Geschafft: Oberliga - Stadt Leingarten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
gesamtausgabe
Amtsblatt der
Gemeinde Leingarten
www.leingarten.de
31. Woche 4. August 2011
Informationen • Nachrichten • Gemeinde • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen
Geschafft: Oberliga
Inhalt
Seite 2
Wichtige
Telefonnummern und
Bereitschaftsdienste
Seite 3
Amtliche Bekannt-
machungen und
Nachrichten
Seite 10 Die Herren 1 der Tennisabteilung Leingarten steigen in die Oberliga auf
Mitteilungen der Schulen
von links: Karel Vesecky, Marc Dürr, Renato Jankac, Bastian Schütz, Heiko Ortwein,
Seite 11 Sebastian Kolb und Mannschaftsführer Peter Mertens.
Altersjubilare Auf dem Bild fehlen Ladislav Zeleny und Lukas Barth.
Seite 12 Weiteres siehe unter Förderverein der Tennisabteilung des SV Leingarten.
Feuerwehr
Seite 12
Kirchliche Nachrichten
Seite 13
Vereinsnachrichten
Woche 31 · 04.08.2011 · Seite 2
LEINGARTEN
Wichtige Telefonnummern Sprechstunden:
Gemeindeverwaltung Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr
74211 Leingarten, Daimlerstaße 21 Tel. 07131/4061-0 Di., durchgehend
geöffnet 7.00 – 19.00 Uhr
Fax: 07131/4061-38; Internet: www.Leingarten.de
Do. 14.00 – 16.00 Uhr
E-Mail: info@leingarten.de, amtsblatt@leingarten.de
Bauhof Herr Brenner 395555 Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen
Notariat in Leingarten Notar Funk 406134 Der Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantwor-
Notariat in Frankenbach Notar Funk 91560 ter des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn
Kindergarten Eichbott 9028065 Tel. 19222 zu erfahren.
Kindergarten Kelterstraße 402799 Zahnärztlicher Notfalldienst
Kindergarten Lützelfeld 401920 Täglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712
Kindergarten Trautenbusch 402146 Unfall Notruf 112
Kindergarten Augelbaum 900961 Krankentransport Tel. 19222
Kindergarten Akazienrain 740278 Pflegedienste in Leingarten
Kindergarten Hafnerstraße 401410 diakoniestation Leintal
Eichbottschule Sekretariat Frau Koch 9028011 Schwaigern/Leingarten Tel. 07138/97300
Hans-Sauter-Schule Sekretariat Frau Zipper 402391 Pflegedienst Birgit Frank
MÜHLE Kinder- und Jugendkultur 6425469 Brühlstraße 8/1, 74211 Leingarten Tel. 3903066
JuLe Leintal Frau Larbig 07138/8129561 ASB – Ambulanter Pflegedienst
Bücherei Frau Mosthaf 9028066 Dominik Goll Tel. 07131/965515
Freibad 9028053 Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn
Hallenbad 9028051 Anprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40,
Hausmeisterpool 9028070 Zimmer E42, Tel. 07131/994-430. E-Mail: pflegestuetzpunkt@landrats-
Sporthalle 9028061 amt-heilbronn.de
Kulturgebäude 9028070 Telefonseelsorge Heilbronn
Jugendmusikschule Frau Eckstein 402101 Die Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine
Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920 neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen
0800/1110111.
Gasversorgung Heilbronner Ver 56-2562 Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für
sorgungs GmbH Alkohol- und Medikamentenabhängige
Wasserversorgung Heilbronner Ver 56-2562 und deren Angehörige
sorgungs GmbH 56-2588 Gruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratius-
haus, Bergstraße, in Leingarten-Schluchtern
Polizei Notruf 110
Kontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/280468
Polizeiposten Leintal
Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeitsgemeinschaft
Gemminger Str. 23, 74193 Schwaigern 07138/810630
Ehrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für:
Polizeirevier Lauffen 07133/2090
• Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterben-
Feuerwehr Notruf 112 den Menschen
Feuerwehrmagazin 402721 • Unterstützung von Angehörigen und Freunden
Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Uhlandstraße 6,
Bereitschaftsdienste 74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012,
Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und an Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Feiertagen Samstag, 06.08.11 bis Sonntag, 07.08.11 Telefon
Zuständig für die Gemeinden: Leingarten, Massenbachhau- Dres. Maier/Lutter/Wieland, Heilbronn 07131/89090
sen, Schwaigern, Eppingen, Gemmingen, Sulzfeld, Ittlingen, TÄ Rebscher, Untereisesheim 07132/381966
Kirchardt Notdienstplan der Apotheken
Ärztlicher Notfalldienst Eppingen, Katharienenstr. 34, 75031 Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr
Eppingen (im Ärztehaus oberhalb des Krankenhauses) des folgenden Tages.
Tel.: 07262/924766 (telefonische Anmeldung erwünscht). 05.08. Rosen-Apotheke Eppingen,
Dienstzeiten: Brettener Straße 36 07262/1858
mittwochs 12.00 Uhr – donnerstags 7.00 Uhr 06.08. Neue Apotheke Schwaigern,
freitags 18.00 Uhr – montags 7.00 Uhr Silcherstraße 1 07138/7496
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen 07.08. Engel-Apotheke Eppingen,
Der Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter des Bismarckstraße 4 07262/1888
Hausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222 08.08. Rathaus-Apotheke Massenbachhausen,
zu erfahren. Heilbronner Straße 41 07138/7666
Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und 09.08. Schloss-Apo. Flehingen, Oberderdingen,
Feiertagen Samuel-Friedrich-Sauter-Str. 2 07258/7490
Von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am 10.08. Apotheke am Karlsplatz, Eppingen,
Gesundbrunnen, Tel. 49-0. Am Karlsplatz 5 07262/6760
Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unter 11.08. Stadt-Apotheke Schwaigern,
Tel. 19222 erfragt werden. Schnellerstraße 2 07138/97180
Herausgeber:Gemeinde Leingarten. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und an-
derer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Leingarten ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen In-
halt WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. 49 – 55, 74336 Brackenheim-Hausen, Telefon (07135) 104-110/111, Fax 104-139
Seite 3 · 04.08.2011 · Woche 31
LEINGARTEN
Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten
2.2 Erwachsene
Als Erwachsener gilt, wer das 18. Lebensjahr vollendet hat und nicht
mehr in einem Schul-, Ausbildungs- oder Studienverhältnis steht.
Einzelunterricht
30 Min. mtl. 124,00 EUR 89,– EUR
45 Min. mtl. 186,00 EUR 133,– EUR
Gruppenunterricht
45 Min.
2 Teilnehmer je mtl. 112,50 EUR 80,50 EUR
ab 3 Teilnehmern je mtl. 75,00 EUR 53,50 EUR
Instrumentenkarussell
45 Min.
4 – 6 Teilnehmer je mtl. 73,50 EUR 52,50 EUR
3. Ensemblefächer (z. B. Singen und Instrumentalgruppen, Chor und Orches-
ter, Kammermusik)
– sofern nicht nach § 1 Abs. 2 Gebührenfreiheit besteht –
mtl. 10,00 EUR 5,00 EUR
4. Ergänzungsfächer
Gruppenunterricht
45 Min.
ab 3 Schüler je mtl. 39,50 EUR 28,50 EUR
Aus der Sitzung des Gemeinderats
am 22. Juli 2011
Für die Sitzung entschuldigt waren Frau Gemeinderätin Andrea
Kohler, Frau Gemeinderätin Ilona Molle-Maier sowie die Herren Ge-
meinderäte Wilhelm Feucht, Wolfgang Kretschmann, Martin Klar
und Dietmar Weinreuter.
Zuhörerinnen und Zuhörer: Keine.
Pressevertreterin: Frau Stefanie Pfäffle von der Heilbronner Stimme.
1. Bürgerfragestunde
Es wurden keine Fragen gestellt.
2. Neubau Rathaus – Neugestaltung Marktplatz
– Bemusterung Pflasterbelag –
Nachdem die Gewerke Sanierung Kirchenmauer und Betonmauer
bereits begonnen wurde, beabsichtigt die Fa. Biegert Ende Juli mit
den Arbeiten der Außenanlagen zu beginnen. In diesem Zusammen-
hang ist es erforderlich den Pflasterbelag zu bemustern.
Hierzu wird die Fa. Biegert bis zum 22.07.2011 eine Pflasterfläche im
Bereich der bereits angebrachten Natursteinfassade Neubau Rathaus
zur Bemusterung auslegen. Die Besichtigung der Pflasterfläche er-
Die Jugendmusikschule Leingarten informiert: folgt vor der öffentlichen Sitzung am 22.07.2011, um 18:00 Uhr.
Der Gemeinderat hat in der Sitzung vom 07.07.2011 eine Ände- Beschlussantrag:
rung der Gebührenordnung zum 01. September 2011 beschlossen. Ein entsprechender Beschlussantrag wird erst in der Sitzung formuliert.
