ORA aktuell ORA International Österreich - Danke für eure Hilfe im Jahr 2020 - Österreich - ORA International Österreich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ORA
International
Österreich
aktue ll
Jahresbericht 2020
www.ora-international.at
ORA International Österreich
ORA Flohmarkt
Danke für eure Hilfe im Jahr 2020
Inhaltsverzeichnis I Vorwort Vorwort
Inhaltsverzeichnis können. Denn ihr, liebe Freunde, habt trotz Unsicherheit
Hanspeter Hofinger und
euer Herz geöffnet und an Menschen gedacht, die noch weni-
Vorwort .............................................................. 2-3 Katharina Mantler
ger haben. Seid gewiss: Ihr habt vielen Menschen Hoffnung
Finanzbericht 2019 ............................................... 4 und Hilfe gebracht!
ORA im Jemen ..................................................... 5-6
Vergelt’s Gott!
ORA-Patenschaften .............................................. 7
ORA in Indien .................................................... 8-11
ORA in Uganda .................................................. 12-13
ORA in Ghana .................................................... 14-16 Hanspeter Hofinger & Katharina Mantler
(Obmann) (Geschäftsführung)
ORA in Haiti ...................................................... 17-19
ORA in Rumänien .............................................. 20-22
Liebe Freunde und Förderer!
ORA in Albanien ................................................... 23
ORA in Moldawien | ORA in Bulgarien ..................... 24 „Anders als gedacht.“ – Dies trifft auch für uns auf das Jahr
2020 zu. Das weltweite Auftreten des Corona-Virus hat un-
In diesen Ländern waren wir 2020 aktiv tätig:
Hilfsgütertransporte ............................................. 25
sere Tätigkeiten in Österreich und in all unseren Projekten
Ehrenamt ............................................................ 26 massiv beeinflusst. An erster Stelle danken wir deshalb Gott
Kinder helfen Kindern ........................................... 27 für seinen Schutz und Segen inmitten dieser bewegten Zeit.
ORA-Flohmärkte ............................................... 28-29
So konnten wir dank eurer Hilfe auch im Jahr 2020 in 13 Län-
Das sagen unsere Ehrenamtlichen .......................... 30 dern weltweit Hilfe leisten. Vielfach leiden Menschen Hun-
Impressum ........................................................... 31 ger, die ihr ganzes Leben lang gearbeitet haben und bisher
selber für ihre Familie sorgen konnten. Doch wenn die Arbeit
wegfällt, bricht plötzlich die Lebensgrundlage weg. Staatli-
che Hilfen, Arbeitslosengeld, Krankengeld oder dergleichen
gibt es oft nicht, oder eben nur in der Theorie. Deshalb war
„Hunger“ ein großes Thema. Aber auch die Förderung der
Kinder war wichtig, denn der Schulbetrieb wurde überall
unterbrochen.
Dieser Jahresbericht schenkt Einblick in die vielfältigen Hilfs-
programme und das großartige Engagement vieler Ehren-
amtlicher hierzulande. Denn 2020 durften wir auch erfahren,
dass wir auf viele treue Freunde und Unterstützer zählen
2 3
Finanzbericht Jemen
Jahresabschluss Unsere Arbeit im Jemen
Im Herbst 2020 durften wir unser krisen- und kriegsgeschüttelten Jemen
neues Projekt im Jemen vorstellen. ein Kind an den Folgen von Hunger. Die
Wir danken allen Förderern, Helfern und Firmen für die treue
Gemeinsam mit der jemenitischen UN beschreibt die Situation mittlerwei-
Unterstützung. So durften wir auch im Jahr 2019 Hilfeleis-
Kinderärztin Dr. Ashwaq Moharram le als größte humanitäre Krise der Welt;
tungen im Wert von über 2 Millionen Euro leisten. Der de-
wollen wir unterernährte Kinder in der mehr als 80 Prozent der Bevölkerung
taillierte, geprüfte Jahresabschluss liegt in unserem Büro
Hafenstadt Hudaydah und in den um- sind auf Hilfe angewiesen. Dank eurer
zur Einsicht auf. Die geprüften Zahlen für 2020 werden im
liegenden Dörfern vor dem Hungertod Unterstützung können wir gezielt und
Herbst 2021 veröffentlicht.
retten. Denn alle 10 Minuten stirbt im effektiv helfen.
Jahresabschluss 2019
Mittelherkunft Spenden
Ungewidmete Spenden 301.615 EUR
Spenden mit Zweckwidmung 566.368 EUR
Sachspenden 1.406.063 EUR
Summe 2.274.046 EUR
Mittelverwendung
Hilfeleistungen für statutarisch
festgelegte Zwecke 2.109.883 EUR
Spendenwerbung 48.938 EUR
Verwaltungskosten 31.072 EUR
Sonstige betriebl. Aufwendungen 63.178 EUR
Summe 2.253.071 EUR
Überschuss zur Verwendung 20.975 EUR
im folgenden Jahr
2,2 % Spendenwerbung
1,4 % Verwaltung
Jährlich unterliegen wir einer unabhängigen 2,8 % Sonstige Aufwendungen
Wirtschaftsprüfung, welche stets im Sommer
stattfindet. Die Bilanz von 2020 liegt ab Oktober 2021
93,6 % Hilfeleistungen
in unserem Büro zur Einsicht auf. Spenden an ORA sind
steuerlich absetzbar.
