EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...

Die Seite wird erstellt Günter Wahl
 
WEITER LESEN
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT

               EIGELTINGEN
Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Nummer 43                                                                                               22. Oktober 2020

 Wichtige Bauarbeiten in der Hauptstraße / Ecke Am Bollenberg

 Wegen dringender und unaufschiebbarer Sanierungsarbeiten der Bachverrohrung des Kabislandbaches muss die
 Hauptstraße vom 26. - 31.10.2020 in der Herbstferienwoche für den Verkehr voll gesperrt werden. Der Verkehr wird über
 das Gewerbegebiet (Unter den Reben, Hinterhofen, Langensteiner Straße) umgeleitet. Im Bereich der Straßen “Unter den
 Reben”, “Hinterhofen”, “Langensteiner Straße” ist dann ein eingeschränktes Halteverbot (Parkverbot) angeordnet.

 In der darauffolgenden 2 - 3 Wochen ab dem 02.11.2020 ist die Hauptstraße unter Ampelbetrieb wieder einseitig
 befahrbar. Wir bitten um Verständnis für diese Einschränkungen.

 Ihre Gemeindeverwaltung
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
2 | DONNERSTAG, 22. OKTOBER 2020                                                                     Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

Gemeindeverwaltung
auf einen Blick                                             Amtliche NACHRICHTEN

Rathaus Eigeltingen                               Sitzung des Gemeinderats
Tel.                   07774 9322-0
Fax                  07774 9322-30                am Montag, 26. Oktober 2020 um 20:00 Uhr
e-Mail:     gemeinde@eigeltingen.de               in der Krebsbachhalle, Breitleweg 3, Eigeltingen
Internet          www.eigeltingen.de
                                                  Tagesordnung:
Sprechstunden des Bürgermeisters:
Mi 16.00 – 18.00 Uhr oder nach                    TOP 1: Fragemöglichkeiten der Bürgerinnen und Bürger
Vereinbarung                                      TOP 2: Sanierungsplanung der Dachsbühlquellen in Homberg durch die Stadt Aach
                                                  TOP 3: Satzung über die Benutzung von Obdachlosen- und Flüchtlingsunter-künften
Sprechstunden der Verwaltung:
                                                         der Gemeinde Eigeltingen
Mo     8.00 – 12.00    13.30 – 15.30
                                                  TOP 4: Baugesuche
Di     8.00 – 12.00
                                                         1. Nutzungsänderung einer ehemaligen Zimmerei-Werkstatt zu Garagen- und
Mi                     13.30 – 18.00
                                                            Büronutzung
Do     8.00 – 12.00    13.30 – 15.30
                                                            Gemarkung Eigeltingen, Hauptstraße 46, Flst.-Nr. 202 und 204
Fr     8.00 – 13.00
                                                         2. Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage
Sprechstunden Revierleiter Strähle:                         Gemarkung Eigeltingen, Vor Loh 6, Flst.-Nr. 1405/6
Mi 16.00 – 18.00                                         3. Erweiterung eines Ökonomiegebäudes für Mutterschafe und Ziegen mit Nach-
Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung             zucht zur Einstallung in den Wintermonaten, Erstellung eines Festmistlagers
                                                            Gemarkung Heudorf, Krätlemühle, Flst.-Nr. 2499
Ihre Ansprechpartner                                     4. Einbau einer Dachgaupe, Ausbau des Dachgeschosses
Zentrale Rathaus            07774/9322-0                    Gemarkung Heudorf, Breitestraße 8, Flst.-Nr. 2148
Frau Klaus, Sekretariat BM       9322-11                 5. Neubau eines Carports mit Geräteraum
Herr Fritschi, Bürgermeister     9322-12                    Gemarkung Honstetten, Öschleweg 23, Flst.-Nr. 3647
Frau Lütte, Kämmerei             9322-13                 6. Umbau des Nebengebäudes zu einem Wohnhaus
Frau Meineke, Kasse              9322-14                    Gemarkung Rorgenwies, Steinbühlstraße 14, Flst.-Nr. 199, 196, 195
Frau Lattner., Rechnungswesen, 9322-23            TOP 5: Bekanntgaben des Bürgermeisters
Frau Kammer, Rechnungswesen 9322-28               TOP 6: Anerkennung der öffentlichen Sitzungsniederschriften
Herr Beitlich, Grundbuchamt      9322-16          TOP 7: Anfragen aus dem Gemeinderat
Frau Federer, Standesamt         9322-17
Herr Braun, Hauptamt             9322-18          Interessierte Zuhörerinnen und Zuhörer sind recht herzlich eingeladen.
Herr Kech, Hauptamt              9322-25
Frau Eydner, Hauptamt            9322-24          Freundliche Grüße
Frau Fuchs, Frau Fischer,                         Alois Fritschi,
Bürgerbüro                       9322-19          Bürgermeister
Frau Hizar, Steueramt            9322-20
Herr Strähle, Forst              9322-22
Herr Strähle, Forst (Handy) 0172/6232959
Bauhof                        07774/8104                    RATHAUS Infos
Frank Martin, Bauhofleiter 0172/6233107
Wassermeister
Fuchs, Joachim              07774/922408
Fuchs, Joachim Handy        0172/7226656
                                                   Altmetallsammlung                              Musikverein Rorgenwies
                                                   in Eigeltingen
Kindergarten „Löwenzahn“                                                                          Termin Alteisensammlung
                        07774/7693                 Der Sportverein Aach-Eigeltingen führt
Kindergarten.Loewenzahn@t-online.de                am Samstag, 24. Oktober 2020 seine             Am Samstag den 07.11.2020 führt der
                                                   alljährliche Altmetallsammlung in Eigel-       Musikverein Rorgenwies eine Alteisen-
Kindergarten Honstetten 07774/6080                 tingen durch. Gesammelt wird Altmetall         sammlung in Rorgenwies, Guggenhau-
Kindergarten Heudorf    07465/2738                 in jeglicher Art (auch Spülmaschinen,          sen und Glashütte durch. Bitte das Altei-
                                                   Waschmaschinen, Herde u.a.) Form und           sen am Samstagmorgen ab 08.00 Uhr
Gemeinschaftsschule                                                                               bereitlegen und nicht schon am Freitag,
Eigeltingen                   07774/939690         Größe. Bitte legen sie das Altmetall an
                                                   diesem Tag erst ab 08:00 Uhr zur Abho-         damit keine Unberechtigten das Materi-
Tagesmütterverein                                  lung am Straßenrand bereit. Bei größe-         al einsammeln. Bei eventuell größeren
Landkreis Konstanz e. V.                           ren Mengen oder Gegenständen kön-              anfallenden Mengen oder sperrigen
(Di. 10-12 Uhr)       07732/823388-6               nen sie sich gern mit Guido Martin, Tel.       Gegenständen bei denen sie Hilfe benö-
                                                   07774/1412 in Verbindung setzen.               tigen, bitte vorher mit oder Kurt Gom-
  Impressum                                        Unterstützen sie dadurch den Verein            meringer Tel.:07465/2610 oder Thorsten
  Herausgeber: Bürgermeisteramt                    der sich schon jetzt bei ihnen bedanken        Eisenhardt Tel.: 07465/3590675 Kontakt
  78253 EIGELTINGEN • Tel. 07774/9322-0            möchte.                                        aufnehmen.
  Verantwortlich für den amtlichen Teil:
  Bürgermeister Alois Fritschi
  Verantwortlich für den
  Anzeigenteil/Druck:
  Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
  Meßkircher Straße 45
                                                                         HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN.
  78333 Stockach                                                                    HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
  Telefon 07771 9317-11
  Telefax 07771 9317-40                                                             BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
  e-mail: anzeigen@primo-stockach.de
  Homepage: www.primo-stockach.de
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
3 | DONNERSTAG, 22. OKTOBER 2020                                                                   Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

