CAPAROL aktuell - Die perfekte Fassade Langfristig schöne Oberflächen Caparol feiert 125 Jahre DAW Mit großen Jubiläums-Specials Keramische ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
CAPAROL aktuell
02 / 2020
Farben / Lacke / Bautenschutz / Fassaden- und Dämmtechnik
Die perfekte Fassade
Langfristig schöne Oberflächen
Caparol feiert 125 Jahre DAW
Mit großen Jubiläums-Specials
Keramische Bekleidungen
Damit Fugen nicht „verdursten“
Caparol aktuell
EDITORIAL Wir haben uns daher die Frage gestellt: Wel- Farbdesign-Hotline zur Live-Unterstützung bei
chen Beitrag können wir leisten? Es ist uns Fassadenprojekten und einem Webinar-Son-
LIEBE LESERINNEN gelungen, innerhalb kürzester Zeit ein Flä- derprogramm zur Weiterbildung in den eige-
UND LESER, chen-Desinfektionsmittel herzustellen und nen vier Wänden sind wir zudem neue Wege
Ihnen zur Verfügung zu stellen, damit Sie den in der Beratung gegangen.
2020 ist ein besonderes Jahr: Die Alltag ein wenig sicherer gestalten können. Wir freuen uns sehr darüber, dass wir trotz
Corona-Pandemie verändert unser Die Caparol Fördermittel-Suche zum Schnell- der aktuellen Situation auch weiterhin ge-
derzeitiges Leben. Alltägliche Dinge, finden bundesweiter Corona-Soforthilfe ist meinsam mit Ihnen Bauvorhaben umsetzen
die für uns selbstverständlich waren, eine weitere Initiative, die wir ins Leben ge- können. Und auch sonst gibt es wieder viel
sind es heute nicht mehr. Die Ver- rufen haben. Wir möchten Sie dabei unter- Neues aus der Caparol Welt zu berichten: an-
hinderung einer weiteren Ausbrei- stützen, die verfügbaren Sondermittel des gefangen bei der perfekten Fassade über unse-
tung des Virus stellt uns alle vor Bundes und der Länder übersichtlich prüfen re Jubiläumsfarben-Aktion bis hin zu rationel-
gewaltige Herausforderungen. Doch zu können, um so möglicherweise den Erhalt len Arbeitstechniken und der Verarbeitung von
gerade in diesen unsicheren Zeiten Ihres Unternehmens zu sichern. WDVS mit keramischen Bekleidungen.
ist es wichtig, dass wir zusammen- Aber Corona bedeutet auch, dass Besuche Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen
halten und uns gegenseitig unter- des Außendienstes schwierig geworden sind. und bleiben Sie gesund!
stützen. Denn nur gemeinsam Wir haben daher nach Lösungen gesucht, wie
können wir diese schwierige Phase wir Sie, unsere Kunden, auch weiterhin im Ar- Ihr
meistern. beitsalltag unterstützen können. Unsere Mit-
arbeiter sind deshalb auch wieder persönlich
für Sie da – natürlich immer unter Beachtung Stefan Weyer
der aktuellen Hygienevorschriften. Mit unserer Caparol Geschäftsführer
INHALTSVERZEICHNIS
EFFIZIENZ
Die perfekte Fassade: Caparol AR App:
Langfristig schöne Oberflächen 3 Erweiterte Realität für WDVS 27
Caparol feiert 125 Jahre DAW: Schluss mit Streifen:
Mit großen Jubiläums-Specials 6 Mit der richtigen Technik zur perfekten Oberfläche 28
Technik: Lacke und Lasuren:
Untergrundprüfung an der Fassade Teil 2 8 Den Trend nach Vintage-Fassaden aufgreifen 30
Innenwandsystem 4+PremiumClean:
Die professionelle Lösung für hoch
FACHEINZELHANDEL
reinigungsfähige Anstriche 10
Kunden-Event:
Rationelle Arbeitstechniken:
Ladies Night beim Malerfachbetrieb Auler 31
Nebelfreies Spritzen mit Nespri 15
Schaufensterdeko Indeko-plus:
Akustik:
Eine Klasse für sich 33
Rasterdecken schnell renovieren 18
125 JAHRE DAW FESTAKT
DESIGN
125 Jahre DAW Festakt:
Keramische Bekleidungen:
Caparol feiert mit rund 200 Gästen 34
Damit Fugen nicht „verdursten“ 21
Verarbeitung wasserverdünnbarer Lasuren:
In der Ruhe liegt die Kraft 24
2
IM FOKUS
Perfekte Fassade
Vorbeugen macht immer Sinn. Auch bei der Fassade.
DER LANGZEITSCHUTZ GEGEN:
AUSBLEICHEN
FEUCHTIGKEIT, ALGEN UND PILZE
SCHMUTZ
3
Caparol aktuell
Um sich langfristig an einem schönen und Unsere Caparol Fassadenprodukte verfügen Imprägniersprays und Zahnpasta mit einer
intakten Gebäude zu erfreuen, müssen die über einen Dreifachschutz und schützen Fassade gemeinsam haben.
eingesetzten Produkte nicht nur miteinan- die Fassade dadurch langfristig. Lernen Sie
der harmonieren, sondern auch zeitgleich unsere Produktlösungen kennen und erfah-
höchste Anforderungen e rfüllen. ren Sie mehr darüber, was Sonnencremes,
SONNENLICHT – LANGSAM ABTROCKNENDE FEINSTAUB UND SCHMUTZ –
DER NATÜRLICHE FEIND LEUCHTEN- FEUCHTIGKEIT – OPTISCH WIE STRUKTURELL
DER FARBEN GARANT FÜR FASSADENSCHÄDEN PROBLEMATISCH
Wer schon einmal bunte Gartenmöbel er- Durch äußere Einflüsse wie Regen oder Eine gute Zahnpasta reinigt nicht nur, sie
worben hat, der kennt den Effekt: Nach kur- Schnee werden Fassadenoberflächen beugt auch Belag und Ablagerungen vor. Ca-
zer Zeit werden die Farben stumpf und hoher Feuchtigkeit ausgesetzt. Ähnlich parol Fassadenprodukte mit NQG-Technolo-
matt. Und auch für den Menschen ist UV- wie bei einem Imprägnierspray verteilt gie machen nichts anderes: Durch die inno-
Strahlung gefährlich. Sonnencremes bieten sich die Feuchtigkeit bei Caparol Fassaden- vative Rezeptur und eine Gitterstruktur im
dabei Schutz. Um Fassaden vor der UV- produkten mit NQG-Technologie besser Nano-Bereich können sich Feinstaub und
Strahlung und dem Ausbleichen zu schüt- und trocknet schneller ab. Dank des Zu- Schmutzpartikel gar nicht erst auf der Fassa-
zen, hat Caparol innovative Fassadenpro- sammenspiels aus besserem Abtrock- denoberfläche festsetzen – oder werden spä-
dukte mit NQG-Technologie entwickelt, die nungsverhalten und geringer Schmutzan- testens beim nächsten Regen mit abgewa-
Fassaden extrem lichtbeständig und farb- haftung haben Algen und Pilze kaum schen. So bleibt die Fassade nachhaltig sau-
tonstabil machen. Grundlagen, um zu wachsen. ber und schön.
KOMPAKTES FASSADEN-
KNOW-HOW
Die perfekte Fassade
Detailinformationen rund um die perfekte Langfristig schöne Oberflächen
Fassade erhalten Sie ab sofort in unserer
kompakten Broschüre. Diese können Sie
über unsere Landingpage bestellen.
MIT CAPAROL ZUR PERFEKTEN FASSADE
Um eine perfekte Fassade mit genau diesen Eigenschaften zu kreieren,
bietet Caparol eine Reihe hochwertiger Produktlösungen an:
CAPATECT THERMOSAN THERMOSAN CAPADUR
FASSADENPUTZ NQG FASSADENFARBE NQG WETTERSCHUTZFARBE NQG
Der Premium-Leichtputz Die High-End Fassadenfarbe Die Holzfarbe mit NQG-Technologie
Verarbeitungsfertiger Strukturputz mit Die Hochleistungs-Fassadenfarbe mit inte- Für die farbige Gestaltung und den Schutz von
Nano-Quarz-Gitter Technologie für minera- grierter Nano-Quarz-Gitter Struktur für z. B. Holzverkleidungen, Fensterläden, Toren
lische und organische Wand- und Decken- saubere, schnell abtrocknende Fassaden. und Fachwerk sowie für Fallrohre und Regen-
flächen im Außenbereich. rinnen aus Hart-PVC und Zinkblech. Im Außen-
bereich anwendbar.
