MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL - Druckhaus Borna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARKKLEEBERGER
STADTJOURNAL
mit den MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN / Amtsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 09 / 2022
27. April 2022
Porträt Markkleeberg aktuell Reise
Frank Zimpel Schneeblumen-Gedenkweg am 13. April „Irish Summer“ mit Angelo Kelly & Family
Kolumne
Frohe Ostern?!
Inhaltsverzeichnis
2 Kolumne
3/4 Porträt
Frank Zimpel
4 Geschichte
Markkleeberg 1945 bis 1990 (35)
5 Verein
TSV 1886 M’berg – Handball
6/7 Markkleeberg aktuell u. a. mit
- Einladung zur Baumpflanzung
- Saisonstart an der Fahrradkirche Nein, Ostern ist noch nicht vorbei. Es hat vertreiben. Scharenweise treibt es jährlich
- Schneeblumen-Gedenkweg gerade erst am Ostersonntag begonnen! Neugierige und fest entschlossene Früh-
- Ostereiersuchfest der Ukraine-Hilfe Obwohl die private Ostereiersuche in den lingsfreunde auf den Brocken in den Harz.
8 Sport u. a. mit Gärten oder die öffentliche Ostereierjagd im Den Erzählungen nach ist er der sagenhafte
- Badminton nun im Interim Bergbau-Technik-Park oder im Kees’schen Blocksberg, an dem das Hexentreiben so
- Riesenjubel bei Nachwuchsfechtern Park nun schon 1½ Wochen hinter uns richtig ausufert. Aber das wissen Sie ja.
liegen, dauert das Osterfest noch bis zum Nach der wilden Hexennacht ist es der
9 Muttertag u. a. mit
Pfingstsonntag. 1. Mai, der mit viel Birkengrün und vorhe-
- Rezeptidee: Schokokuss-Dessert Ostern ist das Fest der Hoffnung. Hoff- rigen Maibaumsetzen gefeiert wird. Ehe-
- Rund um den Muttertag nung empfanden auch die ukrainischen malige DDR-Bewohner machten sich am
10-13 Veranstaltungen u. a. mit Kinder, als sie dank einer privaten Initia- „Tag der Arbeit“ mit ihren Winkelementen
Rock am Kuhteich tive zur Ostereiersuche an die Ökoschule fein, um auf der Straße zu marschieren. Da
14 Reise eingeladen wurden. Den Kindern hat dies dies nun nicht mehr zu den Traditionen in
„Irish Summer“ mit Angelo Kelly große Freude bereitet. Zum Erstaunen der den neuen Bundesländern gehört (Gott sei
Erwachsenen bekundeten sie, dass die Dank!), können Sie Ihren Marschwillen doch
15-28 MARKKLEEBERGER
Ostereiersuche in der Ukraine eine unbe- mal in Richtung Torhaus Markkleeberg len-
STADTNACHRICHTEN kannte Tradition ist. Machen wir uns doch ken. Der traditionelle Maibaum dort ist eine
29 Bildung demnächst mal kundig, welche Oster- und „Wunschbirke“, die man mit Schleifchen
Berufsorientierungsmesse in Borna Frühlingsfeste oder Traditionen in der verzieren und so seinen Wünschen für das
30/31 Mobilität Ukraine so gefeiert werden. kommende Jahr symbolisch Ausdruck verlei-
- Connected Bike Der Frühling und das Naturerwachen, hen kann. Im Augenblick ist es wohl der Frie-
welches damit einhergeht, werden auf den, den wir uns alle sehnlichst wünschen.
- Endlich wieder Stadtfest!
jeden Fall in vielen Ländern der Erde mit Der Stadtfanfarenzug Markkleeberg unter-
32-36 Bauen / Wohnen / Einrichten
einem Fest begrüßt. Bevor über uns der malt am Torhaus den Start in den Mai und
- Dampfgaren: Gesunder Genuss Heilige Geist am Pfingstsonntag „ausge- treibt ganz bestimmt damit auch ein Stück
- Eyecatcher schüttet“ wird, gibt es ja noch viele Rituale, weit den Winter aus. Falls es doch kühl sein
- Expertentipp: Frühlingserwachen die den Winter so richtig austreiben sollen. sollte, können Sie sich ja auch gleich das neu
- Schmöllner Mutzbratengrill Am kommenden Samstag sammeln sich, gestaltete Museum dort anschauen.
- Panoramablick genießen laut der Legende der Walpurgisnacht, die Bis zum Pfingstsonntag sind es noch ein
37-39 Trauer an jenem Tag begangen wird, die Hexen paar Tage. 29, wenn Sie das Journal pünkt-
auf dem Blocksberg. Sie zünden ein gro- lich am 27. April in ihren Händen halten.
- Überteuerte Totenscheine
ßes Feuer an und fliegen mit ihren Besen Bis dahin lesen wir uns hoffentlich bald
- Alleinerbin ist vorverstorben über die hoch lodernden Flammen, um den wieder oder sehen uns persönlich. Kom-
Winter auch wirklich aus den Wäldern zu men Sie gut in den Mai! Manuela Krause
Ansprechpartner für Anzeigen & Beiträge IMPRESSUM Markkleeberger Stadtjournal, laufende Ausgaben-Nummer: 366
n Katrin Schneider n Herausgeber: SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS BORNA
Telefon: 0173 5660282 Abtsdorfer Straße 36 | 04552 Borna | Telefon: 03433 207329 | Fax: 03433 207331
E-Mail: katrin.schneider@druckhaus-borna.de E-Mail: msj@druckhaus-borna.de | www.druckhaus-borna.de
n Impressum des Amtsblatts „Markkleeberger Stadtnachrichten“: siehe Seite 16 (= Seite 2 MSN)
Die nächste Ausgabe 10 / 2022 des
Markkleeberger Stadtjournal erscheint n Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA
am 11. Mai 2022. n Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.)
(Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.)
Sie finden die aktuellen Ausgaben unseres n Auflage: 15.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen
Stadtjournals auch auf unserer Homepage unter: n Titelbild: Ostern im Bergbau-Technik-Park (Foto: Bernhard Weiß)
www.druckhaus-borna.de n Fotos: Bernhard Weiß (S. 2, 6f), CH Fotodesign Christiane Höhne (S. 3), TSV 1886 Markkleeberg (S. 5), TSG
Markkleeberg (S. 8 o./m.), TV-Markkleeberg (S. 8 u.), Katrin Haase (S. 29) | Adobe Stock: Zaie (S. 9), nikola-
rakic (S. 33 li.), FollowTheFlow (S. 33 re.), Natika (S. 37), magele-picture (S. 38) sowie die entsprechenden
Autoren und Auftraggeber
2 Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022
Porträt
„Musik verbindet“
Frank Zimpel, Kantor der Martin-Luther-Kirchgemeinde Markkleeberg-West, …
er herzlich am letzten Sonnabend im April In Chor und Orchester singen und spielen
in die evangelische Kirche Zwenkau ein. viele Gemeindemitglieder aus Mark klee
Denn er möchte seinen runden Geburts- berg und Zwenkau. Hinzu kommen Profis
tag gern mit Gemeindemitgliedern und aus den umliegenden Sinfonieorchestern.
an klassischer Musik interessierten Bür- „Ohne die unermüdliche musikalische
gerinnen und Bürgern begehen. Um Einsatzbereitschaft von heimischen Fami-
möglichst viele Leute zu erreichen, ent- lien wie den Kürschners, Niebuhrs oder
schloss er sich nach längerer Überlegung, Schlegels (die Liste ließe sich lange wei-
in der St. Laurentiuskirche Zwenkau ein ter fort führen) wäre so ein Konzert nicht
Festkonzert für Chor und Orchester zu möglich. Ich danke allen von Herzen für
organisieren. ihr ehrenamtliches Engagement. Für das
„Diese Kirche hat eine sehr gute Akus- Festkonzert wird sowohl in Markkleeberg
tik und ist die größte und schönste und Zwenkau seit Langem geprobt. „Wir
unseres Gemeindeverbundes. Durch die- freuen uns, dass die Corona-Einschrän-
sen Zusammenschluss seit 2018 gehört kungen aufgehoben wurden und sind
sie wie die Kirchgemeinden Großstäd- optimistisch, dass unser Festkonzert eines
teln-Großdeuben, Tellschütz, die Auen- der ersten Kirchenkonzerte sein wird, das
kirchgemeinde Markkleeberg-Ost und die wieder unter ‚normalen Bedingungen‘
Martin-Luther-Kirchgemeinde Markklee- stattfinden kann.“
berg-West mit zu einem ‚großen Gan- Fortsetzung auf Seite 4
… lebt und arbeitet seit zwölf Jahren in zen‘. Hinzu kommt, dass mitten in der ______
Markkleeberg. Als Kantor verantwortet Pandemiezeit die Kantorei ihr 100-jäh- * Frank Zimpel ist fünfzig geworden. Er hatte
er die musikalische Arbeit der Kirchge- riges Jubiläum hatte. Auch unter diesem oft das Glück an seiner Seite – schon mit
meinde Markkleeberg-West. Dazu gehören Aspekt soll es etwas Besonderes sein und der Studium an der Hochschule für Musik
verschiedene Chöre und Ensembles sowie ein Festkonzert wird diesem Anlass, wenn und Theater „Felix Mendelssohn Bartholdy“
das gottesdienstliche Orgelspiel – ein brei- auch etwas verspätet, gerecht. Gespielt Leipzig ging für ihn ein Wunsch in Erfüllung.