Wichtige Rufnummern                           Land ruft die dritte Pandemiestufe aus
                                              Baden-Württemberg wappnet sich für die kritische Phase. Angesichts der hochdyna-
                                              mischen Entwicklung der Infektionszahlen ruft die Landesregierung die dritte Pande-
Bürgermeisteramt         Tel. 07774 9322-0
                                              miestufe aus. Dazu wird die Corona-Verordnung um landesweit geltende, verschärfte
                      Fax: 07774 9322-30
                                              Maßnahmen ergänzt.
Krumme Straße 1, 78253 Eigeltingen
                                              Die hochdynamische Entwicklung der Infektionszahlen veranlasst die baden-württember-
Homepage:            www.eigeltingen.de
                                              gische Landesregierung, nun die dritte Pandemiestufe auszurufen. Dies hat das Kabinett in
E-Mail:        gemeinde@eigeltingen.de
                                              einer Sondersitzung am Samstag, 17. Oktober, beschlossen. Die steigenden Infektionszah-
Bürgermeister       Mobil: 0170 8159217
                                              len und das diffuse Ausbruchsgeschehen in vielen Stadt- und Landkreisen machen diesen
                    Privat: 07774 920714
                                              Schritt notwendig. Dazu wird die Corona-Verordnung des Landes entsprechend angepasst
Bauhofleiter Frank Martin
                                              und um landesweit geltende, verschärfte Maßnahmen ergänzt. Die neue Fassung der Co-
                    Mobil: 0172 6233107
                                              rona-Verordnung ist am Montag, 19. Oktober in Kraft getreten, zeitgleich mit dem In-
Wassermeister Joachim Fuchs
                                              krafttreten der dritten Pandemiestufe.
                    Mobil: 0172 7226656
                                              Die neue Fassung der Corona-Verordnung können Sie unter
Thüga Energienetze GmbH
                                              https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-corona/aktuelle-corona-
                        Tel. 0800 7750007
                                              verordnung-des-landes-baden-wuerttemberg/
EW Aach (Strom Eigeltingen)
                                              oder https://www.eigeltingen.de/buerger/corona/ einsehen.
                        Tel. 07774 920116
EnergieDienst (Strom Honstetten)
                                              Bürgermeister Fritschi appelliert hier an jeden einzelnen Mitbürger*in:
               Service: Tel. 07623 921818
                                              Wir befinden uns derzeit in einer entscheidenden Phase der Pandemie – wir alle haben es
               Störung: Tel. 07623 921818
                                              selbst in der Hand, wie die nächsten Wochen werden, ob die Zahlen weiter nach oben schie-
EnBW (Strom restliche Gemeinde)
                                              ßen und sich das Virus auch in Eigeltingen wieder weiterverbreitet oder ob (die) wir es schaf-
                             Tel. 0721 6300
                                              fen das Ruder herum zu reißen und so weitere Einschränkungen vermieden werden können.
Störungsnummer
                                              Halten Sie sich daher an die bestehenden Regeln und Verordnungen, tragen Sie lieber ein-
EnBW Regional AG Tel. 0800 3629-477
                                              mal mehr als einmal zuwenig ihre Maske, halten Sie den Mindestabstand ein und denken
(Gesamtgemeinde außer Honstetten)
                                              Sie immer an die bekannte „AHA-Formel“, die nunmehr durch „L“ wie lüften und „A“ wie Co-
Polizei-Notruf                          110
                                              rona-Warn-App ergänzt wurde. Und auch wenn es sicherlich schwerfällt, verzichten Sie auf
Polizei Stockach         Tel. 07771 9391-0
                                              Reisen und schränken Sie ihre Kontakte ein, überlegen Sie sich, ob (die ein oder andere) Fei-
Feuerwehr                               112
                                              ern oder ausgedehnte Treffen mit Ihren Lieben derzeit wirklich notwendig sind. Nicht alles
FFW-Freiwillige Feuerwehr Eigeltingen
                                              was rechtlich möglich ist muss auch ausgereizt werden. Sie und ich Tragen eine hohe gesell-
                    Mobil: 0170 4756403
                                              schaftliche Verantwortung und ich bin zuversichtlich, dass wir es in diesem Bewusstsein ge-
DRK-Rettungsdienst/Notarzt              112
                                              meinsam – wenn auch mit vielen, aber enorm wichtigen Einschränkungen - schaffen werden,
Mauritius-Apotheke             Tel. 9397999
                                              den Trend zu steigenden Infektionszahlen abzuwenden.
Arzt, Dr. Freibauer Tel. 07774 932900
Arzt, Dr. Kaufmann Tel. 07774 9259210
Ärztliche Leitzentrale Radolfzell
                     Tel. 01805 19292350
Zahnarzt, Dr. Tiplic       Tel. 07774 6163
Zahnärztlicher Notdienst
                    Tel. 0180 3222555-25
Tierarzt, Dr. Szabo & Dr. Meier
                      Tel. 07774/9299609
Giftnotruf                 Tel. 0761 19240

       Redaktionsschluss
  Das Amtsblatt KW 44 erscheint am
   Donnerstag, 29. Oktober 2020

        Redaktionsschluss
Montag, 26. Oktober 2020, 12:00 Uhr

 Später eingehende Berichte können
  nicht mehr berücksichtigt werden.            Information über vorsorgliche Chlorung
                                               des Trinkwassers für den Ortsteil Homberg
                                               Die Stadt Aach teilt mit:
Apotheken-Notdienst                            Aufgrund von vorsichtigen Pflegedurchforstungsmaßnahmen in der Wasserschutzzone
Die Apotheken-Notdienste sind an allen         I und Forstarbeiten in der Wasserschutzzone II des Quellgebietes „Dachsbühlquellen“ im
Apotheken veröffentlicht.                      Eigeltinger Ortsteil Homberg hat das Amt für Gesundheit und Versorgung des Landrat-
www.aponet.de, Tel.-Nr. 0800/0022833           samtes Konstanz
                                               eine kontinuierliche, vorsorgliche Schutzchlorung des Trinkwassers angeordnet.
                                               Die Chlorungsanordnung bezieht sich auf den Zeitraum während den stattfinden For-
Tierärztlicher                                 starbeiten sowie auf den Zeitraum von 50 Tagen nach Abschluss der Maßnahme. Aus
                                               diesem Grunde wird das Quellwasser von 26.10.2020 bis voraussichtlich 19.12.2020
Bereitschaftsdienst:                           entsprechend den geltenden Regeln der Technik gechlort werden. Die Chlor-Konzentra-
Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr            tion im Trinkwasser wird sich im gemäß der Liste nach § 11 Trinkwasserverordnung defi-
(vormittags ist der Haustierarzt zu            nierten Bereich von 0,1 -0,3 mg/l bewegen.
erreichen)
                                               Bei Rückfragen können Sie sich an die Stadtverwaltung Aach, Florian Rapp, 07774/930916
Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrem           oder rapp@aach.de wenden.
Tierarzt.
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
4 | DONNERSTAG, 22. OKTOBER 2020                                                                    Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

