Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen

Die Seite wird erstellt Hortensia-Luzy Hess
 
WEITER LESEN
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Amtsblatt                               der Kur- und Erholungsstadt
                                        Bad Frankenhausen

Jahrgang 29 | Mittwoch, den 27. Juni 2018 | Nr. 12
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                                                        -2-                                                                                      Nr. 12/2018
                                                                                                             Geschäftsleitung
                                                                                                             Telefon …. 034671 64008, Telefax..................................... 034671 64009
                                                                                                             Bereichsjugendpflegerin ................................................. 034671 529759
                                                                                                             Schulen und Bildungseinrichtungen
Rathaus (Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen)                                                                   Kurstadt-Grundschule, Staatliche Grundschule, Feldstraße 17
und nachgeordnete Einrichtungen                                                                              Telefon .............................................................................. 034671 62088
Sprechzeiten der Stadtverwaltung:                                                                            Grundschule Udersleben, Hauptstraße 71,
Montag......................................................... von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr                  Bad Frankenhausen, OT Udersleben
Dienstag ...................................................... von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr                  Telefon .............................................................................. 034671 76030
.............................................................. und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr               Staatliche Regelschule „Juri Gagarin“, Müldenerstr. 11
Mittwoch geschlossen                                                                                         Telefon ................................................................................. 034671 6690
Donnerstag .................................................. von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr                    Kyffhäuser-Gymnasium, Fritz-Brather-Straße 1
.............................................................. und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr               Telefon .............................................................................. 034671 79300
Freitag.......................................................... von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr                Kyffhäuser-Gymnasium Haus II, Telefon .......................... 034671 63051
Telefon, Telefax und E-Mail der Stadtverwaltung                                                              Kyffhäuser Bildungs- und Sozialwerk e.V., Berufsförderzentrum,
Rathaus 034671 720-0, Telefax 034671 62063                                                                   Kyffhäuserstraße 46
E-Mail: Rathaus info@bad-frankenhausen.de                                                                    Telefon ……… 034671 513-0, Telefax .............................. 034671 513-16
Sekretariat des Bürgermeisters, Telefonzentrale ................ 034671 720-0                                Kyffhäuser-Paracelsus-Schule, Kyffhäuserstraße 61
Hauptamt .......................................................................... 034671 720-29            Telefon ……034671 5107-0, Telefax ................................ 034671 5107-6
Kämmerei ......................................................................... 034671 720-32
Stadtkasse .....................................................034671 720-30 und 720-31                     Sozial- und Lebensberatung
Sachgebiet Gemeindesteuern .......................................... 034671 720-24                          Diakonie Sozialstation, Erfurter Straße 45
Einwohnermeldeamt ......................................034671 720-19 und 720-22                             Telefon ................................................................................. 034671 6990
Standesamt ...................................................034671 720-20 und 720-25                       Kinder- und Jugendhilfe ....................................................... 034671 6650
Ordnungsamt .................................................................... 034671 720-17               Diakonieverbund Kyffhäuser gGmbH,
Schiedsstelle ...................................................................... 034671 720-0            Erfurter Straße 35, Sondershausen
Sachgebiet Soziales,                                                                                         Integrative Erziehungs- und
Kita-Verwaltung .............................................034671 720-15 und 720-36                        Familienberatungsstelle .................................................... 03632 666180
Stadtmarketing Kultur, Büro Anger 14 .............................. 034671 717-12                            mit Schwangerschafts- und
Fachbereich Bauverwaltung ...................034671 720-23, 720-14, 720-38                                   Schwangerschaftskonfliktberatung .................................. 03632 6661820
Sachgebiet Erschließungs- und                                                                                Schuldner- und Verbraucherinsolvenz-
Straßenausbaubeiträge .................................................... 034671 720-14                     beratungsstelle ............................................................... 03632 6661830
Sachgebiet Umwelt (Grünanlagen) .................................. 034671 720-37                             ........................................................................................... 034672 93876
Sachgebiet Liegenschaften .............................................. 034671 720-35                       Psychosoziale Beratungsstelle für Sucht-
Friedhofsverwaltung, Frauenstraße 32 .............................. 034671 62461                             kranke, -gefährdete und deren Angehörige ....................... 03632 782638
Sachgebiet Tiefbau u. Wasserläufe .................................. 034671 720-27                           ........................................................................................... 03466 322076
                                                                                                             Kreisdiakoniestelle........................................................... 0176 15295303
Polizei Kontaktbereichsbeamte Bad Frankenhausen                                                              Haus am Kyffhäuser, Kyffhäuserstraße 46
Sprechzeiten                                                                                                 Wohn- und Therapiezentrum für Menschen mit Autismus
Dienstag ............................................................ 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr,               Telefon ............................................................................... 034671 513-0
Donnerstag ........................................................... 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr                Telefax ............................................................................. 034671 513-22
Telefon und Telefax ............................................................ 034671 62127                Soziales Kompetenz-Centrum, Klosterstraße 15
                                                                                                             Telefon ............................................................................. 034671 566033
                                                                                                             E-Mail: info@sozialeskompetenzcentrum.de
Ortsteilbürgermeisterin Esperstedt                                                                           Sozialverband VdK Ortsverband BFH
Bürgerhaus Esperstedt, Parkstraße 161                                                                        Tel. & Fax: ........................................................................ 034671 /50624
Sprechzeiten:......................................Dienstag, 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Telefon ............................................................................. 034671 5 26 95         WEISSER RING e.V. Kyffhäuserkreis
                                                                                                             Telefon .............................................................................. 0173 3751049
Ortsteilbürgermeisterin Seehausen                                                                            Mieterschutzverein
Bürgerhaus Seehausen, Plan 9                                                                                 Jeden 2. Dienstag im Monat von 10:00 - 13:00 Uhr im Rathaus,
Sprechzeiten.......................................... Montag 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr                        Markt 1, R. 118 .....................................................................0152/09884219
Telefon ......................................... 034671 749764 und 0160 93 58 71 52
                                                                                                             Touristische Einrichtungen
Ortsteilbürgermeister Udersleben                                                                             Barbarossahöhle, Mühlen 6, Kyffhäuserland, OT Rottleben
Bürgerhaus Udersleben, Am Dorfberg 5                                                                         Telefon .............................................................................. 034671 54513
Sprechzeiten........................................Dienstag 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr                         Telefax .............................................................................. 034671 54514
........................ und jeden 2. Samstag im Monat 11:00 Uhr bis 12:00 Uhr                               E-Mail service@hoehle.de
Telefon ............................................................................... 034671 64326         DB Deutsche Bahn Reiseauskunft
                                                                                                             Zentrale Service-Nummer .............................................. 0180 699 66 33
Regionalmuseum und Stadtarchiv Bad Frankenhausen,                                                            (Kosten pro Anruf, unabhängig von der Dauer des Anrufs:
Schloßstraße 13                                                                                              20 Cent aus dem Festnetz, 60 Cent aus dem Mobilfunknetz)
Öffnungszeiten                                                                                               Flugplatz Udersleben, Bad Frankenhausen, OT Udersleben
Mittwoch bis Sonntag ......................................... 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr                       Telefon .............................................................................. 034671 76020
                                                                                                             Telefax .............................................................................. 034671 76044
Telefon …… 034671 62086, Telefax ................................ 034671 553290                              INSA Fahrplanauskunft (auch Anmeldung Rufbus)
E-Mail: museum@bad-frankenhausen.de                                                                          Telefon ............................................................................... 0391 5363180
E-Mail: archiv@bad-frankenhausen.de                                                                          Kurmittelhäuser
                                                                                                             Kurmittelhaus an der Therme, August-Bebel-Platz 9
Stadt- und Kurbibliothek „J. Friedrich Wilhelm Zachariä“,                                                    Telefon ............................................................................... 034671 51240
Schloßstraße 11a                                                                                             Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen
Öffnungszeiten                                                                                               (Kyffhäuser-Therme), August-Bebel-Platz 9
Dienstag und Donnerstag ................................... 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr                          Telefon ……… 034671 5123, Telefax ............................... 034671 51259
..................................................................... und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr            E-Mail: kur@bad-frankenhausen.de
Freitag................................................................. 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr             Kyffhäuser-Denkmal, Kyffhäuserland, OT Steinthaleben
..................................................................... und 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr            Telefon ……… 034651 2780, Telefax ................................. 034651 2308
Telefon..... 034671 63010, Telefax ..................................... 034671 63014                        Panorama Museum, Am Schlachtberg 9, Bad Frankenhsn.
E-Mail: bibliothek@bad-frankenhausen.de                                                                      Telefon ……… 034671 619-0, Telefax .............................. 034671 62050
                                                                                                             E-Mail info@panorama-museum.de
Kindertageseinrichtungen                                                                                     Tourist-Information, Anger 14
Integrative Kita „Kindervilla“, Geschwister-Scholl-Straße 2                                                  Telefon ........................................................... 034671 71717 oder 71716
Telefon ............................................................................... 034671 62177
Kita „Sonnenschein“, Am Tischplatt 29                                                                        Zentren für ältere Menschen
Telefon ............................................................................... 034671 62571         AWO Seniorenzentrum, Stiftstraße 3
Kita „Wippergärtchen“, An der Wipper 9a                                                                      Telefon ……… 034671 536, Telefax ................................. 034671 53701
Telefon ............................................................................... 034671 62128         AWO Service Wohnen, Stiftstraße 1
                                                                                                             Telefon ……… 034671 536, Telefax .................................. 034671 53701
Stadtwerke Bad Frankenhausen -                                                                               „Haus Wilma am Anger“, Anger 1
Eigenbetrieb der Stadt Bad Frankenhausen                                                                     Telefon ……… 034671 55440, Telefax ............................ 034671 554410
Am Bahnhof 24                                                                                                Seniorenwohnpark „Jahnsche Höfe“, Heimstättenplatz 5
Telefon .... 034671 62343, Telefax ..................................... 034671 55232                        Telefon ……… 034671 5688-0, Telefax .......................... 034671 5688-20
E-Mail: stadtwerke@bad-frankenhausen.de                                                                      E-Mail .......................................... info@badfrankenhausen.vs-habilis.de
                                                                                                             Begegnungsstätte „Seniorenclub“
Jugendzentren                                                                                                Schloßstraße 13 ............................................................. 0152 07399397
Horizont e.V., Stiftstraße 5                                                                                 Montag-Freitag 10-17 Uhr, Sonntag 13-17 Uhr
Telefon ............................................................................................ 79891   Notrufe
Jugendhilfe- und Förderverein e.V., Bahnhofstraße 5                                                          Ärztlicher Notdienst ................................................................ 116 117
Kinderpflegebereich ......................................................... 034671 79853                   Notruf Polizei ................................................................................. 1 10
Büro ................................................................................... 034671 54717        Feuerwehr ...................................................................................... 1 12
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen         -3-         Nr. 12/2018

