Mein töwerland für die hosenstasche - INSEL-GUIDE 2019 - deskline.net
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
service unter 04935 809800 oder auf inhalt juist.de 1 Töwerland 6 Juist Aktiv Zauberland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Wandern, Tennis etc.. . . . . . . . . . . 40 Erlebnisangebote . . . . . . . . . . . . . . . 43 2 Anreise Fähre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 7 Reisen für Alle Nachhaltigkeit der AG Reederei Urlaub mit Kindern. . . . . . . . . . . . . . 44 Norden-Frisia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Barrierefreiheit. . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Bahn / Fähre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Urlaub mit Hund . . . . . . . . . . . . . . . . 48 PKW / Fähre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Parkmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . 11 Gepäckversand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 8 Veranstaltungen PKW / Flugzeug. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Höhepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Bahn / Flugzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Maizeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Flugplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Feste und Events. . . . . . . . . . . . . . . . 53 3 Einzigartig Töwerland 9 Service UNESCO Weltnaturerbe So funktioniert Juist . . . . . . . . . . 56 Wattenmeer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Unterwegs auf Juist. . . . . . . . . . . 58 #töwerland Klimainsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Brauchtum, Heiraten. . . . . . . . . . 59 Juister Strand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Shoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Jugendangebote . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Gästebeitrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 4 Gesundheit/ Wellness Töwercard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 [aus einem alten seemannslied] Thalasso-Nordseeheilbad. . . . . 24 Fährplan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Wellness-Einrichtungen. . . . . . . 26 Gastronomie. . . . . . . . . Ausklapper „Wangerooge de Schone, Sauna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tourist-Info TöwerVital Erlebnisbad. . . . . . . 30 & Service . . . . . . . . . . . . . Ausklapper Spiekeroog de Krone, Gesundheitsservice. . . . . . . . . . . . 32 Langeoog dat Botterfatt, Baltrum is ‘n Sandstadt, 5 Sehenswert Küstenmuseum Loog . . . . . . . . . . 34 Norderneiers et‘n Fich half fatt, Kirchen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Legende Juist, dat is‘n Töwerland, Sehenswürdigkeiten. . . . . . . . . . . 36 Infos auf www.juist.de Borkum, da melken se Kohen un Infos auf www.facebook.com hebben dat Strunk in de Brand.“ barrierefreundlich 3
TÖWERLAND – ZAUBERland Juist ist die schönste Insel Norddeutschlands – das entschieden 2011 Die Gezeiten 1 die N3-Zuschauer. Damit zog die Insel locker an allen anderen vorbei. Juist ist die tideabhängigste aller Ostfriesischen Inseln. Rund zwei Aber was macht Juist so zauberhaft? 17 Kilometer Traumstrand und Stunden vor und nach dem höchsten Wasserstand können die Fähren abgasfreie Luft, von der man auf dem Festland nur träumen kann. den Juister Hafen erreichen. Dann ist hier richtig was los. Mit der Tide- Eine Welt ohne Autos, dafür mit Pferden und Kutschen. Entschleuni- abhängigkeit erzielen wir eine natürliche Besucherlenkung, denn das gung pur. Das Meer ist immer ganz nah, sodass man es förmlich Töwerland besuchen im Jahr nur circa 30.000 Tagesgäste. Das ist sehr schmecken kann. Überall auf der Insel lassen sich wunderbare Sonnen- wenig. So können wir Ihnen Ruhe garantieren und uns besser um die untergänge genießen, z. B. auf einer unserer Aussichtsplattformen an wenigen Tagesgäste kümmern. der Strandpromenade oder in den Strandbars. So entwickelt sich das einzigartige „„juistelige“ Gefühl. Ein Gefühl, das süchtig macht ... Bestens in Form Juist ist ein „„schmales Handtuch“. 17 Kilometer lang und nur 500 Meter Juist – die autofreie Insel breit. Bei Sturmfluten kann es vorkommen, dass die schmalste Stelle Juist ist nicht nur autofrei, sondern sogar Kfz-frei. Bei uns wird fast nur noch 100 Meter breit ist. Das Meer können Sie auf Juist an jedem alles mit dem Pferdefuhrwerk erledigt. Wir transportieren damit nicht Ort schmecken, riechen und hören. nur Gäste und Einheimische, sondern auch Lebensmittel, Möbel und Baustoffe. Das ist einer der Gründe für das „„juistelige“ Flair. Autos haben hier nur die Ärzte, das DRK und die Feuerwehr. Am Flugplatz und Große Gästezufriedenheit am Hafen werden Kraftfahrzeuge sehr eingeschränkt genutzt. Die Seit dem Jahr 2016 nimmt Juist an der Gästebefragung „„Vergleichen- Post darf zum Transport Elektrofahrzeuge nutzen. Die Müllabfuhr ge- der Gästemonitor“ teil. Die Untersuchung gibt es allerdings weit mehr schieht mit dem Pferd und die Polizei fährt Rad. So ist das bei uns und als 10 Jahre. 2017 hat das Töwerland mit 1,4 das beste Gästezufrieden- so soll es auch bleiben. Versprochen. heitsergebnis erzielt, dass jemals erreicht wurde. Darauf sind wir sehr stolz und bedanken uns bei Ihnen. Tipp: Nehmen Sie auch dieses Jahr an der Gäste- befragung unter www.juist.de teil. Danke! 5
FÄHRE Ebbe und Flut bestimmen über die Abfahrtszeiten nach und ab Juist – Fahrpreise für Erwachsene (ab 14 Jahren) daher sind sie täglich ein wenig anders. Unter www.reederei-frisia.de Hin- und Rückfahrt (6 Monate gültig) ............................................................................................ 35,00 € finden Sie aktuelle Informationen zum Fährverkehr der AG Reederei Tagesrückfahrkarte Norden-Frisia nach Juist. vom 01.04. – 31.10.2019 und 26.12.2019 – 05.01.2020 ....................................... 23,85 € * vom 06.01. – 31.03.2019 und 01.11. – 25.12.2019 ................................................................. 23,20 € * 2 Fährticket vom 07.01. – 01.03.2019 und 06.01. – 21.02.2020 ....................................................... 22,00 € Sie können das Ticket im Internet unter www.bitly.com/toewercard * inkl. Gästebeitrag bzw. www.juist.de bequem vorbestellen (Platzreservierungen sind nicht möglich). Fahrpreise für Kinder (6 - 13 Jahre) Hin- und Rückfahrt (6 Monate gültig) ................................................................................................ 17,50 € Print@Home-Ticket Tagesrückfahrkarte (gästebeitragsfrei) .................................................................................... 11,00 € Nutzen Sie unser Print@Home-Ticket für das Fährticket und den Gäste- beitrag. Buchen Sie online und drucken Sie Ihr Ticket sofort zu Hause aus. Kurzfristiger, flexibler und sicherer können Sie nicht buchen. Keine Preise für Hundetransport Wartezeiten mehr an den Kassen der Reederei beim Fährticketkauf Hund hin und zurück ................................................................................................................................................................. 12,50 € oder in der Tourist-Information der Kurverwaltung beim Bezahlen des Gästebeitrags. Urlaub von Anfang an. Selbstverständlich können Sie Stand November 2018. Die Preise gelten ab 01.01.2019 – Änderungen vorbehalten. mit Ihrem Print@Home-Ticket alle Annehmlichkeiten der TöwerCard, Alle Preise ohne Gewähr. wie den täglichen freien Eintritt für 1,5 Stunden ins Meereswasser- Erlebnisbad, genießen. Viel Spaß. Gleich loslegen unter www.bitly.com/toewercard. fährplan auf Seite 64 – 69 oder auf www.juist.de 7
