WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof

Die Seite wird erstellt Klara Rose
 
WEITER LESEN
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
2019
                              Sommer

WEITE SEHEN
GLÜCK SPÜREN
1.100 METER ÜBER DEM ALLTAG
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
2                                                                                                              3

                    Es ist hoch. Es ist weit. Es ist das schönste Hochtal Europas.
                                         Das Tannheimer Tal.

    Blicken Sie in die Weite und staunen Sie. Über Silhouetten, Schattierungen, Stimmungen und Farben-
    spiele. Im Frühling kraftvoll. Im Sommer prachtvoll. Im Herbst stimmungsvoll. Begegnen Sie den unge-
    schminkten Naturschönheiten. Gemächlich beim Wandern. Rhythmisch beim Laufen. Sportlich mit dem
                                    Mountainbike. Ehrgeizig auf dem Rennrad.

    Wir sind stolz und glücklich, in diesem wunderschönen Tal leben zu dürfen. Dieses Glück teilen wir gerne
                     mit Ihnen. Ganz nach dem Motto des diesjährigen Sägerhof-Sommers:
                                       Weite sehen und Glück spüren.

    Willkommen im Urlaubsglück, das mit dem Blick auf die Bilder, die wir für Sie auf den folgenden Seiten
          ausgewählt, und die Angebote, die wir für Sie mit Freude zusammengestellt haben, beginnt!

                                 Ihre Familie Lumpert und das Sägerhof-Team
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
4                                                                                                                                                                                                                                                      5

    Für Trailrunner
    •	Tannheimer Tal TRAILdays
       mit Peter Schlickenrieder
       von 22.05. bis 26.05.2019
    Für Läufer
    •	Sport, Laufen, Regeneration,
       Trainingstipps und Defizitbesei-
                                          Natur bewundern
                                          Gemütlich fortbewegen und dabei das Hochtal in seiner ganzen Schönheit bewundern.
                                                                                                                               Sport betreiben
                                                                                                                               Das Tannheimer Tal ist Austragungsort namhafter Lauf- und Rad-Veranstaltungen.
                                          Erfreuen Sie sich an Blumenwiesen, Bergkulissen und Wolkenformationen.               Die Sport-Ikonen Marcel Wüst und Gerhard Hartmann bringen Sie in Top-Form.
       tigung mit Gerhard Hartmann
       von 25.05. bis 01.06.2019
       und 22.09. bis 28.09.2019          Auf Schritt und Tritt                   Schönes Spiel                                                                        Der österreichische Langstreckenläufer Gerhard Hartmann schwärmt
    •	Seen-Lauf Tannheimer Tal           • 26 Lauf- und Nordic Walking-         •9  -Loch-Golfanlage im Golfclub                                                    vom Lauf-Dorado Tannheimer Tal: „Ihr wisst gar nicht, wie schön und
       am 25.05.2019                         Strecken mit insgesamt 186 km           Zugspitze in der Tiroler Zugspitz­                                                ideal ihr es hier habt! Vom Haus sofort weglaufen – mit und ohne
    Für Radler                               von 0,8 km bis 25 km                    arena                                                                             Steigungen, auf Wiesen oder im Wald, in der Sonne oder im Schatten,
    •	Rennradwochen mit Marcel           • 370 km Wanderwege – in allen         •1  8-Loch-Golfanlage im Golfclub                                                   alles abseits der Straßen!“
       Wüst von 08.06. bis 16.06.            Schwie­rigkeitsstufen bis auf           Hellengerst im Allgäu                                                             Laufwoche mit Gerhard Hartmann „Laufen, Regeneration, Trainings-
       und 30.06. bis 07.07.2019             2.250 Meter Seehöhe – sogar          • 18-18-9-Loch-Golfanlage                                                           tipps und Defizitbeseitigung“ von 25.05. bis 01.06. und 22.09. bis 28.09.2019
    •	Radtage                               grenzüberschreitend ins Allgäu und      Sonnenalp-Oberallgäu
       von 26.05. bis 31.05.2019             mit Kneippbecken an den Bächen       Alle angeführten Golfplätze sind                                                     Lauf-Informationen
       von 02.06. bis 07.06.2019          • Geführte Wanderungen                 jeweils ca. 40 Autominuten entfernt.                                                 Alle Leistungen und Preise sehen Sie auf
       und 23.06. bis 28.06.2019          • 31 bewirtschaftete Hütten            Noch mehr Sport                                                                      www.saegerhof.at/de/preise-angebote/
    •	Rad-Marathon Tannheimer Tal        • 2 Gondel- und 2 Sesselbahnen         •V  ital- und Wellness-Training                                                     pauschalen-sommer-tirol.html
       am 07.07.2019                      • Einheitliche Beschilderung           • Lauf- und Nordic Walking-Gebiet                                                   und nach dem Scannen des QR-Codes.
                                             mit 1.700 Wegweisern                 • Strand-
                                                                                             und Freibad mit Kinder­
    Für Outdoor-Sportler
                                          • Tannheimer Tal-Wanderbus                be­cken und Wasser­rutsche am
    im Wochenpreis enthalten                                                                                                   Radfahrern und Mountainbikern garantiert der Sägerhof:
                                          • Naturschutzgebiet Vilsalpsee            Haldensee
    •	Wertvolle Tipps vom Gastgeber
                                          Auf dem Radsattel                       • Bootsverleih
    •	Wanderbus-Ticket für das                                                                                                •	Sicherer Platz fürs Rad in der Sägerhof-Tiefgarage
                                          • 150 km Mountainbike-Strecken         • 8 befischbare Gewässer
      ganze Tal mit der Sägerhof-                                                                                              •	Kleine Radwerkstatt mit Radhalter (auch für Karbon-Räder)
                                          • 30 km asphaltierte Radwege leicht    • P aragleit- und Drachenflugschule
      Gästekarte                                                                                                               • Waschplatz mit Schlauch und Lauge und Platz für Rollentrainer
                                          • 20 km asphaltierte Radwege mittel    •K  letterhalle, Kletterwald und
    •	Verleih von Wander- und                                                                                                 • Rad-Booklet über die Radtouren im und um das Tannheimer Tal
                                             – mit Verbindung ins Allgäu             Kletterschule
      Nordic Walking-Stöcken                                                                                                   •	Hilfe oder Rücktransport im Falle einer Panne
                                          • Ausgesuchte Rennrad-Strecken und     •K  lettergebiet Gimpel / Rot Flüh bis 8+
    •	Waschbecken für die Schuhe                                                                                              • Spinning-Bike und Ergometer im Kraftraum, Schuhtrockner
                                             Booklet mit detaillierten Angaben    • Klettersteige: Friedberger, Lachen-
    • Schuhtrockner im Schuhraum                                                                                               • Gemeinsame Wäsche der Trikots (ohne Gewähr) und Trocknung
                                          • 22 Rennrad-Touren mit 2.500 km          spitze, Köllenspitze, Oberjoch

