Stadt INFORMATION Freyung - Freyunger Waldpost
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freyunger Waldpost:
Stadt INFORMATION
Freyung www.freyung.de
Mai
2017
Tages- 13 x in Folge
hervorragend für die
fahrten: NÜRNBERGER
14.05. Muttertagsfahrt
ins Salzkammergut 54,- €
28.05. Narzissenfest Früh vorsorgen
in Bad Aussee 38,- €
tut gut.
24.06. München –
Musical Sister Act 67,- € Die NÜRNBERGER Berufsunfähigkeits-Versicherung
sichert Auszubildende, Berufsanfänger und Studenten
günstig ab. Und schafft Vorteile für später.
26.08. Andreas Gabalier
89,- €
Holen Sie Ihr Angebot bei:
Manfred.Zieringer@nuernberger.de
in Schladming
Stefan Prager e.K. · 94078 Freyung · Steinäcker 6
Tel. 08551/9163030 · www.prager-reisen.de
IM MAI
„Ganz in Grün und Weiss“
Frischer Bayerischer Spargel mit
Baggerbetrieb · Radlader heurigen Erdäpfeln, Bärlauch & Co.
14. Mai Muttertag Jeden Mittwoch ab 18.00 Uhr
Erdaushub auf jede Mutter wartet ein kleines
Wegebau (Pflasterung, Teerung) Geschenk „FREUNDINNENTAG“
Wir verwöhnen Sie und Ihre Freundin
Planierung, Humusierung 25. Mai Christi Himmelfahrt –
(oder Freundinnen) mit leichter
Wasser- u. Kanalanschluß Vatertag Sie Ihren Tisc
h Kulinarik – und wenn Sie reservieren,
Reservieren
Perlesöd 52 Natursteinmauer gibts gratis einen Cocktail…
05. Mai Ungschminggd „ois is out“
94078 Freyung Gabionenmauer Bayerisches Musikkabarett vom Feinsten
wöchentl. wechselndes Freundinnen-
Menü € 15,- pro Person
Tel. 08551/6136 Kellertrockenlegung
Mobil 0171/5725593 incl. Sickerung 94158 Mitterfirmiansreut · Bischof-Firmian-Straße 21
Abbrucharbeiten Tel. 08557/200 · info@hotel-sportalm.de · www.hotel-sportalm.de
2-Zimmer Wohnung
mit Einbauküche in Freyung zu vermieten.
08551 / 4583
WILDSCHÖNAU
10.06.–11.06.2017 159,- € Brennholz - Holzbriketts - Holzpellets
Längen: 25 cm, 33,50 cm; 1 m
Stefan Prager e.K. · 94078 Freyung · Steinäcker 6 Stammholz (Brenn- oder Nutzholz)
Tel. 08551/9163030 · www.prager-reisen.de
Hackschnitzel
Tel. 0160/99001554
3
STADTinformationen 90. Ausgabe – Mai 2017
Befragung zum Thema „Natur in der Stadt 2022“
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Grund legen wir bereits in der Vorberei- nen Sie kreativ, denken Sie quer und be-
tung der Gartenschau großen Wert auf teiligen Sie sich an der Umfrage.
am 03. März erhielten wir alle die er- eine rege Beteiligung der verschiedenen
freuliche Nachricht, dass 2022 die Gar- Gruppierungen. Die Umfragebögen wurden im Stadt-
tenschau auf dem Freyunger „Geyers- gebiet verteilt und liegen an diversen
berg“ stattfinden wird. Die Gartenschau „Natur in der Stadt öffentlichen Stellen z.B. dem Rathaus,
2022“ wird künftig maßgeblich das Le- der Touristinformation usw. aus.
Herzlichen Dank und ein glückliches Ver- ben und die Infrastruktur in unserer Stadt
gelt´s Gott für Ihre Unterstützung, Ihren prägen. Die Planungen bieten uns bereits Machen Sie mit!