Nachhaltigkeit bei der AG Reederei Norden-Frisia Die AG Reederei Norden-Frisia befährt mit ihren Schiffen das ostfrie- ISM-Zertifizierung sische Wattenmeer. Dieses weltweit einzigartige Naturgebiet ist als Als eine der ersten deutschen Reedereien überhaupt führte die AG Nationalpark und UNESCO-Weltnaturerbe besonders geschützt. Reederei Norden-Frisia bereits 1997 ein Sicherheitsmanagement- system nach den Standards und Vorgaben des ISM-Codes ein und ist Diesem Anspruch wird die Reederei ganz besonders gerecht: ihr seither durch die deutsche Flagge als hoheitliche Aufsicht zertifiziert. 2 Umweltmanagement folgt hohen Standards. Im Mittelpunkt ihrer Dieses durch die Reederei entwickelte Sicherheits- und Umwelt- Nachhaltigkeitsbemühungen stehen geringstmögliche Emissionen managementsystem ist auf allen Schiffen sowie im Landbetrieb und die Entsorgung aller Schiffsabfälle an Land. umgesetzt. Damit setzt die Reederei interne Standards für einen sicheren und umweltfreundlichen Betrieb der Fähren, Fracht- und Die Reederei nutzt ausschließlich hochwertige, schwefelfreie Brenn- Ausflugsschiffe. stoffe in Tankstellenqualität – günstigere Gasöle bleiben außen vor. Die sonst in der Großschifffahrt eingesetzten Schweröle werden gar nicht Ein wichtiges Element im Sinne des ISM-Codes ist die nachhaltige verwendet. Dokumentation aller Abläufe, Überprüfungen, Trainings und Prozesse. Durch regelmäßige interne Überprüfungen, sowohl auf den Schiffen Im Jahr 2010 wurde mit der Indienststellung des Frachtschiffes als auch im Landbetrieb, wird gewährleistet, dass alle Mitarbeitenden „„FRISIA VIII“ ein neues Kapitel aufgeschlagen: Zum ersten Mal kam eine mit den Vorgaben im Sicherheits- und Umweltbereich vertraut sind Abgasnachbehandlungsanlage zum Einsatz. Durch diese neue Technik und es im Schiffsbetrieb keine Mängel gibt. konnte der Ausstoß an Rußpartikeln sowie Stickoxiden um nahezu 100 Prozent reduziert werden. Dieses Schiff trägt seither den „„Blauen Oberstes Ziel ist es, das System „„zu leben“ und es durch Verbesserungs- Engel“ – und wurde so vom Deutschen Institut für Gütesicherung und vorschläge und -maßnahmen stetig weiter auszubauen – mit dem Ziel Kennzeichnung (RAL gGmbH) für die besondere Umweltfreundlichkeit der bestmöglichen Sicherheits- und Umweltstandards. Im Rahmen prämiert. Die Erfahrungswerte aus dem Betrieb dieses Schiffes bilde- regelmäßiger externer Audits überzeugt sich die Berufsgenossen- ten die Basis für das Neubaukonzept des aktuellen Fährschiffes FRISIA schaft Verkehr davon, dass die mittlerweile auch gesetzlich verbind- III der Reederei. Beauftragt wurde es bei der Cassens Werft in Emden. lichen Vorgaben des ISM-Codes korrekt umgesetzt werden. Sie Neben dem Einsatz einer Abgasnachbehandlung kommen hier weitere bescheinigt dies durch die jährliche Ausstellung eines entsprechenden technische Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz zum Ein- Zertifikats. satz, zum Beispiel die LED-Beleuchtung im Schiff. Das Nachhaltigkeitsengagement drückt sich auch in der National- Stromtankstelle park-Partnerschaft aus, die die Reederei seit dem Jahr 2007 lebt. Sollten Sie mit einem Elektrofahrzeug angereist sein, können Sie es bei Hierbei wird insbesondere bei Ausflugsfahrten den Fahrgästen das der Reederei aufladen. Direkt bei der Zufahrt zum ausgeschilderten Thema Nationalpark nahegebracht. Parkgelände P1 stellen Ihnen die Kooperationspartner EWE und Stadt- werke Norden eine Stromtankstelle zur Verfügung. Sie können Ihr Fahr- zeug dort für maximal sechs Stunden aufladen. Wenn Sie Ihren Pkw an der Ladesäule anschließen und danach mit dem Schiff nach Juist fahren möchten, können Sie den Fahrzeugschlüssel am Fahrkartenschalter abgeben. Das Fahrzeug wird nach dem Lade- vorgang von den Mitarbeitenden der Reederei zum Parkgelände P3 gefahren. Dieser Service wird mit 5,00 € (inkl. MwSt., zzgl. Park- gebühren, es gelten die AGB der AG Reederei Norden-Frisia ) berechnet. Erreichbarkeit: November bis März ...................................................................................................05.45 Uhr bis 22.00 Uhr April bis Oktober ............................................................................................................05.45 Uhr bis 00.00 Uhr Zugang: EWE-Stromtankkarte (RFID-Karte); Stromdosen: 2 x Typ2 Natürlich erhalten Sie grünen Strom. 9
bahn/fähre pkw/fähre Mit der Bahn reisen Sie bequem bis zu Ihrem Zielort Norddeich-Mole Ob mit Navigationssystem oder Straßenkarte, Ihr Ziel lautet: (siehe Lageplan Seite 7), wo Sie die Fähre nach Juist erreichen. Gehen 26506 Norden-Norddeich, Hafenstraße Sie in Fahrtrichtung links aus dem Bahnhof, überqueren Sie die Straße und schon sind Sie beim Juist-Anleger. Bitte bringen Sie Ihr Gepäck in die Koffercontainer, bevor Sie das Schiff betreten. Sollte die Bahn etwas Anreise aus Richtung Norden-Norddeich 2 Verspätung haben, lösen Sie einfach Ihre Fährkarte auf Juist nach. Folgen Sie der Beschilderung an der B 72. Sie gelangen über die Ortsum- gehung in Richtung Norddeich. Folgen Sie im zweiten Kreisverkehr weiter dem Wegweiser Juist (2. Ausfahrt). Sie fahren jetzt ca. einen Klimaneutral unterwegs Kilometer auf der Ostermarscher Landstraße. An der nächsten großen Die Anreise mit der Deutschen Bahn ist wahrscheinlich die klimaver- Ampelkreuzung biegen Sie rechts auf die Norddeicher Straße in Rich- träglichste Alternative. Seit dem 01. Januar 2018 reisen Sie im DB-Fern- tung Mole ab. verkehr mit 100 Prozent Ökostrom. Falls Sie mit dem Fernbus anreisen, besteht die Möglichkeit der klimaneutralen Anreise. Sollten Sie mit dem Pkw anreisen, können Sie die angefallenen CO2-Emissionen z. B. bei my- Nun können Sie ... zuerst