• Ausgestattet gegen den Befall • Schmutzabweisend durch • Hohe Wetterbeständigkeit
durch Algen und Pilze Nano-Quarz-Gitter • Reduzierte Verschmutzungsneigung
• Hohe Farbtonbeständigkeit • Höchste Farbtonbeständigkeit • Sehr gute Farbtonstabilität
• Wasserabweisend • Geschützt vor Algen- und Pilzbefall • Leichtgängige, geschmeidige
• Geringer Verbrauch • Hoch CO2-durchlässig Verarbeitung
• Hoch wasserdampfdurchlässig • Mikroporös • Tropfgehemmt
FARBTONFÄCHER FASSADE A1 MIT neue Anregungen und erleichtert die Farb-
500 PREMIUM-FARBTÖNEN entscheidung für verschiedene Bauteile:
Kennen Sie schon unseren Farbtonfächer Fas- • Hauptton für die Fassade
sade A1? Bei dem Fächer handelt es sich um • Farbton für die zu betonende Fassaden
einen Auszug aus der Kollektion 3D-System fläche wie Erker, Anbauten oder
PLUS. Er enthält 500 fassaden- und architek- Vorsprünge
turbezogene Farbtöne für die Caparol Premi- • Farbton für den Sockel
um-Fassadenprodukte – konzipiert für langan- • Begleitton für Profile, Gesimse oder Säulen
haltend schöne Fassaden. Alle 500 Farbtöne • Akzentton für Bauelemente wie Türen
erfüllen die BFS-Klasse A1 und bieten damit oder Fenster
höchste Sicherheit in puncto Farbton- und Weitere Informationen rund um das Thema
Lichtbeständigkeit. perfekte Fassade finden Sie auch im Web.
Der Gestaltungsfächer Fassade A1 CON- Schauen Sie doch gleich vorbei:
CEPT zeigt vielfältige Möglichkeiten, liefert
Caparol aktuell
CAPAROL FEIERT
125 JAHRE DAW
Mit großen Jubiläums-Specials
Die DAW feiert in diesem Jahr ihr 125-jähri-
ges Bestehen. Caparol feiert mit! Und zwar
mit einer Vielzahl an Aktionen, mit denen
wir uns bei Ihnen für Ihre jahrelange Treue
bedanken möchten.
Doch blicken wir zunächst zurück: Um
1885 sorgte ein Mineral namens Hornblende
– das zur Gruppe der Amphibole zählt –
dafür, dass sich die hanseatische Kauf-
mannsfamilie Murjahn im Odenwald ansie-
delte und dort bergmännisch aktiv wurde.
Eduard Murjahn entwickelte aus seiner Ent-
deckung ein Anstrichpulver und gründete
im Jahr 1889 die „Deutschen Amphibolin-
Werke von Eduard Murjahn“. Sein Sohn Ro-
bert Murjahn griff das Geschäftsmodell auf
und gründete 1895 die „Deutschen Amphi-
bolin-Werke von Robert Murjahn“ neu.
AUS CASEIN, PARAFFIN UND OLEUM affin und Oleum. Im Jahr 1936 setzt Dr. Mur- pathische gestreifte Elefant das neue Firmen-
WIRD CAPAROL jahn weltweit erstmalig eine Acryldispersion signet von Caparol. Die erstmalige Vorstel-
Im Jahr 1928 war es dann so weit: Dr. Robert anstelle von Öl in seinem Caparol Binder ein. lung erfolgte auf der Messe Farbe in München.
Murjahn, der auf Wunsch seines Vaters Che- Diese „Caparol-Paste-Ölfrei“ markierte damit Der Siegeszug von Caparol hält bis heute
mie studiert hatte, bringt eine neue innovati- den Beginn der modernen Dispersionsfarben- an: Aus dem kleinen Farbenhersteller aus
ve Rezeptur für einen Binder auf den Markt, technik und stellt eine der zahlreichen Pio- Ober-Ramstadt ist ein international agieren-
und der Markenname Caparol entsteht – zu- nierleistungen von Caparol dar. des Familienunternehmen mit über 5.900
sammengesetzt aus den Anfangs-Buchstaben 1984 ging es im wahrsten Sinne des Wortes Mitarbeitern geworden, das dieses Jahr seinen
der drei wichtigsten Bestandteile Casein, Par- bunt zu, denn in diesem Jahr wurde der sym- 125. Geburtstag feiert.
HANDGEMALTES MOTIV ZUM
JUBILÄUM
Das Jubiläum hat Dr. Ralf Murjahn und ein
Team von Caparol inspiriert, gemeinsam ein
farbenfrohes Geburtstagsmotiv mit persön-
licher Handschrift zu erschaffen und filmisch
festzuhalten: „Gestalten mit Farbe liegt uns
im Blut, setzt jede Menge Kreativität frei und
macht unglaublich Spaß“, resümiert Mur-
jahn unmittelbar nach Abschluss der Dreh-
arbeiten, bei denen der Einsatz von Farbe,
Pinsel, Kelle und Quast für ein farbenfrohes
Ergebnis gesorgt hat.
Erleben Sie hautnah, wie das Jubiläums-
kunstwerk entstanden ist.
KUNTERBUNTES PUNKTESAMMELN Aktionszeitraum: 01.04.2020 – 30.09.2020 Zum 125-jährigen Jubiläum der DAW-Firmengruppe feiern wir mit unserer Innenfarbe CapaSilan und unserer Fassadenfarbe ThermoSan das große Caparol Club Punkteläum! Im Zeitraum vom 1. April bis 30. September 2020 sagen wir mit den limitierten Jubiläumsgebinden und satten 12,5-fach JUMBO+ Punkten* „DANKE“ für Ihr Vertrauen in uns. Dies bedeutet beispielsweise eine Gutschrift von ... • 1.038 JUMBO+ Punkten im Wert von ca. 10 Euro pro 12,5 Liter ThermoSan und/oder • 600 JUMBO+ Punkten im Wert von 6 Euro pro 12,5 Liter CapaSilan ... auf Ihr Kundenkonto im Caparol Club.* Nutzen Sie Ihre Chance und bringen Sie nicht nur mehr Farbe in unsere Welt, sondern katapultieren Sie gleichzeitig auch Ihr Punktekonto in die Höhe. Und nicht vergessen: Ihren Punktestand können Sie im Caparol Club schnell und einfach gegen attraktive Prämien einlösen. Worauf warten Sie noch?
Caparol aktuell
TECHNIK
Untergrundprüfung an
der Fassade Teil 2
Lesen Sie im zweiten Teil des Fachbeitrags zur richtigen Durchführung notwendiger Prüfungen an der Fassade, wie
und womit mineralische Untergründe mit und ohne Altanstrich richtig beurteilt werden – Siegfried Heinz, Technischer
Service Gebäudehülle
ERKENNEN VON ALTANSTRICHEN mitteln, kann man sich die Löslichkeit der Anstriche reagieren deshalb nicht auf orga-
ODER STRUKTURPUTZEN verwendeten Bindemittel und das Verhal- nischen Lösemitteln.
Die Feststellung, welche Art von Altanstrich ten bei einer Spanprüfung zunutze machen. Dispersions-Silikat-, Dispersions- und
vorliegt, ist mitunter noch schwieriger als Rein mineralische Produkte wie Kalkfarben Siliconharz-Emulsionsfassadenfarben ent-
das Erkennen der Mörtelgruppen. Um die und Rein-Silikatfarben (2-komponentig) halten geringe Mengen organischer Binde-
Art der Anstriche oder Strukturputze zu er- enthalten keine organischen Anteile, die mittel und reagieren deshalb auf organi-
schen Lösemitteln immer durch Anwei-
chen. Sie wirken dann etwas klebrig oder
sie erweichen.
Bindemittelreiche Dispersionsfarben las-
sen sich durch Testbenzin oder Nitroverdün-
ner leicht erweichen (anquellen). Es können
zum Beispiel Reinacrylatfassadenfarben
oder plastoelastische Systeme sein, die zu-
sätzlich auch mit der Spanprüfung gut er-
kennbar sind: Sie verhalten sich elastisch
und es entsteht ein weicher Span.
