Erntedankfest - Bildung für alle Landwirt im Limmattal - Kirchgemeinde Weiningen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Erscheint monatlich,
Erscheint Nr. Nr.
monatlich, 9 / September 2018
3 / März 2018
Erntedankfest
Bildung für alle
Landwirt im Limmattal
Aktuell
Der Kirchenrat zum Eidgenössischen
Dank-, Buss- und Bettag am 16. September 2018
Bildung für alle – seit 1519
Die Reformation ist eine Bildungsbewegung – seit bald Es geht nicht nur um eine Aneignung von Wissen, das bei
500 Jahren. Begonnen hat dies im 16. Jahrhundert mit der Bedarf wiedergegeben werden kann. Es geht auch nicht
Neuentdeckung des Priestertums aller Gläubigen. Nicht allein um den Erwerb von Kompetenzen, die für einen
mehr nur der Priester soll die Bibel lesen und sich im Gebet Beruf wichtig sind, oder um in der Leistungsgesellschaft
an Gott wenden, sondern alle. Dieser Gedanke ist zentral zu bestehen. Bildung heisst, den ganzen Menschen – mit
für die Spiritualität der Reformierten. Die Reformatoren Kopf, Herz und Hand – zu einem Wesen zu formen, das
haben von der Taufe her argumentiert. Alle Christen und Verantwortung für Mitmenschen übernimmt. Intellek-
Christinnen sind Priesterinnen und Priester, weil sie ein- tuelle, spirituelle und soziale Bildung gehören zusammen.
getaucht sind in die Geschichte von Jesus Christus. So Bildung ist eine Frage des Wissens, also intellektuell, eine
partizipieren sie an seinem Priestersein. Sie erhalten alle Frage des Herzens, also spirituell, eine Frage des Eintre-
ihre geistliche Würde und Berufung zurück und dadurch tens zugunsten des Einzelnen und der Gemeinschaft, also
die Autorität, Kirche und Gesellschaft zu gestalten. sozial. Den Menschen ist nur gedient, wenn Kopf, Herz
und Hand als die drei grundlegenden Zentren des Huma-
Eine Folge dieser neu gewonnenen Erkenntnis war, dass num und der Humanität aufeinander bezogen bleiben.
Menschen befähigt und gebildet wurden, um ihr durch die
Taufe bestätigtes Priestersein auszuüben. Die Bibel wur- Heute geht es der Reformierten Kirche – wie damals –
de in die Sprache der Menschen übersetzt. Zum Glauben um die Ermächtigung von Menschen in ihrem Alltag, sich
gehören das Lesen der Schriften und das Fragen, beson- mit Ansprüchen des modernen Lebens auseinanderzu-
ders auch das gemeinsame Fragen und das gemeinsame setzen und aktuelle Krisen zu bewältigen, zum anderen
Suchen nach Antworten. Dafür waren Lese-, Sprach- und um theologische Bildung von Menschen in Zivilgesell-
Schreibkenntnisse notwendig. In allen Gebieten, in denen schaft, Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Kirche. Das
sich der neue Glaube durchsetzte, sind deshalb Schu- Zusammenspiel von Kopf, Herz und Hand im Ineinander
len und diakonische Einrichtungen entstanden. So wur- von intellektueller, spiritueller und sozialer Bildung ist
den Klöster zu Schulen, damit alle, vergleichsweise früh für die Reformierten unaufgebbar und behält seine inner-
auch Mädchen, des Lesens und Schreibens mächtig und kirchliche und gesellschaftliche Bedeutung. Das spiegelt
so von religiöser Bevormundung frei würden. So wurden sich in der diesjährigen Bettagskollekte. Sie geht an zwei
Bildungseinrichtungen wie Bibliotheken, Akademien und Projekte des Vereins für das Evangelische Lehrersemi-
Universitäten gegründet, damit Traditionen jederzeit und nar Zürich-Unterstrass. «ChagALL» (Chancengerechtig-
überall zugänglich und fortentwickelt würden. So wurde keit durch Arbeit an der Lern-Laufbahn) fördert begabte
die Zunft der Theologen vom Standesprivileg, vom sak- Jugendliche mit Migrationshintergrund, die sich zum Ziel
ramentalen Status und vom Auftrag der Stellvertretung gesetzt haben, die Aufnahmeprüfung in ein Gymnasium,
entbunden, damit der Beruf zu einer modernen Profession eine Fachmittelschule oder an eine BMS zu bestehen. Das
würde. Die Universität Zürich wirbt zurzeit mit dem Slogan: zweite Projekt mit dem Namen «écolsiv» ist ein Inklu-
«Critical thinking since 1525». 1525 ist das Gründungsjahr sionsprojekt, das Menschen mit kognitiver Beeinträch-
der wichtigsten Vorgängerinstitution der Universität, die tigung oder Lernbehinderung, welche den Wunsch und
sogenannte Prophezey, wo die Bibel gemeinsam gelesen die Fähigkeit haben, einer (Teilzeit-) Tätigkeit im schuli-
und ausgelegt wurde. 1833 gegründet, ist die Universität schen Kontext nachzugehen, ermöglicht, ihren Platz als
Zürich vergleichsweise jung, aber sie wäre undenkbar Mitarbeitende in einer Schule zu finden. Dazu partizi-
gewesen ohne Zwingli und die Prophezey. pieren sie an einem neu konzipierten, individualisierten
Ausbildungsgang in der ordentlichen Lehrerinnen- und
Die Reformierten haben Christsein verstanden als ein von Lehrerausbildung. Seit 2017 sind zwei Studierende mit
den biblischen Texten und Bildern geprägtes Alltagsleben Beeinträchtigung erfolgreiche Mitstudierende am Institut
und als eine im Glauben begründete Ethik. Sie beteiligten Unterstrass und bereichern die «reguläre» Ausbildung.
sich an den Leitungs- und Entscheidungsprozessen der Beide Projekte geben jungen Menschen die Chance auf
Kirche und des Staates. Gläubige entdeckten ihre Beru- neue Lern- und Entwicklungsmöglichkeiten. Durch Bil-
fung, die Entwicklung ihres Gemeinwesens mitzugestal- dung erhalten junge Menschen die Möglichkeit, ihr Leben
ten und sich für das Wohlergehen aller Menschen und für selbstständig zu gestalten – ganz im Sinne der Reforma-
eine gerechte Gesellschaft einzusetzen. Diese Haltung hat tion vor bald 500 Jahren.
seit der Reformation viele Demokratisierungs- und Eman-
zipationsprozesse gefördert und gestützt. Der Zürcher Kirchenrat wünscht Ihnen einen gesegneten
Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag 2018.
Bildung meint in der Bewegung der Reformation immer
die Formung und Prägung der gesamten Persönlichkeit. Michel Müller, Kirchenratspräsident
Titelseite: Erntedankfest
2
Kernwort
Grenzenlose Freude und Freiheit!
Der Fall des sogenannten «eisernen Vorhanges» ist
ein historisches Ereignis, das in die Geschichtsbücher
Eingang gefunden hat. Wer die Wendejahre 1989 und
1990 erlebt hat, wird die Wochen des grossen poli-
tischen und kulturellen Umbruchs nie vergessen.
Millionen von Menschen in West- und Osteuropa
jubelten. Endlich konnten sich Menschen frei bewe-
gen – von West- nach Osteuropa, und natürlich auch
umgekehrt. Grenzenlose Freiheit! So schien es. Aus
dem durch eine Mauer getrennten West- und Ostber-
lin wurde wieder ein Berlin. Die innerdeutsche Gren-
ze, die Sachsen von Bayern und Niedersachsen von
Sachsen-Anhalt unüberwindbar trennte, wurde auf-
gelöst – mitsamt Grenzzaun und Todestreifen. Nicht
nur Polen und Deutsche rückten so einander näher,
sondern z.B. auch Ungaren und Österreicher.