Ihre Koffer zum Schiff bringen climate kompensieren. Bei einer Anreise mit einem Mittelklassewagen Direkt beim Anleger (Fährbrücke 1, linke Molenseite) befinden sich Kurz- entstehen ca. 244 kg CO2 – das entspricht 5,00 €. zeitparkplätze zur Gepäckverladung in die Gepäckcontainer. Die Mitarbeitenden der Reederei helfen Ihnen bei der Gepäckverladung. Anschließend können Sie Ihren Pkw auf dem reedereieigenen Informationen zu den Bahnverbindungen Frisia-Parkgelände (P 1/P 2/P 3) direkt unterhalb des Deiches parken. Unter 0180 6996633 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobil- Ein Shuttleservice zurück zum Anleger ist vorhanden; Gebühr 1,00 €. funk max. 60 ct/Anruf) erhalten Sie rund um die Uhr Auskünfte über Fahrpreise und Fahrpläne sowie Informationen über die Service- leistungen der Deutschen Bahn. Oder ... als erstes Ihr Auto parken Fahren Sie zu den ausgeschilderten Frisia-Parkplatz P1 /P2 /P 3. Von hier gelangen Sie entweder zu Fuß zum Juist-Anleger oder nutzen den Mein Fernbus/Fähre Shuttleservice zum Preis von 1,00 €. Sie können problemlos von vielen Orten in Deutschland mit dem Fern- bus nach Norddeich-Mole reisen. Bitte informieren Sie sich im Internet. Eine Anreise von Düsseldorf nach Norddeich kostet z. B. mit FlixBus ca. 24,00 €. Es besteht die Möglichkeit der CO2-neutralen Anreise. Bitte pARKMÖGLICHKEITEN nutzen Sie dieses Angebot. Vielen Dank. Stand November 2018 Frisia-Parkplatz Tel. 04931 9871166 Fax 04931 9871167 info@reederei-frisia.de Parkplatzkosten pro angefangenem Tag Stellplatz ................................................................................................................................................................................................................. 5,00 € Auf Wunsch Überführung Ihres Fahrzeugs zum Flugplatz oder zum Hafen. Mehrkosten ................................................................................................................................................................................................... 15,00 € Alle Preise ohne Gewähr. Nun lösen Sie, falls noch nicht geschehen, Ihr Fährticket. 11
GEPÄCKVERSAND Den Transport Ihres Gepäcks können Sie anderen überlassen. »» Ihr Koffer wird klimaneutral mit GoGreen verschickt. Damit unterstützen Sie unser Projekt KlimaInsel Juist. »» Online-Buchung und Gepäckverfolgung KurierGepäckService der Deutschen Bahn unter www.bitly.com/GepaeckDHL Sie zahlen pro Gepäckstück (Koffer, Tasche etc. mit max. 31,5 kg) 17,90 € Stand November 2018 – alle Preise und Angaben ohne Gewähr. 2 pro Gepäckstück und Richtung (Größe max. 120 x 60 x 60 cm). Und so funktioniert’s Hermes Gepäckservice »» Ihre Koffer werden bei Ihnen zu Hause abgeholt und bis zu Ihrem Dieser Service kostet bei einer Online-Bestellung für einen Koffer mit Urlaubsdomizil auf Juist gebracht. den max. Maßen von 120 x 60 x 60 cm und einem Gewicht von max. 31,5 »» Wenn Sie Ihr DB-Gepäckservice-Ticket bis 18 Uhr buchen, erfolgt die kg 24,98 € – inkl. Inselzuschlag (6,99 €), Sendungsverfolgung sowie Aholung durch den Hermes-Boten bereits am nächsten Tag. Haftung/ Transportversicherung bis 1.000,00 €. »» Die Lieferdauer beträgt in der Regel drei bis fünf Tage. »» Sie können Ihr Gepäck unter www.bahn.de verfolgen. Und so funktioniert’s »» Eine Gepäckbanderole erhalten Sie kostenlos in allen Filialen. Weitere Informationen »» Adresse auf der Gepäckbanderole / auf dem Versandschein eintragen. Service-Hotline: 0180 6996633 (20 ct/Min. aus dem »» Hermes Paketmarke bis 31,5 kg in das Feld „„Bitte hier frankieren“ dt. Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Min.) kleben. oder online bestellen: »» Gepäckbanderole am Tragegriff anbringen und Gepäck in der Filiale www.gepaeckservice-bahn.de/buchung.xhtml abgeben. »» Wenn Sie die Paketmarke bereits gekauft haben, können Sie eine Achten Sie auf Sonderaktionen. Abholung für 3,00 € nachträglich hinzubuchen. Soll die Abholung in Stand November 2018 – alle Preise und Angaben ohne Gewähr. einem bestimmten Zeitfenster erfolgen, kostet dies 6,00 €. »» Die Kofferabholung erfolgt am gewünschten Werktag montags bis samstags in der Regel zwischen 08.00 und 20.00 Uhr und kostet Gepäckservice der Post/DHL 3,00 € pro Gepäckstück. Der Service kostet bei einer Online-Bestellung für einen Koffer mit den »» Lieferdauer: in der Regel vier bis fünf Tage max. Maßen von 120 x 60 x 60 cm und einem Gewicht von max. 31,5 kg »» Online-Buchung und Gepäckverfolgung 16,49 € – inkl. Sendungsverfolgung sowie Haftung/ Transportversiche- unter www.bit.ly/2KJW8Uf rung bis 500,00 €. Stand November 2018 – alle Preise und Angaben ohne Gewähr. Und so funktioniert’s in der Filiale »» Eine Gepäckbanderole erhalten Sie kostenlos in allen Filialen. »» Adresse auf der Gepäckbanderole / auf dem Versandschein eintragen. »» DHL-Paketmarke bis 31,5 kg in das Feld „„Bitte hier frankieren“ kleben. »» Gepäckbanderole am Tragegriff anbringen und Gepäck in der Filiale abgeben. »» Wenn Sie die Paketmarke bereits gekauft haben, können Sie eine Abholung für 3,00 € nachträglich hinzubuchen. Soll die Abholung in einem bestimmten Zeitfenster erfolgen, kostet dies 6,00 €. »» Die Kofferabholung erfolgt am gewünschten Werktag montags bis samstags in der Regel zwischen 08.00 und 20.00 Uhr und kostet 3,00 € pro Gepäckstück. »» Lieferdauer: in der Regel vier bis fünf Tage 13
Flug nach Juist Gepäck-SelfService Von Norddeich nach Juist fliegen Sie mit einem Am Anleger laden Sie Ihr gesamtes Gepäck – mit Ausnahme des Hand- Flugzeug der Inselflieger FLN FRISIA-Luftverkehr gepäcks – in die Koffercontainer. Dort holen Sie es auf Juist auch GmbH Norddeich. wieder heraus. Merken Sie sich die Containernummer oder machen Sie Service-Telefon Norddeich: 04931 93320 ein Foto mit dem Mobiltelefon, damit Sie auf Juist nicht suchen info@inselflieger.de; www.inselflieger.de 2 müssen. Die Gepäckcontainer fahren in der Regel mit Ihrem Personen- schiff mit. Flugpreise Erwachsene einfacher Flug ................................................................................................................................. 46,50 € Preise für den Gepäcktransport mit dem Schiff nach Juist und zurück: Erwachsene Hin- und Rückflug ................................................................................................................... 84,00 € Normales Reisegepäck mit Fährticket Kinder einfacher Flug .......................................................................................................................................................... 