ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022

Die Seite wird erstellt Finn Reinhardt
 
WEITER LESEN
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Herten ERLEBEN
#79/2022            Das Magazin einer lebendigen Stadt

An den Fluss:
Naherholung im
neuen Emscherland

In die Zukunft:
Nachhaltige
Firmen im Vest

Das Thema:                          Yannik von Dewall testet

Über alle Grenzen
                                      seine Fitness und geht
                                           dabei aufs Ganze.
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Bruchbude oder
Goldgrube?

Prüfen Sie kostenlos, was
Ihre Immobilie wert ist.
Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen,
wissen aber nicht, was sie wert ist? Machen
Sie den Test. Innerhalb weniger Minuten
erhalten Sie das Ergebnis der Analyse per
E-Mail. Kostenlos und unverbindlich.

www.sparkasse-re.de/preisfinder

Weil’s um mehr als Geld geht.
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Editorial
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Die Vision ist wahrgeworden: ein blauer Fluss mit grünen Ufern ersetzt nun einen braunen
Schmutzwasserlauf mit grauem Betonkorsett und begeistert die Region und ihre Menschen.
30 Jahre hat es gedauert, 5,5 Milliarden gekostet – jetzt ist der Emscher-Umbau fertig.
Beim Festakt am Wasserkreuz in Castrop-Rauxel ist klargeworden: Menschen mit
Visionskraft, Mut und Ausdauer haben das größte europäische Infrastrukturprojekt der
vergangenen Jahrzehnte über Generationen hinweg gemeinsam möglich gemacht.

Grenzen überwinden funktioniert nur gemeinsam: „Ein leuchtendes Beispiel für Deutsch-
land“ nennt Ehrengast Bundeskanzler Olaf Scholz die Transformation der Emscher und
auch NRW-Bauministern Ina Scharrenbach lobt: „Wer im Ruhrgebiet wohnt, wohnt in
der Zukunft.“ Ja, es stimmt – unsere Region ist voll von kleinen und großen leuchtenden
Beispielen, in denen es Einzelnen oder Gruppen gelungen ist, Grenzen zu sprengen und
sich über Einzelinteressen hinweg gemeinsam auf den Weg zu machen. Eine Zusammen-
arbeit zwischen Städten, Institutionen und Ländern nach diesem Muster finden Sie in
unserem Schwerpunkt ab Seite 12.
                                                                                           „Unsere Region leuchtet:
                                                                                           Weil es Menschen gelingt,
Viele leuchtende Punkte auf der Karte des Ruhrgebiets – und da geht noch mehr:
Niemand kann allein Großes bewegen: Gerade, wenn es um wegweisende Veränderungen           Grenzen zu sprengen.“
in der Infrastruktur geht. Prof. Dr. Uli Paetzel, ehemaliger Bürgermeister Hertens, hat
als Vorstandsvorsitzender von Emschergenossenschaft und Lippeverband (EGLV)
den Emscher-Umbau die vergangenen acht Jahre begleitet. Er ist sicher:
Wer zusammenwachsen und Großes erreichen will, muss Eigeninteressen
hinter sich lassen. Allein die Tatsache, dass der Nahverkehr zwischen
den 53 Städten im größten Ballungsraum Deutschlands nicht einheitlich
geregelt ist, zeigt, wieviel hier noch zu tun ist. Sicher ist auch, dass die
aktuelle Energiekrise noch einiges für die Kommunen bereithält,
durch das man besser mit vereinten Kräften geht.

Wir wünschen viel Spaß beim Lesen!

Christa Stüve                     Dr. Michael Schulte
Geschäftsführerin Diakonie im     Vorstandsvorsitzender
Kirchenkreis Recklinghausen       Sparkasse Vest Recklinghausen

Thorsten Rattmann                 Stefan Prott
Geschäftsführer                   Verleger
Hertener Stadtwerke GmbH          Herten ERLEBEN
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Herten ERLEBEN
        INHALT #80/2022

         DAS BILD
        Das neue Emscherland                     		06
         Das Thema „Über Grenzen“
        Die neue Zeche Westerholt		12
        Mit dem Rad um die Welt		16
        Mit Unterstützung in den Job		18
        In der Hundertschaft am Limit		20
        Im HdK über Organisationsgrenzen		22
        Den inneren Grenzen auf der Spur                                  24
         VEST ERLEBEN
        Gewinnspiel		29
        Der Kanzler zu Besuch im Emscherland 32                                               Über Grenzen
        Terminkalender		34                                                                    Länder- und Städte- und persönliche
                                                                                              Grenzen – wir stellen in unserem
         Besser Leben                                                                         Schwerpunkt Menschen vor, die sie
        Sparkasse: Banking für Selbstständige		 42                                            überschreiten: ab Seite 12

        Diakonie: Smarte Sensoren in der Pflege 44
        Neuer Award für nachhaltige Firmen		46
        Klimapakt: Sensoren fürs Klima		49
        HSW: Energiefressern auf der Spur		50                                                      Wellness zu zweit
                                                                                                   Im Copa Ca Backum können
         Menschen
                                                                                                      sich Eltern mit ihren Kinder
        Die eigene Fitness testen                                         58                             massieren lassen. Seite 28
        Ausbildung		60

Impressum                                  Chefredaktion:
                                           Stefan Prott (V.i.S.d.P.), s.prott@rdn-online.de
                                                                                                         Layout: Jens Valtwies, Karl-Hermann
                                                                                                         Hildebrandt, Lars Morawe
                                                                                                                                                Kooperationspartner:
                                                                                                                                                AGR mbH, www.agr.de
                                                                                                                                                                                 Ihre Herausgeber:
                                                                                                                                                                                 Sparkasse Vest Recklinghausen
Herten ERLEBEN                             Redaktion:                                                    Satz + Litho: RDN Verlags GmbH,        Hertenwasser GmbH                www.sparkasse-re.de
                                           Jennifer von Glahn, Jörn-Jakob Surkemper, Jana                Typoliner Media GmbH, Recklinghausen   www.hertenwasser.de              Hertener Stadtwerke GmbH
Ausgabe #80/2-2022
                                           Lotter, Mine Öziri, , Jonas Alder, Karoline Jankowski         Redaktionsassistenz, Termine:                                           www.hertener-stadtwerke.de
                                                                                                                                                Jobcenter Kreis Recklinghausen
Verlag:                                    Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Ausgabe:              Katie Mahlinger, RDN Verlags GmbH      www.jobcenter-kreis-             Diakonie im Kirchenkreis Recklinghausen
RDN Verlags GmbH                           Dr. Felicitas Bonk, Daniel Boss, Michael Polubinski, Dr.      Tel. 02361 490491-10                   recklinghausen.de                www.diakonie-kreis-re.de
Anton-Bauer-Weg 6 · 45657 Recklinghausen   Ramona Vauseweh, Claudia Schneider, Christine Alder,          k.mahlinger@rdn-online.de
Tel. 02361 490491-10                       Michael Wiese                                                                                        Emschergenossenschaft und
                                                                                                         Druck: newsmedia, 45768 Marl           Lippeverband, www.eglv.de        Auflage: 15.000 Exemplare
Fax 02361 490491-29                        Fotos: Volker Beushausen, André Chrost, Christian Kuck,
www.rdn-online.de                                                                                                                                                                Herten ERLEBEN
                                           Felix Kleymann, Markus Mucha, Marco Stepniak
redaktion@rdn-online.de                                                                                                                                                          erscheint viermal jährlich
                                           Titelfoto: Volker Beushausen

        04 05
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Wir sorgen
                                                                                                                     fürs Wohnen,
                                                                                                                       Sie können
                                                                                                                            leben.

                                                       Auf der
                                                       Überholspur
                                                       Die junge Recklinghäuser
                                                       Sängerin Ayliva startet aktuell
                                                       voll durch: Seite 30
                  Emscherland

                                                                                         Bild: iStock©Elena Medoks
                  Im Vest entsteht ein neues
                  Naherholungsgebiet, das auch
                  Kanzler Olaf Scholz interessierte:
                  Seite 32

                                                                                                                      Genossenschaftliches Wohnen bietet viele
Sportabzeichen                                                                                                         Vorteile, denn wir sind dem Wohl unserer
Die eigene Fitness nochmal testen?                                                                                           Mitglieder verpflichtet. Überschüsse
Das machen einige Mitarbeiterinnen                                                                                       werden im gemeinsamen Interesse an-
und Mitarbeiter der Hertener                                                                                            gelegt und investiert. Wir modernisieren
Stadtwerke. Seite 56                                                                                                    regelmäßig, somit befinden sich unsere
                                                                                                                       Wohnungen in einem guten Zustand. Und
                                                                                                                       wir legen großen Wert auf einen direkten,
                                                                                                                     unkomplizierten Kontakt. Aktuelle Angebote
                                                           Ausbildung
                                                                                                                          zu den Mietwohnungen finden Sie auf
                                                           Junge Menschen für eine
                                                                                                                       unserer Homepage: www.hwg-herten.de
                                                           Ausbildung begeistern ist
                                                           gar nicht so einfach, kann
                                                           aber klappen.
                                                           Seite 58                                                                          hwg
                                                                                                                                      Hertener Wohnstätten
                                                                                                                                        Genossenschaft eG
                                                                                                                                           Gartenstraße 49
                                                                                                                                              45699 Herten
                                                                                                                                     Telefon 02366/1009-0