Was ist nach 29 Jahren aus diesem gesamteuropäi-
schen Aufbruch geworden? Was bleibt, wenn Gren-
zen fallen? Was ist aus der Idee eines gemeinsamen
europäischen Hauses geworden? Was wurde aus der Bild: Halbkreis von eisernen Armen,
«grenzenlosen Freude und Freiheit»? mit offenen Händen gen Himmel gestreckt
Auf dem Foto sehen Sie einen Halbkreis von eisernen
Armen. Diese sind mit offenen Händen gen Himmel «Es gibt keine Grenzen für
gestreckt. Dieses Kunstwerk erinnert an eine Gren-
ze, die für uns heute in Europa keinerlei Bedeutung den christlichen Glauben».
mehr hat: Sie markiert die Grenze des Bistums Kur im
heutigen Südtirol. Von 806 bis 1807 herrschten die Was in dieser Welt ist «grenzenlos» und damit irgend-
Bischöfe von Chur aus bis vor die Tore von Meran. Bis wie «ewig»? Und umgekehrt: Was braucht eine klare
dann nach «1001 Jahren» diese Grenze fiel. Grenze? Was ist schützenswert? Die Kirche, auch die
reformierte Kirche besitzt eine klar identifizierbare
Grenzen gehören offenbar zur menschlichen Existenz Grenze der Selbstzugehörigkeit von Menschen: Jede
auf dieser Welt dazu. Eine grenzenlose Welt wäre und jeder entscheidet mit 16 Jahren selbst, ob sie oder
unüberschaubar. Und: Eine unstrukturierte Freiheit ist er reformiert sein will. Und gleichzeitig ist auch die
Chaos! Dennoch: Grenzen kommen und gehen – man- Reformierte Kirche Teil einer grenzenlosen und ewi-
che lösen sich erst nach 1000 Jahren auf, eine Ewig- gen Kirche. Und wer herrscht über diese grenzenlose
keit! Andere existieren nur für Jahre oder Jahrzehnte. und ewige Kirche? Derjenige, der von sich sagt: «Mein
Reich ist nicht von dieser Welt» (Joh 18,36). Können
Wer das Kunstwerk mit den Armen und Händen genau wir uns eine grenzenlose Freude und eine grenzen-
anschaut, der erkennt Schriftzüge. So heisst es auf lose Freiheit vorstellen? Dann haben wir eine Ahnung
einem Arm: «Es gibt keine Grenzen für Gedanken». Auf von dem, was «der Himmel» sein könnte.
einem anderen heisst es: «Es gibt keine Grenzen für
Gefühle». Ebenso könnte auf einem Arm zu lesen sein: Pfarrer Elmar Bortlik
September 2018 3
Limmattal
Abstimmung vom 23. September 2018
Kirchenordnung – was ist das? • Kontakte zu Mitgliedern pflegen: Ein überzeugtes JA zur neuen
Die Zeitung «reformiert.» wird künftig allen Kirchenordnung
Die Kirchenordnung bringt Selbstverständ- Mitgliedern der Landeskirche unentgeltlich
nis, Wesen und Auftrag der Landeskirche zugestellt. Die Kirchensynode und der Kirchenrat
zum Ausdruck. Sie hält fest, worauf die Kir- empfehlen ein JA.
che baut und vertraut: auf das Evangelium • Kirchgemeindeparlamente:
von Jesus Christus. Und sie beschreibt den Grosse Kirchgemeinden wie beispielsweise Die revidierte Kirchenordnung ist eine
Auftrag der Landeskirche zur Verkündigung die Stadt Zürich mit künftig 80 000 Mitglie- zukunftsfähige Rechtsgrundlage, die den
der Frohen Botschaft in Wort und Tat und dern können ein Kirchgemeindeparlament Auftrag der Landeskirche im Dienste der
in Offenheit gegenüber der ganzen Gesell- einführen. Menschen und der Gesellschaft unter-
schaft. Gleichzeitig enthält die Kirchenord- stützt und fördert. Kirchensynode und Kir-
nung Bestimmungen, die das Wirken der • Wohnsitzpflicht von Pfarrerinnen und chenrat empfehlen Ihnen, die Teilrevision
Kirche konkret regeln: Sie legt die Aufgaben Pfarrern: anzunehmen.
und Strukturen in Kirchgemeinden, kirch- Die Kirchenordnung schreibt nur mehr vor, Kirchenrat Kanton Zürich
lichen Bezirken und auf kantonaler Ebene dass mindestens eine Pfarrerin oder ein
fest. Sie bestimmt Rechte und Pflichten Pfarrer in einer Pfarrliegenschaft in der
der Mitglieder, Behörden, Pfarrerinnen und Kirchgemeinde wohnen muss. Kirchgemein-
Pfarrer und Mitarbeitenden. den können die Wohnsitzpflicht ausdehnen.
Warum braucht es eine • Bestätigungswahl der Pfarrerinnen und
Pfarrer:
Teilrevision? Sie finden künftig nur noch dann an der
Urne statt, wenn keine stille Wahl zustande
Die geltende Kirchenordnung wurde zusam- kommt.
men mit dem kantonalen Kirchengesetz
2010 in Kraft gesetzt. Beide Erlasse haben • Pfarrstellenzuteilung:
sich bewährt. Sie ebneten den Weg zur stär- Der Kirchenrat weist den Kirchgemeinden
keren Entflechtung von Staat und Kirchen künftig nicht mehr ordentliche Pfarrstellen
und gewähren Spielraum für eigenständige und Ergänzungspfarrstellen zu. Stattdessen
Regelungen der Landeskirche. In den letz- erhält jede Kirchgemeinde ein Gesamtpfarr- Ein überzeugtes NEIN zur
ten Jahren zeichnete sich ab, dass einige stellenpensum zugeteilt. Dabei wird die neuen Kirchenordnung
Anpassungen an das übergeordnete Recht Zuteilung grundsätzlich linear geregelt. Für
und an die Lebenswirklichkeit der Mitglie- kleine Kirchgemeinden sind 50 Stellenpro- Die neue Pfarrstellenzuteilung ist unge-
der nötig werden. Auch die Entwicklung in zent garantiert. recht und bevorzugt grosse Kirchgemein-
den Kirchgemeinden, die sich vielerorts zu
den. Gleichzeitig werden Pfarramt und
grösseren Einheiten zusammenschliessen • Kirchgemeindeschreiber/in: Kirche in Grossgemeinden bürokratischer
und ihre Kräfte bündeln, verlangt nach In grösseren Kirchgemeinden hat sich die- und unpersönlicher. Die Finanzkompeten-
Anpassung einzelner Bestimmungen. se Funktion etabliert. Sie soll deshalb wie zen des Kirchenrates werden bei sinken-
andere kirchliche Berufe in der Kirchenord- den Mitgliederzahlen vervielfacht. Der
Was ändert sich konkret? nung aufgeführt werden. Druck auf die Kirchgemeinden nimmt zu,
sie verlieren an Autonomie. Wir sagen klar
Die Teilrevision hält an der bewährten Fundament und Auftrag Nein zu Zentralismus und zu einer Verwal-
Grundstruktur der bisherigen Kirchenord- tungskirche. Just 500 Jahre nach Zwinglis
nung fest. Neue Regelungen sind nur dort bleiben
Amtsantritt in Zürich soll der Weg zu kirch-
vorgesehen, wo es aus rechtlicher oder kir- lichen Hierarchien und problematischen
chenpolitischer Sicht einen formellen Erlass Die Teilrevision enthält Änderungen, die den
Auftrag der Landeskirche und ihrer Kirchge- Machtkonzentrationen geebnet werden?
braucht, u. a. bei folgenden Themen: Nein, wir brauchen eine bessere Kirchen-
meinden zukunftsfähig unterstützen. Sie
eröffnet Wege, das Kirchenleben vielfäl- reform!
• Taufe, Trauung und Abdankung gestalten:
Nach reformiertem Verständnis findet die tig, profiliert und nahe bei den Menschen
zu gestalten. Die Kirchensynode hat der Deshalb hat eine Gruppe von Synodalen,
Taufe in einem Gemeindegottesdienst statt. Pfarrpersonen und Gleichgesinnten ein
Die Teilrevision macht es möglich, dass Teilrevision am 15. Mai 2018 mit 71 zu 23
Stimmen zugestimmt. Unverändert bleiben Nein-Komitee gegründet. Die Hauptargu-
Taufen auch ausserhalb des Gemeindegot- mente sowie weitere Informationen sind
tesdienstes gefeiert werden können. Eine die Architektur der Kirchenordnung und das
Fundament, auf dem sie steht: «Kirche ist unter www.teilrevision-nein.ch zu finden.
Öffnung sieht die Teilrevision auch bei der Am Donnerstag, 6. September, 19.30 Uhr
Ortswahl für Trauungen und Abdankungen überall, wo Menschen durch Glaube, Hoff-
nung und Liebe das Reich Gottes in Wort findet in der Neuen ref. Kirche Urdorf eine
vor. Podiumsdiskussion statt. Interessierte aus
und Tat bezeugen»
(Artikel 1 Kirchenordnung). dem Limmattal sind dazu herzlich einge-
• Vielfalt des kirchlichen Lebens fördern: laden.