26,00 € oder Bahnfahrkarte bis Juist ................................................................................................................ kostenfrei Kinder Hin- und Rückflug ........................................................................................................................................... 47,00 € Fahrrad, Fahrradanhänger, kleiner Handwagen ...................................................... 16,20 € Preise inkl. Luftverkehrssteuer Großer Handwagen, Windsurfausrüstung ........................................................................ 32,00 € Stand November 2018 – alle Preise ohne Gewähr. Preise Stand November 2018 gelten ab 01.01.2019 – alle Preise ohne Gewähr. Tagesverbundkarte (gültig 1 Tag) Hin mit dem Flugzeug, zurück mit dem Schiff oder umgekehrt Gepäckdienst Erwachsene ............................................................................................................................................................................. 67,00 € »» Rufus Handschuh Gepäcktransporte, Tel. 04935 91840 Kinder unter 15 Jahren ........................................................................................................................................36,50 € Kinder unter 6 Jahren .........................................................................................................................................26,00 € Hinweis : Gepäckservices der Hotels bitte bei der Hotelbuchung Preise inkl. Luftverkehrssteuer. bestellen. Ihr Gepäck ist bis 10 kg pro Fluggast frei. Bei Kindern bis zum vollende- ten 11. Lebensjahr 5 kg. Übergepäck wird mit 0,80 € pro kg berechnet. wege zur unterkunft Stand November 2018 – alle Preise ohne Gewähr. Nach rund 90 Minuten Seefahrt heißen wir Sie auf Juist willkommen: Genießen Sie eine Welt ohne Autos und Verkehrslärm. Fortbewegungs- PKW / Flugzeug mittel sind hier Pferdekutschen, das Fahrrad oder die eigenen zwei Beine. Unsere Navigationsdaten lauten: 26506 Norden, Westerlooger Strohweg 5 Wenn Sie Gepäck auf dem Schiff dabei hatten, dann entnehmen Sie es dem Container. Freundliche Gepäckträger der privaten Gepäckdienste Anfahrt oder der Hotels helfen Ihnen. Wenn Sie Ihr Quartier im Ort Juist gebucht Folgen Sie der neuen Ortsumgehung in Richtung Norddeich. Biegen Sie haben, dann erreichen Sie es am schnellsten zu Fuß. im zweiten Kreisverkehr in Richtung Bensersiel, Baltrum, Flugplatz auf die Ostermarscher Landstraße ab. Nach ca. zwei Kilometern fahren Sie Möchten Sie mit einer Pferdekutsche zu Ihrer Unterkunft gebracht links am Hinweisschild „„Flugplatz Norden- Norddeich“ in den Wester- werden, wenden Sie sich bitte vor Ihrer Anreise an folgende Fuhrunter- looger Strohweg. Der Flugplatz ist nach wenigen Metern zu sehen. Vor nehmen: dem Flugplatzgebäude können Sie Ihr Fahrzeug entladen und es dann »» Fuhrmannshof Kannegieter, Tel. 04935 498 in den Flugplatz-Garagen abstellen. »» Inseltaxi HUF, Tel. 04935 664 »» Fuhrbetrieb Schwips (Billstraße, Loog), Tel. 04935 8171 Parkplatz am Flugplatz Vorbestellung ist möglich. Preise Parkplatz pro angefangenem Tag .................................................................................... 5,00 € Auf Wunsch Überführung Ihres Fahrzeugs zum Hafen .......................... 15,00 € zzgl. Parkgebühren Stand November 2018 – alle Preise ohne Gewähr. 15
Bahn / Flugzeug Flugplan Wollen Sie das Flugzeug nutzen, steigen Sie am Bahnhof in Norden aus. Unter folgenden Rufnummern erreichen Sie verschiedene Taxiunter- nehmen, die Sie gerne zum Flugplatz Norddeich bringen. Vorwahl 04931 und dann eine dieser Durchwahlen: 6666, 8000, 74200, 2144, 2880, 3535 oder 4444. Die INselflieger 2 Flugplan Juist FLN weitere Fluggesellschaften 1. Januar bis 28./29. Februar / 1. November bis 31. Dezember NDD - JuISt JuISt - NDD Während der Sommermonate gibt es weitere Flugmöglichkeiten: Abflug Abflug Bemerkungen (Flugdauer 5 Minuten) »» Ab Harlesiel fliegt die FLN „„Die Inselflieger“ nach Juist,....................................... 08:45 09:00 montags - samstag, werktags Tel. 04464 94810, www.inselflieger.de 09:45 10:00 tägl., nicht am 1. Jan., am 25./26. Dez. »» Ab Emden fliegt OFD Ostfriesischer-Flug-Dienst GmbH,................................ 11:45 12:00 tägl., nicht am 1. Jan., am 25./26. Dez. Tel. 04921 89920, www.fliegofd.de 14:45 15:00 tägl., nicht am 24./31. Dez. »» An vielen weiteren Flugplätzen gibt es kleine Charterfluggesellschaf- 15:45 16:00 tägl., nicht am 24./31. Dez. ten und Sportfliegervereine, die Sie auf Wunsch nach Juist bringen. 16:45 17:00 tägl. vom 15. - 28./29. Februar 1. März bis 30. April / 1. bis 31. Oktober NDD - JuISt JuISt - NDD wege zur unterkunft Abflug Abflug Bemerkungen (Flugdauer 5 Minuten) 08:45 09:00 tägl. 09:45 10:00 tägl. Jeder Bedarfslinienflug wird von einer Pferdekutsche erwartet. Privat- 11:45 12:00 tägl. flieger müssen sich eine Kutsche bestellen (siehe Tabelle Seite 58/59). 14:45 15:00 tägl. 16:45 17:00 tägl. Flugplatz – Ort / Ort – Flugplatz 17:45 18:00 tägl. vom 1. - 30. April »» Fuhrmannshof Kannegieter Erwachsene ........................................................................................................................................................................................ 14,00 € 1. Mai bis 30. September Kinder ................................................................................................................................................................................................................... 8,00 € NDD - JuISt JuISt - NDD »» Inseltaxi HUF Abflug Abflug Bemerkungen (Flugdauer 5 Minuten) Erwachsene ........................................................................................................................................................................................ 14,00 € 07:45 08:00 montags - samstag, werktags Kinder bis 8 Jahre .................................................................................................................................................................... 8,00 € 08:45 09:00 tägl. 09:45 10:00 tägl. Flugplatz – Loog / Loog – Flugplatz 10:45 11:00 tägl. »» Fuhrmannshof Kannegieter 11:45 12:00 tägl. Erwachsene .......................................................................................................................................................................................... 17,00 € 14:45 15:00 tägl. Kinder ................................................................................................................................................................................................................ 10,00 € 15:45 16:00 tägl. »» Inseltaxi HUF 16:45 17:00 tägl. 17:45 18:00 tägl. Erwachsene ...................................................................................................................................................................................... 20,00 € 18:45 19:00 nur freitags vom 1. Juni - 31. August Kinder bis 8 Jahre ................................................................................................................................................................. 10,00 € Stand November 2018 – alle Preise ohne Gewähr FLN FRISIA-Luftverkehr GmbH Norddeich Einzelkutschen bieten folgende Fuhrunternehmen Westerlooger Strohweg 5 26506 Norden »» Fuhrmannshof Kannegieter, Tel. 04935 498 Tel.: 04931 9332-0 Fax: 04931 9332-1523 »» Inseltaxi HUF, Tel. 04935 664 www.inselflieger.de info@inselflieger.de »» Fuhrbetrieb Schwips, Tel. 04935 8171 Preise bitte erfragen. 17