Polymerisat-Fassadenfarben (lösemittel-
haltige Typen) lassen sich leicht in Nitrover-
dünnung lösen, da diese reversibel sind. Re-
versibel bedeutet, dass sie sich mit der ge-
eigneten Verdünnung wieder vollständig
lösen lassen. Sie sind rein physikalisch trock-
nend: Es entweicht lediglich das Lösemittel.
PRÜFUNGEN
• Spantest
Mit dem Taschenmesser wird in den An-
strich „geschnitten“ und festgestellt, ob sich
ein Span schneiden lässt, der elastisch ist,
oder ob der Anstrich spröde ist.
• Löslichkeiten gegenüber Verdünnung
(Spiritus, Testbenzin, Nitroverdünnung etc.).
Mit einem in Verdünnung getränkten Tuch
wird über den Anstrich gewischt und die
Löslichkeit beurteilt. Bei hellen Anstrichen
empfiehlt es sich, ein dunkles Tuch zu ver-
8
wenden. Bei der Prüfung beginnt man mit DEFINITION EINES RISSES UND
dem schwächsten Lösemittel, im Normalfall EINTEILUNG
mit Spiritus. Um die Größe eines Risses an der Objekt-
besichtigung zu bestimmen, kann der Riss-
• Reaktion auf Fluat/Salzsäure breitenmesser eingesetzt werden.
Mineralische Bestandteile (z. B. Kalk als Binde- Anhand der Skalierung können die Mil-
mittel) in Putzen oder Farben reagieren auf limeter des Risses abgelesen und der Wert
Fluat (Kieselflusssäure) durch leichtes, auf nach DIN EN 1062-1 in Klassen eingeteilt
Salzsäure durch starkes Aufbrausen/Auf- werden.
schäumen. Daran sind mineralische Systeme Da es verschiedene Rissarten gibt, muss
erkennbar. Es wird jedoch auch mit carbonati- beurteilt werden, um welche es sich han-
schen Füllstoffen (enthalten z. B. in Dispersi- delt – z. B. Oberflächenrisse oder durchge-
ons-Silikat-, Siliconharz-, Dispersions-Füllfar- hende Risse. Letztere verursachen eine
ben) eine vergleichbare Reaktion geben, nur Durchfeuchtung des Mauerwerkes und
schwächer. Deshalb ist es mit dieser Prüfung sollten dringend saniert werden. Die geeig-
allein nicht möglich, beispielsweise eine Rein- nete Sanierungsmethode ist entsprechend
silikatfarbe oder einen Kalk/Zementputz zu der Rissbreite und -art auszuwählen.
erkennen. Es muss stets auch die Löslichkeit, Rissüberbrückungsklassen nach DIN EN 1062-1
Härte u. a. mit bewertet werden.
TRAGFÄHIGKEIT DER ALTBESCHICHTUNGEN Nach dem Reinigen wird die Kreidung unter Feuchteeinfluss getes-
Die Untergrundprüfung vor Ort ist mittels einfacher Prüfmethoden tet. Dafür steht eine weitere Prüfmethode zur Verfügung: Der Unter-
möglich. Dem Handwerksmeister steht hierzu zum Beispiel das BFS- grund wird mit Wasser benetzt, die Feuchtigkeit wirkt einige Minu-
Merkblatt Nr. 20 zur Verfügung, in dem diverse Prüfmethoden be- ten auf der Altbeschichtung ein. Mit dem Finger oder einem Tuch
schrieben werden. Kreidung der Altbeschichtung lässt sich zum Bei- wird dann ein Abriebtest durchgeführt. Sollte sich die Altbeschich-
spiel mit der Hand oder einem Lappen streichend über die trockene tung dadurch erweichen/anlösen und sich der Finger oder das Tuch
Wand feststellen. Wenn es einen Abrieb auf der Handfläche oder am färben, ist die Altbeschichtung instabil und muss gefestigt werden.
Lappen gibt, ist eine Kreidung vorhanden. Diese muss möglichst Das erfolgt in der Regel durch transparente Tiefgründe.
durch Reinigung entfernt werden.
9
INNENWANDSYSTEM 4+PREMIUMCLEAN Caparol aktuell Die professionelle Lösung für hoch reinigungsfähige Anstriche Rundum-sorglos-Paket für die moderne Wandgestaltung 10
Caparol aktuell STIMMT DER UNTERGRUND ... lauf dieser Ausgabe gehen wir noch einmal und Einfachheit in der Verarbeitung im Mit- Unser AkkordLeichtspachtel ist eine spritz- gesondert auf PremiumClean ein. Premium- telpunkt. Durch den Systemgedanken gehört und spachtelfertig eingestellte Spachtelmas- Color vereint wie keine andere Farbe intensi- die lästige und zeitintensive Suche nach Ein- se mit sehr geringem Eigengewicht und ve Farbbrillanz und eine hohe Strapazierfähig- zelprodukten endgültig der Vergangenheit hohem Schichtdickenauftrag, der sich bis auf keit. Selbst bei kräftigsten Farbtönen sorgt die an. Gleichzeitig ist es möglich, glatte Wände null ausziehen lässt. Bei CapaSol Rapid- carbonfaserverstärkte Innenfarbe für eine mit einer nahezu strukturfreien Oberfläche Grund handelt es sich um eine transparente extreme Härte der Oberfläche, die somit weit- zu erzielen. Wenn Sie hochwertige Innenräu- Spezial-Grundierung, die eine rationelle und gehend beständig gegen den bisher für matte me gestalten möchten, ist das Caparol In- wirtschaftliche Rollenverarbeitung sicher- Farben unvermeidlichen Schreibeffekt ist. nenwandsystem 4+1 daher die perfekte stellt. Durch den Einsatz unserer innovativen Wahl. Produktlösung wird der Zeitaufwand für den MAXIMALE SYSTEMSICHERHEIT UND Tiefgrundauftrag im Vergleich zur Bürste si- OPTIMALE VERARBEITBARKEIT Weitere Informationen zum Innenwand gnifikant verkürzt, da kein erhöhter Abklebe- Bei dem brandneuen Innenwandsystem 4+1 system 4+1 finden Sie online unter aufwand nötig ist. CapaColl VK ist ein Dis- von Caparol stehen Sicherheit im System
Caparol aktuell
SO PERFEKT, DA FÄLLT JEDER
KLEINSTE MAKEL SOFORT INS AUGE.
Erst makellose Wände machen Räume perfekt. Mit dem
Innenwandsystem 4+1 bietet Caparol alles aus einer Hand.
www.caparol.de/4+1
12Caparol aktuell
PREMIUMCLEAN
VERSCHMUTZUNGSUNEMPFINDLICHE
HOCHLEISTUNGSFARBE FÜR
LANGANHALTEND SAUBERE OBERFLÄCHEN
INNENWANDSYSTEM
4+PREMIUMCLEAN
PremiumClean ist eine stumpfmatte Innenwandfarbe,
die mit einer außergewöhnlichen Verschmutzungsun-
Kinderleicht wieder sauber – mit der reinigungsfähigen empfindlichkeit und einer hohen Reinigungsfähigkeit
Wandfarbe beeindruckt. Mit unserer Produktinnovation können
Im Kinderzimmer, Flur oder Bad bleiben kleine Verschmut- hochwertige matte Oberflächen erzielt werden, ohne
zungen an den Wänden nicht aus. Mit Caparol PremiumClean Kompromisse in Sachen Reinigungsfähigkeit eingehen
reicht ein feuchtes Tuch und die meisten Versehen sind rück- zu müssen. PremiumClean eignet sich auch hervorra-
standslos wieder weg. Auch, wenn manche Kinderkunst ja gend für den Einsatz in Räumen mit erhöhten Hygiene-
manchmal recht dekorativ ist. anforderungen und in verschmutzungsgefährdeten
Bereichen.