tes Aufgabenfeld für die 3.600 Mitglieder und gesungen werden von Johannes Seine erste Anstellung als Chorleiter hatte er
umfassende Gemeinde. Brahms ‚Unsere Väter hofften‘, Robert 2001 in Zwenkau. Danach war er Kantor in
Sein nächste großes Projekt wird ein Schumanns ‚Träumerei‘ und Peter Tschai- Großzschocher und Taucha. 2010 zog er in
besonderes Konzert sein. Nach einer lan- kowskys ‚4. Sinfonie‘“, sagt Frank Zimpel der stillen Hoffnung, die Stelle des Kantors
gen Durststrecke aufgrund von Corona soll optimistisch. Schon seit vielen Jahren hat der Martin-Luther-Kirchgemeinde Markklee-
es Menschen einladen und verbinden, wie- er den großen Wunsch diese Sinfonie ein- berg-West bekommen zu können, mit seiner
der Mut machen und Gottvertrauen schen- mal dirigieren zu dürfen. „Dafür sind 40 Familie nach Markkleeberg. Mit beidem ging
ken. Hintergrund ist, dass Frank Zimpel Orchester-Musiker erforderlich. Unsere für ihn ein großer Wunsch in Erfüllung. Er
am 16. April einen runden Geburtstag* Martin-Luther-Kirche wäre dafür ein konnte an die großartige Arbeit von Kantor
hatte und dabei das Angenehme mit dem wenig zu klein“, sagt er schmunzelnd und Helmut Packmohr anknüpfen, einen Orgelneu-
Nützlichen verbinden möchte: eines sei- fügt hinzu: „deshalb diese herzliche Einla- bau fachlich begleiten und mit vielen Freiwilli-
ner Lieblingsstücke dirigieren! Dazu lädt dung nach Zwenkau.“ gen und Engagierten „Musik machen“.
Geld anlegen.
• Für den Notgroschen.
• Für die Altersvorsorge.
• Für die kleinen & großen Träume
Erfahren Sie mehr.
Wir sind für Sie da.
Mo.-Fr. von 09:00-18:00 Uhr
+49 341 24250074
hello@evergreen.de Charlotte Kügler
Leiterin Kundenbetreuung
Mehr Informationen unter: www.evergreen.de
Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022 3
Porträt · Geschichte
„Musik verbindet und bereitet Freude, St. Laurentiuskirche Zwenkau (Ritter-
zudem ist Gemeinschaft und ein wichti- straße 19) statt. Beginn ist 18.00 Uhr. n Kennen Sie Menschen in Markklee
ges Kulturgut, das nicht verloren gehen • Karten-Vorverkauf: Pfarramt der Martin- berg mit außergewöhnlichen Hobbys,
darf. Wer mit uns musizieren möchte, ist Luther-Kirchgemeinde Markkleeberg-West, Begabungen oder die sich in besonde-
jederzeit in Chor, Kurrende, Orchester und (Pfarrgasse 27) oder Musikalienhandlung rer Weise für ihre Stadt engagieren
Posaunenchor herzlich willkommen! Oelsner (Schillerstraße 5 in Leipzig) und es verdienen auf unserer Porträt-
Annett Stengel • Karten-Reservierung: Tel. 0341 3586959 seite vorgestellt zu werden?
oder per E-Mail an kg.markkleeberg_ Schicken Sie Ihre Ideen an: bernhard.
n Das große Festkonzert findet am west@evlks.de weiss@druckhaus-borna.de
Sonnabend, den 30. April 2022 in der • www.martin-luther-kirchgemeinde.de
Markkleeberg zur Zeit der deutschen Teilung (1945 –1990) (Teil 35)
Markkleeberg in der Zeit der Deutschen Demokratischen Republik
Im August und September 1985 gab es zität, sodass ein großer Teil der Schmutz- 2.000 bis 3.000 Fahrzeuge frequentierten
mehrmals schwere Sturmböen über der wäsche in den Bezirken Suhl, Magdeburg in 16 Stunden pro Tag die Rathausstraße;
Stadt. Der Sommer dieses Jahres war zu kalt und Rostock gewaschen werden musste. die Koburger Straße und die Bornaische
und zu trocken. Am 9. Februar 1986 kam Der PGH „Pionier“ gelang bis 1987 die Straße jeweils 1.000 bis 1.500.
der Komet Halley in Erdnähe; die nächste Verkürzung der Reparaturzeiten bei Wasch- Die Markkleeberger Infrastruktur unterlag
Wiederkehr wird im Jahre 2062 sein. maschinen auf sechs, bei Küchengeräten dauernd dem Einfluss der Tagebauentfaltung.
Nachdem die Amtskette des Bürger- auf fünf und bei Körperpflegegeräten auf So stellte – nach Unterbrechung der Lauer-
meisters von 1934 vermutlich während zwei bis vier Tage. Doch bereits im Folgejahr schen Straße in Richtung Knauthain infolge
der Ereignisse im April 1945 verloren ging, 1988 sprang die Reparaturzeit durch feh- Überbaggerung – die bis Großzschocher als
fertigten Fachleute der Stadt eine Zweitauf lende Ersatzteile bei Waschmaschinen wie- Ziegeleiweg von der Kirschallee bis zur Stadt-
lage an. Die Originalprägestöcke befanden der auf 20 und bei Haushaltsgeräten auf grenze Leipzig verlängerte Straße entlang
sich zuletzt im Besitz des Graveurmeisters zehn Arbeitstage. Doch die Eingaben der der Bahnlinie Plagwitz / Gaschwitz seit 1986
Andreas Exner. Die Kette wird im Amtszim- Bevölkerung an den Rat der Stadt konzen- eine neue Verbindung nach dem Westen her.
mer des Bürgermeisters verwahrt und nur zu trierten sich auf die Wohnungspolitik, das Die Rohwasserversorgung der Stadt Mark
außerordentlichen Anlässen getragen. Her- Bauwesen sowie Handel und Versorgung. kleeberg war hinsichtlich Qualität und Druck
gestellt wurde diese aus einer Legierung mit Die Markkleeberger Funktionseinheit von ständig beeinträchtigt, denn mit dem Näher-
Neusilberauflage. Die Medaillen-Symbole Krankenhaus und Poliklinik wurde am 28. rücken des Tagebaues sank der Grundwas-
der ehemals zur Stadt vereinigten Gemein- Dezember 1987 mit dem Kreiskrankenhaus serspiegel. Die Einspeisung erfolgte 1987 aus
den (Oetzsch-Markkleeberg mit Lindenbaum, Zwenkau zum „Kreiskrankenhaus Zwen- dem Wasserwerk Lauer (1988 Anschluss von
Gautzsch mit Löwe und Anker, Großstädteln kau / Markkleeberg“ zusammengeschlos- zehn Tiefbrunnen des Tagebaues Cospuden),
mit Palme, Zöbigker mit Eiche und Posthorn) sen. Die Leitung übernahm als ärztlicher der Versorgungsleitung des Wasserwerks
werden durch das größere Markkleeberger Direktor Obermedizinalrat Dr. H.-J. Wolf. Böhlen, dem Netzbereich Leipzig und dem
Wappen-Medaillon zusammengehalten. Damit standen zwei Krankenhäuser mit 390 Netzbereich Galgenberg Wachau / Liebert-
In der örtlichen Versorgungswirtschaft Betten, zwei große Polikliniken und über wolkwitz. Erst mit dem Anschluss an die
war 1986 neben der schwierigen Material- 60 Außenstellen unter einer Leitung. Die Fernwasserleitung ergab sich ab 1989 eine
situation die Waschleistung durch den VEB insgesamt 816 Mitarbeiter betreuten über Stabilisierung der Trinkwasserversorgung.
