Wehrübergang des Kraftwerk Laufenburg wird ganzjährig geöffnet
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
aktuell
FR EITAG, 9. J U LI 2021 N R. 27
A MTS B L AT T D E R STA DT L AU F E N B U R G ( B A D E N )
Wehrübergang des Kraftwerk Laufenburg
wird ganzjährig geöffnet
Stadtammann Herbert Weiss,
Dr. Jörg Reichert, Vorsitzender
der Geschäftsleitung der Ener-
giedienst Holding AG und Bür-
germeister Ulrich Krieger bei der
Bekanntgabe der ganzjährigen
Öffnung des Wehrübergangs für
Fußgänger. Laufenburg erhält da-
mit faktisch einen dritten, dauer-
haft geöffneten Rheinübergang.
Die beiden Städte Laufenburg
freuen sich über die ganzjährige
Öffnung und danken der Energie-
dienst Gruppe herzlich für die Er-
füllung dieses Wunsches.
Im Innenteil des Amtsblattes fin-
den Sie weitere Informationen zur
Wehröffnung.
2 | FREITAG, 9. JULI 2021 Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
& BEREITSCHAFTSDIENSTE
STADTVERWALTUNG
Zentrale: NOTRUF Laufenburg Gewerbegebiet Ost, Steinmatt 4a
Telefon 0 77 63 / 8 06 - 0 Notruf Polizei 110 Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Telefax 0 77 63 / 8 06 - 199 Polizeiposten Lfbg 9288-0 Murg Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Bitte Durchwahl nutzen! Notruf Feuerwehr 112
Sofern Sie keinen Anschluss bekommen wäh-
len Sie bitte die Zentrale unter 806-0
Giftnotruf Freiburg (0761)19240 KINDERGARTEN
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Rappenstein, Codmanstr. 9 8827
Email: stadt@laufenburg-baden.de Zahnärztlicher Notdienst 0180322255530
www.laufenburg.de Kinderkrippe Löwenburg,
Unfallrettungsdienst 112 Codmanstr. 11 9295580
Sprechzeiten: Krankenhaus Waldshut 07751 85-0 Binzgen, Ledergasse 1 7928
Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Frauen- und Kinderschutzhaus
Luttingen, Seilerweg 1 5834
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Kreis Waldshut 07751 910843
Rheinschatz (Rhina),
Tourismus- und Kulturabteilung: od. 07751-3553
Tierschutzverein 07741 684033 Schulstr. 5 7285
Öffnungszeiten: Schulstr. 1 9287299
Montag bis Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Tierärztliche Gemeinschaftspraxis
Andelsbachstr. 20 5189 Rotzel, Rotzler Str. 55 5976
Donnerstag: 14.00 - 17.00 Uhr
Hochsal, St. Mechthild 919037
Bücherei:
Montag: 10.00 - 11.30 Uhr ALLGEMEINES Schulkindergarten, Schulstr. 2 20601
Donnerstag: 15.00 - 19.00 Uhr Technisches Hilfswerk (THW) 704590
Störung Erdgas SCHULEN
BÜRGERMEISTER – Sekretariat -701 Badenova AG & Co. KG 0800 2767767 Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und
Ulrich Krieger -700 Störung Stromversorung Realschule) Rappensteinstr. 14 93980
ED Netze GmbH 07623 921818 Hebelschule Rhina (Grundschule)
HAUPTAMT – Sekretariat -101 Störung Wasserversorgung
Amtsleiterin Fr. Walenciak -100 Schulstr. 7 7803
Stadtwerke Laufenburg 806555 Hebelschule Luttingen (Grundschule)
Mitarbeiterverwaltung -120 Telefonseelsorge
Kindergartenverwaltung -130 Schloßbergstr. 3, 7109
ökum. Einrichtung 0800 1110111
Liegenschaften -150 Alkohol- & Drogenberatung 07751 910151
Tourismus-/Kulturabteilung -140/-141/-142 Tierkörperbeseitigung 07774 93390
SONSTIGE ANSCHLÜSSE
Stadtbücherei -601 Sorgentelefon für Erwachsene 08001110222 Zentrales Klärwerk Rhina 4897
Pflegestützpunkt Gartenstrandbad 929750
ORDNUNGSAMT – Sekretariat -210 Revierförster Manuel Nägele 07753 9798291
Amtsleiterin Frau Bögle -200 Landkreis Waldshut 07751 864256
Albtalstraße 39 B, Mobil: 0172 6219849
Einwohnermeldeamt /
Passamt / Gewerbe -210/-220 AMBULANTE PFLEGEDIENSTE 79774 Albbruck
Bußgelder -210 Sozialstation 0151-11321200 Mail: manuel.naegele@landkreis-waldshut.de
Standesamt -230 Heilig Geist e.V. od 7869 Pfarrbüros
Rentenwesen und Sozialamt -230 Pflegedienst Henschke 7622 Kath. SE Laufenburg-Albbruck 7866
Caritas Sozialdienst Beratung für Evangelische Kirchengemeinde 7841
KÄMMEREI – Sekretariat -301 Menschen in Konfliktsituationen 7869 Mehrzweckhallen
Amtsleiterin Fr. Tröndle -300 Dorfhelferinnenstation Rappensteinhalle 9398-16
Steuern und Abgaben -311 Reg. Einsatzleitung, Frau Gunkel 07741 966053 Möslehalle Luttingen 4800
Stadtkasse – Kassenverwalter -320 donum vitae Schwangerschafts- Freiwillige Feuerwehr
Stadtkasse – Buchhaltung -321/-322 beratungsstelle 07751-898237
Feuerwehrhaus St. Florian Straße 1
Hospizdienst Hochrhein e.V. 07751 802333
BAUAMT – Sekretariat -401 (nicht ständig besetzt) 80 29 673
Diak. Werk, Schwangeren- u. Konfliktberatung,
Amtsleiter Hr. Indlekofer -400 Telefax 80 29 674
Ehe- u. Lebensberatung 07761 5535890
Bestattungswesen -401 Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst 112
Hochbau/Gebäudeunterhaltung
Bauverwaltung, Beiträge
-420
-410/-411
RECYCLING Feuerwehrkommandant,
Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die Markus Rebholz 70 49 40
Tiefbau -421 Firma REMONDIS Süd GmbH, Abteilungskommandant Nord,
79787 Lauchringen, Tel. 07741/63 726 Matthias Kreuser 929 19 39
STADTWERKE 79689 Maulburg, Tel. 07622/666 83-0 Abteilungskommandant Süd,
Verbrauchsabrechnung
Luigi Serravalle 804 97 04
(Strom, Wasser) -331/-332
Kaufmännische Verwaltung -330
- Telefax -399
Apothekendienste vom
TECHNISCHE BETRIEBE 10. Juli 2021 bis 18. Juli 2021
Betriebsleitung -500
Verwaltung -501
- Telefax -599 Samstag, den 10.07.2021 Donnerstag, den 15.07.2021
ORTSCHAFTSVERTRETUNG Stadt-Apotheke Wehr Park-Apotheke Bad Säckingen
Luttingen Gemeinschaftshaus Scheffelstr. 2, Tel.: 07762/52280 Tel.: 07761/8966
Ortsvorsteherin Michaela Kaiser
Sprechzeiten: Sonntag, den 11.07.2021 Freitag, den 16.07.2021
dienstags 18.30-19.30 Uhr 802124 Stadt-Apotheke Bad Säckingen Apotheke am Markt Schopfheim
Tel.: 07761/4333 Tel.: 07622/67570
Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30
Ortsvorsteher Manfred Ebner
Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr 7736
Montag, den 12.07.2021 Samstag, den 17.07.2021
Apotheke am Wehrahof Wehr Bergsee-Apotheke Bad Säckingen
Tel.: 07762/7089746 Tel.: 07761/7486
Dienstag, den 13.07.2021 Sonntag, den 18.07.2021
Redaktionsschluss Adler-Apotheke Brennet Zeisersche Apotheke Laufenburg
Tel.: 07761/8979 Tel.: 07763/7724
Ausgabe 28/2021
Montag, den 12.07.2021, 11 Uhr Mittwoch, den 14.07.2021
Schwarzwald-Apotheke Murg - Änderungen vorbehalten,
Tel.: 07763/6777 Angaben ohne Gewähr-
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG FREITAG, 9. JULI 2021 | 3
La ufenburger
e
Ki Hallo, lieb ger Kids!
Laufenbur
nder
So mmer
2021
HabtHallo,
Ihrliebe
LaKiSo
Laufenburgerletztes
Kids! Jahr auch vermisst? Wir wollen dieses Jahr wieder durchstarten, auch wenn noch ein paar Attraktionen fehlen
werden.
Habt Ihr Es
LaKiSoist bestimmt
letztes fürWirjeden
Jahr auch vermisst? etwas
wollen dieses Passendes
Jahr wieder durchstarten, auchdabei. Schaut
wenn noch ein paar das Programm in aller Ruhe durch und meldet Euch rechtzeitig an, und
zwarAttraktionen
bis zum fehlen20. Juli
werden. Es ist 2021.
bestimmt fürDie
jeden Online-Anmeldung erfolgt
etwas Passendes dabei. Schaut das Programm ab
in aller jetzt über www.lakiso.de oder www.laufenburg.de.