Beitrag und Ihre Begeisterung im Rah- heute die Möglichkeit, gemeinsame In-
men der Bewerbung für „Natur in der teressen auszuloten und Projekte auf den Wir freuen uns sehr auf Ihre Ideen und Vor-
Stadt“. Weg zu bringen. Den Auftakt bildet die schläge!
vorliegende Befragung rund um das The-
Beim Besuch des Beratergremiums hat ma „Gartenschau auf dem Geyersberg“.
termin:
sich wieder einmal gezeigt, dass Freyung Abgabe
2017
eine Stadt mit sehr gut entwickelten Ver- „Mia san Gartenschau!“ – nutzen Sie ge- 13. Mai
einsstrukturen, aktiven Firmen und einer meinsam mit uns die Chance, die sich uns
engagierten Bürgerschaft ist. Aus diesem durch die Gartenschau bietet! Bitte sei-
Lernen von Tirschenreuth und Deggendorf
Bürgermeister Dr. Olaf Heinrich und
Katrin Obermeier von der Stadtverwal-
tung besuchten im April die Städte
Tirschenreuth und Deggendorf. Sie hol-
ten bei den dortigen Bürgermeistern, den
Gartenschaugeschäftsführern und weite-
ren Stadtangestellten zahlreiche Inspira-
tionen und Informationen rund um das
Thema Gartenschau ein.
Freyunger Wochenmarkt
Feine Waren
in bester Qualität
Jeden Dienstag
von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr
am Rathausplatz
NEU: Ab sofort Alpenländische
Köstlichkeiten wie Käse, Speck und
Wurst aus dem „Bregenzer Wald“
Der Bildungsträger ebiz, Passau, ist Kooperationspartner der Offenen Ganztagsschule an der Mittel-
Jeden 1. Dienstag im Monat Bienen-
schule Freyung und der Mittagsbetreuung an der Grundschule am Schloss Wolfstein.
erzeugnisse von Honig über Kerzen
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 01.09.2017
bis Propolis der Imkerei Kittl
Erzieher, Lehrer, Studenten, Schüler, Übungsleiter
Die Händler des Wochenmarktes
oder pädagogische Hilfskräfte (m/w)
freuen sich auf Ihren Besuch!
in Teilzeit,oder
als geringfügig Beschäftigte oder als Honorarkräfte
gerne auch Ehrenamtspraktikanten/innen
Ihre Aufgaben:
• Qualifizierte Hausaufgabenbetreuung
Wir gratulieren! • Betreuung von Schülern während des Mittagessens und in der Mittagspause
• Planung und Durchführung freizeitpädagogischer Angebote
• Enge Zusammenarbeit mit Schulleitung, Lehrkräften und Eltern
• Planung und Durchführung von Lern- und Unterstützungsangeboten
Ihr Profil:
• Hohes Engagement in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen
• Verlässlichkeit, Konfliktfähigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Mittelschule Freyung oder Grundschule am Schloss Wolfstein
Frau Miggisch, Jahnstraße 10, 94078 Freyung Herr Drachsler, Bayerwaldstr. 3, 94078 Freyung
Tel.: 08551 910575 Tel.: 08551 4601
Sammerhof als „DLG-Ferienhof des
E-Mail: bettendorf@ebiz-gmbh.de
Jahres 2016“ ausgezeichnet
4
STADTinformationen 90. Ausgabe – Mai 2017
Baustellenbegehungen an der VA
Im Februar, März und April fanden zwi- demie zu. Er könnte sich auch Fortbil-
schen Baggern, Staplerfahrzeugen und dungen des MON (Musikbund Ober- und
Bodenlöchern drei Baustellenbegehun- Niederbayern) im schönen bayerischen
gen statt. Zum Rundgang über die Groß- Wald, sprich Freyung, vorstellen.
baustelle der zukünftigen Volksmusik-
akademie begrüßte Herr Dr. Heinrich un-
ter anderem folgende Gruppierungen:
Staatssekretär Bernd Sibler, MON (Mu-
sikbund Ober- und Niederbayern) Be-
zirksmusikverband Bayernwald, Vertre-
ter regionaler Musik- und Trachtenver-
eine, Vorstände und Dirigenten sowie
weitere Vereins- und Verbandsvertreter.