Wäscherei Leipzig (Standort Markklee- 50.000 Einwohner zwischen Seifertshain (Fortsetzung folgt) Peter Taubenheim
berg-West, Hohe Straße) wieder Gegen- und Hartmannsdorf im Kreis Leipzig-Land.
stand der Besorgnis. Der Waschbedarf war In dieser Zeit waren in Markkleeberg rund Quelle: Archiv der Stadt Markkleeberg,
seit jeher größer als die vorhandene Kapa- 5.000 Kraftfahrzeuge zugelassen. Etwa Chronik Peter Taubenheim
AMM
AUTOMOBILE MARKKLEEBERG
Fahrzeughandel & Wohnmobilvermietung
Kfz-Meister Renald Kohlmeier
Wir kaufen Ihr Auto und kommen auch zu Ihnen!
Ç 0177 3585128
Ziegelei
La
d
est
raß
weg
e
Am
Eiswagen
E Kirschallee 13
Kirsch
e
allee
aß
Str
AMM Markkleeberg
04416 Markkleeberg
er
Kirschallee Center
rg
13
bu
www.automobile-markkleeberg.com Telefon 0341 3502284
Ko
Rin
g
4 Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022
Verein
Für die Sektion Handball des TSV 1886 Markkleeberg e. V. …
… geht die anstrengende Saison 2021 / 2022 tige Unterstützung von den Eltern erhält. 2021 / 2022 wurde im November erneut
bald zu Ende. Die Freude darüber, dass seit Dies ist umso erfreulicher, weil 2014, nach unterbrochen.
Kurzem wieder ohne Einschränkungen der letzten A-Jugend, der Nachwuchs- Umso größer war die Freude, als Anfang
gespielt werden kann ist groß. Doch die bereich wegzubrechen drohte. „Dank des März dieses Jahres der regelmäßige Spiel-
Ungewissheit für die nächste Saison, ins- großen Einsatzes vieler ehrenamtlicher betrieb wieder beginnen konnte. Ziel ist
besondere unter welchen Bedingungen im Trainer, Spieler und langjähriger Mitglie- nun, wenigstens die Hinrunde bis Mai
Herbst gespielt wird, ist geblieben. der gelang es, gerade in diesem Bereich fertig zu spielen. (Leider hat die aktuelle
Neu ist, dass Moritz Held zum Abtei- eine sehr große stabile Basis aufzubauen. A-Jugend die Corona-Pause nicht „über-
lungsleiter gewählt wurde und damit diese Dadurch sind jetzt in der laufenden Sai- standen“ und sich Anfang 2022 vor Wie-
ehrenamtliche Tätigkeit von Martin Arlt son die meisten Jugend-Mannschaften deraufnahme des Spielbetriebs aufgelöst.)
übernimmt. Er spielte schon als Jugend- im Spielbetrieb, die wir jemals hatten Nun läuft der Trainings- und Spielbe-
licher mit Begeisterung Handball und ist – sechs Kinder- und Jugend-Mannschaf- trieb aller Mannschaften in der Sporthalle
seit September 2007 Mitglied des TSV ten sowie eine Männermannschaft. Die der RHS in der Mehringstraße wieder.
1886 Markkleeberg. ursprünglich jahrelang vorhandenen zwei Das Training findet, je nach Altersklasse,
Mit rund 150 Mitgliedern im Kinder-, Männer-Mannschaften wurden aus ver- ab dem Nachmittag statt und dauert
Jugend- und Erwachsenenbereich gehört schiedenen Gründen vor Beginn der Saison anderthalb bis zwei Stunden. Interessierte
die Abteilung Handball zu den größten 2020 / 2021 zusammengelegt. Anfänger und Fortgeschrittene sind zum
Sektionen des Vereins. Etwa zwei Drittel der Die Corona-Pandemie brachte auch Probetraining stets herzlich willkommen.
Handballer*innen sind Kinder- und Jugend- unseren Spiel- und Trainingsbetrieb völ- Die jüngsten Handballer*innen des TSV
liche – Tendenz steigend. Trotz Corona fin- lig durcheinander. Der erster Lockdown im 1886 Markkleeberg sind acht Jahre alt.
det Handball vor allem in dieser Altersklasse Frühjahr 2020 samt abgebrochener Saison „Für unsere Kinder und Jugendlichen soll
Zuspruch. Zurückzuführen ist dies u. a. auf 2019 / 2020 im April zog nach sich, dass in diesem Sommer wieder das beliebte
die kontinuierliche Entwicklung und För- das Training komplett eingestellt werden Trainings- / Zeltlager stattfinden. Es ist für
derung des Jugendbereichs und Flüster- musste beziehungsweise auf individuelles alle das Highlight zum Saisonabschluss,
propaganda, denn die Kinder kommen gern Training, Online-Training und später teil- wir lassen es mit den Eltern zusammen in
zum Training, schneiden bei ihren Spielen weise auf Outdoor-Training gesetzt wurde“, familiärer Atmosphäre ausklingen.“
gut ab und erzählen mit Begeisterung ihren sagt Moritz Held. Neben Spieler*innen sucht die Sektion
Freuden davon. So werben so im Freundes- Doch der Optimismus Ende 2020 wurde Handball ehrenamtliche Übungsleiter*in-
kreis für „ihren Sport“ und sorgen für neue durch einen erneuten Lockdown und Sai- nen für den Jugendbereich sowie Schieds-
Mitglieder. sonabbruch der Spielzeit 2020 / 2021 richter und Kampfrichter. Sie dankt allen
Positiv wirkt(e) sich auch aus, dass die erneut getrübt. Ab Sommer 2021 konnte Eltern für ihre Unterstützung. as
Sektion in den letzten Jahren ehrenamtli- zwar zum regelmäßigen Trainingsbetrieb
che Trainer gewinnen konnte und tatkräf- zurückgekehrt werden, doch die Saison n www.tsv1886-handball.de
Lerne ein
Streichinstrument
MSJ News Die Nachrichten der Woche
jeden Freitag um 18:00 Uhr
in Markkleeberg!
Musikschule
auf dem
Youtube-Kanal
des DRUCKHAUS Markkleeberg-Großstädteln • Alte Str. 1
BORNA
Mʼberg-Ost • Arndtstr. 4 (Trigaleria)
Was Markkleeberg bewegt, das Neueste Mʼberg-West • Koburger Str. 101
der Region, Veranstaltungstipps und
mehr – jetzt auch mit Videobeiträgen Leipzig-Connewitz • Bornaische Str. 85
im Online-Magazin auf Youtube unter:
www.bit.ly/2Yq3oMW ALLE IN DIREKTER SCHULNÄHE!
Übrigens, Sie finden uns auch auf: Anmeldung unter: Mehr Infos online:
bit.ly/3uLXPnB bit.ly/3Bgp5Nv 0178 / 9 88 15 65 www.fantamusie.de
Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022 5
Markkleeberg aktuell
Einladung zur Baumpflanzung
7. Mai 2022, 11.00 Uhr, Ökohaus am Festanger
PRO agra-Park e. V. infor- herzlich danke sagen. Wir haben gemein- nen Bildungsprojekten mit Schülern nütz-
mierte Sie schon vorab, sam mit den anderen Fleißigen vornehm- lich sein können.
dass die Mitgliederver- lich im Bereich des Spielplatzes vis-à-vis Sie sind herzlich eingeladen mitzuma-
sammlung im November vom Weißen Haus und des Vorplatzes vom chen und an diesem Tage 11.00 Uhr am
vorigen Jahres beschlos- Fotomuseum, wie auch an den Pflanzun- Ökohaus bereit zu sein.
sen hatte, anlässlich des gen nahe des großen Parkteiches gearbei- Verraten werden darf schon, dass wir
diesjährigen Stadtfestes eine erneute tet und dem Frühling Lust gemacht, nun Gäste aus dem Bundestag und vom Grünen
Baumpflanzaktion zu starten. Alle sind endgültig zu bleiben. Es hat allen Spaß Ring Leipzig haben werden; die Familie
begeistert, dass uns Corona dabei keinen gemacht – danke noch einmal! des Markkleeberger Wissenschaftlers, der
Strich durch die Rechnung macht und wir Mit der Baumpflanzaktion wollen wir die Wildäpfel aus kartierten Bäumen des
unser Vorhaben realisieren können. mehr Bienen, Käfer, Insekten und Vögel Leipziger Auenwaldes heranzog, ist auch
Das Thema war bereits Gesprächsstoff in den agra-Park einladen. Gepflanzt wer- willkommen und ebenso unser Oberbür-
zum agra-Gartentag am 9. April. In die- den in die vorbereiteten Pflanzlöcher ins- germeister Karsten Schütze.
sem Jahr beteiligten sich daran so viele gesamt drei Wildäpfel und drei Schlehen. Der Vorstande des Vereins begrüßt Sie
Vereinsmitglieder wie noch in keinem Jahr Eine gute Kooperation mit dem Ökohaus alle als Gäste sehr gern. Bis dahin eine gute
vorher. Der Vorstand des Vereins möchte hat das Projekt sinnvoll vorangebracht und Zeit wünscht im Namen des Vorstandes
daher an dieser Stellen allen zehn Aktiven wird vielleicht auch dem Ökohaus bei sei- Brigitte Wiebelitz, Vorsitzende PRO agra-Park e. V.