Nachfolgend sind die neuen Gebühren aufgeführt. Im Nachgang zur Bemusterung wurde folgender Beschlussantrag
§5 formuliert:
Tarif zur Gebührenordnung für die Jugendmusikschule Zur Ausführung kommt ein Plattenbelag aus großformatigen Be-
Reguläre Gebühren Ermäßigte Gebühren tonplatten, Verlegung im wechselnden Reihenverband, mit drei
(Gilt für Schüler mit Haupt- (Gilt für Schüler mit Haupt- Plattengrößen:
wohnsitz nicht Leingarten) wohnsitz Leingarten)
Platte 1: Abmessung 120 x 60 x 12 cm
1. Grundfächer (Klassenunterricht) Platte 2: Abmessung 90 x 40 x 12 cm
1.1 Musikalische Früherziehung Platte 3: Abmessung 60 x 30 x 12 cm
60 Min. mtl. 29,00 EUR 21,00 EUR
75 Min. mtl. 35,50 EUR 25,50 EUR Betonplatten
1.2 Musikalische Grundausbildung Steinstärke: 12 cm
60 Min. mtl. 29,00 EUR 21,– EUR Oberfläche: eben und sandgestrahlt
75 Min. mtl. 35,50 EUR 25,50 EUR Farbe: Typ Sahara gelb Nr. 697
2. Hauptfächer (Orchesterinstrumente, Flötenunterricht, Klavier und mit leicht gefasster Kante.
Gesang) Farbwert etwas dunkler als bemustert.
2.1 Jugendmusikschüler In der kurzen Aussprache trug ein Redner vor, dass er den Vorschlag
Einzelunterricht
von Frau Biegert begrüße. Dieser helle Farbton passe sehr gut zum
30 Min. mtl. 68,00 EUR 49,– EUR
45 Min. mtl. 99,50 EUR 71,50 EUR Marktplatz.
Gruppenunterricht Eine Rednerin stimmte dem zu. Der warme Farbton habe über-
30 Min. zeugt.
2 Schüler mtl. 39,50 EUR 28,50 EUR Ein anderer Redner machte darauf aufmerksam, dass der helle Farb-
45 Min. ton sehr empfindlich sei, vor allem Kaugummi-Flecken
2 Schüler je mtl. 50,50 EUR 43,50 EUR
würden deutlich sichtbar. Er spreche sich deshalb gegen diesen hel-
ab 3 Schüler je mtl. 39,50 EUR 28,50 EUR
Instrumentenkarussell len Farbton aus.
45 Min. In der Abstimmung wurde der Beschlussantrag mit 10 Ja-Stim-
4 – 6 Schüler je mtl. 39,50 EUR 28,50 EUR men, 1 Gegenstimme und 2 Enthaltungen beschlossen.
Woche 31 · 04.08.2011 · Seite 4
LEINGARTEN
3. Neubau Rathaus – Möblierung teilte er mit, dass die Kreisumlage um 0,5 %-Punkte gesenkt wurde.
– Auftragsvergabe – Dies bedeute eine Einsparung in der Kreisumlage von 50.000 Euro.
Das Gewerk Möblierung wurde zwischenzeitlich auf Grundlage Abschließend merkte er an, dass durch die finanzielle Entwicklung
der durch den Gemeinderat am 05.05.2011 beschlossenen Detail- der Anstieg der Verschuldung geringer werde.
planung beschränkt ausgeschrieben. 3 Büros wurden aufgefor- Das Gremium nahm vom Finanzzwischenbericht Kenntnis.
dert ein Angebot abzugeben. 5. Jahresabschluss 2010 des Wasserwerks
Zum Eröffnungstermin, 28.06.2011, um 10:00 Uhr lagen 2 Ange- Lagebericht
bote vor. Nach der rechnerischen, formalen und fachtechnischen 1. Allgemeines
Prüfung hat das Büro 3bIDO aus Lauffen das wirtschaftlichste Der Jahresabschluss 2010 wurde in Zusammenarbeit mit der Wibera
Angebot vorgelegt. Die Angebotssumme beläuft sich auf brutto Stuttgart unter Anwendung der Vorschriften des Eigenbetriebs-
209.207,12 ¤. rechts erstellt.
Am 07.07.2011 fand bereits im Beisein des Architekten Tore Pape 2. Erfolgsplan
die Bemusterung der Möblierung mit der Arbeitsgruppe Rathaus a) Betriebsergebnis
statt. Einstimmig wurde die Empfehlung ausgesprochen die Auf- Die Erfolgsrechnung 2010 schließt mit einem Jahresgewinn von
trag für die Lieferung und Montage der Möblierung an das Büro 25.612 EUR ab. Gegenüber der Planung, die von einem Jahresgewinn
3bIDO zu vergeben. von 60.300 EUR ausging, bedeutet dies eine Verschlechterung um
Der Architekt Tore steht voll und ganz hinter dieser Entscheidung. 34.688 EUR, die im Wesentlichen auf die Sonderabschreibung
Am 22.07.2011 findet im Vorfeld der öffentlichen Sitzung die Be- (34.740 EUR) bei der Beteiligung an der Bodenseewasserversor-
musterung mit dem Gemeinderat statt. gung (BWV) zurückzuführen ist. Auf die Nr. 7 dieses Berichts wird
Im Haushaltsplan auf der Seite 172 sind für den Erwerb von be- verwiesen. Die Mindereinnahmen beim Wasserzins (27 TEUR) wur-
weglichen Sachen (Möblierung, Medientechnik, etc.) 250.000 ¤ den kompensiert durch geringere sonstige Abschreibungen
veranschlagt. (21 TEUR) sowie Einsparungen (10 TEUR) bei den Verwaltungskosten
Beschlussantrag: (GPA-Prüfungskosten fallen erst 2011 an).
Mit der Lieferung und Montage der Möblierung Neubau Rathaus Ein detaillierter Planvergleich kann der Nr. 3 dieses Berichts ent-
wird das Büro 3bIDO aus Lauffen mit einer Angebotssumme von nommen werden.
brutto 209.207,12 ¤ beauftragt. Es wird vorgeschlagen, den Jahresgewinn 2010 zur teilweisen Til-
Nach kurzer Aussprache wurde der Vorschlag der Verwaltung mit gung des in Höhe von 213.041 EUR bestehenden Verlustvortrages zu
10 Ja-Stimmen, 2 Gegenstimmen und 1 Enthaltung beschlossen. verwenden.
4. Finanzzwischenbericht 2011 b) Einzelne Ergebnisse
Dem Gemeinderat wurde der Finanzzwischenbericht 2011 bekannt Der Wasserpreis betrug 2010 1,50 EUR je cbm (Vorjahr 1,50 EUR je
gegeben. Im Finanzzwischenbericht werden die wesentlichen Än- cbm). Insgesamt sind 481.805 cbm (Vorjahr 495.012 cbm) Wasser
derungen im Haushalt 2011 der Gemeinde Leingarten aufgeführt, verkauft worden. Im Erfolgsplan 2011 wird von 500.000 cbm aus-
soweit sie derzeit absehbar sind. gegangen. Der Wasserverlust 2010 betrug 14,24 % (Vorjahr 12,40 %).
Kämmerer Eberhard Seiz gab hierzu den aktuellen Stand der Ge- Auf einen längerfristigen Zeitraum von 21 Jahren gesehen, beträgt
werbesteuereinnahmen in Höhe von 5.043.488 Euro bekannt. Auch beim Wasserverlust der Jahresdurchschnitt 11,31 %.
3. Planvergleich Erfolgsplan 2010
Seite 5 · 04.08.2011 · Woche 31
LEINGARTEN
4. Investitionen im Vermögensplan 2010
Anmerkung:
Soweit die nicht verbrauchten Mittel im Nachtrag 2011 neu veranschlagt werden müssen (Wirkung wie Haushaltsrest), ist dies bei
den entsprechenden Investitionen angegeben.