Ruhe
durch und meldet Euch rechtzeitig an, und zwar bis zum 20. Juli 2021. Die Online-Anmeldung erfolgt ab jetzt über
Corona ist leider immer noch nicht weg, deswegen kann es kurzfristig zu Einschränkungen kommen, je nachdem welche Corona-
www.lakiso.de oder www.laufenburg.de.
Bestimmung dann gültig ist.
Corona ist leider immer noch nicht weg, deswegen kann es kurzfristig zu Einschränkungen kommen, je nachdem
welche Corona-Bestimmung dann gültig ist.
Aufgrund der aktuellen Situation möchten wir die Anmeldung dieses Jahr einfacher machen und verzichten auf die Anmeldegebühr von
Aufgrund der aktuellen Situation möchten wir die Anmeldung dieses Jahr einfacher machen und verzichten auf die
2,00Anmeldegebühr
€ pro Anmeldung. BeiBeiden
von 2,00 € pro Anmeldung. Angeboten,
den Angeboten, wowerden
wo Kosten anfallen, Kosten anfallen,
diese direkt beim werden diese direkt beim Veranstalter gezahlt. Bitte nehmt am besten
Veranstalter gezahlt. Bitte nehmt am besten passend das Geld mit.
passend das Geld mit.
Damit alle die gleiche Chance haben, werden die Anmeldungen erst einmal gesammelt. Wenn mehr Anmeldungen vorliegen als Plätze
Damit alle die gleiche Chance haben, werden die Anmeldungen erst einmal gesammelt. Wenn mehr Anmeldungen
vorliegen als Plätze zur Verfügung stehen, dann schauen wir zunächst, ob jemand dann dafür woanders einen Platz
zur Verfügung
bekommt, wenn nicht,stehen, dann schauen
dann wird im Losverfahren ausgewählt. wir zunächst, ob jemand dann dafür woanders einen Platz bekommt, wenn nicht, dann wird im
Losverfahren ausgewählt.
Sind die Listen fertig, dann bekommt jeder, der irgendwo teilnimmt per Email seinen persönlichen LaKiSo-Pass
Sindzugesandt.
die Listen fertig, dann bekommt jeder, der irgendwo teilnimmt per Email seinen persönlichen LaKiSo-Pass zugesandt.
Wenn Wenn Ihr noch
Ihr noch FragenFragen habt,
habt, dann könnt dann
Ihr gerne könnt
eine Email schreibenIhr gerne
(lassen) eine
oder anrufen: Email07763-
Tourist-Info: schreiben (lassen) oder anrufen: Tourist-Info: 07763-806-141 oder
Malte Thomas:
806-141, Malte Thomas: malte.thomas@web.de.
malte.thomas@web.de.
Viel Viel
Spaß beim
Spaß beim Stöbern!Stöbern!
Zusammen mit Herrn Bürgermeister Ulrich Krieger freut sich das LaKiSo-Team sowie alle Mitwirkenden auf Euch!
Zusammen mit Herrn Bürgermeister Ulrich Krieger freut sich das LaKiSo-Team sowie alle Mitwirkenden auf Euch!
P.S.: An Eure Eltern: Bitte denken Sie daran, dass bis zum Beginn der jeweiligen Veranstaltung die Aufsichtspflicht bei
P.S.:Ihnen
Anliegt.
Eure Eltern: Bitte denken Sie daran, dass bis zum Beginn der jeweiligen Veranstaltung die Aufsichtspflicht bei Ihnen liegt.
1. Bücher Schatzsuche 4. Kinderkonzert – Der kleine Prinz
mit Manuela Spall
mit Natalia Dauer, Julia Pleninger und Sönke Wieck
Termin: Do. 29.07.2021 14.30 – 16.00 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz Waldfriedhof Laufenburg Termin: Mo. 02.08.2021 15:00 – 15:45 Uhr und
max. 8 Kinder ab 7-9 Jahre 16:30 - 17:15 Uhr
Treffpunkt: Schlössle Laufenburg
Kosten: Kinder: 5,00 €, Erwachsene: 10,00 €
2. Flutlicht-Fußball-Turnier mit Übernachtung im
ab 5 Jahren
Clubheim
5. Pony-Reiten Grunholz
mit Michael Rieple
Der Jugendverein Förderverein JFV Region Laufenburg veranstaltet wieder sein Flutlicht- mit Elisabeth Miggler
Fußball-Turnier inkl. Übernachtung mit Filmnacht und Frühstück im Clubheim Rotzel.
Ihr werdet im Flutlichtschein in verschiedenen Mannschaften ein Turnier spielen. Im Ihr dürft zu zweit die Ponys aus dem Stall führen, striegeln, Hufe auskratzen, satteln, reiten
Anschluss stärkt Ihr Euch mit einer leckeren Stadionwurst, bevor wir dann gemeinsam und absatteln.
einen spannenden Film auf der Großbildleinwand ansehen werden. Nach einer
geruhsamen Nacht verabschieden wir Euch wieder mit einem leckeren Frühstück. Termin: Di. 03.08.2021 16 – 19 Uhr
Nach Anmeldung benötigen wir jeweils eine Einverständniserklärung, welche wir Euch
vorab dann zusenden werden. Treffpunkt: Reiterhof Grunholz
Termin: Fr. 30.07.2021 21 Uhr - Kosten: 8,00 Euro
Bild: www.reiterhof-grunholz.de
Sa. 31.07.2021 9 Uhr
max. 20 Kinder von 6 - 10 Jahre
Treffpunkt: Sportplatz Rotzel
Kosten: 13 €
6. THW mit Spaß-Spannung-Technik
Hier könnt ihr etwas erleben: Bootfahren mit dem THW-Boot, Stege
bauen, schwere Lasten bewegen und vieles mehr. Kommt zum
max. 20 Teilnehmer/innen von 9 - 14 Jahre
THW! Für Verpflegung ist gesorgt.
Termin: Sa. 07.08.2021 9.30 – 15.30 Uhr
Treffpunkt: THW in Laufenburg, Dr. Rudolf-Eberle-Str. 10
max. 20 Kinder ab 8 Jahre
3. Schnuppertag bei der Feuerwehr
Bei uns erwartet euch ein sehr aufregender und zugleich spannender Tag. Ihr dürft einen 7. Rund um den Fußball
ganzen Tag in die Rolle eines Feuerwehrmannes bzw. einer Feuerwehrfrau schlüpfen und
in die Arbeit der Feuerwehr reinschnuppern.
Zu Gast beim JFV Region Laufenburg e.V. im Laufenburger Waldstadion.
Termin: Sa. 31.07.2021 9 – 16 Uhr Wir zeigen Dir was man mit dem Ball so alles kann. Zwischen Hüttchen und Stangen
einen gezielten Schuss ins Tor schießen oder wie man mit dem Ball tricksen kann und
natürlich vieles mehr. Von klein bis groß werdet Ihr einen wunderbaren Vormittag mit viel
Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus St. Florian Str. 1
Spaß bei uns erleben dürfen. Trinkflasche, Sportkleidung und Turn- oder Kickschuhe und
schon kann es losgehen. Wir freuen uns auf Dich.
max. 30 Teilnehmer ab 9-17 Jahre
Termin: Sa. 07.08.2021 10 – 13 Uhr
Treffpunkt: Waldstadion Laufenburg
max. 40 Kinder und Jugendliche ab 4 Jahre
4 | FREITAG, 9. JULI 2021 Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG
8. Figurentheater – Rittermärchen mit Gummibärchen 14. Unterwegs mit Graf Hans
Unser Graf Hans von Laufenburg, der letzte Stadtherr aus der Habsburgerlinie Laufenburg,
In dieser Inszenierung überrascht die Puppenspielerin Susanne End die Kinder mit führt Euch spielerisch durch seine Stadt. Im Burghof gibt es noch so einiges zu Entdecken.
einem eierlegenden Koffer! Und diese Eier sind etwas ganz Besonderes: aus jedem Ei
schlüpft eine spannende Geschichte: Vom verliebten Ritter Reimling und Termin: Mi. 25.08.2021 14:00 – 16:00 Uhr
der trällernden Prinzessin Petersilie über den tumben Drachen Hugo bis zum kleinen
Treffpunkt: Tourismus- und Kulturabteilung
Käfer Schnirkelbrumm ist alles dabei.
Hauptstraße 26
Als Ritter Reimling in der Drachentasche festsitzt, schreitet Prinzessin Petersilie
Hinundweg zur Tat. Und zum Glück sind ja die Kinder da, die mithilfe ihrer Stimmen
sogar zaubern können. Das freche Mundwerk der Prinzessin und die mutigen Kinder
max. 20 Kinder und Jugendliche ab 6 Jahre
pusten den Drachen einfach um.