                    Veranstaltungen
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                     -4-                                                            Nr. 12/2018

              + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + + Aktuelles aus dem Rathaus + + +

   Hallo liebe Kurstädter,
   seit ein paar Wochen leben wir, Enya Valea Gehrmann und Konstan-
   tin Fuhrmann in der schönen Stadt Bad Frankenhausen.
   Bürgermeister Matthias Strejc hat uns und unsere Eltern zum Anlass
   unserer Geburt besucht und die besten Glückwünsche im Namen
   der Stadt überbracht. Für Mama gab es einen schönen Blumen-
   strauß. Außerdem gab es Gutscheine für den Babyschwimmkurs in
   der Kyffhäusertherme und über den Jahresbeitrag der Stadtbiblio-
   thek. Neben dem Kuschelhund „Mutz“ gab es das tolle Babyhals-
   tuch. Darauf steht „Minikurstädter“, damit wir überall zeigen können
   wo wir herkommen!

   Hier noch ein paar Informationen über uns:

                                                                          Mein Name:              Konstantin Fuhrmann
                                                                          Mein Geburtsdatum:      28. April 2018
                                                                          Meine Eltern:           Madlen und Felix

                                                                          Liebe Grüße Enya Valea und Konstantin!

   Mein Name:             Enya Valea Gehrmann
   Mein Geburtsdatum:     28. Februar 2018
   Meine Eltern:          Christin und Martin
   Meine Brüder :         Jeremy und Noah Thorin

   Der Mieterverein Kyffhäuser informiert
   Jeden 2. Dienstag im Monat von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr bietet der      Stadt Bad Frankenhausen durch. Eine Kontaktaufnahme ist auch
   Mieterverein Kyffhäuser im Rathaus der Stadt Bad Frankenhausen,        über die Mobilfunkrufnummer 0152 0988 4219 möglich.
   Markt 1, Raum 118, Beratungen für Mieterinnen und Mieter der

 Amtliche Bekanntmachung                                                  Blühende Wegränder für den Artenschutz

                   Einwohnermeldeamt
            vom 13. bis 20.08.2018 geschlossen
 Aus dienstorganisatorischen Gründen bleibt das Einwohnermelde-
 amt der Stadt Bad Frankenhausen in der Zeit vom
               13. August 2018 bis 20. August 2018
 geschlossen. Es wird empfohlen, dringende Dienstgeschäfte, insbe-
 sondere in Personalausweis- und Passangelegenheiten, bereits in
 den nächsten Wochen zu erledigen
 Die Bürgerinnen und Bürger werden um Verständnis und Beachtung
 gebeten.

 Bad Frankenhausen, den 20. Juni 2018
 Stadt Bad Frankenhausen
 Strejc
 Bürgermeister

                                                                          In Zeiten intensiv genutzter landwirtschaftlicher Flächen, welche keinen
                                                                          Platz für Wildkräuter und Insekten lassen, ist es umso wichtiger, Aus-
                                                                          weichbiotope zu finden und, wenn auch nur zeitlich begrenzt, zu erhalten.
                                                                          Ein wertvoller Rückzugsraum für eine Vielzahl von Insekten und Kräutern
                                                                          bieten die blühenden Wegränder entlang von Feld- und Radwegen sowie
                                                                          Straßenrändern.
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                      -5-                                                              Nr. 12/2018
Diese in der Blühphase zu erhalten ist ein wichtiger Schritt für den Ar-
tenschutz - kommen doch dort Arten vor wie Schmetterlinge als Vollin-
sekt oder Raupen, vor allem an Distel, Wegwarte und wilder Möhre. Auch
Nachtfalter zieht es zu diesen Stellen zur Nahrungsaufnahme. Diese
stellen wiederum Nahrung für z.B. Fledermäuse und Vögel dar. Raupen
werden außerdem für die Aufzucht der
Jungvögel verschiedener Arten benötigt. Um diese Naturschutzgedanken
in die Tat umzusetzen, lässt die Stadtverwaltung Bad Frankenhausen auf
Anraten des Naturschutzes partiell einige Weg- und Straßenränder erst
nach der Blüte mähen; so z.B. den Udersleber Weg, die Panoramastraße
und die Straße zum Flugplatz Udersleben. Andere Wegränder werden
geprüft ob auch diese, unter Beachtung der Verkehrssicherheit, als mög-
liche Rückzugsgebiete für bedrohte Arten genutzt werden können (Wir
reden hier über Rückzugsgebiete der Natur, von der wir leben!).

                                                                           Einige Arten aus diesem Lebensraum sind hier aufgelistet:
                                                                           -   Als Falterarten: Distelfalter, kleiner Fuchs, kleiner Hanfalter, großes
                                                                               Ochsenauge und Mauerfuchs
                                                                           - Aus der Vogelwelt: Distelfink (Vogel des Jahres 2016), Feldsperling,
                                                                               Dorngrasmücke, Gartengrasmücke, Bachstelze, Grünfink, Rebhuhn,
                                                                               Feldlerche und Hänfling
                                                                           - Als Jagdbiotop vom großen Mausohr, Breitflügelfledermaus, Lang-
                                                                               ohrfledermaus, Zwergfledermaus
                                                                           - Vertretene Kräuter sind wilde Möhre, Hirtentäschel, Sandmohn,
                                                                               Schafgarbe, Klette, Brennnessel und Distelarten
                                                                           - Als Vertreter der Gattung des homo sapiens sei der erholungssu-
                                                                               chende Mensch genannt, der Einheimische, aber auch der Tourist.
                                                                           Ist doch ein blühender und belebter Wegrand mit all seinen Tier- und
                                                                           Pflanzenarten eine Freude für jeden Radler, Walker und Wanderer.
                                                                           Ich danke meinen Naturschutzkollegen für die schnelle Zuarbeit.
                                                                           Wir als Naturschützer freuen uns über das Interesse der Stadt Bad Fran-
                                                                           kenhausen zu oben genannten Anliegen und hoffen weiterhin auf gute
                                                                           Zeiten.