Im Rahmen dieser Baustellenbegehun-
gen zeigten sich die zukünftigen Aka-
demienutzer begeistert vom Konzept.
Der Vizepräsident des MON, Roland
Schuster, sicherte zudem die Unterstüt-
zung zur Belebung der Volksmusikaka-
Neuigkeiten vom Förderverein Volksmusikakademie in Bayern e.V.
Gelungener Auftakt des „Auftakt“ Wirtshaustour in Perlesreut am 13.05.2017
Volksmusikseminars in Grafenau.
Der Vorstand des Förderverein Volksmu- Samstag 27.05.
sikakademie in Bayern e.V. Paul Brunner ab 19.00 Uhr
zieht Bilanz: „Wir hatten an die 30 Teil-
nehmerinnen und Teilnehmer. Sogar bis
aus Graz waren Musiker angereist. Wir
Sitzweil im
konnten alle viel voneinander lernen Schloss-
und auch mal andere Instrumente aus- innenhof
probieren.“
von Schloss
Wolfstein
organisiert vom
Historischen
Verein
„In-der-Freyung“
Musik:
Dixie Old Boys aus
CZ
Für Verpflegung
ist bestens gesorgt
Der Eintritt ist frei!
Bei schlechtem
Wetter findet die
Fotos: © Sabrina Brunner
VA eine Woche
später statt!
Terminankündigung
Am 14. Oktober 2017 gastiert die Wirtshaustour des Fördervereins in Freyung.
5
STADTinformationen 90. Ausgabe – Mai 2017
Volksmusik-Band
„DeSchoWieda" Da Bobbe - "Zefix"
06.05.2017 (Sa.) 20:00 - 23:00 Uhr 12.05.2017 (Fr.) 20:00 - 23:00 Uhr
Kurhaus Freyung
Volksmusik-Band „DeSchoWieda“ - Hint
häher wie vorn - im Kurhaus Freyung
Kartenvorverkauf Bücher Lang, Tel. 08551 Da Bobbe, Publikumspreisträger des
6060 und allen Geschäftsstellen der PNP Oberpfälzer Kabarettpreises, sowie Ge-
winner des ostbayerischen Kabarett-
DeSchoWieda haben sich über ihre origi- preis 2015, startet mit seinem zweiten
nellen Videos zu aktuellen Smash Hits in- wenn Frau und Mann aufgrund der
Kabarettprogramm „Zefix!“ wieder Gleichstellung die Rollen wechseln,
nerhalb kürzester Zeit einen grossen Fan- den Angriff auf die Lachmuskeln. Ein
stamm erarbeitet. Vor allem das Mundart warum schimpft der Bobbe über seine
Senkrechtstarter wie er im Buche steht. Freunde und was hat eine Kuhglocke
Cover von Pitbulls „Timber“ sammelte fleis- Mit seinem ersten Programm „Fackl-
sig Klicks. Jetzt steht die Band mit zahlrei- auf der Bühne zu suchen? Zefix! War-
fotz’n“ und als YouTube-Star machte er um bluten dem Niklo die Ohren, wenn
chen eigenen mitreissenden Stücken und sich mit heimatverbundenen Musikvi-
den verrückten Coverversionen in den er in Frottee gepackt vorm Kachelofen
deos und seiner Kunstfigur, dem ange- steht? Zefix! Welcher Katastrophenein-
Startlöchern, um die bayrischen Bühnen zu trunkenen Feuerwehrkommandant
erobern. satz bahnt sich an, wenn der Brandlhu-
Brandlhuber Muk, einen großen Na- ber Muk mit seiner Facklberger Feuer-
men und spielte auf allen bekannten wehr während des Feuerwehrfaschings
Bühnen in ganz Bayern und Teilen gerufen wird? Zefix! Noch dazu muss
Österreichs. Egal ob im Münchner der Kommandant eine Generalver-
Schlachthof, oder in großen Festzelten, sammlung einberufen, da der bisherige
er ist mit seiner Steirischen und seinem Vorstand durch einen dubiosen Ver-
brachialen Mundwerk ein Garant für kehrsunfall, die Radieserl nun von un-
bayrischen Humor. Nun kommt er wie- ten anschauen muss. Zefix! Ein abend-
der mit neuen Geschichten, Liedern, sei- füllendes Programm mit vielen Über-
nem Kommandanten und weiteren Fi- aschungen für Jungspunts bis zum Opa
guren auf die Bühne. Zefix heisst nicht und vo da Bayerin bis zum Breissn. Da
nur sein Programm, sondern ist es auch. Bobbe, urig, deftig, heftig! ZEFIX!
