HAMMERBOHRER MX4 SDS-PLUS HAMMERBOHRER MX4
4-Schneiden 6x165 mm/10er Pack 4-Schneiden 6x115mm/10er Pack 4-Schneiden 5x115mm/10er Pack
Artikel Nr.: 69545 Artikel Nr.: 69544 Artikel Nr.: 69543
€ 6,06 € 6,11 € 6,06
Lieferumfang: Lieferumfang: Lieferumfang:
10er Pack 6 mm/165 mm 10er Pack 6 mm/115 mm 10er Pack 5 mm/115 mm
SCS 41/125x1x22mm SCS 41/230x1,9x22mm DU
CONTRACTOR SERIES 25PCS 30 mm
METALLTRENNSCHEIBEN
METALLTRENNSCHEIBEN PRO DIAMANTTRENNSCHEIBE
CONTRACTOR SCS41 125/1 MM
INOX SCS41 230 / 1,9 MM DU 230MM UNIVERSAL
THEKENDISPLAY
Artikel Nr.: 68920 Artikel Nr.: 69742 Artikel Nr.: 69628
€ 0,89 € 5,30
Lieferumfang:
200 Stk./GVP SCS 41 / 125 mm
Lieferumfang: Lieferumfang:
1 Stk. 230 mm
€ 37,50
1 Stk. SCS 41 / 230 mm
WATER PUMP PLIERS
DHTi 125 mm - 1pc METAL SNIPS SET-3 pcs 250 MM
DIAMANTTRENNSCHEIBEN DHTi
BLECHSCHEREN PROMO SET
KERAMIK UND NATURSTEIN WASSERPUMPENZANGE 250 MM
3-TLG.
GESCHLOSSEN
Artikel Nr.: 69629 Artikel Nr.: 69887
Artikel Nr.: 69892
Lieferumfang:
1 Stk. DHTi 125 mm
€ 10,90 € 33,50 € 21,10
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 16MASCHINEN - WERKZEUGE
UTILITY WOOD
HOOK UTILITY KNIFE FOLDING
BLADES 50 PCS KNIFE RULE 2M
UNIVERSALMESSER GLIEDERMASSSTAB HOLZ
HAKENKLINGEN 62x19 mm
INKL. 5 KLINGEN 2M WEISS
Artikel Nr.: 69890 Artikel Nr.: 69893 Artikel Nr.: 69888
€ 23,90
€ 11,50 € 3,90
Lieferumfang: 50 Stk. / Pkg.
MAGNETIC TAPE MEASURE MAGNETIC TAPE MEASURE
30M CHALK REEL 5M/27 - 1PC 8 m / 27 - 1pc
ROLLMETER PREMIUM 27MM ROLLMETER PREMIUM 27 MM
SCHLAGSCHNURGERÄT 30M
MAGNETISCH, LÄNGE 5M MAGNETISCH LÄNGE 8M
Artikel Nr.: 69889 Artikel Nr.: 87712 Artikel Nr.: 87711
€ 24,90 € 19,90 € 24,90
M18
M12-18 JSSP-0 M12 JSSP-0 RC-0
M12TM - M18TM AKKU- M18TM AKKU-NETZ-RADIO
M12TM AKKU-LAUTSPRECHER
BLUETOOTH(R) LAUTSPRECHER MIT LADEFUNKTION
Artikel Nr.: 69821 Artikel Nr.: 69624 Artikel Nr.: 69313
€ 184,00 € 81,00 € 256,00
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 17MASCHINEN - WERKZEUGE
M18 PAL-0 M12 SLED-0
LED AKKU-STRAHLER M18 PAL-0 AKKU-LEUCHTE M12 SLED-0
Artikel Nr.: 69584 Artikel Nr.: 69852
€ 133,00 € 92,00
Lieferumfang: Lieferumfang:
Keine Akkus im Lieferumfang enthalten, Keine Akkus im Lieferumfang enthalten,
kein Ladegerät im Lieferumfang enthalten, im Karton kein Ladegerät im Lieferumfang enthalten, im Karton
M18 CV-0 DU 30 mm - 1 pc
AKKU-HANDSTAUBSAUGER M18 CV-0 M1TM AKKU-KOMPRESSOR BL-0
Artikel Nr.: 69622 Artikel Nr.: 69484
€ 112,00 € 92,00
Lieferumfang: Lieferumfang:
Keine Akkus im Lieferumfang enthalten, Keine Akkus im Lieferumfang enthalten,
kein Ladegerät im Lieferumfang enthalten, im Karton kein Ladegerät im Lieferumfang enthalten, im Karton