Kirchgemeinden sollen Initiativen von Mit-
gliedern unterstützen und dafür Mittel zur Evangelisch reformierte Ivan Walther-Tschudi, Pfarrer in Urdorf
Verfügung stellen. Landeskirche Kanton Zürich und Mitglied des Nein-Komitees
4
Limmattal
Orgelmusik Abendmusik
am Herbstmarkt «Tango und Orgel»
Fünf Organistinnen und Organisten aus Die Organistin Helga
dem Limmattal bespielen die fein revi- Váradi begibt sich an der
dierte Metzler-Orgel in der Grossen Kirche Seite von Sven Angelo
Schlieren im Zentrum des Herbstmarktes Mindeci (Akkordeon) auf
mit einem abwechslungsreichen Programm. Neugebiete des breiten
Der Flyer mit dem detaillierten Programm Vortrag von Drogist Hanspeter Horsch Repertoires. Im halb-
liegt am Herbstmarkt am Stand der refor- stündigen Programm
mierten Kirche auf. «Immer mit der Ruhe!» erklingen Werke in einer
seltenen Kombination
Samstag, 8. September, 10.00 bis 14.00 Wir haben gelernt, die Nerven nicht zu ver- und laden das musikbegeisterte Publikum
Uhr, Grosse Kirche, 20 Minuten jeweils zur lieren. Aber die Luft zum Tief Durchatmen zum Entdecken einer tänzerisch-dynami-
runden Stunde wird dünn, wenn immer neue Herausfor- schen Zusammenstellung ein.
derungen an uns herantreten. Angst- und
Helga Váradi, Organistin Schlafstörungen, Depressionen und Ner- Weitere Informationen über den Künstler:
venzusammenbrüche können die Folge www.svenangelomindeci.ch/bio.html
davon sein. Da lohnt es sich, besonders
im fortgeschrittenen Alter, zu Körper und Sonntag, 30. September, 18.00 Uhr,
Seele Sorge zu tragen und beide gezielt Grosse Kirche
zu entlasten. Es ist nie zu spät, damit zu Helga Váradi, Organistin
beginnen, und die Natur bietet viele Mög-
lichkeiten, uns vor gesundheitlichen Gefah-
ren zu schützen. Wer bisher schon einmal LiFe-Seminar
an einem Vortrag des Drogisten Hanspeter
Horsch dabei war weiss, dass man ihn nach im November 2018
dem Vortrag zu praktisch jedem gesund-
heitlichen Problem Fragen stellen kann und Interessiert Sie die Frage, was am christ-
dann auch kompetente Antworten erhält. lichen Glauben dran ist? Würden Sie sich
gerne einmal unverbindlich damit ausein-
Mittwoch, 26. September 2018, 14.30 Uhr, andersetzen? Wie jedes Jahr bieten wir auch
Saal Stürmeierhuus diesen Herbst wieder das LiFe-Seminar an.
Bibel im Gespräch Urs Trüb, Sozialdiakon Die Buchstaben «LiFe» stehen für «Leben in
Fülle entdecken».
Das Evangelium nach Matthäus Gesucht:
An fünf Abenden werden Themen, wie
Donnerstag 27. September, Spielwaren aller Art «Warum lässt Gott das zu?», «Was ist der
19.30-21.00 Uhr, Chile-Träff Weiningen Sinn des Lebens?» oder auch «Argumente
Referent: Prof. Dr. J. Jürgen Seidel An einer kleinen Feier im Dezember 2017 für den Glauben» behandelt. In einem kur-
durften wir 55 Kindern über 100 Päckli ver- zen Input wird beschrieben, was die Bibel
Matthäus und sein Buch teilen. Bezüger waren Mädchen und Kna- zu diesen Themen sagt. Anschliessend
Der Verfasser Matthäus ist ein Judenchrist, ben von Familien, deren Eltern das Geld für tauschen wir über das Gehörte aus und
der das Leben Jesu, seine Taten und seine Geschenke fehlte. Die Aktion «Ein Geschenk sprechen über eigene Erlebnisse, Ansichten
Verkündigung in der Form einer Biografie nur für mich?» für Kinder von 9 – 11 Jahren und Fragen. Dieses Seminar ist eine Gele-
darstellt. Wir vergleichen dazu das Matthä- werden wir auch 2018 durchführen. Gerne genheit, gemeinsam über den Glauben zu
us-Evangelium mit den Schriften von Mar- nehmen wir neue oder neuwertige Spiel- diskutieren, ihn näher kennenzulernen und
kus und Lukas. waren der Marken Bruder, Lego-City, Lego auch kritische Fragen zu stellen.
Friends, Duplo oder Schleich entgegen.
Donnerstag 11. Oktober Dankbar sind wir aber auch für Puppen und Falls Sie sich nicht sicher sind, ob dieses
Lehre und Taten Jesu Puppenhäuser, Küchen, Autos, Autogara- Angebot Ihren Bedürfnissen entspricht,
Jesus von Nazareth wird als der «Lehrer der gen, Polizeistationen, Experimentierkäs- können Sie in Absprache gerne nach dem
Gerechtigkeit» dargestellt. Im Zentrum sei- ten, vollständige Gesellschaftsspiele und ersten Abend entscheiden, ob Sie auch die
ner Lehre steht das Liebesgebot. Darin sieht Dekorationsgegenstände. Ebenso willkom- restlichen Abende besuchen möchten.
Matthäus den Sinn des jüdischen Gesetzes. men sind nicht oder nur wenig gebrauchte
Plüschtiere. Wir nehmen bis (fast) zum letzten Moment
Donnerstag 25. Oktober Ihre Anmeldung entgegen.
An wen richtet Matthäus sein Buch? Spielwarenabgabe: Nach Absprache mit Email: bernhard.botschen@zh.ref.ch
Der Verfasser will vor allem den Juden dem Diakon Urs Trüb an der Kirchgasse 4,
erklären, dass Jesus der angekündigte Ret- 043 433 60 29, urs.trueb@zh.ref.ch oder Donnerstags, 1./8./15./22.
ter ist. Sein Buch ist ein Glaubenszeugnis, zu den Bürozeiten (Mo bis Fr, ohne Do, von und 29. November, 19.30 - 21.30 Uhr,
das zum Glauben ermuntern will. 09.00 – 11.00 Uhr) im Sekretariat, Stürmei- reformiertes Kirchenzentrum in Geroldswil
erhuus, Freiestrasse 14.
Pfarrer Jürgen Seidel Urs Trüb, Sozialdiakon Pfarrer Bernhard Botschen
September 2018 5
Limmattal
Neuer Dekan Aufgaben eines Dekans Herzlich Willkommen
im Bezirk Dietikon Jeder kirchliche Bezirk verfügt über eine Die Kirchenpflege Schlieren hat beschlos-
Dekanin oder einen Dekan. Diese bzw. die- sen eine neue Jugendstelle in der Kirchge-
Auf Seite 7 berichten wir über den Wegzug ser bildet zusammen mit mindestens zwei meinde zu schaffen. Diese Stelle soll der
von Pfarrer Jürg Wildermuth. Mit seinem weiteren Mitgliedern des Pfarrkapitels den Jugendarbeit neuen Aufwind bringen.
Rücktritt als ordentlicher Pfarrer in Schlie- Vorstand des Pfarrkapitels. Der Dekan bzw.
ren ist auch der Rücktritt als Dekan des die Dekanin vertritt das Pfarrkapitel nach Es freut uns, dass wir Christine Friedli in
Bezirks Dietikon verbunden. aussen und bildet das Verbindungsglied Schlieren als neue «Fachperson Kinder und
der Pfarrerschaft des Bezirks zur Bezirks- Jugend» begrüssen dürfen. Sie wird an der
Das Pfarrkapitel hat nun an seiner letzten kirchenpflege und zum Kirchenrat. Die neuen Stelle am 1. September 2018 starten.