                                                Wir können Sie vor solch unseriösen und be-     Sachkundefortbildung
 Löschwassermengen-                             trügerischen Angeboten nur warnen!! Las-
                                                                                                Pflanzenschutz
 ermittlung in Eigeltingen                      sen Sie sich hier auf keinen Fall bedrängen
                                                und sich eventuell aus Mitleid einen Vertrag    LANDKREIS KONSTANZ – Das Landwirt-
 In der Woche ab dem 09.11.2020 werden          „aufschwätzen“. Es handelt sich hier meist      schaftsamt des Landratsamts Konstanz
 Löschwassermengenermittlungen            in    um Drückerkolonnen.                             bietet am Freitag, 23. Oktober 2020, um 14
 den Ortsteilen Heudorf, Münchhöf, Reu-                                                         Uhr in Volkertshausen eine Felderbegehung
 te und Rorgenwies durchgeführt. Dies           Deshalb unser Rat an Sie – wenden Sie sich      zu Zwischenfrüchten auf den Flächen des
 bedeutet, dass an jedem einzelnem Un-          bei Fragen und Arbeiten jeglicher Art an den    Landwirts Manfred Zwick an.
 ter- und Überflurhydrant gemessen wird,        Handwerker Ihres Vertrauens bzw. an einen       Treffpunkt ist auf dem Feld rund 800 Meter
 welche Menge an Wasser in der Sekunde          regionalen Handwerksbetrieb und lassen          nach dem Reitbetrieb Thurner (Greuthof )
 z. B. im Brandfall als Löschwasser zur Ver-    Sie sich nicht auf die Machenschaften dieser    von der Steigstraße herkommend. Alter-
 fügung steht.                                  Drückerkolonnen ein.                            nativ kann das Feld von der Langensteiner
 Die Arbeiten werden von der Fa. Fink                                                           Straße von Volkertshausen herkommend,
 aus Dorfen im Landkreis Erding durch-          Ihre Gemeindeverwaltung Eigeltingen             rund 250 Meter nach dem Betrieb Münzer
 geführt. Es ist in diesem Zeitraum mit                                                         (Bächlingerhof ) dann links abbiegend und
 Druckschwankungen zu rechnen.                                                                  der Straße folgend angefahren werden.
                                                Sonderregelungen bei                            Die Teilnahme wird als 2-stündige Fortbildung
                                                                                                zur Sachkunde Pflanzenschutz anerkannt.
                                                Pflegebedürftigkeit während                     Vorgesehene Themen sind Wasser-schutz,
                                                der Corona-Pandemie                             Herbstbegrünung und deren pflanzenbauli-
 Katze zugelaufen                               LANDKREIS KONSTANZ – Bis zum 31. De-
                                                                                                che Bedeutung, Rechtsgrundlagen im Pflan-
                                                                                                zenschutz, Strategien und Verfahren des inte-
 Katze zugelaufen in Eigeltingen Rich-          zember 2020 gelten bei Pflegebedürftig-
                                                                                                grierten Pflanzenschutzes.
 tung Dauenberg, hellgrauer Tiger, sehr         keit Sonderregelungen.
                                                                                                Für weitere Informationen stehen Richard
 zutraulich.                                    Kurzzeitige Arbeitsverhinderung und
                                                                                                Auer unter der Nummer 0176 18001543 und
 Wer seinen Stubentiger vermisst,soll sich      Pflegeunterstützungsgeld
                                                                                                Franz Steidle unter der Nummer 0160 5827381
 bitte melden unter Tel. 07774 939818           Die Pflegeversicherung unterstützt länger bei
                                                                                                vom Landwirtschaftsamt zur Verfügung.
                                                der Organisation einer akut aufgetretenen
                                                                                                Es ist eine Anmeldung unter 07531 800-2966
                                                Pflegesituation. Anstatt zehn Tage können
                                                                                                erforderlich, die Veranstaltung ist kostenfrei.
                                                erwerbstätige pflegende Angehörige bis zum
                                                31. Dezember 2020, 20 Arbeitstage von der
                                                Arbeit fernbleiben. Auch das Pflegeunterstüt-
Tagesmüttersprechstunde                         zungsgeld wird für diese Zeit verlängert.       Polizei Baden-Württemberg -
Eigeltingen                                                                                     Polizeipräsidium Konstanz
                                                Entlastungsbetrag
Frau Dietz vomTagesmütterverein 12.11.2020      Nicht genutzte Beträge für Entlastungsleis-     Einbruch – Nicht bei mir
von 9.00-10.00 Uhr im Rathaus Eigel-            tungen aus 2019 können dank einer Frist-        Mit der Umstellung von der Sommer- auf
tingen ihre nächste Sprechstunde ab.            verlängerung noch bis zum 31. Dezember          die Winterzeit am 25. Oktober gewinnen Sie
Telefonische Terminvereinbarung unter           2020 genutzt werden. Dies gilt für Pflegebe-    nicht nur eine Stunde mehr Schlaf, sie läutet
07732/8233886 ist unbedingt erforderlich.       dürftige aller Pflegegrade.                     auch endgültig die dunkle Jahreszeit ein.
                                                Besonderheit bei Pflegegrad 1: Bei einem        Ein Blick in die polizeiliche Kriminalstatistik
Telefonische Sprechzeit:                        coronabedingten         Versorgungsengpass      der vergangenen Jahre zeigt, dass mit der
Montag, 9.00-11.00 Uhr (07732 823388-6)         kann der Entlastungsbetrag in Höhe von          früher einsetzenden Dunkelheit die Zahl der
Tagesmütterverein Landkreis Konstanz e.V.,      125 Euro auch für Hilfen außerhalb der gel-     Einbrüche in Wohnobjekte ansteigt.
Kabisländer 7, 78315 Radolfzell-Böhringen       tenden Regelungen eingesetzt werden.            Dabei können in vielen Fällen bereits we-
sabine.dietz@tagesmuetterverein.info,                                                           nige, gezielte und kostengünstige Maß-
www.tagesmuetterverein.info                     Zum Verbrauch bestimmte Pflegehilfsmittel       nahmen dafür sorgen, dass die Einbrecher
                                                Pflegebedürftige, die zu Hause gepflegt         scheitern!
                                                werden, haben ab Pflegegrad 1 Anspruch          Bei der Entscheidung, was Sie konkret tun
                                                auf zum Verbrauch bestimmte Pflegehilfs-        können, um Ihre Wohnung oder Ihre Immo-
Vorsicht Betrug: Hausierer,                     mittel. Die Corona-Pandemie führt aktuell       bilie wirksam gegen Einbrüche zu schützen,
                                                zu höheren Preisen, daher werden bis 31.        hilft Ihnen Ihre Polizei gerne.
fahrende Handwerker und Co.                     Dezember 2020 bis zu 60 Euro pro Monat          Nutzen Sie die gewonnene Stunde für mehr
In Eigeltingen sind derzeit „fahrende Hand-     übernommen, anstatt 40 Euro.                    Sicherheit und vereinbaren Sie einen Be-
werker“ unterwegs. Diese bieten Hand-           Zum Verbrauch bestimmte Pflegehilfsmittel       ratungstermin mit den polizeilichen Bera-
werksleistung wie z.B. Sanierungsarbeiten,      sind zum Beispiel:                              tungsexperten vor Ort, direkt an Ihrem Haus
Kanalkontrollen, die Reinigung der Dach-        • saugende Bettschutzeinlagen zum ein-          oder Ihrer Wohnung. Die polizeiliche Bera-
ziegel und Außenfassade und alle Art von           maligen Gebrauch                             tung erfolgt kostenlos und produktneutral.
Handwerksarbeiten an, die man nur kennen        • Einwegschürzen                                 Die Beratungsexperten des Polizeipräsidi-
kann.                                           • Einmalhandschuhe; Ausnahme: Einmal-           ums Konstanz erreichen Sie unter folgenden
                                                   waschhandschuhe                              Nummern:
Die Arbeiten werden mehr schlecht als recht     • Desinfektionsmittel für die Hände
nach dem Motto „schlechte Arbeit, viel Geld“    • Desinfektionsmittel für Flächen; Ausnah-      Für den Landkreis Konstanz:
ausgeführt. Die Handwerker haben nicht die         me: Produkte zur Wunddesinfektion            Frau Angele, Telefon: 07531 / 995-1044
erforderliche Qualifikation und Erfahrung       • Mundschutz                                    Für den Landkreis Tuttlingen:
die angebotenen Arbeiten auszuführen. Die       • Fingerlinge                                   Herr Göbel, Tel.: 07461 / 941-153
Arbeiten werden schnell und schlampig er-                                                       Für den Landkreis Rottweil:
ledigt und können zu großen Schäden am          Bei Fragen zu diesen und weiteren Themen        Herr Fleig, Tel.: 0741 / 477 –301
Gebäude führen, die oft erst nach Jahren        der Pflegeversicherung stehen die Mitarbei-     Für den Landkreis Schwarzwald-Baar:
bemerkt werden. Die sogenannten „Hand-          tenden des Pflegestützpunktes Landkreis         Herr Weißhaar, Tel.: 07721 / 601-203
werker“ sind dann natürlich bereits über alle   Konstanz gerne zur Verfügung. Das Sekreta-
Berge verschwunden und nicht mehr greif-        riat ist erreichbar unter der Nummer 07531      Beratungsanfragen können Sie auch gerne
bar.                                            800-2673 oder per Email an psp@lrakn.de.        per E-Mail an folgende Adresse senden:
                                                                                                konstanz.pp.praevention@polizei.bwl.de
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen                                                                       DONNERSTAG, 22. OKTOBER 2020 | 5