                                                                                                                                  Jetzt eine neue Wohnung!
                                                                                                                                         www.hwg-herten.de

     herten erleben     63 2018
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Emscherland nimmt Form an
        Eine naturnahe Auenlandschaft, Geh- und Radweg entlang
        der Promenade, ein Park mit Obstbäumen und bald sogar ein
        Mitmachweinberg – schon jetzt erinnert kaum noch etwas an
        die begradigte Köttelbecke, die hier zwischen Castrop-Rauxel
        (rechtes Ufer) und Recklinghauen noch vor einem Jahr floss.
        Die Emschergenossenschaft will den neuen Natur- und
        Wassererlebnispark Emscherland noch in diesem Jahr
        fertigstellen und Anfang 2023 eröffnen.    i

                                                       INFO
        Ausführlich auf S. 32                     www.eglv.de
                                                                       Foto: Daniela Stera

06 07
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Das Bild
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Bürgerpreis 2021
Bewegende Worte, klangvolle Unterstützung durch die Musik-
schule und stolze Preisträgerinnen und Preisträger gab es bei
der Preisverleihung 2021 im Schloss Herten. Den Sonderpreis
der Jury für das Lebenswerk erhielt Wolfgang Lücke: Die Jury
würdigte sein außerordentliches Engagement, unter anderem
beim SV TuS Herten und beim Stadtsportverband, wo er mit
zahlreichen Ideen den Vereinssport in Herten bereichert hat. Auf
der Preisverleihung betonte er aber bescheiden: „Bei all meinen
Tätigkeiten war das keine Einzelleistung. Alles Erreichte war
immer mit einem guten Team verbunden.“ Die weiteren Bürger-
preise für besonderes ehrenamtliches Engagement erhielten:
Argiro Kamarianaki, die sich seit mehr als 20 Jahren als
Vorsitzende des griechischen Kulturvereins „Neo Ellas“ für die
gelungene Integration in der Stadtgesellschaft einsetzt. Gerd
Lange, der sich seit 20 Jahren Mitglied im Bund der Antifaschis-
tinnen und Antifaschisten für eine Erinnerungskultur stark
macht und sich aktiv gegen rechte Strömungen engagiert, zum
Beispiel mit dem Bündnis „Herten ist bunt“. Heike und Klaus
Koser, die seit 30 Jahren Pflegekinder mit Handicap bei sich
aufnehmen und betonen „sie dürfen so lange bleiben, wie sie
möchten und müssen nicht gehen, wenn sie qua Gesetz keine
Pflegekinder mehr sind“. Und die Pferdesportgemeinschaft
Herten, die großen Einsatz für die Pflege und Umsorgung von
Tieren zeigt und Kinder und Jugendliche im Reitsport außeror-
dentlich fördert. Feste Kategorien gibt es übrigens nicht mehr:
Ab sofort geht der Preis an Hertenerinnen und Hertener, deren
Engagment zu Gunsten Dritter deutlich das Normalmaß
übersteigt. Als Auszeichnung winken eine Urkunde, eine
Skulptur des Künstlers Elkehard Arens sowie ein Preisgeld von
500 Euro. + Vorschläge für den Bürgerpreis können bis Ende des
laufenden Jahres an den Bürgermeister gerichtet werden.
               i

                                INFO   i

www.herten.de/buergerpreis.de

                                                                   Förderung für Raumfahrt-Start-ups
                                                                   Herten wird Teil von europaweitem Netzwerk: Um Gründungsaktivitäten im
                                                                   Bereich der Raumfahrt gezielt zu unterstützen, fördert das Land mit dem
                                                                   Business Incubation Center NRW (BIC) ein Inkubatorprogramm der European
                                                                   Space Agency (ESA) für Gründerinnen und Gründer aus Nordrhein- Westfalen
                                                                   mit 1,4 Millionen Euro. Die ESA stellt Gelder in gleicher Größenordnung
                                                                   bereit, Partner ist die Deutsche Raumfahrtagentur im DLR. Ausgewählte
                                                                   Start-ups erhalten neben einer finanziellen Unterstützung von insgesamt
                                                                   50.000 Euro eine zweijährige Managementbegleitung sowie technischen
                                                                   Support. In den nächsten vier Jahren sollen bis zu 40 Start-ups das Inku-
                                                                   batorprogramm durchlaufen. Neben dem Hauptstandort in Aachen wird
                                                                   Herten damit zur zweiten Anlaufstelle im Ruhrgebiet.
                                                                                  i

                                                                                                    INFO   i

                                                                   www.wasserstoffstadt-herten.de

08 09
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Aktuell

                                                                                                                                                              h2herten
                                                                                                                                                                      Wasserstoff-Kompetenz-Zentrum

Tickets für den Hurz gewinnen
Wenn Hochkaräter der Comedyszene wie Enissa Amani, Bernd
Stelter und Abdelkarim nach Recklinghausen kommen, dann
sind entweder Ruhrfestspiele oder aber der schräge Come-
dy-Preis Hurz ist los. Am Mittwoch, den 28. September, ist es
wieder so weit. Zum sechsten Mal wird das Ruhrfestspielhaus
Austragungsort der glamourösen Preisverleihung des Reckling-                                                                                                 Anwender-Zentrum h2herten
häuser Hurz, bei dem Moderatorin Steffi Neu durch den Abend
führt. Wer Tränen lachen möchte, sollte bei unserem Gewinn-
spiel mitmachen, um exklusive Tickets zu gewinnen. Alle andere
                                                                                                                                                             • Erstes Technologie-
dürfen sich kostenlos beim Live-Stream auf den gängigen
                                                                                                                                                               zentrum für Firmen
Plattformen einklicken. Viel Glück.
                                                                                                                                                               der Wasserstoff- und
                  i

                                     INFO      i

                                                                                                                                                               Brennstoffzellentechnik
Tickets gewinnen –
schreibt eine Mail an m.oeziri@rdn-online.de
                                                                                                                                                             • Büroräume und Technika
                                                                   Foto: Volker Beushausen, Stadt Herten, Manfred Esser, Guido Schroeder, Raimond Spekking

                                                                                                                                                             • Integrierte
                                                                                                                                                               Wasserstoffversorgung

                                                                                                                                                             • H2-basiertes Energie-
                                                                                                                                                               komplementärsystem

                                                                                                                                                             • Meetingräume inklusive
Vorfreude ist die schönste:                                                                                                                                    Präsentationstechnik

Jetzt das Weihnachtsessen bestellen!
Das Fest der Liebe erscheint weit weg? Keineswegs. Im hauseige-
nen Café des Theodor-Fliedner-Hauses in Westerholt arbeiten                                                                                                  Kontakt:
Menschen mit und ohne Behinderung das ganze Jahr gemeinsam                                                                                                   info@h2herten.de
an köstlichen Speisen. Dieses Jahr öffnet das integrative Café                                                                                               www. h2herten.de
Fliedner nach langer Corona-Pause wieder an den Weih-
                                                                                                                                                                                      Gefördert durch:
nachts-Feiertagen. „Wir freuen uns auf die Bewirtung der
Familien der Bewohnerinnen und Bewohner – natürlich dürfen
                                  Speisen aber auch abgeholt
             i

                       INFO        i

Reservierungen                    werden“, bestätigt Restaurant-
0209 361527151                    leiterin Susanne Packeiser.
ÜBER ALLE GRENZEN - HERTEN ERLEBEN #79/2022
Börsenwissen
                                                                                                           spielerisch lernen
                                                                                                     Das ist das Ziel des „Planspiels Börse“
                                                                                                     der Sparkassen. Insbesondere Schüle-
                                                                                                     rinnen und Schüler und alle Interes-
                                                                                                     sierten können dabei 17 Wochen lang
                                                                                                     virtuell mit Aktien, Fonds, ETFs und
                                                                                                     anderen Wertpapieren handeln und
                                                                                                     so risikolos Börsenwissen erwerben.
                                                                                                     Zudem winken verschiedene Preise.
                                                                                                     Auch Lehrende sind eingeladen, das
                                                                                                     Planspiel Börse in den Unterricht
                                                                                                     einzubauen oder selbst mitzumachen.
                                                                                                     Bei Klassen oder anderen Gruppen
                                                                                                     kann sich zunächst ein Gruppenleiter
                                                                                                     registrieren und die anderen Gruppen-
                                                                                                     mitglieder einladen. Spielstart ist
                                                                                                     Dienstag, 4. Oktober. Die Registrierung
                                                                                                     über die Planspiel-Börse-App oder
                                                                                                     online ist ab sofort bis zum
                                                                                                     16. November möglich. Die Spiel­
                                                                                                     phase endet am 31. Januar 2023.