Sitzung die Ersatzwahl vorgenommen. Es Dekanin bzw. der Dekan setzt im Auftrag Das Pensum beträgt anfänglich 60% und
freut uns, dass der Weininger Pfarrer Chris- des Kirchenrates die neugewählten Pfarre- kann später – je nach Erfahrung und Verlauf
toph Frei als neuer Dekan dem Pfarrkapitel rinnen und Pfarrer in ihr Amt ein und macht – auf 80% gesteigert werden.
des Bezirks Dietikon vorstehen wird. sie mit den besonderen Verhältnissen ihrer
Gemeinde und der zürcherischen Landeskir- Christine Friedli ist in Zürich aufgewach-
Pfarrer Christoph Frei wird im Gottesdienst che vertraut. Vor allem sucht der Dekan zu sen und besuchte dort die Grundschule.
vom 2. September 2018 in der Kirche Wein- klären und zu vermitteln, wenn sich unter Im Spital Limmattal erwarb sie das Diplom
ingen durch den Kirchenratspräsidenten der Pfarrschaft oder zwischen derselben einer Pflegefachfrau bevor sie sich am ISTL
Pfarrer Michel Müller feierlich in sein Amt und der Kirchgemeinde Spannungen erge- (International Seminary of Theology and
eingesetzt. ben, die einem gedeihlichen Wirken abträg- Leadership) mit Theologie und Glaubens-
lich sind. Er kann dazu auch von den kirch- fragen auseinandersetzte. Zur Zeit studiert
Wir gratulieren Pfarrer Christoph Frei ganz lichen Behörden und vom Pfarrkapitel des Christine Friedli berufsbegleitend an der
herzlich zu seiner Wahl und wünschen ihm Bezirks beauftragt werden. ZHAW Soziale Arbeit.
viel Erfolg und Gottes Segen. Natürlich
bleibt er wie bisher ordentlicher Pfarrer in Ein Dekan oder eine Dekanin ist gemäss Wir wünschen Christine Friedli einen tollen
der Kirchgemeinde Weiningen, wird jedoch Artikel 192 der Kirchenordnung zuständig Start bei uns im Limmattal.
für seine neue Aufgabe um einzelne Amts- für:
wochen und Gottesdienste entlastet. Christine Friedli und
• Installation von Pfarrerinnen und Pfarrern Heinrich Brändli, Kirchgemeindeschreiber
Heinrich Brändli, Kirchgemeindeschreiber sowie deren Einführung in die besonderen
Verhältnisse ihrer Gemeinde und der Lan-
deskirche
• Begleitung, Beratung und Förderung der
Mitglieder des Pfarrkapitels
• In Zusammenarbeit mit der Bezirkskir-
chenpflege Vermittlung bei Spannungen
• Förderung der Zusammenarbeit zwischen
den Mitgliedern des Pfarrkapitels
• Vertretung des Kirchenrates im Pfarrka-
pitel und im Bezirk in Belangen des Pfarr-
amtes
• Teilnahme an der Dekanenkonferenz und
Vertretung der Anliegen des Pfarrkapitels in
der Dekanenkonferenz
• Berichterstattung an den Kirchenrat
Bild: Christine Friedli
Bild: Pfarrer Christoph Frei
Dekane und Dekaninnen sind im Rahmen
ihrer Obliegenheiten befugt, wenn nötig
einzelne Mitglieder ihres Pfarrkapitels zu
ermahnen und Anweisungen zu erteilen.
Landeskirche Kanton Zürich
6
Limmattal
Zum Abschied von Pfarrer
Jürg Wildermuth
Robert Welti führte mit Pfarrer Jürg Wildermuth ein Abschiedsgespräch und
stellte ihm einige Fragen.
Lieber Jürg, Was hat dich während dieser Zeit beson-
ders beschäftigt?
Die vielen Beerdigungen mit unterschied-
Ende August 2018 beendest du dein Amt lichen Lebens- und Schicksalsgeschichten:
als Pfarrer und verlässt nach gut 20 Jahren Rund 500 Todesfälle habe ich begleitet,
Amts- und Familienzeit die Kirchgemeinde darunter eine Handvoll Suizide. Ich war
Schlieren. Herzlichen Dank für dein lang- jeweils froh, dann wieder quirligen jungen
jähriges und unermüdliches Engagement, Menschen im Konfirmandenunterricht zu
als Pfarrer und Seelsorger. Du wurdest begegnen und mit ihnen über die Bibel
geschätzt als wertvoller Partner in der Kir- und den Glauben zu debattieren. Ich freute
chenpflege, als Kamerad im Pfarrerteam, mich, dass ich in über 90 Taufgottesdiens-
bei den Mitarbeitenden, bei den Freiwilli- ten zahlreiche Kinder, einige Jugendliche
gen. Auch ausserhalb der Kirche warst du und auch Erwachsene taufen durfte. Hoch-
rege beteiligt am Gemeindeleben, sei es zeiten waren weniger häufig, umso mehr
als Sänger im Männerchor, als Mitglied der aber konnte ich auf besondere Bedürfnis-
EVP und auch als Mitorganisator verschie- se eingehen und auch einige auswärtige
denster Anlässe. Unser grosses Dankeschön Kapellen, Schlösser und Pfadihütten als
für das Wirken in Schlieren gilt auch deiner Orte des Ehebündnisses erleben.
Frau Corina, denn sie hat dich im Hinter-
grund stets unterstützt und seit Jahren das Was ist in diesen 20 Jahren alles
«Fiire mit de Chline» betreut. Die Kirchen- passiert?
pflege und die ganze Kirchgemeinde wün- Die reformierte Kirchgemeinde Schlieren
schen dir für die neue Aufgabe als Pfarrer ist kleiner geworden, dafür haben wir ent-
Bild: Pfarrer Jürg Wildermuth
in Oberwinterthur und für deine Familie deckt, dass es vor unserer Haustüre afrika-
einen guten Start, alles Gute und vor allem nische Kirchen, eine philippinische Gemein- Flumserbergen. Das war 200 Jahre nach der
Gottes Segen. Gerne geben wir dir das mit, de und etliche muslimische Gotteshäuser Geburt von Charles Darwin, dem Begründer
was du uns immer wieder gewünscht hast: gibt. Schlieren ist kulturell eine vielseitige der Evolutionstheorie. Die Auseinander-
«Bhüet di Gott! – und dini ganz Familie». Stadt. In besonderer Erinnerung bleibt mir setzung mit der Schöpfungsgeschichte der
Aber bevor wir dich endgültig gehen lassen, das «Schlierefäscht» 2011, darunter vor Bibel, der Babylonier und deren Vergleich
erfahren wir gerne noch die Antworten auf allem der 11. September: Zehn Jahre nach mit der Evolutionstheorie hat uns intensiv
einige Fragen. dem Attentat in New York setzten wir ein beschäftigt. Diskussionen mit Jugendlichen
Zeichen der friedlichen Kooperation anläss- sind spannend und erfrischend.
Warum hast du dich vor 21 Jahren aus- lich des gemeinsamen Gebetes von Chris-
gerechnet in Schlieren als Pfarrer be- ten und Muslimen für den Frieden. Weshalb hast du dich um eine neue
worben? Stelle beworben?
In Schlieren wohnen ganz gewöhnliche In Zusammenarbeit mit der Oberstufe 20 Jahre in Schlieren sind eine erfüllende
Menschen, die arbeiten müssen, damit sie Schlieren, der katholischen Pfarrei, der und lehrreiche Zeit. Rund 10 Jahre vor mei-
den Alltag meistern können. Das entspricht bosnischen Gemeinde und einem Priester ner Pensionierung möchte ich nochmals
meiner Herkunft. Schlieren war auch der der Hindus sind die religionskundlichen neu anfangen, und ich freue mich auf die
ideale Schnittpunkt: meine Schwiegereltern Projekttage entstanden. Die regionale neue Stelle als Gemeindepfarrer in Ober-
wohnen im Aargau, meine Eltern im Zürcher Zusammenarbeit hat mich interessiert, des- winterthur.
Oberland. Wir zogen 1998 mit zwei kleinen halb engagierte ich mich im Pfarrkapitel als
Kindern ins Pfarrhaus an der Kirchgasse, Vorstandsmitglied und wurde im Juli 2016 Was möchtest du uns zum Schluss mit-
später kamen noch zwei weitere dazu. Da zum Dekan eingesetzt. Mein Anliegen sind geben?
sind die Grosseltern sehr gefragt. Beziehungen über die lokalen Gemeinde- Erzählt die Geschichten von Jesus weiter
grenzen hinaus, und dafür eignen sich regi- und denkt daran, dass trotz Folter, Kreuzi-
Was hast du angetroffen? onale Gottesdienste ganz besonders. gung und menschlicher Gewalt der Henker
Ich habe eine Kirchgemeinde mit motivier- nicht das letzte Wort hat! Christus ist auf-
ten Behördenmitgliedern, Mitarbeitenden Kommt dir spontan ein besonderes Er- erstanden! «Bhüet di Gott».
und Freiwilligen angetroffen, leider auch lebnis in den Sinn?
ungeklärte Spannungen. Ja, das Konfirmandenlager 2009 in den Röbi Welti, Präsident
September 2018 7
Thema
Thema: Erntedankfest
Erntedankfest:
ein beliebter Ausnahmefall
Das Erntedankfest als ehemaliges Naturritual ist ein Sonderling im heilsge-
schichtlich geprägten Kirchenjahr. Mancherorts ist es einer der beliebtesten
Anlässe der Kirche. Gerade bei Menschen, die der Kirche nicht nahestehen.