                                                                                                                                                                       Rennradwochen mit Marcel Wüst
                                                                                                                                                                       Zum sportlichen Vergnügen oder zur Vorbereitung auf den Rad-Marathon
                                                                                                                                                                       am 07.07.2019 gibt es von 08.06. bis 16.06.2019 (Radstammtisch
                                                                                                                                                                       am 09.06.2019) und von 30.06. bis 07.07.2019 (Radstammtisch am
                                                                                                                                                                       01.07.2019) Ausfahrten, Vorträge und Workshops mit Marcel Wüst.
                                                                                                                                                                       Alle Leistungen und Preise sehen Sie auf
                                                                                                                                                                       www.saegerhof.at/de/preise-angebote/
                                                                                                                                                                       pauschalen-sommer-tirol.html
                                                                                                                                                                       und nach dem Scannen des QR-Codes.
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
6                                                                                                                                                                                                                                                                         7

    Platz haben
    In die Weite des Tales schmiegen sich die Tennisplätze ein. Spielen Sie mit Weitblick
                                                                                                                                                     lück versprühen
                                                                                                                                                Geht’s den Kindern gut, geht’s auch den Eltern gut. Ein Blick in die Gesichter Ihrer
    auf den zwei mit keramischem Sand belegten Freiplätzen und in der schönen Halle.                                                            Kinder zeigt Ihnen das Glück, das sie beim Spielen in der Natur empfinden.

                                              Sägerhof-Tennistraining                                                                           Spiel & Spaß                                                                           Tanni's Kinderparadies
                                              Als Partnerbetrieb von Tennis Hotels Austria garantieren wir                                      •K  inderspielplätze, Spielraum, Spielwiese, H
                                                                                                                                                                                               allenbad mit Kinderbecken              Für Sägerhof-Kids von 4 bis
                                              Singles, Paaren, Familien oder Senioren, Einzelspielern,                                          •K  inderspeisekarten, Kinderstühle                                                   12 Jahre kostenlos in der Zeit
                                              Doppelspielern, Vereinsspielern oder Meisterschaftsspielern                                       • T äglich Eiszeit: Am Nachmittag gibt es Eis für die Kids.                           von 01.07. bis 06.09.2019
                                              ein umfangreiches Tennistraining.                                                                 •K  ids-Kino: Je nach Wetter oder mal abends nach dem Essen,                          von 10:00 bis 16:00 Uhr
                                                                                                                                                   damit Mami und Papi in Ruhe und mit Genuss schlemmen können.                        (Montag bis Freitag).
                                                                                                                                                • Kinder-/Juniorräder-Verleih
                                             Die angeführten Preise verstehen sich in 1 pro Trainingseinheit                                    • Zahlreiche
                                                                                                                                                              kleine Bäche zum Spielen, Kinderabenteuer                              Es stehen spannende Abenteuer
                                             à 75 Minuten bzw. pro Person.                                                                      • T anni's Kinderparadies (siehe rechts)                                              mit Rudi-Rucksack, Tanni und
                                                                                                                                                •S  trand- und Freibad mit Kinderbecken und Wasserrutsche am Haldensee                seinen Freunden auf dem Pro-
                                             Tennistraining                                        pro Trainingseinheit      pro Person                                                                                                gramm. Das Zauberseil für den
                                                                                                                                                •W  onnemar-Erlebnis-Badeanlage mit Riesenrutschen in Sonthofen (ca. ½ Autostunde)
                                             Einzeltraining                                                  65,–                  65,–         • Alpsee Coaster und Hochseilgärten für die ganze Familie (ca. ¾ Autostunde)         Zeltbau, Bachdurchquerungen …
    Kurzurlaub
                                             Gruppentraining mit 2 Personen                                  84,–                  42,–         •K  letterwald Hochseilgarten Nesselwängle (Jugendprogramm ab 14 Jahre)               Kletterwald Nesselwängle
    Tennis und Wellness
                                                                                                                                                • R uder- und Tretbootverleih an den Seen                                             (Jugendprogramm ab 14 Jahre)
    von 19.05. bis 03.11.2019                Gruppentraining mit 3 Personen                                105,–                   35,–         • Wanderwege
                                                                                                                                                                  (geeignet für Kinderwagen und Rollstühle)                          Canyoning
    •	4 Tage/3 Nächte Verwöhn-              Gruppentraining mit 4 Personen                                124,–                   31,–         •K  utschenfahrten für Groß und Klein, Ponyreiten                                     (von 10 bis 16 Jahre)
       pension und Sägerhof-Inklusives
                                                                                                                                                Ausflüge & Museen                                                                      Mountainbike-Abenteuerland
    •	1 Aperitif zum Urlaubsstart           Die angeführten Preise verstehen sich in 1 für 3 Trainingseinheiten                                • Heimatmuseum Tannheimer Tal                                                        (von 6 bis 12 Jahre)
    •	1 Galamenü mit Aperitif               à 75 Minuten bzw. pro Person.                                                                      • P latzkonzerte von Mitte Juni bis Mitte September                                   Mountainbike-Bergerlebnis
       am Dienstag oder Mittwoch
                                             Serientraining                                        3 Trainingseinheiten      pro Person         • „Felixe Minas Haus“ mit Führungen und angeschlossenem Bauernladen                   (von 10 bis 16 Jahre)
    •	1,5 Liter Mineralwasser
                                                                                                                                                • Ausflugsfahrten zu den Königs­schlössern
       am Zimmer                             Einzeltraining                                                180,–                180,–           • Shopping in Füssen, Kempten, Sonthofen und Immenstadt (ca. ½ Auto­stunde)           Spiel- und Kletterhalle
    •	1 Fahrrad für einen Tag
                                             Gruppentraining mit 2 Personen                                222,–                111,–           • Ausflüge ins Kleinwalsertal, in die Breitachklamm, zur Zug­spitze,                  für Kids in Tannheim
    •	Abreisetag genießen
                                                                                                                                                   nach Innsbruck, Lindau und Bregenz                                                  Indoor-Anlage mit ca. 350 m²
       (Zimmer bis 10:00 Uhr; Hotel,         Gruppentraining mit 3 Personen                                267,–                   89,–
                                                                                                                                                • Panorama- und Passstraßen für Motorräder, Cabrios und Oldtimer                      Spiel- und Spaßfläche für
       Hallenbad und Saunen bis
                                             Gruppentraining mit 4 Personen                                308,–                   77,–         • Allgäulino Kinder-Indoorspielplatz Wertach (ca. ½ Autostunde)                       Kinder von 4 bis 12 Jahre und
       18:00 Uhr, außer am 03.11.)
                                                                                                                                                • Europäisches Burgenmuseum Ehrenberg (ca. ½ Autostunde)                             Kletterhalle mit 170 m² Boulder-
    Mehr Tennis inklusive:                                           Kurzurlaub Tennis und Wellness                                             • Highline 179 – die längste Fußgänger-Hängebrücke der Welt                          fläche mit ca. 35 Routen.
    •	Unbegrenztes Tennisspiel in                    Anreise nur am Sonntag und auch am 28.05., 10.06. und 09.07.2019                             über die Fernpassstraße B179 südlich von Reutte (ca. ½ Autostunde)                  Das perfekte Übungsterrain für
      der Halle (ausgenommen von            Alle Preise verstehen sich pro Person                                                               • Streichelzoo in Bichlbach (ca. ¾ Autostunde)                                       kleine Alpinisten und Einsteiger
      24.05. bis 28.05. und 05.07.          in 1 und beinhalten die links angeführten    19.05. –         14.07. –     11.08. –     06.10. –    • Skylinepark (ca. 1 Autostunde)
                                            Leistungen zuzüglich Kurtaxe von 1 1,70     14.07.2019       11.08.2019   06.10.2019   03.11.2019                                                                                          ist nur 6 Gehminuten vom Hotel
      bis 09.07.2019) und auf den           pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht.                                                                 • Legoland (ca. 1 ½ Autostunden)                                                     Sägerhof entfernt.
      Freiplätzen nach Verfügbarkeit
                                            Sterngucker Suite                            599,50            609,50      619,50        599,50
    •	2 Einheiten à 75 Minuten
                                            Neunerköpfle Suite                           559,50            569,50      579,50        559,50
      Gruppenunterricht bis max.
      4 Personen                            Vilsalpsee Gartenzimmer*                     519,50            529,50      539,50        519,50
                                            Köllehans Gartenzimmer*                      509,50            519,50      529,50        509,50
    Mehr Wellness inklusive:
    • 1 Alpenkräuterbad                     Hennemühl Loggiazimmer*                      489,50            499,50      509,50        489,50
    • 1 Teilmassage mit Aromaölen           Erkerzimmer Einstein*                        429,50            439,50      449,50       429,50
    •	Bademantel für Ihren Aufenthalt      Standardzimmer*                              419,50            429,50      439,50       419,50
    •	Freie Benützung von Fitness-/        3. Person im Zimmer                          379,50            389,50      399,50       379,50
      Saunabereich und Hallenbad            *Diese Kategorien sind gegen Aufpreis auch als Einzelzimmer buchbar.
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
8                                                                                                                                                                                                                                                                                     9