Petzenhauser und Wählt - Zefix lustig, Zefix authentisch und Zefix Kartenvorverkauf: Bücher Lang Frey-
„Gessn wird dahoam“ bayrisch. Was man als Bayer beim Berg- ung, Tel. 08551 6060, PNP Geschäfts-
27.05.2017 (Sa.) 20:00 - 23:00 Uhr steigen erleben muss, was passiert stellen
Kurhaus Freyung
Das Kabarett-Duo aus Niederbayern Eva
Petzenhauser und Stefan Wählt haben sich
weder gesucht noch gefunden, sondern le- Internationaler Museumstag -
diglich festgestellt, dass eines Tages ein-
fach alles zusammen auf die Bühne kommt,
Spurensuche, Mut zur Verantwortung
was zusammen auf die Bühne gehört und 21.05.2017 (So.)13:00 - 17:00 Uhr
irgendwann sowieso jedes Eich sein Hörn- Freyung-Schramlhaus
chen entdeckt. So treffen in ihrem hetero-
humoristischen Kabarett nun zwei Men- Gemäß dem Motto des Internationalen Schramlhaus mit ihrer charakteristi-
schen aufeinander, deren Themen das pral- Museumstages begibt sich das schen Malweise vorgestellt. Das Wir-
le Leben nicht schöner schreiben, zwei Ge- Schramlhaus-Team am Sonntag, 21. ken der Malerwirte hat „Nachahmer“
schlechter, die unterschiedlicher nicht sein Mai 2017 „auf Spurensuche im Wolf- angeregt und auch darauf geht Dr.
und zwei Stimmen, die mit Töpfen und steiner Heimatmuseum“. Dabei stehen Troßbach-Neuner abschließend ein.
Deckeln nicht besser besprichwortet wer- zwei Themen im Vordergrund. Hören Umrahmt wird der Vortrag von Kultur-
den könnten. „Oa Scheit´l alloa brennt und erleben Sie von 13.30 Uhr bis 15.30 förderpreisträger Raimund Pauli auf
ned.“ Darum brennen sie zu zweit: Eva Pet- Uhr Anekdoten und Interessantes bei seiner Harmonika. Geöffnet hat das
zenhauser und Stefan Wählt. Und zwar auf einer individuell angepassten Führung Museum von 13 bis 17 Uhr bei freiem
jeden Abend ihres neuen Programms von Max Raab und nutzen Sie die Ge- Eintritt. Auf zahlreichen Besuch freuen
„G´essn wird dahoam“, nach welchem ei- legenheit beim Rundgang das histori- sich Dr. Eva W. Troßbach-Neuner und
nes feststehen dürfte: Gelacht wird nicht sche Gebäude, deren Bewohner und das Schramlhaus-Team. Weitere Infor-
im Keller! Kartenvorverkauf: Copy und das Leben im Abteiland neu kennen zu mationen sind erhältlich in der Touris-
Light, Tel. 08551 7747, Buchhandlung Lang, lernen. Von 16 Uhr bis 17 Uhr begibt tinformation/Kurverwaltung Freyung,
Tel. 08551 6060 sich dann Dr. Eva W. Troßbach-Neuner Tel. 08551/588150, oder der Museums-
auf Spurensuche nach den „Malerwir- kasse, Tel. 08551/1276, sowie im Inter-
ten Pomeisl im Schramlhaus“. Die Ma- net www.freyung.de; www.face-
lerwirte haben im nahe gelegenen book.com/freyung.de. Kontakt: Touris-
Oberanschießing über einen Zeitraum tinformation/Kurverwaltung Freyung,
von drei Generationen gearbeitet. Zu- Rathausplatz 2, 94078 Freyung Wolf-
erst noch in der Tradition von Rai- steiner Heimatmuseum im
mundsreut als Maler von Heiligenbil- Schramlhaus, Abteistraße 8, 94078