5. Stammkapital 9. Beschlussanträge
Das Stammkapital beträgt weiterhin 300.000,– EUR. 1 Feststellung des Jahresabschlusses 2010
6. Schulden 1.1 Bilanzsumme 3.467.247,65 EUR
Der Schuldenstand betrug am Jahresanfang 2.946.625 EUR, 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf
die Tilgungsausgaben (ohne Umschuldungen) – das Anlagevermögen 3.183.215,05 EUR
betrugen im Wirtschaftsjahr 2010 222.734 EUR, – das Umlaufvermögen 284.032,60 EUR
Kredite tatsächlich neu aufgenommen 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf
wurden 0 EUR – das Eigenkapital 112.570,91 EUR
so dass 2010 eine Verminderung der Verschuldung um – die empfangenen Ertragszuschüsse 332.482,00 EUR
222.734 EUR – die Rückstellungen 8.760,00 EUR
eingetreten ist. – die Verbindlichkeiten 3.013.434,74 EUR
Der tatsächliche Schuldenstand beträgt 1.2 Jahresgewinn 25.611,63 EUR
am 31.12.2010 2.723.891 EUR, 1.2.1 Summe der Erträge 801.674,47 EUR
1.2.2 Summe der Aufwendungen 776.062,84 EUR
was einer Verschuldung von 252 EUR je Einwohner entspricht, bei 2 Verwendung des Jahresgewinns 2010
einem vergleichbaren Landesdurchschnitt 2009 von 614 EUR. a) zur Tilgung des Verlustvortrags 25.611,63 EUR
7. Beteiligung bei der Bodenseewasserversorgung (BWV) b) zur Einstellung in Rücklagen 0,00 EUR
Anlässlich der Aufsichtsprüfung durch die Gemeindeprüfungs- c) zur Abführung an den Haushalt der Gemeinde 0,00 EUR
anstalt (GPA), wurde festgestellt, dass die in der Wasserwerks-Bi-
d) auf neue Rechnung vorzutragen 0,00 EUR.
lanz unter Finanzanlagen aufgeführte Beteiligung an der BWV
nicht mit den Büchern der BWV übereinstimmt. Dies beruht da- Zu diesem Tagesordnungspunkt erläuterte Kämmerer Eberhard Seiz
rauf, dass sich der Beteiligungswert aus einem feststehenden das Ergebnis des Jahresabschlusses 2010 des Wasserwerks Leingarten.
nicht abschreibbaren Betrag (Kapitalumlage) und einem ab- In der anschließenden Diskussion erkundigte sich ein Redner da-
schreibbaren Betrag (Kapitalzuschlag/Ausgleichsleistung) zu- nach, welche Maßnahmen die Gemeinde Leingarten gegen den
sammen setzt. Den abschreibbaren Betrag schreibt die BWV mit hohen Wasserverlust unternehme.
5 v. H. jährlich ab. Dies war so nicht bekannt und wurde von der Bürgermeister Ralf Steinbrenner entgegnete, dass das neu einge-
BWV auch erst auf konkrete Anfrage nach der Prüfungsfeststel- baute Leckortungssystem der HVG ermöglicht, die Leckagen schnel-
lung mitgeteilt. Damit der Bilanzausweis beim Wasserwerk Lein- ler zu finden und zu beheben.
garten mit dem Wert bei der BWV übereinstimmt, ist in der Bilanz Ein weiterer Redner sprach auch den hohen Wasserverlust an. Hier
2010 eine Sonderabschreibung in Höhe von 34.740 EUR vorzu- spreche man von 60.000 cbm Wasser, die neben raus laufen. Die Ver-
nehmen. In den Jahren 2011 bis 2013 erfolgen jeweils weitere Ab- waltung solle hier dran bleiben, diesen Wert zu senken.
schreibungen in Höhe von 690 EUR p. a. Zum 31.12.2013 ist dann Ein anderer Sprecher merkte an, dass der Verlust nicht allein durch
der abzuschreibende Betrag vollständig abgeschrieben. Leckagen verursacht wird.
8. Künftige Entwicklung des Wasserpreises Kämmerer Eberhard Seiz bestätigte, dass der Verlust neben den
Nach Abzug des Gewinns von 2010 beträgt der Verlustvortrag des Leckagen auch durch Messungenauigkeiten, durch Netzspülungen
Wasserwerks zum 31.12.2010 noch 187.429 EUR. Dieser Verlustvor- der HVG oder durch Löschwasserentnahme der Feuerwehr zu Stan-
trag ist bei der Wasserpreisgestaltung der künftigen Jahre mit de kommt.
einzurechnen. Auf Nachfrage eines Redners, wie sich der Wasserpreis künftig ent-
Für 2011 wurde der Wasserpreis unverändert mit 1,50 EUR je cbm wickeln werde, antwortete Kämmerer Seiz, dass aus heutiger Sicht
kalkuliert. Nach dem Erfolgsplan 2011 ergibt sich ein Jahresge- der Wasserpreis im Jahr 2013 gesenkt wird. Festlegen wolle er sich
winn von 100.300 EUR. Es ist jedoch absehbar, dass durch die vom aber darauf noch nicht.
Gemeinderat am 15.03.2011 beschlossene Dacherneuerung im Ein anderer Redner wollte wissen, warum die Betriebsführung teu-
Hochbehälter Katzensteige sich dieser Gewinn im Nachtrag 2011 rer wurde.
auf voraussichtlich 40.300 EUR vermindern wird. Bei einem wei- Kämmerer Seiz erklärte, dass die Kosten hierfür vertraglich geregelt
terhin unveränderten Wasserpreis, dürfte 2012 beim Wasserwerk sind und sich an den Gehaltssteigerungen im öffentlichen Dienst
ein Gewinn in einer Größenordnung von 100 TEUR erwirtschaftet orientieren.
werden können. Dies bedeutet, dass voraussichtlich im Jahre 2013 In der abschließenden Abstimmung wurde der Beschlussantrag ein-
der Verlustvortrag vollständig abgebaut sein wird. Ab 2014 kann stimmig genehmigt.
dann der Wasserpreis wieder kostendeckend kalkuliert werden. 6. Rückzahlung eines Darlehens des Wasserwerks
Nach dem Wirtschaftplan 2011 beträgt der lediglich kosten- Die Zinsbindung des Wasserwerks Darlehens Nr. 557.700422.8 bei
deckende Wasserpreis 1,30 EUR je cbm. der L-Bank läuft am 15.08.2011 ab. Zu diesem Zeitpunkt beträgtWoche 31 · 04.08.2011 · Seite 6
LEINGARTEN
der Restbetrag des Darlehens noch 59.160,– EUR bei einem der- Mit der Zustellung der Auszüge beginnt für jeden Beteiligten je-
zeitigen Zinssatz von 3,1 %. weils die Rechtsmittelfrist (1 Monat) zu laufen.
Üblicherweise würde jetzt – nach vorheriger Ausschreibung – ein Werden keine Rechtsmittel eingelegt, kann nach Ablauf der Frist
Anschlussdarlehen aufgenommen. Der Darlehensrestbetrag ist die Unanfechtbarkeit des Beschlusses über die vereinfachte Um-
mit 59.160,– EUR jedoch so gering, dass die Ausschreibung keine legung ortsüblich bekannt gemacht werden (§ 83 Abs.1 BauGB).
vernünftigen Konditionen erbringen würde. Größere Banken Die Unanfechtbarkeit kann auch in einer kürzeren Frist eintreten,
nehmen bei einem solch geringen Betrag Abstand davon über- wenn alle Beteiligten schriftlich einen ausdrücklichen Rechtsmit-
haupt ein Darlehensangebot abzugeben. telverzicht erklären.
Von der L-Bank wurden obligatorisch zwei Zinsangebote zur Fort- Mit der Bekanntmachung wird die vereinfachte Umlegung
führung des Darlehens unterbreitet: rechtskräftig und der bisherige Rechtszustand durch den im Be-
Angebot 1: Zinssatz von 3,01 % p.a. fest bis zum 15.08.2016 also für schluss vorgesehenen neuen Rechtszustand ersetzt. Die Be-
fünf Jahre, kanntmachung schließt die Einweisung der neuen Eigentümer in
Angebot 2: Zinssatz von 3,56 % p.a. fest bis zum 15.08.2021 also den Besitz der zugeteilten Grundstücke oder Grundstücksteile
für zehn Jahre. ein.
Die Angebote sind zeitlich befristet bis 26.07.2011. Im Wirt- Dies ist auch der Zeitpunkt für die Fälligkeit der Geldleistungen,
schaftsplan 2011 sind die Zinsen für das Darlehen ab 15.08.2011 die bei den jeweiligen Ordnungsnummern aufgeführt sind. Die
mit 4,0 % gerechnet. Fälligkeit wird den Eigentümern durch besonderes Schreiben
Eine informelle Anfrage bei einer örtlichen Bank hat ergeben, mitgeteilt. Die Geldleistungen sind innerhalb von 4 Wochen nach
dass die von der L-Bank angebotenen Zinssätze um rd. 0,2 % über der Bekanntmachung zu bezahlen bzw. werden erstattet.
den derzeit auf dem freien Kreditmarkt angebotenen Sätzen lie- Durch den Beschluss über die vereinfachte Umlegung ist das
gen. Allerdings ist dabei von einem Kreditbetrag nicht unter Grundbuch unrichtig geworden, da sich der Rechtsübergang au-
100 TEUR auszugehen. ßerhalb des Grundbuchs vollzogen hat. Ebenso ist das Liegen-
Eine Zinsprognose wagt derzeit kaum jemand. Denkbar ist, dass schaftskataster unvollständig. Beide müssen berichtigt werden.
die Zinsen in Deutschland aufgrund der Finanzkrise in verschie- Deshalb übersendet die Gemeinde nach Rechtskraft der Umle-
denen Euro-Ländern auf absehbarer Zeit zumindest nicht we- gung (Bekanntmachung Unanfechtbarkeit) dem Grundbuchamt
sentlich steigen werden auch wenn die Europäische Zentralbank und der für die Führung des Liegenschaftskatasters zuständigen
den Leitzins weiter erhöhen sollte. Stelle (hier: Landratsamt Heilbronn) eine beglaubigte Abschrift
Deshalb wird vorgeschlagen, die Zinsangebote der L-Bank nicht des Beschlusses über die vereinfachte Umlegung, teilt den Zeit-
anzunehmen und das Darlehen zum 15.08.2011 vollständig zu- punkt der Bekanntmachung mit und ersucht diese, die Rechtsän-
rückzuzahlen. Im Wirtschaftplan 2011 des Wasserwerks entsteht derungen in das Grundbuch und in das Liegenschaftskataster
dadurch eine überplanmäßige Tilgungsausgabe in Höhe von einzutragen.
