DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach

Die Seite wird erstellt Yanick Hecht
 
WEITER LESEN
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
Österreichische Post AG
                                                                                                                          RM 18A041471 K
                                                                                                                              8330 Feldbach

                                                                                                            November 2019 | Ausgabe 299

                                                                                                 DIE ZEITUNG

Cluster für Lebensmitteltechnologie gegründet
V   on „Kulinarik 2.0“ sprach Vul-
    kanland-Obmann Bgm. Ing.
Josef Ober, begrüßte die „we-
                                     sieht er als zentrale, regionale
                                     Innovationsmotoren.
                                                                         Und auch Ing. Markus Gut-
                                                                         mann vom global agierenden
                                                                         Unternehmen Kelly erkennt in
                                                                                                            kreative Ideen an: „Wer weiß,
                                                                                                            vielleicht gibt es dank des
                                                                                                            Lebensmittelclusters   einmal
sentlichen Leitbetriebe“ der         Qualität und Innovation             der regionalen Vernetzung nur      Hühnerhautchips oder Schoko-
Region in Feldbach und rief          Lebensmittelsicherheit, objek-      Vorteile und einen wertvollen      lade mit Hühnerherz?“
mit ihnen gemeinsam den stei-        tivierbare Kriterien für die Le-    Imagebringer gegen den auch
rischen „Cluster für Lebens-         bensmittelqualität und bislang      in der Lebensmittelproduktion      Impulsgeber für die Wirtschaft
mitteltechnologie“ aus. „Wir         ungeahnte Möglichkeiten der         drohenden Fachkräftemangel.        Bettina Habel von Vulcano ver-
sind neben Amstetten der be-         Kooperationskultur orten die        Roland Fink, mit Niceshops ein     mutet in der Vernetzung mit
deutendste Agrarbezirk Öster-        Betriebe. „Standards definieren     führender europäischer Inter-      Blick auf das Erfolgsnetzwerk
reichs und haben diesen Raum         und regional halten“, so Franz      netvermarkter, ist auch dabei      „Kulinarischer Herbst“ eben-
mit der Marke Vulkanland auch        Kahr vom Fleischhof Raabtal,        und fühlt sich gut aufgehoben:     falls enormes Potenzial. Der
wirtschaftlich inwertgesetzt“,       ist eine zentrale Herausforde-      „Wir liefern in 150 Staaten der    Initiator dieser Gemeinschaft,
so der Visionär. Nun braucht es      rung. Angewandte Forschung          Welt und sehen, dass hohe          Essig-Pionier Alois Gölles, ist
ein „Upgrading“, um zukunfts-        und Entwicklung in die Region       Qualität für den Vertriebserfolg   ebenfalls Teil des Clusters.
fit zu werden. Forschung und         zu holen, sieht auch der krea-      entscheidend ist.“ Und Steirer-    Ziel ist es, die Arbeit zu den
Entwicklung sowie gemein-            tive Chocolatier Josef Zotter als   huhn-Chef Dieter Lugitsch tippt    Menschen zu bringen und neue
same Aus- und Weiterbildung          verheißungsvolles Vorhaben.         mit Blick zu Josef Zotter gleich   regionale Betriebe zu schaffen.

       Homepage: www.feldbach.gv.at / Facebook: www.facebook.com/StadtFeldbach
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
November 2019

    Josef Ober                                      ... wenn auf nachhaltige
    Bürgermeister NEUE Stadt Feldbach               Wirtschaftsentwicklung setzen.

    Zentrum für lebensmittelverarbeitende Betriebe
    Die Arbeit zu den Menschen bringen!
    Werte Feldbacherinnen, werte Feldbacher, werte Jugendliche, liebe Kinder!

    P  eriphere Wirtschaftsstand-
       orte haben es schwer.
    Feldbach und Murau sind in
                                        kanland ist, in den nächsten
                                        10 bis 15 Jahren das Zentrum
                                        für Lebensmittelproduktion zu
                                                                          Rudolf Lugitsch KG, Kelly
                                                                          GmbH, PSO Pflanzen Samen
                                                                          Öle, Vulcano Fleischwarenma-
                                                                                                          Forschung und Entwicklung
                                                                                                          für den ländlichen Raum. Am
                                                                                                          Küchenherd ist das nicht mehr
    der Steiermark periphere Regi-      werden.                           nufaktur GmbH & Co KG, Feld-    möglich.
    onen mit Nachteilen, die nur                                          bacher Fruit Partners GmbH,
    schwer wettzumachen sind.           Mehr regionale Arbeitsplätze      Brisky/Lava Bräu, Agrarunion    Kooperation mit TU Graz
                                                                          Südost EGen Lagerhaus & Co
    Inwertsetzung                       Damit kann das Ziel „Die Ar-      KG, Weingut Hutter, Bezirks-    4. Meilenstein – Die Koopera-
                                        beit zu den Menschen brin-        kammer für Land- und Forst-     tionsvereinbarung zwischen
    Die Inwertsetzung des Grenz-        gen“ erreicht werden. Mehr        wirtschaft Südoststeiermark,    der Technischen Universität
    landes zum Steirischen Vul-         lebensmittelverarbeitende         Zotter Schokoladenmanufak-      Graz und der Stadt Feldbach,
    kanland hat der Region wieder       Betriebe bedeuten mehr regi-      tur GmbH, Turza GmbH & Co       Steirisches Vulkanland, ist ein
    Würde und Wert gegeben. Das         onale Arbeitsplätze und mehr      KG, The Cheeseartist GmbH,      Meilenstein unserer regiona-
    Ziel, die kulinarische Region       regionale Wertschöpfung.          Peterquelle-Mineralwasser       len Entwicklung. Damit haben
    in Österreich zu werden, hat                                          Gesellschaft m.b.H. & Co KG,    unsere Betriebe Zugang zu
    der Region Vulkanland wieder        Kompetenzraum Südost              niceshops GmbH, Gangl Saf-      universitärer Forschung und
    landschaftliche, wirtschaftli-                                        terei GmbH, Johann Titz Ges.    Innovation.
    che und touristische Zukunft        Damit diese Entwicklung mög-      mbH, Gölles GmbH, Fleischhof
    gegeben. Daraus erwächst            lich werden kann, wurde von       Raabtal GmbH und Fink-Ha-       Der Kompetenzraum Südost,
    auch ein neues Image, das           der Stadt Feldbach in den letz-   berl GmbH gegründet. Diese      die Clusterbildung und die an-
    Jung und Alt gut tut.               ten Jahren viel Entwicklungs-     namhaften Leitbetriebe haben    gewandte Forschung und Ent-
    Erst auf dem Erreichten kann        arbeit geleistet:                 gemeinsam 2.000 Arbeitsplät-    wicklung schaffen für unseren
    jetzt eine nachhaltige Wirt-                                          ze, weitere Betriebe werden     peripheren Wirtschaftsraum
    schaftsentwicklung aufgebaut        1. Der Kompetenzraum Süd-         folgen. Die Bündelung der       eine besondere Entwicklungs-
    werden. Das Image und die           ost für Lebensmitteltechno-       kulinarischen Kräfte verleiht   möglichkeit.
    Anerkennung, dass hier be-          logie wurde begründet – eine      ein enormes Entwicklungspo-
    sondere Lebensmittel produ-         gelungene räumliche Zuschrei-     tenzial.                        Mit Dankbarkeit für das Er-
    ziert werden, ist da.               bung mit Zukunftswert.                                            reichte grüßt Sie
                                                                          3. Angewandte Forschung
    Zentrum für Lebensmittel-           2. Cluster-Gründung – Der         und Entwicklung – Damit
    produktion                          Cluster für Lebensmitteltech-     weitere regionale Ressourcen
                                        nologie wurde mit namhaften       und Dienstleistungen hoch-                    Ihr Josef Ober,
    Das Ziel für die Stadt Feld-        Betrieben wie Herbert Lu-         wertig veredelt werden kön-                    Bürgermeister
    bach und das Steirische Vul-        gitsch und Söhne Ges.mbH,         nen, braucht es angewandte               NEUE Stadt Feldbach

2           NEUE STADT FELDBACH
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
Dr. Michael Mehsner
                                                                                                     Stadtamtsdirektor