dern, später stammen Votivbilder in Freyung, Telefon +49 8551 588-152,
Hinterglasmaltechnik aus der Hand Telefax +49 8551 588-252, liebl@frey-
von Pomeisl-Vater, Sohn und Enkel. In ung.de Homepage: www.freyung.de,
dem Beitrag werden besondere Hin- Facebook: www.facebook.com/frey-
terglasbilder der Malerwirte aus dem ung.de
6
STADTinformationen 90. Ausgabe – Mai 2017
Amtliche Bekanntmachung Amtliche Bekanntmachung
der Stadt Freyung der Stadt Freyung
über die Änderung des Flächennutzungsplans durch
über die Aufstellung der Ergänzungssatzung „Linden-Nord I“ Deckblatt Nr. 21 „Linden-Nord“
Auslegung gemäß § 4 a Abs. 3 i. V. m. § 3 Abs. 2 BauGB Auslegung gemäß § 4 a Abs. 3 i. V. m § 3 Abs. 2 BauGB
Der Stadtrat hat am 11.04.2016 die Aufstellung der Ergänzungs- Der Stadtrat hat am 11.04.2016 die Änderung des Flächennutzungs-
satzung „Linden-Nord beschlossen. plans durch Deckblatt Nr. 21 „Linden-Nord“ beschlossen.
Der Geltungsbereich der Ergänzungssatzung „Linden-Nord I“ um-
fasst eine Teilfläche der Flurnummer 718 und die Flurnummer 627 Das Gebiet der Flächennutzungsplanänderung liegt nördlich der
der Gemarkung Ahornöd. Der Bereich ist identisch mit dem Gel- Stadt Freyung im Ortsteil Linden. Es umfasst eine Teilfläche der Flur-
tungsbereich der 21. Flächennutzungsplanänderung, die parallel nummer 718 und die Flurnummer 627 der Gemarkung Ahornöd. Im
durchgeführt wird. Mit der Aufstellung der Ergänzungssatzung derzeit rechtswirksamen Flächennutzungsplan ist das Plangebiet als
soll die Bebauung mit 3 Einfamilienhäusern ermöglicht werden. In landwirtschaftliche Fläche festgesetzt, die im Zuge der Flächennut-
der Stadtratssitzung vom 24.04.2017wurden die Bedenken und An- zungsplanänderung als Dorfgebiet „MD“ ausgewiesen werden soll.
regungen aus der Öffentlichkeits- und Fachstellenbeteiligung be- Anlass und Zielsetzung der Planung ist eine Unterstützung und Er-
handelt, abgewogen und eingearbeitet. Der Geltungsbereich der haltung stabiler Bewohnerstrukturen innerhalb der Dorfgemein-
Satzung hat sich aufgrund der Stellungnahme der Unteren Na- schaft, sowie die Förderung von Eigentumsbildung, die langfristig ei-
turschutzbehörde etwas verringert, da die Ausgleichsfläche nur ner Abwanderung aus den Dorfgebieten entgegenwirkt. Durch eine
mit einem Faktor von 0,7 anerkannt werden kann. Mit der Ver- Erweiterung des MD´s sollen 3 Parzellen für eine Wohnbebauung ge-
ringerung des Geltungsbereiches ist die Ausgleichsfläche dann aus- schaffen werden. In der Stadtratssitzung vom 24.04.2017 wurden die
reichend. Bedenken und Anregungen aus der Öffentlichkeits- und Fachstellen-
beteiligung behandelt, abgewogen und eingearbeitet. Der Gel-
tungsbereich hat sich aufgrund der Stellungnahme der Unteren Na-
turschutzbehörde etwas verringert, da die Ausgleichsfläche nur mit
einem Faktor von 0,7 anerkannt werden kann. Mit der Verringerung
des Geltungsbereiches ist die Ausgleichsfläche dann ausreichend.