Ukrainer willkommen bei der TSG
Saisonstart an der Fahrradkirche
Der Verein bietet Flüchtlingen aus
der Ukraine an, am sportlichen Leben Die Fahrradkirche Zögigker ist ab sofort bis
in Markkleeberg teilzuhaben. Insbe- Ende Oktober von Montag bis Sonntag von
sondere in den Abteilungen Schach, 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Sie lädt ein,
Badminton, Volleyball und Gymnastik Rast zu machen, die Stille zu erleben und
gibt es die Möglichkeit, mitzumachen. zu einem persönlichen Gebet.
Interessierte melden sich bitte in der
Geschäftsstelle der TSG Markkleeberg, n Start in den Musiksommer
Städtelner Straße 101, E-Mail: info@ Am Samstag, den 30. April startet der dies-
tsg-markkleeberg.de ab jährige Musiksommer mit dem „Mädchen-
chorPlus“ der Rudolf-Hildebrand-Schule
Markkleeberg um 15.00 Uhr in der Kirche
Die Glocken der ehemaligen Dorfkirche Großstädteln. Unter dem Thema „Licht und
~ NEUERSCHEINUNG ~ Neuerscheinung: Buch Zöbigker erklangen am Ostermontag und Schatten“ werden geistliche Motetten, Spi-
Espenhain
700 Jahre
zu 700 Jahre Espenhain läuteten die diesjährige Saison ein. Etwa rituals und Popsongs zu hören sein. Geleitet
1322 – 2022
100 Besucherinnen und Besucher, darunter wird das Konzert von Virgine Ongyerth und
2022 jährt sich die Erster- viele Radfahrer, freuten sich auf den Start Dorothea Hahn.
so
ist doch, dass man selbst bei
Interessant an diesen Dokumenten Dik-
in der nationalsozialistischen
einfachen Berufsgruppen schon musste
brauchte und auch angeben
700 Jahre
tatur ein „Führungszeugnis“
Fremdenlegion oder der rotspan-
und „nicht der französischen
hatte. In der folgenden „Diktatur
Inliegend: ischen Wehrmacht angehört“ der
1. politisches Führungszeugnis blieb man dieser Überprüfung
des Proletariats“ der SBZ/DDR
2. 2 Lichtbilder Gesinnung des Einzelnen treu.
3. Gestapo
4. Überprüfung 1 / 2 X
Espenhain
hyperbolischen Kühltürme
1“ auch von Emma Müller
unter- Errichtung der weltweit ersten bei der Aktiengesell-
1943 musste eine „Erklärung Der Bau der Espenhainer Kraftwerksanlagen von
folgenden Inhalt hat: unter maßgeblicher Beteiligung
zeichnet werden, die u.a. schaft Sächsische Werke erfolgte 930
mir im Interesse der Landesverteidi- Dabei wirkte Dr. Boie besonders
„I. Ich verpflichte mich, die zur Geheimhaltung gewis- Dr. Werner Boie (*1901; †1978). in Espen-
gung gegebenen Anweisungen Kesselanlagen mit und setzte
[…]. bei der Errichtung neuartiger um.
senhaft und treu zu befolgen. Bau hyperbolischer Kühltürme
jedes Anzeichen von Landes-
oder hain weltweit erstmalig den
II. Ich verpflichte mich, Spiona-
Zersetzungspropaganda,
Hochverrat einschließlich unverzüglich dem
ge, Sabotage (Wehrmittel-beschädigung) sol-
von ihm für den Empfang
Betriebsführer oder der mir
bezeichneten Stelle zu mel-
cher Nachrichten als zuständig
den. Kessels-
mitzuteilen, wenn ich von
irgendei- am 28. September 1883 in
Der gleichen Stelle habe ich Bergarbeiter Emil Müller, geb. mit am Bau
über geheimhaltungsbedürftige Espenhain Nr. 41. Er wirkte
ner Seite aufgefordert werde, hain und 1938 wohnhaft in
Auskunft zu geben oder
Ermitt- von Mölbis zum Werk Espenhain „Ich versichere hiermit: über
Wehrmachtsangelegenheiten des „Tunnels“ durch die Kippe zurückgegebenen Fragebogen
1. daß ich den in der Anlage habe;
lungen anzustellen. […].“ und starb 1941. und vollständig ausgefüllt
Vorstrafen wahrheitsgemäß
[…] der fran-
oder Ausländer bin und nicht
3. daß ich nicht staatenlos
der rotspanischen Wehrmacht
zösischen Fremdenlegion oder Espenhain
und Kollegen im Werk
angehört habe; […].“ Dr. Werner Boie (mit Hut)
beim Bau der Kraftwerksanlagen.
Müller
ASW in Espenhain erhält Emil
Mit seiner Einstellung bei der eines
929 am 3.10.1938: 1935 zum Thema „Berechnung
den Werksausweis Nr. 314 Werner Boie promovierte aus neuen statistischen Glei-
J-Hu-t-Diagramms der Brennstoffe
1322 – 2022
er berufsbegleitend im Kraftwerk
chungen“. Diese Arbeit schrieb
er den Aufbau und die Leitung
Böhlen der ASW. Danach übernahm
931
des Kraftwerks in Espenhain.
wähnung von Espenhain zum Anradeln. Die Kirche war gut gefüllt Der Musiksommer findet sonnabends
927
Führungszeugnis
Espenhain/ Amtshauptmann-
Dienststempel der „Gemeinde/
schaft Borna“ von 1938: in
Bau befindlichen Kraftwerksanlagen
Dr. Werner Boie vor den im Strah-
bereits 1931 den weltweit ersten
Espenhain. „Nachdem er
932
im Kraftwerk Böhlen entwickelt
lungsüberhitzer für die Feuerung Schot-
Weiterentwicklung zum ersten
hatte, gelang ihm 1939 die 933
Espenhain.“
tenüberhitzer für das Kraftwerk
Später kommen
reguläre Postaufgabestempel 925
Zum 1.April 1950
von 1943 Seite 50-59, Leipzig 1955.
vor. Vorderseite der Erklärung Ablage-011(8) in: Energietechnik 2/1955, (TH) Dresden berufen
(II.) In welchem 929 Kopie in OG-MÖLBIS: des Kraftwerkes Espenhain, der „Technischen Hochschule“
Bau und Betriebsmerkmale an der Fakultät für Maschinenwesen
930 Siehe auch Werner Boie:
plexes, gegenüberJahr in ESPENHAIN im Bereich Der Zeitabschnitt
Espenhainer der Bergarbeiter
Emil
Arbeitsstelle im ASW-Werk
Espenhain
wurde er zum Professor für
Wärmetechnik und Wärmewirtschaft Böh-
Führungszeugnis für zur den ersten bei der Mit der Bewerbung um eine928
926 des Braunkohlen-industriekomplexes
Poststelle eröffnet vom Haupteingang zum des (*)großen „Stunde Null“, 1978 in Dresden. Ein Systemvergleich anhand
Lagerkom- um Einstellungvier Monate des Erklärung abgegeben werden:
und 1967 emeritiert. Er starb in der NS-Zeit und in der DDR.
wurde, kann Müller für die Bewerbungsunterlagen
ASW-Betrieb wird auch also der Kapitulation musste auch eine
Jahres 1945 bis 931 Vgl. Martin Baumert:
„Die Braunkohlenwirtschaft
und 1990.“, Seite 36, Dissertation
2019 [Standort: Bibliothek
Dr. W. Sperling]
Boie; OG-MÖLBIS: Ablage-011(c)
Daten von Postaufgabestempeln bislang nur eine zweite vom 29. September 1938:
bezeichnet des Dritten len-Espenhain zwischen 1933 Nachlass von Prof. Dr. Werner Böhlen-Espen-
anhandASW-Espenhain als KOMMUNIKATION J. Frisch/ Espenhain aus dem
der bekannten Es gab keine Sicherheit
des Braunkohlenindustriekomplexes
Reiches, 932 Fotografien vom Bürgermeister Ein Systemvergleich anhand
ermittelt werden der NS-Zeit und in der DDR.
mehr für die IM UNTERGANG. Braunkohlenwirtschaft in [Standort: Bibliothek Dr. W.