MEISTER DER VIELFALT
PremiumClean ist die professionelle Lösung für hoch reinigungsfä-
hige und verschmutzungsunempfindliche Wand- und Deckenanstri-
che auf allen Innenflächen. Unsere Produktlösung ist ideal für Be-
reiche, die einer erhöhten mechanischen Beanspruchung unterlie-
gen und gelegentlich gereinigt werden müssen. Des Weiteren eignet
sich PremiumClean besonders für den Einsatz in Räumen mit erhöh-
ten Hygieneanforderungen, darunter Krankenhäuser, Altersheime
und Arztpraxen sowie der Lebensmittelbereich. Auch Kaufhäuser,
Hotels, Gaststätten, Büros, Schulen, Kindergärten, Behörden sowie
der private Wohnbereich sind ein bevorzugtes Anwendungsgebiet,
mit dem Schwerpunkt auf verschmutzungsgefährdeten Bereichen.
Sie möchten mehr darüber erfahren, wie sich mit PremiumClean
perfekte Ergebnisse erzielen lassen? Sehen Sie sich einige unserer
Referenzprojekte an.
Arztpraxis in Frankfurt
Als der Hausarzt Dr. Tobias Siebeneicher mit dem
Hausbesitzer Einigkeit darüber erzielt hatte, seine
Gemeinschaftspraxis in Frankfurt-Griesheim auf
insgesamt 240 Quadratmeter zu erweitern, über-
nahm er zwar die anspruchsvolle Bauleitung selbst,
ließ sich aber bei der Auswahl der Farben professio-
nell beraten. PremiumClean wurde in Bereichen ver-
wendet, die mechanisch stärker beansprucht wer-
den und öfter gereinigt werden müssen. Das Produkt
ist besonders ideal für Arztpraxen, da es beständig
gegen wässrige Desinfektionsmittel ist.Caparol aktuell
Privatwohnung in Reichelsheim/Odenwald Mercedes-Benz Arena in Stuttgart
RESISTENTER GEHT ES KAUM Oberflächen nach dem Anstrich besonders robust, was für eine
Das Prinzip der Reinigungsfähigkeit von PremiumClean basiert auf hohe Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit sorgt. Verantwort-
einer speziellen Bindemittel-Füllstoff-Kombination, die optimal auf- lich dafür sind in der Farbe enthaltene quarzhaltige Füllstoffe, die
einander abgestimmt ist. Dadurch wird nicht nur das Anquellen der in Verbindung mit dem hochwertigen Reinacrylat als Bindemit-
Oberfläche durch Wasserkontakt verhindert, sondern auch eine hohe tel die einzigartige Produktperformance gewährleisten.
Widerstandsfähigkeit gegenüber mechanischer Beanspruchung, wie
z. B. Scheuern oder Kratzen, gewährleistet. Das Ergebnis ist eine her- VORTEILE AUF EINEN BLICK
vorragende Reinigungs- und Strapazierfähigkeit der Beschichtung • Hoch reinigungsfähige Innenfarbe
– ein perfektes Finish des Innenwandsystems 4+1. • Verschmutzungsunempfindlich
• Hohe mechanische Strapazierfähigkeit
BESONDERS ROBUSTE OBERFLÄCHEN bei einer matten Oberfläche
Auf mit PremiumClean gestrichenen Oberflächen können sich • Beständig gegen wässrige Desinfektionsmittel
weder Schmutz noch Wasser festsetzen. Des Weiteren sind die
INNENWANDSYSTEM 4+1: AB SOFORT IM HANDEL, ALS
ECHTMUSTERMAPPE UND ZUM NACHLESEN ERHÄLTLICH
Sie möchten unser Innenwandsystem 4+1 Wir stellen Ihnen zu unserem Innenwand- Wer alle Besonderheiten und Vorteile un-
hautnah erleben? Kein Problem, denn unsere system ab sofort auch eine hochwertige serer Systemlösung kompakt und über-
Systemlösung ist ab sofort im Handel Echtmustermappe zur Verfügung, um Ihren sichtlich aufbereitet nachlesen will, dem
erhältlich. In teilnehmenden Großhandels- Kunden das Innenwandsystem 4+1 noch legen wir unsere brandneue Broschüre
standorten finden Sie alle Systemkompo- näher zu bringen. Die Mappe enthält zehn ans Herz. Sie informiert auf spielerische
nenten des Innenwandsystems 4+1 – Originalmuster „zum Fühlen“ und präsen- Weise über den Systemgedanken, den Auf-
ü bersichtlich präsentiert auf einem tiert auf einen Blick alle Systemkomponen- bau des Systems und die vier Subsysteme.
Paletten-Display. ten sowie die Vorteile der Endbeschichtun- Die Broschüre kann ebenfalls über den
gen. Neugierig? Die Mustermappe kann über Caparol Außendienst bezogen werden.
den Caparol Außendienst bezogen werden.
Caparol Innenwandsystem 4+1
Die Systemlösung für perfekte Innenräume
Erst makellose Wände machen Räume perfekt –
Caparol Innenwandsystem 4+Indeko-plus
Innenwandsystem
Innenwandsystem
4+Indeko-plus
4+Indeko-plus
Konservierungsmittelfreie
Konservierungsmittelfreie
Premium-Innenfarbe
Premium-Innenfarbe
Mit Indeko-plus bietet Caparol dem Malerhandwerk eine neue Generation im Bereich
der Innendispersionen. Unsere konservierungsmittelfreie Premium-Farbe, die für mit besonders
mit besonders
hohem hohem
Deckvermögen
Deckvermögen
hochwertigste Wand- und Deckenanstriche konzipiert wurde, brilliert durch ihre
doppelte Deckkraft, ist extrem leicht zu verarbeiten und besonders wirtschaftlich. Aufgrund derAufgrund
extremder
einfachen
extrem Verarbeitbarkeit
einfachen Verarbeitbarkeit
sparen Siesparen
mit Indeko-plus
Sie mit Indeko-plus
Durch diese Produkteigenschaften bildet Indeko-plus einen perfekten Abschluss wertvolle Zeit.
wertvolle
Zudem Zeit.
erzielen
Zudem Sie
erzielen
dank desSiedoppelten
dank des doppelten
DeckvermögensDeckvermögens
unserer unserer
unseres Innenwandsystems 4+1. InnenfarbeInnenfarbe
eine hohe Kosten-
eine hohe und
Kosten-
Zeiteffizienz,
und Zeiteffizienz,
denn in derdenn
Regelin genügt
der Regel
bereits
genügt bereits
ein Anstrich.
einVerarbeiten
Anstrich. Verarbeiten
Sie unsereSie
beste
unsere
Innenfarbe
beste Innenfarbe
aller Zeitenaller
undZeiten
entscheiden
und entscheiden
Sie sich fürSie
einsich
Qualitätsprodukt
für ein Qualitätsprodukt
„made in Germany“.
„made in Germany“.
Neben ihrenNeben
herausragenden
ihren herausragenden
Verarbeitungseigenschaften
Verarbeitungseigenschaften
und ihrem und
maximalen
ihrem maximalen
Deckvermögen
Deckvermögen
besticht Indeko-plus
besticht Indeko-plus
auch in Sachen
auch Umwelt
in Sachen undUmwelt
Gesundheit.
und Gesundheit.
Dank Dank
ihrer Rezeptur
ihrerbasierend
Rezeptur basierend
auf der E.L.F.-plus-Bindemitteltechnologie
auf der E.L.F.-plus-Bindemitteltechnologie
ist unsere ist unsere
InnenfarbeInnenfarbe
nicht nur emissionsminimiert,
nicht nur emissionsminimiert,
sondern auch
sondern
lösemittel-,
auch lösemittel-,
weichmacher-weichmacher-
und konservierungsmittelfrei
und konservierungsmittelfrei
– hierdurch– bietet
hierdurch
sie ein
bietet
optimales
sie ein Raumklima,
optimales Raumklima,
ganz ganz
gleich ob im
gleich
gewerblichen
ob im gewerblichen
oder im privaten
oder imBereich.
privatenDesBereich.
Weiteren
Deshat
Weiteren
der TÜV hat der TÜV
Nord Indeko-plus
Nord Indeko-plus
umfangreichumfangreich
geprüft und geprüft
ihr dasund
Siegel
ihr das
„FürSiegel
Allergiker
„Für geeignet“
Allergiker geeignet“
verliehen. verliehen.