Termin: Mo. 09.08.2021
15. Spaß mit Tanz , Gymnastik und Handgeräten 2
15.30 – 16.15 Uhr und 17:15 – 18:00 Uhr
Treffpunkt: Schlössle zu Besuch beim Turnverein Laufenburg – Abteilung Rhythmische Sportgymnastik.
Kosten: Kinder: 5,00 €, Erwachsene: 8,00 € Gymnastik ist nicht angestaubt, sondern macht Spaß – vor allem in Verbindung mit Tanz,
Musik und Handgeräten
4 - 9 Jahre
Termin: Fr. 27.08.2021 15:00 – 18:00 Uhr
Treffpunkt: Rappensteinhalle
von 7 –11 Jahren
9. Erstellen einer monumentalen Skulptur und einer _______________________________________________________________________
utopischen Landschaft im Rehmann-Museum
16. Ponys und Pferde pflegen auf dem Behringer Hof
Mit riesigen Elementen wie Zahnrädern und Bauteilen können die Kinder gemeinsam eine
Tiere brauchen Sozialkontakte. Die tägliche Fellpflege, das Striegeln und Bürsten, dient
Kunstmaschine bauen. Mit gemeinsamer Planung, Zielsetzung und Zusammenarbeit wird
nicht nur der Reinigung, sondern auch dem darüber hinausgehenden Wohlergehen.
im Skulpturengarten des Rehmann-Museums fleißig errichtet. Zusätzlich gibt es eine
Bitte Wetterfeste Kleidung, geschlossenes Schuhwerk und Verpflegung mitbringen.
weitere Station, wo mit einfachen Materialien aus Holz eine architektonische Miniatur
Stadtlandschaft erstellt wird. Mit der Zeit entsteht eine immer grösser werdende Termin: Di. 27.08.2021 10 – 13 Uhr
Lebenslandschaft, denn jeder trägt zum großen Ganzen bei. Treffpunkt: Behringer-Hof in Hänner,
Termin: Mi. 11.08.2021 14:00 – 16:00 Uhr Kirchbergstraße 12
Treffpunkt: Rehmann-Museum Laufenburg CH
Kosten: 10,00 Euro
Kosten: 10 CHF/10,00 €
max. 8 Kinder von 6 - 10 Jahre
max. 20 Kinder ab 8-15 Jahre 17. Gewichtheben
mit Tobias Strittmatter
Termine: Di. 31.08.2021 und Di. 7.9.2021 jeweils 18 – 19.30 Uhr
10. Schatzsuche – In den Fußstapfen der 3 Fragezeichen
Treffpunkt: Rappensteinhalle, Laufenburg
mit Manuela Spall
max. 8 Teilnehmer von 9 - 12 Jahre
Termin: Di. 17.08.2021 14:30 – 16:30 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz Waldstadion Laufenburg
Basketball
18. 18.Basketball
max. 10 Kinder ab 8-10 Jahre
mit Judith Diez vom TV Bad
mit Judith Diez vom TV Bad
Termin: Di. 07.09.2021 15 – 17 Uhr
11. Rund um die Honig- und Wildbiene Termin:
Treffpunkt:
Di. 07.09.2021 15 – 17 Uhr
Sporthalle des Scheffelgymnasiums Bad
Treffpunkt: Sporthalle des Scheffelgymnasiums Bad
mit Rolf Briegel Säckingen
Säckingen
Wir gehen zum Lehrbienenstand, sehen uns einen max. 15 Kinder von 8 - 12 Jahre
Bienenstock an und basteln ein Wildbienenhotel. max. 15 Kinder von 8 - 12 Jahre
Termin: Do. 19.08.2021 9 – 12 Uhr 19. Akkordeon – Schnupperstunde 1
Bild: www.badische-zeitung.de
Treffpunkt: Lehrbienenstand am Imkerweg
19. Akkordeon
Habt ihr Lust, das–Akkordeon
Schnupperstunde 1
kennenzulernen? Das Harmonika-Orchester Laufenburg lädt
zwischen Binzgen und Hochsal euch zu einer Schnupperstunde ein. Von unserem Ausbilder erfährt ihr viel Wissenswertes
Habt rund um das Akkordeon und natürlich dürft ihr die Instrumente auch selbst ausprobieren.
ihr Lust, das Akkordeon kennenzulernen? Das Harmonika-Orchester Laufenburg lädt
max. 10 Kinder ab 6 Jahre euch Termin:
zu einer Schnupperstunde
Fr. 10.09.2021ein. Von–unserem
14.00 15.30 UhrAusbilder erfährt ihr viel Wissenswertes
rund um das Akkordeon und natürlich dürft ihr die Instrumente auch selbst ausprobieren.
Treffpunkt: Altes Schulhaus, Hochsaler Str. 12 in Hochsal
12. Altstadt-Rallye Termin: Fr. 10.09.2021 14.00 – 15.30 Uhr
max. 8 Teilnehmer ab 6 Jahre
Treffpunkt: Altes Schulhaus, Hochsaler Str. 12 in Hochsal
mit Manuela Spall
www.harmonica-schule.at
max. 8 Teilnehmer ab 6 Jahre
Termin: Fr. 20.08.2021 15:00 – 16:30 Uhr
Treffpunkt: Rathausplatz DE 20. Akkordeon – Schnupperstunde 2 www.harmonica-schule.at
Habt ihr Lust, das Akkordeon kennenzulernen? Das Harmonika-Orchester Laufenburg lädt
euch zu einer Schnupperstunde ein. Von unserem Ausbilder erfährt ihr viel Wissenswertes
max. 10 Kinder ab 9 - 12 Jahre 20. Akkordeon – Schnupperstunde 2
rund um das Akkordeon und natürlich dürft ihr die Instrumente auch selbst ausprobieren.
Bild: Stadt Laufenburg Termin: Fr. 10.09.2021 16.00 – 17.30 Uhr
Habt ihr Lust, das Akkordeon kennenzulernen? Das Harmonika-Orchester Laufenburg lädt
euch Treffpunkt:
zu einer Schnupperstunde ein. Hochsaler
Altes Schulhaus, Von unserem
Str. Ausbilder erfährt ihr viel Wissenswertes
12 in Hochsal
rund um das Akkordeon und natürlich dürft ihr die Instrumente auch selbst ausprobieren.
max. 8 Teilnehmer ab 6 Jahre
Termin: Fr. 10.09.2021 16.00 – 17.30 Uhr
13. Spaß mit Tanz , Gymnastik und Handgeräten 1
Treffpunkt: Altes Schulhaus, Hochsaler Str. 12 in Hochsal
zu Besuch beim Turnverein Laufenburg – Abteilung Rhythmische Sportgymnastik. max. 8 Teilnehmer ab 6 Jahre
Gymnastik ist nicht angestaubt, sondern macht Spaß – vor allem in Verbindung mit Tanz,
Musik und Handgeräten
Termin: Fr. 20.08.2021 15:00 – 18:00 Uhr
Treffpunkt: Rappensteinhalle
von 5 – 7 Jahren
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG FREITAG, 9. JULI 2021 | 5 Wehrübergang Kraftwerk Laufenburg ganzjährig geöffnet • Wehrübergang wird Teil eines deutsch-schweizerischen Rundwanderwegs • Energiedienst beteiligt sich an der „Laufenburger Acht“ Der Wehrübergang am Kraftwerk Laufenburg ist in Zukunft ganzjährig für Fußgänger geöffnet. Dies gaben die Energiedienst-Gruppe als Betreiberin des Kraftwerks und die beiden Städte Laufenburg am 01.07.2021 der Öffentlichkeit bekannt. Energiedienst unterstützt mit der Öffnung des Wehrübergangs die beiden Städte bei ihrem neuen, grenzüberschreitenden Rundwanderweg „Laufenburger Acht“. Der Rundwanderweg überquert an drei Stellen den Rhein als Grenze zwischen der Schweiz und Deutschland und hat mit zwei sich an der alten Rheinbrücke zwischen den beiden Städten berührenden Schleifen die Form einer Acht. Energiedienst wird sich auch mit Informationen zum 1914 eingeweihten Kraftwerk am Rundwanderweg beteiligen. Das unter Denkmalschutz stehende Kraftwerksgebäude – oft als Wasserschloss bezeichnet - und der Wehrübergang sind einer der der Höhepunkte des Rundwanderwegs. Während die über 100 Jahre alte Kraftwerksanlage äußerlich unverändert ist, produzieren im Inneren modernste Turbinen mit einer Leistung von zusammen 106 MW jährlich etwa 700 Millionen kWh umweltfreundlich erzeugten Strom. Damit können knapp 200.000 Haushalte versorgt werden. Aktuell werden die Bauteile (Brücken, Stege) für die Laufenburger 8 für die deutsche Seite produ- ziert. In der Zeit zwischen August und Oktober wird ein Großteil der Bauarbeiten von statten gehen, nachdem die vorbereitenden Arbeiten bereits im Januar begonnen haben. Parallel arbeiten die beiden Städte derzeit am Tourismus- und Marketingkonzept. Der Rundwanderweg wird neben den Bauwer- ken auch zahlreiche Informationen und Attraktionen rund um die Themen Wasser, Energie, Ökologie und Stadtgeschichte erhalten und damit ein attraktives Ausflugsziel für alle Generationen werden. Die beiden Städte Laufenburg werden mit der „Acht“ noch enger zusammenwachsen. Jörg Reichert, Vorsitzender der Geschäftsleitung Energiedienst Holding AG erläutert: „Wir freuen uns sehr, dass wir uns mit der ganzjährigen Öffnung des Wehrübergangs am Rundwanderweg „Laufenbur- ger Acht“ beteiligen und damit die dritte Brücke zwischen unseren deutsch-schweizerischen Standort- gemeinden schlagen können. Für uns ist es selbstverständlich, dass wir die Kommunen partnerschaft- lich unterstützen, auch wenn dies betriebsorganisatorisch nicht ganz einfach ist.