              KIRCHlICHE Nachrichten

                                                                Missio-Umschläge zum Gebet im Monat             psychologisch, medizinisch, juristisch und
  Seelsorgeeinheit                                              der Weltmission                                 wirtschaftlich.
  Krebsbachtal/ Hegau                                           Die im letzten Pfarrblatt angekündigten
                                                                Umschläge von Missio missio@home wur-           Sie können die Handys zwischen 7. und 15.
 Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros der
 Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/Hegau in Nenzingen,              den bisher leider nicht geliefert. Falls Sie    November 2020 einfach in einem der Pfarr-
 Friedhofstr. 15                                                noch kommen, werden sie – wie angekün-          büros einwerfen oder in das gekennzeichne-
 Tel. 07771/2529; Fax-Nr. 07771/62679                           digt – in den Pfarrkirchen ausgelegt.           te Körbchen in einer der Pfarrkirchen legen.
 E-Mail Pfarrbüro: buero@se-krebsbachtal.de
 homepage: http://www.kath-krebsbachtal.de/                                                                     Vielen Dank!
 Montag:                               09.00 Uhr - 11.00 Uhr    Herbst-Urlaub von Pfarrer Rimmele und
 (Dienstag:                           14.00 Uhr - 16.00 Uhr)
 Mittwoch:                             09.00 Uhr - 11.00 Uhr
                                                                Büro-Öffnungszeiten                             Freiburger Orientierungsjahr
 Donnerstag:                           08.00 Uhr - 10.00 Uhr    Vom 27. bis 30. Oktober hat Pfarrer Rimmele     Schule – und dann? Wer eine Antwort für
 Freitag:                              09.00 Uhr - 11.00 Uhr    Urlaub. Pfarrer i. R. Udo Zinke und Pastoral-   sich sucht, ist beim „Freiburger Orientie-
 Das Büro bleibt dienstnachmittags geschlossen!
                                                                referent Mathias Mutter stehen für seelsor-     rungsjahr“ (FOJ) richtig: In den ersten sechs
 Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Honstetten, Widumstr. 21      gerliche Anliegen zur Verfügung. Alles an-      Monaten: Sprachen (zwei aus: Latein, Grie-
 Tel. 07774/923753                                              dere (auch Beerdigungsanmeldungen) läuft        chisch, Hebräisch, Spanisch & Italienisch),
 E-Mail: honstetten@se-krebsbachtal.de
 Dienstag:                             09.30 Uhr – 11.30 Uhr    wie gewohnt über die Pfarrbüros.                Theologie, Philosophie, IT/Musik (Instru-
 (Mittwoch:                           15.30 Uhr – 17.00 Uhr )   In den Herbstferien bleiben die Pfarrbüros      ment oder Stimmbildung), Erlebnispäda-
 Donnerstag:                           08.00 Uhr - 09.30 Uhr
 Das Büro bleibt mittwochnachmittags geschlossen!
                                                                nachmittags geschlossen!                        gogik, Spiritualität & Exkursionen (Rom,
                                                                                                                Assisi u.a.). Dann folgen sechs individuelle
 Pfarrer Dominik Rimmele                                        „Priester werden?!“ Informations- und           Monate: Freiwilligendienst (FSJ), Studi-
 Pfarrhaus Nenzingen, Friedhofstr. 17, Tel. 07771/9165717
 E-Mail: d.rimmele@se-krebsbachtal.de                           Begegnungstage 2020                             enbeginn.... Du entscheidest. Wir begleiten
                                                                Vom 7. bis 8. November 2020 finden im           Dich mit Extras. Wer ein FSJ mitbringt, been-
 Pastoralreferent Mathias Mutter                                Freiburger Priesterseminar Informations-        det sein FOJ bereits nach dem ersten Halb-
 Pfarrhaus Eigeltingen, Hauptstr. 27, Tel. 07774/9293600
 E-Mail: pastref@se-krebsbachtal.de                             tage statt. Diese Veranstaltung bietet die      jahr mit der Romfahrt.
                                                                Möglichkeit die Verantwortlichen und die        Angesprochen sind junge Frauen und Män-
 Pfarrer i. R. Udo Zinke
 Pfarrhaus Eigeltingen, Hauptstr. 27, Tel. 07774/922371
                                                                Studenten des Priesterseminares kennenzu-       ner (17-25 Jahre) mit einem ersten Interes-
 oder 0152 07024146                                             lernen, Informationen über die Ausbildung       se am Theologie-studium. Die Studienwahl
 E-Mail: pens.udzi@t-online.de                                  zum Priester zu erhalten, an Gebetszeiten       bleibt dennoch offen, jedoch bieten die
                                                                und am Patrozinium teilzunehmen und sich        Qualifikationen vor allem für ein späteres
GOTTESDIENSTORDNUNG                                             über Fragen der Berufung, der Lebensform        Theologiestudium relevante Vorteile. - Kos-
Samstag, 24.10.20                                               und des geistlichen Lebens auszutauschen.       ten je nach Unterkunft (WG oder selbstor-
Heudorf 18.30 Uhr Eucharistiefeier (DR)                         Eingeladen sind junge Männer ab 16 Jahren,      ganisiert): 160 bis 420 Euro monatlich.
                                                                die sich für das Theologiestudium und den       BAföG-Förderung im ersten Halbjahr ist
Sonntag, 25.10.20                                               Priesterberuf interessieren.                    grundsätzlich möglich (max. 585 Euro). Im
Nenzingen 10.00 Uhr Eucharistiefeier (DR)                       Information & Online-Anmeldung:                 zweiten Halbjahr erhält man für ein FSJ Ta-
Honstetten 10.00 Uhr Eucharistiefeier (UZ)                      Diözesanstelle Berufe der Kirche, Schoferstr.   schengeld (380 Euro), zudem Kindergeld
Nenzingen 11.30 Uhr Taufe von Matteo Heil-                      1, 79098 Freiburg, Telefon: 0761/2111-270,      (204 Euro). Nähere Informationen unter
mann in der Martinskapelle (DR)                                 www.berufe-der-kirche-freiburg.de               www.freiburger-orientierungsjahr.de oder
                                                                                                                direkt bei: Freiburger Orientierungsjahr,
Tagesgebet:                                                     Handys recyceln – Gutes tun                     Bernhard Pawelzik, Kartäuserstr. 41, 79102
Allmächtiger, ewiger Gott, mehre in uns den                     Wir sind Gold wert! Mein altes Handy für        Freiburg, 0761-55728845, mail@freibur-
Glauben, die Hoffnung und die Liebe. Gib                        Familien in Not                                 ger-orientierungsjahr.de
uns die Gnade, zu lieben, was du gebietest,                     Über 124 Millionen ausgediente Handys lie-
damit wir erlangen, was du verheißen hast.                      gen ungenutzt in deutschen Schubladen.
Darum bitten wir durch Jesus Christus, unse-                    Dabei können diese Geräte noch viel Gu-
ren Herrn. Amen!                                                tes bewirken. Denn diese Handys sind im           Seelsorgeeinheit
                                                                wahrsten Sinne des Wortes Gold wert. Rund         Stockach
1. Lesung: Exodus 22,20-26                                      2,4 Tonnen Gold befinden sich – so schätzen
2. Lesung: 1. Thessalonicher 1,5c-10                            Experten – in diesen Mobiltelefonen, die un-     PFARRBÜRO STOCKACH
Evangelium: Matthäus 22,34-40                                   genutzt in den Schubladen verstauben.            Pfarrstr. 3, Stockach
                                                                                                                 Tel: 07771 / 2398, Fax: 07771 / 63180
                                                                Jedes Handy hilft zweifach Mit der Aktion        E-Mail: sekretaritat@kath-stockach.de
25-jähriges Dienstjubiläum                                      „Handys recyceln – Gutes tun“ kann doppelt       Hompepage: www.kath-stockach.de