                                                                                                                     i

                                                                                                                                      INFO     i

                                                                                                     Anmeldung unter www.planspiel-boerse.de
                                                                                                     Infos unter marketing@sparkasse-re.de

                 Themen
           aus dem Leben
    Sind Online-Shops sicher? Welche
 Versicherungen brauche ich wirklich?
   Kann ich mir eine eigene Immobilie
    leisten? Welche Kreditkarte ist die
richtige für mich? Wie mache ich mich
    selbstständig? Das Leben ist voller
       spannender Fragen – und in der

                                                                                                                                                       Fotos: Hertener Stadtwerke, Sparkasse Vest Recklinghausen
   Sendung „Clever leben“ werden sie
       beantwortet! Zusammen mit der
 Sparkasse Vest Recklinghausen zeigt
       Radio Vest einen Weg durch den
   Alltagsdschungel. Expertinnen und
         Experten der Sparkasse geben
exklusive Tipps zu Themen wie Sparen,
     Investieren, Gründen, Kaufen und
   Finanzieren. Auch aktuelle Themen
 aus dem Bereich Lifestyle sind dabei!
   Welches Thema soll als nächstes in
     „Clever leben“ behandelt werden?                                                                                    Sendung verpasst?
                                                                 i

                                                                                          INFO   i

                                                                                                                         Alle Folgen gibt's auch als
        Online kann man seine eigenen     Clever leben, immer samstags ab 11 Uhr im Radio Vest                           Stream! Einfach QR-Code
          Wunschthemen vorschlagen!       www.radiovest.de/der-sender/clever-leben.html                                  scannen und loshören.

10 11
Aktuell

Geschichte in Bildern an Trafostation
„Sieht gut aus“, sagen Passanten immer wieder, wenn sie an den Trafo- und Gasreglerstationen der Hertener
Stadtwerke vorbeikommen. Dass ihre Trafostationen echte Kunstwerke sind, darum kümmern sich die Hertener
Stadtwerke – im künstlerischen Fokus stehen dabei fast immer historische Motive oder Bilder aus der Nachbar-
schaft. So wie an der Heinrich-Lersch-Straße in Herten-Süd. Dort schmücken ein Buch mit historischen Bildern
aus dem Hertener Süden und der Schlosspark die Stadtwerke-Trafostation. Innerhalb einer Woche haben die
Graffiti-Künstler der Agentur „More than Words“ das Häuschen zu einem bunten Kunstwerk gemacht. Mit viel
Erfahrung und den richtigen Techniken wurde dabei die Vorlage auf einem DIN A4-Bild auf die Außenwände
projiziert. Besonders die architektonischen Elemente des Schlosses, des alten Straßenbahn-Depots und der
ehemaligen Kraftstation an der Clemensstraße waren eine kleine Herausforderung. Insgesamt haben die
Hertener Stadtwerke über die Agentur bereits über 30 Graffiti-Projekte im Stadtgebiet umgesetzt, darunter die                              i

                                                                                                                                                     INFO             i

Neugestaltung zahlreicher Trafo- und Gasreglerstationen sowie zweier Passagen in der Fußgängerzone.                           www.hertener-stadtwerke.de

„Schichtwechsel“ nicht nur
für Werkstattbeschäftigte
Einen unkomplizierten Perspektivwechsel für Menschen mit und ohne Behinde-
rung ermöglichte der „Schichtwechsel“ am 22. September. Die Recklinghäuser
Werkstätten mit ihren elf Standorten im Kreis haben an diesem nationalen Akti-
onstag erstmalig teilgenommen. Dabei konnten rund 35 Werkstattbeschäftigte
für einen Tag eine Arbeit auf dem sogenannten ersten Arbeitsmarkt erproben.
Umgekehrt waren Menschen außerhalb der Werkstätten eingeladen, einmal in
der Werkstatt mitzuarbeiten. Jeanette Dietrich von der Diakonie im Kirchenkreis
Recklinghausen spricht von einer Win-win-Situation für beide Seiten. „Oft wird
unterschätzt, was die Beschäftigten unter anderem in Druckerei, Schreinerei,
Wäscherei, Metallverarbeitung, Elektro-Montage oder Garten- und Landschafts-
bau leisten.“ Und für Menschen mit Behinderung stellte der „Schichtwechsel“
eine niedrigschwellige Möglichkeit dar, eine Arbeit außerhalb der Werkstatt
unverbindlich auszuprobieren. „Im Idealfall hat es den Teilnehmenden so gut
gefallen, dass sie im Anschluss einen Praktikumsplatz oder einen Arbeitsplatz
außerhalb der Werkstätten anstreben”, ergänzt Nicole Reese, zuständig für die
berufliche Integration bei den Recklinghäuser Werkstätten. Denn das sei schließ-                                     i

                                                                                                                                                           INFO   i

lich das Ziel. Eine Wiederholung im nächsten Jahr ist angedacht, müsse aber        Jeanette Dietrich · 02361 9301 128 · j.dietrich1@diakonie-kreis-re.de
auch nicht auf den Aktionstag beschränkt bleiben.                                  Nicole Reese · 02361 93664-15 · n.reese@diakonie-kreis-re.de
Über alle
Grenzen ...

Es klingt banal und ist
oft schwer: Wenn wir
Grenzen überwinden,
erweitern wir unsere
Möglichkeiten –
als Gemeinschaft
oder persönlich.
Unser Schwerpunkt.

                          Foto: Marco Stepniak

12 13
Das Thema

                                                        Weg vom Kirchturm­denken!
                                                             „Die Politik im Revier muss endlich Schluss machen
                                                             mit dem Kirchturm­denken. Schluss mit der elenden
                                                        Konkurrenz der Städte untereinander.“ So klang einst der
                                                        beschwörende Appell des Journalisten Andreas Wyputta.
                                                        Er forderte „echte und ehrliche Zusammenarbeit“. Wie eine
                                                        solche Kooperation über Grenzen hinweg funktionieren
                                                        kann, zeigen die Städte Gelsenkirchen und Herten. Anfang
                                                        November 2010. Die Städte Gelsenkirchen und Herten müssen
                                                        es verdauen, dass Bottrop den Wettbewerb um die „Klimastadt
                                                        der Zukunft“ gewonnen hat. Hierbei hatten die beiden
                                                        Nachbarn ihre Ideen gemeinsam um das Pilotprojekt
                                                        „InnovationCity Ruhr“ in den Ring geworfen. „Mit dem
                                                        Alleinstellungsmerkmal einer interkommunalen Bewerbung
                                                        hatten wir uns einiges erhofft“, bekennt Prof. Dr. Uli Paetzel
                                                        heute, damals Hertens Bürgermeister.

                                                        Mund abputzen
                                                        Frei nach der Ruhrgebiets-Devise „Mund abputzen und
                                                        weitermachen“ steckten Uli Paetzel und sein Stadtbaurat
                                                        Volker Lindner mit ihren damaligen Gelsenkirchener Kollegen
                                                        Frank Baranowski (OB) und Michael von der Mühlen (Stadt-
                                                        baurat) seinerzeit die Köpfe zusammen. Die Niederlage erwies
                                                        sich als Impuls für das „Klimabündnis Gelsenkirchen –
                                                        Herten“. Die Ansätze waren einfach zu gut, als dass sie in
                                                        der Versenkung verschwinden sollten. Dr. Babette Nieder,
                                                        Beauftragte für Energie und Innovation, hatte diese Ideenquelle
                                                        wesentlich gespeist. Gelsenkirchen brachte den bewährten
                                                        Solarverein in das Projekt ein. Das Klimabündnis als Plattform
                                                        für Information und Kooperation hat inzwischen viele, auch
                                                        kleine bemerkenswerte Vorhaben angestoßen. Wie Gärten für
                                                        Hinterhöfe. Ende Juli 2022. Grundstück der ehemaligen Zeche
                                                        Westerholt. Der Fotograf André Chrost zieht auf dem Asphalt
Genau hier verläuft sie: die Grenze zwischen Herten
und Gelsenkirchen, über die Bernd Lohse gelassen        einen Kreidestrich. Der Strich markiert präzise die Grenze
springt. Er hält die Fäden für das Projekt der „Neuen   zwischen Gelsenkirchen und Herten. Über diese Linie lässt
Zeche Westerholt" zusammen.                             er Bernd Lohse springen. Er will auf dem Foto darstellen,
                                                        dass diese (Stadt-)Grenze für ein Gemeinschaftswerk
                                                        zu überwinden ist: Für die Neue Zeche Westerholt.
Idealer Grenzsprenger                                           Pralle Symbolik
Als Geschäftsführer der „Entwicklungsgesellschaft Neue          Die „Allee des Wandels“ birgt pralle Symbolik – für die
Zeche Westerholt mbH“ gilt Grenzsprenger Lohse als Ideal­       Kooperation von Gelsenkirchen und Herten sowie für den
besetzung. Erprobt als erfolgreicher Entwickler der einstigen   Strukturwandel schlechthin. Volker Lindner: „Sie ist mehr

                                                                                                                                   Foto: Bob Gysin + Partner BGP Architekten ETH SIA BSA
Bergwerke Ewald und Schlägel & Eisen. Auch personelle           als nur eine simple Fahrradstrecke. Vom Zukunftsstandort
Rochaden sind hilfreich: Janine Feldmann, früher Stadt          Ewald führt sie diagonal übers ehemalige Gelände von
Gelsenkirchen, jetzt Stadtbaurätin in Herten. Christoph         Schlägel & Eisen zur neuen Zeche Westerholt. Im Stadtteilpark
Heidenreich, früher Stadtbaurat in Herten, jetzt in Gelsen­     Hassel, einst Kokereigelände, ist mit einem Teilstück die
kirchen. Bernd Lohse zur künftigen Standortentwicklung:         Anbindung realisiert.“ In Zukunft wird es weitergehen in
„Den Prozess, Grenzen aufzuheben in Richtung der Stadtteile     Richtung Westfälische Hochschule – Thinktank der
und Menschen, wollen wir schrittweise vorantreiben. Noch        Technologieaktivitäten entlang der Strecke. Sein Fazit:
vorhandene Bauzäune wollen wir öffnen.“ Er verrät, dass sich    „Sie macht im wahrsten Sinne des Wortes den Wandel in
das Pförtnergebäude demnächst in einen „Kulturpavillon“         der Region erfahrbar.“ Wie wahr, Herr Lindner!
verwandelt. Auch der Eingangsbereich soll der öffentlich        Michael Polubinski
zugängliche „Kauenhof“ werden: „Menschen sollen sich das                                                      i

                                                                                                                          INFO i

Quartier erobern. Dafür möchten wir sie gewinnen. Unsere                                            www.neue-zeche-westerholt.de
Arbeit geht nämlich über wirtschaftliche Ambitionen hinaus.“                                        www.gelsenkirchen-herten.de

14 15
Das Thema

Die Allee des Wandels führt künftig als übergeordnete
Verbindung von der Westfälischen Hochschule in
Gelsenkirchen über den Energieberg Scholven, den
Stadtteilpark Hassel und den neuen Gewerbestandort
Schlägel & Eisen in Herten bis zum Zukunftsstandort Ewald
auch über die „Neue Zeche Westerholt“.