Sperling]
(*) Postaufgabestempel [bislang ab 1943]. benen oder 933 Martin Baumert: „Die Seite 138, Dissertation 2019
gedruckten Beförderung hain zwischen 1933 und 1990.“,
gebiet.Ablage-011(8) Nachrichten von
ESPENHAIN 925 Kopie in OG-MÖLBIS:
1 über GASCHWITZ926 Kopie in OG-MÖLBIS: Ablage-011(8) im bisherigen geschrie- 195
Ablage-011(8)
Reichspost- Postaufgabestempel:
927 Kopie in OG-MÖLBIS:
Seit Einmarsch
928 Kopie in OG-MÖLBIS:
Ablage-011(8)
ESPENHAIN
der amerikanischen 2
1945 und ESPENHAIN Truppen 16.10.[19]48
Alliierten Bestimmungen:am 16. April 1945 in BORNA am 15. April über
– 16 [Uhr]
„Jeglicher galt laut Punkt
Espenhain 1322 – 2022
194 Nachrichtenverkehr 11 der GASCHWITZ1024
schreib- und wie Post-,
Funkverkehr Fernsprech-,
stellt.“ wird mit sofortiger Fern- Der Absender
Wirkung einge- ist ein Bewohner
O.12“. Dieses in Espenhain
Zivile Postdienstleistungen, Haupteingang Wohnlager befand sich vom „Lager
sungsdienst“ wie „Postscheck- des Werkes. direkt gegenüber III.
sowie „Postsparkassendienst“ und Postanwei- vom
werden ab
06.
ESPENHAIN
1 im Landkreis Juni 1945 unter amerikanischer und „Rentendienst“
a Borna wieder Besatzungsmacht
-2.1.[19]45 ESPENHAIN Am 21. Juli zugelassen. 28.5 Erneuter
1 1945
- 18[Uhr] ter sowjetischer erscheint die Nr. Poststempel:
1950 „über Wechsel des Postleitweges
zum 700. Mal. Pünktlich und die Freude über die Botschaft der um 15.00 Uhr entweder in der Kirche
über GASCHWITZ a ESPENHAIN
-2.10.[19]45 Besatzung 1 der „Mitteilungen“ 1 /a / 2.10.[19]45/
BORNA“
1019
merkt „Mit
Genehmigung und im Kopf des Blattes
- 17[Uhr]
über GASCHWITZ un- über GASCHWITZ ab ca.
(*) Postaufgabestempel
1020
Kommandant der Militärkommandantur“. ist ver-
1023
der Militär-Regierung Die Poststelle
ESPENHAIN Oberstleutnant für den Der ESPENHAIN
Stempelabschlag
2 über GASCHWITZ steht weiterhin Blinow. Für die gesamte Landkreis Borna ist des ASW-Betriebes/SAG-Betriebes/
2, gegenüber
vom Haupteingang
von ESPENHAIN verbot. zwischen 22,00 Zivilbevölkerung hain bestand
Uhr und 04,00 be- bis ca. Mitte VEB-Betriebes
2 auf einer Der zivile Uhr Ausgeh- Lager“]. 1950 [siehe in Espen-
Postkarte von auch Studie
1944: Landkreis Postverkehr (Briefe, „Espenhain-
aufgenommen. Postkarten)
ist noch nicht (*) Einschreibzettel
wieder im von ESPENHAIN
Zivile Postsendungen, 2 über Gaschwitz: (*) Einschreibzettel
500 g auch also Postkarten
mit und offene leitgebietszahl (Blanko-Zettel) mit Kreis
1945 zugelassen.der Zusatzleistung Einschreiben Briefe bis und gestempelter für die bisherige
Das gilt auch sind ab 26. Ortsangabe: Post-
Mitteilungen für Postanweisungen. Juli Espenhain:
Nr.
unter Sowjetischer2/1945 vom 26. Juli 1945 In den
„Die Sendungen Besatzung ist zu lesen: für den Landkreis Borna
Postschaltern sind bis auf
einzuliefern. weiteres ausschließlich
zunächst nicht Die Benutzung an
ESPENHAIN
2 gestattet. Dementsprechend
keine Briefkastenleerung der Briefkästenden (*) Paket-Klebezettel
3. [19]44 ist
-8 findet z. Z.
über GASCHWITZ bald die demnächst statt. Sie auch
zu erwartenden kommt erst in Frage,
1021
Brief1022 aus worden sind. so-
Postwertzeichen
dem Gemeinschaftslager Alle angenommenen geliefert
in Espenhain;
Postaufgabestempel: „Edelweiss“, Postsendungen
WITZ 24.1.1945: Baracke 8/3 machungszwang. Die
ESPENHAIN
2 über GASCH- rechnung durch Freigebühren unterliegen dem Frei-
Freimarken sind, solange
Schalter bar die Ver-
zu entrichten.“ noch nicht möglich
ist, am
Poststempel:
ESPENHAIN
mit Durchgangs-stempel: b 28. 7. [19]56
kunftsstempel: BORNA und auf der
Rückseite
bezahlt !
Barfeimachungsstempel – Stempel
DEUTZEN über (BZ. LEIPZIG) 29.7.56
BORNA (BZ sowie An-
von ESPENHAIN LEIPZIG) a /
vom 2.10.1945 29.7.56.1025
28.6 Die
Der Brief ist
an einen Empfänger bekannten
Espenhain Gebäude
in Bern in
der Schweiz der Poststelle
gerichtet.
Paketkarten-Stammteil 28.6.1 Das
Gebäude mit
1019 Original
der Poststelle für ein Paket 1945 bis 1960 der Poststelle
700 Jahre
auf
1020 Originalbrief Postkarte Nr. 27 in in Espenhain
zum Festwochenende am Auferstehung Jesu zum Osterfest und das Großstädteln oder in der Katharinenkirche
Ansichtskarten-sammlung Espenhain von 8 ½ kg.
1021 Originalkarte in OG-MÖLBIS: Ablage-307 nig-Briefmarken 2 / über Gaschwitz, Aufgeliefert nach
in OG-MÖLBIS: MÖLBIS
mit Aufdruck: bei Zumindest
1022 Original-Briefumschlag Ablage-307(1) gemacht: mit 2x 50
Sowjetische/Besatzungs/Zone nach dem
in OG-Mölbis: Pfen- ne Poststelle Zweiten Weltkrieg
Ablage-001(3) Espenhain
frei- Borna – Leipzig] in dem Gebäude befand sich die klei-
224
vom Eingang gegenüber der F95 [Staatsstraße
vom Geschäft
zur Gaststätte Ringel und
ASPE: gegenüber
1023 Originalbrief
1024 Original in OG-MÖLBIS:
in Ablage-307(2)
1025 Original Sammlung Dr. W. Sperling
in Privatarchiv
Dr. W. Sperling:
Ablage-Espenhain
SV Espenhain 91 e. V.
225
Dr. Wolfgang Sperling
n
m Stadio
. M ai i h!
*
Ab 1 penhain erhältlic
Es
*Vorbestellungen unter: SV Espenhain
29. April bis 1. Mai er-
91 e. V., Straße des
„Verstehen kann man das Leben
nur rückwärts.
Leben muss man es vorwärts.“
Friedens 11, 04571 Rötha
Dr. Wolfgang Sperling Erwachen der Natur war spürbar. Lieder Großdeuben statt. Neben einem bunten
scheint auch ein reich be- zum Osterfest von Marcus M. Döring luden musikalischen Programm und einem geist-
bilderter Geschichtsband unter dem Titel zum Mitsingen und Klatschen ein. lichen Wort, findet ein Begegnungscafé
„700 Jahre Espenhain: 1322 – 2022“ von Nach dem Gottesdienst bot das wun- rund um die Kirchen statt. Der Musiksom-
Dr. Wolfgang Sperling. derschöne Gelände um die Fahrradkirche mer lädt ein, am Ende der Woche innezu-
Begeben Sie sich auf eine Reise durch und der strahlende Sonnenschein Gele- halten, aufzutanken und sich zu begegnen.
die reiche Geschichte von Espenhain. genheit zu Gesprächen und Begegnungen. Pfarrerin Kathrin Bickhardt-Schulz
Diese führt von einem beschaulichen
Bauerndorf hin zur Wandlung zu einem
Industriedorf inmitten des Braunkoh-
lenreviers, seiner Revitalisierung in den Ausstellung im Torhaus neu gestaltet
1990er-Jahren hin zu einem liebens-
werten Ort im Leipziger Neuseenland. Nachdem am Abend zuvor bei Livemusik Anschließend lädt ab 11.00 Uhr der Ver-
Erhältlich ist der Band ab 1. Mai vor mit „Old Way“ die Walpurgisnacht gefei- ein Historisches Torhaus zu Markkleeberg
Ort im Stadion Espenhain. Vorbestel- ert wurde, geht es am 1. Mai am Torhaus 1813 e. V. zur Eröffnung seiner neu gestal-
lungen nimmt der SV Espenhain 91 e. V., Markkleeberg nicht minder ruhig zu. teten Ausstellung ins Torhaus ein. Noch
Straße des Friedens 11 in 04571 Rötha Zu den Klängen des Stadtfanfarenzugs nicht gezeigte Exponate und die Geschich-
entgegen. bw Markkleeberg findet um 10.00 Uhr das tra- ten hinter der Geschichte warten darauf,
ditionelle Maibaumsetzen statt. entdeckt zur werden. bw
6 Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022
Markkleeberg aktuell
Schneeblumen-Gedenkweg Digitale Trafostation eingeweiht
von Schülern unserer Schule bis 2013 aus
dem Englischen übersetzt und später von
der Stadt Markkleeberg herausgegeben.