4 5
Jemen Patenschaften
Gemeinsam gegen den Hunger
„Krankenhäuser und Infra-
ORA- Pate werden
struktur sind zu großen Teilen Eine ORA-Patenschaft bedeutet, Kin-
zerstört, weniger als die Hälfte aller dern ein Leben frei von Mangel, Zwang
medizinischen Einrichtungen im Jemen und Gewalt zu ermöglichen. Mit einer
sind noch in Betrieb. Lebensmittel sind regelmäßigen und dauerhaften Spende Werde ORA-Pate! Ganz aktuell sind
rar und teuer. Viele Eltern geben ihren kannst du diesen Traum für bedürftige wir auf der Suche nach Paten für
Kindern sogar Zucker und Wasser, um Kinder Wirklichkeit werden lassen. Ob Kinder in Haiti, Indien und Ghana,
sie am Leben zu halten! Und die Co- durch eine Kinderpatenschaft für 30 sowie speziell für unsere Projekte
rona-Krise hat die Situation natürlich Euro im Monat oder durch eine Pro- im Jemen, Haiti und Indien. Für
nicht besser gemacht. Der Andrang jektpatenschaft mit einem beliebi- mehr Informationen kontaktiere uns
auf meine Praxis, wo ich das Milch- gen monatlichen Beitrag: in jedem Fall unter 07766 2180 oder per E-Mail:
pulver ausgebe, ist sehr groß. In die schenkst du Mädchen und Jungen die ora@ora-international.at
Dörfer gelange ich aktuell nur schwer. Chance auf eine bessere Zukunft.
Militäraktivitäten und Luftanschläge
haben wieder zugenommen. Ich muss
bei den Verteilungen sehr vorsichtig
sein“, erzählt Dr. Moharram.
Bereits drei große Verteilungen von
Milchpulver konnten seit unserem
ersten Spendenaufruf stattfinden.
Soweit es die Situation erlaubt, wird
Dr. Moharram weiterhin wöchentlich
ihre Arztpraxis für hungernde Kinder
öffnen und Milchpulver verteilen.
Mit Stand Dezember 2020 betreut ORA
International Österreich insgesamt 506
Patenkinder in Indien (119), Haiti (123),
Bis Jahresende freuen wir uns über Ghana LFS (102), Ghana BSIS (112),
33 Milchpulver-Paten, die sich zu Uganda (35), und Moldawien (15).
einer monatlichen Spende für den Außerdem danken wir insgesamt 213
Ankauf von Milchpulver bereit er- Projektpaten für ihre treue und regel-
klärt haben. Danke! mäßige Unterstützung, davon alleine
33 neue Milchpulverpaten für Jemen.
6 7
Indien
„Mit Sondergenehmigungen
fuhren wir in die Dörfer, um
Menschen mit lebenswichtigen Nah-
rungsmitteln zu versorgen. Zum Bei-
spiel Mr. Gunasekaran und seine beiden
Kinder. Er war LKW-Fahrer und hatte
vor vier Jahren einen Arbeitsunfall. Da-
bei verlor er beide Arme. Da er keinen
Führerschein besaß, erhielt er keine
finanzielle Entschädigung. Seine Frau
kümmerte sich um ihn, bis sie vor we-
nigen Monaten ganz plötzlich an einem
elektrischen Schlag verstarb. Der Mann
steht nun allein mit seinen beiden Kin-
dern da. Dank eurer Unterstützung
können wir auch diese Familie regel-
mäßig mit Lebensmitteln versorgen.
Außerdem haben wir beschlossen,
sie beim Bau eines kleinen Hauses zu
unterstützen.“ – ORA-Projektpartnerin Gemeinsam mit Sr Ephrem können wir Familien regelmäßig mit Lebensmitteln versorgen.
Sr. Ephrem
Unsere Arbeit in Indien Hilfeleistungen aus 2020
Cluny-Ordensschwestern
119 Patenkinder und 1.387 Kinder aus den Kinderparlamenten erhielten
Indien erlebt einen rasanten Auf- leiden besonders die Kinder und Frau- regelmäßig Unterstützung
schwung, doch die tiefe Kluft zwischen en. Für sie setzen wir uns seit 2015 im 8.922 Familien erhielten Lebensmittel während des Lockdowns
Reich und Arm, zwischen hohen und südlichen Bundesstaat Tamil Nadu ein. 13 Sozialhelferinnen bekamen weiterhin monatliches Gehalt
niedrigen Kasten und zwischen Mann Gemeinsam mit den katholischen Or- 6 Latrinen wurden errichtet
und Frau lähmt die Entwicklung. Noch densschwestern unter der Leitung von 32 Selbsthilfe-Gruppen für Frauen
immer lebt ein Drittel der Bevölkerung Schwester Ephrem und Pastor John Ra- Errichtung eines neuen Kuhstalls für Kloster Anbu Illam
von weniger als einem Euro am Tag. jiah vom Hilfswerk EWM können wir die Weihnachtsessen für über 1.000 Kinder
Wo Armut und Entbehrung herrschen, Armut bekämpfen. Eingeschränkter Schulbetrieb für Kinder mit Beeinträchtigungen
8 9
Indien Indien
Hilfeleistungen aus 2020
Pastor John Rajiah vom Hilfswerk EWM in Zusammenarbeit mit ORA
61 Ziegen verteilt
3 Brunnen gebohrt
Hunderte Familien und Leprakranke mit Reis und warmen Mahlzeiten versorgt
Weihnachtsgeschenke für hunderte Kinder
„Hände waschen, auf Hygie-
ne achten. Doch wie soll das
gehen, wenn kein Zugang zu Wasser
besteht? Brunnen zu bohren ist daher
gerade jetzt besonders wichtig. Durch
die strengen Ausgangssperren konn-
ten wir monatelang nichts unterneh-
men. Die Situation war wirklich sehr
schwierig. Doch wir blieben hartnäckig
und durch ORA konnten wir im Herbst
drei Brunnen bohren. Der tägliche
Die Freude ist groß! Pastor John (s. Bild oben)
Wasserbedarf für tausende Einwohner und sein Team haben hunderte Familien mit
ist gedeckt und die langen Fußmärsche Lebensmitteln versorgt und hunderte Kinder mit
bis zur nächsten Wasserquelle haben Geschenken überrascht.