WORK GLOVES CUT LEVEL 1 GLOVES PERFORMANCE TINTED
SIZE 11 / XXL - 1 PC XL /10 - 1 PC SAFETY GLASSES
ARBEITSHANDSCHUHE PERFORMANCE SCHUTZBRILLE
SCHNITTHANDSCHUHE 1/A
GR 11 XXL GETÖNT
Artikel Nr.: 68840 Artikel Nr.: 69895 Artikel Nr.: 69896
€ 2,63 € 14,90
€ 20,50
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 18MASCHINEN - WERKZEUGE
SET-AKTION
3 GERÄTE - 3 AKKUS Stellen Sie sich Ihr eigenes Set individuell zusammen!
Drei 5,0 Ah Akkus und ein Doppel-Schnellladegerät
sind immer fix dabei.
Ihre drei Wunschmaschinen können Sie aus
insgesamt 40 Modellen auswählen!
Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl, kontaktieren Sie unseren Fachberater für Maschinen und Werkzeuge,
Hrn. Daniel Balics! (Tel.: 0664 / 816 78 60 | E-Mail: daniel.balics@austrodach.at)
€ 1.049,13
Symbolbild
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 19MASCHINEN - WERKZEUGE
AKKU-SPEZIALSET-AKTION
Beim Kauf des AKKU-SETS DLX6087TJ1EXTRA
können Sie aus 29 Akku-Modellen eine kostenlose
Zusatzmaschine auswählen.
AKKU-SPEZIALSET MIT MASCHINEN
UND EINEM RADIO
bestehend aus:
1 x Winkelschleifer DGA513Z
1 x Bohrschrauber DDF484Z
1 x Stichsäge DJV181Z
1 x Bohrhammer DHR202Z
1 x Lampe DEADML802
1 x Makita Radio DMR107
+
Wählen Sie aus
29 Modellen
EINE
Zusatzmaschine
aus!
Mitgeliefertes Zubehör:
Schnellladegerät DC18RC,
3 x Akku Li-Ion BL1850B,
3 x MAKPAC Transportkoffer,
€ 1.544,96
MAKPAC Transportwagen
Symbolbild ab
Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl, kontaktieren Sie unseren Fachberater für Maschinen und Werkzeuge!
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 20MASCHINEN - WERKZEUGE
DDF482Z DHP481RTJ
SCHLAGBOHRSCHRAUBER 18V
2-GANG AKKU-BOHRSCHRAUBER 18V
MACPAC INKL. AKKU + LADEGERÄT
Artikel Nr.: 69840 Artikel Nr.: 69865
€ 177,50
€ 530,00
Lieferumfang:
Lieferumfang: im MAKPAC Transportkoffer mit zwei
ohne Koffer, Akku und Ladegerät 5,0 Ah Akkus und Schnellladegerät
DHR171FJX1 DHR171Z
AKKU-BOHRHAMMER 17MM 18V SET,
AKKU-BOHRHAMMER 17MM 18V
INKL. BITS UND BOHRER
Artikel Nr.: 69834 Artikel Nr.: 69839
€ 308,30
€ 201,60
Lieferumfang:
im MAKPAC Transportkoffer mit zwei Lieferumfang:
3,0 Ah Akkus, Schnellladegerät und Lieferung ohne Koffer, Akku und
umfangreichem Zubehörset B-69478 Ladegerät
DGA511Z DGA519RTJ
AKKU-WINKELSCHLEIFER 18V,
AKKU-WINKELSCHLEIFER 18V
INKL. AKKU + LADEGERÄT
Artikel Nr.: 69842 Artikel Nr.: 69867
€ 235,00
€ 508,00
Lieferumfang:
Lieferumfang: im MAKPAC Transportkoffer mit zwei
ohne Koffer, Akku und Ladegerät 5,0 Akkus und Schnellladegerät
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 21MASCHINEN - WERKZEUGE
DLX2369B AKKU SPEZIAL SET MLS100N