59.160,– EUR, die im Nachtrag 2011 finanziert wird. Nach Rechts- Der Beschluss über die vereinfachte Umlegung dient bis zur Be-
kraft des Nachtrags kann dann für das Wasserwerk eine neue richtigung des Liegenschaftskatasters als amtliches Verzeichnis
Darlehensaufnahme mit einem höheren Kreditbetrag getätigt der Grundstücke im Sinne des §2 Abs. 2 GBO.
werden. Die Verfahrenskosten trägt die Gemeinde.
Beschlussantrag: Abgaben- und Auslagenbefreiung nach § 79 BauGB ist wie bei der
Das Wasserwerksdarlehen Nr. 557.700422.8 bei der L-Bank wird Regel-Umlegung nach § 45 BauGB gegeben.
zum 15.08.2011 vollständig zurückbezahlt. Die bei den Tilgungs- Im Hinblick auf die Steuern besteht ebenfalls kein Unterschied
ausgaben im Wirtschaftsplan 2011 des Wasserwerks entstehende zur Umlegung nach § 45. Die vereinfachte Umlegung ist deshalb
überplanmäßige Ausgabe in Höhe von 59.160,– EUR wird geneh- ebenfalls gem. § 1 Abs. 1 Nr. 3b) GrEStG (bis zu bestimmten Gren-
migt. zen der Mehrzuteilung) von der Grunderwerbsteuer befreit.
Kämmerer Eberhard Seiz erläuterte dem Gremium die Vorlage Beschlussantrag:
näher. Die vereinfachte Umlegung wird nach § 82 Abs. 1 BauGB beschlos-
Nach kurzer Aussprache stimmte der Gemeinderat dem Be- sen.
schlussantrag einstimmig zu. Ohne Diskussion wurde der Beschlussantrag einstimmig ange-
7. Umlegung Egerlandstraße nommen.
– Beschluss über die vereinfachte Umlegung nach § 82 BauGB – 8. Energiekonzeption öffentliche Einrichtung im Ortskern
Die gesetzliche Voraussetzungen für die Durchführung einer ver- – Auftragsvergabe Verlegung Wärmeleitungen –
einfachten Umlegung nach §§ 80 – 84 BauGB sind gegeben. So Die Verlegung der Wärmeleitungen (Stufe 1 – Nahwärmeversor-
ist unter anderem der zu Grunde liegende Bebauungsplan gung) wurde beschränkt ausgeschrieben. Acht Firmen wurden
rechtskräftig und die Erörterung mit den Eigentümern ist erfolgt. zur Angebotsabgabe aufgefordert. Zum Eröffnungstermin,
Durch den Beschluss über die vereinfachte Umlegung setzt die 18.07.2011, um 11:00 Uhr lagen 6 Angebote vor. Nach der rechne-
Gemeinde die neuen Grenzen sowie die Geldleistungen fest und rischen, formalen und fachtechnischen Prüfung hat die Fa. Rei-
regelt in ihm, soweit es erforderlich ist, die Neuordnung und zu mold aus Gemmingen das wirtschaftlichste Angebot vorgelegt.
diesem Zweck auch die Neubegründung und Aufhebung von Die Angebotssumme beläuft sich auf brutto 94.373,85 ¤.
Dienstbarkeiten, Grundpfandrechten und Baulasten. Anzumerken ist, dass in den Kosten für die Tiefbauarbeiten auch
Vorteile, die durch die vereinfachte Umlegung bewirkt werden, die Erneuerung der Quellwasserleitung im Bereich des Festplat-
sind von den Eigentümern in Geld auszugleichen. Gläubigerin zes sowie ein Leerrohr für ein eventuelles Steuerkabel bzw. Vernet-
und Schuldnerin der Geldleistungen ist die Gemeinde. zung der Gebäude etc. enthalten ist (Kostenanteil ca. 13.000 ¤).
Der Beschluss über die vereinfachte Umlegung besteht aus Somit entfallen auf die Verlegung der Wärmeleitungen Baukos-
(s. Anlagen): ten in Höhe von brutto 81.373,85 ¤.
1. Ermittelung der Werte für die vereinfachte Umlegung Die technische Anbindung der Wärmleitungen an die Gemeinde-
2. Karte des alten Bestandes gebäude wird noch beschränkt ausgeschrieben. Hierfür werden
3. Karte des neuen Bestandes mit Kosten von ca. 25.000 ¤ gerechnet.
4. Verzeichnis über die vereinfachte Umlegung (Ordnungsnum- Die Ausschreibung umfasst folgende Leistungen:
mern 1 bis 3) mit tabellarischer Zusammenfassung des Ver- – Umbau der Heizverteiler in der Festhalle
zeichnisses – Lieferung und Einbau von Doppelpumpe, Regelventil und Ab-
Allen Beteiligten ist ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem sperrung in der Festhalle
Beschluss zuzustellen. Dabei ist darauf hinzuweisen, dass der Be- – Lieferung und Einbau der Regelstation Rathaus
schluss bei einer zu benennenden Stelle eingesehen werden Die Submission hierfür findet am 08.08.2011, um 11:00 Uhr statt.
kann. Außerdem enthält der Auszug eine Rechtsbehelfslehrung. Die Auftragsvergabe sollte spätestens am 12.08.2011 erfolgen.Seite 7 · 04.08.2011 · Woche 31
LEINGARTEN
Aufgrund der sitzungsfreien Zeit im August muss die Auftrags- Herr Gemeinderat Fick stellte den Antrag die Diskussion und die
vergabe als Eilentscheidung erfolgen. Abstimmung zu vertragen, da der Vorschlag als Tischvorlage prä-
Die Kostensituation nach Auftragsvergabe Verlegung Wärmelei- sentiert wurde und einige Gremiumsmitglieder nicht anwesend
tungen stellt sich wie folgt dar: sind.
Bürgermeister Steinbrenner beschloss den Vorschlag in der Sep-
tembersitzung zur Beschlussfassung vorzulegen.
k) Sportboden Eichbottsporthalle
Die Verwaltung teilte mit, dass das Wasser über die Südseite in
die Sporthalle eingedrungen ist. Derzeit werde eine Drainage ver-
Gesamtsumme brutto 131.573,85 ¤
legt und die Halle abgedichtet. Die Arbeiten liegen im Zeitplan.
Bezugnehmend auf den Wirtschaftlichkeitsvergleich Eigenlösung – Ein Redner bat um Prüfung, ob der Weg hinter der Halle in diesem
Contracting des Ingenieurbüro Schuler – sind für die Umsetzung der Zug nicht ein Stück verbreitert werden könne, damit man das Tor
Stufe 1 brutto 164.220 ¤ veranschlagt. ohne Probleme herausschieben kann.
Aufgrund des gestellten Förderantrags kann erst mit Vorlage der Un- Die Verwaltung sagte die Prüfung des Sachverhalts zu.
bedenklichkeitsbescheinigung der schriftliche Auftrag an die Fa. Rei- l) Gemeinderatssitzung am 19.08.2011
mold erteilt werden. Bürgermeister Steinbrenner gab bekannt, dass die geplante Sit-
Die Umsetzung der Stufe 1 soll vom 08.08. – 30.09.2011 erfolgen. zung am 19.08.2011 wie gewünscht nicht stattfindet. Die auf
Beschlussantrag: 23.09.2011 anberaumte Sitzung wird deshalb auf den 15.09.2011 vor-
Mit der Verlegung der Wärmeleitungen wird die Fa. Reimold aus verlegt.