Warum?
Erntedankfeste entstanden lange vor unserer Zeit, als zurückkehrenden Gott Baal und der Ernte als Sieg
die Menschen im Zyklus von Saat und Ernte lebten. über den Totengott Mut (vgl. Milchner 1993). In der
Auf Gedeih und Verderb davon abhängig, wie die Ernte kirchlichen Praxis habe das Erntedankfest später nur
ausfällt. In den Köpfen von heute ist die damalige Rea- schwer Fuss fassen können, schreibt Philipp Beyhl,
lität zumeist als Bilderbuchvorstellung bäuerlichen Pfarrer der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemein-
Lebens vorhanden. Als Sehnsucht nach der «Guten de Nördlingen (Bayern). Noch heute erscheine es «(…)
alten Zeit». Das mag erklären, warum das Erntedank- theologisch als ein Fremdkörper im heilsgeschicht-
fest einer der beliebtesten Anlässe der Kirche ist. lich geprägten Kirchenjahr (…)». Mit seinem Bezug zur
Obwohl es als Naturritual gar nicht zum Kirchenjahr Abhängigkeit von der Natur, zum Thema «Saat und
passen will, das an einer Heilsgeschichte orientiert ist. Ernte» dient das Erntedankfest indes als gesellschaft-
Also am Glauben, dass die bisherige und zukünftige licher Seismograf dafür, wie bewusst uns diese Abhän-
Geschichte der Menschheit auf eine Vollendung aus- gigkeit ist. Denn am eigenen Leib spüren wir sie kaum
gerichtet ist, auf ein verheissenes Heil. noch. Nicht einmal in Extremsituationen wie diesen
Sommer, als wochenlang Hitze und Trockenheit vor-
Vom kultischen Ritus zum herrschten. Wir bekamen es in Medienberichten mit,
wo von Verlusten bei der Ernte von Äpfel und Birnen
gesellschaftlichen Seismografen berichtet wurde und davon, dass für Mais und Gras
grosse Ausfälle befürchtet würden. Dass Bergbauern
Das Erntedankfest knüpft an einer universell verfüg- mit Helikoptern Wasser für ihre Kühe hätten einflie-
baren Erfahrung des Menschen an: Am Zyklus der gen lassen müssen. Mangel leiden mussten wir indes
Jahreszeiten, an der Natur. Im alten Ägypten etwa nicht – wo es knapp wurde, deckte man den Bedarf
waren solche Feste gang und gäbe, eingebunden in einfach früher als sonst durch Importe (tagesanzeiger.
kultische Riten: vom sterbenden und wieder ins Leben ch, 7.08.2018).
8Erntedank im Überfluss
Ausser Kirschen, Rhabarber und Spargel ist fast alles
Gemüse und Obst ganzjährig erhältlich – der Lager-
bestand an Äpfeln, Zwiebeln, Karotten, Kartoffeln und
Kohl reiche oft bis zum Beginn der neuen Ernte, wie
Jörg Disselborg vom Deutschen Bauernverband sagt
(vdk.de, 27.01.2017). Wofür sollen wir heutzutage an
einem Erntefest danken, angesichts unseres Über-
flusses? Angesichts der Tatsache, dass wir kaum noch
einen Bezug zu «Feld und Frucht» haben? Dass wir in
standardisierten Läden zu Spottpreisen Designfrüch-
te und Normgemüse in den Einkaufswagen laden,
während uns Lautsprecher von oben bespassen, die
Kassiererin kaum von ihrem Lohn leben kann und uns
bunte Kleber zum Sammeln auf den Weg gibt? Von
einem Gefühl der Scham hinsichtlich unserer Über-
sättigung schreibt Philipp Beyhl, und der Rheinberger
Pastor Udo Otten erinnert daran, « (…) dass in einer
Zeit, in der weltweit eine Milliarde Menschen hungern,
in diesem Land [Deutschland] jährlich 20 Millionen
Tonnen Lebensmittel auf den Müll wandern» (der-
Das romantische westen.de, 2.10.2015). Die Sehnsucht nach Ursprüng-
Bild der Landwirtschaft lichkeit, nach dem «Echten», welche sich in unserer
naiven Vorstellung von Landwirtschaft ausdrückt,
Nirgendwo sei der Acker weiter weg als im Supermarkt, zeigt, dass uns bewusst ist, wie weit entfernt unser
schreibt Rebecca Hahn in der «Frankfurter Allgemeine Alltag heute davon ist. Auch das beliebt gewordene
Zeitung» - nicht einmal an den Kartoffeln finde man «Urban Gardening» weist darauf hin. Erklärt vielleicht
noch (…) Erde (faz.net, 29.12.2016). Vielleicht halten wir eine Sehnsucht nach dem «verlorenen Paradies»
gerade deshalb an unserem Wunschbild vergangener die zuweilen hohe Popularität des Erntedankfests?
Tage fest, weil wir wissen, wie weit entfernt es heute Obwohl – überall vorhanden ist sie nicht; wo sie fehlt,
von der Realität ist: Bäuerliche Familienbetriebe, wo könnte ein Erntedank-Gottesdienst dazu einladen,
von Hand die Früchte des Ackers eingebracht werden, einmal über die Hintergründe von Saat und Ernte,
allenfalls da und dort unterstützt durch Maschinen, von Überfluss und Mangel und von Abhängigkeit und
sind längst Vergangenheit. Auf unsere Jüngsten trifft Selbstverständlichkeit nachzudenken. Vorausgesetzt,
wohl noch heute zu, was der niedersächsische Pastor die Bereitschaft dazu ist vorhanden. Dann aber könne,
Milchner vor 25 Jahren schrieb: «Für viele Kinder (…) wie Philipp Beyhl schreibt, gerade unser Erfahrungs-
sind die einheimischen Gemüse genauso unbekannt mangel ein Anknüpfungspunkt für ein Erntedankfest
wie die exotischen Früchte, gemeinsam liegen sie im sein und Menschen ermöglichen, Neues zu entdecken,
Supermarkt zum Verkauf aus». Heute bieten Games «(…) die in einer bestimmten Situation das Wort Got-
wie «Landwirtschafts-Simulator» oder «Idle Farming tes hören wollen».
Empire» einen Bezug zum Thema. Wenngleich eben-
falls in Form einer idealisierten Vorstellung. Text und Bild: Thomas Stucki, Soziologe
Lesetipps
Beyhl, Philipp (2007): Erntedank – ein mögliches Fest,
Inauguraldissertation, Theologische Fakultät, Rup-
recht-Karls-Universität, Heidelberg. Interview zum Thema
Milchner, Hans J. (Hg.) (1993): Erntedank, Vom Denken
und vom Danken, Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Lesen Sie auch unser Interview mit Bauer Daniel
Göttingen. Müller aus Weiningen auf Seite 16.
September 2018 9Dietikon
Schaffen, schlafen, Oft braucht es «nur» etwas übermässigen
schrumpfen – Stress. Vielleicht kommen Beziehungs- oder
Finanzprobleme dazu und schon scheinen
und wann leben Sie? wir viel zu früh, alt zu sein. Fredy Staub
zeigt auf, wie es uns gelingt, unseren Alltag
Mit diesem originellen Thema tritt der genialer zu arrangieren, freudiger an unsere
bekannte Pfarrer Fredy Staub in unserer Zukunft zu denken und vor allem mehr aus
Kirchgemeinde auf. sich zu machen.
Rund um die Themen Life Balance und Donnerstag, 13. September, um 9.00 Uhr,
sinnvoll leben wird er einen tollen Morgen im Kirchgemeindehaus
gestalten - zum Aufatmen. Selbst ein glück-
liches Leben gerät leicht in Schieflage. Pfarrer Fredy Staub
Basar Workshops Basar Holzwerkgruppe
In zwei Workshops stellen wir Mosaikuntersetzer für heis- Für den diesjährigen Basar möchten wir wie in den vergan-
se Pfannen, Windlichter mit verschiedenen Motiven und genen Jahren verschiedene Produkte aus Holz (z.B. Weih-
Stofftaschen mit Sprüchen her. Diese Sachen werden dann nachts-Engel) zum Verkauf herstellen. Es würde mich sehr
am Basar verkauft. freuen, wenn sich wieder einige tatkräftige Interessierte
zusammenfinden würden.