Liebe Feldbacherinnen und Feldbacher!
D  as Kulturjahr 2019 neigt
   sich dem Ende zu, und
man kann aus Sicht der
                                und Ziel und letztlich mit
                                Unterstützung des Landes
                                Steiermark.
                                                               „Weihnachtsgeschichte“ am
                                                               15.12.). Hier übernehmen
                                                               die große österreichische
                                                                                              läumsjahres: Am Donners-
                                                                                              tag, 22.11., gibt es um
                                                                                              19.30 Uhr ebendort die sehr
Stadtgemeinde       Feldbach                                   Schauspielerin Julia Stem-     empfehlenswerte Vernissage
auf viele spannende und         In Sachen Kultur sehen wir     berger mit einem Schnitz-      von Patrick Roman Scherer,
bereichernde Ereignisse zu-     es außerdem als unsere         ler-Stoff und das durch        dem jungen, vielverspre-
rückblicken. Dafür zeichnen     Aufgabe, heimischen Kul-       Nikolaus Habjan bekannt        chenden Zeichner. Gerade
eine Reihe von Feldbacher       turschaffenden eine Bühne      gewordene Schuberttheater      durch sein unkompliziertes
Kulturträgern und Veran-        zu bieten und sie damit zu     mit seiner Version des „Je-    Herangehen an die Kunst
staltern      verantwortlich.   unterstützen. Derart finden    dermann“ den Gästepart;        verfügt der Tiroler über ein
Stellvertretend für diese ist   sich diese, neben illus-       vor Weihnachten kommen         herausragendes      Merkmal,
hier Sigi Reisinger genannt,    tren Gästen, im städtischen    dann, gerne wieder einmal,     das heutzutage selten ge-
der nach wie vor in den         Kulturangebot nachhaltig       die großartigen Wiener-        worden ist. Wer an diesem
Sparten Kabarett und Jazz       wieder. Beim Spring-Festi-     lied-Interpreten „Die Strot-   Tag bildende Kunst gleich
unermüdlich dafür sorgt,        val etwa war die Raabauer      tern“, deren „Weihnachts-      „im Doppelpack“ konsu-
dass Hochkarätiges statt-       Holz&Blech Musik neben         geister“ an Charles Dickens    mieren möchte, der sollte
findet. Damit bringt er Be-     Cari Cari vertreten, und,      berühmte Erzählung an-         vorher um 18.30 Uhr in der
sucher aus nah und fern in      quasi als Synthese der bei-    knüpfen. An heimischen         Galerie KunstStoff in der
unsere Bezirksstadt.            den Ansätze, der Jazz-Mu-      Kulturschaffenden       sind   Ungarstraße 6 vorbeischau-
                                siker Sigmar Brecher, der in   dabei: Stadtchor Feldbach,     en, wo Peter Hartinger aus-
Die Stadtgemeinde Feld-         Feldbach aufgewachsen und      Dr. Jekyll & The Hyde Com-     stellen wird.
bach hat es sich ja vor ei-     mittlerweile ein national      pany, Literaturpreisträger
niger Zeit zur Aufgabe ge-      und international gefrag-      Roman Wallner, Annabella
macht, Kultur sozusagen         ter Künstler geworden ist.     Baierl, Petra Mehsner und      Mit besten Grüßen
„umfassend“ in der Stadt        Im Rahmen der Feldbacher       Karola Sakotnik, diesmal
und in der Region stattfin-     Sommerspiele, die ich an       nicht als DaHier- sondern
den zu lassen. Also insbe-      dieser Stelle gerne noch       als Vo‘ Do-Theater, und die
sondere in jenen Sparten        einmal an meinem geis-         große BORG-Musikfamilie.
für ein kulturelles Angebot     tigen Auge vorbeiziehen        Ein klein wenig darf auch
zu sorgen, in denen es we-      lasse, ließen sich so einige   ich mich dabei nicht nur als   StADir. Dr. Michael Mehsner
nige oder gar keine privaten    weitere Beispiele dafür auf-   Programmgestalter einbrin-
Veranstalter gibt. Hierfür      zählen.                        gen.
stellt die Stadtgemeinde
ein sehr ordentliches Bud-      Ganz ähnlich verhält es        Abschließend noch eine
get zur Verfügung – im Rah-     sich beim bevorstehenden       große Empfehlung zum
men eines gut aufgesetzten      Festival „Nebel reißen“        Finale eines gelungenen
Kulturprogramms, mit Maß        (10. bis 17.11., dazu die      20 Jahre Kunsthalle-Jubi-

                                                                                                                             3
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
November 2019

    Landtagswahl am 24. November 2019
    A   nfang November wird Ih-
        nen eine amtliche Wahlin-
    formation mit allen wichtigen
                                         mittels Online-Antrag über
                                      HELP.gv.at oder oesterreich.
                                      gv.at
                                                                        Abholung bzw. Versand der
                                                                        Wahlkarten
                                                                                                          in diesem Fall ist Ihre Stimme
                                                                                                          leider ungültig!

    Informationen über Ihr Wahl-                                        Wahlkarten können entweder
    lokal und die Öffnungszeiten      Für persönliche (mündliche)       bei der Gemeinde persönlich             Es wird auch einen Wahl-
    zugesendet. Diese ist auch        Wahlkartenanträge wird ein        abgeholt oder per Post (nur             sprengel für die vorge-
    mit einer Anforderungskarte       Identitätsdokument benötigt,      eingeschrieben) zugesendet              zogene     Stimmabgabe
    für Wahlkarten versehen.          idealerweise ein amtlicher        werden. Soll eine Zustellung            geben:
                                      Lichtbildausweis, z.B. Reise-     per Post erfolgen, muss dies            Freitag, 15. November
    Bei der Landtagswahl 2019         pass, Personalausweis oder        bei der Antragstellung unter            2019, 17 bis 21 Uhr,
    sind alle Personen aktiv wahl-    Führerschein. Bei schriftlicher   Angabe der Zustelladresse an-           Rathaussaal,     Haupt-
    berechtigt, d.h. zur Stimmab-     Antragstellung ist die Iden-      gegeben werden.                         platz 13.
    gabe berechtigt, die              tifizierung entweder durch        Mit Ihrer Wahlkarte können
                                      Angabe der Reisepassnummer        Sie am Wahltag in ganz Öster-
       die österreichische Staats-    oder durch eine Kopie eines       reich in dafür eingerichteten
                                                                                                          Wichtig!
    bürgerschaft besitzen und         amtlichen Lichtbildausweises      Wahllokalen Ihre Stimme ab-
    am Stichtag (23. September                                                                            Nach gesetzlichen Vorschrif-
                                      oder einer anderen Urkunde        geben (in Feldbach: Sprengel
    2019) in der Wählerevidenz        möglich. Wird die Wahlkarte       I, Zentrum, Ringstraße 9) oder    ten nehmen Sie bitte am
    einer österreichischen Ge-        mittels qualifizierter elektro-   schon vorher per Briefwahl        Wahltag unbedingt einen
    meinde geführt werden,            nischer Signatur (z.B. mit der    wählen. Leider passiert es im-    amtlichen      Lichtbildaus-
       spätestens am Wahltag,         Handysignatur) online bean-       mer wieder, dass bei der Brief-   weis sowie Ihre
    24. November 2019, 16 Jahre       tragt, werden keine weiteren      wahl auf die Unterschrift auf     amtliche Wahl-
    alt geworden sind und             Dokumente benötigt.               der Wahlkarte vergessen wird:     information mit!
       nicht wegen einer gerichtli-
    chen Verurteilung vom Wahl-
    recht ausgeschlossen sind.          Achtung: In den Wahlsprengeln 1 bis 4 (Zentrum, Volksschule II, Turnsaal und
                                        Kunsthalle) endet die Wahlzeit um 13 Uhr, in allen anderen Sprengeln um 12 Uhr!
    Auslandsösterreicher      sind
    nicht wahlberechtigt!
                                                                                                          barrierefrei       Wahlzeit
                                       Adresse                  Sprengel Wahllokal
    Wählen mit                                                                                             ja       nein    von     bis
    Wahlkarte – Antrag
                                       Ringstraße 9                 1      Zentrum                         x               07.00   13.00
    Wahlkarten für die Landtags-       Gleichenberger Str. 11       2      Volksschule II                            x     07.00   13.00
    wahl können bis 20. Novem-         Ringstraße 23                3      Turnsaal                                  x     07.00   13.00
    ber beantragt werden. Eine
    Beantragung ist auf folgende       Sigmund-Freud-Platz 1        4      Kunsthalle                      x               07.00   13.00
    Arten bei der Bürgerservice-       Mühldorf 74                  5      Gasthaus Amschl                 x               08.00   12.00
    stelle Feldbach, Kirchen-
                                       Oedt 177                     6      Sporthalle Oedt                 x               08.00   12.00
    platz 1, möglich:
       schriftlich bis 20. Novem-      Untergiem 55                 7      Café Blumen Posch               x               08.00   12.00
    ber per formlosen Antrag,          Färbergasse 30               8      Gasthaus Kirchengast                      x     08.00   12.00
       E-Mail an j.pilzek@feld-
    bach.gv.at, Fax: 03152/2202-       Gniebing 148                 9      Gemeindeamt Gniebing            x               08.00   12.00
    330 oder mittels Anforde-          Paurach 1                   10      Gasthaus Schwarz                x               08.00   12.00
    rungskarte bei der amtlichen
    Wahlinformation – abtrennen,       Unterweißenbach 1           11      Gasthaus Kleinmeier             x               08.00   12.00
    ausfüllen und abschicken           Oberweißenbach 9            12      Gasthaus Dorfwirt               x               08.00   12.00
    (Achtung: bei Antragstellung
                                       Wetzelsdorf 83              13      Gemeindeamt Auersbach                     x     07.30   12.00
    in der letzten Woche vor der
    Wahl ist keine postalische Zu-     Raabau 145                  14      Gemeindeamt Raabau              x               07.00   12.00
    stellung möglich!)                 Leitersdorf 123             15      KOMM-Zentrum, Kultursaal        x               07.00   12.00
       mündlich        (persönlich
    – nicht telefonisch!) bis          Gossendorf 6                16      Gasthaus Der Dorfwirt           x               08.00   12.00
    22. November, 12 Uhr oder          Edersgraben 60              17      Rüsthaus Edersgraben            x               08.00   12.00