“ Der Wehrübergang am Kraftwerk Laufenburg war bisher nur in den Sommermonaten für den Publi- kumsverkehr geöffnet. Stauwehr und Kraftwerksgelände sind Betriebsflächen, in denen tonnenschwe- re Bauteile transportiert und regelmäßig Wartungs- und Renovationsarbeiten durchgeführt werden. Der Betriebsablauf wurde überprüft und neu so organisiert, dass der Wehrübergang nun ganzjährig für Fußgänger geöffnet sein kann. Lediglich wenn besonders schwierige Arbeiten anstehen, die Verkehrs- sicherheit bei Schnee und Eis nicht gegeben ist oder Zoll und Grenzschutz eine Sperre anordnen, wird der Wehrübergang ausnahmsweise geschlossen sein. Ulrich Krieger, Bürgermeister der Stadt Laufenburg (Baden) sagt: „Mit der Öffnung des Wehrüber- gangs über alle Jahreszeiten geht ein großer Wunsch für unsere Stadt in Erfüllung. Das ist gut für Ein- heimische und Touristen, für Wanderer und für industriegeschichtlich Interessierte, und hilft uns beim Zusammenwachsen über den Rhein hinweg.“ Herbert Weiss, Stadtammann der Stadt Laufenburg Aargau zeigt sich gleichfalls hoch erfreut: „Die „Laufenburger Acht“ gewinnt durch den ganzjährig geöffneten Wehrübergang noch einmal an Attraktivität. Mit dem Rundwanderweg können wir das gemeinsame touristische Angebot unserer beiden Städte erheblich ausbauen und Hotellerie, Gastronomie und Einzelhandel stärken.“
6 | FREITAG, 9. JULI 2021 Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG
Testmöglichkeiten in Laufenburg (Baden)
Wo Was Testzeiten
Apotheke im Laufenpark Antigene Schnelltests Montag bis Freitag:
Laufenpark 16, 79725 Laufenburg - Für Selbstzahler 08.30 - 19.00 Uhr
- Gratis gegen Vorlage eines Berechtigungsscheines Samstag: 08.30 - 17.00 Uhr
Tel: 07763 - 92 777 50 - Für alle Bürger
E-Mail: info@apolaufenpark.de - Für Grenzgänger Bitte vereinbaren Sie einen
Link: www.zeisersche-apotheke.de Termin
Praxis Dr. Boettcher & Höller Antigene Schnelltests Montag und Donnerstag:
Hauptstraße 34, 79725 Laufenburg - Für Selbstzahler 8:00 - 12:00 Uhr und
- Gratis gegen Vorlage eines Berechtigungsscheines 17:00 - 19:00 Uhr
Tel: 07763 - 44 11 - Für alle Bürger Dienstag:
E-Mail: laufenburg@boettcheronline.de - Für Grenzgänger (Selbstzahler) 8:00 - 12:00 Uhr und
www.aerzteamhochrhein.com PCR-Tests 14:00 - 16:00 Uhr
Mittwoch und Freitag:
8:00 - 12:00 Uhr
Bitte vereinbaren Sie einen
Termin
Ärztezentrum Hochrhein Antigene Schnelltests Montag bis Freitag:
Säckingertstraße 8, 79725 Laufenburg - Für Selbstzahler 13:00 - 14:00 Uhr
- Gratis gegen Vorlage eines Berechtigungsscheines (Corona Sprechstunde)
Tel: 07763 - 920 60 - Für alle Bürger
E-Mail: mail@ärztezentrum-hochrhein.de - Für Grenzgänger Bitte vereinbaren Sie einen
Link: www.ärztezentrum-hochrhein.de PCR-Tests Termin
DM Drogeriemarkt Laufenburg Antigene Schnelltests Terminvergabe online
Laufenpark 5, 79725 Laufenburg - Für alle Bürger mit der „Mein DM App“
- Für Grenzgänger Bitte vereinbaren Sie einen
Termin
Bekanntgabe von Beschlüssen aus
A MT L I C H E nicht-öffentlichen Sitzungen
B E K A N N TM A C H U N G E N Beauftragung eines Ingenieurvertrages für Planung und Bau-
leitung von Hausanschlüssen für Glasfaser in Hochsal und Rot-
Gemeinderat zel
Bürgermeister Ulrich Krieger berichtet, dass der Gemeinderat den
Beschlussfassungen aus der öffentlichen Abschluss einer Honorarvereinbarung mit dem Planungsbüro Gut-
mann aus Höchenschwand beschlossen hat.
Gemeinderatssitzung vom Montag, den 05.07.2021
Beratung und Beschlussfassung über Haushaltsübertragun- Vermietung Panoramasaal Schlössle
gen in das Haushaltsjahr 2021 Bürgermeister Ulrich Krieger gibt bekannt, dass der Gemeinde-
Beschluss: rat folgenden Beschluss gefasst hat: Der Gemeinderat stimmt der
Der Gemeinderat beschließt die in der Zuständigkeit des Gemein- Vermietung des Panoramasaals zu. Während der Übergangszeit,
derats stehenden Haushaltsübertragungen in das Haushaltsjahr bis ein neuer Pächter für das Restaurant im Schlössle gefunden
2021. wurde, übernimmt die Stadtverwaltung, Abteilung Liegenschaften,
die Vermietung.
Abschluss eines Nutzungsvertrages über die Kita-Info-App für
die Kindertageseinrichtungen in der Trägerschaft der Stadt
Laufenburg (Baden)
Beschluss:
Die Stadt Laufenburg (Baden) schließt mit der Firma Stay Informed IMPRESSUM
GmbH aus Merzhausen für ihre Kindertageseinrichtungen einen
Herausgeber: Stadtverwaltung Laufenburg
Nutzungsvertrag für die Kita-Info-App ab.
Verantwortlich für den amtlichen Für den Anzeigenteil/Druck:
Glasfaserausbau Stadtteile Hochsal und Rotzel - Vergabe und redaktionellen Teil: Primo Verlag
Lieferung und Ausstattung eines POP-Gebäudes Bürgermeister Ulrich Krieger oder Anton Stähle GmbH & Co. KG
Beschluss: der/die von ihm Beauftragte/n Meßkircher Straße 45
Der Gemeinderat beschließt, die Firma WMW GmbH-Austria aus 78333 Stockach
Verantwortlich für die Tel.: 07771/9317-11
Leonding mit der Lieferung und Ausstattung eines POP-Gebäudes
Fraktionsmitteilungen: Fax: 07771/9317-40
mit einer Nettoangebotssumme von 138.486,23 € zu beauftragen. Die jeweilige Fraktion bzw. die/der anzeigen@primo-stockach.de
Vorsitzende der jeweiligen Fraktion www.primo-stockach.de
Verkehrsübungsplatz Bad Säckingen für den westlichen
Landkreis Verantwortlich für die Kirchen- Druck und Herstellung:
- Zuschuss der Stadt Laufenburg (Baden) und Vereinsmitteilungen: Primo Verlag
Beschluss: Die jeweilige Kirche bzw. die/der Anton Stähle GmbH & Co. KG
Die Stadt Laufenburg (Baden) beteiligt sich an den Kosten der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Meßkircher Straße 45
Für die Veröffentlichung von Ver- 78333 Stockach
Stadt Bad Säckingen zur Herstellung des Verkehrsübungsplatzes eins- und anderen Mitteilungen wird Tel.: 07771/9317-0
Wallbach einmalig gemäß obenstehendem Schema mit einem Bei- keine Gewähr übernommen. Fax: 07771/9317-40
trag in Höhe von 7.026,90 €. Auf dieser Basis wird künftig turnus- info@primo-stockach.de
gemäß eine kostenlose Nutzung zugesichert. www.primo-stockach.deAmtsblatt der Stadt LAUFENBURG FREITAG, 9. JULI 2021 | 7
mehr – alles übersichtlich aufgeführt. Die Plattform ist ein Gemein-
KO M M U N A L E S schaftsprojekt des Kreiskulturamtes mit den Städten und Gemein-
den. Ziel ist es, das Kulturleben im Landkreis sichtbar zu machen.