Ergänzungssatzung Lageplan
Das Plangebiet wird wie folgt begrenzt:
Im Norden: durch die Fa. Aptar (Parkplätze) Das hierzu erstellte Deckblatt Nr. 21 liegt in der Zeit vom 16.05.2017
Im Osten: durch landwirtschaftliche Fläche bis einschließlich 31.05.2017 im Rathaus der Stadt Freyung, Rathaus-
Im Westen: durch landwirtschaftliche Fläche platz 1, 94078 Freyung, im Bauamt, Zi.Nr. 8.02, während der allge-
Im Süden: durch die Ortschaft Linden-Dorf meinen Dienststunden öffentlich aus. Der Entwurf der Flächennut-
zungsplanänderung kann unter folgendem Link eingesehen werden:
Die hierzu erstellte Satzung liegt gemäß § 4 a Abs. 3 i. V. m. § 3 http://www.freyung.de/de/rathaus-und-buerger/bauen-und-
Abs. 2 BauGB mit verkürzter Frist in der Zeit vom 16.05.2017 bis wohnen/bauleitverfahren.html Während der Auslegung können Be-
einschließlich 31.05.2017 im Rathaus der Stadt Freyung, Rathaus- denken und Anregungen (schriftlich oder zur Niederschrift) nur zu
platz 1, 94078 Freyung, im Bauamt, Zi.Nr. 8.02, während der all- den geänderten Teilen vorgebracht werden. Nicht fristgerecht abge-
gemeinen Dienststunden öffentlich aus. Der Entwurf der Ergän- gebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die
zungssatzung kann unter folgendem Link eingesehen werden: Änderung des Flächennutzungsplans durch Deckblatt Nr. 21 „Linden-
http://www.freyung.de/de/rathaus-und-buerger/bauen-und- Nord“ unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47 VwGO ist un-
wohnen/bauleitverfahren.html Während der Auslegung können zulässig, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden,
Bedenken und Anregungen (schriftlich oder zur Niederschrift) nur die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspä-
zu den geänderten Teilen vorgebracht werden. Nicht fristgerecht tet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden
abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung können.
über die Ergänzungssatzung „Linden-Nord I“ unberücksichtigt
bleiben. Ein Antrag nach § 47 VwGO ist unzulässig, wenn mit ihm Freyung, 06.05.2017
nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antrag- Stadt Freyung
steller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend ge-
macht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Dr. Olaf Heinrich
1. Bürgermeister
Freyung, 06.05.2017
Stadt Freyung
Nächste STADTRATSSITZUNG
Dr. Olaf Heinrich
1. Bürgermeister
Die nächste Stadtratssitzung findet
(vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen, die ggf. in
der Tagespresse bekanntgegeben werden) statt am:
Montag, 22.05.2017, um 18.30 Uhr,
Impressum:
Anzeigenbuchung:
Ort: Sitzungssaal des Kurhauses
Verantwortlich für den Inhalt:
Tel. 08551/96290, Stadt Freyung
Druckerei Fuchs, Freyung Satz: Druckerei Fuchs, Freyung
Druck: Druckerei Fuchs, Freyung
„Eine verlässliche Partnerschaft“
JETZT
Strom wechseln
und mehrere hundert
www.vr-bank-passau.de
Euro sparen!
• Strompreise zum Bestpreis
• Persönliche Ansprechpartner
• Seriöse und einfache
Abwicklung
• Erledigung aller Formalitäten
• Ausschließlich günstige &
seriöse Anbieter
• Bereits über 4000
9()(; Kunden im Landkreis FRG
;, Wechselprämie bis zu
130 Euro möglich
08551/
9179759
FUCHS
Druckerei & Schreibwaren
*
energie expert
Bahnhofstraße 6 | 94078 Freyung Günstiger Strom & Gas · Am Bahnhof 2a · 94078 Freyung
Tel. 0 85 51/96 29 0 | Fax 96 29 10
www.druckerei-schreibwaren.de
Eine Aktion der
Werbegemeinschaft.