endlich ein Ende!“ – Pastor John Rajiah
The Upper Room
Im Jahr 2020 haben wir erstmals das pur konnten 22 Jugendliche, die aus
Projekt „The Upper Room“ im Nord- verschiedenen Gründen nicht mehr zur
osten Indiens finanziell unterstützt. In Schule gehen, auf die Abschlussprüfun-
zwei Lernzentren in der Stadt Jairam- gen der 10. Klasse vorbereitet werden.
10 11
Uganda
Unsere Arbeit in Uganda Hilfeleistungen aus 2020
In Zusammenarbeit mit ORA Uganda schwierig. Das Geld zum Bepflanzen 35 Patenkinder unterstützt Kleingruppen-Unterricht mit zwei Lehrkräften
bieten wir im Distrikt Arua Kindern und der Gärten fehlte. Durch die Vertei- 5 Kinder fanden ein sicheres Zuhause im ORA-Kinderdorf Handwasch-Stationen mit Desinfektionsmittel aufgestellt
deren Familien Hilfe zur Selbsthilfe. Da- lung von Gemüsesamen und Garten- Verteilung von Gemüsesamen und Gartengeräten Verteilung von Seife an Kinder und ihre Familien
bei setzten wir auch 2020 vermehrt auf geräten sowie durch Ziegen erhielten Verteilung von „Lernpaketen“ an Patenkinder und Weihnachtsfeier mit 200 Gästen
Landwirtschaftsprojekte. Mitten in der Menschen die Möglichkeit, ihr eigenes weitere Schüler 200 Ziegen verteilt
Corona-Krise startete die wohl wich- Einkommen zu generieren und für ihre
tigste Zeit des Jahres: die Regenzeit. Familien zu sorgen.
Doch die Situation war für viele Bauern
„Von März bis Ende Dezember
waren die Schulen geschlossen.
Nur mit extra Förderung haben unse-
re Kinder eine Chance, nicht den An-
schluss zu verlieren. Auch die Gefahr,
dass Kinder nach dem Ende des Lock-
downs die Schule abbrechen, ist groß.
Die Bildungswege einer ganzen Ge-
neration sind in ernster Gefahr. Dem
wollen wir entgegenwirken! Um das
selbstständige Lernen zu Hause zu
erleichtern, haben wir „Lernpakete“
an unsere Patenkinder und andere
Project 2/5
Schüler ausgeben. Auch Kleingruppen- Im Jahr 2020 haben wir erstmals den
Unterricht im Freien haben wir gestar- Verein „Project 2/5“ in Uganda unter-
tet.“ - Lilian, ORA-Mitarbeiterin vor Ort stützt. Im neuen „Nazareth Haus“ am
Stadtrand von Arua sollen Kinder aus
sozial schwachen Familien einen siche-
ren Ort zum Auftanken und Lernen fin-
den. Alles ist fertig vorbereitet, doch
aufgrund von Corona war es 2020 noch
nicht möglich, Kinder zu empfangen.
Wir freuen uns, wenn sich 2021 das
Nazareth Haus mit Leben und Kinder-
Bild oben: Schülerin Sharon freut sich über das
Lernpaket und ein großes Stück Seife. lachen füllt.
12 13
Ghana
Unsere Arbeit in Ghana Die durch ORA aufgebaute Little
Flower Schule am Stadtrand von Ko-
foridua umfasst mittlerweile einen
„Jedes Kind soll in die Schule gehen von 16. März 2020 bis Mitte Jänner 3-klassigen Kindergarten und eine
6-klassige Grundschule. Wie eine große Die Patenkinder freuen
können.“ Das ist das Ziel unserer bei- 2021 geschlossen. Umso bedeutsamer
sich über Weihnachts-
den Projektschulen im Süden Ghanas. waren alternative Methoden, um die Familie fördert das Team von ORA- geschenke und Briefe
Die Little Flower Schule in Koforidua Kinder zu fördern und um Familien in Projektleiter Paul und Bernice Otoo die ihrer Paten.
und die Bright Star International Schule diesem Jahr der Krise zu unterstützen. Kinder und deren Familien vielseitig.
im Dorf Kwamekrom sind ein sicherer Dank der Unterstützung von Paten und
Hafen für hunderte Kinder und deren Spendern konnten wir auch 2020 die-
Familien geworden. Zur Eindämmung
von Corona waren alle Schulen im Land
sen Kindern eine Chance auf Bildung
und Gesundheit schenken.