                                                            Meine Wohnform:
                                                            SeniorenService Wohnungen
                                                            Die Schettler Immobilien-Gruppe ist ein mittelständisches
                                                            traditionsreiches und seit vier Generationen
                                                            inhabergeführtes Familienunternehmen im Ruhrgebiet
                                                            mit Sitz in Herten.
                                                            Wohnen ist unser Thema. Und dazu gehören für die
                                                            Senioren der heutigen Zeit Service Wohnungen, die ein
                                                            selbstbestimmtes Leben garantieren.
                                                            www.schettler.de

                                                            Faire Miete. Guter Service. Willkommen daheim!
„Ich fahre einfach los“
35.000 Kilometer hat Marco Stepniak auf
dem Fahrrad zurückgelegt. Eine Ausstellung
zeigt derzeit Fotografien aus der
Ukraine und Russland.
       Länderübergreifende Fahrrad­          Duo nicht nur die Grenzen von Ländern,
reisen sind nicht das einzig Besondere       sondern kam auch an die eigenen. Be­
an dem gebürtigen Recklinghäuser, der        sonders Kasachstan war eine Heraus­
in Herten aufwuchs: Marco Stepniak,          forderung: „Es war extrem heiß und es
der auch als freier Fotograf für dieses      gab kaum Wasser – aber die nettesten
Magazin arbeitet, lebt seit 2009 in          Menschen!“, sagt er. 15 Liter Wasser
zwei um- und ausgebauten Eisenbahn­          brauchte jeder am Tag. Von A nach B
waggons in Marl-Sinsen. Darin hängen         waren es oft 300 Kilometer ohne Zivili­
etliche Fotografien seiner Fahrradreisen     sation – zu weit, um ausreichend Provi­
und auch das ausgediente Fahrrad, das        ant zu transportieren. Pro Tag legten sie
auf einem Foto im Himalaya zu sehen          mal 180 Kilometer, mal nur 28 Kilometer
ist – daneben Steppe, wie ihn viele          zurück. Und manchmal sei am Tag
nennen, schiebend, der Untergrund            nur ein einziges Auto vorbeigekommen.
aus Geröll. „Ich bin immer viel Fahrrad      Die Verständigung lief meist über
gefahren“, erzählt der 46-Jährige. 1991      einige Brocken Russisch.
geht die erst Tour des damals erst
15-Jährigen ins niederländische Venlo.
                                             „Wie Gott“
Es folgen Touren nach Berlin oder            „Einmal lag ich völlig erschöpft auf der
24-Stunden-Touren in Hertens Partner­        Straße, Quincy war schon zur nächsten
städte Schneeberg (Sachsen) und Arras        Bergkuppe vorgefahren, als plötzlich
(Frankreich). 2002 – Stepniak hatte ge­      ein Auto neben mir anhielt und der
rade sein Volontariat als Bildredakteur      Fahrer mir eine Flasche Wasser reichte.
bei der WAZ beendet – fragte sein            Der kam mir vor wie Gott.“ Wie die
Kumpel Kai Metzner (alias Quincy) ihn,       Reisenden später feststellten, handelte
ob er mit ihm um die Welt fahren wolle.      es sich um einen Hotelbesitzer, bei dem
„Die WAZ hatte gerade eh Einstellungs­       beide privat übernachten konnten.
stopp; da habe ich spontan zugesagt.“        Gastfreundschaft und Hilfsbereitschaft
                                             sind häufige Motive, wenn Marco
Bis nach Kuala Lumpur                        Stepniak von seinen Fahrradreisen
Von Herten ging es über Italien, Griechen­   berichtet. In seinen Sommerurlauben
land und Bulgarien in die Ukraine, Russ-     legt er nicht selten über 1.000 Kilometer
land und Kasachstan, dann weiter nach        auf dem Rad zurück. Dass die meisten
Tibet, Indien, Thailand und Malaysia. In     Menschen im Urlaub zwei, drei Wochen
zehn Monaten, legten die beiden 18.500       an einem Ort bleiben und womöglich
Kilometer zurück. Dabei überquerte das       jedes Jahr am selben, kann er nicht

16 17
Das Thema

                                                             Die Eindrücke seiner zahlreichen Reisen hat Fotograf
                                                            Marco Stepniak festgehalten: (V. oben) einer der letzen
                                                           Nomaden in Tibet 2002, Wohnen in einer provisorischen
                                                               Wellblechhütte in Nepal 2018, Einladung zu einem
                                                                      typisches Abendessen in Russland auf einer
                                                              Parkbank 2008 und in der Nähe des Mount-Everest-
                                                            Basecamps in Tibet 2002. Das große Bild zeigt Stepniak
                                                                    am Rande der Taklamakanwüste in Tibet 2002.

                        verstehen. „Das wäre mir viel zu lang­        brach, sammelte er binnen kurzer Zeit
                        weilig. Spätestens nach ein, zwei Tagen       4.000 Euro und organisierte die Flucht
                        am gleichen Ort muss ich weiter.“             nach Deutschland – zunächst von Olga
                                                                      und ihrer Stieftochter, wiederum über
                        Geil reinzuplatzen                            eine Bekannte aus Moldawien. Kürzlich
                        2015 nimmt er erstmals seine damals           konnte auch Alex nachkommen, der
                        dreijährige Tochter Clara mit. „Die hat       seine Lieben nach fünf Monaten am
                        auf dem Flug nach Namibia aufgehört,          Bahnhof in Marl-Sinsen erstmals
                        in die Windel zu machen.“ Geplant wird        wiedertraf. Bei der Vernissage seiner
                        kaum etwas. „Ich fahre einfach los. Es        Ausstellung waren Alex und Olga, die
                        kommt sowieso anders, und dann                bei befreundeten Russen untergekommen
                        bricht der Plan zusammen“, weiß Steppe.       sind, zu Gast und berichteten von ihren
                        Nur Start- und Endpunkt stehen. Zwar          Kriegs- und Fluchterlebnissen. „Das
                        habe er auch immer ein Zelt                   ist das Absurde“, sagt Steppe, der die
                        dabei, aber in 99 Prozent der Fälle           Gegend, die jetzt Kriegsschauplatz ist,
                        klopfe er einfach irgendwo an und             von vier Touren kennt: „Die wohnen da
                        erhalte dann ein Zimmer, oft auch             seit Jahrzehnten friedlich zusammen.
                        etwas zu essen. Da wird auch schon            Und jetzt bekriegen die sich.“
                        mal das Kinderzimmer freigemacht              Auch die nun zehnjährige Clara habe
                        oder sogar ein ganzes Haus zur Verfügung      diese Art Urlaub zu schätzen gelernt:
                        gestellt, wie auf der letzten Tour durch      Gemeinsam überlegen sie schon, wohin
                        Bosnien. „Es ist einfach geil, irgendwo       die nächste Tour geht. Auf der Liste
                        reinzuplatzen. Die Tiere werden gemol­        stehen noch Argentinien, Tansania,
                        ken, und die Mutti kocht.“ Es ist dieser      Uganda, Madagaskar und auch Sibirien
                        authentische Einblick ins Leben der           und die Ukraine – wenn der Krieg
                        Menschen, die den Marler reize. Und oft       irgendwann hoffentlich vorbei ist.
                        seien dadurch schon anhaltende Be­            Jörn-Jakob Surkemper
                        kanntschaften entstanden – wie 2019
                                                                                                              INFO
                        in Odessa, wo Steppe bei Alex und Olga
                                                                                          i                          i

                                                                      Die Outdoor-Ausstellung des Klubs Schlegel &
                        übernachtet. „Der Taxifahrer hat uns          Eisen e. V. „Die gemeinsame Grenze“
                        hängen lassen. Schließlich hat uns Alex       läuft noch bis zum 15. Dezember auf der
                                                                      angrenzenden „Allee des Wandels“ bei
                        ganz selbstverständlich vom anderen
Fotos: Marco Stepniak

                                                                      Schlegel & Eisen, Glückauf-Ring 35–37.
                        Ende der Stadt zum Flughafen gefahren.“
                                                                      Terminabsprache für Führungen unter:
                        Wiedersehen in Marl                           0171 2771906 o. marco@stepniak-bild.de
                        Vor einem halben Jahr konnte Stepniak         Finissage: 15. Dezember in der Schwarzkaue
                        sich revanchieren: Als der Krieg aus­         von Schlegel & Eisen
Gemeinsamer     Im WissensWerk
                werden bis zu 158

     Weg ins    Teilnehmende in elf
                Berufsfeldern auf

  Berufsleben
                ihren weiteren Berufs-
                weg vorbereitet.