WINKELSCHLEIFER + BOHRMASCHINE KAPP- UND GEHRUNGS-KREISSÄGE
Artikel Nr.: 69833 Artikel Nr.: 69837
€ 320,80
€ 341,60
mitgeliefertes Zubehör:
Staubsack,
Winkeleinstelldreieck,
HM-Sägeblatt 55mm,
Lieferumfang: Auflageverlängerung
Schnellladegerät DC18RC, 2 x Akku Li-Ion Montageschlüssel,
BL1830B und Transportkoffer Vertikalschraubzwinge
DHS680Z DHS680RTJ
AKKU-HANDKREISSÄGE 165 MM MAKPAC,
AKKU-HANDKREISSÄGE 165 mm
INKL. AKKU + LADEGERÄT
Artikel Nr.: 69841 Artikel Nr.: 69866
€ 275,10
€ 524,00
Lieferumfang:
Lieferumfang: Lieferumfang:
im MAKPAC Transportkoffer mit zwei
Lieferung ohne Koffer, Akku und im MAKPAC
3,0 Ah Akkus,Transportkoffer
Schnellladegerät und
Ladegerät mit zwei 5,0 Ah Akkus,
umfangreichem Schnellladegerät
Zubehörset B-69478
DUC122Z UC3541A
AKKU-KÄTTENSÄGE 18V ELEKTRO-KETTENSÄGE 350 MM 1800W
Artikel Nr.: 69869 Artikel Nr.: 69835
€ 199,00 € 133,30
mitgeliefertes Zubehör:
Lieferumfang: Kabelhaken, Schwert 35 cm, Transportschutz,
ohne Koffer, Akku und Ladegerät Sägekette
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 22MASCHINEN - WERKZEUGE
CP100DSA DMR107
AKKU-UNIVERSALSCHERE 10,8V AKKU-RADIO 10,8-18V
Artikel Nr.: 69870 Artikel Nr.: 69868
€ 213,00 € 134,00
Lieferumfang:
Lieferumfang: mit Netzteil für 230V,
mit einem ,0 Ah Akku und Schnellladegerät ohne Akku und Ladegerät
BL1860B | 197411-4 B-65894 B-65523
AKKU MAGAZIN 18 V 6,0 Ah INNENSECHSKANT- GABELSCHLÜSSEL-SET
LI-ION MIT KAPAZITÄTSANZEIGE SCHLÜSSEL-SET 9-TLG. MIT RATSCHENFUNKTION 8-TLG.
Artikel Nr.: 69848 Artikel Nr.: 69873 Artikel Nr.: 69872
Ratschenfunktion auf
der Ringseite, Schnell-
bauschraubenfunktion
auf der Gabelseite,
Gesenkgeschmiedet,
Oberfläche Chromnickel
beschichtet;
Gewicht: Schlüsselweite: (mm)
0,68 kg € 152,00 € 10,00 8,10,12,13,14,15,17,19
€ 68,00
B-65589 D-21200
RATSCHEN-SET 1/2“ 23-TLG. BOHRERMEISSELSET SDS-PLUS 17-TLG.
Artikel Nr.: 69871 Artikel Nr.: 69836
€ 108,00
Inhalt: Bohrer Meißel
Ø 5 x110mm Spitzmeißel 140mm
Ø 5,5 x110mm Spitzmeißel 250mm
bestehend aus: Ø 6 x110mm Flachmeißel 20x140mm
Ø 6 x160mm Flachmeißel 20x250mm
1/2“ 84-Zahn Ratsche Ø 7 x160mm Breitmeißel 40x250mm
1x Adapter 1/2“ auf 3/8“ Ø 8 x110mm
1x Kardangelenk 1/2“ Ø 8 x160mm
je 1 x Verlängerung 125mm, 250mm Ø 8 x210mm
Sechskant-Nüsse: 10,11,12,13,14,15,
Ø 10 x110mm
Ø 10 x160mm € 44,30
16,17,18,19,20,21,22,23,24,27,30,32 mm Ø 10 x210mm
Ø 14 x260mm
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 23MASCHINEN - WERKZEUGE
NEU IM SORTIMENT
HALBSCHWEISSAUTOMAT MICON digital 230V
innovativ, leicht, praktisch
Das kostengünstige angetriebene Handgerät schließt die Lücke Artikel Nr.: 69819
zwischen Handgerät und Schweißautomat.