Hilfeleistungen aus 2020
Little Flower Schule
102 Patenkinder unterstützt
Unterricht im Freien für 241 Kinder aus Kindergarten und Grundschule
200 Lebensmittelkörbe verteilt
60 Ziegen verteilt
Verteilung von Masken, Handwasch-Stationen und Seifen
Fertigstellung des Grundschulgebäudes
Weihnachtsfeier für alle Patenkinder und Schüler
„Die ghanaische Regierung
hat auf Online-Unterricht ge-
setzt. Doch kaum eine Familie besitzt
hier einen Laptop, und wenn, dann
gibt es kein stabiles Internet. Darum
haben wir Unterricht im Freien organi-
siert: zwei Mal pro Woche für je drei
Stunden. Für zuhause durften sich die
Kids Essenspakete mitnehmen. Das
Angebot wurde stark genutzt. Sogar
Kinder aus anderen Schulen wollten
zu uns kommen, doch dafür reichten
unsere Ressourcen leider nicht aus.“
- Paul Otoo, ORA-Projektleiter LFS
14 15
Ghana
Bereits 2011 startete ORA-Mitarbeite-
rin Verena Rösslhumer-Gyan unter dem
Titel „Chance for Ghana“ eine Dorfschu-
Kwamekrom aus einem Kindergarten,
einer Vorschule, einer Grundschule und
einer Mittelschule, sodass die Kinder
Unsere Arbeit in Haiti
le. Mittlerweile besteht die Bright Star bis zum Abschluss der 9. Schulstufe im Haiti befindet sich seit Juli 2018 in einer Raymond. Die Stärkung der Zivilgesell-
International Schule (BSIS) im Dorf Dorf unterrichtet werden können. schweren sozialen, politischen und wirt- schaft steht dabei im Mittelpunkt: Wir
schaftlichen Krise. Gewaltsame Ausein- sind davon überzeugt, dass Menschen,
andersetzungen, aber auch Hunger und auch wenn sie in Armut leben, dennoch
Armut sind weit verbreitet. Gemeinsam Ideen, Ressourcen und das nötige Wis-
Hilfeleistungen aus 2020 mit dem Team von COFHED, unserem sen haben, um ihre Zukunft selbst zu
Projektpartner vor Ort, unterstützen gestalten. Daher setzen wir stets auf
Bright Start International Schule wir Menschen im Südwesten Haitis, vor die konsequente Einbindung der Bevöl-
379 Schüler profitierten vom «Mobilen Lernen» in den Dörfern allem in den Dörfern Lougou, Marc und kerung bei allen Projektvorhaben.
14 Schüler absolvierten erfolgreich ihren Grundschulabschluss
18 Angestellte wurden auch während des Lockdowns bezahlt
41 Klassenpatenschaften, 108 Kinderpatenschaften
Errichtung einer neuen, größeren Schulkantine dank Rotary Club Eferding
Ankauf eines neuen Schulbusses
332 Obstbäume verteilt
Eröffnung eines Spielplatzes
Förderung fußballbegeisterter Mädchen mit „Score for Africa“
„Es war für alle ein Schock, als wir erreichten fast all unsere Schüler.“
der Präsident trotz sinkender - Isaac Adarkwah, Lehrer an der BSIS
Neuinfektionen verkündete, den Schul- Junior High School
betrieb bis Jänner 2021 einzustellen.
Eine Alternative musste her, denn wei-
tere Monate kein Unterricht kam nicht
in Frage. Als Lehrer-Team entschieden
wir uns gemeinsam für ein „mobiles
Lernen“: wenn unsere Schüler nicht
zu uns kommen können, kommen wir
eben zu ihnen, direkt in die Dörfer, und
unterrichten sie in Kleingruppen. Die-
ses Konzept funktionierte sehr gut und
16 17
Haiti Haiti
Hilfeleistungen aus 2020
123 Patenkinder wurden unterstützt
2 Dorfschulen in Lougou und Raymond mit 431 Schülern, 22 Lehrkräften,
3 Köchen, 5 Hausmeistern und 2 Schulleitern
Vorschule und Kindergarten mit 92 Kindern
Unterstützung beim Lernen für Schüler zu Hause
Fertigstellung des neuen Kindergartens in Lougou
Anstellung von 2 Krankenschwestern in der Dorfklinik von Lougou
519 Lebensmittelkörbe verteilt
68 Ziegen und 8 Kühe verteilt
Verteilung von Obstbäumen und Pflanzensamen Im Rahmen unserer Lebensmittel-Aktion rund um Weihnachten wurden alleine in Haiti 519 bunte Lebensmittelkörbe verteilt.