18 19
Das Thema

                                                                  Der Tag von Alicia Lahme hat           es ähnlich aus. Der 39-Jährige ist im
                                                          feste Abläufe. Besteck polieren, Tische        WissensWerk im Bereich der Haustechnik
                                                          und Stühle sauber machen. Wenn die             tätig. Von Instandhaltung über Repara­
                                                          Gäste zum Essen kommen, überreicht             turen bis hin zu handwerklichen
                                                          sie Tabletts oder auch gewünschte              Tätigkeiten im Innen- und Außen­
                                                          Speisen. Nach dem Ansturm in der               bereich reicht sein abwechslungsreiches
                                                          Mittagszeit ist auch schon mal Hilfe in        Aufgabenfeld. „Morgens die erste
                                                          der Spülküche gefragt. Die 25-Jährige          Kontrollrunde zu gehen, das gehört zu
                                                          liebt ihren Job. Alicia Lahme arbeitet         den Dingen, die mir Freude machen“,
                                                          im Berufsfeld Hauswirtschaft im                sagt er. Zuvor war er als Lagerist tätig.
                                                          WissensWerk der Diakonie im Kirchen­           Ein Job, der ihn durch den starken Zeit­
                                                          kreis Recklinghausen. Auf dem                  druck sehr gestresst hat. Im Wissens­
                                                          Gelände an der Alten Grenzstraße in            Werk kann Christian Kommer nun in
                                                          Recklinghausen-Süd werden bis zu               seinem eigenen Tempo arbeiten. „Bei
                                                          158 Teilnehmende aus dem gesamten              uns im WissensWerk bereiten wir die
                                                          Kreis Recklinghausen in einem neuen            Menschen in anerkannten Berufsfeldern
                                                          Mehrzweckgebäude auf                                           vor, die im Ausbildungs­
                        Alicia Lahme (M.) macht im        ihren weiteren Berufsweg                                       rahmenplan abgedeckt
                        WissensWerk der Diakonie im       vorbereitet – mit Unter­                                       werden. Diese Pläne
                        Kirchenkreis Recklinghausen
                        ihre Ausbildung im Bereich        stützung und vor allem                                         werden bei uns auf die
                        Hauswirtschaft. In der            passgenau auf die indivi­                                      individuellen Bedürfnisse
                        Kantine der Einrichtung auf       duellen Anforderungen                                          der Teilnehmenden
                        dem Gelände an der Alten
                                                          der Teilnehmerinnen und                                        angepasst“, sagt Bernd
                        Grenzstraße in Recklinghausen
                        sorgt sie gemeinsam mit           Teilnehmer zugeschnitten.                                      Krämer, Abteilungsleiter.
                        ihren Kolleginnen und Kollegen    Denn im WissensWerk                                            Elf Berufsfelder kann
                        für Ordnung.                                                                                     man im WissensWerk er­
                                                          werden die Menschen
                        In elf anerkannten Berufs­        mit Beeinträchtigungen                                         lernen; die Teilnehmerin­
                        feldern kann man sich im          nicht an eine bestimme            Unser absolutes              nen und Teilnehmer
                        WissensWerk ausbilden lassen;     berufliche Bildung                                             starten mit einem drei­
                        darunter gibt es beispielsweise                                    Hauptziel ist die
                                                          angepasst – ganz im                                            monatigen Eingangsver­
                        die Bereiche MetallWerk,
                        HolzWerk, TextilWerk oder         Gegenteil: Die beruflichen
                                                                                            Vermittlung      der         fahren. Viele bringen
                        GrünWerk. Das passende            Bildungen passen sich an          Teilnehmenden                schon Erfahrungen aus
                        Arbeitsangebot wird nach den
                        Wünschen der Teilnehmenden
                                                          die Bedürfnisse, Potenziale        auf den ersten              vor­herigen Berufen mit.
                        individuell gefunden.             und Interessen der                 Arbeitsmarkt.               Wenn einem die gewählte
                                                          Teilnehmenden an. Die                                          Berufsfeld doch nicht
                                                                                                Bernd Krämer
                                                          Leitfragen der Diakonie                                        zusagen sollte, kann man
                                                          sind dabei „Was können                                         auch innerhalb der Maß­
                                                          Sie gut? Was möchten Sie lernen? Was           nahme wechseln. Neben der beruflichen
                                                          und vor allem wie möchten Sie arbeiten?“.      Bildung im eigenen Haus gibt es Prakti­
                                                          Fragen, die Alicia Lahme bereits für           kumsplätze oder betriebliche Bildungs­
                                                          sich beantwortet hat. Seit Anfang              plätze, bei denen die Teilnehmenden
                                                          dieses Jahres macht sie im Wissenwerk          vor Ort durch Fachkräfte unterstützt
                                                          ihre berufliche Bildungsmaßnahme.              werden. „Unser absolutes Hauptziel ist
                                                          „Ich möchte gerne im Bereich der               die Vermittlung der Teilnehmenden auf
                                                          Gastronomie bleiben, das ist mein              den ersten Arbeitsmarkt“, sagt Bernd
                                                          Herzblut, das mache ich gerne“, sagt die       Krämer. Gemeinsam sollen vor allem
                                                          25-Jährige. Zuvor hatte sie im Bereich         die Ziele erreicht werden, die die Teil­
                                                          der Pflege gearbeitet – aber dieser            nehmenden sich selbst gesteckt haben.
                                                          Beruf hat ihr langfristig keinen Spaß
Fotos: Marco Stepniak

                                                          gemacht. Bei Christian Kommer sieht            Jennifer von Glahn

                                                                                                         i

                                                                                                                                                          INFO   i

                                                          Jutta Hübner, Leitung Berufsbildungsbereich
                                                          02361 9151–25 · j.huebner@diakonie-kreis-re.de · www.recklinghaeuser-werkstaetten.de/das-wissenswerk
Foto: Felix Kleymann

Einsatzkräfte der Hundertschaft Recklinghausen:
Gruppenführer Sebastian Gibhardt-Schneider und
seine Kollegin Adriana Bahl auf dem Weg zum Einsatz.

20 21
Das Thema

In der Hundertschaft
Volle Stadien, gewaltbereite Fans, dazwischen:
ein Heer an Polizisten. Ein Hauptkommissar aus der
Hundertschaft des Polizeipräsidiums Recklinghausen
erklärt, was ihn antreibt.

        Hundertschaften sind geschlossene Einheiten der Polizei,   Öffentliche Wahrnehmung
die speziell darin geschult sind, Großveranstaltungen zu           Dass sich die Wut der Bürgerinnen und Bürger bei Veran­
begleiten. Auch Sebastian Gibhardt-Schneider ist seit über         staltungen oft in Richtung der Polizei entlädt, sind er und
sieben Jahren für die Hundertschaft des Polizeipräsidiums          sein Team gewohnt. „Natürlich wünschen wir uns, dass die
Recklinghausen im Einsatz und trägt als Gruppenführer Ver­         Wert­schätzung für die wichtige Schutzfunktion, die wir
antwortung für zehn Polizistinnen und Polizisten. Gemeinsam        einnehmen, in der Öffentlichkeit wächst. Ich glaube aber
treten er und sein junges Team für den Schutz von Bürgerinnen      auch, dass die Mehrheit da draußen wahrnimmt, wie wichtig
und Bürgern bei Versammlungen und Großveranstaltungen              unsere Polizei-Arbeit für einen freiheitlich-demokratischen
ein. Dazu gehören Einsätze in Fußballstadien und bei               Rechtsstaat ist.“ Was viele nicht wissen – auch bei der Clan-
Demon­strationen, aber auch die Unterstützung anderer              Bekämpfung und Einsätzen im Rocker-Milieu unterstützt die
Bundesländer bei besonderen Anlässen. So waren er und              Hundertschaft. „Bei solchen Schwerpunktaktionen heißt es
sein Team kürzlich beim G7-Gipfel im bayerischen Elmau.            dann schonmal um 4 Uhr morgens aufstehen“, erklärt er. „Zu
„Ein mehrtägiger Einsatz wie dieser ist eher die Aus­nahme         Ende ist der Job, wenn es der Einsatz ist. Das kann dann auch
und erfordert dann natürlich Rückendeckung seitens der             schon einmal länger sein als eine übliche Schicht", fügt er hinzu.
Familie“, erklärt der junge Haupt­kommissar. Auch Einsätze an
Wochenenden und in den Nachtstunden erfordern viel Flexi­
                                                                   Alles andere als einfach
bilität: „Augen auf bei der Berufswahl“, sagt er schmunzelnd.      Das Gespräch mit dem jungen Hauptkommissar zeigt, es gibt
                                                                   sicher „gemütlichere“ Jobs als Polizist in der Hundertschaft
Zwischen den Lagern                                                zu sein. „Die Arbeitszeiten, die Spannung in emotional auf­
Er und sein Team stehen oft zwischen den Fronten. „Gerade          geladenen Einsätzen – obendrauf kommt die Präsenz sozialer
bei Veranstaltungen, in denen Lager mit gegensätzlichen            Medien, die uns jederzeit angreifbar macht, weil vieles aus
Interessen aufeinandertreffen, geht es schon mal heiß her.         dem Kontext gerissen und damit absichtlich verzerrt wird.
Wir selbst sind dabei immer neutral“, betont er. Angst machen      Und was dann einmal viral geht, lässt sich leider im Nachgang
ihm die Einsätze nicht. „Wir werden gleich zu Beginn unseres       schwer auflösen“, erklärt er. Dennoch überwiegt seine
Einsatzes in der Hundertschaft entsprechend geschult,              Leidenschaft für den Beruf. „Bei allen Herausforderungen –
verfügen über eine hervor­ragende Schutzausrüstung und             ich meistere mit meinem jungen, motivierten Team Einsatz
können uns hundertprozentig im Team aufeinander verlassen“,        um Einsatz. Und unterm Strich wissen wir, dass wir Teil einer
berichtet er und fügt hinzu: „Eine gewisse körper­liche Fitness    Organisation sind, die für etwas Großes steht. Das allein ist
ist dabei unausweichlich, immerhin verlangt einem allein           erfüllend“, sagt der Hauptkommissar überzeugt.
das stundenlange Tragen der Ausrüstung viel ab.“                   Mine Öziri