Am Ort des ehemaligen KZ im Equipagen-
weg wurden Auszüge aus dem Buch gele-
sen, junge Künstler interpretierten Lieder,
die die Häftlingsfrauen bei ihrer Zwangs-
arbeit sangen. Anschließend wurde ein
etwa sechs Kilometer langer Teilabschnitt
des Marsches von 1945 von den zahlrei-
chen Teilnehmer in Stille bis Probstheida
Am Abend des 13. April 2022 fand nach gelaufen. Dabei erklangen an verschiede- Am 13. April 2022 hat der Netzbetrei-
längerer Corona-Pause der Schneeblu- nen Stationen Lieder und die Namen der ber Mitnetz Strom seine erste digitale
men-Gedenkweg zur Erinnerung an die etwa 1.500 jüdischen und französischen Trafostation in Markkleeberg in Betrieb
am 13. April 1945 auf einen Todesmarsch Mädchen und Frauen dieses Todesmarsches genommen. Die digitale Trafostationen
nach Theresienstadt geschickten Häftlinge wurden verlesen. in der Koburger Straße zeigt Spannungs-
des KZ Buchenwald-Außenlagers Mark Initiative und Organisation der Veran- und Lastverhältnisse im Niederspan-
kleeberg statt. staltung liegt in den Händen des Leipziger nungsnetz auf. Mit diesen Informationen
Namensgeber der Gedenkveranstaltung Projekts „Notenspur“. Schüler*innen der kann das Stromnetz in der Region besser
sind die Erinnerungen von Zahava Stessel, „AG Spurensuche“ sowie Lehrer*innen der ausgelastet und Netzengpässe können
einer Überlebenden dieses Todesmarsches. RHS halfen bei der Gestaltung und Durch- vermieden werden. Zugleich kann die
Das von Zahava Stessel verfasste Buch führung der Veranstaltung. Nutzung von lokalem Strom aus erneu-
„Snow flowers“ wurde zu großen Teilen Rudolf-Hildebrand-Schule erbaren Energien erhöht werden. bw
Ostereiersuchfest der Ukraine-Hilfe Markkleeberg
chen mit buntgefärbten Eiern, während die Geldspenden erhielten wir Sachspenden
Eltern sich bei Kaffee und Kuchen unter- von der Sparkasse Leipzig, der Leipziger
hielten. Wir durften auch unseren Oberbür- Immobilien GmbH, der Bäckerei Wendl, der
germeister Karsten Schütze begrüßen. Es Bäckerei Uttecht, dem Café Brot & Kees,
gab Livemusik, eine Schminkstation, einen der Bowling-Bahn in der Städtelner Straße
Clown mit einem riesigen Koffer, einen und dem Nahkauf Markkleeberg.
Stelzenläufer mit Ballons und schillernde Unser besonderer Dank gilt den Leipziger
Riesenseifenblasen. Die Sprachbarriere Künstlern Clown Uwe, Stelzenläufer Gerd,
spielte kaum eine Rolle und wenn, dann Magomaya Riesenseifenblasen und Annika
sprangen Deutsch und Russisch bzw. Ukrai- Fabich für das Kinderschminken.
nisch sprechende Gäste beim Übersetzen Ein herzlicher Dank auch an die Ökoschule
Am Ostermontag wurde im Garten des ein. Der Frühlingszauber tat allen gut und und Marta sowie den Barden Uwe Eismann
Ökohauses am Festanger bei strahlendem viele Kinderaugen strahlten. mit seiner Tochter, die mit ihrem großen
Sonnenschein international gefeiert: Ukrai- Wir möchten uns hiermit, auch im Namen Repertoire an Liedern für Stimmung sorg-
nische und deutsche Kinder schwärmten der Gäste, ganz herzlich für die vielfältige ten. Sie alle haben dieses wunderschöne
durch den Garten und füllten ihre Körb- Unterstützung bedanken! Neben privaten Fest ermöglicht. Vielen Dank! Ellen & Lotti
Achtung Hundebesitzer: Giftköder! Unsere Emma (Airedale Terrier)
wurde am 6. April 2022
Im agra-Park, am Festanger und Pleißedamm sowie im Bereich im Bereich „Am Volksgut“
Am Volksgut wurden Hunde-Giftköder gefunden. Den mit Rat- in Markkleeberg vergiftet.
tengift und Rasierklingen manipulierten Wurststücke sind bereits
drei Hunde zum Opfer gefallen. Daher sollten Hundebesitzer
besonders umsichtig auf verdächtige Gegenstände achten. Falls 2.000 Euro
der Hund etwas gefressen hat, auf keinen Fall selbst versuchen,
das Tier zum Erbrechen zu bringen, sondern es sofort zum Tierarzt
BELOHNUNG
bringen und eventuelle Reste des Köders mitnehmen. Nicht nur für Hinweise, die zur
Hunde können qualvoll an den inneren Verletzungen verenden, Überführung des Täters führen
auch für Kinder stellen die Köder eine erhebliche Gefahr dar. bw
Hinweise bitte an Familie Lange
n Falls ein Köder gefunden wird, wird darum gebeten umge- Telefon: 0171 2605165 oder 0176 38709430
hend die Polizei unter Telefon 0341 30300 informieren. Vielen Dank für Ihre Mithilfe!
Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022 7
Sport
Badminton nun im Interim Sporthalle Gaschwitz
Die Abteilung Badminton trainierte am wird – jagen die Sportlerinnen und Sport-
8. April zum vorerst letzten Mal in der ler der Abteilung ihre Federbälle in der
Turnhalle Schulstraße 11, ihrem jahrzehn- Sporthalle Gaschwitz in der Hauptstraße
telangen Trainingsort. Das Gemäuer ist 332 über die Netze. Nicht nur die Halle
in die Jahre gekommen, zudem steht das ist neu, auch die Trainingszeiten haben
Gebäude unter Denkmalschutz. Nun wer- sich geändert. Trainiert wird nun dienstags
den also dort Handwerker und Sanierer und donnerstags in der Zeit von 20.00 bis
aktiv. Ein bisschen Wehmut ist bei den 21.30 Uhr. Punktspiele gibt es nicht, man
Aktiven schon dabei, wenn sie „ihrer“ Halle trainiert, um sich fit zu halten und einer
vorerst den Rücken kehren. Sind die Bau- sinnvollen Freizeitbeschäftigung nach-
arbeiten an der Halle Schulstraße beendet, zugehen. Interessierte Badmintonspieler,
geht es für die Abteilung aber wieder dahin gern auch aus Gaschwitz und Umgebung, ne-Flüchtlinge: Unter den Aktiven gibt es
zurück. In der Übergangszeit – wobei noch sind eingeladen, mitzumachen und das auch jemanden, der gut Russisch spricht.
nicht ganz klar ist, wie lange diese dauern Team zu vergrößern. PS: Stichwort Ukrai- Klaus Künne, Abteilungsleiter TSG-Badminton
Schach in der 1. Landesklasse Sachsen
große Herausforderung, aber mit einem wochenende gemeinsam analysiert. Auch
ausgeglichen Punktekonto sind wir erfolg- sind wir jedes Jahr im Schachdorf Ströbeck
reich in die Saison 2021 / 2022 gestartet. mit zwei Mannschaft aktiv und haben da
Wir sind 24 Mitglieder, die sich jeden Frei- schon mehrfach den ersten Platz errungen.
tag zum Schachspielen im Schulungsraum Auch beim Markkleeberger Stadtfest sind
des Sportfunkionsgebäudes im Sportpark wir immer mit dabei. Im Jahr 2019 waren
„Camillo Ugi“ treffen. An jedem zweiten wir mit einen Dreifacherfolg sehr erfolg-
Freitag im Monat ist ein Blitzschachtur- reich. Sieger nach Wertung wurde Joachim
nier (fünf Minuten) und jeden letzten Frei- Fuchs vor Katrin Dämering und Michael
tag im Monat ist ein Schnellschachturnier Siebenhühner. Eine schöne Bilanz für die
(15 Minuten). Diese Turniere werden zum Schachspieler der TSG Markkleeberg!
Nachdem wir in der Corona-Saison in Jahresende ausgewertet und der Sieger Und nach zwei Jahren Pause ist ja am
einem dramatischen Finale in der letzten wird im Rahmen unser Weihnachtsfeier mit 8. Mai im Rahmen des Stadtfestes wieder
Runde den Aufstieg geschafft haben, waren einem Pokal ausgezeichnet. An den anderen ein Schachturnier geplant. Zuschauer und
wir voller Vorfreude auf die neue Saison. Die Freitagen können freie Partien gespielt wer- Mitspieler sind herzlich eingeladen.