Weltnaturerbe Wattenmeer Nationalpark-Haus Seit 1986 gehört Juist zum Nationalpark Nieder- Hier erwartet Sie eine interaktive Ausstellung über den faszinierenden sächsisches Wattenmeer und seit 2009 dürfen Lebensraum Wattenmeer: Sie erhalten spannende Einblicke in die wir den Titel UNESCO-Weltnaturerbe tragen. Juister Tier- und Pflanzenwelt, bestaunen ein zehn Meter langes Zwerg- Darauf sind wir sehr stolz. „„Natur Natur sein las- wal-Skelett sowie die Wasserwelt in Meereswasseraquarien. Es gibt sen“, so lassen sich Idee und Ziele des Nationalparks Bücher zum Stöbern und eine Kinderspielecke. Natürlich können Sie mit wenigen Worten beschreiben. Lernen Sie unser auch an vielen Veranstaltungen im Nationalpark-Haus und außerhalb Weltnaturerbe kennen und lieben. Denn das, was man liebt, schützt teilnehmen, z. B. an den naturkundlichen Exkursionen, Wattführungen man auch. Darauf kommt es uns an. Dies unterstreichen wir mit der oder naturkundlichen Kutschfahrten. Auf einer Nachtwanderung oder 3 Nationalpark-Partnerschaft der Gemeinde. bei einem Abendspaziergang können Sie ruhige Momente in der Juister Natur erleben. Schulklassen und Gruppen bitten wir, mit uns einen Ter- UNESCO-Weltnaturerbe min für gesonderte Veranstaltungen zu vereinbaren. Mit der Aufnahme des Wattenmeeres in die Weltnaturerbeliste der Einen barrierefreien Eingang finden Sie am Hinterein- TourCert UNESCO stehen wir auf einer Stufe mit dem Grand Canyon und dem gang des Nationalpark-Hauses. Das Nationalpark-Haus Great Barrier Reef. Als Welterbe werden einzigartige Naturphänomene ist durch TourCert Nachhaltigkeitszertifiziert. und menschliche Kulturleistungen ausgezeichnet, die von außer- gewöhnlicher Bedeutung sind. Das Wattenmeer zeigt einzigartig, wie Öffnungszeiten sich Pflanzen und Tiere an eine sich ständig wechselnde Landschaft Anfang April bis Ende Oktober anpassen können. Hier leben viele ökologische Spezialisten. Geformt Di. bis Fr. ............................................................................... 09.30 bis 12.30 Uhr, 15.00 bis 18.00 Uhr von den Kräften der Natur – von Wind, Sand und Gezeiten – haben sich Sa., So. und an Feiertagen ............................................................................................ 15.00 bis 18.00 Uhr besondere Lebensgemeinschaften gebildet. Das Wattenmeer ist ein Mo. ................................................................................................................................................................................................................. geschlossen „„Hotspot“ der Biodiversität in Deutschland. Rund ein Viertel der Flora Außerhalb der Saison ................................................................................................. Mi. 15.00 bis 18.00 Uhr und ein Fünftel der Fauna in Deutschland sind auf den Ostfriesischen Carl-Stegmann-Straße 5 (im Alten Bahnhof), Tel. 04935 1595 Inseln bei 0,03 Prozent der Gesamtfläche vertreten. nationalparkhaus@juist.de, www.nationalparkhaus-juist.de Nationalparkrangerin Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer Alexandra Kellner, Tel. 0175 8359727 Die Schutzfunktionen des Nationalparks dienen nicht nur der Erhaltung der Natur, sondern schaffen auch die Voraussetzungen für diesen ein- zigartigen Lebensraum. Der Nationalpark ist in drei Zonen aufgeteilt: Zugvogeltage Die Zugvogeltage finden vom 12. bis 20. Oktober 2019 statt. Jedes Jahr Die Ruhezone im Herbst bietet sich Besuchern des Wattenmeeres ein einzigartiges Sie umfasst den empfindlichsten Teil des Nationalparks. Hier gelten Schauspiel, wenn Millionen von Zugvögeln auf dem weiten Weg von den die strengsten Schutzbestimmungen für Tiere und Pflanzen. Diese nordischen Brutgebieten zu den südlichen Winterquartieren hier einen Gebiete dürfen ganzjährig nur auf zugelassenen Wegen betreten Zwischenstopp einlegen. Zu den Zugzeiten gibt es weltweit kaum ein werden. Gebiet mit größerem Vogelreichtum als den Nationalpark Wattenmeer. Die Zugvogeltage bringen Ihnen dieses Naturschauspiel näher und Die Zwischenzone verdeutlichen, weshalb das Wattenmeer international unverzichtbar Hier ist das Betreten nur zu bestimmten Zeiten, z. B. während der Brut- und schützenswert ist. und Aufzuchtzeiten der Vögel vom 1. April bis 31. Juli, untersagt. Die Erholungszone Dünen Die Erholungszone dient dem Kur- und Tourismusbetrieb, denn sie gibt Die Dünen bilden das Rückgrat der schmalen Insel. Sie sind Sandwälle, den Menschen Raum zur Entspannung. Achten Sie bitte auf die Grenzen die durch die Naturkräfte von Wasser und Wind angehäuft wurden. der verschiedenen Zonen (siehe Karte am Ende des Insel-Guides) und Inseltypische Pflanzen wie Strandhafer und Sanddorn geben den den Verlauf der Wanderwege, die auf Informationstafeln und Hinweis- Dünen ihren Halt. Sie stehen unter ganz besonderem Schutz. Bitte schildern gut sichtbar dargestellt sind. Und nehmen Sie bitte alle bleiben Sie deshalb auf den Wegen und betreten Sie die Dünen nicht. Gebote und Warnungen sehr ernst. Dünenschutz ist aktiver Inselschutz. 19