Gemmingen mit einer Angebotssumme von brutto 94.373,85 ¤ be- Dagegen erhob sich kein Widerspruch.
auftragt. m) Einweihungsfeier Umspannwerk
Die Vergabe der technischen Anbindung erfolgt als Eilentscheidung Bürgermeister Ralf Steinbrenner erinnerte an die Anmeldefrist für
Ohne Diskussion stimmte der Gemeinderat dem Beschlussantrag die Einweihungsfeier für das Umspannwerk Großgartach.
einstimmig zu. 10. Anfragen
9. Bekanntgaben a) Sachstand Photovoltaikanlagen
a) Nichtöffentliche Beschlüsse Ein Redner erkundigt sich nach dem Sachstand bezüglich der ge-
Die nichtöffentlichen Beschlüsse der Gemeinderatssitzung am planten Photovoltaikanlagen auf dem Rathaus und dem Hochbe-
7. Juli 2011 wurden im Amtsblatt der Gemeinde am 21. Juli 2011 öf- hälter Katzensteige.
fentlich bekannt gemacht. Die Verwaltung teilte mit, dass die Vergabe am 15.09.2011 geplant sei.
b) Prüfantrag regenerative Energieformen Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Beschlüsse
Bürgermeister Steinbrenner schlug vor, erst im Herbst darauf zu gefasst:
reagieren. Personalangelegenheiten:
Dagegen erhob sich kein Widerspruch. Bürgermeister Steinbrenner gab bekannt, dass Hauptamtsleiter
c) Abfrage Betreuungsbedarf Kleinkindbereich Roland Dietz zum Ende des Monats in den Ruhestand verabschie-
Hauptamtsleiterin Frau Sina Weiß erläuterte dem Gremium das det wurde.
bisher ausgewertete Umfrageergebnis, welches aufgrund des Auf- Bürgermeister Steinbrenner teilte mit, dass die Vorstellungsgesprä-
rufs im Amtsblatt noch nicht abschließend bekannt gegeben wer- che für die Stelle Schulsozialarbeit am 27.07.2011 stattfinden und die
den kann. Beschlussfassung im Gemeinderat daher erst im September mög-
d) Unzulässiger LKW-Verkehr in der Eppinger Straße lich ist.
Auf eine Anfrage in einer Bürgerfragestunde gab Bürgermeister Dem Gemeinderat wurde bekannt gegeben, dass vertretungsweise
Steinbrenner bekannt, dass die Beschwerde über den unzulässigen für den erkrankten Schwimmmeister, Herr Mirko Handke als aus-
LKW-Verkehr in der Eppinger Straße an den Polizeiposten Leintal gebildeter Rettungsschwimmer zur Verfügung steht.
und den Vollzugsdienst Leingarten weitergeleitet wurde. Grundstücksangelegenheiten:
e) Lärmbelästigung in der Eppinger Straße Einem Kaufangebot für einen Bauplatz im Gewerbegebiet wurde
Ebenso sei die vorgebrachte Beschwerde über Lärmbelästigung der einstimmig zugestimmt.
Müllabfuhr an den Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises ge- Einem Kaufangebot für eine Bauplatzteilfläche im Gewerbegebiet
meldet worden. wurde mehrheitlich zugestimmt.
f) GPA-Prüfung Der Gemeinderat stimmte den vorgeschlagenen Modalitäten für
Dem Gemeinderat wurde der Prüfungsbericht über die Prüfung der die Rathauseinweihung sowie der damit verbundenen Finanzie-
Bauausgaben der Gemeinde Leingarten für die Jahre 2007 -– 2010 rung über den Nachtragshaushalt 2011 zu.
bekannt gegeben. Einige Bekanntgaben beschlossen die Sitzung.
g) Raum Hans-Sauter-Schule
Bürgermeister Steinbrenner schlug dem Gemeinderat vor, den Kel- Hinweise zur Pass-/Personalausweispflicht für
lerraum in der Hans-Sauter-Schule als Werkstatt und Atelier umzu-
bauen. Hierfür entstehen Kosten in Höhe von 10.000 Euro. den Geburtsjahrgang 1995
Die Verwaltung erläuterte dem Gremium wie und für welche Zwe- Ausweispflichtig sind alle Deutschen, die das 16. Lebensjahr voll-
cke der Raum genutzt werden soll. endet haben.
Nach kurzer Diskussion wurde dem Vorschlag einstimmig zuge- Die Ausstellung durch die Bundesdruckerei in Berlin dauert der-
stimmt. zeit ca. 3 – 4 Wochen.
h) Schiebetor beim SV Schluchtern Bitte kommen Sie zur Beantragung persönlich auf unser Bürger-
Bürgermeister Steinbrenner gab bekannt, dass es zum Thema büro, Rathaus, Zimmer 1. Bringen Sie zur Antragstellung bitte ein
Schiebetor Gespräche gegeben habe, bei dem der Vorschlag eines biometrietaugliches Lichtbild neuesten Datums mit sowie das
Drehkreuzes gemacht wurde. Zu diesem Vorschlag erwarte er ein Familienstammbuch und die Gebühren. Falls vorhanden den Kin-
Feedback nach den Sommerferien. derausweis oder alten Personalausweis.
i) Jugendmusikschule Leingarten Falls ein Reisepass beantragt wird muss das Lichtbild ebenfalls
Dem Gemeinderat wurde eine schriftliche Stellungnahme der Ju- biometrietauglich sein.
gendmusikschule zum Thema Gebühr für Gruppenunterricht be- Unsere Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch u. Freitag von 8.00 –
kannt gegeben. 12.00 Uhr, Dienstag von 7.00 – 19.00 Uhr und Donnerstag von 8.00
j) Rathausschriftzug – 12.00 u. 14.00 – 16.00 Uhr.
Dem Gemeinderat wurde ein Vorschlag für den Schriftzug „Rat- Die Ausstellung des Personalausweises für 16-Jährige beträgt 22,80
haus“ auf dem neuen Gebäude präsentiert. ¤, die Gebühr für die Ausstellung eines Reisepasses beträgt 37,50 ¤.Woche 31 · 04.08.2011 · Seite 8
LEINGARTEN
Wehrerfassung Parallel dazu hat die Firma MBO, nachdem letzte Woche die Atri-
Der § 15 und § 24a Wehrpflichtgesetz wird ab dem 1. Juli 2011 aus- umtreppen eingebaut wurden, das Dach verschlossen. Im Be-
gesetzt. An dessen Stelle tritt § 58 Wehrpflichtgesetz mit der ein- reich der Kirchenmauer wird zurzeit die Verblendung ange-
maligen Übermittlungspflicht pro Jahr (für 2011 im Oktober). bracht, so dass auch diese Arbeiten demnächst abgeschlossen
Dabei übermitteln die Meldebehörden zum Zweck der Übersen- werden können.
dung von Informationsmaterial nach Absatz 2 Satz 1 dem Bun-
desamt für Wehrverwaltung jährlich bis zum 31. März folgende
Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im
nächsten Jahr volljährig werden:
1. Familienname,
2. Vornamen,
3. gegenwärtige Anschrift.
Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr
nach § 18 Absatz 7 des Melderechtsrahmengesetzes widerspro-
chen haben. Widersprüche gegen eine Datenübermittlung sind
bis zum 30.09.2011 schriftlich an die Gemeinde Leingarten, Daim-
lerstr. 21 zu richten.
Bevölkerungsfortschreibung der
Gemeinde Leingarten
In einem Schreiben vom 28.07.2011 teilte uns das Statistische Lan- Firma Biegert startet mit den Außenanlagen.
desamt Baden-Württemberg unsere Bevölkerungsfortschrei-
bung mit.
Danach hat die Gemeinde Leingarten zum Stand 31.03.2011 10 775
Einwohner. Davon sind 5.273 männlich und 5.502 weiblich.
Hier noch einige Vergleiche zu unseren Nachbargemeinden:
Einwohner männlich weiblich
Brackenheim 15.136 7.514 7.622
Eppingen 21.328 10.523 10.805
Flein 6.662 3.167 3.495
Massenbachhausen 3.492 1.778 1.714
Nordheim 7.440 3.684 3.756
Schwaigern 11.028 5.473 5.555
Die Gesamtbevölkerungszahl des Landkreises Heilbronn beträgt
zum Stand 31. März 2011 328.214 Einwohner.
Steuern werden fällig
Bei der Grundsteuer sowie der Gewerbesteuer werden die Raten
auf 15.08.2011 fällig. Die Höhe der Zahlung ergibt sich jeweils aus
dem Jahresbescheid bzw. aus dem letzten Änderungsbescheid.
Bitte überweisen Sie die Grundsteuerraten termingerecht unter
Angabe des Buchungszeichens auf eines der Konten der Gemein-
de Leingarten, da im Verzugsfall Mahngebühren und Säumniszu-
schläge festgesetzt werden müssen. Den Steuerpflichtigen, die
uns einen Abbuchungsauftrag erteilt haben, werden die Raten
bei Fälligkeit von dem genannten Konto abgebucht. Die „Nicht-
abbucher“ weisen wir an dieser Stelle noch einmal auf die Mög-
lichkeit zur Teilnahme am Abbuchungsverfahren hin.