• stabiles und baustellengerechtes Design
• Geschwindigkeit und Temperatur sufenlos einstellbar
• zum Verschweißen von thermoplastischen Dichtungsbahnen
• konstante Temperatur und Geschwindigkeit
• einfache Handhabung
• Anpressdruck wird manuell aufgebaut
Technische Daten
Spannung: V 230/120
Frequenz: Hz 50/60
Leistung: W 2100/1650
Temperatur: °C 20-600
Geschwindigkeit: m/min max.4
Abmessungen (LxBxH) mm 400x170x330
Gewicht: kg
Konformitätszeichen: CE
6,8
€ 2.530,00
TECTALOGonline
FÜR
• Lattenplan
• Lagerstand
• 35.000 Produkte
• Belegarchivierung
• Retourwarenfunktion
• Restmaterialvermittlung
• Datanorm-Schnittstelle
ONLINESHOP
• auf Smartphone, Tablet oder PC
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 24MASCHINEN - WERKZEUGE
ROOFON MULTI 230V ROOFON MULTI 230V
DACHSCHWEISSAUTOMAT Artikel Nr.: 69556
Überlappschweißautomat 40 mm - Das Multitalent am Dach!
• Verschweißen von Fläche, Attika, Traufe und
Randbereichen mit nur einem Gerät,
• anpassungsfähig auf viele Gegebenheiten durch
werkzeuglos verschiebbare Laufrollen,
• digitale Anzeige von Temperatur und Geschwindigkeit,
• Luftmenge stufenlos einstellbar
Technische Daten
Spannung 120/230 V
Frequenz 50/60 Hz
Leistung 3.000 W
Temperatur 620° C
Antrieb 0-6 m/min
Abmessungen (LXBXH) 380 x 340 x 700 mm, inkl. Führungsstange
Gewicht ca. 21 kg zzgl. opt. Zusatzgewichte
Konformitätszeichen CE
Geräteschutzklasse I
• 2 kg Zusatzgewicht
•
•
inkl. Führungsstab
Koffer € 4.250,--
SET-AKTION
ROOFON 230V DACHSCHWEISSAUTOMAT ROOFON 230V
klein - leicht - erschwinglich Artikel Nr.: 69258
Überlappschweißautomat 40mm - Das Leichtgewicht für
perfekte Schweißnahtqualität!
• bewährte und robuste Technologie,
• Einstellung der Geschwindigkeit, Luftmenge & Temperatur
über Potentiometer (Roofon)
• 40 mm Schweißbreite,
• Anfahrautomatik,
• hohe Schweißgeschwindigkeit,
• wirtschaftlich und bedienerfreundlich
€ 2.931,--
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 25MASCHINEN - WERKZEUGE
SET-AKTION
RION DACH KOMPLETT-SET Analog Artikel Nr.: 69551
Handschweißgerät 230V-1600W
bestehend aus:
• Werkzeugkoffer Metall
• Breitschlitzdüse 40 mm gerade
• Breitschlitzdüse 20 mm gerade
• Runddüse
• Schnellschweißdüse
• Andrückrolle Silikon kugelgelagert 40mm SETPREIS
• Andrückrolle Messing 5mm breit,
•
•
Folienschere massiv
Messer Stanley mit Trapez- und Hakenklinge € 435,00 Symbolbild
• Schweissnahtprüfer
RION DACH KOMPLETT-SET Digital Artikel Nr.: 69552
Handschweißgerät 230V-1600W
bestehend aus:
• Werkzeugkoffer Metall
• Breitschlitzdüse 40 mm gerade
• Breitschlitzdüse 20 mm gerade
• Runddüse
• Schnellschweißdüse
• Andrückrolle Silikon kugelgelagert 40mm
• Andrückrolle Messing 5mm breit,
SETPREIS
€ 530,00
• Folienschere massiv
• Messer Stanley mit Trapez- und Hakenklinge
Symbolbild
• Schweissnahtprüfer
TROCKENLECKSUCHGERÄT PD240
Prüfeinheit zur Dichtigkeitsprüfung
bestehend aus:
• Batterie-Ladegerät
• Schulter-Tragetasche
• 3 x Verlängerungen
• Phosphor/Bronze Elektrode Besen 450 mm
• Prüfkopf SETPREIS
€ 4.390,00
• Gerätekoffer
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 26MASCHINEN - WERKZEUGE
ANDRÜCKROLLE 40MM ANDRÜCKROLLE 50MM KEHLNAHTSTREICHER
SILIKON STAHL PTFE OHNE PRÄGUNG
Artikel Nr.: 69850 Artikel Nr.: 69851 Artikel Nr.: 69854
€ 39,00
€ 44,00 € 33,00
einarmig, kugelgelagert
45° abgewinkelt Griff 2K blau mit Griffloch
BREITSCHLITZDÜSE BREITSCHLITZDÜSE BREITSCHLITZDÜSE
30X2MM 15° ABGEWINKELT 20MM FUSS ABGEWINKELT 30X20MM 90° GEBOGEN
Artikel Nr.: 69855 Artikel Nr.: 69856 Artikel Nr.: 69857
€ 61,00 € 31,00 € 31,00
BREITSCHLITZDÜSE BREITSCHLITZDÜSE
20MM 120° GEKRÖPFT 32X20MM FUSS GERADE
Artikel Nr.: 69858 Artikel Nr.: 69859
€ 82,00 € 31,00
gerader Schnabel
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 27MASCHINEN - WERKZEUGE
STEIGTECHNIK
MIT GRIPS!