Key Features
Keyauf
Features
einen Blick:
auf einen Blick:
• Extrem leicht
• Extrem
zu verarbeiten
leicht zu verarbeiten
• Perfekte•Oberfläche
Perfekte Oberfläche
bereits beim
bereits
ersten
beim
Anstrich
ersten Anstrich
• Für Allergiker
• Für geeignet
Allergiker geeignet
• Konservierungsmittel-,
• Konservierungsmittel-,
lösemittel-lösemittel-
und weichmacherfrei
und weichmacherfrei
12 13 11 11
14RATIONELLE ARBEITSTECHNIKEN
Nebelfreies Spritzen
mit Nespri
15Caparol aktuell
NEBELFREIES S
PRITZEN MIT NESPRI apazitäten sowie Zeit für neue Aufträge?
K
In der letzten Ausgabe haben wir Ihnen Und wie reduziere ich die Kosten und den
schon einen ersten Einblick in unsere drei Aufwand, um mehr pro Job herauszuholen?
Systeme Nespri, NAST und RasterFiXX gege- Unter dem Begriff T.E.A.M. haben wir drei
ben, die Caparol dem Handwerk bietet, um innovative Systeme zusammengefasst, die
die täglichen Herausforderungen besser zu genau auf diese Fragen die passenden Ant-
meistern. Denn zum einen wird es immer worten bereithalten. Nespri, NAST und Raster-
schwerer, Fachkräfte für den eigenen Betrieb FiXX unterstützen Sie – wie es in einem
zu gewinnen und sie auch dauerhaft zu hal- Team üblich ist – bei Ihren täglichen Heraus-
ten. Durch den Fachkräftemangel bei gleich- forderungen. Dazu sind sie effizienter, ge-
zeitig steigender Auftragsmenge wird sundheitsschonender und überzeugen durch
zudem die Belastung jedes Einzelnen immer die hohen Caparol Qualitätsstandards: für
größer. stets optimale, brillante Ergebnisse.
Wie kann ich dem begegnen? Wie be-
geistere ich Nachwuchs und Fachkräfte für In dieser Ausgabe richten wir den Blick
meinen Betrieb? Wie gewinne ich mehr zunächst auf unser Nespri-System.
SIE UND NESPRI: Weiteren erleichtert Nespri die tägliche Ar- gebäude mit kleinteiligen Flächen und Mö-
ZUSAMMEN SCHAFFEN SIE beit um ein Vielfaches und macht zudem beln. Was Sie bisher mit der Rolle gestrichen
AUSSERGEWÖHNLICHES jede Menge Spaß in der Anwendung. hätten, können Sie mit Nespri auch spritzen!
Nespri ist eine innovative Spritztechnik, mit Nespri ist die einzige nebelfreie Spritz- Präzise wie Rollen – schnell wie Airless.
der Farbe nebelfrei gespritzt werden kann – technologie – möglich macht das die paten- Nebelfreies Spritzen mit Nespri bedeutet:
sowohl an der Fassade als auch im Innen- tierte Doppeldüse und ein perfekt auf alle • Präziserer Farbauftrag
raum. Dazu bedarf es eines Nespri-Geräts Komponenten abgestimmtes System, das es • Geringerer Abklebeaufwand
und spezieller Nespri-Farbe. So wirtschaft- so nur bei Nespri gibt. Unser innovatives Sys- • Schnelleres Arbeiten an der Fassade
lich, sicher und nebelfrei sauber wie Nespri tem eignet sich ideal für Objekte mit hohem … im Vergleich zu anderen Airless-Geräten.
ist keine andere Technologie im Markt. Des Abklebeaufwand, wie z. B. Büros oder Wohn-
16GESÜNDER & KRAFTSCHONENDER
SCHNELLER
SCHNELLER EFFIZIENTER
EFFIZIENTER GESÜNDER & KRAFTSCHONENDER
Deutlich reduzierte Spritzen ohne Schonenderes,
Material-**
Material-**++ Spritznebelbelastung Atemschutz im leichteres Arbeiten
Innen
Innen
Gerätekosten
Gerätekosten 441
441€€ 461
461€€ 376
376€€ im Innenbereich Außenbereich
Lohnkosten*
Lohnkosten* 553
553€€ 759
759€€ 1.086
1.086€€
Material-**
Material-**++
Außen
Außen
Innen
Innen 259
259 m
m22
6,6
6,6 Std.
Std. 9,0
9,0 Std.
Std. 10,8
10,8 Std.
Std.
Gerätekosten
Gerätekosten 870
870€€ 888
888€€ 873
873€€ Prüfzeugnis vorhanden*: Nespri ist die einzige
Deutlich reduzierte
nebelfreie Spritzen ohne
Spritztechnologie. Schonenderes,
Deshalb ist bei
Außen
Außen 275
275 m
m22 9,1
9,1 Std.
Std. 11,1
11,1 Std.
Std. 11,3
11,3 Std.
Std. Lohnkosten*
Lohnkosten* 829
829€€ 1.011
1.011€€ 1.052
1.052€€ Spritznebelbelastung Atemschutz im leichteres Arbeiten
GEPRÜFT & Arbeiten im Außenbereich kein Atemschutz
im Innenbereich
BESTÄTIGT Außenbereich
erforderlich.
15,7
15,7 Std.
Std. 20,1
20,1 Std.
Std. 22,1
22,1 Std.
Std.
2.693
2.693 €€ 3.119
3.119 €€ 3.387
3.387 €€
Prüfzeugnis vorhanden*: Nespri ist die einzige
nebelfreie Spritztechnologie. Deshalb ist bei
GEPRÜFT &
GEPRÜFT & Arbeiten im Außenbereich kein Atemschutz
BESTÄTIGT
BESTÄTIGT
erforderlich.
534
534 m
m22 534
534 m
m22
Test-
Test- Test-
Test-
objekt
objekt Airless
Airless Rolle
Rolle objekt
objekt Airless
Airless Rolle
Rolle Aerosol-Belastung innen
20,2 mg/m³
≈≈20
20%% schneller
schneller ≈≈430
430€€gespart
gespart
54,1 mg/m³
≈≈30
30 %% schneller
schneller ≈≈700
700€€gespart
gespart Aerosol-Belastung innen Airless
Aerosol-Belastung außen
* Annahme Lohnpreis pro Stunde 46,12 € des 20,2 mg/m³
mg/m³
Amortisierung
Amortisierung des Nespri-Geräts*
Nespri-Geräts* nach
nach ca.
ca. 5.000
5.000 m²
m² *UVP
*UVP7.200
7.200€.€.
**Abdeckvlies, Klebeband, Klebefolie, Grundierung, Farbe. Kosten gemäß Verbrauch veranschlagt. 2,95 mg/m³
54,1 mg/m³
mg/m³
Airless
4,24 mg/m³
Aerosol-Belastung außen Airless
DREI GUTE GRÜNDE
2,95 mg/m³
1. Schneller 2. Effizienter
mg/m³
Zeit ist Geld: Mit Nespri arbeiten Sie schneller Mit Nespri sind Sie aber nicht nur schneller, 4,24 mg/m³
mg/m³
Airless
und damit wirtschaftlicher als nur mit Rolle sondern auch wesentlich effizienter.
und anderen Airless-Geräten. Schneller fertig • Einsparung von Lohnkosten
zu sein bedeutet geringere Lohnkosten und • Einsparung von Abklebematerial
die Möglichkeit, mit der gewonnenen Zeit zu- • Mehr Zeit für zusätzliche Aufträge
sätzliche Aufträge bearbeiten zu können.
• Schnelleres Arbeiten – für eine deutlich 3. Gesünder
höhere Flächenleistung Die BG Bau bestätigt: Nespri ist die einzige • Deutlich reduzierte Spritznebelbelastung
• Zeitersparnis beim Einrüsten sowie Ab- nebelfreie Spritztechnologie, bei der auf im Innenbereich
rüsten der Baustelle einen Atemschutz verzichtet werden kann. • Schonenderes, weniger anstrengendes
• Reduzierte Gerüstkosten durch kürzere • Gesünderes Spritzen ohne Atemschutz im Arbeiten als beim Farbauftrag mit der
Standzeiten Außenbereich Rolle
SCHON GEWUSST? Komplizierte Reinigung, langwierige WER GEHÖRT NOCH ALLES ZUM
Unser Nespri-System kann aber noch viel Inbetriebnahme? T.E.A.M. CAPAROL?
mehr. Überzeugen Sie sich von weiteren Ganz und gar nicht! In unseren Tutorials In der nächsten Ausgabe werden wir Ihnen
starken Vorteilen. überzeugen wir Sie vom Gegenteil. unser NAST-System präsentieren und auf-
Schauen Sie doch gleich einmal rein zeigen, wie Sie auch hier Zeit und Kosten
Die richtige Farbwahl. unter: sparen können.