1. Landesklasse ist für unsere Sektion eine den oder es werden Partien vom Punktspiel- Joachim Fuchs, TSG Markkleeberg von 1903 e. V.
Riesenjubel bei den Nachwuchsfechtern des TV M’berg von 1871
Mitte April gewannen die Florett-Fechter gen (FC Radebeul). Sieger wurde Raban
beim Petermännchen-Pokal in Schwerin Valerio Crustewitz (Fechtclub Leipzig).
erstmals den Vereinspokal. „Besonders Vor Kurzem konnte auch Ella Gamke (U17)
für unsere Jüngsten ist es toll, dass sie einen weiteren Höhepunkt in ihrer erfolg-
endlich Turniere erleben dürfen. Wenn es reichen ersten Fechtsaison feiern. Nach
dann nach so einer langen Anreise gleich klaren Siegen setzte sie sich im Viertelfinale
mit dem Teampokal klappt, macht uns das mit 15:11 gegen die EM-Teilnehmerin Vera-
super happy“, freut sich Trainerin Anja nika Seiffert (SC Berlin) durch. „Ella hat das
Schache. Zwölf Athleten waren in den Potential, ein fester Bestandteil des Nach-
Altersklassen U9 bis U13 an den Start wuchs-Nationalteams im Damenflorett zu
gegangen. Zweimal standen TVM-Fechter werden. Der Deutsche Fechter-Bund hat
ganz oben auf dem Treppchen: Raphael dies mit ihrer Berufung in den Nachwuchs- bracht: achtmal Gold, viermal Silber und
Letutschi gewann in der U9, Klara Kretz- kader bereits untermauert“, sagt Trainerin fünfmal Bronze! Fünf Medaillen holte Till-
schmar siegte in der U11. Zudem gab es Anja Schache, Vizeweltmeisterin von 2005. mann Ebert. Er wurde in seiner Altersklasse
zwei dritte Plätze für Theodor Georgi (U11) U17 und einen Tag später in der U20 und
und Käthe Marbach (U9). n Acht Landesmeistertitel für den TVM bei den Senioren Landesmeister.
Beim 29. Wenzel-Pokal-Turnier in Alten- Nach langer Corona-Pause konnten in die-
burg wurde Theodor Georgi nach lan- sem Jahr wieder Landesmeisterschaften n Doppelsieg im Degenwettbewerb der U15
ger Turnierpause Dritter im Herrenflorett für die Altersklassen U15, U17 und Seni- Im mit 25 Fechterinnen stark besetzten
der Altersklasse der U11. In einem engen oren stattfinden. Unfassbare 17 Medaillen Feld machten die beiden Markkleeberger
Gefecht unterlag er im Halbfinale nur knapp haben die zwölf Athleten aus Markkleeberg Starterinnen den Sieg unter sich aus – Nora
dem späteren Zweitplatzierten Edgar Räpp- von diesem großen Wettkampf mitge- Olsen gewann vor Antonia Döring. as
8 Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022
Muttertag
Alles rund um den Muttertag
Rezeptidee zum Muttertag
Wie jedes Jahr findet am zweiten Sonntag im Mai, diesmal am
Schokokuss-Dessert mit Erdbeeren 8. Mai, der Muttertag zu Ehren unserer Mütter statt. Diesen Tag
wollen wir für unsere Mütter ganz besonders schön gestalten,
Ein Desserttraum mit Erd- um auch einfach mal Danke zu sagen! Es gibt viele Möglichkei-
beerherzen und Schokoküs- ten, seiner Mutter diesen Tag besonders zu gestalten. Doch wie
sen zum Muttertag. Gelingt ist der Muttertag überhaupt entstanden?
leicht 40 Minuten. Die amerikanische Frauenrechtlerin Anna Marie Jarvis gilt als
Begründerin des Muttertags. Zum zweiten Todestag ihrer Mutter
n Zutaten: etwa 6 Portionen 1907 veranstaltete sie ihr zu Ehren einen Gottesdienst. Ein Jahr
Foto: Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG
• 300 g Erdbeeren später organisierte Anna für alle Mütter einen solchen Gottes-
• 10 Mini-Schokoküsse dienst mit dem Namen „Tag der arbeitenden Mütter“. Der Sinn
(etwa 70 g) des Feiertages war, die Leistungen der Mütter anzuerkennen und
• 400 ml kalte Milch für die Rechte der Frauen zu kämpfen. Anschließend setzte sie
• 1 Pck. Dr. Oetker sich dafür ein, dass ein offizieller Muttertag geschaffen
Paradiescreme Stracciatella wird. Am 8. Mai 1914 erklärte schließlich der Kongress
• Zum Verzieren: der Vereinigten Staaten den zweiten Sonntag im Mai
- etwa 6 Mini-Schokoküsse zum Muttertag.
- 6 Dr. Oetker Schokodekor Herzen 1923 wurde in Deutschland das erste Mal offiziell der
- Dr. Oetker Zuckerschrift Weiß Muttertag gefeiert, doch auch international verbreitet sich
dieser Tag, wobei andere Länder andere Daten für diesen Tag
n Zubereitung: gewählt haben.
Wie mache ich ein leckeres Schokokuss-Dessert? So verschieden das Datum für den Muttertag auch ist, so feiert
1. Vorbereiten man doch überall auf der Welt diesen besonderen Tag sehr ähn-
Erdbeeren waschen und putzen. Aus möglichst spitzen Erdbee- lich. Die Kinder überreichen ihrer Mutter Geschenke als Aner-
ren aus der Mitte dünne Scheiben herausschneiden, oben am kennung und Dankbarkeit für ihre Liebe und Fürsorge. sp-o
Stielansatz evtl. noch etwas nachschneiden, sodass ein Herz
entsteht. Je nach Glasgröße 3 – 4 Erdbeerherzen mit der Spitze
nach unten ans Glas „kleben“. Übrige Erdbeeren klein schnei-
den. Von den Mini-Schokoküssen die Waffeln abnehmen.
2. Zubereiten
schmiede
GoldWerner
Milch in einen Rührbecher geben. Cremepulver hinzufügen und
mit einem Mixer (Rührstäbe) auf niedrigster Stufe kurz verrüh-
ren. Alles etwa 3 Min. auf höchster Stufe cremig aufschlagen. individuelle Neuanfertigungen Verkauf von Gold- & Silberschmuck
Mini-Schokoküsse ohne die Waffel unter die Creme rühren. Uhren für Damen, Herren & Reparaturen modern und antik
Creme vorsichtig mit einem Esslöffel in die Dessertgläser geben Kinder Batteriewechsel
oder mit einem Spritzbeutel einfüllen. Bis zum Servieren in den
Öffnungszeiten: Mo / Di: 9:30 – 12:00 Uhr & 13:30 – 18:00 Uhr
Kühlschrank stellen. Mi / Do / Sa: geschl. Fr: 9:30 – 12:00 Uhr & 13:30 – 17:30 Uhr
3. Verzieren
Herzen mit Zuckerschrift an die Mini-Schokoküsse kleben. Rathausstraße 20 04416 Markkleeberg Tel. 0341 3502910
www.werner-goldschmiede.de
Kleingeschnittene Erdbeeren auf die Creme geben und mit den
Schokoküssen verzieren.
Tipps aus der Versuchsküche: Anstatt Zuckerschrift kann
auch etwas Puderzuckerguss oder geschmolzene Schokolade
zum Ankleben der Schokoherzen verwendet werden.
Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG
Gärtnerei Knaack
∙ Pflanzen für Haus und Garten
∙ moderne Floristik
∙ Fleurop & EuroFlorist-Blumenservice
∙ Innenraumbegrünung u. v. m.
... und jetzt wieder:
Ein großes Sortiment an Pflanzen für Haus, Garten und Friedhof
aus eigenem Anbau. Kaufen, wo es wächst!
Am 8. Mai ist Muttertag,
mit Blumen einmal „Danke“ sag.
Koburger Str. 125 • 04416 Markkleeberg • Tel. 0341 3580401
Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022 9
Veranstaltungen
Kulturgeschichte trifft Literatur
im A p ril / Mai
Kinder · Jugend · Familie
Familienzentrum Lichtblick (Hauptstraße 56)
04.05., 15.00 Uhr Wir-werden-Eltern-Treff *
Veranstaltung für Schwangere und werdende Väter
18.05., 09.30 Uhr Willkommen Baby *
Referentin Alexandra Peter gibt Einblicke in die
Meilensteine der kindlichen Bewegungsentwick-
lung im ersten Lebensjahr
jeden Mi, 19.00 Uhr
Yoga für Anfänger *
* Bitte melden Sie sich an. Weitere Termine und Anmeldung:
www.lichtblick-fuer-familien.de
Kirche
Späte Jahre an der Seite von Auenkirche
09.