15 Jahre Garantie
SEILZUGLEITER 2-TLG. TELESKOPLEITER 4-TLG.
MIT STANDARD-TRAVERSE MIT TRAVERSE
Artikel Nr.: 69678
Artikel Nr.: 69677
4 x 4 Sprossen
2 x 14 Sprossen
• Sprossen-Teleskopleiter aus
Aluminium
• Stabile Rechteckrohr-Holme
• Beidseitig geriffelte Vierkant-
sprossen 30x30 mm
• Hochfeste Sprossen-/Holm-
verbindung
• Einsetzbar als Steh- und
Anlegeleiter
• Treppengängig
• Mittig durch automatisch
verriegelnde Stahlscharniere
klappbar
• Beide Außenteile von Sprosse
zu Sprosse teleskopierbar
• Sprossenabstand: 280 mm
• Leiterbreite: 370 mm
(o. Traverse)
• Max. Belastung: 150 kg
• Für diese Produkte gilt die
gesetzliche Gewährleistung
€ 610,00 € 500,00
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 28MASCHINEN - WERKZEUGE
TELESKOP- ANLEGELEITER DACHLEITER MIT INTEGRIERTEN
PRIME LINE VERBINDUNGSLASCHEN 4,2 M ANTHRAZITGRAU
Artikel Nr.: 69679 Artikel Nr.: 69806
13 Sprossen 15 Sprossen
• Original Telesteps-Teleskopleiter
aus Aluminium • Passend für alle gängigen Dacheindeckungen
• Stabile Dreieckrohr-Holme, und - neigungen von 22,5° bis 60°
abriebfest eloxiert • Holme aus stabilem Aluminium-Profil
• 80 mm tiefe, geriffelte Stufen und • Mehrfach befestigte Sprossen mit kräftiger
zwei Antrittssprossen (50 mm) Riffelung für sicheren Stand
• Hochfeste Stufen-/Holmver- • Großer Abstand zwischen Dacheindeckung
bindung und Sprosse zum Schutz vor Schäden
• Bequeme Höhenverstellung an der Dacheindeckung
durch intuitive Teleskopfunktion • Integrierte Verbindungslaschen zum
• Bei Leiterlänge 4,10 m inklusive einfachen Anfügen von beliebig vielen
Klapptraverse (liegt lose bei) Leiterteilen
• Sprossenabstand: 300 mm • In drei Längen lieferbar
• Maximale Belastung: 150 kg (1,96 / 2,80 / 4,20 m)
• Für diese Produkte gilt die • In Alu natur und vier Beschichtungen
gesetzliche Gewährleistung erhältlich (Ziegelrot, Rotbraun,
Braun RAL 8028,
Anthrazitgrau RAL 7016)
• Leiterbreite: 330 mm
• Sprossenabstand: 280 mm
• Maximale Belastung: 150 kg
€ 589,00
€ 276,00
MEHRZWECKLEITER 3-TLG.
EINHÄNGEPODEST R13
MIT NIVELLO(R) TRAVERSE
Artikel Nr.: 69903 Artikel Nr.: 69905
3 x 6 Sprossen 5,2 m
• Sprossen-Mehrzweckleiter aus Aluminium
• Stabile Rechteckrohr-Holme
• Beidseitig geriffelte Vierkantsprossen
30x30 mm
€ 66,00
• 4-fach gebördelte Sprossen-/
Holmverbindung
• Einsetzbar als Steh- Anlege-
und Schiebeleiter
• Treppengängig bei Leiterlänge bis 3,0 m
• Einfache Höhenverstellung dank
Steckhaken mit automatisch
EINHÄNGETRITT R13
einrastender Abhebesicherung
• Oberleiter mit Wandlaufrollen
• nivello®-Leiterschuhe und
nivello®-Traverse (liegt lose bei) Artikel Nr.: 69906
• Spreizsicherung mit zwei hochfesten
Perlongurten und lösbarer
Metallstrebe
• Sprossenabstand: 280 mm
• Leiterbreite: 490 mm (o. Traverse)
• Maximale Belastung: 150 kg
€ 483,00
€ 37,00
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 29MASCHINEN - WERKZEUGE
DACHFANGGELÄNDER
€ 116,00
Artikel Nr.: 69558
• Zertifiziert nach EN 13374 Klasse „C“ und daher einsetz-
bar bis 60° Dachneigung.