4           NEUE STADT FELDBACH
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
Der Gemeinderat hat beschlossen
   Der Nachtragsvoranschlag        dem außerordentlichen Vor-        2019 € 31.750.000,-                sorgung € 1.400.000,-, Ab-
2019 für den ordentli-             anschlag für folgende Zwecke      2020 € 31.200.000,-                wasserbeseitigung € 250.000,-,
chen Haushalt mit Einnah-          zu verwenden: Pflichtschulen      2021 € 32.470.000,-                Abfallbeseitigung € 70.000,-,
men und Ausgaben von je-           € 100.000,-, Pflichtschulen/      2022 € 33.190.000,-                Wohn- und Geschäftsgebäude
weils € 31.750.000,- (alt:         Schule der Zukunft € 400.000,-,   2023 € 33.850.000,-;               € 100.000,-.
€ 30.985.000,-) und für            Altstadterhaltung und Orts-       außerordentlicher Haushalt:
den         außerordentlichen      bildpflege € 578.300,-, Ge-       2019 Einnahmen € 14.890.000,-         Das Ergebnis des Wettbe-
Haushalt mit Einnahmen             meindestraßen € 750.000,-,        und Ausgaben € 15.680.000,-,       werbes für das Projekt „Schule
von € 14.890.000,- (alt:           Wirtschaftspolitische Maßnah-     mit Einnahmen und Ausgaben         der Zukunft“ mit dem Gewin-
€ 12.260.000,-) und Ausga-         men € 300.000,-, Städtischer      von je:                            ner halm.kaschnig.wührer ar-
ben von € 15.680.000,- (alt:       Bauhof € 750.000,-, Wasserver-    2020 € 4.460.000,-                 chitekten wird beschlossen.
€ 12.260.000,-) sohin mit ei-      sorgung € 1.400.000,-, Abwas-     2021 € 8.670.000,-
nem Abgang in der Höhe von         serbeseitigung € 250.000,-,       2022 € 8.070.000,-                    Das Grundstück Nr. 421 KG
€ 790.000,- wird beschlossen.      Abfallbeseitigung € 70.000,-,     2023 € 7.970.000,-.                Leitersdorf im Ausmaß von
                                   Wohn- und Geschäftsgebäude                                           3.767 m² wird zur Umsetzung
   Der Gesamtbetrag der auf-       € 100.000,-.                         Folgende Darlehen werden        des Projektes „RWK Leiters-
zunehmenden Darlehen, die                                            nach erfolgter Ausschreibung       dorf, Entlastung Krauzigra-
zur Bestreitung von Ausga-            Der Mittelfristige Finanz-     bei der BKS Bank AG aufge-         ben“, BA18, angekauft.
ben des außerordentlichen          plan betreffend die Jahre         nommen:
Haushaltes bestimmt sind,          2019-2023 wird wie folgt ge-      Pflichtschulen € 100.000,-,           Die Änderung 1.09 des Flä-
wird auf € 4.698.300,- (alt:       nehmigt: ordentlicher Haus-       Schule der Zukunft € 400.000,-,    chenwidmungsplanes 1.00 –
€ 3.978.300,-) festgesetzt.        halt mit Einnahmen und Aus-       Gemeindestraßen € 750.000,-,       Firma Lugitsch-Gniebing, KG
Dieser Gesamtbetrag ist nach       gaben von je:                     IWB € 300.000,-, Wasserver-        Gniebing, wird beschlossen.

   Der Stadtrat hat genehmigt:
      Der USFC Gniebing erhält      Glasfaseranschlusses für die     Adaptierung der Ampel-               Für den Um- und Zubau
   für den Ankauf einer neu-        Wolford-Halle beauftragt.        anlage     L201/Färbergasse       der Servicestelle und der FF
   en Spielstandsanzeige beim                                        um Kosten von € 54.311,76         Leitersdorf werden die Fir-
   Fußballplatz Gniebing eine          Für die Ergänzung der         und mit der Durchführung          men Franz Riegler/Boden-
   finanzielle Unterstützung in     Ampelanlagen um eine             der Pflasterarbeiten des          beschichtung (€ 11.387,88)
   der Höhe von € 920,-.            Blindenakustik wird der          Gehsteiges und der Längs-         und Fliesen Graf/Fliesenle-
                                    Kostenanteil der Stadtge-        parkspur im Bereich Ham-          gerarbeiten (€ 7.348,48) be-
      Für das neue Start Up-Cen-    meinde in der Höhe von ca.       mer-Purgstall-Gasse vor dem       auftragt.
   ter wird ein Breitbandvertrag    € 20.000,- genehmigt.            Bauernstadl und im Bereich
   mit der A1 Telekom Aus-                                           des Zuganges des Hotels              Für den Städtischen Bau-
   tria AG zu einem Preis von         Die PORR BaugmbH wird          „Quartier am Bauernstadl“ in      hof wird bei der Firma Klug
   € 690,-/Monat abgeschlos-        mit der Durchführung der         der Bindergasse um Kosten         ein Streugerät zu einem Preis
   sen und die Installation des     Baumeisterarbeiten bei der       von € 46.072,32 beauftragt.       von € 9.915,- angekauft.

  Das Bürgerservice ist die Erstanlaufstelle für:
  Förderungen, Beihilfen, Soziales, Miteinander leben in Vielfalt, Meldewesen, Wahlen und Fundsachen
  Bürgerservice, Kirchenplatz 1, 8330 Feldbach, Tel.: 03152/2202-0, vermittlung@feldbach.gv.at
  Öffnungszeiten/Parteienverkehr: Mo bis Fr 8-12 Uhr und nach Vereinbarung

                                                                                                                                         5
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
November 2019

    Zukunftsgemeinde
    Gemeindewettbewerb Steiermark 2019
    U   nter dem Motto „Orte des
        Miteinanders        gesucht“
    fand im Jahr 2019 der Ge-
                                        Dieser Festakt war auch An-
                                        lass, um 20 Personen aus der
                                        gesamten Steiermark für ihr
                                                                           Miteinander leben in Vielfalt
                                                                           und der Plattform Miteinander
                                                                           Füreinander recht herzlich be-
    meindewettbewerb „Zukunfts-         großes soziales Engagement         danken! Gemeinsam und Mit-
    gemeinde“ des Steirischen           zu ehren. Die Stadtgemein-         einander konnten wir in den
    Volksbildungswerkes statt.          de Feldbach ist stolz, dass        letzten Jahren in Feldbach
    Die Stadtgemeinde Feldbach          GR Mag. Andrea Descovich für       viel bewegen und gestalten!
    hat das Projekt „Miteinander        das Projekt „Miteinander le-       Herzlichen Dank an alle“, war
    leben in Vielfalt“ mit all seinen   ben in Vielfalt“ und ihr aufop-    GR Mag. Andrea Descovich
    Schwerpunkten eingereicht.          ferndes Wirken zum Wohle der       sichtlich gerührt über die gro-
    Mit dem Ziel des Projektes,         Bevölkerung eine Auszeich-         ße Auszeichnung.
    Wertschätzung, Respekt und          nung entgegennehmen durfte.
    Toleranz zu leben wurde unter       „Ich möchte mich an dieser        (v.l.n.r.): LH Hermann Schützen-
    „Vielfalt anerkennen, Vielfalt      Stelle bei allen ehrenamtli-          höfer, GR Mag. Andrea Desco-
    stärken und Vielfalt leben“ der     chen tätigen Feldbacherinnen         vich und LH-Stv. Mag. Michael
    Bürgerbeiteiligungsprozess          und Feldbachern, dem Beirat                            Schickhofer
    „Miteinander leben in Vielfalt“
    vorgestellt.
    Die Einreichung erfolgte über
    die Projekte: Schwerpunkt Kul-
    turen, Schwerpunkt Demenz,
    Schwerpunkt        FrauenLeben,
    Schwerpunkt Gemeinwohlzu-
    kunft und Schwerpunkt Al-
    tersgerechte Stadt. Mit diesen
    Projekten konnte die Stadtge-
    meinde Feldbach den 2. Platz
    in der Kategorie „Städtewett-
    bewerb“ erreichen. Vzbgm.
    Rosemarie Puchleitner und
    GR Mag. Andrea Descovich
    nahmen die Auszeichnung von
    LH Hermann Schützenhöfer,
    LH-Stv. Mag. Michael Schick-
    hofer und dem Präsiden-
    ten des Volksbildungswerks
                                                     (v.l.n.r.): Alexandra Bogen, GR Anna Ploderer, Rudolf Kulovic, GR Mag. Andrea Descovich,
    LT-Präs. a.D. Prof. Franz Maj-        Vzbgm. Rosemarie Puchleitner, LH Hermann Schützenhöfer, Landesgeschäftsführer Mag. Gerald Gölles,
    cen entgegen.                                               LH-Stv. Mag. Michael Schickhofer und Präsident LT-Präs. a.D. Prof. Franz Majcen

    Neue Stromspeicher-Förderung für Landwirte
    D  er Klima- und Energiefonds
       erweitert seine bereits be-
    stehende Photovoltaik-Förde-
                                        lagen als auch Nachrüstungen
                                        werden gefördert. Der Förder-
                                        satz, je nach Speicherkapazi-
    rung für landwirtschaftliche        tät, liegt zwischen € 250,- und
    Betriebe.                           € 350,- pro kWh, ein Gesamt-
    Ab sofort erhalten Betriebe         budget von € 6 Mio. steht zur
    – neben einer Förderung der         Verfügung.
    PV-Anlage – erstmals auch
    eine Unterstützung für den          Nähere Informationen unter                                                               © Ringhofer
    Stromspeicher. Sowohl Neuan-        www.umweltfoerderung.at

6           NEUE STADT FELDBACH
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
Noch mehr Sicherheit für Feldbach
Im Zuge des Projektes „Feldbach sicher gestalten“ wurden weitere wichtige Maßnahmen gesetzt:
Barrierefreiheit für mobilitätseingeschränkte Personen

F ür mobilitätseingeschränk-
  te Personen wurden in der
Bürgergasse die Eingänge bei
Pfeiler´s Bürgerstüberl – Ho-
tel, bei der Bäckerei Reicht
und bei Optik Billek so-
wie beim Tourismusbüro am
Hauptplatz und im Kinder-
garten Gniebing barrierefrei
gestaltet. Im Gebäude Grazer
Straße 15 wurde für den Heil-
pädagogischen Kindergarten,
den Kindergarten Regenbogen
und für die Kinderkrippe Kun-
terbunt ein Lift eingebaut.
Die Behindertenparkplätze in
Auersbach, Leitersdorf und
Mühldorf wurden beschildert,
markiert und verordnet.