    Ruhe genießen
    Sich von der Musik berieseln, von den Düften verführen und von der Wärme streicheln
                                                                                                                                                               efallen finden
                                                                                                                                                          Am Buffet der Lust freien Lauf lassen. Hiervon ein Löffelchen. Davon ein Häppchen.
    lassen. Genießen Sie das schöne Gefühl des Nichtstuns und Träumens.                                                                                   Noch ein Sahnehäubchen drauf und sich dem Genuss hingeben.

                   Wellness-Taler          150 m² entspanntes Vergnügen                            •	Ruheräume – die schonende                           Sägerhof-Verwöhnpension                                                              Sägerhof-Inklusives –
                   werden gegen            •	Bäder, Massagen und Packungen                           Abkühlung                                           Ihr kulinarischer Genuss von morgens bis abends beginnt am Anreisetag                Wohlgefühl, Spaß & Wellness
                   Vorauszahlung           •	Ayurveda und Kosmetik                                •	Entspannendes Knistern in der                       um 13:00 Uhr mit der Mittagssuppe und endet am Abreisetag um 10:00 Uhr
                   gutgeschrieben                                                                     Kaminecke mit Ruheliegen                            mit dem Frühstück.                                                                   •	Diverse Tageszeitungen
                   und können für          220 m² heißes Vergnügen                                 •	Keramische Wärmeliegen –                                                                                                                 •	Wandertipps und
                                                                                                                                                          •	Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet
                   Massagen,               •	Finnische Sauna – klassisch                             die wohltuende Regeneration                                                                                                                  Mountainbike­-Infos
                                                                                                                                                             Müsli, Kerne, Nüsse, Obst, Schinken, Wurst, Käse, resche Semmeln,
    Anwendungen, Packungen und                aufheizen, schwitzen und                             •	Wasserbetten – die schwebende                                                                                                            •	Wanderbus-Ticket für das
                                                                                                                                                             duftendes Brot, süßes Gebäck, Säfte und vieles mehr stehen für Sie von
    Kosmetikbehandlungen eingelöst            anschließend mit den verschie-                          Entspannung                                                                                                                                  ganze Tal mit der Sägerhof-
                                                                                                                                                             07:30 bis 10:00 Uhr bereit. Zusätzlich wechseln Weißwurst, Leberkäse,
    und in 50er-Einheiten bestellt            denen kalten Brausen abkühlen                        •	Getränke – Teebar, Quellwasser                                                                                                               Gästekarte
                                                                                                                                                             Lachs und Sekt, frische Frucht- und Gemüsesäfte.
    werden. Sie bezahlen für               •	Biosauna mit Lichtfarben –                              und Clubsoda                                                                                                                             •	Benützung der Tennis-Freiplätze
                                                                                                                                                          •	Mittagssuppe
    50 Taler 2 45,–. Derzeitiger              langsames Aufheizen mit stimu-                       •	Frottee-Sauna- und Badetücher                          Stärken Sie sich ab 13:00 Uhr mit einer kräftigen Mittagssuppe vom Buffet.        •	Benützung der Tennishalle
    Kurswert: 1 Taler = 1 Euro.               lierenden, beruhigenden Farben,                      •	Frottee-Badeschuhe auf Wunsch                       •	Nachmittagsbuffet                                                                     (ausgenommen von 24.05.
                                              schonend für Kreislauf und Gefäße                                                                              Täglich zwischen 14:00 und 16:20 Uhr wählen Sie ganz nach Ihrem                       bis 28.05. und 05.07. bis
    Fordern Sie für Detail-                •	Großes Dampfbad mit feinen,                          150 m² sportliches Vergnügen                              Geschmack Kaffee, Tee, Kuchen oder eine herzhafte Jause. Ihren Durst                  09.07.2019)
    Informationen und Preise                  wohlriechenden Dämpfen und                           • Heller, belüfteter Kraftraum mit                       löschen Sie mit alkoholfreien Getränken wie Apfelsaft, Johannisbeersaft,          •	Benützung von Hallenbad,
    unseren Prospekt „Ein Gefühl              im Farbenspiel leuchtenden Berg-                        Laufband, Ergometer, Stepper,                          Cola, Limonade, Wasser und Soda.                                                      Sau­nen, Dampfbad und
    wie neu geboren“ an.                      kristallen – milde Wärme und feine                      Spinning-Bike, Kraftstation, Hanteln                •	Täglich Eiszeit für Kids                                                              Infrarot-Tiefenwärme-Kabine
                                              Wasserdämpfe pflegen die Haut                           und Flat-TVs                                        	Am Nachmittag gibt es Eis für die Kids. Besonders aktive Kids, die radeln,         •	Badetücher für die Wohlfühl-
                                              und steigern die Abwehrkräfte                        • Heller, belüfteter Gymnastikraum                       wandern und schwimmen, belohnen wir gerne mit einer Extrakugel.                       Oase und Bademantel für
                                           •	Kaltdusche mit Menthol und                                                                                  •	Abendessen                                                                            Ihren Aufenthalt
                                              Eukalyptus                                           Großzügiges Hallenbad                                     Unser Service ist aufmerksam und charmant. Abendessen Ihrer Wahl                  •	Ausreichend Ruheliegen
                                           • Extrakalte Eisflocken für ein                        330 m² sprudelndes Vergnügen                              von 18:30 bis 20:30 Uhr. Sie wählen aus drei viergängigen Menüs                   •	Heller, belüfteter Kraftraum mit
                                              Eispeeling und zum extremen                          •	Freiformbecken 75 m²                                   aus hoch­wertigen Qualitätsprodukten schonend und leicht zubereitet.                  modernen Geräten, Bewe-
                                              Abkühlen des Kneippwassers                           •	Kinderbecken 7 m²                                   	Bitte geben Sie uns Ihre Entscheidung beim Frühstück bekannt, ebenso                   gungs- und Gymnastikraum,