Wer hilft mit am Mittwoch, 19. September 2018,
14.30-17.00 Uhr oder 19.00-21.30 Uhr, im Kirchgemein- Dienstags, 2. Okt. / 23. Okt. / 30. Okt. / 6. Nov. und
dehaus, im grossen Saal, zu basteln? ev. 13. Nov. 2018, um 15.30 Uhr bis ca. 17.30 Uhr,
Es würde mich freuen, wenn sich einige kreative Erwach- jeweils im Werkraum des Schulhauses Fondli (Trakt 1)
sene für einen Workshop begeistern könnten.
Bei Interesse bitte bis am 24. September bei mir melden:
Anmelden kann man sich für einen oder auch beide Work- Martin Tanner, 044 745 59 42 oder
shops bis 12. September 2018 bei Seraina Gloor, E-Mail: martin.tanner@ref-dietikon.ch
seraina.gloor@bluewin.ch oder 043 317 80 42
Seraina Gloor Martin Tanner, Sozialdiakon
Cantico delle creature Staunen über die wunderbare Schöpfung.
Die Strophen dieses Liedes sind aber auch
«Singen macht Spass, singen tut gut, ja, sin- wie kleine Fenster, durch die man in die Welt
gen macht munter und singen macht Mut.» der Volkslieder wie auch der klassischen
Dieser Vers von Uli Führe drückt aus, wes- Musik hinaus schauen (hören) kann.
halb Diakon Martin Tanner mich bereits zum
vierten Mal eingeladen hat, mit den Teil- Sonntag, 23. September 2018,
nehmen vom Treff der Alleinstehenden zu um 14.30 Uhr, im Kirchgemeindehaus,
singen. Dieses Jahr habe ich als Motto den Singen und Hören!
«Cantico delle creature», bekannt auch als
»Sonnengesang», von Franz von Assisi aus- Herzliche Einladung. Ich freue mich auf Sie!
gewählt.
André Lichtler, Kirchenmusiker
Franz hat dieses Lied in seinem letzten
Lebensjahr geschrieben als ein grosses
10Schlieren
Freiwilligen-Träff Walderlebnistage Halbjahresprogramm 59+
geselliges Beisammensein im Schlieremer Wald
Einen bunten «Blumenstrauss» an Ver-
Der nächste Freiwilligen-Träff mit Kaffee Was passiert, wenn es im Wald Herbst wird? anstaltungen können wir unseren älteren
und Gipfeli gilt dem gegenseitigen Kennen- Was gibt es zu entdecken, was passiert mit Gemeindemitgliedern auch in den kom-
lernen, der Pflege bestehender Kontakte den Bäumen und den Tieren im Wald? Wir menden Monaten anbieten. Einen Überblick
und dem gemeinsamen Austausch. Einge- werden den Herbst im Wald erleben. Spie- über die einzelnen Anlässe bietet ihnen das
laden sind alle freiwilligen Mitarbeitenden. len, werken, Geschichten hören und kochen Halbjahresprogramm 59+, welches sie im
Willkommen sind aber auch Gemeindemit- am Feuer - das alles können die Kinder in Sekretariat der Kirchgemeinde oder beim
glieder, welche die Kirche zukünftig in ihrer dieser Woche erleben. Diakon erhalten.
wichtigen Arbeit unterstützen möchten.
Wer Wünsche oder Tipps für die Weiter- Den Wald mit allen Sinnen entdecken. Das Die Vielfalt unserer Veranstaltungen reicht
bildungsveranstaltung 2019 hat, soll diese Angebot ist für Kinder vom 2. Kindergarten vom geselligen Frühstück «Zyschtig Zmor-
bitte mitbringen. bis zur 3. Klasse. Leiterinnen: Maria-Helena ge» über die «Suppe für Alle» Veranstaltun-
Stähli, Naturpädagogin und Barbara Fern- gen bis zu den Seniorennachmittagen. Auf
Zudem informieren wir über unsere geplan- andez Garcia besonderes Interesse dürfte der Singnach-
ten Aktivitäten anlässlich des Schliere- mittag mit Erica Brühlmann-Jecklin, die
fäschts 2019 zum Thema «Freiwilligen- Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag beliebte Adventsfeier, die Live-Reportage
arbeit in der Kirche». 8.,9.,11.,12. Oktober 2018, über Island «Insel aus Feuer und Eis» des
jeweils 10.00 - 16.00 Uhr, Fotografen Stefan Pfander und der Gesund-
Mittwoch, 3. Oktober 2018, Kosten für alle 4 Tage: 120 Franken heitsvortrag des Drogisten Hanspeter
09.00 – 11.00 Uhr, Saal Stürmeierhuus, Horsch stossen.
Urs Trüb, Sozialdiakon
Freiestrasse 14, Schlieren Weitere Auskünfte erteilt Maria-Helena
Stähli, Südstrasse 6, Schlieren, 044 480 24
Urs Trüb, Sozialdiakon 56, E-Mail: mh_huebler@hotmail.ch
Anmeldungen bitte per E-Mail an:
sekretariat.schlieren@zh.ref.ch
(Nur die ersten 12 Anmeldungen können
berücksichtigt werden.)
Maria-Helena Stähli
Not lindern- Kleider spenden Das 1992 gegründete Schweizer Hilfswerk Nachschub ab. Die im Pensionsalter stehen-
«Verein Papageno» hat 2017 vom Sozial- den Mitarbeiter vom «Verein Papageno»
amt der Stadt Sibiu in Rumänien (früher füllen mit den Spenden aus unserer Kirch-
bekannt unter dem siebenbürgischen gemeinde jeweils einen halben Wagen. Die
Namen Hermannstadt) 1‘697 Personen Kleider werden in ein Zwischenlager in
zugewiesen bekommen. Die Familien und Murg gebracht und gehen dann mit einem
Einzelpersonen erhalten in den Büros der Sattelschlepper nach Sibiu. Der «Verein
von Pensionierten aus der Schweiz gelei- Papageno» ist dankbar für gewaschene
teten Organisation Lebensmittel und Bera- Kleider aller Art und Grössen. Willkommen
tung in sozialen Fragen. sind auch guterhaltene Damen-, Herren-
und Kinderschuhe.
Doch mindestens so wichtig ist für die Leu-
te das «Dress In». Der noble Name steht Die Kleider können, nach Absprache mit
für das grosse Kleiderlager, in dem sich die dem Diakon Urs Trüb, 043 433 60 29,
Bedürftigen eindecken dürfen. Etwa alle urs.trueb@zh.ref.ch, an der Kirchgasse 4
zwei Monate kommt ein Lieferwagen des (im Sigristenhaus gegenüber dem Kirch-
Hilfswerkes an die Kirchgasse 4 in Schlie- turm) abgegeben werden.
ren und holt dort den dringend erwarteten Urs Trüb, Sozialdiakon
September 2018 11Weiningen
Schifffahrt auf dem Anschliessend: Gemütliches Beisammen-
Neuenburgersee sein, Grill und Getränke.
Die Fahrt führt Entlang der Sonnenküste bis Das Team der Spurgruppe Unterengstrin-
Grandson/Yverdon. Wir verbringen knapp 6 gen und weitere Mitwirkende freuen sich
Stunden auf dem Schiff. Die Teilnahme eig- auf zahlreiche Teilnahme. Eingeladen sind
net sich auch für Gehbehinderte. Erwachsene und Kinder, Gemeindeglieder
und Gäste.
Für Vorschulkinder ab zwei Jahren und ihre
Die detaillierten Infos und den Fahrplan fin-
Sonntag, 9. September, 18.00 Uhr, Unter- Familien. Eine Geschichte, ein «Bhaltis»
den Sie in den Flyern, welche in den Kirchen
engstringen, Bergstrasse 5 und viel Raum zum Singen, Klatschen und
aufliegen oder auf Pfarrer Christoph Frei Bewegen.
www.kirche-weiningen.ch/senioren.
Leitung: Peter Rosenast
Donnerstag, 27. September, 17.10-17.40 Uhr
reformierte Kirche Geroldswil
Freitag, 7. September 2018
Der blinde Bartimäus
(Ersatzdaten 11. oder 14. September)
Ursula Ambühl, Sozialdiakonin Pfarrerin Marianne Botschen & Team
Zweiter sommerlicher Tageswanderung
Abendgottesdienst in Unter- Rehalp – Meilen
engstringen
Wir wandern rund 4 h auf dem Züricher Pan-
Nach der gelungenen Premiere im letzten oramaweg (13 Kilometer). Die detaillierten
Jahr unter dem Motto: «Koffer packen», fei- Infos und den Fahrplan finden Sie in den
ern wir dieses Jahr eine Fortsetzung - auch Wanderflyern, welche in den Kirchen auf-
thematisch. Thema: «Unterwegs zum Ziel» liegen oder auf www.kirche-weiningen.ch/
senioren.