Weiterer Hochleistungshydrant

N   eben den vier Hochleis-
    tungshydranten, die be-
reits im Vorjahr errichtet
                                 bis 25 Liter Wasser pro Se-
                                 kunde abgeben kann, liefern
                                 Hochleistungshydranten 33
wurden, konnte nun auch ein      bis 38 Liter pro Sekunde und
weiterer in der Lugitschstraße   das über mehrere Stunden
installiert werden.              hinweg.

Hochleistungshydranten sind
für die Feuerwehren und auch
für die Bevölkerung ein wich-       Leiter-Stv. Gottfried Schanner
tiger Teil für die Sicherheit.       vom Städtischen Wasserwerk
Bei Großbrandeinsätzen ist            und Sicherheitsbeauftragter
so eine ausreichende Wasser-           GR Josef Gsöls beim neuen
zufuhr gesichert. Während ein      Hochleistungshydranten in der
normaler Hydrant nur rund 5                        Lugitschstraße.

                                                                                               7
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
November 2019

    Neue Beleuchtung                                                                                        Sanierung
    am Mühldorfer Friedhof                                                                                  L221
    I m Zuge des Projektes „Feld-
      bach sicher gestalten“ wur-
    den auch am Mühldorfer Fried-
                                                                                                           D   ie Bauarbeiten bei der Sa-
                                                                                                               nierung der Landesstraße
                                                                                                            L221 nähern sich exakt, ent-
    hof    Sicherheitsmaßnahmen                                                                             sprechend dem Bauzeitplan,
    gesetzt.                                                                                                dem Ende zu.

    Um gerade in den Wintermo-                                                                              So erfolgt ab 6. November die
    naten gefahrlos zur Aufbah-                                                                             Asphaltierung der 1. Lage im
    rungshalle zu gelangen, wurde                                                                           Abschnitt Johnsdorfer Brücke
    von der Stadtgemeinde Feld-                                                                             (Brücke über die Umfahrung im
    bach die Zufahrtsstraße vom                                                                             Ortsteil Raabau) und Baulosen-
    unteren Parkplatz in Richtung                                                                           de beim Kreuzungsbereich mit
    Aufbahrungshalle saniert und                                                                            der L226 (von Mühldorf kom-
    mit einem rutschfesten Belag                                                                            mend) und bereits die 2. Lage
    versehen und die Beleuch-                                                                               im Abschnitt Eisenbahnkreu-
    tung vom oberen Parkplatz                                                                               zung bis Johnsdorfer Brücke.
    in Richtung Aufbahrungshalle
    um weitere fünf Lichtpunkte                                                                             Die Stadtgemeinde Feldbach
    ergänzt.                                                                                                und die Baubezirksleitung Süd-
                                                                                                            oststeiermark bedanken sich
         (v.l.n.r.): Josef Fink, Stadt-                                                                     nochmals bei allen Anrainern
         pfarrer Mag. Friedrich Wein-                                                                       und Bewohnern für das Ver-
        gartmann, OtBgm. Engelbert                                                                          ständnis über die Beeinträch-
         Luttenberger und Bgm. Ing.                                                                         tigungen im Rahmen der Bau-
                            Josef Ober                                                                      umsetzung.

        Stadtbaumeister
        Karl Puchleitner sen. verstorben
        K  arl Puchleitner wurde am
           23. Oktober 1923 in Lei-
        tersdorf geboren. Nach abge-
                                          1981 das Lieferbetonwerk
                                          und die Zimmerei dazu. Um
                                          seine Mitarbeiter kümmerte
                                                                          von der Stadtgemeinde Feld-
                                                                          bach der Ehrentitel „Stadt-
                                                                          baumeister“ verliehen. Karl
                                                                                                           bar und mit sich im Reinen.
                                                                                                           Die Stadtgemeinde Feldbach
                                                                                                           wird ihm stets ein ehrendes
        schlossener Schulzeit erlernte    er sich bestens, im Gegenzug    Puchleitner sen. war ein ex-     Gedenken bewahren.
        er bei der Firma Suppan den       verlangte er Fleiß, Ehrlich-    zellenter Unternehmer mit
        Maurerberuf und war nach          keit und Anstand. Er leite-     ausgezeichnetem Führungs-
        dem Zweiten Weltkrieg als         te auch von 1957 bis 1970       stil und ein Mann mit Hand-
        Polier bei der Firma Eder in      die Geschicke der Freiwilli-    schlagqualität. Er hat eine
        St. Stefan im Rosental tätig.     gen Feuerwehr Leitersdorf       Vielzahl von Häusern und
        Im Jahr 1954 gründete er in       als Kommandant und wurde        Objekten in der Stadt und
        der Gleichenberger Straße 60      1973 für sein vorbildliches     in der Region errichtet und
        ein eigenes kleines Bauun-        Engagement zum Ehrenbür-        damit maßgeblich zu ihrem
        ternehmen und heiratete           ger der ehemaligen Gemein-      heutigen Erscheinungsbild
        seine Frau Maria, die ihm         de Leitersdorf ernannt, 2003    beigetragen. Am 17. Okto-
        zwei Söhne und zwei Töchter       erhielt er den Ehrenring. Mit   ber ist Stadtbaumeister Karl
        schenkte. 1968 legte er die       Gemeinderatsbeschluss vom       Puchleitner sen. im Kreise
        Baumeisterprüfung ab. Über        29.09.2017 wurde ihm für        seiner Familie friedlich ein-
        die Jahre wuchs der Familien-     sein unermüdliches Wirken       geschlafen. Bis zuletzt war er
        betrieb ständig an, so kamen      zum Wohle der Bevölkerung       für sein erfülltes Leben dank-

8           NEUE STADT FELDBACH
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
Tennishalle wurde generalsaniert                                                                                                       Infotag
D   ie in die Jahre gekommene
    Tennishalle wurde im Som-
mer 2019 generalsaniert.
                                hervorragende Lichtqualität
                                bei gleichzeitig reduziertem
                                Energieverbrauch. Die gan-
                                                                   rungen angebracht und wurde
                                                                   die Spielfeldmarkierung neu
                                                                   vermessen. Duschen, WC-An-
                                                                                                                                       „Besser Heizen
                                                                                                                                       mit Holz“
Anstelle der alten Lichtan-     ze Halle inklusive der Decke       lagen und Umkleidekabinen
lage wurden 30 moderne,         wurde gereinigt, Träger und        wurden neu gestrichen und                                           15. November 2019,
stromsparende LED-Strahler      Wände neu gestrichen, die          die Türen erneuert.
                                                                                                                                       14-18 Uhr, Bauhof,
von der Firma Ramert mon-       Heizungssteuerung sowie die
tiert. Die neuen LED-Strahler   Tennis- und Ballfangnetze er-      Im Außenbereich wurde die                                           Kirchberg a.d.R.

                                                                                                                                       P
sind dimmbar und bringen        neuert.                            Terrasse mit neuen Pflas-                                            assend zur Jahreszeit
eine Stromersparnis von über                                       tersteinen und einer neuen                                           widmet sich die Klima-
60 %. Weiters wird eine Be-     Die Generalsanierung der           Hecke versehen, die Fassade                                       und Energiemodellregion
leuchtungsstärke von min-       Hallensandplätze wurde von         neu gestrichen, der Zugang                                        Wirtschaftsregion mittle-
destens 500 Lux erreicht,       der Firma Sportbau Krainz          zur Halle besser beleuchtet,                                      res Raabtal einem Thema,
mit der alten Beleuchtung       durchgeführt. Es wurden die        neue Bäume gepflanzt und                                          das (fast) jeden betrifft:
waren nur 240 Lux möglich.      Plätze vollflächig angefräst,      die Tennishalle samt Freizeit-                                    dem Einheizen. Scheitel –
Das Hauptaugenmerk lag auf      neue Linien samt Veranke-          zentrum-Logo beschriftet.                                         Scheitel – Zeitungspapier,
                                                                                                                                 „Wirtschaftsregion
                                                                                                                                     Späne – Späne – Anzünd-     mittleres Ra
                                                                                                                                  Die Gemeinden FELDBACH, PALDAU, KIRCHBERG a
                                                                                                                                     hilfe … jeder
                                                                                                                                      EICHKÖGL         hatKlima-
                                                                                                                                                 sind die    so seine
                                                                                                                                                                 und Energiemodellreg
                                                                                                                                     eigene Technik. Und eines

                                                                                                                                           Info-Veranstaltung
                                                                                                                                     ist natürlich auch klar: Je-
                                                                                                                                     der macht es richtig und
                                                                                                                                     viel„Besser
                                                                                                                                          besser als Heizen
                                                                                                                                                        der andere.mit Holz“
                                                                                                                                     Wahr ist allerdings, dass
                                                                                                                                     Freitag,       15. November 20
                                                                                                                                     man hier richtig viel
                                                                                                                                           Bauhof Kirchberg an der Raab
                                                                                                                                     falsch machen kann.
                                                                                                                                              von 14:00 bis 18:00 Uhr
                                                                                                                                                                                      ge
                                                                                                Fotos: Adobe Stock/JenkoAtaman