Deshalb gibt es auf Stattsofa auch Porträts, Geschichten und Tipps
von den Machern, Vereinen, Veranstaltern und Künstlern. Wenn
Sie sich also fragen, was los ist bei uns in der Region, dann schau-
Sprechstunde Jugendamt Waldshut en Sie von nun an auf stattsofa.net vorbei.
Ich freue mich Ihnen eine Sprechstunde im Rathaus in Lau-
fenburg anbieten zu können. Sie findet immer mittwochs von Sie wollen bei stattsofa.net mitmachen? Dann wenden Sie sich bit-
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Bauamt statt. te an kultur@landkreis-waldshut.de oder Tel. 07751 867402.
Sollten Sie ein Anliegen haben, melden Sie sich bitte vorher
telefonisch unter 07751 864373 oder per Email an
Wolfgang.Naegele@landkreis-waldshut.de, um einen Termin
vor Ort abstimmen zu können. Luca Schlüsselanhänger sind ab sofort erhältlich
Die Ausgabestellen sind:
Mit freundlichen Grüßen • Restaurant Athen, Bahnhofstraße 4
Wolfgang Nägele • Brutsches Rebstock, Hauptstraße 28
• Bistro Hähnle, Hauptstraße 4
• Gasthaus Kranz, Luttinger Straße 22
• Gasthaus Engel, Luttinger Straße 34
StattSofa.net: • Stadtseniorenrat Laufenburg (Tel: 07763 3433 oder
Mehr erfahren über das Kulturleben im Landkreis info@stadtseniorenratlaufenburg.de)
• Evangelische Kirche, Säckinger Straße 29
Endlich erwacht das Kulturleben wieder. Rechtzeitig dazu startet • Bettenhaus Gerteis, Laufenpark 16
der Landkreis eine neue digitale Kulturplattform. Der Name ist • Tourismus und Kulturabteilung, Hauptstraße 26
Programm: Stattsofa.net Hier finden Sie viele Gründe, das heimi-
sche Sofa zu verlassen. Konzerte, Lesungen, Kabarett und vieles Wir bitten Sie die Registrierung selbst vorzunehmen!
Rückschnitt von Hecken, Sträuchern und Bitte beachten Sie beim Rückschnitt folgende Mindest-Re-
Bäumen entlang von Straßen und Wegen gelungen:
• Über öffentlichen Verkehrsflächen muss ein Luftraum von
Sie sind Eigentümer oder Besitzer eines Grundstücks an ei- überhängenden Ästen und Zweigen freigehalten werden.
ner öffentlichen Straße oder einem Weg? Bei Fahrbahnen ist ein Bereich bis zu einer Höhe 4,50 Me-
Dann sind Sie verpflichtet, Hecken, Bäume und Sträucher etc., tern, bei Geh- und Radwegen bis zu 2,50 Meter dauerhaft
die verkehrsbehindernd in den öffentlichen Verkehrsraum (Stra- frei zu halten.
ßen, Wege aber auch Feldwege und Gehsteige) hineinragen, so • Bei Fahrbahnen ist zusätzlich ein seitlicher Sicherheits-
zurückzuschneiden, dass die Verkehrsteilnehmer nicht beein- raum von mindestens 0,75 Meter einzuhalten. Sofern ein
trächtigt werden. Wir weisen darauf hin, dass Sie für Schäden Bordstein vorhanden ist, kann der Sicherheitsabstand
haften, die durch überhängenden Bewuchs verursacht werden. vom Fahrbahnrand auf 0,50 Meter reduziert werden. Bei
Radwegen beträgt der seitliche Sicherheitsabstand 0,25
Den Fußgängern wird durch einen wild wuchernden Bewuchs Meter.
das Begehen von Gehwegen unnötig erschwert und andere Ver- • Hecken entlang von Gehwegen und Fahrradwegen sind
kehrsteilnehmer werden gefährdet, da eine Sicht auf Verkehrs- so zurückzuschneiden, dass die gesamte Breite dieser
zeichen, Straßen oder Kreuzungen nicht möglich ist. Auch die Wege von Fußgängern und Fahrradfahrern genutzt wer-
Zufahrt für Müll- oder Rettungsfahrzeuge wird beeinträchtigt. den kann.
• Büsche und Bäume in der Nähe von Straßenlaternen sind
so zu schneiden, dass der Lichtaustritt gewährleistet ist
und keine Schäden an den Beleuchtungskörpern (zum
Beispiel bei Sturm) entstehen können.
• Gleichzeitig sind Bäume auf ihren Zustand, insbesonde-
re auf Standsicherheit, zu untersuchen und dürres Geäst
beziehungsweise dürre Bäume ganz zu entfernen. Jeder
Baumeigentümer haftet für die Verkehrssicherheit seiner
Bäume!
• An Straßeneinmündungen und -kreuzungen müssen Sie
Hecken, Sträucher und andere Anpflanzungen so niedrig
halten, dass eine ausreichende Übersicht für die Kraftfah-
rer gewährleistet ist.
• Sorgen Sie dafür, dass Verkehrszeichen, Ampeln oder
Straßennamensschilder frei einzusehen sind.
Durch regelmäßige Rückschnitte helfen Sie, die Verkehrs-
sicherheit zu gewährleisten und schützen sich vor eventu-
ellen Schadensersatzansprüchen. Das Lichtraumprofil ist
ganzjährig frei zu halten. Sollten Sie diesen Regelungen
nicht nachkommen, kann eine kostenpflichtige Beseiti-
gungsanordnung erlassen werden.
Stadt Laufenburg (Baden)
Ordnungsamt8 | FREITAG, 9. JULI 2021 Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG
Für etwaige freiwillige, nichtamtliche Veröffentlichungshin- Präventionshinweise des Polizeipräsidiums Freiburg
weise der Gemeinden zur Verwendung der Wahlschablonen aufgrund aktueller Betrugsstraftaten (Teil 4):
hat der Badische Blinden- und Sehbehindertenverein der Lan-
deswahlleiterin folgenden Vorschlag übermittelt: Betrüger an Ihrer Haustür
Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen Betrüger an der Haustür haben zumeist das Ziel, in die Wohnung
ihrer Opfer zu gelangen, um dort nach Bargeld, Schmuck oder an-
Zur Wahl der Abgeordneten des 20. Deutschen Bundestags am deren Wertsachen zu suchen. Dazu geben sie sich als Hilfsbedürf-
26. September 2021 sind alle Wahlberechtigten zur Stimmabgabe tige, Handwerker, Mitarbeiter der Stadtwerke oder aber auch als
aufgerufen. Wie kann die Stimme unabhängig von fremder Hilfe Amtsperson aus, beispielsweise Polizist.
abgegeben werden, wenn man so schlecht sieht, dass man den
Stimmzettel selbst nicht lesen kann? Andere Betrüger bieten ihren Opfern Haustürgeschäfte an, bei-
spielsweise spontane Handwerkerleistungen, oder versuchen
Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Bundestagswahl bieten sie, zum Abschluss eines Abonnements oder einer Spende zu
die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zusen- drängen.
dung von sogenannten Stimmzettelschablonen an.
Die Stimmzettelschablone wird auf den Stimmzettel gelegt. Die Tipps der Polizei
Felder für das „Kreuzchen“ sind in der Schablone ausgespart. Auf • Schauen Sie sich Besucher vor dem Öffnen der Tür durch den
der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläuterungen an- Türspion oder durch das Fenster genau an. Öffnen Sie die Tür
gebracht. Zusammen mit der Schablone wird - ebenfalls kosten- nur bei vorgelegtem Sperrriegel.
los - eine Audio-CD ausgeliefert. Die CD kann mit handelsüblichen • Lassen Sie keine Fremden in Ihre Wohnung. Bestellen Sie Un-
CD-Playern abgespielt werden. Auf dieser CD wird die Benutzung bekannte zu einem späteren Zeitpunkt wieder, wenn eine Ver-
der Schablone erklärt. Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels trauensperson anwesend ist.
vollständig aufgesprochen und auch darauf hingewiesen, falls eine • Wehren Sie sich energisch gegen zudringliche Besucher, spre-
entsprechende Lochung nicht mit einem Wahlvorschlag belegt ist. chen Sie sie laut an oder rufen Sie um Hilfe.
Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen, • Treffen Sie mit Nachbarn, die tagsüber zu Hause sind, die Ver-
die sich für dieses Angebot interessieren? Dann fordern Sie die einbarung, sich bei unbekannten Besuchern an der Wohnungs-
Schablone und eine Audio-CD mit der Aufsprache des Inhalts des tür gegenseitig Beistand zu leisten.
amtlichen Stimmzettels kostenlos bei den Blinden- und Sehbehin- • Verlangen Sie von Amtspersonen grundsätzlich den Dienstaus-
dertenverbänden an unter Telefon: 0761/36122. weis und prüfen Sie ihn sorgfältig auf Druck, Foto und Stempel.
Rufen Sie im Zweifel vor dem Einlass die entsprechende Behör-
de an. Suchen Sie deren Telefonnummer selbst heraus.