von Frau Agnes Braun                                            geholfen werden. „Erstens werden die in den
                                                                                                                 Bürozeiten Stockach:
In Honstetten dürfen wir dankbar auf das                        Althandys enthaltenen wertvollen Rohstoffe       Mo-Do:       8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr
25-jährige Dienstjubiläum von Frau Agnes                        in Europa aufbereitet und wiederverwertet“,      Fr:          8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr

Braun zurückblicken. Durch ihre Tätigkeit so-                   erklärt der ehemalige missio-Präsident Dr.
wohl im Kindergarten als auch in der Pfarrei                    Klaus Krämer.
stellt sie ein gutes Bindeglied dar. Sie ist (mit               „Zweitens erhält missio von der Verwer-         Freitag, 23.10.20
andern) Mesnerin und Lektorin/Kommuni-                          tungsfirma Mobile-Box für jedes recycelte       18.30 Stockach: Hl. Messe
onhelferin und spendet die Krankenkommu-                        Handy einen Teil des Erlöses für Hilfsprojek-   18.30 Mühlingen: Rosenkranz
nion, leitete bis vor einem Jahr die Ministran-                 te im Kongo.“ In der Demokratischen Repu-       19.00 Mahlspüren: Rosenkranzandacht
ten und noch heute die KjG. Sie bezeichnet                      blik Kongo sind zurzeit rund drei Millionen
sich selbst als „Mädchen für alles“ und freut                   Menschen auf der Flucht vor bewaffneten         Samstag, 24.10.20
sich, dass einige der Kindergartenkinder aus                    Konflikten in verschiedenen Regionen des        10.30 Stockach: Feierlicher Gottesdienst zur
früheren Jahrzehnten nun selbst in der Kirche                   Landes. Vor allem im Osten des Landes geht      Erstkommunion (Pfr. Lienhard) – mit Live-
aktiv sind. Wir danken ihr für ihr Mitdenken                    es dabei um den Zugang zu den natürlichen       stream-Übertragung
und ihren vielfältigen Einsatz und wünschen                     Vorkommen an Coltan, Gold und anderen           14.30 Stockach: Feierlicher Gottesdienst zur
ihr hierbei weiterhin viel Freude!                              wertvollen Rohstoffen.                          Erstkommunion (Pfr. Lienhard)
                                                                Die missio-Partner wie Justice and Peace Bu-    18.30 Stockach: Sonntagvorabendmesse
Dominik Rimmele, Pfarrer                                        kavu unterstützen die betroffenen Familien      (Vikar Nutsugan)
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
6 | DONNERSTAG, 22. OKTOBER 2020                                                                          Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

Sonntag, 25.10.20                                      im großen Saal. Für Ihre Sicherheit ist ge-
9.00 Stockach: Hl. Messe (Vikar Nutsugan),             sorgt: Es ist genügend Raum, um den vor-         Neuapostolische
mit Lektoren und Ministranten aus Hoppe-               gegebenen Abstand einhalten zu können.           Kirche
tenzell                                                Auch ist für die notwendigen Desinfektions-
                                                                                                       Viktor von Scheffelstr. 3, Stockach, Tel. 07771/ 62988
9.30 Mühlingen: Hl. Messe (Pfr. Lienhard),             mittel stehen bereit. Wir werden selbstver-     Gemeindevorsteher Stephan Strittmatter
mit Lektoren und Ministranten aus Zoznegg,             ständlich regelmäßig lüften.                    E-Mail: stephan@st-strittmatter.name
                                                                                                       Homepage: www.stockach.nak-tuttlingen.de
10.30 Stockach: Hl. Messe (Vikar Nutsugan),
mit Livestream-Übertragung
14.00 Mahlspüren: Gräberbesuch (Lektoren)              Sonntag, 25. 10. 2020, Beginn Winterzeit!      Gottesdienste
18.00 Stockach: Hl. Messe in polnischer                09. 30 Uhr SonntagsImpuls ANgeDACHT            Mittwoch, 21. Oktober
Sprache                                                Friedenskirche Steißlingen, Prädikantin        20.00 Uhr Gottesdienst mit Anmeldung
                                                       Neusser
Montag, 26.10.20                                                                                      Sonntag, 25. Oktober
10.00 Stockach, Oberkirche: „Mütter beten“                                                            09.30 Uhr Gottesdienst mit Anmeldung
                                                       Gebetszeit: jeden Freitag um 19:00 Uhr in      gleichzeitig findet Vorsonntagsschule statt
Dienstag, 27.10.20                                     der Kirche in Steißlingen.                     10:00 Gottesdienst per Livestream: https://
7.00 – 8.00 Stockach: Stille Anbetung in der                                                          www.youtube.com/c/NAKSueddeutschland
Oberkirche                                                                                            Telefonübertragung: 069 2017 442 99
18.30 Stockach: Hl. Messe, für die Armen               3-min-Andacht am Telefon:
Seelen                                                 Sich von Gotteswort begleiten lassen auch      Mittwoch, 28. Oktober
                                                       unter der Woche und für alle, die an den       20.00 Uhr Gottesdienst mit Anmeldung
Mittwoch, 28.10.20                                     SonntagsImpulsen nicht teilnehmen kön-         20.00 Uhr Gottesdienst für die Jugend mit
9.00 Stockach: Gemeinschaftsmesse der                  nen. Immer wieder sonntags wird gewech-        Bezirksältestem Holger Knop
Frauen, für die Armen Seelen                           selt: Sie können Kurzandachten von Pfrin       in Überlingen
18.30 Mahlspüren: Hl. Messe                            Martina Stockburger, Pfr Rainer Stockburger
                                                       und Pfr Matthias Sehmsdorf hören unter der     Infektionsschutzkonzept
Donnerstag, 29.10.20                                   Telefonnummer: 07771/6013997.                  Die Gottesdienste finden unter besonderen
18.30 Stockach: Hl. Messe                              In dieser Woche begleiten Sie Gedanken         Vorkehrungen statt. Wir bitten diese unauf-
                                                       von Pfr. Matthias Sehmsdorf aus Ludwigsha-     gefordert einzuhalten, um in einem mög-
                                                       fen-Bodmann.                                   lichst heiligen und sicheren Rahmen den
Eine-Welt-Verkauf                                                                                     Gottesdienst zu erleben.
Am 24. und 25. Oktober, jeweils nach den               V o r a u s b l i c k:
Gottesdiensten, bietet die Brasilienhilfe              Sonntag, 01. 11. 2020                          Teilnahmevoraussetzungen
Stockach e.V. fair gehandelte Produkte - im            Herzliche Einladung:                           * Für eine Teilnahme am Gottesdienst be-
alten Pallottiheim- zum Verkauf an. (Kaffee,           10. 30 Uhr Regio-Gottesdienst zur Feier           steht Anmeldepflicht (beim Gemeinde-
Tee, Schokolade, Marmelade, gestrickte So-             des Reformationsjubiläums,                        vorsteher)
cken etc.). Der Erlös ist für soziale Projekte in      Melanchthonkirche Stockach                     * Personen mit Krankheitssymptomen (tro-
Brasilien bestimmt.                                                                                      ckener Husten, Fieber, Gliederschmerzen,
Herzliche Einladung!                                                                                     ...) können leider nicht am Gottesdienst
                                                       In eigener Sache:                                 teilnehmen und weichen auf die Online-
                                                       Die Wahl der Mitglieder der Landessynode          und Telefon-Angebote aus.
„Mütter beten“                                         ist vorzubereiten. Nach dem Leitungs- und      * Bis zum Sitzplatz ist das Tragen von Na-
Wir treffen uns wieder am Montag, 26. Ok-              Wahlgesetz können wahlberechtigte Ge-             se-Mund-Schutz verpflichtend. Am Sitz-
tober, um 10.00 Uhr für eine Stunde in                 meindeglieder des Kirchenbezirks schriftlich      platz wird empfohlen diesen weiter zu
der Oberkirche. Es treffen sich Mütter und             Wahlvorschläge (über das Pfarramt vor Ort)        tragen.
Großmütter und auch Frauen ohne eigene                 beim Dekanat einreichen. in Wahlvorschlag      * Die Sitzplätze sind markiert und werden
Kinder, die für andere, die ihnen naheste-             muss von 20 wahlberechtigten Gemein-              zugewiesen, um eine optimale Platzver-
hen, beten möchten, um ihren Dank und                  degliedern unterzeichnet sein. Die Einrei-        teilung zu gewährleisten.
ihre Fürbitte vor Gott zu bringen. Herzliche           chungsfrist endet in 14 Tagen.                 * Es ist immer ein Mindestabstand von
Einladung an alle Interessierten!                                                                        1,50 m einzuhalten.
                                                                                                      * Alle Teilnehmer werden namentlich pro-
                                                       Gib mir Kraft für einen Tag                       tokolliert (Vernichtung nach 4 Wochen).
                                                       Gib mir Kraft für einen Tag!
  Evang. Kirchengemeinde                               Herr, ich bitte nur für diesen,                Platzangebot
                                                       dass mir werde zugewiesen,                     Durch die Mindestabstände von 1,50 Me-
  Steißlingen-Langenstein                                                                             tern ist das Platzangebot in unserer Kirche
                                                       was ich heute brauchen mag.
 www.steisslingen-evangelisch.de                       Jeder Tag hat seine Last;                      beschränkt. Darum ist es wichtig, dass man
                                                       jeder Tag bringt neue Sorgen,                  sich vorab anmeldet, um so eine optimale
 Pfarrerin Martina Stockburger
 durchgehend erreichbar: (07738) 5900                  und ich weiß nicht, was für morgen,            Verteilung zu gewährleisten.
 martina.stockburger@kbz.ekiba.de
                                                       du mir; Herr, beschieden hast.
 Pfarrbüro Friedhofstr. 19 UG                          Aber eines weiß ich fest,                      Telefonübertragung
 (07738) 5900, Fax 923123
                                                       dass mein Gott, der seine True                 Alle Präsenzgottesdienste werden auch per
 steisslingen-langenstein@kbz.ekiba.de
                                                       täglich mir bewies aufs Neue                   Telefon (PERFON) übertragen. Zugangsin-
 Sekretärin Inga Metz                                  sich auch morgen finden lässt.                 formationen sind beim Gemeindevorsteher
 Montag                                  17 - 18 Uhr
 Mittwoch und Donnerstag                  9 - 11 Uhr   Gib mir heute deinen Geist,                    zu erfragen.
                                                       dass das Band wird stark erfunden,
                                                       das mich hält mit DIR verbunden
AktuelleTermine                                        und bis morgen nicht zerreißt.
Donnerstag, 22. 10. 2020,                              Nun, so will ich meine Bahn
19. 30 Uhr ökumenisches Treffen zur Pla-               ohne Sorgen weiter schreiten.
nung der Advents- und Weihnachtszeit,                  DU wirst Schritt für Schritt mich leiten,
Remigiushaus Steißlingen                               bis mein letzter Schritt getan.