                                                                           Fotos & Text
                                                                           Lothar Hörning
                                                                           Nabu Kyffhäuserkreis

Das Ordnungsamt informiert
Bekanntmachung Fundsachen 2017/2018
Folgende Gegenstände sind als gefunden hier abgeliefert worden:

Fundnummer        Funddatum       Fundort                     Abgabedatum       Gegenstand/Sachwerte                                   Meldefrist
46/17             07.12.2017      Klosterstraße               07.12.2017        Bargeld                                                31.07.2018
47/17             05.12.2017      Steinbrückstraße            07.12.2017        Damenbrille                                            31.07.2018
49/17             18.12.2017      Kräme                       18.12.2017        2 einzelne Schlüssel                                   31.07.2018
1/18              04.01.2018      Erfurter Straße             04.01.2018        1 Goldener Ring 833 Gold (Stempel)                     31.07.2018
2/18              11.01.2018      Poststelle                  11.01.2018        Schlüsselbund mit Anhänger „Birgit“                    31.07.2018
3/18              15.01.2018      Poststelle                  15.01.2018        2 Schlüssel mit Karabinerhaken                         31.07.2018
5/18              30.01.2018      Unterkirche                 30.01.2018        1 Schlüssel mit schwarzem Band                         31.07.2018
6/18              07.01.2018      An der Wipper               07.02.2018        Fahrrad Blaues 28 M-Bike                               31.07.2018
7/18              30.01.2018      Bahnhofstraße               09.02.2018        Schlüsselbund mit Löwe                                 31.07.2018
8/18              11.02.2018      Erfurter Straße             15.02.2018        1 großer/3 kleine Schlüssel mit blauen Band            31.07.2018
9/18              16.02.2018      Stadtpark                   19.02.2018        1 Musikbox schwarz, JBL                                31.07.2018
12/18             07.05.2018      Kantor-Bischoff-Platz       08.05.2018        schwarz/grüne Tasche inkl. Digitalkamera Braun         31.07.2018
13/18             29.04.2018      Krankenhaus, Sitzbank       25.05.2018        Schlüsselbund mit 6 Schlüssel                          31.07.2018
14/18             25.05.2018      Stiftstraße                 29.05.2018        Uhr                                                    31.07.2018
15/18             01.12.2017      Weihnachtsmarkt             29.05.2018        Uhr                                                    31.07.2018
16/18             26.05.2018      Touristinformation Anger    29.05.2018        Männerbrille, Silber                                   31.07.2018
18/18             06.05.2018      Weiße Küche                 07.05.2018        Schlüsselbund, Anhänger „Ich liebe dich“               31.07.2018

Rechte an diesen Fundsachen sind binnen der in der letzten Spalte angegebenen Meldefrist bei der unterzeichneten Behörde Stadtverwaltung Bad
Frankenhausen, Ordungsamt, Zimmer 017, Am Markt 1, 06567 Bad Frankenhausen geltend zu machen.

Stadtverwaltung Bad Frankenhausen
Ordnungsamt
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                        -6-                                                                                 Nr. 12/2018
Landratsamt Kyffhäuserkreis
Fahrplananpassungen zum 11. Juni 2018
Wie die Verkehrsgesellschaft Südharz mbH mitteilt treten ab 11.06.2018          VGS-492 (Bad Frankenhausen-Göllingen-Günserode-Heldrungen)
bis voraussichtlich Anfang August 2018 einige Änderungen im Linienver-
kehr in Kraft. Diese Fahrplananpassungen sind in der Vollsperrung der       Die Frühfahrt der Linie VGS-492 verkehrt mit 6.13 Uhr von Heldrungen,
B85 zwischen Seehausen und Oldisleben begründet.                            Bahnhof in Richtung Bad Frankenhausen nun vier Minuten früher als bis-
Von den Änderungen ist insbesondere die VGS-491 (Bad Frankenhau-            her.
sen-Heldrungen-Hauteroda) mit Zeitanpassungen und einer geänderten          Die Fahrgäste erhalten Informationen zu allen geänderten Fahrplänen an
Streckenführung betroffen. Die Ortschaft Seehausen wird nicht mehr mit      den örtlichen Aushängen der Haltestellen, auf www.vgs-suedharzlinie.de,
allen Fahrten bedient und ferner ist zu beachten, dass ausschließlich die   auf www.insa.de sowie unter der zentralen Rufnummer 0391/5363180.
Haltestelle Seehausen in Richtung Bad Frankenhausen zu nutzen ist.          Dr. Thiele
Von geringfügen Fahrtzeitverschiebungen sind darüber hinaus auch fol-       Pressereferent
gende Linien betroffen:                                                     Landratsamt Kyffhäuserkreis
  VGS-490 (Bad Frankenhausen-Udersleben-Voigtstedt-Kachstedt-
  Artern)

                       Informationen der Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen

                      Stellenausschreibung
  Die Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen - eine Gesellschaft
  der Stadt Bad Frankenhausen mit 55 Mitarbeitern – betreibt das
  Kyffhäuser-Denkmal, die Kyffhäuser-Therme, die Tourist-Informa-
  tion und den Solewasser-Vitalpark. Sie ist ein qualitätsorientiertes
  Unternehmen und hat die Betriebsbereiche 2018 mit der Stufe I des
  Qualitätssiegels der Service Qualität Deutschland zertifizieren las-
  sen. Das Wohlbefinden der Gäste und bester Service stehen hier
  an erster Stelle.

  Wir suchen ab sofort eine/n

                          Saunawart (m/w)
  Unsere Anforderungen
  •  Berufserfahrung im Bade- und Saunabereich von Vorteil
  •  Kunden- und Serviceorientierung, Freundlichkeit, Zuverlässig-
     keit, Teamfähigkeit, Loyalität und Diskretion
  •  Gästebetreuung in der Saunalandschaft und Durchführung re-
     gelmäßiger Erlebnisaufgüsse
  •  Mitwirkung bei Sport- und Spielarrangements
  •  Rettungsschwimmerabzeichen in Silber ist von Vorteil
  •  Beaufsichtigung des öffentlichen Bade- und Saunabetriebes
  •  Sicherung und Einhaltung hygienischer Standards
  •  Durchsetzung des Hygienplans
  •  Bereitschaft zum Schichtdienst, auch an Wochenenden und
     Feiertagen
  Unser Angebot
  •  befristet für 1 Jahr
  •  30 Stunden / Woche

  Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre aussage-
  kräftigen Bewerbungsunterlagen.

  Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen
  August-Bebel-Platz 9 | 06567 Bad Frankenhausen
  Geschäftsführer Jens Lüdecke | Telefon 03 46 71 - 51 23
  kur@bad-frankenhausen.de | www.bad-frankenhausen.de

Sommerspecial in der Kyffhäuser-Therme
Die Sommerferien stehen vor der Tür und wer nicht in der weiten Welt Ur-                    Impressum
laub macht, der kann die Annehmlichkeiten und die tollen Ausflugsziele
vor Ort nutzen.                                                                Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt
Ein Ausflug in die Kyffhäuser-Therme wird belohnt mit Rabattaktionen,          Bad Frankenhausen
regelmäßiger Kinderanimation und lustigen Wettbewerben.                        Herausgeber: Stadt Bad Frankenhausen
Jeden Donnerstag bietet die Kinderanimation von 15:00 bis 16:00 Uhr            Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43,
                                                                               98704 Langewiesen, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de
tolle Attraktionen und Wettbewerbe entsprechend dem Kindesalter an im          Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
und ums Wasser an.                                                             Verantwortlich für den amtlichen Teil: Reinhard Lemp
Zudem gilt unser beliebtes Sommerspecial für die Badelandschaft: „2            Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Peter Möbius
                                                                               Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Andreas Thurm, erreichbar unter Tel.: 0152 /
Stunden zahlen und 4 Stunden bleiben!“. Dieser unschlagbare Rabatt-            57290445, E-Mail: a.thurm@wittich-langewiesen.de
tarif sowie die Kinderanimation gelten während der gesamten Thüringer          Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verla-
Sommerferien im Zeitraum vom                                                   ges. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte
                                                                               Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen
       2. Juli bis 11. August 2018 für Erwachsene und für alle Kinder.         und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die
                                                                               z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer-
Ob Badespaß für die Kleinen oder Entspannung für die Großen - die              den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie
Kyffhäuser-Therme bietet beides!                                               bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwieder-
                                                                               gabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner
                                                                               Ersatzleistung.
                                                                               Verlagsleiter: Mirko Reise
                                                                               Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet: Im Be-
                                                                               darfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag
                                                                               bestellen.
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                                                                                                        -7-                                                                                                                                   Nr. 12/2018

                                               Informationen der Kur & Tourismus GmbH Bad Frankenhausen

                                                                             stadtführung
                                                              Samstag, den 14. Juli 2018 | 14:00 Uhr

   200 Jahre Sole-heilbad
   bad FrankenhauSen – ein erlebniSSpaziergang
   mit kurgaSt Charlotte klabeS

   treFFpunkt:
   touriSt-inFormation | anger 14
   06567 bad FrankenhauSen

   Tourist-Information | Anger 14 | 06567 Bad Frankenhausen | Telefon 03 46 71 - 71 71 7 | touristinfo@bad-frankenhausen.de | www.bad-frankenhausen.de

   stadtführung mit anekdoten                                                                                                                                                                                                 Kirchenführung
                                                                  Freitag, den 27. Juli 2018 | 18:30 Uhr                                                                                                                     Montag, den 23. Juli 2018 | 18:30 Uhr

   Ein Stadtrundgang dEr bESondErEn art                                                                                                                        EntdEckEn SiE diE fünf kirchEn
                                                                                                                                                               dES SolE-hEilbadES bad frankEnhauSEn
   trEffpunkt:
   touriSt-information | angEr 14                                                                                                                              trEffpunkt:
   06567 bad frankEnhauSEn                                                                                                                                     dEr SchiEfE turm® | obErkirchgaSSE
                                                                                                                                                               06567 bad frankEnhauSEn