KlimaInsel Juist – nachhaltiges Juist Deich Juist ist auf dem Weg zu einer klimaneutralen und nachhaltigen Insel. Die südliche Inselseite ist vom Ostdorf bis zum Loog durch einen 8,50 Dieses Ziel soll nach einer Absichtserklärung des Gemeinderates 2030 Meter hohen Deich geschützt. Auf seiner Krone führt ein Wanderweg erreicht werden. Durch den Gewinn des Deutschen Nachhaltigkeits- entlang, auf dem man kilometerweit joggen oder schlendern und dabei preises 2015 in der Kategorie Kleinstädte und Gemeinden, den Gewinn einen schönen Blick auf Watt und Insel genießen kann. des Preises Tourismus mit Zukunft – Preis für Nachhaltigkeit im Der Deich darf nicht überall betreten werden! Reiseland Niedersachsen 2016 und den Gewinn des Sonderpreises Klima- und Ressourcenschutz beim Bundeswettbewerb Nachhaltige Tourismusdestinationen 2017 wird dies deutlich. 3 Salzwiesen Pro Jahr emittiert Juist ca. 23.500 t CO2 . Die An- und Abreise hat mit Die Südseite der Insel bilden die Salzwiesen. Das Gesicht dieses Lebens- 43 % den Hauptanteil daran. Aus diesem Grund bitten wir Sie klima- raumes wandelt sich je nach Jahreszeit. Im Sommer werden die Wiesen neutral mit der Bahn oder dem Fernbus anzureisen. Sollten Sie mit dem in ein buntes Farbenmeer aus verschiedenen Pflanzen getaucht, im Pkw anreisen, nutzen Sie bitte die Möglichkeit der Kompensation Ihrer Frühjahr und Herbst steigen riesige Vogelschwärme in die Höhe und CO2-Emissionen. im Winter peitschen Sturmfluten über die Pflanzendecke hinweg. So unterschiedlich sich die Salzwiesen im Jahresverlauf präsentieren, so Das haben wir bereits erreicht: unterschiedlich sind auch ihre Funktionen. Dort finden z. B. hochspe- »» Die Inselgemeinde und viele weitere Leistungsanbieter beziehen zialisierte und gefährdete Pflanzenarten eine Zuflucht und stellen Strom aus regenerativen Quellen. Brut- und Rastgebiete für eine Vielzahl verschiedener Vogelarten dar. »» Mit dem Icon „„KlimaInsel“ bei den Anzeigen im Gastgeberverzeichnis weisen wir auf nachhaltige Betriebe hin. Sie als Gast können daran ablesen, welche Unterkunft sich bereits auf dem Weg zur Nachhal- Watt tigkeit befindet. Schon die Anreise zur Insel Juist ist ein Erlebnis der ganz besonderen »» Für die Tourist-Information (TI) haben wir 2015 einen CO2-Fußabdruck Art. Egal, ob Sie mit dem Flugzeug oder dem Schiff anreisen: Sie queren erstellen lassen. Die TI verbraucht 13 t CO 2 im Jahr. Damit sind das amphibische Zwischenreich von Land und See, die sogenannten wir in der Klimaeffizienzklasse A. Wattflächen. Im Rhythmus der Gezeiten (alle 12,5 Stunden) verändert »» Als eine der ersten Tourismusdestinationen in Deutschland ist die sich dieser Lebensraum ständig. Ein Stück Schöpfung liegt vor Ihnen. gesamte Insel Nachhaltigkeitszertifiziert durch TourCert. »» Zurzeit sind wir in der Endphase des Projektes „„Energiewende Juist“, Wattwanderungen in der wir die Grundlagen der Klimaneutralität erarbeiten. Wattwanderungen werden vom Nationalpark-Haus und dem Watt- »» Mit dem BUND führen wir das Projekt „„Plastikmüllfreier Strand“ und führer Heino angeboten. Eine Wattführung unter den staatlich aner- „„Plastikfreie Inseln“ durch. kannten Wattführer*innen ist ein großartiges Erlebnis. Niemand kennt All dies geschieht gemeinsam mit unseren Partnern EWE und Futouris. sich im Juister Watt so gut aus wie sie. Sie erfahren und erleben mehr über die einzigartige Bedeutung des Wattenmeeres für unsere Öko- Das Nachhaltigkeitskonzept von Juist können Sie hautnah bei der Fahr- logie. Und das macht Spaß! radtour „„Juist unplugged“ erleben. Informieren Sie sich im Veranstal- tungskalender auf www.juist.de. Wattführung mit Heino Über 65 Jahre Familientradition: Wattführung mit Heino Wattführungen/Gezeitenbeobachtungen werden von Heino und seinem Sohn Ino durchgeführt. Treffpunkt: Rosengang 1 (gegenüber Schuhhaus Janssen), Heino Behring, Tel. 0171 5225850, heino.juist@t-online.de Wattführungstermine unter www.heino-juist.de Intensive Spezialwattführung .................................................................................. pro Pers. 18,00 € inkl. einer DVD TourCert Alle Preise ohne Gewähr. 21
Ein ganz besonderes Fleckchen Erde während Sie unter Ihren Füßen den weichen, feinen Sand spüren, ein leichter Sommerwind für Abkühlung sorgt und das Meer eine präch- Der Juister Strand tige Kulisse bietet. So macht Sport wirklich Spaß! Und so präsentiert Juist ist 17 Kilometer lang – und genauso lang ist der weiße, feinsandige auch in diesem Jahr die schönste Sandbank der Welt zwischen Mai und Strand, der die Insel im Norden säumt. Er ist frei von Wellenbrechern, September wieder ein Angebot, das dem Kursprogramm vieler Sport- den sogenannten Buhnen, und eröffnet Spaziergängern und Strand- studios locker Konkurrenz machen könnte: von Dauerbrennern wie läufern völlige Bewegungsfreiheit sowie einen ungetrübten Blick auf Fitness-Workout, Wirbelsäulengymnastik, Nordic Walking und Wett- den herrlichen Meeressaum und den Horizont. Eine Oase, wie geschaf- kämpfen in den unterschiedlichsten Disziplinen wie Beachsoccer, fen zum Baden, Sonnen und Spielen. Die perfekte Erholung für Strand- Strand- und Beachvolleyball bis hin zum Insellauf und Insel-Triathlon wanderer zu jeder Jahreszeit. Damit unser Strand so schön bleibt, – das Angebot ist riesig. Vor allem gilt aber das Motto: Dabei sein und 3 gibt es acht Strand-Müll-Boxen, in die Sie z. B. Plastikmüll werfen Spaß haben ist alles. können. Standorte siehe Ortsplan auf dem Ausklapper. Wir halten unseren Strand für einen der schönsten der Welt. Das sehen Strandsport Termine 2019 die meisten Besucher unserer malerischen Insel genauso. Erfahrungs- Beachsoccer-Turnier Spikeball-Turnier berichte, Erlebnisse und Eindrücke der vielen Juist-Gäste können Sie Fr. 26.07. / Fr. 23.08. Di. 16.07. / Di. 20.08. auf www.strandbewertung.de (www.bit.ly/2NIptw0) nachlesen. Lassen auch Sie sich vom Juister Charme verzaubern und geben Sie Fußball-Turnier auf dem Sportplatz Wikingerschach-Turnier Ihre Bewertung ab. Wir freuen uns darauf! im Rahmen des FußballCamps Di. 09.07. Fr. 09.08. und Sa. 10.08. Inselläufe Strandvolleyball-Turniere Do. 18.07. / Do. 01.08. / Großer Badespaß Fr. 12.07. / Fr. 02.08. / Fr. 16.08. / Do. 15.08. / Do. 29.08. An heißen Sommertagen ist es eine wahre Wonne in der Nordsee zu Fr. 30.08. Töwer-Man baden, denn das kühle Nass ist eine willkommene Erfrischung. Als Beachvolleyball-Turniere Insel-Kurz-Triathlon Badeplätze sind ausgewiesen: der Hauptbadestrand am Ort und das Di. 23.07. Fr. 09.08. Loogbad im Loog. Diese Strände werden zu den Badezeiten, die sich Völkerball-Turnier für Jugendliche Silvesterlauf nach Ebbe und Flut richten, von Rettungsschwimmern der Kurverwal- Di. 06.08. Di. 31.12. tung betreut. Aktuelle Badezeiten unter www.juist.de/suchen- buchen/wetter-gezeiten/. Weitere Informationen finden Sie unter www.juist.de/vor-ort/aktiv/ wettkaempfe (ohne Gewähr). Unser Tipp: Am Strandhotel Kurhaus Juist gibt es einen besonders breiten und langen Strandaufgang, um geheingeschränkten Gästen einen problemlosen Zugang zum Strand zu ermöglichen. Strandkörbe und –zelte Genießen Sie entspannte Stunden im Strandkorb und verträumen Sie den Tag. Hier sind Sie vor dem Wind gut geschützt, sodass Sie auch bei Wasserqualität kühleren Temperaturen gemütlich in der Sonne sitzen können. Ein ide- Die Wasserqualität ist hervorragend. Sie entspricht nicht nur den Grenz- aler Ort, um endlich mal ein gutes Buch zu lesen. Strandkörbe und werten der EU, sondern auch ihren wesentlich strengeren Richtwerten. Strandzelte können Sie direkt am Badestrand mieten. Vorbestellungen sind leider nicht möglich.Spätestens ab Anfang Oktober ist eine Strandkorbvermietung wegen Sturmflutgefahren nicht mehr möglich. Rettungsschwimmer In der Zeit vom 15. Mai bis 6. Oktober sind bis zu 15 Rettungsschwimmer der Kurverwaltung für Ihre Sicherheit am Badestrand da. Genießen Sie Mietdauer Strandzelte Strandkörbe Strandstühle das Badevergnügen. 1 Tag 7,00 € 9,50 € 3,50 € 1 Woche 25,00 € 48,00 € 12,00 € 2 Wochen 46,00 € 88,00 € 18,00 € Strandsport 3 Wochen 66,00 € 125,00 € 26,00 € Bewegung an der frischen Luft – gesünder geht es bekanntlich kaum. 4 Wochen 83,00 € 155,00 € 32,00 € Und schöner als beim Juister Strandsport schon gar nicht: fit werden, Alle Angaben ohne Gewähr. 23