Wir treffen uns mit Mund-und Nasenschutz               (Edith Stein in www.ein-gebet.de)
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen                                                     DONNERSTAG, 22. OKTOBER 2020 | 7

Muslimische Gemeinde und                     NIKAH / Islamische Trauungen                     Behindertengerechten Zutritt bitten wir bei
                                             werden nach sunnitisch-islamischer Traditi-      der telefonischen oder schriftlichen Anmel-
Sufi Zentrum Rabbaniyya,                     on durchgeführt.                                 dung anzugeben.
Eigeltingen-Reute                                                                             Wir bedauern alle Unannehmlichkeiten, die
                                             HINWEISE FÜR DIE BESUCHER                        aufgrund der Corona-Bestimmungen die
Muslimische Gemeinde und Sufi Zentrum,
                                             • Für einen Besuch oder der Teilnahme am         gewohnte Atmosphäre stören, möchten
Eigeltingen-Reute
                                               Freitagsgebet und anderen Veranstaltun-        aber daran erinnern, dass wir uns auf das
Besuchszeiten auch für außerhalb der wö-
                                               gen besteht Anmeldepflicht                     Wiedersehen und Ihren Besuch sehr freuen.
chentlichen offenen Veranstaltungen, sowie
                                             • Das Desinfizieren der Hände am Eingang,
Einführungen, Seminare und Seelsorge-Ter-
                                               die festgelegten Plätze und markierten
mine telefonisch erfragen bei
                                               Abstände sowie mündliche oder ausge-           SEELSORGE
Frau Feride G.-Gençaslan
                                               hängte Hinweise sind unbedingt zu be-          Immer mehr Menschen leiden während der
07774/939418 / Mobil: +49 178 204 52 80
                                               achten.                                        Corona-Krise unter Social-distancing, Kon-
E-Mail: feride@sufi-zentrum-rabbaniyya.de
                                             • Personen mit Krankheitssymptomen (tro-         taktverbot und Vereinzelung. Vor allem Al-
Montag-Freitag: 09.00 Uhr - 11.00 Uhr,
                                               ckener Husten, Fieber, Gliederschmerzen,       leinstehende, Alleinerziehende, Risikogrup-
14:00-18:00 Uhr
                                               ...) können leider nicht teilnehmen            pen aber auch Neu-Hinzugezogene und von
Sufiland – Sufi Zentrum Rabbaniyya
                                             • Bis zum Sitzplatz ist das Tragen von Nase-     Flucht traumatisierte Menschen sind davon
St. Margaretenstr. 2 |
                                               Mund-Schutz verpflichtend. Am Sitzplatz        betroffen. Nehmen Sie Kontakt zu uns auf
78253 Eigeltingen Reute
                                               wird empfohlen diesen weiter zu tragen.        und wir schenken Ihnen unser Ohr. Wir emp-
Tel. 07774/3484968 und 07774/939418
                                             • Bei Betreten des Zentrums werden Schu-         fehlen Ihnen auch gerne unsere Homepage
E-Mail: info@sufiland.de
                                               he ausgezogen.                                 zu besuchen und an online Veranstaltungen
Homepage: http://sufiland.de
                                             • Teilnehmer*innen an den Gebeten müs-           teilzunehmen. Seien Sie sicher zu Hause
                                               sen ihren eigenen Gebetsteppich mitbrin-       aber nicht einsam.
GOTTESDIENST
                                               gen
Freitagsgebet Juli/August
                                             • Die Sitzplätze sind markiert und werden
Einlass ab 13:15 Uhr
                                               zugewiesen, um eine optimale Platzver-         NACHBARSCHAFTSHILFE
                                               teilung zu gewährleisten.                      Das Covid-19 dominiert mittlerweile un-
MEDITATIONSABENDE mit Lehrstunde
                                             • Es ist immer ein Mindestabstand von 1,50       seren Alltag. Mit täglichen Erledigungen
Jeden Donnerstag, Freitag und Samstag
                                               m einzuhalten.                                 möchten wir Menschen aus Risikogruppen
19:30 Uhr / Einlass ab 19:00 Uhr
                                             • Alle Teilnehmer*innen werden nament-           unsere Hilfe bei allgemeinen Botengängen
                                               lich protokolliert (Vernichtung nach 4         und für den Einkauf anbieten. Wir unterstüt-
BEGEGNUNGSBRUNCH
                                               Wochen).                                       zen gerne, wo wir können. Rufen Sie uns an.
Jeden Samstag und Sonntag
11:30 Uhr / Einlass ab 11:00 Uhr