Lebensmittelpakete an Schüler verteilt
„Heuer war die Überraschung „Während des Hurrikan Matthew vor „Wir haben drei Kinder und leben bei
besonders groß. Natürlich wis- vier Jahren wurde ich schwer verletzt. meinen Eltern. Seit einigen Jahren lei-
„Über viele (unseriöse) Medien sein zu schaffen und über Corona in den sen wir, dass auch viele Menschen in Eu- Seitdem bin ich körperlich stark beein- de ich an einer psychischen Krankheit
wurden wir regelrecht mit Falsch- Dörfern aufzuklären. Dazu haben wir ropa unter der Corona-Krise leiden und trächtigt und es fällt mir deshalb sehr und mein Ehemann musste unser Haus
informationen bezüglich des Virus über- eine eigene „Health Task Force“ gegrün- viele auch finanzielle Einbußen haben. schwer, Arbeit zu finden und Geld zu verkaufen, um für mich sorgen zu kön-
flutet. Die Menschen waren verwirrt! det. Auch selbstgenähte Masken haben Dass wir dennoch mit diesen wertvollen verdienen. Einen gefüllten Korb mit nen. Ohne diesen Lebensmittelkorb
Niemand wusste mehr, was er glauben wir an die Bevölkerung verteilt. Denn Lebensmitteln beschenkt wurden und Lebensmittel zu erhalten ist ein un- gäbe es wohl heuer kein Weihnachten
soll. Gemeinsam mit anderen Freiwilli- auch die waren Mangelware!“ - Nicolet- Leute an uns zu Weihnachten gedacht heimlich großes Geschenk für mich. für uns! DANKE!“ - Lucianie Noel
gen habe ich daher versucht, Bewusst- te, Krankenschwester in der Dorfklinik haben, erfüllt mich mit großer Dank- Danke, dass ihr auch in dieser schweren
barkeit!“ - Chevalia Pierre aus Duvezin Corona-Zeit an mich gedacht habt!“
- Noncent Rosena aus Guillaume
18 19Rumänien
Unsere Arbeit in Rumänien
In Zusammenarbeit mit zahlreichen aufgabenbetreuung, Suppenküchen
Projektpartnern, Hilfswerken, Kirchen- und Ferienlager sind ein Anker für
gemeinden und Vereinen setzen wir Kinder und Menschen in Not. Dabei er-
uns in ganz Rumänien für bedürftige reichten wir Familien in und um Alba
Familien und Senioren ein. Durch die Iulia, Arad, Apata, Augustin, Botosani,
Corona-Maßnahmen ist die Not vieler- Calan, Capalnita, Cristuru-Secuiesc,
orts größer geworden und Familien Craiova, Csekefalva, Corunca, Cornesti,
leiden große Existenzängste. Unsere Cluj, Dumbrava, Fiatfalva, Hunedoara,
Hilfstransporte waren deshalb beson- Medgidia, Negru Voda, Oradea, Pleni-
ders in Zeiten von Corona ein Hoff- ta, Radauti, Santana, Sighisoara, Targu
nungsschimmer für tausende Familien. Mures, Tinaud, Timisoara und Valchid. Hilfeleistungen aus 2020
Aber auch unsere Angebote von Haus-
Hunderte Familien profitierten von 114 Hilfstransporten Über 5.000 Weihnachtspakete verteilt
1.284 Lebensmittel-Pakete verteilt Eintägige und mehrtägige Ferientage für Kinder und
Warme Mahlzeiten sowie Essenspakete in vielen unter- Jugendliche
schiedlichen Orten verteilt Stipendium für 4 Studenten und 1 Schüler
135 Familien mit Brennholz beschenkt Unterstützung alter und pflegebedürftiger Menschen
Hausaufgabenbetreuung für Kinder in Targu Mures, durch Windeln, Medizin und Lebensmittel
Augustin, Apata, Csekefalva und Fiatfalva Aufbau einer Fahrradwerkstatt in Fiatfalva
„Sobald es die Corona-Vor- haben keine Kinder und eine winzige
schriften irgendwie zuließen, Rente. Gerne besuche ich diese Men-
haben wir Menschen zu Hause be- schen und bringe warme Mahlzeiten
sucht. Frau Ana und ihren Mann Ion oder Lebensmittel mit. Obwohl es für
zum Beispiel. Sie leben in einem Tal, sie schwer ist dort zu leben, vor allem
wo kaum jemand vorbeikommt. Ana durch ihren Gesundheitszustand, sind
hat nur noch 10 Prozent Sehkraft und sie dankbar, dass sie sich gegenseitig
sich im letzten Winter die Hüfte ge- haben. Am liebsten mag Ana, wenn
brochen. Seither kann sie sich so gut man ihr etwas vorliest.“ - Angelika
wie gar nicht mehr bewegen. Ihr Mann Wenger, ORA-Projektpartnerin aus Ca-
leidet an epileptischen Anfällen. Sie lan vom Verein Viata in Isus
20 21Rumänien
Endlich eine warme Stube
Für Familien und Senioren in Osteuropa
Unsere Arbeit in Albanien
kann der Winter zur großen Herausfor- Im kleinen Städtchen Fushe-Arrez im milien. Auch mit 79 Jahren ist Sr. Gratias
derung werden. Nicht jeder kann sich Norden Albaniens unterstützen wir ge- immer noch täglich im Dienst an den
Brennholz kaufen oder sammeln, um meinsam mit Sr. Gratias Ruf von der Menschen der Region.
die Stube zu heizen. Viele Menschen dortigen Missionsstation bedürftige Fa-
sind verzweifelt und fürchten sich da-
her vor der kalten Jahreszeit. Dank eu-
rer großzügigen Spendenbereitschaft
für Brennholz im Rahmen unseres
„Wunschzettel für kalte Tage“ konnten
unsere rumänischen ORA-Projektpart-
ner insgesamt 135 Haushalte mit Heiz-
material versorgen.