Bei schönem Wetter draussen (Zelt), bei Wanderleitung: Lisbeth und Franz Attiger
sehr schlechtem Wetter im ehemaligen
Pfarrhaussaal. Parallel zum Gottesdienst Donnerstag, 27. September 2018,
Chinderhüeti. Diverse Mitwirkende in Wort Abfahrtsort und -zeit entnehmen Sie dem
und Musik. Flyer.
Ursula Ambühl, Sozialdiakonin
Seniorenferien: 30. Juni bis 7. Juli 2018
Berge, Täler und Holzskulpturen im Berner Oberland
Stöcken. Unser Chauffeur, Roland Grogg, Justistal; auf Bergseen und Alpenwiesen.
ist wie immer ein sicherer Wert und guter In Interlaken beschliessen Fahnenschwin-
Laune. Via Grindelwald-Grund bringt er uns gen, Alphorn und Volkstänze den Tag. Die
auf den Männlichen. Die Kulisse von Eiger, Giessbachfälle stehen am Donnerstag auf
Mönch und Jungfrau lässt uns staunen und dem Plan. Leider zieht Regen auf, weswe-
geniessen. Die einen gönnen sich ein feines gen die Wanderung zurück nach Iseltwald
«Zmittag», während die anderen in Richtung buchstäblich «ins Wasser fällt». Am Freitag
Kleine Scheidegg losziehen. Später treffen regnet es weiter, da scheint uns ein Spa-
wir alle wieder in Grindelwald zusammen. ziergang durch die Altstadt von Unterseen
das Beste zu sein. Später besichtigen wir
Schiff, Bus und Gondelbahn in Brienz Holzskulpturen, die just in diesen
Tagen geschaffen worden waren und gerade
Unsere Seniorenferien führen uns dies- bringen Abwechslung im Regen eine besondere Anmutung haben.
mal ins Berner Oberland. Bei strahlendem
Wetter reisen wir vom Limmattal durch die Am Montag entscheiden wir uns für einen
hügelige Landschaft des Entlebuch nach Tag mit dem Schiff – wahlweise angerei- Lungernsee lädt zum Verweilen
Interlaken. Wir gastieren im Hotel Artos, das chert mit Spaziergängen durch die Weisse- und zur Rückschau ein
einige bereits kennen und so fühlen wir uns nau, einem Naturschutzgebiet am Thuner-
schon bald nach der Ankunft heimisch. see und entlang dem Uferweg nach Spiez. Nach den beiden Regentagen geniessen wir
Für den Dienstag verlegen wir uns auf den die Sonne auf unserer Rückreise via Brünig.
Bus und lassen uns durch das Diemtigtal Wir nehmen uns Zeit für einen gemütlichen
Genuss vor der Kulisse von fahren. Zurück im Hotel, fiebern wir mit, Aufenthalt am Lungernsee und lassen die
Eiger, Mönch und Jungfrau als einander Schweiz und Schweden um gemeinsamen Tage Revue passieren. Die
den Einzug ins WM-Viertelfinal gegenüber- vielen schönen Momente und die herrlichen
Am Sonntag geht es nach einem reichhal- stehen. Am Mittwoch wollen wir noch ein- Sonnenstunden werden uns noch lange in
tigen Frühstück und der täglichen Andacht mal hoch hinaus und nehmen die Gondel- Erinnerung bleiben.
auf den ersten Ausflug – mit Rollatoren und bahn aufs Niederhorn. Wir blicken hinab ins Ursula Ambühl, Sozialdiakonin
12Raten und gewinnen Sie!
Finden Sie die 14 Fehler, die sich eingeschlichen haben?
Lösungsangabe wie folgt notieren: z.B. A1 und an die unten angegebene Adresse versenden.
Lösen Sie das Rätsel und schicken Sie die Lösung per Post Gewinner Wettbewerb Carillon 8/2018
oder per E-Mail an untenstehende Adresse.
Herzliche Gratulation an Frau Susi Herter aus Unterengs-
Gewinnen Sie einen tollen Gutschein im Wert von 50 Fran- tringen. Sie ist die Gewinnerin aus dem Wettbewerb
ken. Carillon 8/2018.
Antwort einsenden bis 10. September 2018! Das Lösungswort des Rätsels war: Fährtensucher
(FAEHRTENSUCHER)
Per Post: Reformierte Kirchgemeinde Weiningen,
Postfach, 8954 Geroldswil,
Hinweis: Aus den richtigen Einsendungen wird die Gewinnerin oder der
«Wettbewerb Carillon» Gewinner ausgelost. Behördenmitglieder und Mitarbeitende der Kirchge-
meinden Dietikon, Schlieren und Weiningen sind vom Wettbewerb aus-
Per E-Mail: redaktion@ref-limmattal.ch geschlossen.
September 2018 13Wege des Lebens
Taufen im Juli
Annika Neuenschwander, Dietikon
Gabriel Brütsch, Dietikon
Soraya Tschannen, Dietikon
Valentin Oskar Kopf, Schlieren
Annika Caroline Kopf, Schlieren
Carla Krismer, Geroldswil
Delia Bühler, Oetwil
Eheschliessungen im Juli
Keine
Bestattungen im Juli
Ruth Meier geb.Paravicini (1945), Dietikon
Friedrich Ott (1933), Dietikon
Martha Stierli geb. Schumacher (1921), Dietikon
Lucia Maria Oppliger geb. Gorza (1928), Schlieren
Marco Vogt (1965), Schlieren mit Aufenthalt in Niederhasli
Anna Skripsky geb. Kubis (1947), Schlieren
Hildegard Christa Renata Di Lenardo geb. Dohrau (1935), Schlieren
Rosina Berta Benker (1926), Schlieren
Walter Haug (1947), Weiningen
Marie-Louise Schneider geb. Haug (1932), Unterengstringen
Margrit Gsell geb. Rippstein (1932), Geroldswil
Danket dem Herrn, denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich.
1. Chronik 16, 34
Taufsonntage Taufsonntage Kirchgemeinde Schlieren
Die Taufe findet normalerweise an einem Sonntagsgottesdienst in einer Nach Absprache mit den Pfarrern sind Taufen an allen Gottesdiensten
unserer Kirchen statt. Die genauen Daten erfahren Sie auf der Webseite möglich
Ihrer Kirchgemeinde (Adressen siehe Seite 15).