thalasso-nordseeheilbad juist Thalasso, Wellness und Gesundheit Thalasso-Kurwege Am Meeressaum spazieren gehen, den Wind auf der Haut spüren, im Wichtig für eine erfolgreiche Thalasso-Therapie ist viel Bewegung im Meer schwimmen, dem Körper mit Schlick und Algen etwas Gutes tun: Freien, wobei Sie den Aufenthalt behutsam aber stetig steigern sollten. Das ist Thalasso. Beim Thalasso werden die Heilkräfte des Meeres Wir halten für Sie ein umfangreiches Wegenetz mit zahlreichen Ruhe- genutzt: Meerwasser, Meersalz, Algen und Naturschlick finden ihren bänken für Spaziergänge bereit. Einige dieser Wege wurden für indivi- Einsatz bei kosmetischen und therapeutischen Anwendungen. duelle Ausdaueraktivitäten als Thalasso-Kurwege vermessen und Die wichtigste Zutat einer Thalasso-Therapie ist original Meerwasser. begutachtet. Wir haben dabei Entfernung, Dauer und Energieverbrauch Denn nur frisches Meerwasser enthält all die wichtigen Mineralstoffe für Sie ermittelt. Startpunkt für die Thalasso-Kurwege ist das Töwer- und Spurenelemente, die sich positiv auf den Organismus auswirken. Vital an der Strandpromenade. Die Wege sind ausgeschildert und mit Hinzu kommt das gesunde Juister Reizklima mit reiner, pollenarmer Luft zusätzlichen Infotafeln zum Thema Thalasso bestückt. und den Aerosolen. Diese winzigen Meersalzteilchen, die im Sprühnebel Weitere Informationen unter www.juist.de/gesundheit/thalasso/ 4 der Brandung enthalten sind, stärken Atemwege und Immunsystem. thalassokurwege/ Am intensivsten ist diese Reizwirkung auf den Nordseeinseln. Ob Sie sich einfach mal verwöhnen lassen und entspannen möchten, Erkrankungen vorbeugen wollen oder gezielt gesundheitliche Beschwerden lindern Kur möchten – Thalasso hilft Ihnen dabei. Es wirkt besonders positiv bei Juist ist staatlich anerkanntes Nordseeheilbad und damit Kurort. Im Atemwegserkrankungen, Erschöpfungszuständen oder Neurodermitis. Juister Kurmittelhaus TöwerVital erhalten Sie zahlreiche Kuranwen- Auf Juist haben wir ganz spezielle Thalasso-Anwendungen für Sie ent- dungen, z. B. Inhalationen, Bäder, Packungen und Massagen. Dabei wickelt. Wählen Sie selbst aus dem reichhaltigen Angebot oder lassen unterliegt das Meerwasser als ortsgebundenes Heilmittel strengsten Sie sich individuell von einer ausgebildeten Thalasso- Therapeutin bera- Qualitätskontrollen. Nutzen Sie die Kuranwendungen zur Stärkung des ten. Wie auch immer Ihr Thalasso aussieht – es ist heilsam, gesund und Immunsystems, des Wohlbefindens und der Lebensfreude – und das macht schön! Thalasso-Region Niedersächsische Nordsee ohne schädliche Nebenwirkungen. Juist ist ein zertifiziertes Thalasso-Nordseeheilbad und asso & S al 1. Ambulante Vorsorge oder Rehakur PA darf sich mit dem Qualitätssiegel des Europäischen Th Prüfungsinstituts Wellness und Spa e. V. schmücken. Der erste Weg führt zu Ihrem Arzt. Mit seiner Kurempfehlung beantra- Euro gel sie aQ s Weitere Informationen im Urlaubsmagazin auf Seite 16-19. ualität gen Sie die Kur bei Ihrer Krankenkasse. Mit der Kurbewilligung kommen p Thalasso-Nordseeheilbad Sie nach Juist. Hier erstellt Ihnen der Kurarzt Ihren Behandlungsplan, Juist Zertifiziert bis 09 / 2017 Europäisches Prüfinstitut Wellness & Spa e.V. der im TöwerVital oder bei einem anderen Anbieter mit Kassenzulas- Klima-Therapie „„Vom Luftbad zum Seebad“ sung durchgeführt wird. Dieser Kurs eignet sich hervorragend für Menschen, die vorbeugend etwas für ihre Gesundheit tun möchten. Viele Teilnehmende hätten zu 2. Ambulante Behandlungen auf Rezept Beginn der Kurse nie erwartet, dass sie sich in die 9 Grad kalte Nordsee Wenn Sie keine komplette Kurverschreibung in Anspruch nehmen trauen würden. Aber begleitet von einer ausgebildeten Thalasso- wollen, genügt ein Rezept Ihres Arztes für entsprechende Heilbehand- Therapeutin ist diese „„Mutprobe“ kein Problem, da der Körper schritt- lungen. Anwendungen zur Vorsorge, Fitness und Kräftigung sind weise lernt, sich auf den Kältereiz einzustellen. Der Stoffwechsel wird dagegen rezeptfrei. Bitte bedenken Sie: Bei ärztlich verordneten Leis- angeregt und das Immunsystem gestärkt. Die Wirkung hält an! Auch tungen sind Terminvormerkungen nur gegen Vorlage einer gültigen Tage und Wochen später wird ein erneutes Bad im kühlen Nordseewas- Heilmittelverordnung möglich. ser als angenehm empfunden. Die Klima-Therapie startet jeweils am Montag mit dem Thalasso-Spaziergang um 15.00 Uhr. Thalasso- und Wellnessangebot auf Juist Start Mo. 15.00 Uhr und Di. – Sa. 08.00 Uhr Ein vielfältiges Thalasso- und Wellnessangebot der unterschied- 11.03. - 16.03. / 25.03. - 30.03. / 08.04. - 13.04. / 29.04. - 03.05. / lichsten Anbieter und Arten lässt keine Wünsche offen. Sie brauchen 23.09. - 28.09. / 21.10. - 26.10. nur noch auszuwählen! Dabei möchten wir Ihnen besonders unsere Teilnahmegebühr: 35,00 € pro Wochenkurs; Anmeldung im TöwerVital, Thalasso-Partnerbetriebe ans Herz legen. Tel. 04935 809865 oder wellness@juist.de Weitere Informationen unter www.juist.de/gesundheit/thalasso/ klimatherapie/. 25