M A i
Werner Heiduczek 01.05., 10.00 Uhr ottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden;
G
mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
Referentin: Traudel Thalheim, Journalistin
2022 19.30 Uhr | Stadtbibliothek Bühne am Rathausplatz
08.05., 10.00 Uhr Gottesdienst und Familiensonntag zum
Eintritt: 4 €, Abendkasse
… SEENsationell in Sachsen.
Stadtfest; u. a. mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
Infos zum Vortrag auf präsentiert von
www.kalender.markkleeberg.de Kulturgeschichte Markkleeberg e. V. www.markkleeberg.de
Fahrradkirche Zöbigker
(Ostergarten bis 26.05., offene Kirche bis 31.10., tgl. 10-18 Uhr)
Kartenvorverkauf für Eigenveranstaltungen der Stadt
Markkleeberg (Weißes Haus, Stadtbibliothek, Lindensäle einschl. LSO) ... Gemeindehaus Wachau
01.05., 08.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Weber
... in der Tourist-Information Leipziger Neuseenland & Stadt Markklee
berg und an allen bekannten reservix-Vorverkaufsstellen. Johanniskirche Dösen
Ticket-Hotline: 01806 700 733 (24 h / 7 Tage), • 13.05., 19.00 Uhr Taizé-Andacht
Lieferung nach Hause möglich • 15.05., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Bohne
Online-Tickets unter: www.reservix.de und
www.kalender.markkleeberg.de/tagestipps Katharinenkirche Großdeuben
Karten für die Soiree und für Vorträge im Weißen Haus sind nur an der 14.05., 15.00 Uhr Musikalische Vesper mit Taufe;
Abendkasse erhältlich. Fremdveranstaltungen sind direkt beim Veran- mit Pfr. Bohne
stalter sowie in der Tourist-Info und an der Konzertkasse erhältlich.
Öffnungszeiten Tourist-Info Leipziger Neuseenland & Stadt M’berg: Kirche Großstädteln
Apr. – Sep.: Mo bis Fr 10.00 – 18.00 Uhr, Sa 10.00 – 13.00 Uhr 30.04., 15.00 Uhr Musikalische Vesper zur Eröffnung des Musik-
Okt. – Mrz.: Mo bis Fr 10.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 13.00 Uhr sommers mit dem MädchenchorPlus, anschl. Spiele
und Begegnungscafé; mit Pfrn. Bickhardt-Schulz
Martin-Luther-Kirche
• 01.05., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Bohne
meri
SAUNA
• 15.05., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Prof. Dr. Niebuhr
am
amKulkwitzer
Kulkwitzer See
See
St. Peter und Paul-Kirche
Di 09.00, Fr 18.00 & So 10.30 Uhr Heilige Messe
Aktuelle Änderungen unter: www.peterpaul-markkleeberg.de
KÄLTEKAMMER -85°C
Vitalisieren Sie Ihren Körper
BABYSITTER GESUCHT?
Zuverlässige Gymnasiastin (fast 16)
mit Erfahrung bietet Unterstützung
Grafk: A
034205 / 417 202 in Markkleeberg und Leipzig-Süd.
dob
eS
www.meri-sauna.de Kontakt: luise.kirchhoff@gmail.com
toc
k/
m
iria
a
n
10 Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022Veranstaltungen
Ausstellungen · Museen Weißes Haus (Di-Do 10-17 Uhr, 1. OG, Eintritt frei)
bis 07.07.
Bergbau-Technik-Park (Di-So, Fei 10-17 Uhr) Ausstellung „Ankerplätze … in ruhelosen Zeiten“ –
Auf ca. 5,4 ha tagebautypischen Geländes präsentiert der Park authentisch Malerei von Gudrun Petersdorff
und nachvollziehbar den kompletten Förderzyklus eines Tagebaus. Als Gegenstand der künstlerischen Setzung steht in der Malerei Farbe an ers-
01.05.: Sonderführung Werkbahnbetrieb im Tagebau Espenhain ter Stelle. Gudrun Petersdorff (geb. 1955), die ihre Bilder aus der Farbe heraus
31.05.: Kurzwanderung auf die Deponie Cröbern: „Von der Grube zum Berg“ denkt und entwickelt, hat das Strandsujet vor allem in den 1980er-Jahren
www.bergbau-technik-park.de zum Anlass für eine Klärung ihrer Position im oben genanten Sinn genommen.
Deutsches Fotomuseum (Di-So 13-18 Uhr) Zinnfigurenmuseum im Torhaus Dölitz (Mi/Sa/So/Fei 10-17 Uhr)
Dauerausstellung Zu sehen sind Höhepunkte der historischen und künst- Dauerausstellung mit über 100.000 Zinnfiguren. Einer der Höhepunkte der
lerischen Fotografie und die interessantesten Kameras von 1850 bis heute. Ausstellung ist das 25 m² umfassende Großdiorama mit vielen tausend Figuren.
ab 08.05.: Sonderausstellung „Shogun packt aus“
bis 12.06. www.torhaus-doelitz.eu
180 Jahre Fotografie – Die Entdeckung Italiens
Gezeigt werden Italienfotografien aus den Jahren 1855 bis 1870 aus der Kultur · Freizeit
Zeit der italienischen Einheitsbewegung, dem Zeitalter Vittorio Emanue-
les II. und Giuseppe Garibaldis. agra-Messepark
30.04. / 01.05. und 28. / 29.05., 07.00 – 15.00 Uhr
Galerie Poiesis (Rathausstraße 69, Fr/Sa 15-18 Uhr) Antik- und Trödelmarkt
bis 28.05. Bummeln auf Europas größtem mobilen Kultmarkt.
„Rotes und blaues Monstrum“ – Malerei von Seungjoo Lee
Seungjoo Lee stellt die menschlichen Figuren, deren Körper rot oder blau 14.05., 15.00 – 22.00 Uhr
sind, als Symbol des Zustandes dar, sich in ein gewisses starkes Gefühl zu Nachtflohmarkt
vertiefen. Die Alltäglichkeit der vertieften Monstren deutet Gleichzeitigkeit
von zwei Unfähigkeiten an, die sich im menschlichen Leben verbreiten. Auenkirche Markkleeberg
15.05., 17.00 Uhr
Elektrotechnische Sammlung (letzter Di im Monat 14-18 Uhr) Singt dem Herrn ein neues Lied
In der Dauerausstellung werden etwa 4.000 Zeitzeugen der Technik der Chorkonzert zum Sonntag mit der Kantorei der Auenkirchgemeinde unter
Elektroenergieversorgung von den Anfängen bis heute präsentiert. Leitung von Susanne Blache. Eintritt frei, Spenden erbeten.
31.05., 14.00 – 17.00 Uhr: Führungen durch die Sammlung
www.vde-leipzig-halle.de
Modellbaupark Auenhain (Mi-Fr 13-18, Sa/So 10-18 Uhr)
Freuen Sie sich auf Fahrten mit der Gartenbahn.
www.modellbaupark.de
Museum Torhaus Markkleeberg (ab 01.05.: So 14-17 Uhr)
01.05., 11.00 Uhr: Eröffnung der neugestalteten Dauerausstellung
zur Geschichte des Torhauses bis in die heutige Zeit und im Speziellen zur
Völkerschlacht von 1813.
www.torhaus-markkleeberg.de
Orangerie Gaschwitz
02.05. – 30.09.
Ausstellung „Polycromia“
Vier Leipziger Künstlerinnen verschiedener Sparten (Fotografie, Malerei,
Grafik und Porzellandesign) stellen aus.
Rathaus (Mo/Mi 8-16, Di/Do 8-18, Fr 8-12 Uhr, Eintritt frei)
bis 25.07.
Augenblicke
Die Mitglieder des Markkleeberger Kunstvereins präsentieren neueste Arbeiten
aus ihrem künstlerischen Schaffen. Es wird ein breites Spektrum verschiedener
Kunstgenre gezeigt: Malerei, Grafik, Fotografie, Schmuck, Keramik und Textil.
17.06., 18.00 Uhr: Midissage SEEBLICK &
GENIESSEN
Suche zuverlässige Haushaltshilfe täglich geöffnet ab 12:00 Uhr
in Markkleeberg-Großstädteln
für ca. 2 Stunden pro Woche KANU Wildwasser-Terrasse
nach Absprache. Wildwasserkehre 1 • 04416 Markkleeberg
034297 143380 • kanu@wildwasser-terrasse.de
Telefon 034299-75762 (ab 16:00 Uhr) www.wildwasser-terrasse.de
Markkleeberger Stadtjournal 09 / 2022 11Sie können auch lesen