                                           • Kneippbecken für die Hände                           •	Gegenstromanlage                                       Ihre vegetarischen und Diät-Wünsche sowie Unverträglichkeiten.                        Tischtennisraum
                                              und Füße                                             •	Massagedüsen                                        •	Galamenü                                                                          •	Wassergymnastik
                                           • Frischluftbereich im Freien                          •	Bodensprudel                                           Dienstag oder Mittwoch sechsgängige Gaumenfreude mit Aperitif.                    •	WLAN im ganzen Hotel (nicht
                                              mit Bänken und Liegen                                •	Nackenschwall                                       •	Weiterer kulinarischer Genuss
                                                                                                                                                                                                                                                   in der Sauna und im Speisesaal)
                                           • Infrarot-Tiefenwärme-Kabine                          •	Sprudelliegen                                          Österreichischer, italienischer oder französischer Abend sowie Vorspeisen-,
                                                                                                                                                                                                                                               •	LAN in den Zimmern Hennemühl
    Informationen und Preise zu                                                                                                                              Salat- und Dessertbuffets inklusive. Feinschmeckermenüs mit Weinbegleitung
                                           • Power-Solarium – intensive Bräune                    •	Entspannungsliegen                                                                                                                           und Vilsalpsee und in den Suiten
    den Angeboten Taping und                                                                                                                                 und À-la-carte-Bestellungen gegen Anrechnung der Halbpension.
                                              mit Gesichtsbräuner                                  •	Wintergarten                                                                                                                                 Neunerköpfle und Sterngucker
    Personal Training finden                                                                                                                              •	Rauchfrei im Hotel Sägerhof
                                                                                                                                                                                                                                               •	Sonntags Gästeempfang mit
    Sie auf www.saegerhof.at               Die Bereiche Hallenbad mit Wintergarten, Sauna, Wellness und Liege­wiese sind direkt mit­einander verbunden.
                                                                                                                                                             Für alle Raucher stehen auf den Balkonen, im Bereich des Hotel-Einganges
                                           Mit nur einem Schritt gelangen Sie vom Hallenbad auf die südseitige Liegewiese.                                   und auf den Südterrassen Aschenbecher zur Verfügung.                                  Begrüßungssekt
                                                                                                                                                                                                                                               •	Montagabend Infos von Herrn
                                                                                                                                                                                                                                                   Lumpert über das Tannheimer Tal
                                                                                                                                                                                                                                               •	Wöchentlich Tanz- oder
                                                                                                                                                                                                                                                   Musikabend
                                                                                                                                                                                                                                               •	Wander- und Nordic Walking-
                                                                                                                                                                                                                                                   Stöcke-Verleih
                                                                                                                                                                                                                                               •	Autoparkplatz
                                                                                                                                                                                                                                               •	Hunde-Ecke mit Badewanne
                                                                                                                                                                                                                                                   und Brause
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 11

                                                                                                                                                                                                                                                                    Feste & Termine
                                                                                                                                                                                                                                                                    im Tannheimer Tal

     Urlaub nehmen
     Es muss nicht immer alles von langer Hand geplant sein. Manchmal sind die spontanen Entscheidungen die besten.
                                                                                                                                                         Feste feiern
                                                                                                                                                         Jährlich wiederkehrende Feiertage geben uns die Möglichkeit, über die
                                                                                                                                                                                                                                                                    18.05.2019, SA
                                                                                                                                                                                                                                                                    Beginn der Sommersaison
                                                                                                                                                                                                                                                                    22.05. – 26.05.2019, MI – SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    TRAILdays mit Peter Schlickenrieder