                                                                                                                      i

                                                                                                                                 INFO    i

                                                                                                            recklinghausen.polizei.nrw
Endlich am Ziel
    Flüchtlinge wie Bereket Gebrehiwet aus Eritrea
    brauchen Unterstützung. Genau hierfür arbeiten drei
    Träger im Haus der Kulturen in Herten zusammen.

                                              Endlich! Bereket
                                              Gebrehiwet ist am
                                              Ziel: er hat eine
                                              unbefristete
                                              Aufenthalts­
                                              erlaubnis und
                                              seine Familie
                                              darf nach Deutsch-
                                              land kommen.

22 23
Das Thema

                              Annelie Rutecki bringt es auf den Punkt: „Für Kathrin
                      Wolf von der Caritas, für Zühtü Baritoglu von der AWO und
                      natürlich auch für Martin Dienberg und mich von der Diakonie
                      – für uns alle zählt nur eins: das Wohl der Menschen, die oft
                      nach langen Strapazen und grausamen Erlebnissen in ihren
                      Heimatländern hier stranden und auf Hilfe angewiesen sind.“
                      Sie meint Menschen wie Bereket Gebrehiwet. Der 38-Jährige
                      ist 2014 aus Eritrea im Nordosten Afrikas geflohen. Seine
                      Flucht führte durch Äthiopien, den Sudan, Libyen, Italien und
                      Frankreich, bis er schließlich in Deutschland landete. Meeres­
                      überquerungen und Fahrten durch die Sahara waren nur ein
                      Teil seiner langjährigen harten Flucht. Im Sudan arbeitete er
                      eineinhalb Jahre als Friseur, um Geld für die weitere Flucht
                      zu verdienen. 2017 kam er in Deutschland an. Lange war
                      ungewiss, ob er bleiben darf. Während seiner „Duldung“ half
                      ihm Martin Dienberg, die vielen Hürden für seine Aufenthalts­
                      genehmigung zu nehmen. Jede Menge Bürokratie, „Anträge,
                      Mails, Prozesskostenhilfe“, erinnert sich Bereket und fügt
                      hinzu „ohne die Unterstützung der Flüchtlingshilfe wäre
                      ich da nie durchgestiegen.“

                      Der lange Kampf, um seine Familie zu holen
                      Heute ist Bereket angekommen, spricht Deutsch und hat seine
                      Ausbildung als Altenpflegehelfer abgeschlossen – auch dank
                      der engagierten Hilfe von Ehrenamtler Volker Stamm, der die
                      Integrationsarbeit vor Ort rege unterstützt. „Deutschland ist
                      meine zweite Heimat geworden“, sagt Bereket. Doch die Sache
                      hat einen großen Haken: Er musste seine Frau und die vier
                      gemeinsamen Kinder zurücklassen. „Die Strapazen einer
                      Flucht wollte ich meiner Familie auf keinen Fall antun",
                      betont er. Seit seiner Ankunft in Deutschland kämpft er für
                      eine Familienzusammenführung, doch das ist alles andere als
                      einfach. „Die Behörden prüfen sehr genau, ob Bereket Gebrehiwet
                      der Vater seiner Kinder ist und es sich nicht etwa um
                      gefälschte Dokumente handelt“, bestätigt Martin Dienberg.
                      Es musste ein DNA-Test her, zusätzlich die Übersetzung und
                      Beglaubigung. „Wieder muss ich abwarten“, erklärt Bereket
                      zum Zeitpunkt unseres Gesprächs. Nach langjährigem Hin
                      und Her zwischen den Behörden und Botschaften kommt nun
                      doch die lang erwartete Zusage: Seine Familie darf noch die­
                      ses Jahr einreisen. Seine Frau war mit der kleinsten Tochter
                      schwanger, als Bereket die Entscheidung fällte: „Wir müssen
                      hier weg." Er kennt seine Jüngste nur über die Video-Anrufe,
                      und auch den Rest seiner Familie hat er seit über acht Jahren
                      nicht persönlich gesehen. „Umso glücklicher ist er, dass das
                      Gericht nun endlich zugestimmt hat", erklärt Martin Dienberg
                      stolz und fügt lächelnd hinzu: „Auch ich hatte Gänsehaut, als
                      die frohe Nachricht eintrudelte." Für die Sprecherin des Teams,
                      Kathrin Wolf, ist die Sache klar: „Dank der drei Träger kann das      Drei Träger – ein Ziel
                      Haus der Kulturen ein breites Angebot im Bereich Migration
Fotos: Andre Chrost

                                                                                            (V.l.) Kathrin Wolf von der Caritas, Zühtü Baritoglu von der AWO
                      und Integration vorhalten und ist die Anlaufstelle für
                                                                                            und Annelie Rutecki von der Diakonie sind ein Team und machen
                      Menschen, die in Herten Schutz suchen."                Mine Öziri    das Haus der Kulturen zu dem, was es ist: einer idealen Anlaufstel-
                                                                         i

                                                                                  INFO  i
                                                                                            le für Migration und Integration in Herten.
                                                                 www.haus-der-kulturen.de
Innere Grenzen
wahrnehmen
Sie können Hürden sein, aber auch
Orientierung und Sicherheit geben.
Dr. Luc Turmes und Barbara Theen
über den Umgang mit Grenzen.

Vest erleben: Sind Grenzen bei Ihrer       der das Kind fremdelt. Mit zunehmender
Arbeit eigentlich eher Fluch oder Segen?   Entwicklung der Motorik fängt mit
                                                                                         Barbara Theen
Dr. Luc Turmes: Wir haben mehr mit         zwölf, 14 Monaten die sogenannte              Die Diplompsychologin und Systemi-
denen zu tun, wo Grenzen fehlen.           Liebesaffäre mit der Welt an, in der sich     sche Familientherapeutin arbeitet seit
Eine schwere psychotische Erkrankung       das Kind erstmals auch von der Mutter         2018 beim Psychologischen Dienst
                                                                                         der Recklinghäuser Werkstätten
besteht ja darin, dass Grenzen             wegbewegt, also weiter abgrenzt.              „Förderturm“ und des WissensWerks
verschwimmen und der Erkrankte                                                           in Recklinghausen und Datteln. Die
nicht mehr weiß, wo bin ich und wo ist     Grenzen sind also erst mal etwas              gebürtige Bochumerin, Jahrgang 1964,
                                                                                         studierte und arbeitete u. a. in Berlin, ehe
der andere. Oder er hat das Gefühl, dass   sehr Wichtiges und Gesundes.
                                                                                         es sie 2005 an ein Tagestrukturzentrum
andere in ihn eingedrungen sind. Auch      Turmes: Erziehung besteht in gewisser         eines dezentralen Wohnheims mit
Drogen führen oft dazu, dass sich          Weise darin, das Kind wohldosiert zu frus­    Standorten im Kreis Recklinghausen
Grenzen auflösen. Insbesondere             trieren, also nicht immer sofort zur Stelle   zurück ins Ruhrgebiet (Marl) verschlug.
bewusstseinserweiternde Drogen             zu sein wie die heutigen Helikoptereltern.
bescheren uns viele Kunden, weil sie bei   Barbara Theen: Wichtig ist, aktiv
entsprechender Neigung psychotische        Grenzen zu setzen, die dem Kind
Erkrankungen zum Ausbruch bringen          Orientierung und Halt geben.
können. Aber ich würde gerne noch etwas
ausholen: Die Psychoanalytikerin,          Frau Theen, welche Rolle spielen
Kinderärztin und Psychiaterin Margaret     Grenzen bei den Werkstattbeschäftigten,
Mahler und der Entwicklungspsychologe      mit denen Sie arbeiten?
Daniel Stern haben kindliche Entwick­      Theen: Wir haben viel mit fehlenden
lung als eine Entwicklung der Abgren­      Grenzen in der Beziehungsgestaltung
zung beschrieben. Im Mutterleib sind       zu tun. Gerade auch im Zusammen­
Kind und Mutter erst mal eins. Mit der     leben sind Grenzen aber essenziell.
Geburt kommt die erste Grenzüber­          Turmes: Also deine Freiheit hört da
schreitung. Die Beziehung zur Mutter       auf, wo meine Freiheit anfängt. In der
bleibt aber im ersten Lebensjahr eine      kindlichen Entwicklung ist hier die
symbiotische. In dem Maße, wie das         Selbstbestätigungsphase entscheidend,
Kind reifer wird, erkennt es, dass es      in der das Kind das Nein entdeckt.
und die Mutter zwei unterschiedliche       Früher sagte man Trotzphase. Es kommt
Wesen sind. Dann kommt typischerweise      auf das richtige Verhältnis von Grenz­
die sogenannte Achtmonatsangst, in         setzung und Grenzüberschreitung an.