   Tourist-Information | Anger 14 | 06567 Bad Frankenhausen | Telefon 03 46 71 - 71 71 7 | touristinfo@bad-frankenhausen.de | www.bad-frankenhausen.de         Tourist-Information | Anger 14 | 06567 Bad Frankenhausen | Telefon 03 46 71 - 71 71 7 | touristinfo@bad-frankenhausen.de | www.bad-frankenhausen.de
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                          -8-                                                           Nr. 12/2018
                                                                               Ausstellungsbeteiligung
  Informationen der Kur & Tourismus GmbH                                       Zwischen dem Reformationsjubiläum 2017 und dem Bauhausjahr 2019
             Bad Frankenhausen                                                 hat die Thüringer Staatskanzlei das Thema „Industrialisierung und sozia-
                                                                               le Bewegungen in Thüringen“ als Themenjahr benannt. Das Themenjahr
                                                                               soll das bedeutende Erbe der Thüringer Industriekultur und aller damit
Neue Informationsbroschüre Bad Frankenhausen                                   einhergehender Entwicklungen kulturhistorisch betrachten. Die kleine In-
ist erschienen                                                                 dustriestadt Pößneck wurde auserkoren, die zentrale Ausstellung „Erleb-
                                                                               nis Industriekultur - Innovatives Thüringen seit 1800“ auszutragen.
                                                                               Das bis 1920 in eine Vielzahl von Einzelstaaten aufgegliederte Thüringen
                                                                               zählte zu den ersten Regionen in Deutschland, in denen sich industriel-
                                                                               le Produktionsmethoden entwickelten und ausbreiteten. Zumeist waren
                                                                               es eher kleinere Unternehmungen, die den industriellen Fortschritt mit
                                                                               allen seinen Facetten und Begleiterscheinungen trugen. Für die Stadt
                                                                               Bad Frankenhausen und einen Teil des Norden Thüringens beteiligt sich
                                                                               das Regionalmuseum Bad Frankenhausen an dem Ausstellungsvorha-
                                                                               ben. Von den Organisatoren der zentralen Ausstellung wurde hierfür die
                                                                               Knopfherstellung ausgewählt. Die Ausstellung in Pößneck wurde am 7.
                                                                               Juni von Ministerpräsident Bodo Ramelow feierlich eröffnet und ist bis
                                                                               einschließlich den 9. September 2018 in der städtischen Veranstaltungs-
                                                                               halle, der „Shedhalle Pößneck“, einer ehemaligen Fabrikhalle zu sehen.

                                                                               Eröffnung durch Ministerpräsident Bodo Ramelow
Die beliebte Informationsbroschüre Bad Frankenhausen ist in der sechs-
ten Auflage erschienen. Sie wurde in Zusammenarbeit mit der Stadtver-
waltung von Bad Frankenhausen erstellt und vom Städte-Verlag heraus-
gebracht.
Die Broschüre stellt nicht nur die Geschichte der alten Salzstadt vor, son-
dern gibt auf 76 Seiten auch einen Überblick über Sehenswertes oder
touristische Ausflugsziele. Der detaillierte Stadtplan hilft Bürgerinnen und
Bürgern, aber auch Gästen bei der Orientierung. Die Übersicht des Bür-
gerservices der Stadtverwaltung sowie der Familien-Wegweiser runden
die Informationen ab.
Die Stadt Bad Frankenhausen, der Städte-Verlag und Media-Beraterin
Undine Pache danken allen Inserenten, die mit ihren Anzeigen das Er-
scheinen der Broschüre möglich gemacht haben.
Die Broschüre ist ab sofort kostenlos bei der Stadtverwaltung und in der
Tourist-Information erhältlich.

Regionalmuseum Bad Frankenhausen
                                                                               Ausstellungsvitrine des Regionalmuseums

Aktuelle Sonderausstellung:
“Ein Vogel wollte Hochzeit machen“ - Fotos von Christoph Franz
Robiller
eine Ausstellung in Kooperation mit dem Naturkundemuseum Erfurt
„Ein Vogel wollte Hochzeit machen…“ so heißt die aktuelle Ausstellung,
die in Kooperation mit dem Naturkundemuseum in Erfurt entstand, in
deren Mittelpunkt die einzigartigen Fotos von Christoph Franz Robiller
stehen.                                                                        Automobilbau in Thüringen einst und jetzt
C.F. Robiller, von Beruf Facharzt für Nuklearmedizin, widmet sich schon
seit 1985 der Fotografie der heimischen Natur mit den Schwerpunkten            Zugleich gestaltet das Regionalmuseum zum gleichen Thema eine Son-
Vögel, Lurche, Säugetiere, Pflanzen und Landschaften.                          derausstellung in den Sonderausstellungsräumen in Schloss Franken-
Die Ausstellung, mit phantastischen Fotografien, bietet Einblicke in das       hausen. Die Ausstellung trägt den Titel „Vom Schuhmacherhandwerk zur
Familienleben der Vögel, wie sie selten vom menschlichen Augen wahr-           Schuhfabrik“. Ausgehend von den Handwerken der Schuhmacher und
genommen werden können.                                                        Gerber wird der Existenzzeitraum des „VEB Schuhfabrik Paul Schäfer“,
Zur Ausstellung gibt es eine Katalog sowie eine Fotoband an der Muse-          einem Betriebsteil des ehemaligen „VEB Schuhkombinat Paul Schäfer
umskasse!                                                                      Erfurt“ betrachtet. Initiiert wurde die Sonderausstellung vom langjähri-
Die Ausstellung endet am 1. Juli 2018                                          gen Mitarbeiter und Betriebsleiter des Bad Frankenhäuser Betriebsteils,
                                                                               Gerhard Kästner. Herr Kästner stellte dem Museum eine Vielzahl von
Lutherwege - Informationsausstellung rund ums Reformationsjubi-                Objekten, Fotos und Informationen für die Vorbereitung der Ausstellung
läum 2017                                                                      zur Verfügung. Umfangreich ergänzt wurde seine Beteiligung durch
mit Informationsterminals, ergänzt durch Tafeln zur Regionalgeschichte.        zahlreiche ehemalige Mitarbeiterinnen in Bad Frankenhausen und den
Zu sehen im 2. OG des Risalit.                                                 einstigen Standorten Rossleben, Udersleben, Gorsleben und Hautero-
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                      -9-                                                             Nr. 12/2018
da. Ebenso folgten viele Menschen aus Bad Frankenhausen und der            Landratsamt Kyffhäuserkreis
Region einem Sammelruf des Museums, durchstöberten ihre Schränke
und Böden nach Schuhen, hergestellt in der DDR und brachten sie als        Landratsamt Kyffhäuserkreis
Leihgaben ins Schloss. Eröffnet wird diese neue Sonderausstellung am       Amt für Umwelt, Natur und Wasserwirtschaft
Mittwoch, den 18. Juli, um 19.00 Uhr, im Regionalmuseum. Zur Ausstel-      Markt 8, 99706 Sondershausen
lungseröffnung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich
eingeladen.                                                                Änderung des Gemeinschaftsstellplatzes in der Stadt Bad
Etwas später im Jahr wird das Stadtmuseum Erfurt eine Sonderausstel-       Frankenhausen in der Erfurter Straße im Zugangsbereich
lung zum ehemaligen „VEB Schuhkombinat Paul Schäfer“ mit seinen zu-        zur Fußgängerzone (Kräme) in Nähe des Restaurants
sammen fast 6000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eröffnen. Die Stadt     „Schwan“
Erfurt bestreitet mit diesem Thema zugleich die zentrale Ausstellung zum
Themenjahr 2018 in Pößneck.
Seitens des Regionalmuseums Bad Frankenhausen empfehlen wir Ihnen
den Besuch aller Ausstellungen.

Betriebsstätte der ehemaligen Schuhfabrik am Untergelgen

In den Sommerferien auch einmal ins Museum:
Draußen ist es heiß und teils unerträglich. Doch in den Sonderaus-
stellungsräumen und einem Teil des Schlosses herrschen angeneh-
me Temperaturen. Zudem gibt es mit den Ausstellungen nicht nur eine
gewünschte Abwechslung, sondern auch viele Infos zu Natur und Ge-
schichte unserer Stadt und der Region. In der naturkundlichen Abteilung    Mit Beginn des Monats Juli 2018 bitten wir die betroffenen Anwohner,
erwartet sie eine kleine Gestaltung zur „Rückkehr“ des Luchses in die      ihre Abfall- und Wertstoffbehälter auf zwei hierfür entsprechend gekenn-
Kyffhäuserregion. Die Diorama und ein kleiner Filmbeitrag bringen Ihnen    zeichnete Flächen am
das Leben dieses sonst so scheuen Bewohners unserer Wälder näher.                                        Untergelgen

                                                                           (siehe anliegenden Kartenauszug) zur Leerung bereitzustellen. Durch
                                                                           die Stadtverwaltung Bad Frankenhausen wird die Abstellfläche, in deren
                                                                           Bereich die Behälter zu den Abfuhrterminen bereitgestellt werden sollen,
                                                                           farblich markiert.