ORA-Projektpartner Arpi Szász
hat 40 Familien in 19 Dörfern
in der Region Mures mit Briketts be-
„Die soziale Situation in unse- Corona etwas. Aber die Armut ist ge-
schenkt: „Diese Menschen leben unter
rer Bergregion hat sich 2020 wachsen, und geblieben sind die hohe
äußerst schwierigen Bedingungen und
verschlechtert. Die Abwanderung aus Arbeitslosigkeit und damit die Pers-
kämpfen hart, um den Winter zu über-
den Dörfern verlangsamt sich wegen pektivlosigkeit“ - berichtet Sr. Gratias.
stehen.“
Auch ORA-Projektpartner Jozsi Mucui
Hilfeleistungen aus 2020
hat sich an der Aktion beteiligt. Insge-
samt 30 Familien aus der Roma-Sied- Unterstützung durch 103 Projektpatenschaften
lung in Targu Mures wurden mit je Monatliche Lebensmittelausgabe für 150 Familien
einem Kubikmeter Brennholz versorgt: 4 ORA-Hilfstransporte
„Alle haben mitgeholfen, das Holz zu 55 Kinder in Kindertagesstätte
portionieren, zu spalten und zu trans- 28 Hausbauprojekte (2 Neubauten und 26 Renovierungen)
portieren. Im Namen der Empfänger Ausgabe von Medikamenten, Kindernahrung und Pflegebedarf
möchte ich mich bei allen Spendern Verteilung von Weihnachtspaketen und 211 Lebensmittel-Paketen
von ORA herzlich bedanken! Vergelt’s 26 Angestellte auf der Missionsstation
Gott!“
22 23Moldawien & Bulgarien Hilfsgütertransporte
Unsere Arbeit in Moldawien Hilfsgütertransporte
Seit 2014 unterstützen wir die ORA- Insgesamt 210 Transporte konnten wir
Kindertagesstätte «Evrica» im 2.000- im Jahr 2020 an unsere Projektpartner
Einwohner Dorf Zberoaia. Es herrschen in Rumänien (114), Albanien (4), Bul-
bedrückende Zustände, unter denen garien (68), Ukraine (3), Moldawien (2)
am meisten die Kinder leiden. 70 Mäd- und der Slowakei (19) weiterleiten. Das
chen und Jungen besuchen die Tages- entspricht rund 4 Transporten pro Wo-
stätte, davon 15 ORA-Patenkinder. Sie che. Vor allem das ORA-Lager in Andorf
kommen in Gruppen nach der Schule war dabei großer Umschlagplatz: Viele
und machen gemeinsam die Hausübun- Ehrenamtliche sind mehrmals pro Wo-
gen, erhalten Nachhilfe und werden che im Einsatz, um die LKWs mit euren
umfassend gefördert. Während der Co- Sachspenden zu beladen. Die Spenden Mehrmals pro Woche helfen zahlreiche Ehrenamtliche beim Verladen von LKWs.
rona-Krise wurden auch Lebensmittel, werden das ganze Jahr über in unseren
Hilfsgüter und Hygieneartikel verteilt. ORA-Lagern in Andorf, Ardagger und
Leogang, in unseren ORA-Flohmärkten
Bulgarien
in Andorf, Grieskirchen, Gallspach und
Mauerkirchen, sowie im Rahmen vieler
Unsere Arbeit in ORA-Hilfsgütersammlungen in Öster-
reich und Bayern gesammelt.
Hristo Cholakov in Gabrovo betreibt ein Geschirr und dergleichen einzukaufen.
Doch nicht nur Privatpersonen unter-
soziales Unternehmen: Er schafft Ar- 2020 konnten wir mit 68 ORA-Hilfs-
stützen uns mit gut erhaltenen Sach-
beitsplätze für Bedürftige in 45 Second- transporten voller Sachspenden dieses
spenden: Immer mehr Firmen vertrauen
Hand Shops und gibt Menschen die soziale Unternehmen unterstützen.
uns das ganze Jahr über unterschiedliche
Möglichkeit, zu fairen Preisen Kleidung,
Güter wie Lebensmittel, Hygieneartikel
oder medizinisches Equipment an. Wir
„Es war ein schlimmes Jahr. wir unser Bestes um Menschen in Not danken für diese Unterstützung!
Schweren Herzens musste ich zu helfen. Wir haben Lebensmittel,
einige unserer Mitarbeiter entlassen. Medikamente und Kleidung ausgege- Wo können Sachspenden ab-
76 sind es jetzt noch. Alle Mitarbeiter ben. Es kommen noch schwere Zeiten gegeben werden? Alle Termine
waren bereit, die Gehälter zu kürzen, auf uns alle zu, aber ich glaube daran, und Sammelstellen findet ihr auf unse-
um diese Arbeitsplätze halten zu kön- dass wir das mit Gottes Hilfe schaffen“ rer Homepage: ora-international.at/
Langjähriger Unterstützer Helmut Tschautscher (re. vorne) aus Kirchdorf/Krems und seine Helfer beim
nen. Trotz der Schwierigkeiten gaben - berichtet Hristo. helfen/sachspenden/ Abladen von Lebensmitel-Paketen im ORA-Lager Andorf.