Mit Nespri lassen sich speziell rezeptierteAKUSTIK Caparol aktuell Rasterdecken schnell renovieren 18
Caparol aktuell
DIE AUSSENDIENST- Von südamerikanischen Cocktails bis zum schmutzig-gelben Farbton angenommen.
regionalen Kochkäseschnitzel: Seit 27 Jahren Das wollte der Wirt zwar ändern lassen, aber
MANNSCHAFT VON bedient der Wirt des Griesheimer Lokals dafür keinen Verdienstausfall in Kauf neh-
SPÄTH KNOLL PRO- „Pasha“ die unterschiedlichsten Geschmä- men. Möglich war dies nur, weil die nikotin-
cker. Eine Schiebetür aus Glas trennt den gelben Deckenplatten weder ausgetauscht
BIERT‘S IM WORK- Nichtraucherbereich vom Raucherzimmer, noch mit weißer Farbe angestrichen wur-
SHOP AUS und dort hinterließ der im Tabak enthaltene den. Sie blieben an Ort und Stelle, verschwin-
Teer seine Spuren. Die einst weißen, im den nun aber hinter dem weiß pigmentier-
Das Außendienst-Team des Fach- Laufe der Jahre jedoch verstaubten Akustik- ten Glasfaservlies CapaCoustic RasterFiXX
händlers Späth Knoll aus Darmstadt platten der Rasterdecke hatten einen von Caparol.
nutzte die Renovierung von Raster-
decken im Griesheimer Lokal „Pasha“
als Workshop – dabei kam Caparols SO LIEF DER WORKSHOP AB:
cleveres Renovierungssystem
CapaCoustic RasterFiXX zum Einsatz.
Caparol Außendienst-Mitarbeiter
Claus Fehr erklärte der Mannschaft
von Späth Knoll die Vorgehensweise.
Danach durften die Mitarbeiter selbst
Hand anlegen. Dank der einfachen
Verarbeitbarkeit von RasterFiXX kann
sich das Ergebnis des Workshops
sehen lassen. Wie es aussieht,
erfahren Sie in unserer großen
Bilderstory.
Aus Nikotingelb wird Blütenweiß: Mit wenig Zeitaufwand lässt sich eine in die Jahre gekommene Rasterdecke
mit CapaCoustic RasterFiXX-Platten auffrischen. Caparol Außendienst-Mitarbeiter Claus Fehr (stehend) er-
klärt den Mitarbeitern der Firma Späth Knoll (Farben Putze Darmstadt) im Workshop die Vorgehensweise.
Nach Reinigung der Tragschienenprofile an den Decken Als Erster wagt sich Späth Knoll Verkaufsleiter
des Lokals können die dünnen Vliesplatten eingelegt Christian Friedrich an die Arbeit. Mit dem Cuttermesser
werden. Claus Fehr schiebt sie unter die Trägerleisten. schneidet er Löcher für die Deckenlampen in das Vlies.
19Caparol aktuell
Zügig verlegt Andreas Lieske die weiteren Jetzt sieht die Decke schon viel sauberer aus. Bei Am Deckenrand wird ein Zuschnitt benötigt: Das
RasterFiXX-Platten. Damit das Vlies mit der Hand der Renovierung mit RasterFiXX-Platten fällt kein Vlies wird durch das Gewicht der alten Akustikplatte
bündig unter die Tragschienen geschoben werden Schmutz an, und die Entsorgung der alten Platten in der gewünschten Position auf der Schiene gehal-
kann, muss die Standarddeckenplatte etwa einen bis entfällt. Sie werden durch das neue Vlies, das etwas ten und hängt nicht durch.
zwei Zentimeter angehoben werden. dicker als ein Millimeter ist, verdeckt. Im Bild Späth
Knoll Mitarbeiter Juso Vilic.
Heitere Stimmung nach dem Workshop: So unkompliziert hätten sich die Mitarbeiter der Firma Späth Knoll
die Verlegung der Platten nicht vorgestellt. Von links nach rechts: Firmenchef Michael Späth, Claus Fehr
(Caparol Außendienst), Caparol Produktmanager Akustik Alexander Barchfeld, Späth Verkaufsleiter
Christian Friederich und Pasha-Betreiber Sakir Yazici, der sich über seine neue saubere Decke freut.
Routiniert schiebt Claus Fehr die passgenau mit dem
Cuttermesser zurechtgeschnittene Endplatte in das
Rastersystem.
EIN POSITIVES RESÜMEE
Dass die optische Auffrischung seines Lo- Bleiben Sie gespannt, denn in den nächs-
kals so unkompliziert ablaufen würde, ten Caparol aktuell Ausgaben erfahren Sie
hätte sich Pasha-Gastwirt Sakir Yazici mehr über RasterFiXX und das T.E.A.M.
nicht träumen lassen. „Sauber, schnell, Caparol. In der Zwischenzeit laden wir Sie
sieht ordentlich aus – ich bin zufrieden“, dazu ein, unser System auf unserer Web-
lobt er das neue Renovierungssystem von seite näher kennenzulernen.
Caparol. Und auch Claus Fehr zieht einCaparol aktuell
KERAMISCHE BEKLEIDUNGEN
Damit Fugen nicht
„verdursten“
Wie keramische Bekleidungen im Wärmedämm-Verbundsystem fachgerecht verarbeitet werden
Dämmplatten als Schlussbeschichtung an- ANFORDERUNGEN AN KERAMISCHE
gewendet werden. Grundsätzlich sind diese BEKLEIDUNGEN
Systeme durch das Bewehrungsgewebe zu Als Bekleidung müssen keramische Fliesen
dübeln. Ausnahmen hierzu werden in den oder Platten nach DIN EN 14411 sowie ungla-
allgemeinen Bauartgenehmigungen für die sierte Ziegel- und Klinkerriemchen in Anleh-
Verwendung von EPS-Dämmplatten bei be- nung an DIN 105-100 verwendet werden [1].
grenzt hoher Anwendung und begrenzt Für eine gebrauchstaugliche Gesamt-
hohen Windsogeinwirkungen definiert [1]. konstruktion sind die Dauerhaftigkeit der
Hardy Rüdiger,
Leitung Technischer einzelnen Schichten und deren Verbundei-
Service Gebäudehülle genschaften zu gewährleisten. Dem Haftver-
bund zwischen Keramik und Verlegemörtel
Heute stehen zahlreiche Varianten von Wär- und damit auch den Eigenschaften der Rück-
medämm-Verbundsystemen (WDVS) mit seite einer Keramik kommt besondere Be-
sehr unterschiedlichen Bekleidungen zur deutung zu. Daraus ergeben sich Anforde-
Verfügung. Die Anwendung von WDVS mit rungen an die keramische Bekleidung, was
keramischer Bekleidung erfreut sich den Porenvolumenanteil und die Porengrö-
deutschlandweit einer steigenden Beliebt- ßenverteilung betrifft. Diese Anforderungen
heit (Abbildungen 1 und 2). Der folgende Bei- resultieren aus der maßgeblichen Belastung
trag behandelt im Schwerpunkt die Verar- dieser Grenzschicht durch Frost-Tau-Wech-
beitung von keramischen Bekleidungen in selbeanspruchungen. Aufgrund der hohen
Form von Keramik- und Ziegelriemchen auf Strahlungsabsorptionszahlen keramischer
WDVS. Bekleidungen kommt es im Winter zu häufi-
Die Verarbeitung von WDVS mit kerami- gen Wechseln von Temperaturen ober- und
schen Bekleidungen weicht deutlich von unterhalb des Gefrierpunktes in der Beklei-
jener mit Putzbeschichtung oder Flachver- dungsschicht (Abbildung 3). Die mikroskopi-
blendern ab. Das resultiert unter anderem sche Verklammerung der Mörtelmatrix mit
aus dem wesentlich höheren Eigengewicht der Keramikrückseite muss daher gewähr-
und den größeren hygrothermischen Verfor- Abbildung 1: Keramische Bekleidungen, Stuttgart leistet sein. Bei Einhaltung der Grenzwerte
mungen solcher Systeme, die zusätzliche für keramische Produkte wird die Vorausset-
Fugen notwendig machen. Die dauerhafte zung für eine dauerhafte Ausführung ge-
Funktionsfähigkeit dieser Systeme setzt schaffen.