                                                                           Wir danken für ihr Verständnis und bitten um Beachtung.

                                                                           Sondershausen, den 20. Juni 2018
                                                                           Dr. Fruth
                                                                           Amtsleiter

                                                                              „FFB“ - Frankenhäuser Familienband
                                                                                 (Lokales Bündnis für Familie)
                                                                                                              Herzliche Einladung
                                                                                                               zum Kaffeeklatsch!
                                                                                                    Der Kinder- und Jugendstadtrat von Bad
                                                                                                    Frankenhausen veranstaltet für alle Kinder ein
Blick auf das Diorama mit unserem Luchs
                                                                                                    Spielplatzfest.
(Alle Aufnahmen und Fotos Regionalmuseum Bad Frankenhausen.)
                                                                                                    Diese Veranstaltung nimmt das Franken-
Ihre Mitarbeiter des Regionalmuseums                                                                häuser Familienband
Bad Frankenhausen                                                                                   (FFB) zum Anlass, alle
                                                                                                    Senioren und Senio-
                                                                             rinnen der Stadt gleichzeitig zu einem Kaffe-
                                                                             enachmittag einzuladen.
                                                                             Haben Sie Lust auf die Gemeinschaft, dann
                                                                             sind Sie herzlich eingeladen:
                                                                                      zu Kaffee und Kuchen* am Freitag, 24.08.2018
                                                                                                     von 14.30 - 17.00 Uhr
                                                                                                  in bzw. vor die Bibliothek
                                                                             Von hier aus haben Sie einen wunderbaren Ausblick auf das fröhli-
                                                                             che Treiben am Spielplatz.
                                                                             Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                                                                             Ihr Frankenhäuser Familienband (FFB)
Amtsblatt der Kur- und Erholungsstadt Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen                                                   - 10 -                                                         Nr. 12/2018

      Aufruf zum 2. Solewasser -
    Vitalpark Schwimmbadfest 2018

 Das Jahr 2018 steht in Bad Frankenhausen ganz im Zeichen von 200
 Jahren Kurwesen. Von Dr. Manniske begonnen sind die Kureinrichtun-
 gen auch heute noch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor und die Kurgäste
 gehören genauso zum Stadtbild wie unsere Schiefe Kirche.
                                                                        Im Rahmen des 2. Solewasser - Vitalpark Schwimmbadfestes am
                                                                        18.08.2018 möchten die Veranstalter (Kur- GmbH, Solebadförderverein
                                                                        und CDK Bad Frankenhausen) gern eine Modenschau in Bademoden
                                                                        über die Jahrhunderte vorführen.
                                                                        Dafür benötigen wir ihre Mithilfe.
                                                                        Wer alte oder neue, schicke oder weniger schicke Badehosen
                                                                        oder Badeanzüge sammelt oder einfach noch so rumliegen hat
                                                                        den würden wir gern darum bitten, diese als Leihgabe am 18.08.
                                                                        zur Verfügung zu stellen, oder selbst vorzuführen. Ob Tangini oder
                                                                        Dreiecksbadehose, mit Rüschchen oder knöchellang, egal, ob Ba-
                                                                        deanzug oder Bikini, Hauptsache es macht Spaß beim Vorführen
                                                                        und Zusehen.

                                                                        Ja, unsere Models müssen und sollen nicht auf dem Laufsteg geübt
                                                                        sein, wer aber daran Spaß hätte uns bei der Modenschau zu unterstüt-
                                                                        zen, der meldet sich bitte bei Peter Möbius unter….
                                                                        Auch für Spenden von Badebekleidung ist Peter Möbius der Ansprech-
                                                                        partner, oder sie bringen die Bekleidungsstücke gleich bei ihm, im Tou-
                                                                        rismusbüro vorbei.
                                                                        Jeder, dessen „Badekleid“ vorge-
                                                                        führt wird, nimmt automatisch am
                                                                        Wettbewerb um die schönste Ba-
                                                                        debekleidung teil. Dem Gewinner
                                                                        winkt eine kleine Überraschung zum
                                                                        200.sten Kurjubiläum. Auch aus den
                                                                        Reihen der Mädchen und Jungen,
                                                                        der Männer und Frauen auf dem
                                                                        Laufsteg wird das lustigste Model
                                                                        prämiert.
                                                                        Also, gleich die Suche in alten
                                                                        Truhen starten oder den Kleider-
                                                                        schrank von Oma durchsuchen und
                                                                        zu Herr Möbius tragen, damit dieser
                                                                        Spaß zum Schwimmbadfest im Au-
                                                                        gust auch gelingen kann.
                                                                        Peter Keßler
                                                                        CDK Bad Frankenhausen e.V.
Bad Frankenhausen                                                       - 11 -                                                          Nr. 12/2018
1. Weltmeisterschaft in Brustrückwärtsschwimmen                              in einer gemischten (2 Frauen/ 2 Männer) 4x 50 Meter Staffel (Wechsel
zum Frankenhäuser Schwimmbadfest                                             durch Körperberührung des nächstem, aus dem Wasser startenden Teil-
                                                                             nehmers).
                                                                             Anmeldungen erfolgen über:
                                        Das Bad Frankenhäuser Original       Stadtverwaltung Bad Frankenhausen Peter Möbius
                                        Wolfgang Haußmann (69 Jah-           TeI: 034671/ 71712 oder per E- Mail: marketing@bad-frankenhausen.de
                                        re) entwickelte das klassische
                                        Brustschwimmen rückwärts, das        Also gleich rein in die Kyffhäusertherme, die dortigen Schwimmmeister
                                        als Übungselement zur Bewe-          und die Rettungsschwimmer der DLRG OG Kyffhäuser kennen sich aus
                                        gungskoordination im Schwimm-        und weisen sie in ihr persönliches Training ein. Und vielleicht haben sie
                                        training auch heute noch aktuell     sogar Glück und treffen den noch richtig fitten Mitsechziger Wolfgang
                                        ist, Ende der 70ziger Jahre des      Haußmann höchst selbst beim Training und können sich Feinheiten ab-
                                        20. Jahrhunderts so weiter, dass     schauen. Denn er ist sicher dabei - bei seiner ersten Weltmeisterschaft.
                                        die Gegenbewegungen einge-           Peter Keßler
                                        schränkt wurden und so nicht ge-     CDK Bad Frankenhausen e.V.
                                        gen den Vortrieb gearbeitet wird.
                                        Die Brustbeinbewegung wird           Kyffhäuser Kaserne
                                        durch eine leichte Kraul-Steuer-     Standort Bad Frankenhausen
                                        bewegung ersetzt oder es findet      - Der Standortälteste -
                                        keine Beinbewegung statt. Die
                                        Beine bleiben bis zu den Zehen-                                  Schießwarnung
                                        spitzen gesteckt und dienen als
                                        Steuerruder. Fakt ist, das jede      Betr.:     Nutzungsplan für StOÜbPl Bad Frankenhausen im Monat Juli
                                        Beinbewegung gegen den Vor-                     2018
trieb wirkt und somit kontraproduktiv ist.                                   Anlg.:     -1-
Die Armbewegung wird nur bis Schulterhöhe durchgeführt, dann wer-
den die Unterarme abduziert und schnell vor dem Körper zurückgeführt.
                                                                             1.     Es ist verboten,
Beim Abduzieren stehen die Handflächen parallel zur Wasseroberfläche,
mit dem Zusammenführen der Arme wir der Vortrieb erzeugt und die             -      den Standortübungsplatz unbefugt zu betreten,
Handflächen zeigen nach innen und stehen 90° zur Wasseroberfläche.           -      sich Munition und Munitionsteile widerrechtlich anzueignen sowie
Wichtig ist eine sehr harmonische, schnelle Armbewegung, wobei mög-          -      Blindgänger zu berühren.
lichst nicht die Wasseroberfläche durchschnitten werden soll.                       Es besteht Lebensgefahr!
                                                                             2.     Ausnahmegenehmigungen zum Betreten des StOÜbPl sind
                                                                                    ausschließlich bei Fw StOAngel, Kyffhäuser-Kaserne, 06567
                                                                                    Bad Frankenhausen, oder telefonisch unter Tel.-Nr. 034671/53 -
                                                                                    4025/4026, zu beantragen.
                                                                             3.     Vorsicht!
                                                                                    Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmut-
                                                                                    zungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige
                                                                                    Gefahr auf dem Standortübungsplatz.
                                                                             4.     Fundorte von Blindgängern sind zu kennzeichnen und Fw StOAn-
                                                                                    gel zu melden.
                                                                             5.     Gesperrte Geländeteile sind durch
                                                                             -      Schranken und gesetzte rote Flagge
Auch diese Technik bietet noch einiges an Entwicklungspotential, also        -      Verbotsschilder
viel Spaß beim Üben.
Wir sehen uns zur 1. Weltmeisterschaft der Männer und Frauen im Brust-       -      Absperrposten
rückwärtsschwimmen am 18.08.2018 im Solewasser Vitalpark in der Kur-                gekennzeichnet und dürfen in keiner Weise betreten werden.
stadt Bad Frankenhausen am Kyffhäuser.
Bei Fragen oder zur Anmeldung wenden Sie sich bitte an:                      Im Auftrag
Stadtverwaltung Bad Frankenhausen                                            Im Original gezeichnet
Peter Möbius                                                                 Morgner
TeI: 034671/ 71712                                                           Stabsfeldwebel
oder per E- Mail: marketing@bad-frankenhausen.de
                                                                             Warnzeiten für den Standortübungsplatz
                                                                             Bad Frankenhausen im JULI 2018
Aufruf zur 1. Weltmeisterschaft im
Brustrückwärtsschwimmen                                                      Datum                              Zeit
Das Jahr 2018 steht in Bad Frankenhausen ganz im Zeichen von 200             05.07.18                           07:00 - 17:00
Jahren Kurwesen. Von Dr. Manniske begonnen sind die Kureinrichtungen         09.07.18                           07:00 - 17:00
auch heute noch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor und die Kurgäste gehö-       10.07.18                           07:00 - 17:00
ren genauso zum Stadtbild wie unsere Schiefe Kirche.                         11.07.18                           07:00 - 17:00
Im Rahmen des 2. SoleVitalPark Schwimmfestes am 18.08.2018 möch-             12.07.18                           07:00 - 17:00
ten die Veranstalter (Kur-GmbH, Solebadförderverein und CDK Bad
                                                                             17.07.18                           07:00 - 17:00
Frankenhausen) die erste Weltmeisterschaft im Brustrückwärtsschwim-
men durchführen.                                                             18.07.18                           07:00 - 17:00
Dafür rufen wir schon jetzt alle Hobby und Profischwimmer dazu auf,          19.07.18                           07:00 - 17:00
damit noch genügend Zeit zum Trainieren bleibt.                              23.07.18                           07:00 - 17:00
Bei dieser Schwimmsportart, entwickelt und verfeinert in seiner Tech-        24.07.18                           07:00 - 17:00
nik durch den Bad Frankenhäuser Wolfgang Haußmann geht es dar-               25.07.18                           07:00 - 17:00
um schnellstmöglich rückwärts vorwärts zu kommen. Der Start erfolgt
                                                                             26.07.18                           07:00 - 17:00
in der Wasserlage. Mit den Beinen zum Ziel ausgerichtet stößt sich der
Sportler mit den Armen vom Beckenrand ab und kommt mit der Brust-            30.07.18                           07:00 - 17:00
schwimmarmbewegung verkehrt herum langsam auf Touren. Die Beine              31.07.18                           07:00 - 17:00
dienen zum Ausbalancieren und machen eine nur angedeutete Kraulbe-
wegung.
Unser entsprechendes Lehrvideo, was die weiterentwickelte Haußmann-
sche Technik gut darstellt, können sie im Netz unter www.youtube.com
unter „Brustrückwärtsschwimmen 1. Weltmeisterschaft“ (oder sie geben              Bekanntmachung
direkt https://www.youtube.com/watch?v=wNuDPOtIkhI ein) ansehen                   der Jagdgenossenschaft Udersleben
und als Übungsgrundlage benutzen.
Laut Haußmann reicht ein halbes Jahr Training locker aus um die Technik           Hiermit geben wir bekannt, dass in der Versammlung am 25.05.2018
sicher zu beherrschen, aber wir möchten auch die Hobbysportler anspre-            beschlossen wurde, dass keine Auszahlung des Reinertrages für das
chen, sich an dieser Schwimmart zu versuchen, denn selbst wenn man                Jahr 2017/2018 (11 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme) stattfindet!!
nicht unbedingt eine Medaille gewinnt, wer kann schon sagen, dass er
sich bei einer WM platziert hat!                                                  Der Jagdvorstand
Gestartet wird bei dieser 1. WM über 50 und über 100 Meter im Einzel              Stefan Lange (Vorsitzender)
für Männer und Frauen und wenn es die Zahl der Anmeldungen zulässt
Bad Frankenhausen                                                    - 12 -                                                          Nr. 12/2018
Verkehrssicherheitstag in der Kita „Sonnenschein“
Bad Frankenhausen