5
Geschenkidee? 20
tsch
ein
Euro engu
FREYGELD
5 War
Euro
20 Warenguts
chein
PASST IMMER. AMBULANTE
PFLEGE:
SICHERHEIT RUND
FreYgeld, was ist das eigentlich?
- Ein Gutscheinsystem zahlreicher Geschäfte der Werbegemeinschaft Freyung.
UM DIE UHR
- Teilnehmende Geschäfte sind durch einen Aufkleber
- an der Eingangstür gekennzeichnet. Tel.: 08551 585-32
- Eine originelle Geschenkidee: Mit dem FreYgeld ist der
- Beschenkte nicht an ein Geschäft gebunden.
oder 08552 40888-0
- Mit einem Einkauf vor Ort trägt jeder Einzelne dazu bei,
- die Wirtschaft in der Region zu unterstützen.
sbar.
ng einlö
Freyu
nschaf t
In den Geschäf ten der Werbegemei
Hier können Sie FreYgeld erwerben:
Druckerei
Druckerei && Schreibwaren
SchreibwarenFuchs
Fuchs| Genießerbäckerei
| Genießerbäckerei Pilger
Pilger | TRENDline
| TRENDline – fashion
– fashion in freyung
for friends
Metzgerei Brodinger
Metzgerei Brodinger| |Bücher
BücherLang
Lang| Optik Gibis
| Optik | Gasthof
Gibis | Gasthof„Zur Post“
„Zur | Das
Post“ Schuhhaus
| Das Schuhhaus| Sedlmayr
Neue Apotheke
Sedlmayr | Neue– Simon Riederer
Apotheke | Stadtapotheke
– Simon | Sport Schuster
Riederer | Stadtapotheke | McDonald’s
| Sport SchusterFreyung
| McDonald’s
Maler Kölbl | e.vita – mode erleben | H.IT-Center – Handy,
Freyung | Maler Kölbl | Sparkasse Freyung | VR-Bank Freyung IT & Energie
d Wohlfü
- un hlh
ier
1. B
ote
l
Wirtshaus Brauerei
Gut Riedelsbach
natürlich erleben! S
Wir suchen: 1. Bier- und Wohlfühlhotel e.K. · Bernhard Sitter
Gut Riedelsbach 12 · 94089 Neureichenau · Tel. 08583/96040
info@gut-riedelsbach.de · www.gut-riedelsbach.de
Kundendienstmonteur m/w
von MAI bis OKTOBER
für Heizung, Sanitär & Lüftung
@;:;D 9LVFMW9LV
EDD;HI )W[MVHKIKVMPPXMRHIV
Ihre Aufgaben:
J7=
• Instandsetzung und Wartung von Heizungsanlagen
• Störungsdiagnose und Behebung
Backofenküche
:SVWTIMWIRFJJIXZIVWGLMIHIRI0IGOIVIMIR
Ihre Qualifikation: ZSQ+VMPP (IWWIVX
• Ausbildung als Anlagenmechaniker oder Elektriker TVS4IVWSR €
• Berufserfahrung im Bereich Reparatur und Wartung erwünscht
• Selbstständiges, qualitätsbewusstes und kundenorientieres
Arbeiten
Einsatzgebiet:
Landkreis FRG und Passau
Wir bieten Ihnen:
• Einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz
• Leistungsorientierte Bezahlung von APRIL bis OKTOBER
17.30 Uhr bis 20.30 Uhr
@;:;D
Auskünfte erteilt Ihnen
Frau Karin Weigerstorfer unter der Tel. 08551/5890 oder
Sitter’s
wka@weigerstorfer.de
H;?J7=
Salatkarte¯
94078 Freyung · Ahornöder Straße 9-13 ZIVWGLMIHIRI
Tel. 08551 589-0 · Fax -280 · www.weigerstorfer.de 7EPEX/VIEXMSRIR Um Tischreservierung
wird immer gebeten!
230502)(=(90(-9,@
Sie können auch lesen