           Berichte der EIGElTINGER VEREINE

                                             Gedanken sind bewusst lernbar. Mental            Anmeldung:
  Skiclub Eigeltingen e.V.                   starke Menschen steuern und kontrollieren        Diana Specht, Hauptstrasse 32,
                                             ihre Gedanken im Einklang mit dem Herzen.        78351 Bodman-Ludwigshafen
                                             Menschen mit starken Gedanken denken             E-Mail: specht.diana@email.de
Fit sein durch Bewegung                      ziel- und lösungsorientiert, sei es im Alltag,   Tel: 0160 3657215
Mit Abstandsregeln und einem Hygiene-        im Beruf oder Sport. Die Gedanken haben
konzept findet die Skigymnastik in der       direkten Einfluss auch auf unser körperli-       Bruno Tanner, 6212 St. Erhard
Krebsbachhalle wieder statt.                 ches Befinden. Mentale Stärke und damit          E-Mail: b-tanner@bluewin.ch
Kinder/Jugendliche                           Zufriedenheit, Gesundheit und Erfolg be-         Tel: 0041 (0)41 920 24 10
Dienstag, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr            ginnen im Kopf.
Erwachsene                                   Dieses Zweitagesseminar mit Bruno Tanner
Donnerstag, 20:15 Uhr bis 21:15 Uhr          in Bodman-Ludwigshafen zeigt dir die Zu-
(Bitte bring deine eigene Gymnastikmatte     sammenhänge auf und gibt dir die Möglich-          Für den Landwirt
mit)                                         keit, in Zukunft mit starken Gedanken den
Wir freuen uns auf euch!                     Alltag bewusst erfolgreich und gesund zu
                                             gestalten.                                       Der BLHV informiert !
                                                                                              Im November 2020 finden Sprechtage für
                                             Datum/Zeit:
  Landfrauen                                 Freitag/Samstag: 13./14. November 2020
                                                                                              alle Belange unserer Mitglieder sowie für
                                                                                              Versicherte der SVLFG statt (Badischer Land-
                                             Seminarzeiten:                                   wirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr.
Starke Gedanken für einen erfolgreichen      Freitag, 15.00-18.00 Uhr                         10, 78333 Stockach).
und gesunden Alltag                          Samstag, 09.00-12.00 Uhr / 14.00-17.00 Uhr
Zweitagesseminar                                                                              Sprechtage finden wegen Corona nur
in Bodman-Ludwigshafen                       Ort:                                             mit vorheriger telefonischer Anmeldung
Freitag / Samstag,                           Seminarraum Osteopathie Dirk Wolf                statt unter Tel. 07771/91800!
13./14. November 2020                        Im Ried 4; 78351 Bodman-Ludwigshafen
„Er ist mental stark“.                                                                        Montag, 02.11.2020
Fast täglich wird von                        Seminarkosten:                                   Bermatingen (Ahausen)
der mentalen Stärke                          Euro 190.- inkl. Pausenkaffee / Wasser           Ehemaliges Schul- u. Rathaus
in irgendeiner Form                          (ohne Mittagessen)                               Meersburger Str. 3
gesprochen und viele                                                                          09.00 - 12.00
Menschen wissen, al-                         Leitung:
les beginnt letztlich im                     Bruno Tanner, CH-St. Erhard;                     Mittwoch, 04.11.2020
Kopf. Starke Gedanken                        www.atlaslogie-tanner.ch                         Stockach, Bezirksgeschäftsstelle
sind kein Zufall, starke                                                                      09.00 - 12.00
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
8 | DONNERSTAG, 22. OKTOBER 2020                                                              Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

Dienstag, 10.11.2020                      24.10.20                                         Sa., 24.10.2020
Meßkirch, Rathaus                         SV Orsingen-Nenzingen 2 - SG AE/HH 2             14:00 Uhr, B-Junioren - SV Litzelstetten
09.00 - 12.00                             um 16 Uhr                                        Reischbühlsportpl. Eigeltingen

Dienstag, 24.11.2020                      25.10.20                                         Sa., 24.10.2020
Illmensee, Gasthaus Seehof                SV Orsingen-Nenzingen 1 - SG AE/HH 1             16:00 Uhr, A-Junioren - TuS Immenstaad
09.00 - 12.00                             um 15 Uhr                                        Reischbühlsportpl. Eigeltingen

Mittwoch, 25.11.2020                                                                       So., 25.10.2020
Tengen, Rathaus                                SG Aach-Eigelt. -Heudorf-                   12:15 Uhr, SG Liptingen - E-Junioren 2
09.00 - 12.00                                  Honstetten Jugend                           Waldeck-Sportplatz Emmingen

                                          Fr., 23.10.2020
                                          18:00 Uhr, FC Steißlingen - E-Junioren
  Sport                                   Mindlestal Steißlingen

                                          Sa., 24.10.2020
  SG Aach-Eigeltingen-                    11:30 Uhr, D-Junioren - Hegauer FV
  Heudorf-Honstetten e.V.                 Sportplatz Volkertshausen

24.10.20                                  Sa., 24.10.2020
Hattinger SV 2 - SG AE/HH 3               13:15 Uhr, TuS Immenstaad - C-Junioren
um 15:30 Uhr                              Sportz. Forstwiesen Immen. K

          Aus der NACHBARSCHAFT
Schwarzwaldverein e.V.                    4.     Entlastung der Vorstandschaft                 3. Stellvertretender Kassierer / -in
                                          5.     Beschlussvorlage: Neufassung der              4. Schriftführer / -in
Stockach                                         Satzung des Schwarzwaldvereins                5. Wanderwart /-in
Jahreshauptversammlung am Freitag,               Stockach e.V.                                 6. Wegewart /-in
27. November 2020 um 20 Uhr, im Bür-      6.     Berichte der Wanderführer mit Wan-            7. Stellvertretender Wegewart / -in
gerhaus „Adler Post“                             derauszeichnungen                             8. Öffentlichkeitsarbeit
                                                 1. für die Aktiven                            9. Beisitzer
Tagesordnung:                                    2. die Dienstagsgruppe                        10. Zwei Kassenprüfer
1. Begrüßung                                     3. die Freitagswanderer                   9. Grußworte der Gäste
2. Gedenken der im Jahr 2019 verstorbe-          4. die Radgruppe                          10. Wünsche und Anträge, Verschiedenes
    nen Mitglieder                               5. Ehrung der Wanderführer                11. Schlusswort
3. Rechenschaftsberichte
    1. Geschäftsbericht                   Pause                                            Anträge an die Mitgliederversammlung bit-
    2. Bericht der Schriftführerin                                                         ten wir bis zum 20. November 2020 bei ei-
    3. Bericht der Fachwartin Öffent-     7.     Ehrung der Jubilare für 25 und 40 Jahre   nem der Vorsitzenden einzureichen.
         lichkeitsarbeit                         Mitgliedschaft
    4. Bericht der Kassiererin            8.     Neuwahlen                                 Für den Vorstand
    5. Bericht der Rechnungsprüfer und           1. Zwei Vorsitzende                       Manfred Kehlert
         Entlastung der Kassiererin              2. Kassierer / -in                        Isolde Hauch
                                                                                           Jörg Pompeuse