Am heutigen 06.06.2018 führte die Kyffhäuser-Verkehrswacht Artern e.V,
einen Verkehrssicherheitstag im Freigelände der Kita „Sonnenschein“
in Bad Frankenhausen durch. Bei schönstem Wetter setzten wir die
Schwerpunkte im Bundesprojekt „Kinder im Straßenverkehr“ um, dessen
Schwerpunkte Maßnahmen zum Schutz von Vorschulkindern auf Inner-
ortsstraßen sind.
Mit der einsetzten Selbstständigkeit, von Kindern im Vorschulalter, im
Straßenverkehr zu Fuß oder auch mit dem Fahrrad sind begleitende Ver-
kehrssicherheitsmaßnahmen von enormer Bedeutung.

                                                                          Vor dem Parcours mit Spielfahrzeugen wurde die Wichtigkeit des Tra-
                                                                          gens von Fahrradhelmen erläutert. Anschaulich wurde es durch einen
                                                                          Melonen- und Eierhelmtest dargelegt.
                                                                          Es war ein gelungener Verkehrssicherheitstag und die Kinder machten
                                                                          begeistert mit.
                                                                          Die Kinder und Erzieherinnen der Kita bedanken sich bei allen beteiligten
                                                                          Mitwirkenden.
                                                                          Das Aktionsprogramm „Kinder im Straßenverkehr“ wird durch das Bun-
                                                                          desministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur gefördert und durch
                                                                          die örtliche Verkehrswacht umgesetzt.
                                                                          Bernd Müller
                                                                          Kyffhäuser-Verkehrswacht Artern e.V.

                                                                          Einmal seh‘n wir uns wieder.
                                                                          Nun ist es soweit...
                                                                          die Eichhörnchen der Kindertagesstätte Wippergärtchen verbrachten ihr
                                                                          Anschlussfest auf dem Possen.
                                                                          Das Wetter konnte nicht besser sein, Sonnenschein über Sonnenschein
                                                                          beglückte die 18 Kinder nebst Eltern und Geschwistern sowie ihren Er-
                                                                          ziehern.
                                                                          Es wurde nicht nur der Kindertag, sondern auch das Anschlussfest ge-
                                                                          feiert.

Die Kinder absolvierten verschiedenen Stationen, in deren Mittelpunkt
Übungen zu Gleichgewicht und Bewegung dominierten. Den Kindern
wurden die Verhalten- und Bewegungsregeln im Straßenverkehr
erläutert und spielerisch auf einen Bewegungsparcours geübt, mit den
Schwerpunkt von Konzentrationsübungen um sich sicher im Straßen-
verkehr zu bewegen und sich nicht ablenken zu lassen.. Übungen zur
Sichtbarkeit wurden an der „Black-Box“ dargestellt.
Am Fußgängerüberweg wurde das richtige Verhalten beim überqueren
der Straße erläutert und geübt.
Im Verkehrsschilderwald wurden verschiedene Verkehrszeichen erläutert
und hier konnten die Kinder ihr vorhandenes Wissen einbringen.
Bad Frankenhausen                                                      - 13 -                                                          Nr. 12/2018
Der Possen bietet eine traumhafte Atmosphäre für solch einen Ausflug.       Kay Schröder erklärte den Bienchenkindern, wie alt sie waren, wo sie
Tiere verschiedener Art, Hüpfburgen, Indoorspielplatz, Kletterpark und      herkamen und was er mit ihnen in seinem Sport - dem Westernreiten
Natur pur.                                                                  - so macht. Dann bekamen die Pferde von den Knirpsen gesunde Le-
Die Eichhörncheneltern brachten Speisen & Getränke mit, alles was das       ckerlie, nämlich Möhren. Viele Kinder legten die Möhren ohne Scheu auf
Herz begehrt. Die drei Erzieher Lürett, Antje und Luisa trommelten alle     ihre Hand und ließen die Pferde die Möhren fressen. Dann wurde es
zusammen und trugen ein eigen gedichtetes „Verschen“ zum Abschied           noch aufregender. Kay Schröder brachte die Fuchsstute „Schnappi“ zum
auf.                                                                        Stallgebäude und Tante Anke erklärte, wie ein Pferd täglich geputzt wird.
                                                                            Ganz mutige Kinder durften dabei helfen.

Bei so manchen blitzte ein „Tränchen“ der Traurigkeit. Denn nun bald
verlassen die Eichhörnchen ihr behütetes Nest und fliegen aus in die
Grundschulen des Kyffhäuserkreises.