                                                                                                                                                                                                                                                                    25.05. – 01.06.2019, SA – SA
                                                                                                                                                                                                                                                                    Sport und Regeneration
                                                                                                                                                         Wochenenden hinaus abzuschalten und zur Ruhe zu kommen.                                                    mit Gerhard Hartmann
                                            Ihr Geschenk bei Anreise am Sonntag: 1 Gratis-Urlaubstag
                                                                                                                                                                                                                                                                    25.05.2019, SA
                                                                                                                                                                                                                                                                    Seen-Lauf Tannheimer Tal
                                            Kurzurlaub genießen von Sonntag** oder Montag bis Donnerstag                                                 Feiertage genießen (Himmelfahrt 30.05. bis 02.06.2019, Pfingsten 07.06.
                                                                                                                                                                                                                                                                    26.05. – 31.05.2019, SO – FR
                                            von 19.05. bis 03.11.2019 (ausgenommen 13.06. bis 23.06. und 19.09. bis 06.10.2019)                          bis 10.06.2019, Fronleichnam 20.06. bis 23.06.2019, Tag der Deutschen                                      Begleitete Rennradtage
                                                                                                                                                         Einheit 03.10. bis 06.10.2019, Allerheiligen 31.10. bis 03.11.2019)
                                            •	4 Tage/3 Nächte bzw.                                  •	1 kl. Gesichtsbehandlung o. Vollmassage                                                                                                                     30.05. – 02.06.2019, DO – SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Besondere Pauschale zu Himmelfahrt
                                               5 Tage/4 Nächte Verwöhnpension                        •	1 Fahrrad für einen Tag                          •	4 Tage/3 Nächte Verwöhnpension                         •	Mittagssuppe und Nachmittags-
                                                                                                                                                                                                                                                                    02.06. – 07.06.2019, SO – FR
                                               und Sägerhof-Inklusives                               •	2 Jetons für Solariumbräune                          und Sägerhof-Inklusives                                 buffet auch am Abreisetag                      Begleitete Rennradtage
                                            •	1 Aperitif zum Urlaubsstart                           •	Entspannung im Wellness-Spa-Bereich              •	1,5 Liter Mineralwasser am Zimmer                        (außer am 03.11.2019)                          07.06. – 10.06.2019, FR – MO
                                            •	1 Galamenü mit Aperitif (DI od. MI)                   •	Tennisspiel in der Halle oder im Freien          •	Entspannung im Wellness-Spa-Bereich                                                                    Besondere Pauschale zu Pfingsten
                                            •	1 Feinschmeckermenü mit                               •	1 Garagenplatz (nach Verfügbarkeit)              •	Tennisspiel in der Halle oder im Freien                                                                 08.06. – 16.06.2019, SA – SO
                                               Weinbegleitung                                        •	Abreisetag genießen (Zimmer bis                  •	Abreisetag genießen (Zimmer bis                        Ihr Vorteil: Mit dieser Pauschale                Rennradwoche zu Pfingsten
                                                                                                                                                                                                                   erhalten Sie mehr Inklusives als                 mit Marcel Wüst
                                            •	1,5 Liter Mineralwasser am Zimmer                        10:00 Uhr; Hotel, Hallenbad und Saunen              10:00 Uhr; Hotel, Hallenbad und Saunen
                                            •	1 Behandlung für flinke, schöne Füße                     bis 18:00 Uhr, außer am 03.11.2019)                 bis 18:00 Uhr, außer am 03.11.2019)                    bei Buchung von Einzeltagen.                     20.06. – 23.06.2019, DO – SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Besondere Pauschale zu Fronleichnam
                                            Alle Preise verstehen sich pro Person in 1                                                                   Alle Preise verstehen sich pro Person in 1
                                            und beinhalten die oben angeführten            19.05. –         14.07. –        11.08. –         06.10. –    und beinhalten die oben angeführten                30.05. –              03.10. –              31.10. –
                                                                                                                                                                                                                                                                    23.06. – 28.06.2019, SO – FR
                                                                                                                                                                                                                                                                    Begleitete Rennradtage
                                            Leistungen zuzüglich Kurtaxe von 1 1,70       14.07.2019       11.08.2019      19.09.2019       03.11.2019   Leistungen zuzüglich Kurtaxe von 1 1,70           23.06.2019            06.10.2019            03.11.2019
                                            pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht.                                                                          pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht.                                                                        29.06. – 30.06.2019, SA – SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Herz-Jesu-Feuer in den Bergen
                                            Sterngucker Suite                              649,50           679,50          689,50          669,50       Sterngucker Suite                                 509,50                 519,50                499,50
                                                                                                                                                                                                                                                                    30.06. – 07.07.2019, SO – SO
                                            Neunerköpfle Suite                             609,50           629,50          649,50          619,50       Neunerköpfle Suite                                469,50                 489,50                469,50      Rennradwoche zum Rad-Marathon
                                            Vilsalpsee Gartenzimmer*                       569,50           579,50          589,50          579,50       Vilsalpsee Gartenzimmer*                          439,50                 439,50                429,50      mit Marcel Wüst und Gerrit Glomser
                                                                                                                                                                                                                                                                    01.07. – 06.09.2019, MO – FR
                                            Köllehans Gartenzimmer*                        539,50           559,50          569,50          549,50       Köllehans Gartenzimmer*                           415,50                429,50                 409,50      Tanni's Kinderparadies (10:00 bis 16:00 Uhr)
                                            Hennemühl Loggiazimmer*                        529,50           539,50          549,50          529,50       Hennemühl Loggiazimmer*                           395,50                409,50                 399,50      07.07.2019, SO
                                            Erkerzimmer Einstein*                          429,50           459,50          469,50          449,50       Erkerzimmer Einstein*                             339,50                349,50                 339,50      Rad-Marathon Tannheimer Tal
                                                                                                                                                                                                                                                                    27.07.2019, SA
     Schenken macht Freude                  Standardzimmer*                                419,50           439,50          449,50          439,50       Standardzimmer*                                   325,50                339,50                 329,50      3-Hütten-Rennen in Nesselwängle
                                            3. Person                                      349,50           379,50          389,50          369,50       3. Person                                         269,50                299,50                 289,50      04.08.2019, SO
     Überraschen Sie Ihre Familie,          *Diese Kategorien sind gegen Aufpreis auch als Einzelzimmer buchbar.                                         Die Preise für alle Kategorien und Verlängerungstage sowie die Kinderpreise finden Sie auf der Seite 19.   Kräutermarkt Jungholz
                                            **Bei Anreise am Sonntag sind in der Pauschale 4 Nächte enthalten, sonst 3 Nächte. 4 Nächte sind auch        *Diese Kategorien sind gegen Aufpreis auch als Einzelzimmer buchbar.
     Ihre FreundInnen und/oder                bei Anreise am Montag, den 10.06.2019 oder 08.07.2019 enthalten (Abreise am Freitag).                                                                                                                                 15.08.2019, DO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Dorffest Tannheim
     MitarbeiterInnen mit purer
                                                                                                                                                                                                                                                                    14.09.2019, SA
     Urlaubsfreude auf 1.100 Meter                                                                                                                                                                                                                                  Almabtrieb in Haldensee und Jungholz
     über dem Alltag.                                                                                                                                                                                                                                               15.09.2019, SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Almabtrieb in Nesselwängle