Taufsonntage Kirchgemeinde Weiningen
Taufsonntage Kirchgemeinde Dietikon
2. September Kirche Weiningen, Pfarrer Christoph Frei
30. September Kirche Weiningen. Pfarrerin Marianne Botschen
Nach Absprache mit den Pfarrern sind Taufen an vielen Daten möglich. 28. Oktober Kirche Weiningen, Pfarrer Bernhard Botschen
Spezielle Taufgottesdienste sind vorgesehen am: 11. November Familiengottesdienst Kirche Weiningen,
Pfarrer Christoph Frei
23. September Familiengottesdienst, Pfarrer Elmar Bortlik 9. Dezember Kirche Geroldswil, Pfarrer Bernhard Botschen
18. November Familiengottesdienst, Pfarrer Elmar Bortlik (neuer Termin)
14Infomationen / Impressum
Adressen Kirchgemeinde Dietikon Adressen Kirchgemeinde Schlieren Adressen Kirchgemeinde Weiningen
Sekretariat Kirchgemeinde Sekretariat Kirchgemeinde Sekretariat Kirchgemeinde
Bremgartnerstrasse 47, 8953 Dietikon Freiestrasse 14, 8952 Schlieren Poststrasse 7b, 8954 Geroldswil
sekretariat@ref-dietikon.ch sekretariat.schlieren@zh.ref.ch sekretariat@kirche-weiningen.ch
044 745 59 59 043 433 60 20 043 500 62 72
Öffnungszeiten Öffnungszeiten Öffnungszeiten
Dienstag bis Freitag Montag bis Freitag Dienstag bis Freitag
9.00 bis 11.30 Uhr 9.00 bis 11.30 Uhr 9.00 bis 11.30 Uhr
Donnerstag geschlossen Donnerstag geschlossen
Kirche Dienstag zusätzlich 13.30 bis 16.00 Uhr
Sonneggstrasse 11, 8953 Dietikon Grosse und Alte Kirche
Kirchgasse 7 Kirche Weiningen und
8952 Schlieren Chiletreff Weiningen
Kirchgemeindehaus
Regensdorferstrasse 12, 8104 Weiningen
Poststrasse 50, 8953 Dietikon
Pfarramt Schlieren
Pfarrer Ueli Schwendener Pfarramt Weiningen
Pfarramt Dietikon
079 900 47 93 Pfarrerin Marianne Botschen
Pfarrer Elmar Bortlik
u.schwendener@zh.ref.ch 043 500 62 86
044 745 59 44
marianne.botschen@zh.ref.ch
elmar.bortlik@ref-dietikon.ch
Pfarrer Markus Saxer
044 730 29 02 Pfarrer Bernhard Botschen
Pfarrer Jürg Steiner
markus.saxer@ref.zh.ch 043 500 62 82
044 745 59 46
bernhard.botschen@zh.ref.ch
juerg.steiner@ref-dietikon.ch
Pfarrer Walter Wickihalder
079 365 12 17 Pfarrer Christoph Frei
Pfarrerin Anita Maurer
w.wickihalder@bluewin.ch 043 500 62 87
044 745 59 45
christoph.frei@zh.ref.ch
anita.maurer@ref-dietikon.ch
Spital Limmattal
Pfarrerin Annegret Bortlik Internet
Regionale Adresse für alle 044 736 81 90 www.ref-dietikon.ch
drei Kirchgemeinden annegret.bortlik@spital-limmattal.ch www.ref-jugend-dietikon.ch
www.kirche-weiningen.ch
Redaktion Carillon Pfarrerin Kristin Lamprecht www.refkircheschlieren.ch
redaktion@ref-limmattal.ch 044 736 83 19 www.ref-limmattal.ch
kristin.lamprecht@spital-limmattal.ch
Kirchgemeindeschreiber Dietikon, Bestattungsämter
Schlieren und Weiningen Pfarrerin Regula Metzenthin
Heiri Brändli 044 736 83 19
Stadt Dietikon
044 745 59 51 regula.metzenthin@spital-limmattal.ch
Bremgartnerstrasse 22, 8953 Dietikon
heinrich.braendli@zh.ref.ch 044 744 35 88
Stadt Schlieren
Freiestrasse 6, 8952 Schlieren
044 738 14 75
Gemeinde Weiningen (für Kreisgemeinden)
Badenerstrasse 15, 8104 Weiningen
044 752 25 52
Bildquelleangaben
Seite 1 iStock: beats3
Seite 2 iStock: ipopba
Seite 3 Pfarrer Elmar Bortlik
Seite 4 pagoDesign, Grafik-und Logodesign
Seite 5 J.J. Seidel: Dom zu Trier mit Ecclesia und Synagoge
Impressum Urs Trüb: Drogist Horsch,
www.svenangelomindeci.ch: Orgel und Tango
Herausgeberin: Reformierte Kirchgemeinden Dietikon, Schlieren, Weiningen, Poststrasse 7b, 8954 Geroldswil Seite 6 Potrait Pfarrer Christoph Frei
Tobias Grimm: Atelier für Design &
Kommunikation / Christine Friedli /
Redaktionsteam: Heiri Brändli, Doris Zürcher, Werner Hogg, André Lichtler, Ursula Räbsamen, Seite 7 Röbi Welti: Pfarrer Jürg Wildemuth
Jean-Claude Perrin, Christoph Frei, Anke Hannemann Seite 8-9 Thomas Stucki
Seite 10 Pfarrer Fredy Staub,
Redaktionelle Unterstützung: Seraina Gloor: Windlicht, Martin Tanner: Hölzer,
André Lichtler: Sonnenblume
Thomas Gehrig / www.aget.ch
Seite 11 Reformierte Kirche Schlieren: Freiwilligen Fisch,
Thomas Stucki / www.stuckikommunikation.ch Schlieremer Wald,
Stefan Pfander: Island / Pixabay: Kleider
Gestaltung: Jacqueline Liedel / pagoDesign Seite 12 Reformierte Kirche Weiningen: Flyer,
Stärnlifiir: Logo, Ursula Ambühl:
Vom Männlichen zur Kleinen Scheidegg,
Druck: Jordi Druckerei / www.jordibelp.ch
Seite 13 iStock: MagMos
Seite 14 iStock: Amphotora
Auflage: 7800 Exemplare, erscheint 12x pro Jahr, das Magazin wird an alle Mitglieder der Kirchgemeinden pixabay: TBIT
Dietikon, Schlieren und Weiningen verteilt. iStock: izzzy71
Seite 16 Thomas Stucki: Daniel Müller
September 2018 15Leute
Wenn der Bauer
mit der Kuhglocke läutet
Der Weininger Bauer Daniel Müller pflegt die Tradition seiner Familie und bringt die
Produkte seines Hofs direkt zu den Leuten. In die Stadt. Zweimal pro Woche.
Carillon: Wie sieht Ihr Betrieb aus?
Daniel Müller: Wir sind vielseitig. Bauen Wei- Ein vielseitiger
zen, Mais, Kartoffeln und Zuckerrüben an,
haben Äpfel, Birnen, Kirschen und Zwetsch-
Bauernhof
gen, sowie saisonales Gemüse. Ausserdem
Grösse: 24 ha
haben wir Legehennen, Sonnenblumen für
Kulturen: Ackerbau, Reben, Obst und Gemüse
die Produktion von Öl und betreiben Rebbau.
Tiere: Legehennen
Strategie: Direktverkauf
Wie reagierten Sie auf die Hitze und Tro- Adresse: Zürcherstrasse 20, Weiningen
ckenheit dieses Sommers?
Die Hitze war weniger ein Problem, aber die
Trockenheit machte uns schon zu schaffen. Der Landwirtschaftliche Informations-
Die Behörden erlaubten schliesslich, Wasser dienst (LID) schreibt, Bauer sei der schöns-
aus der Limmat zu holen. So konnten wir te Beruf der Welt. Wie sehen Sie das?
bewässern. Das könnte ich unterschreiben, ganz klar.
Aber es braucht Herzblut, sonst macht man
Was ist Ihre Strategie? das nicht lange. Man ist selbstständig, aber
Wir setzen auf Direktverkauf. Zweimal das heisst auch, dass man selber für alles ver-
wöchentlich fahren wir in Wohnquartiere in antwortlich ist.
Höngg und Wipkingen und verkaufen vor Ort.
Wir halten jeweils an etwa 20 Stellen und läu- Was sind die Stärken der Schweizer Land-
ten mit einer Kuhglocke. Das kommt gut an wirtschaft?
bei den Leuten. Wir pflegen damit eine Fami- Für mich ganz klar die Qualität unserer Pro-
lientradition; schon mein Grossvater machte dukte. Und dass man sich an ethische Grund-
das so. Ausserdem sind unsere Produkte auch sätze hält, zum Beispiel beim Tierwohl.
auf dem Hofladen erhältlich.
Wie sieht die Zukunft junger Landwirte
Bild: Daniel Müller pflegt die Tradition
seiner Familie
«Es braucht Herzblut aus?
Die Grenzöffnung kann einem schon Kummer
für diesen Beruf.» machen – bleibe ich konkurrenzfähig? Kann
ich mithalten mit den Preisen vom Ausland?
Daniel Müller (41), Landwirt Die Schweiz ist klein; die Nutzfläche begrenzt.
Aber vielleicht macht der Druck auch erfinde-
risch. Es ist wie überall: man sollte offen sein
Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf?
für Veränderung.
Es ist die Abwechslung, die mir gefällt, die
Vielseitigkeit. Die Mischung aus ganz ver-
Sie sind ein Familienbetrieb – haben Sie
schiedenen Arbeiten.
eine Nachfolgeregelung getroffen?
Noch nicht, nein. Dafür sind meine Kinder
Ein Bauer kann keine Ferien machen,
noch zu klein; das wird etwa in zehn Jahren
heisst es oft. Wie ist das bei Ihnen?
zum Thema. Wichtig ist das natürlich, aber es
Es stimmt schon, Bauern machen nicht gross
muss passen. Es macht sonst keinen Sinn, das
Ferien. Besonders diejenigen mit Vieh nicht.
bringt niemandem etwas. Ich zum Beispiel
Man hat keine Zeit oder keine Ersatzkräfte.
war frei, den Hof meiner Eltern und Grossel-
Wir machen in der Regel eine Woche Skiferien
tern weiterzuführen und so möchte ich es
und nochmal eine Woche im Frühling. Ausser-
auch für meine Kinder handhaben.
dem dann und wann einen Tagesausflug. Das
liegt drin.
Text und Bild: Thomas Stucki
September 2018Sie können auch lesen