Einmal seh‘n wir uns wieder. Wir sagen nicht Tschüss sondern auf Wie-
dersehn.

Bienenschwarm in Esperstedt

                                                                                                                        Die Stute äppelte erst ein-
                                                                                                                        mal fleißig - zur Erheiterung
                                                                                                                        der Kinder. Danach wurde
                                                                                                                        „Schnappi“ gesattelt und auf
                                                                                                                        den Außenreitplatz geführt.
                                                                                                                        Hier durften Alle einmal
                                                                                                                        aufsitzen und fühlen, wie
                                                                                                                        gut es sich bei den ruhigen
                                                                                                                        Bewegungen des Pferdes
                                                                                                                        auf seinem Rücken sitzen
                                                                                                                        lässt. Auch hier waren alle
                                                                                                                        Kinder der Gruppe ganz
                                                                                                                        mutig. In unmittelbarer Nähe
                                                                                                                        der Pferde waren die Kinder
                                                                                                                        sehr ruhig und diszipliniert.
                                                                                                                        Doch nun ging es auf eine
                                                                                                                        große Wiese zum Toben,
                                                                                                                        Heuballen erklimmen, Huf-
Ein wilder Bienenschwarm verursacht meistens Aufregung dort, wo er                                                      eisen werfen und anderen
sich plötzlich niederlässt. Nicht so bei Kay Schröder auf der „Horse Pow-                                               Wettbewerben.       Natürlich
er Ranch“ in Esperstedt. Er sah den Schwarm kommen und war bestens                                                      kam auch das leibliche
vorbereitet.                                                                                                            Wohl nicht zu kurz. Zum Mit-
Die Knirpse der Bienchengruppe der „Kindervilla“ Bad Frankenhausen                                                      tag lieferte uns Kay Schrö-
waren mit dem Bus und dann per Pedes zu seiner Pferderanch unter-           der leckere Pizza mit dem Traktor. Nachdem alle gestärkt waren wurde
wegs. Von der aufgeregten Bordercolliehündin Sally wurden wir freund-       noch ein wenig getobt und dann mussten wir uns auch schon wieder
lich begrüßt nachdem wir auf unserem Fußmarsch schon die kleinen            verabschieden. Da hatte Kay noch eine extra Überraschung für uns parat.
Hengstfohlen beobachten konnten. Denen und ihren Müttern galt dann          Mit dem Quad transportierte er uns von der Wiese wieder bis zum Aus-
auch zuerst unser Besuch an der Koppel. Alle hätten die kleinen Fohlen      gangstor. Dort verabschiedeten wir uns und bedankten uns ganz herzlich
am liebsten geknuddelt und gestreichelt. Doch die blieben vorsichtig und    für diesen aufregenden, lehrreichen und interessanten Tag.
die Pferdemütter passten gut auf. Dann ging es zu den anderen Pferden.
Bad Frankenhausen                                                       - 14 -                                                            Nr. 12/2018
                                                                             An dieser Stelle möchten wir nochmals Kay Schröder von der „Horse
                                                                             Power Ranch“ sowie Tante Anke für diesen wunderschönen Tag danken
                                                                             aber auch den Muttis, die mit ihren Spenden die Busfahrt, das Mittag-
                                                                             essen und das Eis finanzierten. So wurde die Gruppenkasse doch sehr
                                                                             geschont.
                                                                             Elke Pfeiffer, Marion Haas und
                                                                             die Bienchen der „Kindervilla“

                                                       Krabbelgruppe
 im Kinder- und Jugendzentrum „Domizil“ Bad Frankenhausen.
 Wir geben Ihnen die Möglichkeit, sich einmal im Monat mit anderen           Was?
 Mamas und Papas zu verabreden und die Räume im Domizil als freie            •  Mit anderen Eltern austauschen
 Krabbelgruppe zu nutzen.                                                    •  Spielen
 Herzlich willkommen sind Mamas und Papas mit Kindern zwischen 0             •  Krabbeln
 und 2 Jahren. Die Nutzung ist kostenfrei und eine Anmeldung hierfür ist     •  Nettes Beisammensein
 nicht notwendig.
                                                                                             Einfach vorbeischauen und mitmachen!
 Wann?
                                                                             Ein Angebot der
 28.06.2018        10.00 - 12.00 Uhr
                                                                             Stadtverwaltung Bad Frankenhausen
 26.07.2018        10.00 - 12.00 Uhr                                         Kinder- und Jugendzentrum Domizil
 30.08.2018        10.00 - 12.00 Uhr
 27.09.2018        10.00 - 12.00 Uhr                                         Nähere Informationen bei Frau Eberhardt,
 25.10.2018        10.00 - 12.00 Uhr                                         Stadtverwaltung Bad Frankenhausen, Markt 1,
 29.11.2018        10.00 - 12.00 Uhr                                         06567 Bad Frankenhausen, 034671 / 720 36.

 Wo?
 Jugendzentrum „Domizil“
 Bahnhofstraße 5
 06567 Bad Frankenhausen

                                                                             Leo, Maxim: Es ist nur eine Phase, Hase -
                                                                             Ein Trostbuch für Alterspubertierende
                                                                                                       Pubertät ist schlimm. Klar. Aber nicht so
                                                                                                       schlimm wie: Alterspubertät! Alterspubertie-
                                                                                                       rende sind angegraute, bequeme, oft kurz-
Fundgrube Stadt- und Kurbibliothek                                                                     sichtige Wesen, die die Ruhe lieben, das
Liebe Leserinnen/er, liebe Besucherinnen/er,                                                           Wandern, das Wort früher« und bestuhlte
auch in dieser Woche haben wir wieder ein paar Neuerwerbungen für Sie                                  Pop-Konzerte. Männliche Alterspubertierende
zusammengestellt.                                                                                      zwängen ihren runden Ü45-Körper in Neo-
Falls wir einmal nicht das passende für Sie dabei haben, können wir dies                               prenanzüge und beginnen einen Kitesurf-
auch gern per Fernleihe für Sie bestellen. Kommen Sie einfach auf uns                                  Lehrgang. Andere laufen Marathon. Weibliche
drauf zu. Wir beraten Sie gern!                                                                        Alterspubertierende flüchten sich gern in die
                                                                                                       Spiritualität und wollen sich neu entdecken«.
                         Leon, Donna: Heimliche Versuchung                                             Oder Marmelade einkochen. Klingt scheuß-
                         Als eine Bekannte von Paola in der Questura vor-                              lich? Ist es auch. Aber eben auch sehr, sehr
                         spricht, glaubt Brunetti zunächst, sie mache sich                             lustig ... Ein kleiner Trost: Alterspubertierende
                         unnötig Sorgen um ihre Familie. Da wird ihr Mann    sind die größte Bevölkerungsgruppe in Europa. Du bist nicht allein.
                         im Koma ins Krankenhaus eingeliefert. Ein Über-
                         fall und Verbindungen ins Drogenmilieu liegen
                         nah. Konkrete Anhaltspunkte fehlen. Und doch        Swyler, Erika: Das Geheimnis der Schwimmerin
                         stößt der Commissario allerorten auf Betrügerei-    Simon Watson lebt allein in einem verwitterten
                         en, ja sogar auf ein Leck in der Questura. Fakten   Haus an der Küste Long Islands. Eines Tages
                         bekommt er keine zu fassen, geschweige denn ei-     findet er ein altes Buch auf seiner Türschwelle,
                         nen Täter. Aber sein Gerechtigkeitssinn lässt ihm   das ihn sofort in seinen Bann zieht. Die brüchi-
                         keine Ruhe.                                         gen Seiten erzählen von einer großen Liebe,
                                                                             vom dramatischen Tod einer Schwimmerin
                                                                             und vom tragischen Schicksal einer ganzen
Archer, Jeffrey: Kains Erbe (Band 3)                                         Familie - Simons eigener Familie. Denn wie
Florentyna Kane, die Tochter des legendär-                                   es scheint, finden die Watson-Frauen seit 250
en Hotelmagnaten Abel Rosnovski, hat es                                      Jahren im Wasser den Tod - immer am 24. Juli.
in einer beispiellosen Karriere bis zum Wei-                                 Auch Simons Mutter ertrank in den Fluten des
ßen Haus geschafft. Sie ist die erste ameri-                                 Atlantiks. Als nun seine Schwester Enola zu
kanische Präsidentin und fest entschlossen,                                  Besuch kommt, scheint sie seltsam verändert
die Welt zu einem besseren Ort zu machen.                                    - und der 24. Juli steht unmittelbar bevor …
Doch das Schicksal hält schwere Prüfungen
bereit. Durch puren Zufall erfährt das FBI von
einem perfiden Mordanschlag auf Florentyna
Kane. Fünf Personen wissen alle Details -
eine Stunde später sind vier von ihnen tot. Nur
der Agent Mark Andrews bleibt übrig. Er hat
sieben Tage Zeit, das Attentat zu verhindern.
Andrews kann sich niemandem anvertrauen
... und die Frau, die er liebt, ist die Tochter des
hauptverdächtigen Senators.
Bad Frankenhausen                                                       - 15 -                                                          Nr. 12/2018
                          Lorne, Mac P.: Die Pranken des Löwen               Lex, Viola: Das Camping Kochbuch
                          England 1110 - Der junge Gardist Robert            Ob Festivalbesucher im Zelt, Reiselustige im
                          Fitzooth wird zum persönlichen Leibwächter         Retro-Bus oder Großfamilie im Wohnwagen -
                          der englischen Prinzessin Matilda bestimmt,        wer auf Reisen bequem kochen will, braucht
                          die den deutschen König Heinrich V. heiraten       dieses grandiose Camping-Kochbuch. Die kre-
                          wird. An ihrer Seite überquert er die Alpen,       ative Campingküche beweist in 80 unkompli-
                          gelangt bis nach Rom, wird in den Streit zwi-      zierten Rezepten, dass Outdoor-Kochen mehr
                          schen Kaiser und Kurie verwickelt und muss         zu bieten hat als Dosenravioli. Es ist das prak-
                          in einem jahrzehntelangen Bürgerkrieg kämp-        tischste Camping-Kochbuch aller Zeiten - das
                          fen. Doch er findet auch die Liebe seines Le-      im handlichen Format sogar in jeden Ruck-
                          bens und sein Enkel wird dereinst einen Na-        sack passt. Mit ultimativen Camping-Hacks
                          men tragen, den alle Welt kennt - Robin Hood.      und nützlichen Checklisten fürs Packen!
                                                                             Camping ist Reisefreude und Lebenslust. Es
                                                                             ist die pure Freiheit! So unabhängig unter-
                                                                             wegs zu sein, macht nicht nur süchtig, sondern auch hungrig. Um Cam-
                                                                             pern das Leben jetzt noch leichter und leckerer zu gestalten, werden
Dickinson, Bruce: What does this button do?                                  Camping- Rezepte wie Pizza vom Grill, Loup de mer im Zeitungspapier,
                                                                             Stockbrot fürs Lagerfeuer oder Apfelkuchen aus der Pfanne zubereitet.
Bruce Dickinson ist ein einzigartiges Universal-
                                                                             Außerdem gibt’s in diesem Camping-Kochbuch vom bekannten Koch-
genie. Er ist seit über fünfunddreißig Jahren ge-
                                                                             buchautor und Blogger Nico Stanitzok und der Food-Redakteurin Viola
feierter Sänger der erfolgreichsten Heavy-Metal-                             Lex Ideen für den mobilen Vorrat, Instantgerichte für Wildcamper und
Band der Welt - Iron Maiden. Er ist gleichzeitig                             Roadtrip-Snacks, damit das Rastplatzessen auf der Strecke bleibt.
Pilot (er fliegt die Ed Force One, die bandeigene
747!), Motivationsredner, Drehbuch- und Ro-                                  DVD
manautor, Radiomoderator und war jahrelang
erstklassiger Fechter auf Weltklasseniveau. Von                              Outlander Vol. 3
seinen Fans wird er regelrecht verehrt. Jetzt                                Wendy - Der Film
erzählt er die besten Geschichten aus seinem
abenteuerlichen Leben, darin schreibt er auch                                Hör-CD
über seinen dramatischen Kampf gegen den
Zungenkrebs, der ihm beinahe das Leben ge-                                   Brown, Sandra: Blinder Stolz
kostet hätte.                                                                Stevens, Chevy: Was dich nicht tötet