     Gerne stellen wir den Gutschein                                                                                                                                                                                                                                17.09.2019, DI
                                                                                                                                                                                                                                                                    Talfeiertag in Tannheim mit kleinem Dorffest
     in dem von Ihnen gewünschten                                                                                                                                                                                                                                   20.09. – 21.09.2019, FR – SA
     Wert (oder Zeitraum) aus.                                                                                                                                                                                                                                      Alpfahrt Schattwald und Tannheim
                                                                                                                                                                                                                                                                    22.09. – 28.09.2019, SO – SA
                                                                                                                                                                                                                                                                    Sport und Regeneration
                                                                                                                                                                                                                                                                    mit Gerhard Hartmann
                                                                                                                                                                                                                                                                    28.09.2019, SA
                                                                                                                                                                                                                                                                    Schafschied mit kleinem Fest in Tannheim
                                                                                                                                                                                                                                                                    03.10. – 06.10.2019, DO – SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Pauschale zum Tag der Deutschen Einheit
                                                                                                                                                                                                                                                                    31.10. – 03.11.2019, DO – SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Pauschale für die Allerheiligen-Tage
                                                                                                                                                                                                                                                                    03.11.2019, SO
                                                                                                                                                                                                                                                                    Ende der Sommersaison
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
12                                                                                                                                                                                                                                                                  13

     Sägerhof-Tipps
     Mit dem Formel-Einstein-Frühbucher-Bonus bereiten Sie sich mit noch mehr Komfort selbst Freude. Von der Komfortzone
     heraus in den Seenlauf hinein begeben Sie sich bei den TRAILdays mit Peter Schlickenrieder.
                                                                                                                                         Sägerhof-Pauschalen
                                                                                                                                         Wenn Sie bei Ihrer Urlaubsplanung unabhängig von Schulferien sind, bringen Ihnen die Vorteilswochen,
                                                                                                                                         was sie versprechen: Mehr Erlebnis und mehr Wellness für denselben Preis.

     Formel-Einstein-Frühbucher-Bonus                                                                                                    Vorteilswochen Frühling von 18.05. bis 16.06.2019
     Sparen Sie bis zu 4 364,– je Woche/Doppelzimmer.
                                                                                                                                         • 7 Tage Verwöhnpension und Sägerhof-Inklusives           Ihr Vorteil: Mit Programm und Wellness-Taler eine Woche
                                                                                                                                         • 1 Galamenü mit Aperitif am DI oder MI                    günstiger buchen als 7 einzelne Tage lt. Tagespreis Seite 19.
                                                                                                                   Reservierung und      • 1 Gästeempfang mit Begrüßungssekt
                                                                                                                   40 % Anzahlung vom    • 3 Liter Mineralwasser am Zimmer                          Preise pro Person/Woche im Doppelzimmer zuzüglich
                                                                                                                   Preis des gebuchten
                                                          Ihr Urlaub:                                              Zimmers* bis:         • 1 geführte Wanderung                                     Kurtaxe von 2 1,70 pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht
                                                          von 18.05. bis 08.06.2019________________________________ 05.04.2019           • 1 Wasserkaraffe mit Zirbenkugel pro Zimmer für zuhause   Vilsalpsee Gartenzimmer                         ¡ 889,50
                                                          von 07.07. bis 21.07.2019________________________________ 10.05.2019           • 1 Fahrrad für einen Tag                                  Köllehans Gartenzimmer                          ¡ 829,50
                                                          von 20.10. bis 03.11.2019________________________________ 09.08.2019           • 2 Jetons für Solariumbräune                              Hennemühl Loggiazimmer Ost/West                 ¡ 809,50
                                                                                                                                         •	35 Wellness-Taler im Wert von 1 35,–                    Erkerzimmer Einstein                            ¡ 669,50
     Schlagen Sie Profit aus unserem Formel-Einstein-Frühbucher-Bonus: Köllehans und Hennemühl bewohnen – Erkerzimmer Ein-                 für Wellness-Anwendungen bis 15:00 Uhr                   Die Preise für alle Kategorien sowie die Kinderpreise ohne
     stein bezahlen. Sie buchen ein Köllehans Garten- oder Hennemühl Loggiazimmer, verbringen schönste Tage darin und                      (siehe Wellness-Prospekt „Ein Gefühl wie neu geboren“)   Wellness-Anwendungen finden Sie auf der Seite 19.
     bezahlen nur den Preis der Kategorie Erkerzimmer Einstein.
     Voraussetzung: Die gewünschte Kategorie ist noch verfügbar. Buchbar ab 5 Nächten (Freitag bis Sonntag nicht mitge-
     rechnet). Treffen Formel-Einstein-Frühbucher-Bonus und Vorteilswochen zusammen, können die Vorteile kombiniert werden.              Vorteilswochen Junger Sommer von 16.06. bis 07.07.2019
     Sie profitieren doppelt.                                                       *Köllehans Garten- oder Hennemühl Loggiazimmer
                                                                                                                                         • 7 Tage Verwöhnpension und Sägerhof-Inklusives           Ihr Vorteil: Mit Programm und Wellness-Taler eine Woche
                                                                                                                                         • 1 Galamenü mit Aperitif am DI oder MI                    günstiger buchen als 7 einzelne Tage lt. Tagespreis Seite 19.
     TRAILdays mit Peter Schlickenrieder                                                                                                 • 1 Gästeempfang mit Begrüßungssekt
     von 22.05. bis 26.05.2019                                                                                                           • 3 Liter Mineralwasser am Zimmer                          Preise pro Person/Woche im Doppelzimmer zuzüglich
                                                                                                                                         • 1 geführte Wanderung                                     Kurtaxe von 2 1,70 pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht
     •	5 Tage/4 Nächte Verwöhnpension                        •	Laufschuh-Ausstellung
                                                                                                                                         • 1 Wasserkaraffe mit Zirbenkugel pro Zimmer für zuhause   Vilsalpsee Gartenzimmer                         ¡ 899,50
         und Sägerhof-Inklusives                              •	Start beim Seenlauf am 25.05.
                                                                                                                                         • 1 Fahrrad für einen Tag                                  Köllehans Gartenzimmer                          ¡ 849,50
     •	1 Kennenlern-Begrüßungssekt                           •	1 Wadl-Massage (20 Minuten)
                                                                                                                                         • 2 Jetons für Solariumbräune                              Hennemühl Loggiazimmer Ost/West                 ¡ 829,50
     • 1 Galamenü mit Aperitif                                •	Entspannung im Wellness-Spa-Bereich
                                                                                                                                         •	35 Wellness-Taler im Wert von 1 35,–                    Erkerzimmer Einstein                            ¡ 709,50
     •	1,5 Liter Mineralwasser am Zimmer                     •	Tennisspiel in der Halle oder im Freien
                                                                                                                                           für Wellness-Anwendungen bis 15:00 Uhr                   Die Preise für alle Kategorien sowie die Kinderpreise ohne
     • 1 Sägerhof-Trinkflasche als Geschenk                   •	1 Garagenplatz (nach Verfügbarkeit)
                                                                                                                                           (siehe Wellness-Prospekt „Ein Gefühl wie neu geboren“)   Wellness-Anwendungen finden Sie auf der Seite 19.
     • 1 Fahrrad für einen halben Tag                         •	Abreisetag genießen (Zimmer bis 10:00 Uhr;
     •	  Programm mit Peter Schlickenrieder                     Hotel, Hallenbad, Saunen bis 18:00 Uhr)