                                                                                                                                                                                       K

                          Bgm. Ing. Josef Ober mit Sportausschuss-Obmann GR DI(FH) Markus Billek,
                    Philipp Hausleitner, Ing. Robert Schmidt, Resi Trammer und Manfred Gumhold mit
                                             den tennisbegeisterten Schülern der NMS & SMS Feldbach                                      Spannender Selbstversuch am mobilen Heizst
                                                                                                                                         Fachvorträge rund um das Thema Heizen

                                                                                                                                                     Gemeinde Kirchberg an der Raab

Heizkostenzuschuss des                                                                                                                               Bürgermeister Helmut Ofner

Landes und der Stadtgemeinde Feldbach
D  ie Antragstellung für den
   Heizkostenzuschuss     des
Landes und der Stadtgemeinde
                                in Feldbach € 100,- für alle
                                Heizungsarten. Grundsätzlich
                                keinen Anspruch haben Per-
                                                                   art. Als maßgebliche Einkom-
                                                                   mensgrenzen monatlich Netto
                                                                   werden herangezogen (1/12
                                                                                                                                     auch für jene Personen, die
                                                                                                                                     von der Rezeptgebühr befreit
                                                                                                                                     sind.
Feldbach ist bis 20.12.2019     sonen, die einen Anspruch          des        Jahreseinkommens):
im Bürgerservice oder in den    auf die „Wohnunterstützung“        Ein-Personen Haushalte, Al-                                         Infos:
Servicestellen möglich. Pro     haben. Folgende Unterlagen         leinstehende, Alleinerzieher                                        Bürgerservice,   Kirchen-
Haushalt kann ein Antrag ge-    sind beizubringen: Einkom-         € 1.259,-, Ehepaare, Haushalts-                                     platz 1, 8330 Feldbach,
stellt werden. Die Höhe des     mensnachweis für den gesam-        gemeinschaften € 1.889,-,                                           Mo bis Fr 8-12 Uhr, Tel.:
einmaligen Zuschusses beträgt   ten Haushalt, gegebenenfalls       Erhöhung für jedes familien-                                        03152/2202-0 oder in den
vom Land € 120,- und von der    Nachweis über den Bezug der        beihilfebeziehende im Haus-                                         Servicestellen der Stadt-
Stadtgemeinde Feldbach für      Familienbeihilfe, weiters der      halt lebende Kind € 378,-. Die                                      gemeinde Feldbach
Personen mit Hauptwohnsitz      Nachweis über die Heizungs-        Einkommensgrenzen       gelten

                                                                                                                                                                           9
DIE ZEITUNG - Stadtgemeinde Feldbach
November 2019

     Boden von dem wir leben
 D       as Steirische Vulkanland
         und die KLAR! (KLima-
     wandelAnpassungsRegion)
                                      im letzten Projektjahr bereits
                                      sehr gut bei den Bodenbe-
                                      wirtschaftern wahrgenommen
                                                                         Anstoß sorgen, damit weitere
                                                                         Betriebe und Haushalte ihre
                                                                         Bewirtschaftungsmethoden
                                                                                                             zelne kann dazu beitragen: es
                                                                                                             ist unser Lebensraum in und
                                                                                                             von dem wir leben! Auch die
     Mittleres Raabtal zu der die     wurden, ab nun soll die Moti-      auf die klimaschonende Art          Schulen sind in diesem Pro-
     Gemeinde Eichkögl, Marktge-      vationsphase für den nötigen       umstellen werden. Jeder Ein-        gramm mit eingebunden.
     meinde Paldau und die Stadt-
     gemeinde Feldbach gehören,
     organisieren ein umfassendes
     Programm zur Umsetzung der
     Bodencharta und Einfüh-
     rung einer humusmehren-
     den Bodenbewirtschaftung.
     Im Rahmen von Vorträgen,
     Stammtischen und Exkursio-
     nen können sich Akteure aus
     allen Bereichen mit Experten
     austauschen, um so Schritt
     für Schritt einen nachhaltigen
     Umgang mit unserem Boden
     umzusetzen.
     Am 14. Oktober wurde das
     Programm „Boden von dem
     wir leben“ der Presse präsen-
     tiert. Die Bürgermeister der                   (v.l.n.r.): DI Peter Köhldorfer, Mag. Maria Eder, Bgm. Helmut Ofner, Bgm. Ing. Josef Ober,
     KLAR-Gemeinden sind sich                            Bgm. Ing. Heinz Konrad, Bgm. Karl Konrad, DI Josef Pollhammer, Mag. Daniela Adler
     einig, dass die Informationen                                                                                  und Bgm. a.D. Franz Uller

                                                                                        VERANSTALTUNGSREIHE
                                                                                       HERBST 2019 - SOMMER 2020
                                                                                  Die Gemeinden FELDBACH, PALDAU, KIRCHBERG a.d.R. und
                                                                                      EICHKÖGL sind die Klima- und Energiemodellregion.

                                                                                                                           KLAR-Region Mittleres Raabtal
                                                                                                                           Feldbach, Eichkögl, Paldau

                Di., 5. Nov. 2019,                       Mo., 18. Nov. 2019,                           Mo., 25. Nov. 2019,
          Zentrum, Feldbach, 19 Uhr                       Raabau,14-17 Uhr                         Zentrum, Feldbach, 19 Uhr
                                                   (direkt an der Landesstraße zwischen
            ZUKUNFTSENQUETE                                 Feldbach und Raabau)                    „KLIMAWANDEL UND
                 RAAB                                                                                 KLIMASCHUTZ:
                                                        SCHAUVERSUCH                               WIE KOMMT AUCH DIE SÜDOST-
        In der Region blicken wir auf eine er-         ABFROSTENDE UND                             STEIERMARK AUF DEN PARISER
        folgreiche Flussraumentwicklung der
                                                         WINTERHARTE                                     KLIMAZIEL-WEG?“
        Raab in den letzten 40 Jahren zurück.
        Vieles wurde erreicht und vieles bedarf      BEGRÜNUNGSVARIANTEN                                  Referent: Univ.-Prof.
        weiterer Handlungen. Wie soll unser Le-        Referenten: Bezirkskammer                        Dr. Gottfried Kirchengast
        bensraum Raabtal in 10, 20 ... 50 Jahren   Südoststeiermark und Dr. Wilfried Hartl      Der Raum Feldbach wurde vom Wege-
        aussehen? Welche Maßnahmen müssen                                                       ner Center als Schwerpunktgebiet für die
        heute begonnen werden, um auch in Zu-      Vier Begrünungsmischungen werden
                                                   präsentiert. Mit Profillöchern wird die      Klimaforschung ausgewählt. Es werden
        kunft einen lebenswerten Lebensraum                                                     Fakten zur aktuellen Forschung sowie
                  Raabtal vorzufinden?              Durchwurzelung ersichtlich gemacht.
                                                                                                Lösungsmöglichkeiten für die Region
                                                                                                               präsentiert.

10          NEUE STADT FELDBACH
Erfolgreicher Blackout-Tag in Feldbach
A   m 5. Oktober fand anläss-
    lich des Österreichischen
Zivilschutztages der Blackout-
                                 hin. So machte das Rote Kreuz
                                 besonders auf präventives Ers-
                                 te-Hilfe-Wissen aufmerksam
                                                                    Gaskartuschen für Camping-
                                                                    kocher, Kurbel-, Solar- und
                                                                    Dynamo-Taschenlampen zum
                                                                                                        Hödl-Kaplan und Ing. Mag-
                                                                                                        dalena Siegl von der Land-
                                                                                                        wirtschaftskammer bereiteten
Tag am Feldbacher Hauptplatz     und die Feuerwehr auf die          Kauf an. Einiges davon hat          köstliche Gerichte am Tisch-
statt. Die rund 400 Besucher     Gefahren durch Hantieren mit       sicher jeder schon zu Hause,        herd zu. Ing. Magdalena Siegl
konnten sich an den Infostän-    offenem Feuer. Die Apotheken       wie manche Besucher über-           gab auch praktische Tipps zur
den der 16 Betriebe und Ein-     König, Leonhard und Vulkan-        rascht feststellten. Und wenn       Bevorratung von Lebensmit-
satzorganisationen über das      land gaben Informationen zur       nicht, dann kann man sich an        teln.
Thema Blackout informieren.      richtigen Medikamentenbevor-       die TRIFI GesbR wenden, die         Auch die Kleinsten durften
So präsentierte die Feuerwelt    ratung und deren Lagerung.         mit ihren Vorratswürfeln zahl-      sich mit dem Thema Blackout
Ponstingl beispielsweise zahl-   Café Wolf demonstrierte ein-       reiche alltägliche Notwendig-       spielerisch   auseinanderset-
reiche Möglichkeiten stromlos    drucksvoll, wie mit gewöhnli-      keiten in einem Blackout-Fall       zen. So wurde bei der Kinder-
zu heizen, die Energieversor-    chen Haushaltsgeräten ohne         abdecken können.                    station Steckerlbrot gebacken
ger e-Lugitsch und Energie       Strom gekocht werden kann.         Ausgekocht      wurde    beim       und wurden Rätsel gelöst, wo
Steiermark sowie die Elekt-      Das Thaller Center präsentier-     Blackout-Tag natürlich auch         denn der Strom herkommt
rounternehmen Ramert und         te Blackout-geeignete Gerät-       ohne Strom. Markus Le-              und wofür man ihn überhaupt
Florian Lugitsch KG gaben Aus-   schaften und bietet ab sofort      bitsch vom Hotel & Wirtshaus        braucht.
kunft zur Eigenenergieproduk-    Notstromaggregate, 4in1Lam-
tion und Sicherheit in punkto    pen (Taschenlampe, Schein-
Stromversorgung. Die Funka-      werfer, Radio und Ladegerät),
mateure zeigten, wie Kommu-
nikation in einem Blackout-
Fall funktioniert und welche
Möglichkeiten man hat, sich
Informationen zur aktuellen
Notfallsituation einzuholen.
Die      Einsatzorganisationen
Freiwillige Feuerwehr, Polizei
und Rotes Kreuz erklärten ihre
Rollen im Notfall und wiesen
auf die rechtzeitige Vorsorge

                         Alle Betriebe und Organisationen stellten für die Blackout-Tombola großartige, hochwertige Preise zur Verfügung,
                                                                                           die am Ende der Veranstaltung verlost wurden.