Zahlungen können auf folgende Konten der Gemeindekasse vor-
genommen werden:
Kreissparkasse Heilbronn (BLZ 62050000) Kto.-Nr. 2280
Volksbank im Unterland eG (BLZ 62063263) Kto.-Nr. 10114009
Auch wenn Sie selbst über kein Girokonto verfügen, können Sie
bei diesen Kreditinstituten eine Bareinzahlung auf das Konto bei
der Gemeindekasse Leingarten leisten.
Am Montag, dem 1. August 2011, hat die Firma Biegert mit dem
Bau der Außenanlagen für das neue Rathaus begonnen. Arbeiten an der Kirchenmauer.Seite 9 · 04.08.2011 · Woche 31
LEINGARTEN
Diamantene Hochzeit Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch
Das Fest der diamantenen Hochzeit konnten am Donnerstag, den Landkreis Heilbronn am 27.07.2011
28. Juli 2011, die Eheleute Fritz und Anna Buckmann in Leingarten Uhrzeit festge- Zahl der Zahl der höchste
begehen. Messstellen/Straße setzte gemesse- Über- Geschwin-
Der Stellvertretende Bürgermeister Martin Klar nahm den Ehren- Geschwin- nen Fahr- schrei- digkeit
tag zum Anlass und überbrachte die Glückwünsche des Minister- digkeit zeuge tungen
präsidenten von Baden-Württemberg und ein Präsent der Ge-
meinde Leingarten. 15.30 – 16.30 Uhr
Karlsruher Str. 30 km/h 332 59 54 km/h
16.40 – 17.25 Uhr
Friedhofstr. 30 km/h 87 49 55 km/h
18.20 – 19.20 Uhr
Heuchelbergstr. 30 km/h 171 15 68 km/h
Eine differenziertere Aufschlüsselung der gemessenen Ge-
schwindigkeiten ist aus technischen Gründen nicht möglich.
Stromverbrauchszähler werden im August 2011
in Leingarten abgelesen
Im August 2011 werden in Leingarten die Stromverbrauchszähler
der Privat- und Gewerbekunden abgelesen. Die Zählerstände
werden benötigt, um die Jahresverbrauchsrechnung zu erstellen.
Die Süwag Kundenservice GmbH bittet daher, in dieser Zeit den
Ableserinnen und Ablesern den Zutritt zum Zähler zu ermögli-
Wir gratulieren herzlich und wünschen den Jubilaren auf diesem chen. Wer im genannten Zeitraum nicht erreichbar ist, kann die
Wege nochmals „alles Gute“. erforderlichen Daten (Zählernummern und Zählerstände) im On-
lineservice der Süwag Energie AG unter www.suewag.de, per
Standesamtliche E-Mail unter suewag@zaehlerableser.de, unter der kostenfreien
Telefonnummer 0800/4747486, per Fax unter der kostenfreien
Mitteilungen Faxnummer 0800/4747487 oder auf einer Antwortkarte schrift-
lich mitteilen.
Diese Karte werfen die Ableser in den Briefkasten, wenn sie den
Geburt Kunden nicht antreffen.
Emma Reichert, Tochter von Jessica Reichert geb. Lamprecht und Die beauftragten Zählerableserinnen und Zählerableser können
Daniel Marcel Reichert, Platanenweg 31 sich durch einen Ausweis der Süwag Energie AG in Verbindung
mit dem Personalausweis ausweisen. Der Energieversorger be-
Eheschließungen dankt sich bereits im Voraus für die Unterstützung.
Timo Katzinger und Annemarie Laga, Heilbronner Straße 89
Eduard Berenz und Tanja Tokic, Uhlandstraße 23 Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Heilbronn
Björn Denis Becker und Katharina Maria Elmer, Eppinger Str. 195 informiert:
Sterbefälle Biotonnen – wieder 14-tägliche Leerung
Rita Schulz geb. Merkel, Danziger Straße 24 Die Biotonnen werden ab Mitte August 2011 wieder 14-täglich im
Franz Abfalder, Stettiner Straße 6/1 Wechsel mit der Restmülltonne geleert.
Die genauen Abfuhrtermine der einzelnen Gemeinden entneh-
men Sie bitte dem aktuellen Abfallkalender 2011.
Stellenausschreibung Landratsamt Bei der Biomüllabfuhr können ganzjährig auch 60-Liter-Papier-
Der Landkreis Heilbronn sucht im Rahmen eines geringfügigen säcke für trockene Gartenabfälle bzw. Speisereste bereitgestellt
Beschäftigungsverhältnisses ab 1. Oktober 2011 einen/eine werden.
Recyclinghof-Platzwart/-in auf 400 Euro-Basis Die Säcke sind bei den Verkaufstellen für Gebührenmarken zum
Die Stelle umfasst vor allem die Mithilfe bei der Betreuung der Preis von 1,80 EUR/Stück erhältlich.
Recyclinghöfe im Leintal zu den jeweils üblichen Öffnungszeiten, Bis einschließlich Dezember können Privatanlieferer Rasen-
die Beratung der Anlieferer, die Aufsicht über die Anlieferungen schnitt und Laub aus Hausgärten auf den Häckselplätzen des
und das Säubern der Recyclinghöfe. Landkreises Heilbronn kostenfrei abgeben. Das Material wird
Wir erwarten eine freundliche und zuverlässige Person, die gerne jedes Jahr von Mitte März bis einschließlich Dezember in speziel-
im Team arbeitet, ein Kraftfahrzeug besitzt und auch bereit ist, len Containern oder Anhängern angenommen. Eine Anlieferung
flexibel auf verschiedenen anderen Recyclinghöfen zu arbeiten. ist auf 0,5 m3 begrenzt.
Bei Interesse können Sie sich bis 31. August 2011 schriftlich beim Baum- und Heckenschnitt kann ganzjährig bis zu 10 cm Durch-
Landratsamt Heilbronn, Abfallwirtschaftsbetrieb, Frau Brenner, messer und 0,5 m3 pro Anlieferung unentgeltlich abgegeben wer-
Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn bewerben. Bitte fügen Sie den.
Ihrer Bewerbung Lebenslauf und Lichtbild bei. Andere Gartenabfälle entsorgen Sie bitte auf den Müllannahme-
Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen auch telefonisch unter stellen Eberstadt oder Schwaigern-Stetten zu 6 ¤/ 100 kg.
der Rufnummer 07131/994-494 zur Verfügung. Ansonsten bleibt die Kompostierung im eigenen Garten wirt-
Landratsamt Heilbronn, Abfallwirtschaftsbetrieb schaftlich und ökologisch die beste Art, Gartenabfälle zu verwer-
ten.
Mitteilung des Finanzamt Heilbronn INFO
Am Donnerstag, 04.08.2011, endet die Öffnungszeit beim Finanz- Bei weiteren Fragen steht die Abfallberatung des Landkreises
amt Heilbronn wegen einer dienstlichen Veranstaltung bereits unter der Rufnummer 07131/994-560 gerne zur Verfügung.
um 13.30 Uhr. Das Finanzamt bittet hierfür um Verständnis. Landratsamt Heilbronn – AbfallwirtschaftsbetriebWoche 31 · 04.08.2011 · Seite 10
LEINGARTEN
Fundsachen
1 einzelner Schlüssel
Mitteilungen der Schulen
1 einzelner Schlüssel gefunden Danziger Straße
1 Lesebrille im Etui Eichbottschule
abzuholen im Bürgerbüro, Rathaus, Daimlerstraße 21 Schullandheim der Klasse 4c
Die Suche nach Fundsachen ist auch möglich über www.leingar- Am 6. Juni trafen wir uns um 8:45 Uhr an der Haltestelle Leingar-
ten.de (aktuell&service, web-fund). ten Mitte. Alle waren guter Laune: Endlich mal drei Tage mit der
Klasse alleine ohne Eltern! Wir fuhren mit der Stadtbahn zum
Heilbronner Hauptbahnhof. Von dort fuhren wir mit dem Dop-
peldeckerzug nach Neckarzimmern. Hier besuchten wir zuerst
Mühle Kinder- und Jugendkultur die Glasbläserei. Von dort wanderten wir zur Burg Hornberg. Dort
nahmen wir an einer Führung teil. Es fing an zu regnen und zu
Die MÜHLE macht Ferien ... gewittern und wir stellten uns im Turm bei dem echten Skelett
Von 28.07. bis 19.08. 2011 hat die MÜHLE Sommerferien und bleibt unter. Nach dem Vespern liefen wir ins Schullandheim. Zum
geschlossen!!! Wir wünschen euch schöne drei Wochen und freuen Glück schlug das Wetter um und wir konnten auf dem großen
uns, euch ab dem 22.08.2011 wieder in der MÜHLE zu begrüßen. Spielplatz direkt neben unserem Haus spielen. Am Abend grillten
wir noch und aßen Salate, es schmeckte allen. Nach einer ge-
meinsamen Liederrunde gingen wir ins Bett.