Veränderung der Personenzahlen in der Stadt • Denken Sie daran: Banken, Sparkassen, Polizei oder andere
Laufenburg (Baden) für den Monat Juni 2021 Behörden schicken Ihnen nie „Geldwechsler“ oder „Falsch-
geld-Prüfer“ ins Haus. Verständigen Sie über das Auftauchen
Anmeldungen: 41 derartiger Personen umgehend die Polizei.
Wegzug aus Laufenburg (Baden): 24 • Lassen Sie nur Handwerker in Ihre Wohnung, die Sie selbst
Abmeldungen ins Ausland: 12 bestellt haben oder die von der Hausverwaltung angekündigt
Umzüge innerhalb von Laufenburg (Baden): 37 worden sind. Das gleiche gilt für vermeintliche Vertreter der
Geburten: 12 Stadtwerke.
Sterbefälle: 5 • Nehmen Sie für Nachbarn nichts ohne deren ausdrückliche An-
Gesamteinwohnerzahl: 9.073 kündigung entgegen, zum Beispiel Nachnahmesendungen oder
Stand: 01.07.2021 Lieferungen gegen Zahlung.
Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie sich beraten lassen,
so melden Sie sich gerne über
Der RadelFuchs freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de.
Wir möchten, dass Sie sicher leben!
Um möglichst viele Men-
schen aus unserer Re- Ihr Polizeipräsidium Freiburg
gion zum Mitradeln zu
animieren, hat sich der
Landkreis Waldshut den
RadelFuchs als eine Auf-
gabe ausgesucht. Stadtseniorenrat
Wer häkelt gerne?
Im Aktionszeitraum vom 03.07.2021 bis 23.07.2021 finden die Das Museum Frieder Burda in Baden-Baden ruft auf zu dem Pro-
Teilnehmerinnen und Teilnehmer des STADTRADELNS täg- jekt „Häkeln für die Weltmeere“. Gemeinsam soll ein gehäkeltes
lich ein Foto vom RadelFuchs mit Hinweis auf den Ort auf der Baden-Baden Satellite Reef aus farbenprächtigen Korallenformen
Homepage des Landkreises entstehen. Die Künstlerinnen Margaret und Christine Wertheim
(www.landkreis-waldshut.de/aktuelles/stadradeln-2021). aus Los Angeles werden es unter dem Titel WERT UND WANDEL
Aufgabe der STADTRADELN-Teilnehmenden ist es den Ort DER KORALLEN ab Januar 2022 präsentieren.
zu finden, ein Beweisfoto vom Ort mit Fahrrad oder Fahrradteil Weitere Informationen finden Sie unter
zu „knipsen“ und dieses dann an die E-Mail-Adresse: https://www.museum-frieder-burda.de/archiv.php
radelfuchs@landkreis-waldshut.de zu senden.
(jede/r STADTRADENLNDE kann ein Foto einsenden). Der Stadtseniorenrat Laufenburg möchte Sie dazu aufrufen, sich
Das Foto aus Menzenschwand ist als Beispiel gedacht und an diesem tollen Projekt zu beteiligen. Um es Ihnen einfacher zu
zählt noch nicht für den Wettbewerb. machen, stellen wir den Häkelnden das Material und die Anleitung
zur Verfügung und schicken die gehäkelten Teile auf unsere Kos-
Die Teilnehmenden erklären sich mit den auf der Land- ten ans Museum Frieder Burda. Einsendeschluss ist der 30. No-
kreis-Seite veröffentlichten Teilnahmebedingungen und der vember 2021.
Datenschutzerklärungen einverstanden.
Alle Teilnehmenden sollen in der Ausstellung namentlich genannt
Unter den STADTRADELNDEN werden zehn Genusskörble werden und jedes eingereichte Häkelkunstwerk wird mit einer
mit Produkten aus der Region verlost. Spende bedacht, gefördert durch EnBW Baden-Württemberg AG.
Der Gesamterlös kommt der Umweltorganisation Sea ShepherdAmtsblatt der Stadt LAUFENBURG FREITAG, 9. JULI 2021 | 9
Deutschland e.V. zugute, die sich seit Jahrzehnten um den Erhalt
der Artenvielfalt unserer Weltmeere kümmert. Stadtbücherei Laufenburg
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Christa Eckert, Tel.
07763/7374 oder per Mail an christaeckert@t-online.de.
Der Stadtseniorenrat bedankt sich ganz herzlich bei den zahlrei- Öffnungszeiten:
chen Helferinnen, die sich bis jetzt schon für diese Aktion angemel- Montag 10.00 - 11.30 Uhr
det haben und bereits eifrig am Häkeln sind. Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr
Endlich wieder möglich: Ab sofort können Sie uns wieder ohne Terminvergabe
Lieder singen in der Codman-Anlage besuchen.
Nach der Corona-Zwangspause lädt der Stadtseniorenrat Laufen-
burg (SENRAT) alle Laufenburger Bürgerinnen und Bürger, also
nicht nur Seniorinnen und Senioren, zu einem Treffen unter dem
Regeln für Ihren Bücherei-Besuch:
Motto „Lieder singen, weil es einfach Spaß macht“ in die Cod-
man-Anlage am Rheinufer ganz herzlich ein. Voraussetzung ist na-
• Für Ihren Besuch ist eine Dauer von max. 15 min vorgese-
türlich, dass das Wetter ein Singen im Freien zulässt.
hen. Bitte bleiben Sie nicht länger als nötig in der Bücherei.
Wir treffen uns dann am Dienstag, 13. Juli 2021, Beginn 15:00 Uhr
• Bitte halten Sie den erforderlichen Mindestabstand ein.
bis ca. 17:00 Uhr. Freuen Sie sich wieder auf unsere musikalische
• Tragen Sie einen Mund-Nasen-Schutz und beachten Sie die
Begleitung, die unsere Laufenburger Solisten Thea, Raimund und
aushängenden Hygieneregeln.
Uli übernehmen. Mit unseren Liederbüchern und der Unterstüt-
zung unserer Vorsängerin Angelika gibt es für alle Teilnehmenden
sicherlich keine Textprobleme. Die Gestaltung des Nachmittags
und der Lieder wird im ersten Teil durch unsere Solisten erfolgen.
Nach einer kleinen Pause werden dann auch wieder die Wünsche
der Teilnehmenden bei der Liederauswahl das weitere Programm DIE BÜCHEREI St. Pelagius Hochsal
individuell bestimmen.
DIE BÜCHEREI St.Pelagius, Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus)
Ja, „Wo man singt, da lass dich ruhig nieder“ sagt der Volksmund, Tel: 07763-9273857
probieren Sie es doch einfach bei uns aus. Alle, die gerne singen e-mail: Buecherei.Hochsal@kath-laufenburg-albbruck.de
oder auch einfach nur zuhören möchten, sind herzlich willkommen. www.kath-laufenburg-albbruck.de (Bücherei Hochsal)
Für den Besuch unserer Veranstaltung ist es aufgrund der aktuell Online-Medienkatalog: www.bibkat.de/Hochsal
geltenden Corona-Verordnung erforderlich, dass wir Ihre persön-
lichen Daten erfassen. Außerdem bringen Sie bitte Ihren eigenen Montags: 16.00-18.00 Uhr
Mund-Nasen-Schutz (Maske) mit, den Sie z.B. für den Besuch der
Toiletten tragen müssen. Seit Montag 07.06.2021 ist wieder ein Besuch ohne Termin
Wie bei allen Veranstaltungen des Stadtseniorenrates holen wir möglich!
Sie bei Bedarf gerne unentgeltlich daheim ab und bringen Sie nach Bitte beachten Sie:
Veranstaltungsende wieder zurück. Bitte rufen Sie in diesem Falle - der Besuch der Bücherei ist weiterhin nur mit einer medizini-
rechtzeitig, also spätestens am Vortag, bei unseren Kontaktperso- schen Maske erlaubt
nen an: - es gelten weiterhin die gängigen Abstands- und Hygieneregeln
Frau Theresia Herrmann Tel. 07763 – 8031203 (laut Aushang)
Frau Christa Eckert Tel. 07763 – 7374
Sie finden weitere aktuelle Informationen des SENRAT auch im Wir freuen uns über Ihren Besuch !
Internet unter
www.stadtseniorenrat-laufenburg.de
Ihr Stadtseniorenrat freut sich sehr auf Ihre Teilnahme.
Fahrgastschifffahrt Laufenburg
Rundfahrt 09.07.2021
Belegung Grillplatz Buchholzhütte 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr (Einlass ab 15.00 Uhr)
09.07.21 15.00 Uhr - 20.00 Uhr private Gruppe Abendschleusenfahrt 10.07.2021
10.07.21 15.00 Uhr - Ende private Gruppe 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr (Einlass ab 17.30 Uhr)
11.07.21 15.00 Uhr - Ende private Gruppe
12.07.21 15.00 Uhr - Ende private Gruppe Frühstücks-Brunch Fahrt 11.07.2021
16.07.21 16.00 Uhr - Ende Kindergarten Rappenstein 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr (Einlass ab 09.30 Uhr)
17.07.21 14.00 Uhr - Ende Waldgeister Rhina e.V.