24 25
Das Thema

                                                               Grenzen können aber auch einengen.          wir uns damit beschäftigen. Menschen,
                                                               Vielen fällt es schwer, die eigene          die sehr aktiv im Berufsleben waren, gehen
                                                               Komfortzone zu verlassen. Warum?            in den Ruhestand und sterben ein halbes
                                                               Turmes: In der Regel tun wir das nur        Jahr später, weil sie sich um Diabetes,
                                                               aus Neugierde oder Not.                     Bluthochdruck, Übergewicht oder Stress
                                                                                                           nicht rechtzeitig gekümmert haben.
                                                               Manche ärgern sich später zum Beispiel,
                                                               dass sie niemals ins Ausland gegangen       Welche Warnsignale gibt es?
                                                               sind. Mangelt es da an Neugierde?           Turmes: Schlafstörungen, und wenn
                                                               Theen: Auch am entwickelten Selbst­         man wirklich jeden Abend zwei Gläser
                                                               bewusstsein bzw. am Wissen über sich        Rotwein braucht, um ein bisschen
                                                               selbst und seine eigenen Grenzen. Wer       runterzukommen, oder von seinen
                                                               das hat, nimmt es vielleicht gar nicht      Freunden hört, du hast ja überhaupt
                                                               als Grenze wahr, ins Ausland zu gehen.      keine Zeit mehr, wir sind dir egal, dann
                                                               Wer aber sehr stark mit sich selbst         sind das ernstzunehmende Hinweise.
                                                               beschäftigt ist, schafft so was weniger.    Theen: Aber man muss auch bereit sein,
                                                                                                           die Signale wahrzunehmen. Denn man
                                                               Was passiert, wenn wir es dennoch           findet immer auch andere Erklärungen
                                                               schaffen?                                   oder Ausreden für das eigene Verhalten.
                                                               Turmes: Wenn es gutgeht, steigert           Da geht es um Selbstachtsamkeit.
                                                               es die erlebte Selbstwirksamkeit.
                                                               Und wenn nicht ...                          Zusammengefasst: Wie lässt sich ein
                                                               Theen: Dann hilft es, zumindest             gesunder Umgang mit Grenzen finden?
                                                               etwas über unsere Grenzen zu erfahren.      Theen: Man muss sie erstmal wahr­
                     Dr. Luc Turmes
                     … ist seit 2002 Ärztlicher Direktor der   Das gibt uns Orientierung für unser         nehmen. Und nicht jede Grenze ist
                     LWL-Klinik Herten, Fachkrankenhaus für    weiteres Handeln.                           eine, die uns einengt. Grenzen können
                     Psychiatrie, Psychotherapie und Psycho-   Turmes: Ein weiteres interessantes,         Orientierung und Sicherheit geben.
                     somatische Medizin in Herten. Der 1957
                                                               aber oft verdrängtes Thema ist die letzte   Einige darf und muss ich als Teil
                     im luxemburgischen Esch/Alzette
                     geborene Arzt arbeitete vorher u. a.      Grenze, über die wir alle gehen müssen,     von mir akzeptieren, ob psychisch
                     bereits als Oberarzt an der Rheinischen   nämlich der Tod. Vielleicht kennen Sie      beeinträchtigt oder nicht. So gilt
                     Landesklinik in Bonn, am LWL-Zentrum
                                                               Wolfgang Herrndorf, den Schriftsteller,     gerade für Werksstattbeschäftigte
                     für Psychiatrie, Psychotherapie und
                     Psychosomatik in Dortmund und an der      der einen Hirntumor hatte und relativ       mit psychischen Erkrankungen,
                     LWL-Klinik für Psychiatrie und Psycho-    jung verstorben ist. Nachdem er die         mit kleinen Grenzüberwindungen
                     therapie in Marsberg.                     Diagnose bekam, hatte er die kreativste     anzufangen und die daraus ent­
                                                               Zeit seines Lebens, hat noch zwei,          stehenden Veränderungen auszuhalten.
                                                               drei Bücher geschrieben und statt der       Turmes: Über dem Orakel in Delfi stand:
                                                               prognostizierten sechs Monate noch          Erkenne Dich selbst. Das gilt auch für
                                                               mehrere Jahre gelebt.                       die eigenen Grenzen und gelingt am
                                                                                                           besten im Gespräch mit dem Partner
                                                               Die Not hat also die Neugier aktiviert.     oder anderen wichtigen Menschen.
                                                               Sollten wir uns die Begrenztheit unseres
                                                               Lebens häufiger bewusst machen?             Vielen Dank für das Gespräch!
Foto: André Chrost

                                                               Theen: Na ja, carpe diem, also nutze        Jörn-Jakob Surkemper
                                                               den Tag, macht schon Sinn. Man muss
                                                               jedoch nicht über alle Grenzen gehen.
                                                               Das kann wiederum auch pathologisch
                                                               werden. Wer das immer tun muss,
                                                               dem fehlt vielleicht auch eine normale
                                                               gesunde Angst.                                                  i

                                                                                                                                                   INFO   i

                                                                                                           Recklinghäuser Werkstätten gGmbH
                                                               Noch ein weiterer Aspekt sind               Werkstatt Förderturm
                                                               unsere Leistungsgrenzen.                    Barbara Theen, Psychologischer Dienst
                                                                                                           02361 90959-116 oder
                                                               Turmes: Wir sitzen hier vor der Tages­      02363 38160-45
                                                               klinik für die zweite Lebenshälfte, wo      b.theen@diakonie-kreis-re.de
„Der Pott hüppt in Marl“
Am Flugplatz Loemühle ist zumeist an den Wochenenden ganzjährig
Sprungbetrieb. Dabei gehört das Formationsspringen zu den beliebtes-
ten Disziplinen im Fallschirmsport. Die Springer verlassen in einer Höhe
von 4.000 Metern gleichzeitig den Flieger, um in der aerodynamisch
günstigen Bauch-Position bei Freifallgeschwindigkeiten von über
200  km pro Stunde, eine bestimmte Position zu erfliegen. Sie greifen
sich gegenseitig und können diese Formation mehrere Sekunden halten
und ggf. sogar umbauen. Der Weltrekord liegt übrigens bei einer
Formation mit rund 400 Springern, die in Thailand aufgestellt wurde
und 4,25 Sekunden hielt.

www.fallschirmsport-marl.de

                                                                           Foto: Maurice Kostros

Der Terminkalender fürs Vest – präsentiert von:

26 27
Oktober | November | Dezember

    est erlebe
Wellness
zu zweit
In der Wellness-Oase im Copa Ca Backum gibt es ein
besonderes Wohlfühlangebot für Eltern und Kinder:
Bei der Eltern-Kind-Massage kann man sich gemeinsam
verwöhnen lassen und schöne Erinnerungen schaffen.

       Die Idee zu einem gemeinsamen       vor Ort gibt.“ Und so ließen sich die     fest, dass sie sich auf jeden Fall gerne
Wellnessnachmittag mit Massagen und        beiden mit einer angenehmen Rücken-       wieder im Copa Ca Backum verwöhnen
Gesichtsbehandlung hatten Melanie          massage und einer Kosmetikbehand-         lassen würden.
und Mia Kandsorra aus Herten schon         lung für Mutter Melanie sowie einer       Christine Alder
im Sommerurlaub. „Aber“, lacht Melanie     speziellen Gesichtsbehandlung für
Kandsorra, „das Angebot in der Urlaubs-    Teenager für die 12-jährige Tochter Mia
anlage war unheimlich teuer und das        richtig verwöhnen.
kam für uns dann überhaupt nicht in        Für Melanie und Mia Kandsorra war
Frage.“ Aber der Wunsch war geweckt,       dies ein besonders schöner Moment
und da Mutter und Tochter das Copa         und eine tolle gemeinsame Eltern-
                                                                                                      i

                                                                                                                  INFO   i

                                                                                     Copa Ca Backum
Ca Backum schon lange kennen und           Kind-Erfahrung.
                                                                                     www.copacabackum.de
lieben, lag es für die 43-jährige Mutter   „Dieses Angebot wird immer gut ange-      Hier geht es zum Angebot:
nahe, zunächst auf den Webseiten des       nommen. Besonders die gemeinsame
Copa zu suchen.                            Rückenmassage wurde besonders oft
„Wir haben sofort eine Buchung vorge-      gebucht“, sagt Ann-Christin Pedyna,
nommen, als wir gesehen haben, dass        Teamleiterin in der Wellnesswelt.
es so ein großartiges Angebot auch hier    Für die zwei Damen aus Herten steht

28 29
VEST ERLEBEN

                                                        VEST ERLEBEN verlost kuschelige Preise für die Herbstzeit!