bücherei Moritz, Maurice, Jannik, Semir
Am nächsten Tag wurden wir schon um 7 Uhr geweckt und muss-
Bücherei Leingarten, Schwaigerner Straße 67, Tel. 07131/9028066 ten uns schnell anziehen und frühstücken. Der Küchendienst
Fax 07131/9028067, E-Mail: buecherei@leingarten.de musste sich beeilen, damit wir rechtzeitig zum Zug kamen. Aber
www.bibliotheken.bw-online.de wir schafften es! Später mussten wir 20 Minuten auf den Bus
warten. Der fuhr uns nach Schwarzach zum Sinnespark. Dort hat
Öffnungszeiten: uns eine nette Frau empfangen. Den Sinnespark besuchen auch
Montag 11 – 14 Uhr Mittwoch geschlossen Menschen mit einer Behinderung, damit sie ihre fünf verschie-
und 16 – 20 Uhr Donnerstag, Freitag 11 – 17 Uhr denen Sinne trainieren können. Wir durften das auch. Zuerst
Dienstag 11 – 17 Uhr Samstag 10 – 13 Uhr kamen wir an den Barfußpfad. Hier musste jeder seine Schuhe
und Socken ausziehen und sich einen Partner suchen. Als Nächs-
Bücherflohmarkt in den Sommerferien tes bekam einer eine Augenbinde und der Partner musste ihn
durch den Barfußpfad führen. Dann wurde gewechselt. Danach
Schnäppchenjäger aufgepasst! Zum kleinen Preis sind viele Me- gingen wir zum Labyrinth. Dort bekamen wir ein Blatt, auf dem
dien im Angebot: Romane, Sachbücher, Kinder- und Jugend- das Labyrinth eingezeichnet war. In die Mitte sollten wir mit
bücher.
Stempelfarbe unseren Daumen drücken. Nun sollten wir den
Der Verkauf findet während der gewohnten Öffnungszeiten
Weg in die Mitte finden. Dort steht eine Eiche und uns wurde er-
statt.
klärt, weshalb wir den Daumenabdruck machen sollten: So wie
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
jedes Labyrinth seinen eigenen Weg in die Mitte hat, so ist auch
jeder Daumenabdruck einzigartig. Die nächste Station führte
Wir machen KEINE Sommerferien! uns zu den Kräutern, die wir probieren durften. Von „lecker!“ bis
Liebe Leserinnen und Leser, bitte beachten Sie: „na ja“ war alles dabei. Im Sinnespark stehen auch kleine Häuser.
Wir sind auch in den gesamten Sommerferien zu den gewohnten In einem anderen ging es ums Riechen. Wir mussten verschiede-
Öffnungszeiten gerne für Sie da! ne Lebensmittel erraten. Dort gab es auch die versteinerte Schne-
Wenn Sie also noch Urlaubslektüre oder einen Reiseführer su- cke, die plötzlich lebendig wurde! Danach besuchten wir das
chen, sind Sie bei uns genau richtig. Bitte denken Sie auch daran, Klanghaus. Dort gab es Klangschalen in verschiedenen Größen,
Ihre entliehenen Medien rechtzeitig vor dem Urlaub zu verlän- einen riesigen Gong, einen Regenmacher und andere Instrumen-
gern oder zurückzugeben. te. Nach der Führung durften wir noch im Park spielen. Irgend-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen schöne wann hat ein Behinderter Marc sein Brot geklaut und ging ruhig
und erholsame Ferien. Ihr Büchereiteam weg. Zum Schluss hat uns Frau Ritschel noch ein Eis spendiert.
Dort wurde sie von einer Frau um Geld gebeten. Eine andere hatte
ihren Stoffhund „Rex“ dabei und dachte, er wäre echt. Wir waren
Volkshochschule alle traurig, als wir den Sinnespark verlassen mussten. Während
der Busfahrt sangen wir Lieder. Aber den Berg hochlaufen? Das
Leingarten kam uns vor wie eine Ewigkeit. Aber wir waren schnell wieder
ausgeruht und spielten nach dem leckeren Abendessen mit
Schnitzel, Kartoffelbrei und Gemüse. Gegen Abend kam plötzlich
Neues Programm im Internet Frau Römer zu Besuch und brachte uns Eis. Heute fielen wir tod-
Seit dem 29. Juli ist das Programm des müde ins Bett. Nathalie
neuen Semesters im Internet abrufbar. Nach dem Frühstück kamen Eltern und holten unser Gepäck ab.
Dort können die Veranstaltungen auch Kaum waren wir losgelaufen, fing es an zu regnen. Im Regen sind
direkt gebucht werden. wir zum Zug und von Gundelsheim bis zur Burg Guttenberg ge-
Das Programmheft ist ab Anfang Sep- laufen. Völlig durchnässt kamen wir oben an. Endlich kam die
tember verfügbar. Wie schon im vergangenen Semester wird es Sonne wieder raus und wir konnten die Greifvogelschau an-
an alle Haushalte verteilt. schauen. Es gab viele interessante Vögel. Der eine ist in den Bän-
Das Winter-Semester der VHS beginnt am 26. September 2011. ken zwischen den Leuten rumgehüpft. Die Geier liefen im Mittel-
Sie können sich auch direkt in Ihrer Außenstelle anmelden: gang auf und ab. Nach dem Rundgang durften wir uns im
VHS-Außenstelle Leingarten, Beatrice Eberl, Kantstr. 64 Restaurant aufwärmen und unser Vesper essen. Danach liefen
Tel. 266252 oder per E-Mail an leingarten@vhs-heilbronn.de wir wieder runter zum Schiff und fuhren Richtung Heilbronn.
Herzlichen Dank an alle Teilnehmer/-innen und Dozent/-innen, Zum Glück wurde keiner seekrank und es regnete auch nicht
die mich im vergangenen Semester begleitet und unterstützt mehr. In Leingarten holten uns unsere Eltern an der Haltestelle
haben! Ihre Beatrice Eberl ab. Es war ein toller Schullandheimaufenthalt! Anna, PiaSeite 11 · 04.08.2011 · Woche 31
LEINGARTEN
Danke
Wie jedes Jahr zum Schuljahresende bedanken wir uns bei allen
unseren Lehrbeauftragten für die geleistete Arbeit mit unseren
Kindern. Frau Schultheiß und Frau Grode für die Hausaufgaben-
betreuung am Freitagnachmittag. Frau Achterberg für die Tanz
AG, die ab Januar spontan einsprang, Frau Noller, die schon viel-
fach bei uns geholfen hat. Diesmal mit dem sehr beliebten Klipp
Klapp Kleb Klub am Mittwoch Nachmittag zur Entlastung des
MÜHLE-Teams. Danke an Frau Mina Wiedenhöfer für die TW-AG,
die uns auch die Schulschürzen bescherte. Bei unseren beiden Pä-
dagogischen Assistentinnen Frau Paetow und Frau Breuninger,
die sich als Kolleginnen in unser Lehrerteam harmonisch einfüg-
ten und deren Unterstützung einen wesentlichen Beitrag zum
Teamteaching leisten. Danke an Frau Winkler, die die sozialpäda-
gogische Betreuung unserer Schüler durch vielfältige Angebote,
Gespräche, Einzel- und Konfliktberatung kompetent durchführ-
te. Danke an die Helfer die Einzelnachhilfe und Hausaufgabenbe-
treuung erfolgreich weiterführten und last but not least Danke
an unsere Lehrbeauftragte von der aim, Frau Bergemann, Frau
Buttinger und Frau Krenz, die unsere Schüler bei der Sprachent-
wicklung und beim Schriftspracherwerb begleiteten. Sie alle
haben dazu beigetragen, dass dieses Schuljahr erfolgreich verlief,
dass die Schülerinnen und Schüler gefördert und gefordert wur-
den und dass kein Kind sitzengeblieben ist. Das ist toll. Mit einem
herzlichen Dankeschön und Blümchen verabschieden wir uns in
die Ferien. A. Enzel – Schulleitung
v. l. nach r. Frau Noller, Frau Achterberg, Frau Grode, Frau Enzel, Frau Schultheiß.