daher eine sorgfältige Planung und Verarbei- Zudem müssen Bekleidungen im Außen-
tung voraus. bereich eine ausreichende Frostbeständig-
keit aufweisen. Der Nachweis der Frostbe-
SYSTEMAUFBAU MIT KERAMISCHER ständigkeit nach DIN EN ISO 10545-12 oder
BEKLEIDUNG der Frostwiderstandsfähigkeit nach DIN
Keramische Bekleidungen können nach dem 52252-1 ist mit mind. 50 Frost-Tau-Wechseln
gegenwärtigen Stand der allgemeinen Bau- zu führen [1].
artgenehmigungen auf geklebten und gedü- Bisher wurde die maximale Wasserauf-
belten EPS-Hartschaum- und Mineralwoll- Abbildung 2: Keramische Bekleidungen, Hamburg nahme keramischer Bekleidungen, geprüft
21Caparol aktuell
Abbildung 7: Beispiel Schlämmverfugung
Abbildung 3: Hohe Strahlungsabsorptionseigen Abbildung 8: Beispiel Kellenverfugung
schaften keramischer Bekleidungen
nach DIN EN ISO 10545-3, bei der Anwen- der Dünnbettmörtel sowohl abschnittsweise
dung von EPS-Dämmstoffen mit sechs Pro- auf die Wand als auch auf die Rückseite der
zent definiert. Diese Festlegungen gingen Keramik aufgetragen wird (Abbildung 4 und
noch auf den Zeitraum zurück, in dem WDVS 5). Auf die Unterputzoberfläche wird der Ver-
mit keramischer Bekleidung erstmals durch legemörtel z. B. mit einer Zahntraufel 10 x 10
allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen mm aufgekämmt und auf die Rückseite der
geregelt wurden. Die Erfahrungen, Entwick- Keramik in ca. 1 mm Dicke aufgestrichen.
lungen und Untersuchungen der vergange- Bei der Verlegung ist auf eine möglichst
nen Jahre zeigten, dass sich Ziegelriemchen hohlraumfreie Ausführung der Verlegemör-
Abbildung 4: Verlegemörtelauftrag auf die Wand mit höherer Wasseraufnahme in puncto telebene zu achten, damit sich bei Regenbe-
Feuchtehaushalt vergleichbar einem dick- lastung keine mit Wasser gefüllten Teilberei-
schichtigen Putzsystem verhalten. Das be- che hinter der Bekleidung ergeben. Bauprak-
deutet, die Bekleidung nimmt auftreffendes tisch sind diese Anforderungen am ehesten
Wasser auf und gibt es bei niederschlagsfrei- mit kleinformatigen Bekleidungen zu ge-
er Witterung über die Oberfläche wieder an währleisten.
die Außenluft ab. Eine Feuchteanreicherung Auf die Wand sollte nicht mehr Verlege-
in der Bekleidungsebene stellt sich bei diffu- mörtel aufgetragen werden, als unmittelbar
sionsoffenen Keramiken mit hohem Fugen- danach mit keramischer Bekleidung belegt
anteil nicht ein. Deshalb wird heute die max. werden kann. Andernfalls besteht die Gefahr
Wasseraufnahme der keramischen Bekleidung der Hautbildung des Dünnbettmörtels, wor-
Abbildung 5: Verlegemörtelauftrag auf die kerami- nach DIN EN ISO 10545-3 für EPS- und MW- aus eine Störung des Haftverbundes resul-
sche Bekleidung Dämmstoffe bei ca. 20 Prozent definiert. [2] tieren kann. Die keramische Bekleidung ist
mit leicht schiebender Bewegung in den Ver-
VERLEGUNG KERAMISCHER legemörtel einzuschwimmen, so dass ein
BEKLEIDUNGEN nahezu vollflächiger Kontakt entsteht.
Für die Verlegung keramischer Bekleidungen
werden hydraulisch erhärtende Dünnbett- VERFUGUNG KERAMISCHER
mörtel mit organischen Zusätzen verwen- BEKLEIDUNGEN
det. Das Verkleben der Bekleidung erfolgt Nach ausreichend langer Erhärtung erfolgt
gemäß den allgemeinen Bauartgenehmi die Verfugung. Bei saugfähigen Bekleidun-
gungen ausschließlich nach dem kombinier- gen wird im Regelfall eine Kellenverfugung
ten Verfahren nach DIN EN 12004 (Floating- vorgenommen, bei der ein erdfeuchter Fu-
Abbildung 6: Beispiel Kellenverfugung Buttering-Verfahren). Dies bedeutet, dass genmörtel in die Fugen eingebracht wird
22Abbildung 9: Beispiel Kellenverfugung mit kapillarem Abbildung 10: Beispiel Kartuschenverfahren Abbildung 11: Beispiel Kartuschenverfahren
Wassertransport
(Abbildung 6). Bei nicht saugfähigen Beklei- Fugenmörtel. Hierdurch kann der Fugen-
dungsmaterialien erfolgt eine Schlämmver- raum relativ vollflächig und in der Struk-
fugung (Abbildung 7). Dazu bringt man den tur homogen geschlossen werden.
angerührten Fugenmörtel mit einem Gum- Eine Alternative zur Schlämm- und
mirakel oder einer Schwammscheibe in die Kellenverfugung ist das Kartuschenver-
Fugen ein. Die auf der Oberfläche der kera- fahren (Abbildung 10, 11 und 12). Es führt zu
mischen Bekleidung befindlichen Mörtelres- einem über die Tiefe gleichmäßig gefüll-
te lassen sich nach deren Ansteifen mit ten Fugenraum mit dichtem Gefüge.
einem nassen Schwamm entfernen. Alle Verfugungsverfahren sind je nach Abbildung 12: Beispiel Kartuschenverfahren
Die heute verwendeten Werktrocken- den Umgebungsbedingungen in geeigne-
mörtel werden wasserabweisend einge- ter Weise nachzubehandeln. Entweder
stellt. Bei der Kellenverfugung ist die zu ver- sind die Flächen regelmäßig zu befeuch- [2] Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung/
fugende Fläche deshalb nach dem gleichmä- ten oder sie sind mit feuchten Tüchern ab- Allgemeine Bauartgenehmigung Nr. Z-33.46-
ßigen Auskratzen vorzunässen. Stehendes zuhängen. Bei direkter Sonneneinstrah- 1732; Wärmedämm-Verbundsysteme mit
Wasser in den Fugen ist dabei zu vermeiden. lung und starkem Wind ist eine Verfugung angeklebter Bekleidung
Die Art und Qualität der Ausführung vielfach nicht möglich. Werden die Anfor-
des Fugenmörtels hat einen wesentlichen derungen zur Nachbehandlung nicht be-
Einfluss auf den Feuchtehaushalt der Be- achtet, kann die Fuge „verdursten“ und es
kleidungsschicht. Durch Flankenabrisse kommt zu einer unzureichenden Verfesti-
oder Fugenrisse kann das Niederschlags- gung der Fuge.
wasser über kapillare Wassertransportme- [1] Allgemeine bauaufsichtliche Zulas-
chanismen von der Oberfläche in die Beklei- sung/Allgemeine Bauartgenehmigung Nr.
dungsebene und hinter die Keramik gelan- Z-33.46-1091; Wärmedämm-Verbundsyste-
gen (Abbildung 13). Die Austrocknung me mit angeklebter Bekleidung
erfolgt dann in Abhängigkeit der Beklei-
dung zum überwiegenden Teil über Diffu-
sionsvorgänge, die im Vergleich zu den ka-
pillaren Transportmechanismen wesentlich
langsamer vonstattengehen.