18.07.21 16.00 Uhr - Ende Hebelschule 4 A Preise
23.07.21 17.00 Uhr - Ende W.R. Rundfahrten:
24.07.21 10.00 Uhr - Ende private Gruppe Erwachsene: 13,00 €, Kinder 9,50 €, Familienkarte 32,00 €
26.07.21 15.00 Uhr - Ende Hebelschule 4 B Abendschleusenfahrt:
27.07.21 10.00 Uhr - 13.00 Uhr Scheffelgymnasium 7 C Erwachsene: 21,00 €, Kinder: 18,00 €
01.08.21 08.00 Uhr - Ende Wandergruppe Oberhof Brunch:
08.08.21 10.00 Uhr - Ende private Gruppe Erwachsene: 32,00 €, Kinder: 22,00 €
Abfahrt und Ankunft an der Schiffanlegestelle Laufenburg
Pflegestützpunkt (Baden)
Tragepflicht von Mundschutz an Bord.
Pflegestützpunkt – Informationen und individuelle Beratung rund
um das Thema Pflege im Rathaus Laufenburg durch Frau Probst Für weitere Fragen, können Sie den Kapitän unter:
Termin: Mittwoch, 14.07.2021 ab 09.00 Uhr 0171 3821418 erreichen.
Wir bitten um Terminvereinbarung unter Tel. 07751/864256 oder Der Kapitän, Herr Marcus van Nijenhoff, freut sich auf Ihren
E-Mail: michaela.probst@landkreis-waldshut.de Besuch.10 | FREITAG, 9. JULI 2021 Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG
LAUFENBURGER EINKAUFSGUTSCHEIN FA M I L I E N N A C H R I C H T E N
Damit schenken Sie Jubilare
immer Freude, da er in
vielen Geschäften und Bach Ung und Phuoc Phan Goldene Hochzeit
Gaststätten eingelöst Hochstraße 13 10. Juli
werden kann.
Dr. Otfrid Siegel 80. Geburtstag
Die Liste der teilneh-
Hochstraße 7 12. Juli
menden Geschäfte
liegt dem Gutschein
bei und finden Sie regelmäßig aktualisiert im Internet: Peter Einbock 85. Geburtstag
www.laufenburg.de/einkaufsgutschein. Hermann-C.-Starck-Straße 9 13. Juli
Verkaufsstellen: • Betten Gerteis, Laufenpark 16
Nur Barzahlung, • Friseur well kamm, Andelsbachstr. 4
keine Kartenzahlung
möglich.
•
•
Sparkasse Hochrhein, Waldshuter Str. 9
Tourismus- u. Kulturabteilung, Hauptstr. 26
K U LT U R E L L E S
• Volksbank Rhein-Wehra, Laufenpark 12
Kultur im Schlössle
Verschenken Sie Freude!
Tourismus- u. Kulturabteilung (montags bis freitags von
9 - 12 Uhr und donnerstags von 14 - 17 Uhr)
Kultur kehrt ins Schlössle zurück!
Graf Hans-Tour Gutschein (p.P.) 18,00 € Nach langer
Kultur kehrtCorona-Pause
ins Schlössle zurück!lädt der Förderverein Kultur im Schlöss-
Graf Hans-Dinner Gutschein (p.P) 55,00 € le e.V. zum Auftaktkonzert der „Fliessenden Grenzen“ zum
Sackmesser „Laufenburg“ 20,00 €
Nach langer Corona-Pause lädt der Förderverein Kultur im Schlössle e.V.
Wickelfisch 23,00 €
zum Auftaktkonzert der „Fliessenden Grenzen“Mary
zum Codman Classics-Konzert
Thermobecher 14,50 € am Sonntag, 1. August 2021 um 17.00 Uhr
Frühstücksbrettchen 6,00 € Mary Codman Classics-Konzert
Glaskaraffe 15,00 € inamdas
Sonntag, 1. Augustein.
Schlössle 2021Kultur
um 17.00 kehrt
Uhr ins Schlössle zurück!
Wein-Set 15,00 €
in das Schlössle ein.
Kühlschrankmagnet 3,00 € Christina
Nach langerMoser (Violine)
Corona-Pause und Marta
lädt der Förderverein Kultur imPatrocinio
Schlössle e.V. (Klavier)
Löwe LauRhy Schlüsselanhänger 4,95Christina
€ Moser zum Auftaktkonzert der „Fliessenden Grenzen“ zum
interpretieren
(Violine) Werke
und Marta von Beethoven,
Patrocinio (Klavier) Ravel und Brahms.
Löwe LauRhy groß 6,95 € interpretieren Werke von Beethoven, Ravel und Brahms.
Badeente 4,00 € Mary Codman Classics-Konzert
Die Geigerin
DieMoser
Christina
Geigerin
startete in
Christina
Laufenburg
Moser
am Sonntag, startete
1. August
ihre Ausbildung, ehe2021
in17.00
sie in um
Basel
Laufenburg
Uhr ihre Ausbil-
Laufenburger Filztasche 4,80 € dung, ehe sie in Basel und Zürich studierte und heute als Mitglied
und Zürich studierte und heute als Mitglied in großen schweizerischen Orchestern
in das Schlössle ein.
spielt. in großen schweizerischen Orchestern spielt.
Die Pianistin Marta Patrocinio studierte Klavier in Porto und Zürich und absolvierte
Die Pianistin Marta Patrocinio studierte Klavier in Porto und
ihren Master in Musikpädagogik.Christina Moser (Violine) und Marta Patrocinio (Klavier)
Zürich
und absolvierte ihren Master in Musikpädagogik.
interpretieren Werke von Beethoven, Ravel und Brahms.
Der Panoramasaal darf mit max. 60 Personen besetzt werden. Voraussetzung ist,
Kindertagespflege dass die Besucherinnen und Besucher geimpft, aktuell getestet oder genesen sind.
Der Panoramasaal darf
Die Geigerin Christina mit
Moser max.
startete 60 Personen
in Laufenburg besetzt
ihre Ausbildung, werden.
ehe sie in Basel Vo-
Damit entfällt auch die Masken- und Abstandspflicht.
Landratsamt Waldshut, Außenstelle Bad Säckingen und Zürich studierte und heute als Mitglied in großen schweizerischen Orchestern
raussetzung
spielt.
ist, dass die Besucherinnen und Besucher geimpft,
aktuell
Karten sind nur im Vorverkauf getestet
Die
zu 20,00 € inoder genesen
der Kultur- sind.
KlavierDamit
und Tourismusabteilung
Pianistin Marta Patrocinio studierte
der entfällt auch die Masken-
in Porto und Zürich und absolvierte
Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder Stadt
oder Laufenburg, Tel. Nr. 07763 806-141, erhältlich. Telefonisch reservierte Karten
können an der und Abstandspflicht.
Abendkasse
ihren Master in Musikpädagogik.
abgeholt werden.
möchten Sie selbst gerne Kinder betreuen?
Der Panoramasaal darf mit max. 60 Personen besetzt werden. Voraussetzung ist,
Wir freuen uns auf
Karten diesen
sind
dass
Neustart
nur und natürlich auf
im Vorverkauf
die Besucherinnen zu Sie,
und Besucher geimpft,20,00 Eurooder
aktuell getestet ingenesen
der sind.
Kultur- und
Frau Giebson informiert und berät Sie in allen Fragen rund um unser geschätztes Publikum!
Tourismusabteilung
Damit der
entfällt auch die Stadt
Masken- Laufenburg, Tel. Nr. 07763/806-141,
und Abstandspflicht.
die Tagesbetreuung.
erhältlich. Telefonisch reservierte Karten können an der Abendkas-
Karten sind nur im Vorverkauf zu 20,00 € in der Kultur- und Tourismusabteilung der
se abgeholt werden.
Stadt Laufenburg, Tel. Nr. 07763 806-141, erhältlich. Telefonisch reservierte Karten
Kontakt: Tel.: 07751 8643 - 69 können an der Abendkasse abgeholt werden.
E-Mail: Frauke.Giebson@landkreis-waldshut.de
Wir freuen uns auf diesen
Wir freuen Neustart
uns auf diesen undund
Neustart natürlich af Sie,
natürlich auf Sie, unser ge-
Zimmer: 144
schätztes Publikum! unser geschätztes Publikum!
LAUFENBURGER
WOCHENMARKT
Freitag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Rathausvorplatz.
Gönnen Sie sich marktfrische Produkte und unterstützen damit
die regionalen Anbieter.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Markthändler.
Bitte beachten Sie, dass im gesamten Bereich des Wochen-
marktes die Mund-Nasen-Schutzpflicht gilt!Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG FREITAG, 9. JULI 2021 | 11
Hiervon betroffen sind einige Haushalte in folgenden Städten und
U M W E LT I N F O Gemeinden:
Ühlingen-Birkendorf, Waldshut-Tiengen, Laufenburg, Dogern,
Müll vermeiden, vermindern und verwerten
Bad Säckingen.