Außenklasse 2011
Mit ein paar Tränen und kleinen Geschenken verabschiedete sich
die Außenklasse von der Eichbottschule, der Schulleitung und
den Kooperationslehrern. Insgesamt fünf Jahre waren die sechs
Altersjubilare
Kinder bei uns. Für körperbehinderte Kinder dauert die Grund-
schulzeit fünf statt vier Jahre. Diese fünf Jahre sind um und so
Wir gratulieren zum Geburtstag
gehen die meisten der sechs Schüler ab jetzt in die WRS-Außen- am 10. August Frau Elsbeth Klara Hauff geb. Spahr, Daimler-
klasse nach Bad Wimpfen. Ein Schüler besucht ab Herbst die straße 36, zum 82. Geburtstag
Stammschule in Neckargemünd. Wir wünschen Markus, René, am 9. August Frau Anna Lisette Lein geb. Finger, Heilbronner
Benedict, Eljesa, Lucca und Alexander alles Gute für die Zukunft Straße 47/1, zum 91. Geburtstag
und freuen uns auf die nächste Klasse. Vor allem aber freuen wir am 6. August Frau Maria Elsa Lohrer geb. Soldner, Schwaben-
uns darüber, dass der Gemeinderat diesmal sein Einverständnis straße 7, zum 80. Geburtstag
für die gesamten fünf Jahre gegeben hat. A. Enzel, Schulleiterin am 5. August Frau Anna Fanny Bimmler geb. Hummel, Kirschen-
weg 2, zum 90. Geburtstag
am 4. August Frau Gertrud Ruth Steiner geb. Hempel, Justinus-
Kerner-Straße 13, zum 90. Geburtstag
Das Fest der goldenen Hochzeit
feiert am 10. August das Ehepaar Hubert und Ursula Beck, Danzi-
ger Straße 4
dazu gratulieren wir herzlich!
Dieses Amtsblatt ist auf 100 %
umweltfreundlichem
Recyclingpapier
gedruckt.Woche 31 · 04.08.2011 · Seite 12
LEINGARTEN
Öffnungszeiten im Pfarramt
Freiwillige Pfr. Niethammer ist bis 19.8. in Urlaub. Vertretung übernimmt
Pfrin. Gressert, Tel. 2795016
Feuerwehr Das Pfarrbüro ist vom 8. – 28.8. geschlossen.
Redaktionsschluss Gemeindebrief
Nächste Übungstermine Aktive Wehr Der Redaktionsschluss für den nächsten Gemeindebrief wird auf
Montag, 8. August – Übung Atemschutz Gr. 2 Montag, dem 5.9., 20 Uhr vorverlegt. Wir bitte alle Beiträge bis zu
Montag, 22. August – Unterricht Führungskräfte diesem Termin an gemeindebrief@evkirchlein.de zu senden.
Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus! Vorankündigung
Bitte um Kuchenspenden am Kerwe-Sonntag
Herzliche Einladung zum Kerwe-Sonntag im und um die Lorenz-
Einsatz am 27. Juli 2011: Küche brennt kirche.
Bei der Zubereitung des Abendessens geriet am Mittwochabend Am Sonntag, dem 4. September 2011, von 13 – 18 Uhr findet wieder
die Küche eines Wohnhauses in der Schubertstraße in Brand. unser Kerwe-Kaffee, Kirchenführung und Sektausschank auf
Beherzte Nachbarn hatten bereits eigenständig mit einem Pul- dem Kirchturm statt.
verlöscher erste Löschmaßnahmen eingeleitet und konnten Sie haben auch die Möglichkeit das neue Rathaus von oben zu
dabei die Flammen weitestgehend löschen. besichtigen.
Von der alarmierten Feuerwehr Leingarten wurde das Gebäude Wir möchten, wie in altbewährter Weise wieder unsere Gemein-
mit einem Druckbelüfter rauchfrei gemacht und der betreffende deglieder um Kuchenspenden bitten.
Bereich mit Hilfe der Wärmebildkamera auf verbliebene Glutnes- Melden Sie sich bei Manfred Scholl (Tel. 900388), Dorothea Rein-
ter untersucht. Verletzt wurde bei dem Brand glücklicherweise hardt (Tel. 404087), Wolfgang Reuther (Tel. 403765) oder dem
niemand. Evang. Pfarramt in Schluchtern (Tel. 401302) an. Die Kuchen bitte
nach dem Gottesdienst oder bis 13 Uhr abgeben. Herzlichen
Dank.
Kontaktadressen für unsere Spielkreise
Kirchliche nachrichten Frau Angelika Hagen, Tel. 401119
Frau Monika Zipper-Schmitt, Tel. 401549
Unsere Jungscharen im Lorenz-Gemeindehaus!
Ökumenische Nachrichten Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Jugendreferent Philipp
Beißner, Telefon 901294.
Gottesdienste in den Pflegeheimen
Donnerstag., 04.08., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim,
Fr. Krotz
Donnerstag, 11.08., 15:45 Uhr Gottesdienst im ASB-Heim Pfr. Eck-
Ev. Kirchengemeinde Schluchtern
hart
Pfarrer Jochen Ellinger, Bergstr. 3, Tel. 401302, Telefax 740458
E-Mail: Pfarramt.Schluchtern@t-online.de
Vorankündigung Internet: www.evangelische-kirchengemeinde-schluchtern.de
Herzliche Einladung zum Einschulungsgottesdienst für die Pfarramtssekretariat: Frau Baier
neuen Schüler der 1. Klassen in der Hans-Sauter-Schule! Bürozeiten: dienstags, donnerstags und freitags von 8 – 11 Uhr
Am Samstag, dem 17. September 2011, findet um 9:00 Uhr der Ein- Sonntag, 07.08.: 10.30 Uhr Predigtgottesdienst (Pfrin Gressert).
schulungsgottesdienst für die Erstklässler in der Lorenzkirche Das Opfer ist für unsere eigene Gemeinde bestimmt. 18.00 Uhr
statt. Gebet für den Frieden und unsere Gemeinde.
Unser Thema lautet: Gott wird mitten unter uns wohnen. An- Herr Pfr. Ellinger ist bis einschl. 18. August 2011 in Urlaub. Die Ver-
hand zweier Schnecken, Speedi und Quity, die auf der Suche nach tretung in dringenden Fällen hat freundlicherweise Pfrin. Gres-
Gott sind, wollen wir herausfinden, dass Gott, da zu finden ist, wo sert aus Großgartach, Tel. 401070 übernommen.
Gemeinschaft gelebt wird und Freunde für einen da sind. Keiner Taufsonntage: 11. September, 10.00 Uhr; 09. Oktober, 14.30 Uhr;
kann alleine leben- auch nicht in der Schule. 27. November, 10.00 Uhr
Anschließend findet um 10:00 Uhr die Einschulungsfeier in der Pfarramtssekretariat
Festhalle statt. Auch dazu herzliche Einladung. Das Ev. Pfarramt Schluchtern ist bis einschl. 19.08.2011 wegen Ur-
laub von Frau Baier nicht geöffnet.
Vorschau: Baby-Bazar mit Kaffee u. Kuchen am 24.09.2011 von
13.30 – 16.00 Uhr im Martin-Luther-Gemeindehaus.
Ev. Kirchengemeinde Großgartach
Pfarramt I: Pfarrer Rolf Niethammer, Grinnenstr. 28, 74211 Leingarten,
Tel. 401070, Pfarramt II: Pfarrerin Tatjana Gressert, Badener Str. 52, Evangelisch-methodistische Kirche
74074 Heilbronn, Tel. 2795016
Gemeindezentrum/Pastorat: Brühlstraße 32
Jugendreferent Philipp Beißner, Grinnenstr. 28, 74211 Leingarten,
Pastor Tilmann Sticher, Tel. 403483; E-Mail: tilmann.sticher@emk.de
Tel. 901294
Pastor Friedhelm Gutbrod,Tel. 68673,E-Mail:friedhelm.gutbrod@emk.de
Pfarrbüro Frau Paul: Mo. bis Mi. 8.15 bis 12.00 Uhr, Tel. 401070,
Internet: www.emk-leingarten.de
Fax 401097, Internet: www.ev-kirchengemeinde-grossgartach.de
E-Mail: pfarramt@ev-kirchengemeinde-grossgartach.de Sonntag, 7.8.: Wie angekündigt ist an diesem Sonntag die „Wan-
dernde Lücke“ in Leingarten, d. h. in unserem Gemeindezentrum
Sonntag, 07.08.: 9:30 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Gressert) findet kein Gottesdienst statt. Wir laden herzlich zu Begegnungen
Posaunenchor: www.posaunenchor-grossgartach.de unserer Nachbargemeinden in Frankenbach, Böckingen,Weinsberg
Ferien, erster Probentermin 12.9., 20 Uhr oder in der Pauluskirche ein – Beginn jeweils um 10:00 Uhr.
Kirchenchor: Ferien bis 11.9. Am 14.8. ist dann wieder wie gewohnt Gottesdienst um 10:00
Taufgottesdienste Uhr. Dann ist die Lücke nach Frankenbach gewandert.
21. August, 4. September (jeweils 9:30 Uhr), 23. Oktober, 4. Dezem- Auf dem Weg zu einem gemeinsamen Bezirk ...
ber (jeweils 10:00 Uhr) Gottesdienst mit Taufe Am 11.9. findet in der Heilbronner Pauluskirche von 14:00 bis ca.
18. September, 13. November – 14:00 Uhr Taufgottesdienst 18:00 Uhr ein Bezirksforum zur Finanz- und ImmobiliensituationSie können auch lesen