• Bei allen Dacharbeiten einsetzbar - sogar die Dachrin-
ne kann problemlos montiert werden.
• Ausreichende Netzhöhe - auch bei steilen Dächern.
• Stabile feuerverzinkte Ausführung für Ihre Sicherheit!
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 30MASCHINEN - WERKZEUGE
NETZHALTELASCHE Artikel Nr.: 69559
• Die sicherste und schnellste Befestigung von Seiten-
€ 1,50
schutznetzen.
• Einfach bedienbar - selbst mit Arbeitshandschuhen!
DACHZIEGELSCHLITTEN fahrbar auf den Dachlatten Artikel Nr.: 69560
• Erleichtert die portionsgerechte Verteilung der Dachziegel
ohne Kraftaufwand!
Stabile und leichtgängige
• Die Gleitrollen sind so dimensioniert, dass alle üblichen Rollen aus Vollmaterial, die die
Dachlatte umfassen.
Dachlattenabstände abgedeckt werden.
• Haltbare und leichte Alu-Ausführung daher schnell und Der Dachziegelschlitten kann
auf jeder Dachlatte am ganzen
flexibel einsetzbar. Dach eingehängt werden.
• Durch das geringe Eigengewicht befördern Sie leicht
•
und schnell Ihre Dachziegel.
SICHER - PRAKTISCH - ZEITSPAREND € 225,--
DACHSCHUTZGITTER 100x200cm
• Jedes Gitter ohne zusätzliche Teile auch einzeln einsetzbar.
• Einfache und rasche Montage.
• Zwei bewegliche Befestigungen je Gitter.
• Stabile feuerverzinkte Ausführung.
• Zulässig für Dachneigungen bis 45°.
• Ketten und Karabiner Inkl., Befestigungsketten enthalten.
• Zertifiziert nach EN 13374 Klasse „B“
• Stabiler Rohrrahmen aus Rundrohren. Artikel Nr.: 69561
•
•
Gittermaschenweite 50x50mm.
Einstellbar für alle Dachneigungen.
Zertifiziert nach EN 13374 Klasse „B“ € 148,00
DACHSTÄNDER ALU verstellbar 20° - 60° Artikel Nr.: 69562
• Leichte und dennoch robuste Ausführung.
• Mit stabilem Sicherheitsvorstecker verstellbar.
• Keine Korrosion durch Vollaluminiumbauweise.
€ 89,70
DACHZIEGELBOCK - Stahl verzinkt, verstellbar 20°-60°
Artikel Nr.: 67821
• Die Dachziegelböcke werden über den Sparren einge-
hängt und das Auflagerohr in waagrechter Stellung
fixiert - fertig.
• Der ideale Stellplatz für Ziegelpaletten, etc.;
• Sicher und schnell in der Anwendung;
• Mit Seitenschutz auch als Basis für Kamingerüst oder eine
•
Arbeitsfläche am Dach verwendbar.
Verstellbar für alle Dachneigungen von 20 bis 60 Grad
€ 74,00
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 31MASCHINEN - WERKZEUGE
HANDFORMER HF 100
Durch den Einsatz des Eckold Handformers Typ HF 100
entfallen mühsame Treibarbeiten mit dem Hammer.
Es können Bleche und Profile bis 1,5 mm Stahl bzw. 2,00
€ 730,--
Aluminium gestaucht und gestreckt werden. Hervorzuheben
ist auch die saubere, schnelle und geräuscharme Arbeits-
weise gegenüber der oftmals mühsamen und aufwendigen
Handarbeit. Das Gerät besteht aus dem Ständerfuß, der Stauch-Werkzeug
Säule und dem Gerätekopf. Artikel Nr.: 68660
Beim Niederdrücken des Handhebels erfolgt die Kraftübertra-
gung auf die Werkzeuge. Diese können dank dem Schnell-
spanner (SSP) innerhalb weniger Sekunden ausgewechselt
werden. Somit ist das Gerät jederzeit zum Stauchen, Strecken,
€ 730,--
Lochstanzen, Ausklinken und Abkanten einsatzbereit.