Durch die Hausmüll- und Bioabfallanalyse 2021 (HBA) soll 2 1/2
Müllkalender Jahre nach Einführung der Biotonne nun einerseits erhoben wer-
Restmüll: 08.07.2021, nächste Leerung 22.07.2021 den, welche Veränderungen sich seit der letzten Analyse aus
Biotonne: 15.07.2021 dem Jahre 2012 im Hausmüll zeigen und wie groß die darin noch
Blaue Tonne: 09.07.2021 enthaltenen biogenen Müllmengen sind. Andererseits soll die Zu-
Gelber Sack: 15.07.2021 sammensetzung des Biomülls ermittelt werden. Hier soll insbeson-
dere der Anteil der Störstoffe (Plastiktüten, biologisch abbaubare
Plastiktüten, und andere Störstoffe, wie z. B. Metalle und Restmüll)
ermittelt werden, jeweils unterschieden nach Siedlungsstrukturen.
Hinweise zur Entsorgung der Damit sollen aktuelle Planungsdaten für die Zukunft der Abfallwirt-
amtlichen blauen Müllsäcke schaft im Landkreis Waldshut erhoben werden.
Im Landkreis Waldshut nutzen Privathaushalte jährlich etwa Für die Haus- u. Biomüllanalyse werden bei einzelnen Haushal-
200.000 amtliche blaue Müllsäcke zur Hausmüllentsorgung. Im Ge- ten der genannten Städte und Gemeinden Stichproben gezogen.
gensatz zu den Hausmülltonnen, die weitestgehend maschinell ge- Hierfür werden bei den betroffenen Haushalten am Leerungstag
leert werden, ist eine maschinelle Entsorgung der Müllsäcke nicht in der Zeit von 6:00 Uhr bis 10:00 die entsprechenden Hausmüll-
möglich. Die Müllwerker müssen diese anheben und händisch in tonnen und Biotonnen durch das beauftragte Witzenhausen-Ins-
die Ladevorrichtungen der Müllfahrzeuge einwerfen. titut entleert. Nach der Entleerung werden die Tonnen mit einem
In der Vergangenheit verletzten sich Müllwerker immer wieder Hinweisblatt beklebt, mit welchem die Haushalte gebeten werden,
beim Laden von Müllsäcken. Grund hierfür war zumeist, dass die die Tonnen bis nach der Registrierung der Leerung durch den Ent-
Müllsäcke mit scharfkantigen Gegenständen befüllt waren, die sorger Kühl am Straßenrand stehen zu lassen. Die Registrierung
beim Anheben den Sack durchstießen und herausstanden. der Leerung erfolgt am Leerungstag zwischen 10 Uhr und 17 Uhr.
Ein weiteres Gefahrenpotential stellen Müllsäcke dar, die mit mehr Dabei werden die Müllbehälter in die Schüttung der Müllfahrzeuge
als 15 kg Restmüll befüllt sind und auch Müllsäcke, die mit Klebe- eingehängt und elektronisch erfasst. Danach wird das Hinweisblatt
band zugeklebt sind und somit den Müllwerkern keinerlei Zugriffs- entfernt und die Müllbehälter können wieder hereingeholt werden.
möglichkeit bieten. Der Entsorger Kühl berichtet von Müllsäcken, Unterstützt wird das Witzenhausen-Institut durch Mitarbeiter des
die so schwer waren, dass sie nur von 2 Müllwerkern zusammen in Eigenbetriebes Abfallwirtschaft, die die Stichproben aus wenigen
die Schüttungen geworfen werden konnten. 1,1 cbm-Containern ziehen werden. Zu diesem Zweck werden die
Zu schwere und falsch befüllte amtliche Müllsäcke gefährden die vorhandenen 1,1 cbm-Container durch neue ersetzt werden. Dies
Sicherheit und Gesundheit der Müllwerker. erfolgt für die Haushalte und Gewerbebetriebe kostenfrei.
Um die Entsorgung der blauen Müllsacke künftig zu optimieren Bei Erhebung der Stichproben werden nur Daten in anonymisierter
und den Schutz der Müllwerker zu gewährleisten, bittet der Land- Form erhoben. Beispielsweise wird der Füllstand des Behälters re-
kreis Waldshut alle Bürgerinnen und Bürger um ihre Mithilfe und gistriert. Ferner wird der Behälter einem Haushalt zugeordnet und
die Beachtung folgender Hinweise: dessen Bewohnerzahl über das zuständige Einwohnermeldeamt
Amtliche blaue Müllsäcke dürfen nur mit maximal 15 kg Restmüll abgeglichen. Sämtliche Daten werden nach den Vorgaben der Da-
ohne scharfkantige Gegenstände befüllt werden. Dabei ist die tenschutz-Grundverordnung erhoben und ausgewertet.
Sacköffnung so zu verschließen, dass am oberen Ende des Sackes Die zweite Kampagne der Haus- u. Biomüllanalyse ist für Oktober
ein Fortsatz entsteht, den die Müllwerker greifen können. geplant.
Keine Leerung überfüllter Restmülltonnen U S E M STÄ DT L E
Der durch den Landkreis Waldshut beauftragte Entsorger Kühl ENNET AM RHY
verzeichnet seit geraumer Zeit eine Zunahme von überfüllten Rest-
mülltonnen. Rehmann Museum
Aus diesem Anlass weist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des
Landkreises Waldshut darauf hin, dass die Abfallbehälter nur so- Müssen wir da durch? Roman Sonderegger
weit gefüllt werden dürfen, dass sich der Deckel mühelos schlie- Ausstellung bis 4. Juli 2021, Mi-Fr 11-16h, Sa-So 14-17h
ßen lässt. Das Einfüllen von Abfällen in heißem Zustand ist nicht Die Frühjahrsausstellung des Rehmann-Museums 2021 gilt dem
erlaubt. Einstampfen und Pressen von Abfällen in die Abfallbehäl- Aargauer Künstler Roman Sonderegger (*1979), der seine Werke
ter sind nicht gestattet. meist ortsspezifisch und im Dialog mit vorhandenen Ausstellungs-
Daher werden Restmülltonnen, die mit geöffnetem Deckel zur Lee- räumen entwickelt. In der Ausstellung begegnen sich die konzep-
rung bereitstehen, reklamiert und ungeleert stehen gelassen. Be- tuellen Installationen Sondereggers und die zeitlosen Skulpturen
anstandet der Entsorger eine überfüllte Mülltonne, so fertigt er ein Erwin Rehmanns. Durch den Einsatz kunstferner, teilweise ephe-
Beweisfoto, das an den Eigenbetrieb Abfallwirtschaft übermittelt merer Baustoffe stellt der junge Künstler bewusst unser Selbstver-
wird. ständnis zur Dauerhaftigkeit von Kunst in Frage.
Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft bittet alle Bürgerinnen und Bür-
ger, die Müllgefäße mit geschlossenem Deckel zur Abfuhr bereit-
zustellen. Dies gilt schon aus hygienischen Gründen. Auch besteht Alles fliesst. 100 Jahre Erwin Rehmann –
sonst die Gefahr, dass Teile des Abfalls bei der Leerung auf die 20 Jahre Rehmann-Museum
Straße fallen. Das Landratsamt weist ebenfalls darauf hin, dass nur Vernissage, 3. September 2021, 19 Uhr
die Müllmenge entsorgt wird, die unter dem geschlossenen Deckel 4. September 2021 bis 19. Juni 2022
des Müllgefäßes Platz findet. Überfüllmengen schädigen damit die Das Rehmann-Museum zeigt die Retrospektive „Alles fliesst” an-
Allgemeinheit; denn fehlende Leerungsgebühren müssen von al- lässlich des 100. Geburtstags von Erwin Rehmann. Die Feier des
len Nutzerinnen und Nutzern aufgebracht werden. künstlerischen Schaffens ist gleichzeitig das 20jährige Jubiläum
des Rehmann-Museums, das seit 2001 das grösste Werkkonvolut
des Bildhauers beherbergt. Seit Anfang der 1940er ist Erwin Reh-
mann stets auf der Suche nach materiellen und philosophischen
Durchführung einer Haus- und Biomüllanalyse Antworten im bildhauerischen Prozess. Erwin Rehmann erkundet
in KW 28 im Landkreis Waldshut die Möglichkeiten der Bildhauerei in einem beispiellosen und uner-
Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft weist darauf hin, dass im Land- reichten Spektrum: vom rohen Ausdruck der menschlichen Form,
kreis Waldshut in Kalenderwoche 28 (vom 12. bis zum 16. Juli) die zur Abstraktion derselben und bis hin zur Essenz der Materie
erste Kampagne einer Haus- u. Biomüllanalyse durchgeführt wird. selbst. Den Akt des Giessens erklärt er zur Kunst, zum AusdruckSie können auch lesen