                                                        Macht’s euch gemütlich!
                                                                                                                                            Die Gewinnspielfrage:
                                                                                                                                            Wie heißt die Radiosendung, in der
                                                                                                                                            es Tipps zu Themen wie Sparen,
                                                                                                                                            Investieren oder Finanzieren gibt?
                                                                                                                                            Ein Hinweis findet sich auf S.10)

                                                                                                                             Chillen und Wellness genießen:
                                                                                                                             Mit einem Gutschein im Wert von 50 Euro
                                                                                                                             fürs Copa Ca Backum

                                                                         l treibe                n lassen:
                                                              Einfach ma                             rsonen
                                                                          allonfa     hrt für 2 Pe
                                                              Mit einer B                                                   Hygge für zuhause:
Fotos: André Chrost, Markus Mucha, Stadtwerke Herten

                                                                                                                            Warmes Wohlfühllicht mi
                                                                                                                                                       t einem
                                                                                                                            individuell hergestellte
                                                                                                                                                     n Kerzenset

                                                       Frage beantworten und gewinnen – mit Unterstützung unserer Herausgeber

                                                       Teilnahmebedingungen
                                                       Um am Gewinnspiel teilzunehmen, senden Sie die Lösung bis zum 30.11.2022 an gewinnspiel@rdn-online.de. Die Teilnahme ist nur innerhalb des Teilnahmezeitraums möglich.
                                                       Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse sowie Ihre Telefonnummer für die Gewinnbenachrichtigung an. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weiterführende Teilnahme-
                                                       bedingungen unter: www.vesterleben.de/artikel/gewinnspiel
Ayliva bringt Glamour...
...nach Recklinghausen. Ihre
tiefen Songtexte gehen durch
die Decke. „Wenn ich wein“
wurde über 27 Millionen
mal gestreamt.

       Sie ist gern mit sich allein.   Rückwand un-
Als Schülerin der Bernhard-Over-       ter tosendem
berg-Realschule in Recklinghau-        Applaus er-
sen-Süd stand sie oft abseits,         scheinen soll-
fühlte sich aber nie ausgegrenzt.      te, stürmt eine
Allein sein war für die junge Elif,    junge Frau auf
die behütet in einem Elternhaus        die riesige
mit deutsch-türkischer Prägung         Showbühne.
aufwuchs, schon früh ein Akt der       Ayliva, geboren
Selbstbestimmung. Den Alltag re-       als Elif 1998 in
flektieren, in Verse und Töne um-      Recklinghausen.
setzen daheim am kleinen Key-          Viele der fast 15 000
board. Ein Geschenk ihrer Mutter,      horchen auf, als sie mit
als sie neun war. Abi an der Ge-       unverkennbarem Ruhr-
samtschule in Suderwich,               pott-Slang bekennt: „Ich pin-
Deutsch auf Lehramt an der Uni         kel mir gleich in die Hosen.“
Bochum. Wer hätte sich vorstel-        Jedem war klar, wie aufgeregt
len können, dass eine junge Frau       eine junge Künstlerin sein muss,
mit einer solchen Biografie in ei-     der „Support Act“ für Alicia Keys
ner zutiefst toxischen Beziehung       zu sein.
landet? Physische und psychi-          Sie singt, begleitet von ihren
sche Gewalt erlebt und erduldet.       Freunden in der Band, ihr auto-
Und doch war die demütigende           biografisches Lied „Deine Schuld“.
Ohrfeige im Auto vor dem Kaffee-       Nur ein Ausschnitt daraus auf der
haus – für ihren gewaltbereiten        Plattform TikTok, hatte zur Reak-
Freund das öffentliche „Du ge-         tion, dass unzählige Frauen mit
hörst mir“ – der Urknall für eine      Bildern und Videos ihre eigenen
bemerkenswerte Lebenswende.            Gewalterfahrungen mit Ex-Part-
                                       nern schilderten. Ayliva, die sich
Berlin, Sommer 2022.                   so nennt, weil sie den Namen
Weltstar Alicia Keys in der Merce-     „einfach schön“ findet, war völlig
des Benz Arena, lange ausver-          überrascht, auf welche Resonanz
kauft. Die Erwartung und die           der bitterste Teil ihrer eigenen
Spannung in der Halle sind spür-       Biografie stieß. Im März 2021
bar an diesem heißen Juli-Abend.       veröffentlicht sie beim Label
Doch bevor der Superstar als           Whiteheart Records, einer Toch-
Silhouette in der sich öffnenden       tergesellschaft der Warner Music

30 31
VEST ERLEBEN

                                                                   diesem Programm. 2021 waren es in
                                                                   der deutschen Ausgabe Zoe Wees und
                                                                   Majan. Das Google-Unternehmen hält
Support-Act für
                                                                     die Recklinghäuserin für ein „ähnlich
Weltstar Alicia Keys
zu sein ist sicher                                                     vielbeachtetes Nachwuchstalent.“
ein Meilenstein                                                         Auch in millionenfach geklickten
ihrer Karriere.                                                          Songs wie „Schmetterlinge“ oder
                                                                         „Wenn ich wein“ berühre die
                                                                          24-Jährige mit ihrer Ehrlichkeit
                                                                          und eröffne den Austausch zu
                                                                          wichtigen gesellschaftlichen
                                                                         Themen, weiß You Tube Music.
                                                                         Die CEO des Global Players schick-
                                                                        te Ayliva persönliche Grüße zur
                                                                       Preisverleihung in München.
                                                                     In ihrem Buch, das der bereits vergrif-
                                                                   fenen Deluxe-Box „Weißes Herz“ beige-
                                                                   legt ist, gibt Ayliva viel von sich preis.
                                                                   Von ihren Schwächen, von der Blind-
                                                                   heit einer Verliebten, von Schuldge­
                                                                   fühlen, von Betrug und Enttäuschung.
                                                                   „Wenn jemand dich schlägt, liebt er
                       Group, das selbst geschriebene und          dich nicht“, redet sie ihren Zuhörerin-
                       komponierte Lied „Deine Schuld“ als         nen und Leserinnen immer wieder ins
                       erste Single. Der Track hat bisher fast     Gewissen. Unzählige Reaktionen kom-
                       13 Millionen Aufrufe bei You Tube er-       men tagtäglich rein. „Ich glaube, für vie-
                       langt. Ihr Ex-Partner hatte vergeblich      le junge Mädchen und Frauen bin ich
                       versucht, die Veröffentlichung zu ver-      eine „Abla“, so etwas wie eine große
                       hindern. Das ist nur eine Antwort auf       Schwester.“ Dass sie angekündigt hat,
                       die Frage, warum eine junge Reckling-       demnächst auch einen Song in türki-
                       häuserin, deren neue Songs im Netz          scher Sprache einzuspielen, habe viele
                       ebenfalls viral gehen, in Berlin und        Fans verzückt.
                       Mannheim im wahrsten Sinne des              Sie hoffe, den großen Erwartungen ge-
                       Wortes vorsingen durfte. Wie ist sie        recht werden zu können. Demnächst
                       denn so Backstage, die große Alicia         geht es auf Tour. Berlin, Köln und vier
                       Keys? „Sie hat mich gedrückt, wie eine      weitere Großstädte. Sie möchte Hallen
                       Mama. Sie ist ja auch zweifache Mama.“      bis zu 1 500 und 2 000 Menschen be-
                       So ruhig, so bodenständig, „so stellt       spielen. Mehrere Konzerte sind bereits
                       man sich einen Megastar gar nicht           ausverkauft. Und ein Konzert in Reck-
                       vor“. Und wenn 15 000 Menschen „She‘s       linghausen? Ayliva: „Gern. Ein Benefiz-
                       just a girl and she‘s on fire” singen und   konzert für das Frauenhaus. Das würde
                       die Arena förmlich explodiert, dann         ich sofort machen.“ Und im nächsten
                       stehst du hinter der Bühne und kannst       Jahr, so wird bei Live Nation, dem
                       nicht glauben, das du da vorhin selbst      führende Live-Entertainment- und
                       stehen durftest.“                           eCommerce-Unternehmen der Welt,
                                                                   kolportiert, „Support Act“ vor Coldplay?
                       Gefördert von You Tube                      Die beeindruckende junge Frau aus der
                       You Tube Music hat sein Förderpro-          Südstadt: „Darüber sprechen wir, wenn
                                                                   es so sein sollte.“
                                                                                                                 Fotos:Whiteheart Records

                       gramm „Artist in the Rise“ auch in
                       Deutschland fortgesetzt. Erste Künst­       Bernd Overwien
                       lerin bei der Aktion im Jahr 2022: Die
                       Pop-Sängerin und Songwriterin Ayliva                                   i

                                                                                                        INFO i

                       aus Recklinghausen. International                             www.whiteheart-records.de
                       profitieren Celeste und M 1llionz von                         insta: ayliva_
Sie können auch lesen