                                   n e l l e n Te i l s
                  e s red a kt i o
            Ende d
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
Laser (IPL/RF) & Plasmamedizin
                                                                       Dauerh. Haarentfernung, Couperose, Rosacea, Akne, Falten,
                                                                     Pigmentflecken, Blutschwämmchen, Besenreiser, Falten, Warzen
                                                                          Praxis INSPIRIT • Stockach • Tel. 07771 / 91 76 50

                                                                     Nachhilfe
                                                                                Kl. 4 bis zum Abi
                                                                           Ma, De, Eng. sehr preiswert.
                                                                           (gewerblich) 015792463601

Wir sind ein privates Pflegeheim                                     Für eine junge Familie mit       Für ein Handwerkerpaar
für psychisch kranke und ältere Menschen                                 1 Kind suchen wir                   suchen wir
in Radolfzell-Stahringen
                                                                      ein neuwertiges Haus           ein älteres renovierungs-
und suchen zur Verstärkung unseres Teams                                    mit Garten                       bedürftiges
                                                                       (auch DHH oder RH)                Haus/Bauernhaus
Pflegefachkraft m/w mit 3-jähriger Ausbildung
Betreuungskräfte m/w in Voll- und Teilzeit                           bis € 700.000,- zu kaufen        bis € 400.000,- zu kaufen
Hauswirtschaftskraft m/w in Teilzeit oder auf 450 Euro-Basis
                                                                            Heim + Haus Immobilien GmbH
Wer Menschlichkeit und Kompetenz zu verbinden weiß, findet
im Pflegeheim Waldblick einen äußerst attraktiven Arbeitsplatz.
                                                                          T: 07731-98260 od. 0171-2351659
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an:
Pflegeheim Waldblick                                                 2,5-4-Zimmer-Wohnung
                                                                            oder Haus
z.Hd. Frau Klup, Kilian-Weber-Str. 6, 78315 Radolfzell-Stahringen
E-Mail: info@pflegeheim-waldblick.de
                                                                                  zu kaufen gesucht.
                                                                            Telefon 0151 / 66 77 44 85
            Wohnung gesucht
    Freundliche und ruhige Familie mit 10-jährigem Kind
                                                                      Suche Wohnung in Reute
                                                                    Rentnerin sucht kleine 1-Zimmer-Whg./Apartment
      sucht ab 1.11. oder später 2-4-Zimmer-Wohnung

                                                                        in Eigeltingen-Reute Tel. 0152 02350876
             in Eigeltingen oder naher Umgebung.
     Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0170-4179669
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Gemeinde ...
Tierisch gut gelaunt...
        IM SEPTEMBER GIBT
        ES WIEDER RABATTE.

           % en
     6 Anzeig -
      schalten
               en                      %
      4 Anzeig                             en
                                   4 Anzeig -
                n
       bezahle                      schalten
                                             en
                                    3 Anzeig
                                              n
                                     bezahle
 Aktionscode P-2020-07

                                                                       Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.
                                                                       de) und unsere aktuelle Preisliste für Gewerbetreiben-
Nach der Sommerpause tierisch gut gelaunt                              de und Werbeagenturen. *Um in den Genuss dieser
                                                                       Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähigen,

mit rabattierten Anzeigen starten...                                   fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9
                                                                       Uhr in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Ab-
                                                                       buchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind
Die Ferien sind vorbei und das Geschäftsleben kommt wieder in Fahrt.   ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss-
Starten auch Sie tierisch gut gelaunt in den Herbst.                   und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au-
                                                                       ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem
                                                                       Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht
6 Anzeigen schalten - 4 Anzeigen bezahlen                              rabattierfähig. Ihre Anzeigenschaltung muss durch
                                                                       sechs teilbar (wöchentliche Erscheinungsweise) oder

4 Anzeigen schalten - 3 Anzeigen bezahlen                              durch vier teilbar (14-tägige Erscheinungsweise) sein
                                                                       und in sechs/ vier aufeinanderfolgenden Wochen ge-
                                                                       schalten werden. Die zwei günstigsten Ausgaben sind
Na? Fühlt sich Ihr September schon gut für Sie an? Unsere Aktion       für Sie kostenlos.
gilt vom 14.9. bis 8.11.20 in den Kalenderwochen 38 bis 45.            Bitte Aktionscode P-2020-07 bei der Anzeigenbe-
                                                                       stellung angeben.

                                                  0 77 71 93 17-11               anzeigen@primo-stockach.de
                                                  0 77 71 93 17-40               www.primo-stockach.de
Lokal, Regional, Genial
                               Special
Die Adresse in ihrer Region

  604                                                  STOCKACH ❘ MÜHLINGEN ❘ EIGELTINGEN ❘ HOHENFELS ❘ ORSINGEN-NENZINGEN

                                                             TV • SAT • HiFi
                                                                   W. Mosbach • Zollbruck 3
                                                                   78359 Orsingen-Nenzingen
                                                                     Telefon 07771 921 474

                                                                              Mietgärtner!
                                                                          Uwe Mink • 78359 Nenzingen
                                                               übernimmt Neu- und Umgestaltungen von
                                                             Gartenanlagen, Gartenpflege von Privatgärten,
                                                                Industrieanlagen sowie alle anfallenden
                                                                        gärtnerischen Arbeiten.

         wir gestalten Lebens(T)räume...
                                                                            Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.
   meßkircher straße 23              78333 stockach                      Tel. 07771/87 67 87 • Mobil 0163/3434789
   fon 07771 40 13                 fax 07771 6 18 61                          info@mink-gaerten.de
   www.fliesen-grathwohl.com     agramosaic@web.de

                                                                                              en
                                                                               v o n d  er neu
                                                                 Si e s i c h               !
                                                          Lassen       e   b eg  eistern
                                                                   od
                                                          Herbstm                38 bis 5
                                                                                  ße
                                                                                          2
                                                                           von Grö

                                                           Inh. Dagmar Rettig
                                                           Seestraße 15 • Ecke Bahnhofstraße • 78315 Radolfzell
                                                           Telefon/Fax 07732/20 62
Zum Böhlerberg 5/1 • 78315 Radolfzell-Stahringen • Tel. 07738/1557
  www.rohrreinigung-hirling.de • info@rohrreinigung-hirling.de

STOCKACH ❘ MÜHLINGEN ❘ EIGELTINGEN ❘ HOHENFELS ❘ ORSINGEN-NENZINGEN   KW 43
Haushaltsauflösungen
                (mit Verwertung)
               Entrümpelungen &
                   Transporte
                      erledigt für Sie
               P. Güntert 78315 Radolfzell
                   Tel.: 0 77 32/5 70 36

Als technologisches Dienstleistungsunternehmen fertigen wir
seit 30 Jahren hochwertige elektronische Baugruppen für
Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort
     motivierte und engagierte Mitarbeiter (m/w/d)
     für den Bereich Endkontrolle:
     Löt- und Kontrollarbeiten
     an elektronischen Baugruppen
Um diese Aufgaben zu bewältigen, sollten Sie über folgende
Voraussetzungen verfügen:
     •   Technisches Verständnis
     •   Lötkenntnisse nach IPC JSTD 001
     •   Arbeiten am Mikroskop
     •   Kenntnisse von elektronischen Bauteilen
         sowie Abnahmekriterien nach IPC-610A
Es erwartet Sie ein attraktiver Arbeitsplatz in einem
modernen Unternehmen.
Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen
z.Hd. Herrn Günter Schmid
Eltroplan Industrial GmbH | Höllstr. 16 | 78333 Stockach
E-Mail: info@eltroplan-industrial.com
     www.eltroplan-group.com
Vermisst!
Unsere Norwegische Waldkatze ist seit dem 11.10.2020
von der Sackstraße in Eigeltingen am Abend verschwunden.
     Wer sie gesehen hat,
     bitte melden unter
     Tel. 0176/11939305
Sie können auch lesen