     Alle Preise verstehen sich pro Person in 1                                                                                          Vorteilswochen Herbst von 06.10. bis 03.11.2019
     und beinhalten die oben angeführten
     Leistungen zuzüglich Kurtaxe von 1 1,70                      22.05. – 26.05.2019                                                    •7  Tage Verwöhnpension und Sägerhof-Inklusives           Ihr Vorteil: Mit Programm und Wellness-Taler eine Woche
     pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht.
                                                                                                                                         • 1 Galamenü mit Aperitif am DI oder MI                    günstiger buchen als 7 einzelne Tage lt. Tagespreis Seite 19.
     Sterngucker Suite                                                      699,50                                                       • 1 Gästeempfang mit Begrüßungssekt
     Neunerköpfle Suite                                                     659,50                                                       • 3 Liter Mineralwasser am Zimmer                          Preise pro Person/Woche im Doppelzimmer zuzüglich
     Vilsalpsee Gartenzimmer*                                               619,50                                                       • 1 geführte Wanderung                                     Kurtaxe von 2 1,70 pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht
     Köllehans Gartenzimmer*                                                589,50                                                       • 1 Wasserkaraffe mit Zirbenkugel pro Zimmer für zuhause   Vilsalpsee Gartenzimmer                         ¡ 889,50
                                                                                                                                         • 1 Fahrrad für einen Tag                                  Köllehans Gartenzimmer                          ¡ 849,50
     Hennemühl Loggiazimmer*                                                579,50
                                                                                                                                         • 2 Jetons für Solariumbräune                              Hennemühl Loggiazimmer Ost/West                 ¡ 809,50
     Erkerzimmer Einstein*                                                  479,50                                                       •	25 Wellness-Taler im Wert von 1 25,–                    Erkerzimmer Einstein                            ¡ 689,50
     Standardzimmer*                                                        469,50                                                         für Wellness-Anwendungen bis 15:00 Uhr                   Die Preise für alle Kategorien sowie die Kinderpreise ohne
     3. Person                                                              399,50                                                         (siehe Wellness-Prospekt „Ein Gefühl wie neu geboren“)   Wellness-Anwendungen finden Sie auf der Seite 19.
     *Diese Kategorien sind gegen Aufpreis auch als Einzelzimmer buchbar.
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
14                                                                                                                                                                 15

     (T)Raumbilder
     Großzügige Raumaufteilung, natürliche Materialien, harmonische Farben
     und viel Licht sind die Besonderheiten der neuen Wohneinheiten.

      Sterngucker Suite Süd, 70 m², Nichtraucher                                    Vilsalpsee Gartenzimmer Süd, 40 m², Nichtraucher
      Sterngucker Familiennest Süd: Mindestbelegung 2 Erwachsene und 3 Kinder       Auch als Einzelzimmer
      Komfort-Wohnlüftung, Dusche, getrenntes WC, Föhn, Schminkspiegel, Bade-       Komfort-Wohnlüftung, Dusche, getrenntes WC, Föhn, Schminkspiegel,
      mantel, Telefon, Safe, TV-Radio, 42”-Flat-HD-TV, LAN-Verbindung, Wohnraum     Bademantel, Telefon, Safe, TV-Radio, mobiler 42”-Flat-HD-TV, LAN-
      mit ausziehbarer Couch, 2 getrennte Schlafzimmer mit eigenem 32”-Flat-        Verbindung, Schlafcouch, kleiner Kühlschrank, Verdunkelungsvorhänge,
      HD-TV, Kachelofen mit Ofenbank, Eckbank und Tisch, kleiner Kühlschrank,       großer Südbalkon
      Verdunkelungsvorhänge, Südbalkon, Mindestbelegung 3 Personen

      Neunerköpfle Suite Süd, 54 m², Nichtraucher                                   Köllehans Gartenzimmer Süd, 34 m², Nichtraucher
      Neunerköpfle Familiennest Süd: Mindestbelegung 2 Erwachsene und 2 Kinder      Familiennest mit sep. Schlafraum: bis zu 4 Pers., aber auch als Einzelzimmer
      Komfort-Wohnlüftung, Bad mit Fenster zur Morgensonne und Dusche, getrenntes   Dusche und Bad/WC, Föhn, Schminkspiegel, Bademantel, Telefon, Safe,
      WC, Föhn, Schminkspiegel, Bademantel, Telefon, Safe, TV-Radio, 42”-Flat-HD-   Stereoanlage (Radio und CD), 32”-Flat-HD-TV, Couch, kleiner Kühlschrank,
      TV, LAN-Verbindung, Couch, getrenntes Schlafzimmer mit eigenem 42”-Flat-HD-   großer Südbalkon
      TV, Kachelofen mit Ofenbank, kleiner Kühlschrank, großer Erker mit Schreib-
      tisch, Verdunkelungsvorhänge, Südbalkon, Mindestbelegung 2 Personen
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
16                                                                                                                                                                                                                               17

     Zimmerbilder
     Die Auswahl an Wohneinheiten ist so groß wie der Komfort und die Gemütlichkeit.
     Alle Zimmer, auch die Familiennester und die Einzelzimmer, sind Nichtraucherzimmer mit Balkon.