24 25Ehrenamt Kinder helfen Kindern
Sarleinsbach hilft Menschen in Not Kinder helfen Kindern
Bereits seit vielen Jahren sammelt „Wir sind vom enormen Er- Trotz Home-Schooling und der heraus-
die Missionsrunde Sarleinsbach (Mühl- folg der Sammlung überwäl- fordernden Zeit haben sich auch 2020
viertel) einmal jährlich Sach- und Geld- tigt. Wir staunten über 7.000 wieder viele Bildungseinrichtungen an
spenden für Menschen in Not. Im Rah- Euro an Geldspenden für Transport- unseren Mitmach-Aktionen beteiligt.
men der Missionssammlung im Oktober kosten, Ankauf von Ziegen und Kühen, Zu unserer Freude konnten wir auch ei-
2020 hat ein großartiges Team an drei für Milchpulver und für Lebensmittel- nige Vorträge durchführen, um Kindern
Tagen die Sach- und Geldspenden ent- Pakete. Dazu kamen unzählige Sach- und Jugendlichen unsere Arbeit näher
gegengenommen. spenden, mit denen wir einen ganzen zu bringen. Besonders zu Weihnachten
LKW füllen konnten!“ - Maria Höfler (im freuten wir uns über das mutige Enga-
Besonders bedanken wir uns von gan- Foto rechts), Initiatorin und Motor der gement vieler Schulen und Kindergär-
zem Herzen bei Maria Höfler, die 2020 Sammlung ten, die Geld für Lebensmittel-Pakete
ihren 70. Geburtstag feiern konnte! oder Ziegen sammelten, oder selbst Pa-
kete packten. Danke, dass ihr in dieser
Krise an Kinder denkt, die eure Hilfe
brauchen! in Tiefenbach und Kirchberg im Land-
ORA-Lager in Ardagger kreis Passau. Die Kinder sammelten an- Gerne kommen wir das ganze
ORA-Mitarbeiterin Elsa Maurer war zu schließend Spenden für insgesamt 45 Jahr über zu euch in die Schule,
Das ganz Jahr über ist ein Team von Besuch in den Alfons-Lindner-Schulen „Määärry Christmas“ Ziegen. Pfarre oder den Verein, um von unserer
insgesamt 35 Personen im ORA-Lager Arbeit zu berichten. Bei Interesse ist
Ardagger im Bezirk Amstetten im Ein- Einen Spenden-Rekord erzielten die ORA-Mitarbeiterin Elsa Maurer für euch
satz. „Alleine im Jahr 2020 wurden 41 Jugendlichen der NMS Taiskirchen im da: e.maurer@ora-international.at oder
LKWs mit 1658 Kubikmeter Ware be- Innkreis. Sie sammelten Geldspenden 07766 2180.
füllt und nach Osteuropa geschickt“, für 52 Ziegen. „Bald feiern wir den Ge-
erzählt Hermi Naderer, die das Lager burtstag von Jesus. Unser Geschenk an
und viele Hilfsaktionen koordiniert. ihn sind diese vielen Ziegen!“
„Ein besonderer Dank geht vor allem
an alle Zulieferer und Engagierten, die Die NMS Ardagger (NÖ) veranstaltete
regelmäßig Geld- und Sachspenden einen „umgekehrten Adventkalender“:
übergeben und sich so für ORA ein- statt jeden Tag etwas herauszuneh-
setzen“, sagt Hermi weiter. Auch wir men, wurden jeden Tag Lebensmittel
danken für den tatkräftigen Einsatz. und Hygieneartikel hineingelegt und
Vergelt’s Gott! anschließend an ORA gespendet.
26 27ORA-Flohmärkte ORA-Flohmärkte
Einkaufen & Gutes tun in den ORA- Flohmärkten Neuer Flohmarkt in Mauerkirchen
„2020 war auch für die ORA- Zunächst konnten wir es kaum glau-
Flohmärkte ein turbulentes ben, als Erika Hötzenauer im Jahr 2019
Jahr - 9 Wochen mussten wir schlie- uns von ihrem Wunsch erzählte. Doch
ßen. Maskenpflicht, Abstand halten, im Juni 2020 wurde aus ihrem Traum
begrenzte Kundenanzahl, Annahme- Wirklichkeit: In Mauerkirchen im Be-
stopp von Sachspenden: ihr habt Ver- zirk Braunau konnte unser vierter ORA-
ständnis gezeigt und habt uns dennoch Flohmarkt eröffnet werden. Wir sind
unterstützt. Dafür möchten wir euch unendlich dankbar für einen guten
danken! Denn trotzdem haben 2020 Start und die großartige Leistung des
viele bei uns für den guten Zweck ein- Teams vor Ort – trotz Corona!