                                                                                                                                        11
November 2019

     Trend & Sport – Leben ist Bewegung
     Um ein gutes und unfallfreies Miteinander im Straßenverkehr zu gewährleisten, werden für Radfahrer und
     Benützer von Trendsportgeräten die wichtigsten Bestimmungen in Erinnerung gerufen:
     Für Radfahrer gilt:

 K      inder unter 12 Jahren müs-
        sen einen Radhelm tragen.
     Verantwortlich dafür, dass das
                                       Für Radfahrer gilt ein Alkohol-
                                       limit von 0,8 Promille, auch
                                       die Verweigerung des Alko-
                                                                         das Befahren von Gehsteigen
                                                                         und Gehwegen.
                                                                                                          Schutzweg („Zebrastreifen“)
                                                                                                          Vorrang,
                                                                                                             zu geparkten Autos einen
     Kind den Helm auch trägt, ist     tests ist strafbar.               Laut Straßenverkehrsordnung      seitlichen Sicherheitsabstand
     seine Aufsichtsperson. Das                                          sind Fahrräder so aufzustel-     halten und auf öffnende Au-
     gilt auch für Kinder unter 12     ACHTUNG! Bedenken Sie, dass       len, dass sie nicht umfallen     totüren achten,
     Jahren, die in einem Fahrrad-     Radfahren im alkoholisierten      oder den Verkehr behindern          Radfahren gegen die Ein-
     anhänger befördert oder auf       Zustand ein Hinweis auf man-      können. Ist ein Gehsteig mehr    bahn ist nur erlaubt, wenn
     einem Fahrrad mitgeführt wer-     gelnde Verkehrszuverlässigkeit    als 2,5 m breit, dürfen Fahr-    eine Zusatztafel ausdrücklich
     den.                              sein kann. Stellt die Behörde     räder auch auf dem Gehsteig      darauf hinweist,
                                       mangelnde Verkehrszuverläs-       abgestellt werden. Im Hal-          mit dem Fahrrad ist grund-
     Grundsätzlich gelten die          sigkeit fest, kann Ihnen Ihr      testellenbereich öffentlicher    sätzlich die Fahrbahn zu be-
     gleichen Tempolimits wie          Kfz-Führerschein     entzogen     Verkehrsmittel dürfen Fahrrä-    nutzen; ist eine Radfahran-
     für andere Fahrzeuglenker:        werden.                           der nicht abgestellt werden.     lage vorhanden, muss diese
     Ortsgebiet maximal 50 km/h                                                                           benutzt werden.
     und beschilderte Geschwin-        Telefonieren während des          Wichtige Regeln für Ihre si-
     digkeitsbeschränkungen. Ein       Radfahrens ohne Benützung         chere Fahrt mit dem Fahrrad:       Diese Aufzählung ist nicht
     zusätzliches Tempolimit für       einer Freisprecheinrichtung                                          vollständig und soll nur
     Radfahrer gilt bei ungeregel-     ist verboten!                        beim Abbiegen immer ein         die besonderen Bestim-
     ten      Radfahrerüberfahrten.                                      Handzeichen geben,                 mungen für Radfahrer
     Dort dürfen sich Radfahrer mit    Schutzwege (sogenannte „Ze-          beim Zufahren auf Kreuzun-      hervorheben. Die voll-
     höchstens 10 km/h nähern.         brastreifen) dürfen mit Fahr-     gen das Tempo drosseln,            ständigen Bestimmungen
     Außerdem dürfen sie diese         rädern nicht befahren werden.        den Vorrang anderer beach-      können unter www.help.
     Radfahrerüberfahrten     nicht    Das Schieben des Fahrrades        ten,                               gv.at (Fahrradverordnung
     unmittelbar vor einem her-        ist erlaubt. Das Überqueren          die Verkehrstafeln „Vorrang     etc.) und in der Straßen-
     annahenden Fahrzeug und für       der Straße auf dem Fahrrad        geben“ oder „Halt“ gelten          verkehrsordnung eingese-
     dessen Lenker überraschend        ist auf Radfahrerüberfahrten      auch für Radfahrer,                hen werden.
     befahren.                         erlaubt. Ebenfalls verboten ist      Fußgänger haben auf dem

      Fahrräder/E-Bikes bis 25 km/h
      Mindestalter:        Unter 12 Jahren mit Aufsichtsperson (die mind. 16 Jahre alt sein muss) oder mit Radfahrausweis
      Antrieb:             Muskelkraft / elektrisch (bis 25 km/h und 600 W)
                           Geh- und Radwege, Radfahranlagen, Fahrbahnen (die Benützung der Fahrbahn ist nur erlaubt, wenn keine
      Verwendung:
                           Radfahranlage vorhanden ist)
      Zu beachten:         Ausrüstungsverpflichtung; es gilt die Fahrradverordnung
      Sonstiges:           Helmpflicht bis zum 12. Lebensjahr

      E-Bikes über 25 km/h
      Bestimmungen:        Führerscheinpflicht, Zulassung, Versicherung und Ausrüstung lt. KFG
      Antrieb:             elektrisch (über 25 km/h und 600 W)
      Verwendung:          Fahrbahn

12          NEUE STADT FELDBACH
Trensportgeräte im Überblick:

B  einahe wöchentlich kom-
   men neue Sportgeräte auf
den Markt, viele davon sind
                                 sind, auf der Straße verwendet
                                 zu werden. Und beinahe wö-
                                 chentlich kommen Kinder oder
                                                                  Für Benutzer von Trendsport-
                                                                  geräten oder für Eltern, deren
                                                                  Kinder Trendsportgeräte ver-
                                                                                                   der Tabelle übersichtlich dar-
                                                                                                   gestellt, was erlaubt ist und
                                                                                                   welche Bestimmungen gelten:
Fahrzeuge, die dafür gedacht     Erwachsene damit zu Schaden.     wenden, wird in nachstehen-

Segways und E-Roller bis 25 km/h
Mindestalter:     Unter 12 Jahren mit Aufsichtsperson (die mind. 16 Jahre alt sein muss) oder mit Radfahrausweis
Antrieb:          Muskelkraft / elektrisch (bis 25 km/h und 600 W)
                  Geh- und Radwege, Radfahranlagen, Fahrbahnen (die Benützung der Fahrbahn ist nur erlaubt, wenn keine
Verwendung:
                  Radfahranlage vorhanden ist)
Zu beachten:      Ausrüstungsverpflichtung; es gilt die Fahrradverordnung
Sonstiges:        Helmpflicht bis zum 12. Lebensjahr

E-Scooter über 25 km/h
Bestimmungen:     Führerscheinpflicht, Zulassung, Versicherung und Ausrüstung lt. KFG
Antrieb:          elektrisch (über 25 km/h und 600 W)
Verwendung:       Fahrbahn

Hoverboard/Skateboard (mit elektrischem Antrieb)
Mindestalter:     Unter 12 Jahren mit Aufsichtsperson (die mind. 16 Jahre alt sein muss) oder mit Radfahrausweis
Antrieb:          elektrisch
Verwendung:       Schutzweg, Geh- und Radweg, Fußgängerzone, Wohnstraße, Begegnungszone, Gehsteig
Sonstiges:        Keine Helmpflicht – Schutzausrüstung wird empfohlen

Kinderfahrrad mit einem Felgendurchmesser von höchstens 300 mm
Mindestalter:     Unter 8 Jahren mit Aufsichtsperson (die mind. 16 Jahre alt sein muss)
Antrieb:          Muskelkraft
Verwendung:       Schutzweg, Geh- und Radweg, Fußgängerzone, Wohnstraße, Begegnungszone, Gehsteig
Sonstiges:        Helmpflicht bis zum 12. Lebensjahr

 Snakeboard/Skateboard/Waveboard/Scooter/Kickboard/Trittroller
 Mindestalter:     Unter 8 Jahren mit Aufsichtsperson (die mind. 16 Jahre alt sein muss) oder mit Radfahrausweis
 Antrieb:          Muskelkraft
 Verwendung:       Schutzweg, Geh- und Radweg, Fußgängerzone, Wohnstraße, Begegnungszone, Gehsteig
 Sonstiges:        Keine Helmpflicht – Schutzausrüstung wird empfohlen