• mit zwei praktischen Werkzeugablagen
• mit Anschlag zur gleichmässigen Werkstückführung
Streck-Werkzeug
Technische Daten Artikel Nr.: 68661
Ausladung: 100 mm
verstellbare Arbeitshöhe: 830-1130 mm
Gewicht: 24 kg
Leistungs Daten
Verzinktes Blech
Edelstahl
1,50 mm
1,00 mm
€ 1.600,--
Aluminium 2,00 mm
Artikel Nr.: 68873 Abbildung der Maschine evtl. mit Sonderzubehör
ABROLLGERÄT 1000 fahrbar
Technische Daten
Haspelgröße: 1000 mm
Coilgewicht: 1000 kg
Artikel Nr.: 75826 € 830,--
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 32MASCHINEN - WERKZEUGE
KULI 100
Der Kuli, das bekannte und bewährte Transport- und
Abrollgerät für Bänder.
Technische Daten Bandbreite: 1000 mm
Bandbreite: 1000 mm
Coilgewicht: ~ bis 130 kg Artikel Nr.: 75828
€ 325,--
Technische Daten
Bandbreite: 1250 mm Bandbreite: 1250 mm
Coilgewicht: ~ bis 200 kg
Artikel Nr.: 75829
€ 395,--
BLECHROLLEN - REGALLAGER
• für unterschiedliche Coil-Breiten,
nutzbare Coilbreite 1200 mm mit Arretierhebeln
zum Einstellen der Coilbreiten
• Tragkraft 700 kg
• fahrbar auf 4 Umlenkrollen mit Bremse
Maße: L 1400 x B 800 x H 950 mm
Artikel Nr.: 69916
€ 1.860,--
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 33MASCHINEN - WERKZEUGE
SMW 56,02 HAND-SICKEN-BÖRDELMASCHINE
Technische Daten Artikel Nr.: 78107
Nutzstärke/Blechstärke: 1,25 mm
Walzenmittenabstand: 56 mm
Ausladung: 225 mm
Gewicht: 35 kg
Standardzubehör:
ein Satz Normalwalzen bestehend aus je:
€ 1.430,--
1 Paar Vornehmwalzen V1,V2,V3, 1 Paar Bördelwalzen B,
1 Paar Zulegwalzen Z, 1 Paar Kastenwalzen U5
1 Walzenmutternschlüssel
WST1 HANDHEBELTAFELSCHERE MANUELL
Die Vorzüge dieser leichten Bautafelschere mit der Präzision Artikel Nr.: 78093
vortrefflich vereint.
Hochwertige Messer aus Schwedenstahl sorgen für einwand-
freien Schnitt. Der Messerbalken ist stufenlos nachstellbar und
wartungsfrei gelagert.
Ein parallel verstellbarer Breitenanschlag mit eingelegter Milli-
meterscala garantiert eine schnelle und genaue Einstellung.
Technische Daten
Nutzlänge: 1020 mm
Nutzstärke: 1,5 mm
Tischbreite:
Länge des Winkel-Teifenanschlags:
Gewicht:
680 mm
660 mm
230 kg
€ 5.220,--
WSRN 01.1 RUNDBIEGEMASCHINE
MIT HANDANTRIEB
Mit asymmetrischer Wellenanordnung, Untergestell, Artikel Nr.: 78127
Konischrundeinrichtung und reproduzierbarer Schnell-
verstellung der Biegewelle über Klinkenhebel.
Technische Daten
Nutzstärke/Blechstärke: 0,8 mm
Nutzlänge: 1020 mm
€ 2.220,--
Wellendurchmesser: 45 mm
Gewicht: 90 kg
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 34MASCHINEN - WERKZEUGE
NEU
WASSERWAAGE TYPE 80 AS, 20 CM LASER-ENTFERNUNGSMESSER LD 220
Artikel Nr.: 69803 Artikel Nr.: 69804
Kompakt, robust, präzise - die perfekte
Wasserwaage für jeden Werkzeugkoffer.