Die Praxiserfahrung zeigt, dass eine ein-
lagig ausgeführte Kellenverfugung hohe
Anforderungen an die handwerkliche Aus-
führung stellt. Vielfach kommt es hierbei
zu einem Verdichten der oberflächenna-
hen Schicht des Fugenmörtels. Tiefere Fu-
genbereiche hingegen weisen eine porige
Struktur mit geringer Festigkeit auf. Im
Ergebnis kann diese Art der Fugenausbil-
dung zu einem verstärkten kapillaren
Wassertransport in und hinter die kerami-
sche Bekleidungsschicht führen (Abbil-
dung 8 und 9). Daher empfiehlt sich
grundsätzlich der zweilagige Einbau von Abbildung 13: Ausblühungen und Auslaugungen infolge Feuchtigkeit
23Caparol aktuell
VERARBEITUNG WASSERVERDÜNNBARER LASUREN:
In der Ruhe liegt die
Kraft
Was bei der Verarbeitung wasserverdünnbarer Lasuren zu beachten ist
Yannick Heil, Mit einem einfachen Werkzeug für nicht
Techniker für Lacke & Lasuren mehr als 1,50 Euro kann das Problem gelöst
werden – man muss es nur wissen! Schritt
Es hat sich gezeigt, dass die Verarbeitung was- für Schritt wurde gezeigt, wie mit einem Flie-
serverdünnbarer Lasuren für den Fachhand- senschwamm und Wasser die Offenzeit der
werker immer wieder eine große Herausfor- Lasur so weit verlängert werden kann, dass
derung ist. Auch wenn zügig gearbeitet wird, in aller Ruhe sogar eine Füllungstür ansatz-
gelingt ein ansatzfreies Ergebnis nur schwer. frei gelingt.
Dabei lassen sich größere Holzbauteile wie z. Unter großem Staunen lasierten die Fach-
B. Füllungstüren leicht beschichten. Caparol handwerker die Ersten Füllungstüren. Und
hat die Lösung, und das mit einem einfachen sie waren nicht die ersten, die mit einem Er-
Trick. folgserlebnis nach Hause gingen. „Immer
In der Caparol Akademie ist die Verarbei- wieder erleben wir, dass die Experten mit
tung wasserverdünnbarer Lacke und Lasuren dieser neuen Technik begeistert in den Be-
seit vielen Jahren ein wichtiger Programm rufsalltag zurückkehren und mit wasserver-
punkt. Auch jüngst stand das „Lasieren einer dünnbaren Lasuren ein perfektes Ergebnis
Füllungstür mit einer wasserverdünnbaren erzielen“, freut sich Caparol Lasuren-Experte
Lasur“ wieder auf der Agenda. Bei den Kurs- Yannick Heil: „Gewusst wie, heißt es in der
teilnehmern handelte es sich um erfahrene Caparol Akademie.“
Maler und Lackierer, die allesamt beim Lesen
des Arbeitstitels erst einmal skeptisch waren.
Sie zweifelten daran, dass eine einfache Ver-
arbeitung möglich ist. „So schnell kann ich
gar nicht streichen, wie die wasserverdünn-
baren Lasuren anziehen“, lautete eine Mei-
nung. „Ein ansatzfreies Arbeiten auf größe-
ren Holzbauteilen ist nicht möglich“, wurde
gleichfalls geäußert.
Jetzt war praktische Überzeugungsar-
beit gefragt. Unbehandelte Naturholz-Füllungstür
24Wichtig: Sobald die Fläche vollständig benetzt ist,
den nassen Fliesenschwamm gut ausdrücken und
überschüssiges Wasser (überwiegend im
Falzbereich) entfernen.
1.) D
as richtige Werkzeug: Fliesenschwamm, Polyamidwalze (mittlere Florlänge), Flachpinsel (75 mm) sowie
ein Plattpinsel, gebogen (35 mm)
2.) F
üllungstür vollständig und großzügig mit Wasser benetzen. Benetzte Füllungstür
Tipp: Rohe, unbehandelte Türen vollständig nässen, bereits beschichtete Türen anfeuchten.
3.) Der Materialauftrag erfolgt mittels Polyamidwalze (mittlere Florlänge). Tipp: Werkzeuggröße immer der Fläche anpassen.
25Caparol aktuell
4.) Das Oberflächenfinish erfolgt im Anschluss durch Nachziehen mit einem Flachpinsel. Für den Falz eignet sich ein Platt- oder Ringpinsel.
Tipp: Durch die extrem lange Offenzeit kann erst jede Kassette herausgearbeitet und im Anschluss der Türrahmen lasiert werden.
Nach bis zu zehn Minuten kann noch beruhigt in der bereits lasierten Fläche nachgearbeitet werden. So können im Nachgang Pinselansätze oder Läufer entfernt werden.
Vorher und nachher
FERTIGES ERGEBNIS
Das Beispiel der Naturholz-Füllungstür ist
eines von vielen Holzbauteilen. In der glei-
chen Technik können zum Beispiel auch
Fenster, Nut- und Federverbretterungen,
Fensterläden, Tore oder Zäune beschichtet
werden.
Es gibt heute keinen Grund mehr, löse-
mittelhaltige Lasuren zu verwenden. Mit der
richtigen Lasur, dem richtigen Werkzeug
und der richtigen Verarbeitungstechnik lässt
sich jede wasserverdünnbare Lasur profes-
sionell verarbeiten. Davon konnten sich die
Kursteilnehmer überzeugen.
26CAPAROL AR APP
Erweiterte Realität für
WDVS
Sie möchten eine Wärmedämmung vorführen, obwohl noch
nicht einmal ein Rohbau steht? Oder einen Fensteranschluss si- WDVS
WDVS WDVS
live
liveerleben.
mulieren, obwohl noch gar keine Fenster vorhanden sind? Mit
der neuen Caparol AR App ist dies kein Problem mehr!
Entdecken Sie die Wärmedämm-Verbundsysteme von Capa-
live erlebe
erleben.
rol und erhalten Sie praxisgerechtes Know-how rund um die De-
tailausführung von Fenstern – interaktiv mit Augmented Reality.
Mithilfe unserer App können Sie Ihren Kunden unter anderem
zeigen, worauf es bei einem korrekten Systemaufbau von WDVS
ankommt.
Die Caparol AR App ist für das iPhone und iPad sowie für An-
droid verfügbar. Sichern Sie sich diesen nützlichen Helfer für Ihre
tägliche Arbeit! Worauf warten Sie noch?
27Caparol aktuell
SCHLUSS MIT STREIFEN:
Mit der richtigen
Technik zur perfekten
Oberfläche
AUFBRENNEFFEKT VERMEIDEN Denn frisch aufgetragen, fängt der Farb-
Die zu streichende Fläche muss deshalb film direkt an zu trocknen. Rollt man er-
absolut plan gestaltet sein. Das geschieht neut über diese Schicht, wird der Farbfilm
am besten, wenn man den betreffenden geradezu auseinandergerissen. Es entsteht
Raumbereich nach der Qualitätsstufe Q4 ein unruhiges Oberflächenbild. Dieser Ef-
für erhöhte Anforderungen spachtelt. So fekt wird noch verstärkt, wenn man es mit
vorzugehen, gilt als Grundvoraussetzung. saugenden Untergründen, Altbeschich-
Auf großen Flächen eine Farbe nass-in- tungen oder nicht grundierten Flächen zu
nass zu applizieren, verlangt indes meist tun hat. Wie saugfähig eine Fläche ist,
zusätzliche Vorkehrungen, um einen so- lässt sich durch eine Benetzungsprobe er-
genannten Aufbrenneffekt zu vermeiden. mitteln.
Daniel Christoffers,
Techniker für Innenfarben und Spachtelmassen
Eine große Fläche neben einer Fensterfront
makellos weiß zu streichen, kann selbst für
erfahrene Maler eine Herausforderung sein.
Denn der starke Lichteinfall macht auch
kleinste Unebenheiten an Wänden und De-
cken unvermeidlich sichtbar und sorgt für
Schattierungen, die unangenehm ins Auge
fallen.
Während dieses Phänomen in der Foto-
grafie bisweilen sogar genutzt wird, um mit-
tels seitlich platzierter Blitzgeräte Markie-
rungen zu erzeugen, die auf dem Bild für Im Team ist es einfacher, die Wände mit der Nass- Ein moderner Bau. Hier wurde eine Autowerkstatt
künstliche Konturen sorgen, darf es solche in-Nass-Arbeitstechnik zu beschichten. zum Wohnhaus umgebaut. Alle Wände wurden sehr
glatt gestaltet. Verwendet wurden hierfür: CapaSilan
optischen Besonderheiten bei natürlichem und Capaver Akkordvlies Z150 S.
Licht nicht geben.
28Sie können auch lesen