wellness-einrichtungen Romantik Hotel Achterdiek – Z eit für Wellness! TÖWERBAD – Wellness im Hotel Pabst „Zeit, die wir uns nehmen, ist Zeit, die uns etwas gibt.“ Ernst Ferstl Beauty, Wellness & Thalassotherapie Algenbäder & -packungen, Nordseeschlick, Meersalz, exklusive Kör- Nehmen Sie sich Zeit für sich in unserem Achterdiek SPA „„Insel der pertherapien, Thalasso- und Aromatherapien, Massagen & Körper- Schönheit“ und finden Sie innere Balance bei nachhaltig wirkenden behandlungen, Hotstone und Stempelmassage, Fußreflexzonen- Wellness- und Kosmetikbehandlungen, entspannenden Massagen, massage, Mani- & Pediküre, Naildesign (Nagelmodellage) und French Maniküre, Pediküre u.v.m. durch qualifizierte Mitarbeiter*innen. Manicure. Kosmetikbehandlungen mit „„PHYTOMER“ und „„DECLÉOR Signature Treatment im Achterdiek SPA: Bernstein-Sanddorn-Massage. Paris“. 4 Thalasso-Region Thalasso-Partnerbetrieb der Kurverwaltung Thalasso-Partnerbetrieb der Kurverwaltung Thalasso-Region Niedersächsische Nordsee Niedersächsische Nordsee asso & S asso & S al al Wilhelmstraße 36, Tel. 04935 8040, Fax 04935 1754 Strandstraße 15 – 16, Tel. 04935 8050, Fax 04935 805155 PA Th PA Th wellness@hotel-achterdiek.de info@hotelpabst.de Euro gel Euro gel sie aQ sie aQ s s www.hotel-achterdiek.de www.hotelpabst.de ualität p ualität p Thalasso-Nordseeheilbad Thalasso-Nordseeheilbad Juist Juist Zertifiziert bis 09 / 2017 Zertifiziert bis 09 / 2017 Europäisches Prüfinstitut Wellness & Spa e.V. Europäisches Prüfinstitut Wellness & Spa e.V. Strandhotel Kurhaus Juist Le S.P.A.: Wellness & Beauty „„Der Zauberbrunnen“ am BIO-Hotel Haus AnNatur Massagen, Packungen, Bäder, Rasul, Softpack, Kosmetik, Thalasso- Kosmetische und ganzheitliche naturkosmetische Behandlungen, therapie mit original Nordseewasser, Sauna, Dampfbad, Laconium, ayurvedische Massagen, klassische Massagenbehandlungen und Solarium, Fitnessraum, Schwimmbad. Sportmassagen, Fußreflexzonentherapie, TUINA-Massagen, Hot- Stone-Massagen, Breuss-Massagen, Klangschalenmassagen nach Thalasso-Partnerbetrieb der Kurverwaltung Peter Hess, Klangliegenmassagen und -meditationen. Verkauf zerti- Thalasso-Region Niedersächsische Nordsee asso & S al Strandpromenade 1, Tel. 04935 9160, Fax 04935 916222 fizierter BIO- Naturkosmetik von Primavera und Annemarie Börlind. PA Th hotel@strandhotel-kurhaus-juist.com Euro gel sie aQ s Thalasso-Region www.strandhotel-kurhaus-juist.com ualität Thalasso-Partnerbetrieb der Kurverwaltung p Niedersächsische Nordsee asso & S al Thalasso-Nordseeheilbad Juist Dellertstraße 14, Tel. 04935 918127 oder 04935 91810 PA Th Zertifiziert bis 09 / 2017 Europäisches Prüfinstitut Wellness & Spa e.V. Mobil 0171 6572700, info@annatur.de Euro gel sie aQ s ualität www.annatur.de p Thalasso-Nordseeheilbad TöwerVital – Thalasso, Wellness & Physiotherapie Juist Zertifiziert bis 09 / 2017 Europäisches Prüfinstitut Wellness & Spa e.V. Thalasso-Therapie mit vielen unterschiedlichen Meerwasserbädern: anregend, wohltuend, pflegend, entspannend, immer angenehm tem- periert, z. B. mit Farblicht- Klangwellen- und Magnetfeldtherapie, mit Juister Gesundheitswoche Massagewirkung oder mit duftenden und pflegenden Zusätzen. Die 23. Juister Gesundheitswoche findet vom 28. April bis 3. Mai 2019 Außerdem Meersalzkörper- und Nordseeschlickpackungen, Aromaöl- statt. Wir haben für Sie wieder ein interessantes Programm aus Kursen, und Entspannungsmassagen, klassische Massagetherapie, Rebalan- Workshops und Vorträgen zusammengestellt. Weitere Informationen cing, Cranio sacrale Biodynamik, Tiefenentspannung, Fußpflege und unter www.juist.de/gesundheit/23-gesundheitswoche oder fordern Fußreflexzonenmassage. Sie unser Infoheft zur Gesundheitswoche an. Das TöwerVital ist thalassozertifiziert und bietet Ihnen damit geprüfte Qualität. Thalasso-Region Achtsamkeitstage Warmbadstraße 3a Niedersächsische Nordsee Vom 18.–21. September 2019 führen wir voraussichtlich erstmals Acht- asso & S al Tel. 04935 809865, Fax 04935 809869 samkeitstage mit einem interessanten Angebot aus Kursen, PA Th wellness@juist.de Vorträgen und Entspannungsübungen durch. Weitere Informationen Euro gel sie aQ s www.juist.de/gesundheit/toewervital ualität unter www.juist.de. p Thalasso-Nordseeheilbad Juist Zertifiziert bis 09 / 2017 Europäisches Prüfinstitut Wellness & Spa e.V. 27
panorama-SAUNA im töwervital Hier kommen Sie ganz schön ins Schwitzen Öffnungszeiten Das sind doch schöne Aussichten: Sie sitzen in der Sauna 32 Meter über 01.01.2019 14.00 – 20.00 Uhr dem Meeresspiegel, über den Dächern von Juist. Unsere Thalasso- 02.01.2019 – 05.01.2019 12.00 – 20.00 Uhr Experten haben gerade einen duftenden Aufguss zelebriert. Dabei 06.01.2019 – 08.01.2019 14.00 – 20.00 Uhr genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick über den Strand, 09.01.2019 – 01.03.2019 Mi., Do., Fr., Sa. 14.00 – 19.00 Uhr die Dünen und das Wattenmeer. Der Schweiß fließt in Strömen und Sie 03.03.2019 So. 15.00 – 19.00 Uhr wissen: Das kommt endlich mal nicht vom Arbeiten. Herrlich! 02.03.2019 – 06.04.2019 Mo. – Sa. 14.00 – 19.00 Uhr 07.04.2019 – 27.10.2019 Di., Mi., Fr., Sa. 12.00 – 20.00 Uhr Die Sauna im TöwerVital ist eine klassische finnische Sauna mit Pano- Mo. und Do. 12.00 – 22.00 Uhr ramablick auf die Nordsee. Außerdem gibt es eine softe Bio-Kräuter- (mit textilfreiem Schwimmen ab sauna mit mildem Klima und Farbspiel. Das wärmende Dampfbad mit 19.00 Uhr) 4 hoher Luftfeuchte, die Wärmebank mit Fußbecken, Meerwasser zum Damensauna: Do. 12.00 – 17.00 Uhr Abbrausen, Ruheräume zum Entspannen und ein gemütlicher Lounge- Familiensauna: Mi. 12.00 – 16.00 Uhr Bereich, in dem Sie sich erfrischende Getränke und leckere Snacks So. 15.00 – 20.00 Uhr schmecken lassen können, machen den Saunabesuch zu einem 28.10.2019 – 21.12.2019 Mo. – Sa. 14.00 – 19.00 Uhr unvergesslichen Erlebnis. Dazu trägt auch die sonnige Dachterrasse So. geschlossen mit frischer Nordseeluft und phantastischem Ausblick zum Abkühlen 27.12.2019 – 30.12.2019 12.00 – 20.00 Uhr und Chillen bei. Für die Saunagäste ist das Meerwasser-Erlebnisbad 31.12.2019 12.00 – 18.00 Uhr inklusive. Genießen Sie die Sonnenuntergänge in angenehmer Atmo- 01.01.2020 14.00 – 20.00 Uhr sphäre. 02.01.2020 – 04.01.2020 12.00 – 20.00 Uhr 05.01.2020 – 07.01.2020 14.00 – 20.00 Uhr 08.01.2020 – 21.02.2020 Mi., Do., Fr., Sa. 14.00 – 19.00 Uhr #schwitzen #ruhe Sauna-Tarife (inkl. Meerwasser-Erlebnisbad) #wärme #panorama 1,5 Std. ......................................................................................................................................................................................................................... 12,00 € 3 Std. .............................................................................................................................................................................................................................. 18,00 € www.juist.de Verlängerung auf Tageskarte ................................................................................................................................ 3,00 € Sondertarif 3 Std. .......................................................................................................................................................................... 15,00 € (erhältlich bei teilnehmenden Vermietern) Familiensauna (Kinder ab 6 Jahre) ............................................................................................................. 10,00 € Alle Angaben ohne Gewähr. 29
Sie können auch lesen