AKTIONSPREIS
€ 64,90
Messen denkbar einfach
€ 17,95 4 Basis-Messfunktionen: Länge, Fläche, Volumen und
Dauermessung
ELEKTRONIK-WASSERWAAGE TECH DUO ELEKTRONIK PACK
196 electronic IP 65, 81 cm
Artikel Nr.: 69802
81 cm, mit 2 Digital-Displays und Wasserwaagen-Tasche
• Elektronik-Wasserwaage mit einem extrasteifen
Aluminium-Rechteckprofil und zwei integrierten
Elektronik-Modulen zur verzögerungsfreien Messwert-
ermittlung von Neigungen, Gefällen und Winkeln.
LASER-ENTFERNUNGSMESSER AKTIONSPREIS
LD 250 BT
€ 239,00
• Bluetooth® Smart 4.0 für direkte Datenübertragung
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 35MASCHINEN - WERKZEUGE
NEU IM SORTIMENT
WICKELKERN
Hilft beim Abrollen von Dachbahnen, vor allem Bitumen!
• Guter Schutz: Die Kopfüberdeckung wird in der
Rolle fixiert - dank Schlitz über die gesamte Rohrlänge
• Praktisch: Einfaches Einfädeln der Bahn über die
trichterförmige Öffnung an beiden Schlitzenden
• Stabil und hitzebeständig: Verteilt mit seinem
Aluminiumkern den Anpressdruck gleichmäßig
•
über die gesamte Rollenbreite
Handlich: Sehr leichtes Werkzeug
€ 79,00
Artikel Nr.: 76483
FALZMASCHINE SEAMING PRO
Erstellt Doppelstehfalze oder Winkelfalze und schneidet auch
Artikel Nr.: 75875
den alten Falz optimal ab - all das mit nur einem handlichen
Gerät!
• Komplett: 1 Gerät für 3 Einsätze - Doppelstehfalz,
Winkelfalz und Abschneiden des alten Falz
• Schnell: Erstellt Doppelstehfalze in nur einem Arbeitsschritt
- bis zu 8 bis 12 m pro Minute
• Kabellos: Einfach Deinen handelsüblichen Akkuschrauber
an einer von zwei Aufnahmen montieren.
• Leicht und kompakt: Das Gerät wiegt 5,7 kg
(ohne Akkuschrauber)
• Problemlösend: Ausklink- und auch wieder einklinkbar
• Flexibel: Schnelles Umrüsten auf die unterschiedlichen
Funktionen
• Langlebig und wartungsfrei: Extrem belastbares
Innenleben mit Schneckenantrieb - kein Einsatz
von Kunststoffteilen
AKTIONSPREIS
• Zeitsparend: Kein Vorfalzen oder Anfalzen mit
Winkelfalzschließer oder Winkeldoppelfalzer notwendig
€ 2.039,00
• Höhenverstellbar: Falzhöhe von 25 mm auf 32 mm
umrüstbar
• Automatisch: Tellerfeder sorgt für den richtigen
Anpressdruck bei jeder Materialstärke
• Flach: Passt zwischen Fassade und Gerüst
• Konform: CE-Kennzeichnung
• Verpackt: Mit Schneidrädern und Montageschlüssel wird
in einen Kunststoffkoffer inkl. Schaumeinlage verpackt!
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 36MASCHINEN - WERKZEUGE
KATZENZUNGENKELLE EDELSTAHL IDEALSCHERE /
kombinierte Blechschere links oder rechts
Artikel Nr.: 69124 Artikel Nr./LINKS: 75695 Artikel Nr./RECHTS: 75694
• mit Softgriff
• Blatt gehärtet
• konisch geschliffen
• wärmenachbehandelt
€ 11,95
• Edelstahl
• HRC 59
€ 53,70
• 260 mm
• links /rechts
RINNEISEN - ABBIEGEZANGE
FASSADENPLATTENSCHERE NR. 97
„TRANSFOR.MAXX“
Artikel Nr.: 69564 Artikel Nr.: 69563
€ 179,45
€ 1.151,40
Technische Daten
Messerlänge: 520 mm
Gewicht: 10 kg
Bedienung nur mit einer Hand und Fuß - Gewicht mit Anschlag: 12 kg
so bleibt immer eine Hand frei verstellbarer Winkelanschlag: 0-90°
zur Fassandenplattenschere parallel verstellbar 45-300 mm
Ihr Fachberater Maschinen: Daniel BALICS Tel.: 0664 / 816 78 60 - E-Mail: daniel.balics@austrodach.at
Alle angeführten Preise sind Listenpreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
alle Aktionspreise sind Nettopreise, exkl. Mwst., zzgl. Fracht
Irrtümer vorbehalten! Alle Bilder sind Symbolbilder! 37Sie können auch lesen