                                                                                                                                13
November 2019

     „Frauen leben SO!“
                                                                                                           Die Vogel-
     10 Frauen – 10 Visionen                                                                               welt an
     A   m 20. September fand im
         Zentrum das erste Frauen-
     symposium statt. 10 ganz un-
                                       werment“ durch Fachinput,
                                       Beratung und Mentoring zu
                                       geben, um an gesellschafts-
                                                                        wurden auch durch engagierte
                                                                        Mentorinnen aus der Region
                                                                        und die Mitarbeiterinnen von       der Raab
     terschiedliche Frauen aus der     politischen Gestaltungs- und     INNOVA über diese Zeit be-
     Südoststeiermark stellten ein
     attraktives Programm zusam-
                                       Entscheidungsprozessen mit-
                                       wirken zu können.
                                                                        gleitet.
                                                                        Den Abschluss dieses Lehr-
                                                                                                           I m Rahmen der Vortrags-
                                                                                                             reihe „Unser Lebensraum
                                                                                                           Raabtal“ wurde von Her-
     men und präsentierten ihre                                         ganges bildete das Sympo-
                                                                                                           bert Ehrlich der Film „Die
     Visionen und Projekte, die        So wurden über den Zeitraum      sium, bei dem Vorträge aus
                                                                                                           Vogelwelt an der Raab“ in
     nachhaltig dazu beitragen,        eines Jahres gemeinsam Ideen     wissenschaftlicher und gesell-
                                                                                                           Fehring, Kirchberg, Feld-
     die Region aus Frauensicht le-    entwickelt, Synergien genutzt    schaftspolitischer Perspektive
                                                                                                           bach und Gniebing ge-
     benswerter zu machen.             und Projekte ausgearbeitet.      die Themen beleuchteten, die
                                                                                                           zeigt.
     Grundlage war der einjährige      Mit Seminaren und Vorträgen      Frauen aus der Region berüh-
     Lehrgang „Frauen-Teilhabe-        von hochkarätigen Referenten     ren. Die satirisch kritische
                                                                                                           Die reiche Vogelwelt an
     Zukunft“, der mit Mitteln des     zu Themen wie Kommunikati-       Sicht auf diese Themen steu-
                                                                                                           der Raab wird wenig be-
     Landes Steiermark unterstützt     on, Konfliktmanagement und       erten die „Rabtaldirndln“ bei.
                                                                                                           achtet und oft in ihrer
     und von INNOVA ins Leben          Umgang mit Medien wurden         Feierlicher Höhepunkt war die
                                                                                                           ökologischen Bedeutung
     gerufen wurde. Erklärtes Ziel     die Teilnehmerinnen fachlich     Zertifikatsverleihung an die
                                                                                                           verkannt. Herbert Ehrlich
     war es, Frauen mehr „Empo-        unterstützt. Die 10 Frauen       10 Teilnehmerinnen.
                                                                                                           zeigte in seiner Bilder-
                                                                                                           schau die Vielfalt der Vögel
                                                                                                           und ihre Aktivitäten rund
                                                                                                           um den Lebensraum Raab.

          Bgm. Ing. Josef Ober und Vzbgm. Rosemarie Puchleitner gratulierten den Teilnehmerinnen aus der
                                                                                   Neuen Stadt Feldbach.

        Hundekundenachweis
       D   er nächste Kurs zur Er-
           langung des Hundekun-
        denachweises findet am
                                         rat der BH Südoststeiermark
                                         (Standort Feldbach oder
                                         Radkersburg) erfolgen. Für
                                                                         lefonnummer und gelber
                                                                         Kassenbon (Bestätigung der
                                                                         Einzahlung).
        Freitag, 13.12.2019, in der      die Anmeldung sind folgende
        Zeit von 14-18 Uhr in der        Daten/Unterlagen erforder-      Die Bezahlung der Kurskos-
        Hundepension Hödl, Unter-        lich: vollständiger Name des    ten von € 41,60 ist in der
        weißenbach 213, statt.           Hundehalters (jene Person,      Amtskasse der jeweiligen
        Die Anmeldung kann bis spä-      die in der Heimtierdaten-       Amtsgebäude (Mo bis Fr
        testens fünf Tage vor dem        bank gemeldet ist); Wohn-       7.30-12.30 Uhr) bei der An-
        Kurstermin im Veterinärrefe-     adresse; Geburtsdatum; Te-      meldung zu entrichten.

14          NEUE STADT FELDBACH
Einladung zum Krampusmarkt
Sonntag, 1. Dezember 2019, ab 9 Uhr / Umzug ab 14.30 Uhr / Geschenkverteilung ca. 16 Uhr

53     Jahre ist es her, dass
       die Feuerwehrkamera-
den der Freiwilligen Feuer-
                                 einen positiven Zugang zum
                                 Thema Krampus und Niko-
                                 laus zu geben. So haben die
                                                                  jedes Jahr die Geschenkver-
                                                                  teilung des Nikolaus, die um
                                                                  ca. 16 Uhr beginnt.
                                                                                                   Die Krampusse der
wehr Feldbach den ersten,        Krampusse Bonbons und Sü-        Entgegen den meisten ande-
                                                                                                   FF Feldbach laden alle
damals noch „Nikolomarkt“,       ßigkeiten für alle kleinen       ren Veranstaltungen dieser
                                                                                                   interessierten Kinder
für die Kinder der Stadt Feld-   und auch größeren Besucher       Art setzt die Feuerwehr Feld-
                                                                                                   zwischen 5 und 12
bach und Umgebung in den         parat und geben sich ständig     bach bei ihrem Krampusmarkt
                                                                                                   Jahren, die als Kram-
Räumen des alten Rüsthauses      auf Augenhöhe mit ihnen,         darauf, dass ausschließlich
                                                                                                   pus verkleidet am gro-
in der Ringstraße veranstal-     um sie nicht abzuschrecken.      Krampusse an diesem Spekta-
                                                                                                   ßen Umzug teilneh-
teten.                           Auch stehen sie immer wie-       kel teilnehmen. So wird auch
                                                                                                   men möchten, sehr
Die Krampusse waren damals       der gerne für ein „Selfie“ zur   in diesem Jahr die „perch-
                                                                                                   herzlich ein, den Niko-
natürlich schon dabei, sie       Verfügung. Das Highlight des     tenfreie“ Tradition weiterge-
                                                                                                   laus zu begleiten und
begleiten von jeher den Niko-    Krampusmarktes ist natürlich     führt.
                                                                                                   gemeinsam am Haupt-
laus. Vor allem im östlichen
                                                                                                   platz einzuziehen.
Abendland wird der Nikolaus
vom Krampus begleitet. Wäh-
                                                                                                   Anmeldung bis
rend der Nikolaus die artigen
                                                                                                   25. November bei
und braven Kinder belohnt,
                                                                                                   Beatrice Strohmaier,
werden die unartigen und
                                                                                                   Tel.: 0676/6049973
schlimmen Kinder vom Kram-
                                                                                                   oder strohmaier@
pus bestraft. Die Krampusse
                                                                                                   feldbach.gv.at.
der Freiwilligen Feuerwehr
Feldbach sind aber stets da-
rum bemüht, den Kindern

Seniorenbund – Gemeinschaft leben Friedhof-
D  ie Gemeinschaft gilt als
   ursprünglichste Form des
Zusammenlebens, wobei ja
                                 Sektionsleiterin Anna Ranftl
                                  sammlung
                                 betreut das Kegeln, das auch
                                 sehr beliebt ist. Seit über 10
                                                                  Gemeinschaft seiner Mitglie-
                                                                  der zu tun.

auch der Begriff „Gemein-        Jahren trifft man sich, um       Infos zum Karten spielen:
sam“ enthalten ist. Der Se-
niorenbund Feldbach bietet
                                 sich auf lustige Art und Weise
                                 sportlich zu messen.
                                                                  Obmann Herbert Köhldorfer,
                                                                  Tel.: 0664/4958227
                                                                                                  M    it Bescheid der Stei-
                                                                                                       ermärkischen
                                                                                                  desregierung wurde dem
                                                                                                                         Lan-
sehr viele Aktivitäten an,       Gute soziale Beziehungen
                                                                                                  Schwarzen Kreuz die Be-
die gemeinsam unternommen        sind für das Wohlbefinden        Infos zum Kegeln:
                                                                                                  willigung erteilt, eine öf-
werden können. Ob Karten         jedes Einzelnen sehr wichtig,    Sektionsleiterin Anna Ranftl,
                                                                                                  fentliche Straßensamm-
spielen, Kegeln, Ausflüge,       deshalb versucht der Senio-      Tel.: 0664/6413090, anni.
                                                                                                  lung mit Sammelbüchsen
Wanderungen oder ein Bu-         renbund Feldbach viel für die    ranftl@aon.at
                                                                                                  vor den Friedhöfen in
schenschankbesuch, die Ge-
                                                                                                  der Zeit von 26.10. bis
meinsamkeiten der Mitglieder
                                                                                                  03.11.2019 im Bundesland
und Freunde stehen dabei im-
                                                                                                  Steiermark durchzuführen.
mer im Mittelpunkt. Obmann
Herbert Köhldorfer, der die
Kartenrunde organisiert freut
sich, dass sich die 15 bis 20
Kartenspieler schon seit über
15 Jahren einmal im Monat
treffen, wobei es manchmal
schon heiß hergeht, aber der
Spaß zum Schluss immer im
Vordergrund steht.

                                                                                                                                15
November 2019

     Jugend am Werk übernimmt „Chamäleon“                                                                                 NEU!