gekauft und Sachspenden gebracht,
sodass wir unsere Arbeit für Menschen Initiatorin Erika Hötzenauer,
in Not weiterführen können. Durch die selbst Mauerkirchnerin: „Ich
ORA-Flohmärkte gelingt es uns auch habe immer davon geträumt, Men-
im Jahr 2020 unsere Fixkosten für An- schen in Not zu helfen. Früher wollte
gestellte und Mieten abzudecken. So- ich Entwicklungshelferin werden, aber
mit können wir eure Spendengelder zur damaligen Zeit wurde nichts dar-
ORA-Flohmarkt Andorf
komplett in den Projekten einsetzen.“ aus. 2021 gehe ich in Pension, und ich
Messenbachgasse 1, 4770 Andorf
- Matthew Kell, verantwortlich für alle habe mir geschworen, die freie Zeit
jeden Dienstag von 9 – 14 Uhr
vier ORA-Flohmärkte sinnvoll zu nützen. Gemeinsam mit
jeden Freitag von 9 – 17 Uhr
ORA kann ich viel Gutes tun. Es freut
jeden ersten Samstag von 9 – 12 Uhr
mich auch sehr, dass ich so viele ehren-
amtliche Mitarbeiter gefunden habe,
ORA-Flohmarkt Grieskirchen
und dass unser ORA-Flohmarkt in der
Moos 14, 4710 Grieskirchen
Region so gut ankommt.“
jeden Freitag von 14 – 17 Uhr
ORA-Flohmarkt Mauerkirchen
ORA-Flohmarkt Gallspach
Aktuelle Angebote und Informatio- Spitzgasse 28a, 5270 Mauerkirchen
Linzerstraße 18, 4713 Gallspach
nen unserer ORA-Flohmärkte findet jeden Mittwoch von 9 – 13 Uhr
jeden Montag von 9 – 12 Uhr
ihr auf Facebook und auf www.ora- jeden Freitag von 10 – 17 Uhr
jeden Freitag von 14 – 17 Uhr
international.at jeden ersten Samstag von 9 – 13 Uhr
Erika Hötzenauer (li. Bild) und ihr Team freuen sich über den erfolgreichen Start.
28 29Ehrenamt Impressum
Ehrenamtlichen Helfen Sie uns
Impressum
Das sagen unsere Verleger und Herausgeber:
ORA International Österreich
– Gemeinsam verändern wir Kinderleben! –
Adresse:
Telefon:
Fax:
Messenbachgasse 1, 4770 Andorf
07766/2180
07766/41200
gemeinnütziger, christlicher Hilfsverein E-Mail: ora@ora-international.at
(ZVR 487549697) Internet: www.ora-international.at
Obmann: Hanspeter Hofinger Abdrucke von Bild und Text sind erwünscht.
mit einer Spende, einer ORA-Patenschaft für ein Kind oder v.d.I.v.: Katharina Mantler Bitte holen Sie sich vorab unser Einverständnis.
einer Projektpatenschaft. Helfen Sie uns ganz praktisch in (Geschäftsführung)
© ORA International, Februar 2021, 5.000 Ex.
unseren ORA-Flohmärkten oder bei unseren Verladungen Unser Spendenkonto: Redaktion: Elsa Maurer
im ORA-Lager. Oder starten Sie eine Spendenaktion in Ihrer AT88 4480 0371 5539 0000 Fotonachweis: alle Rechte sind im Besitz von
ORA International Österreich
Schule, Ihrer Pfarre, Ihrem Freundeskreis oder Ihrer Gemein-
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und
de. Kontaktieren Sie uns: Gerne helfen wir weiter. weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten für beide Ge-
a.. ndern schlechter.
„Ich bin bereits in Pension und „Ich finde, es ist unsere Pflicht, „Mittlerweile bin ich seit fast
Gemeinsam v e r Spenden an ORA sind steuerlich absetzbar aufgrund unserer Eintragung in die Liste begüns-
tigter Vereine unter der Nummer SO1309. Bitte geben Sie uns Ihren Namen und Ihr Geburts-
wir Kinderleben !
datum bekannt, damit wir Ihre Spenden ans Finanzamt melden können. Nur so können Sie als
Privatperson Spenden absetzen.
bin froh, dass ich meine freie Menschen in Not zu helfen. 20 Jahren für ORA im Einsatz. Sie können der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen.
Zeit sinnvoll nutzen kann. Ich komme Ich will nicht immer zu Hause bleiben, Und solange es meine Gesundheit zu- Informationen zum Datenschutz unter: ora-international.at/datenschutzerklaerung
Gedruckt auf zertifiziertem Papier aus nachhaltiger Waldwirtschaft und kontrollierten
gern und mir macht die Arbeit im Floh- sondern helfen; und ORA gibt mir eine lässt, werde ich das auch weiterhin Quellen
markt Spaß.“ - Erni Grabmair, Ehren- großartige Gelegenheit, das zu tun.“ sein. ORA ist eine tolle Sache!“ - Hilde
amtliche im ORA-Flohmarkt Andorf - Rasul Ahmadi, Helfer bei Verladungen Pumberger, Ehrenamtliche im ORA-
im ORA-Lager Andorf Flohmarkt Andorf
„Es ist nicht schwer, selbst „Wir haben von unseren Eltern
einen Teil zu einer besseren gelernt, über den Tellerrand
Welt beizutragen, zum Bespiel durch hinauszublicken. Darum sammeln wir
das Organisieren von Spendenaktio- schon seit 30 Jahren für Menschen, de-
Ehrenamtliche Lisi Obwaller aus Söll nen oder Hilfsgütersammlungen. Es nen oft das Notwendigste fehlt. Helfen
in Tirol freut sich über ihre Urkunde freut mich, dass ich ORA unterstützen können bereichert auch unser Leben.“
für ihren 20-jährigen Einsatz für ORA. kann.“ - Mathias Muhr aus Neukirchen - Maria und Fritz Biermeier, Ehrenamt-
Das ORA-Team v.l.n.r: Matthew Kell, Claudia Zweckinger, Hanspeter Hofinger, Katharina Mantler, Elsa Maurer, Verena Rösslhumer-Gyan
an der Vöckla liche aus St. Marienkirchen/Polsenz
30 31www.ora-international.at
„Ein Lächeln ist ein Licht,
das Leben und Hoffnung sichtbar macht.“ Thérèse von LisieuxSie können auch lesen