Kling, Marc-Uwe: Qualityland
                         Willkommen in QualityLand, in einer nicht
                         allzu fernen Zukunft: Alles läuft rund - Arbeit,
                         Freizeit und Beziehungen sind von Algorith-         Die Stadt Bad Frankenhausen gratuliert
                         men optimiert. Trotzdem beschleicht den Ma-
                         schinenverschrotter Peter Arbeitsloser immer        02.07. zum 70. Geburtstag          Frau Hoffmann, Eva
                         mehr das Gefühl, dass mit seinem Leben et-                                             OT Esperstedt
                         was nicht stimmt. Wenn das System wirklich so       02.07.   zum 70. Geburtstag        Herr Schelauske, Gerhard
                         perfekt ist, warum gibt es dann Drohnen, die        04.07.   zum 80. Geburtstag        Frau Otto, Inge
                         an Flugangst leiden, oder Kampfroboter mit          05.07.   zum 80. Geburtstag        Herr Saegling, Peter
                         posttraumatischer Belastungsstörung? War-
                                                                             06.07.   zum 75. Geburtstag        Frau Büchner, Karin
                         um werden die Maschinen immer menschli-
                         cher, aber die Menschen immer maschineller?         12.07.   zum 80. Geburtstag        Frau Dietrich, Helga
                         Marc-Uwe Kling hat die Verheißungen und             13.07.   zum 80. Geburtstag        Frau Frank, Ursula
                         das Unbehagen der digitalen Gegenwart zu            13.07.   zum 75. Geburtstag        Herr Hantel, Ulrich
                         einer verblüffenden Zukunftssatire verdichtet,      15.07.   zum 70. Geburtstag        Frau Hantel, Anneliese
                         die lange nachwirkt. Visionär, hintergründig -      15.07.   zum 80. Geburtstag        Herr Jahn, Horst
und so komisch wie die Känguru-Trilogie.                                                                        OT Udersleben
                                                                             15.07. zum 80. Geburtstag          Frau Scherbe, Leni
                                                                                                                OT Udersleben
Sachbücher                                                                   16.07. zum 75. Geburtstag          Frau Hansmeier, Jutta
Baedeker Smart: Portugal                                                     17.07. zum 80. Geburtstag          Frau Schrepper, Renate
Den Auftakt bilden die TOP 10 Portugals: die                                                                    OT Seehausen
wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes,                                   18.07.   zum 85. Geburtstag        Herr Kell, Rudi
die man unbedingt gesehen haben muss, von                                    19.07.   zum 85. Geburtstag        Frau Brocke, Anita
der absoluten Nummer eins bis zur nicht mehr                                 20.07.   zum 70. Geburtstag        Frau Beck, Hannelore
ganz so wichtigen Nummer zehn. Portugal                                      21.07.   zum 70. Geburtstag        Frau Worm, Brigitte
emotional zu erleben - dabei helfen die Tipps                                23.07.   zum 75. Geburtstag        Frau Knobloch, Ingrid
des „Portugal Gefühls“, zum Beispiel ein Tag                                                                    OT Esperstedt
an einem der vielen bezaubernden Strand-                                     25.07.   zum 70. Geburtstag        Frau Rauchfuß, Ute
paradiese oder in einem Café einen kleinen
                                                                             27.07.   zum 70. Geburtstag        Herr Barthel, Hilmar
Schwarzen genießen.
„Das Magazin“ erzählt spannende und un-                                      27.07.   zum 75. Geburtstag        Herr Poppe, Günter
terhaltsame Geschichten über das Leben im                                    30.07.   zum 75. Geburtstag        Frau Grebenstein,
Land der Seefahrer. Vorgestellt werden der                                                                      Agnes Fanny Bärbel
berühmte portugiesische Wein und das tradi-
tionelle Winzerhandwerk, früher auf Port und
Rosé beschränkt, inzwischen von lieblichen,
schweren Rotweinen bis zu frischen, spritzigen Weißweinen reichend.
Erzählt wird auch vom Fado, dem urbanen Blues von Lissabon, von rie-
sigen Korkwäldern und traditionellen Dörfern im Landesinneren und von
einer reichhaltigen Esskultur.
In fünf nach Regionen gegliederten Kapiteln werden die wichtigsten und
interessantesten Sehenswürdigkeiten vorgestellt und auf erlebnisreichen
Tagestouren erkundet, die natürlich auch Zeit für genussvolle Pausen
einplanen. Detailreiche 3D-Grafiken blicken auf den Palácio da Pena in
Sintra oder in die Christusburg von Tomar. Abgeschlossen werden die
einzelnen Kapitel mit den Beschreibungen ausgewählter Restaurants,
                                                                             Konfirmation in der Unterkirche Bad Frankenhausen
der besten Shoppingmeilen und der attraktivsten Ausgeh-Adressen. Auf         Wer sich für politische Dinge interessiert, wird erfahren, dass im nicht-
Spaziergängen durch Lissabon oder einer Autotour durch den südlichen         kirchlichen Bereich viele Äußerungen getätigt werden: Minister auf Bun-
Alentejo kann man die vielen verschiedenen Facetten des iberischen           des- und Landesebene schwören auf die jeweilige Verfassung und ma-
Landes kennenlernen.                                                         chen damit öffentlichkeitswirksam deutlich, dass sie hinten dem stehen,
                                                                             was sie schwören - die Realität sich dann oft sehr anders aus, ein ähn-
Sie können auch lesen