 D       er „Verein zur Schaffung
         von Arbeitsplätzen“ bot
     seit 1991 als Sozialökonomi-
                                      ist für den 4. November ge-
                                      plant, die Projektleitung wird
                                      Sabine Schunko übernehmen.
                                                                         Arbeitsmarkt. Die Gemeinnüt-
                                                                         zigen Beschäftigungsprojekte
                                                                         von Jugend am Werk sind als
                                                                                                          Grünschnitt und Reinigungs-
                                                                                                          dienste wichtiger Bestandteil
                                                                                                          der Region. Sie sind stark in
     scher Betrieb langzeitarbeits-                                      Anbieter von Dienstleistungen    den Wirtschafts-, Bildungs-
     losen Menschen befristete        Gemeinnützige       Beschäfti-     wie Elektroschrottrecycling,     und Sozialraum eingebettet.
     Transitarbeitsplätze mit dem     gungsprojekte bieten arbeits-
     Ziel der Arbeitsaufnahme am      suchenden Menschen eine
     allgemeinen Arbeitsmarkt an.     sinnvolle Tätigkeit und för-
     Aus dem ehemaligen „Chamä-       dern ihre Chancen auf erfolg-
     leon“, das im September 2019     reiche Re-Integration in den
     seinen Betrieb einstellen        Arbeitsmarkt. Als Transitar-
     musste, entwickelt Jugend am     beitskräfte erhalten sie befris-
     Werk mit finanzieller Unter-     tete geförderte Dienstverträ-
     stützung des AMS Steiermark      ge. Sie verfügen wieder über
     das Gemeinnützige Beschäfti-     ein geregeltes Einkommen
     gungsprojekt (GBP) „inservice    sowie eine Alltagsstruktur
     Feldbach“. Jugend am Werk        und sind ein wertvoller Teil
     nimmt die Herausforderung,       der Gesellschaft. Ergänzende
     ein wichtiges arbeitsmarktpo-    Beratung und Unterstützung
     litisches Projekt in der Süd-    durch Sozialpädagogen und
     oststeiermark zu erhalten und    Fachtrainern erhöhen ihre
     gleichzeitig    weiterzuentwi-   Perspektiven auf einen dau-
     ckeln, gerne an. Der Neustart    erhaften Wiedereintritt in den            Bgm. Ing. Josef Ober mit AMS-Leiterin Lieselotte Puntigam

     „Mein Raabtal“
     Ein Film von Helmut J. Taferl

     A  m 26. September präsen-
        tierte Helmut J. Taferl im
     gut besuchten Zentrum im
                                      schönen Aufnahmen und Bil-
                                      dern von jeder Jahreszeit gab
                                      es auch viel Wissenswertes
     Rahmen des Projektes „Unser
     Lebensraum Raabtal“ seinen
                                      über die Raab und die Region.
                                      Für all jene, die den Film noch                Wussten Sie ...
     neuesten Film. Aus der Vogel-    nicht gesehen haben besteht
     perspektive konnte man die       die Möglichkeit, ihn käuflich         ... dass die Stadtgemeinde Feld-
     Raab und ihre Seitentäler be-    zu erwerben.                           bach hilfsbedürftige Menschen
     wundern. Neben den wunder-       Infos unter www.taferl.at            unterstützt und 14.590 Stunden für
                                                                               Mobile Dienste mitfinanziert?

                                                                              3.290 Std. Hauskrankenpflege,
                                                                                   6.300 Std. Heimhilfe und
                                                                                  5.000 Std. Pflegeassistenz
                                                                                 sollen dazu beitragen, dass
                                                                            hilfsbedürftige Menschen weiterhin
                                                                            in ihrer gewohnten und vertrauten
                                                                                  Umgebung leben können.

16          NEUE STADT FELDBACH
Marcus-Wallenberg-Preis
an Univ.-Prof. DI Dr. Gerhard Schickhofer
A   us der Hand des schwe-
    dischen Königs Carl XVI.
Gustaf hat Univ.-Prof. DI
                                    lenberg-Stiftung würdigte am
                                    7. Oktober seine Forschungs-
                                    leistungen mit der mit
Dr. Gerhard Schickhofer, Leiter     € 200.000,- hoch dotierten
des Institutes für Holzbau und      Auszeichnung, die seit 1981
Holztechnologie der TU Graz,        für bahnbrechende wissen-
den Marcus-Wallenberg-Preis         schaftliche Errungenschaften
erhalten.                           im Bereich der Forstwirtschaft
Der renommierte Holztechno-         und Holz verarbeitenden In-
loge erhielt die als „Nobelpreis“   dustrie vergeben wird.
bezeichnete Auszeichnung für
seine konsequente Forschung         Bgm. Ing. Josef Ober über-
im Bereich des Brettsperrhol-       mittelte dem in Feldbach
zes. Er hat den stabilen und        wohnhaften „Nobelpreisträ-
zugleich umweltfreundlichen         ger“ Univ.-Prof. DI Dr. Gerhard
Werkstoff von Graz aus fe-          Schickhofer die Glückwünsche
derführend weiterentwickelt.        der Neuen Stadt Feldbach zu                „Nobelpreisträger“ Univ.-Prof. DI Dr. Gerhard Schickhofer
Die schwedische Marcus-Wal-         dieser hohen Auszeichnung.                        mit König Carl XVI. Gustaf © APA/Johan Gunséus

Villa Kasteliz                                                        Südoststeiermark –
zur Vermietung                                                        Steirisches Vulkanland
N  achdem das Flüchtlings-
   quartier der Caritas im
                                    Das Gebäude weist ein Nut-
                                    zungsausmaß von ca. 323 m²        von Kurt Deutschmann
pfarrlichen Mietobjekt Villa        verteilt auf drei Geschosse
Kasteliz, Gniebing 9, Feld-         auf.                              Präsentation des Bildbandes:
bach, mit 31.12.2019 ge-            Ebenso stehen der Garten und      Dienstag, 19. November 2019, 19 Uhr, Zentrum
schlossen wird, steht die Villa     die Nebengebäude (ehemali-
Kasteliz ab 1. Jänner 2020 zur
weiteren Vermietung frei.
                                    ges Wirtschaftsgebäude) zur
                                    Mitnutzung zur Verfügung.         „D    urchaus möglich, dass
                                                                            der vorliegende Bild-
                                                                      band sich von Gewohntem,
                                                                                                       eine Unzahl von Eindrücken
                                                                                                       und Wahrnehmungen mit
                                                                                                       meiner Kamera festgehalten
                                                                      Herkömmlichem unterschei-        – nicht mehr und nicht we-
                                                                      det. Natürlich sind Land-        niger“, so Kurt Deutschmann.
  Kontakt: Pfarrkanzlei Feldbach, Pfarrgasse 3, 8330 Feld-            schaften, Wasser, Flora und
  bach, Tel.: 03152/2389 oder 0676/87426849, feldbach@                Fauna, Wald und Holz, Kul-
  graz-seckau.at (Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo und Di 14-17 Uhr)                tur- und Baudenkmäler, Bau-
                                                                      werke, Vertrautes, Bekanntes,
                                                                      Bedeutsames und Gewohntes
                                                                      zu sehen.

                                                                      Aber auch: Skurriles, teilwei-
                                                                      se Verstörendes – aber nur
                                                                      auf den ersten Blick, Unge-
                                                                      heuer und seltsame Figuren,
                                                                      vielleicht auch Kitsch und Ba-
                                                                      nales, Ungleichmäßiges, Ab-
                                                                      weichungen, nichts Einheitli-
                                                                      ches. Summa summarum habe
                                                                      ich bei meinen Erkundigun-
                                                                      gen unserer/meiner Heimat

                                                                                                                                       17
November 2019

                                                          DIE BILDUNGSSTADT

Unser Ziel: Bildung für ein erfülltes und nachhaltiges Leben
                                                            #BildungFeldbach

     Gerald Hüther über die Würde und die Liebe
     „W     enn eine Gemeinschaft
            sich nicht darauf ei-
     nigen kann, warum sie gerne
                                         Anliegen, um nicht in Einzel-
                                         interessen zu verfalle. Und
                                         auch für die Entwicklung des
                                                                            die „Entwicklung“ im wahrsten
                                                                            Sinne des Wortes als Prozess
                                                                            der Befreiung, des Auswickelns
                                                                                                               zu entwickeln, mit deren Hilfe
                                                                                                               das Leben so organisiert wer-
                                                                                                               den kann, dass es für einen
     miteinander leben will, ist sie     Hirns fand der Wissenschaftler     von verwickelten Persönlich-       selbst und für die anderen gut
     verloren“, erklärte der Neuro-      eine einfache Antwort: „Freude     keiten. Zu den Bürgern der         ist. Prof. Dr. Gerald Hüther am
     biologe Prof. Dr. Gerald Hüther     schafft im Gehirn neue Vernet-     Stadt und des Steirischen Vul-     Schluss seines Vortrages: „Das
     und pochte vor rund 1.700           zungen“. Sie ist der Schlüssel     kanlandes richtete er den Ap-      Mittel für die Befreiung der
     Menschen am 3. Oktober in           für eine erfolgreiche gemeinsa-    pell, einen inneren Kompass,       Menschen und ihrer Potenziale
     der arena auf das gemeinsame        me Entwicklung. Dabei sieht er     eine innere Ordnungsstruktur       heißt Liebe!“

                                       (v.l.n.r.): Mag. Michael Fend, LAbg. Franz Fartek, Vzbgm. Rosemarie Puchleitner, Prof. Dr. Gerald Hüther,
                                                              Dir. MMag. Dr. Agnes Totter, Bgm. Ing. Josef Ober, Fin.Ref. Manfred Promitzer und
                                                                                                                    StR Christian Ortauf, MA, BA

18           NEUE STADT FELDBACH
Sie können auch lesen