      Hennemühl Loggiazimmer XXL West, 51 m², Nichtraucher                                            Erkerzimmer Einstein, 30/37 m², Nichtraucher
      Auch als Einzelzimmer                                                                           Auch als Einzelzimmer

      Dusche und Bad, getrenntes WC, Föhn, Schmink­spiegel, Bademantel,                               Getrenntes WC, einfaches Bad mit Badewanne, Duschvorhang, Wasch-
      Telefon, 42”- und 32”-Flat-HD-TV, LAN-Verbindung, Safe, Stereoanlage                            becken, Föhn und Schminkspiegel, Bademantel, Telefon, 32“ Flat-HD-TV,
      (Radio und CD), Couch, Kachelofen mit Ofenbank, kleiner Kühlschrank,                            Radio, Safe, Sitzecke im Erker, Sofa, Balkon
      Loggia, französischer Balkon                                                                    Familiennest Einstein mit separatem Schlafraum, 41/45 m², Nichtraucher
                                                                                                      Bis zu 5 Personen, Beschreibung wie oben, jedoch mit neuem Bad

      Hennemühl Loggiazimmer Ost/West, 35 m², Nichtraucher                                            Standardzimmer, 29 m², Nichtraucher
      Familiennest mit sep. Schlafraum: bis zu 4 Personen, aber auch als Einzelzimmer                 Auch als Einzelzimmer
      Ost mit Dusche und West mit Bad, getrenntes WC, Föhn, Schmink­spiegel,                          Dusche oder Bad/WC, Bademantel, Föhn, Schminkspiegel, Telefon,
      Bademantel, Telefon, 32”-Flat-HD-TV, LAN-Verbindung, Safe, Stereoanlage                         32”-Flat-HD-TV, Radio, Safe, Balkon
      (Radio und CD), Couch, Kachelofen mit Ofenbank, kleiner Kühlschrank,
      Loggia, französischer Balkon
                                                                                                                                                                               Abweichungen von diesem Grundriss sind möglich.
WEITE SEHEN GLÜCK SPÜREN - Sommer 2019 - Hotel Sägerhof
18                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           19

     Sägerhof-Empfehlungen
     Hier finden Sie auf einen Blick alle wissenswerten Informationen – von der
                                                                                                                                                               Sägerhof-Preise
                                                                                                                                                                Alle Tagespreise verstehen sich in 1 pro Person und Nacht,
                                                                                                                                                                alle Pauschalpreise in 1 pro Person und angeführten
                                                                                                                                                                                                                                        Tagespreise 2019
                                                                                                                                                                                                                                             ab 4 Nächte
                                                                                                                                                                                                                                      unter 4 Nächten plus “ 6,–
                                                                                                                                                                                                                                                                           Vorteilswochen 2019
                                                                                                                                                                                                                                                                                  7 Nächte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Feiertage 2019
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3 Nächte/4 Tage

     guten Anreise bis zum verlängerten Abreisetag, vom Urlaub als Geschenk                                                                                     Nächten. In allen Preisen sind Verwöhnpension, Sägerhof-
     bis zur wertvollen Empfehlung.                                                                                                                             Inklusives und Abgaben enthalten zuzüglich Kurtaxe von
                                                                                                                                                                2 1,70 pro Person (ab 16 Jahre) und Nacht.                   18.05. –     14.07. –   11.08. –   06.10. –   18.05. –   16.06. –   06.10. –   30.05. –   03.10. –   31.10. –
                                                                                                                                                                                                                             14.07.       11.08.     06.10.     03.11.     16.06.     07.07.     03.11.     23.06.     06.10.     03.11.
                                                                                                                                                                Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und mit Flat-HD-        *1           *1         *1         *1         *2         *2         *2         *5         *5         *5
                                                                                                                                                                TV ausgestattet.
                                                                                                                                                                Sterngucker Suite Süd                                         151,–         157,–     161,–      154,– 1.019,50 1.049,50 1.039,50           509,50     519,50     499,50
        Zügig und ohne Vignette                                                          Zuschläge
                                                                                                                                                                70 m²
                                                                                         Aufenthalte unter 4 Tagen:
        Die ideale Lage diesseits der Alpen ermöglicht Ihnen die Anreise auf drei
                                                                                         1 6,– pro Person/Tag                                                   Familiennest Sterngucker Suite Süd, 70 m²                     139,–         143,–     146,–      140,–     949,50     959,50     949,50     469,50     479,50     459,50
        verschiedenen Routen, auf denen Sie zügig vorankommen und keine Vignette
                                                                                         Abzüge
        benötigen. Aus Deutschland und der Schweiz kommend sparen Sie so bis zu                                                                                 Neunerköpfle Suite Süd
                                                                                         Abmeldung von der Halbpension: Rückvergütung 1 7,–                                                                                   141,–         145,–     149,–      143,–     959,50     979,50     969,50     469,50     489,50     469,50
        1 89,20. Fragen Sie uns einfach nach der besten Route.                           bzw. 1 10,– bei À-la-carte-Konsumation. Ermäßigte Per-                 54 m²
        Genießen und dabei sparen                                                        so­nen entsprechend geringer.
                                                                                                                                                                Familiennest Neunerköpfle Suite Süd, 54 m²                    133,–         138,–     141,–      133,–     909,50     929,50     899,50     449,50     459,50     439,50
        Unsere Vorteilswochen und unser Formel-Einstein-Frühbucher-Bonus machen’s        Anrechnung
        möglich. Zu ausgewählten Urlaubszeiten erhalten Sie noch mehr Leistung           Bei Buchung des Feinschmeckermenüs mit Weinbegleitung                  Vilsalpsee Gartenzimmer Süd                                   129,–         133,–     135,–      132,–     889,50     899,50     889,50     439,50     439,50     429,50
        (siehe Seiten 12/13).                                                            und À-la-carte-Konsumation wird die Halbpension ange-                  40 m²
                                                                                         rechnet (Aufzahlung).
        Wertvolle Empfehlung – Ihr Profit                                                                                                                       als Einzelzimmer                                              142,–         146,–     149,–      145,–     959,50     979,50     979,50     479,50     489,50     469,50
                                                                                         Anreise/Abreise
        Für Ihre Empfehlung erhalten Sie einen Bonus. Bringen Sie einfach Ihre           Die Verwöhnpension beginnt am Anreisetag um 13:00 Uhr                  Köllehans Gartenzimmer Süd
        Freunde, die noch nie im Sägerhof waren, mit und Sie bekommen 5 %                und endet am Abreisetag um 10:00 Uhr. Nachmittagsbuffet                34 m²
                                                                                                                                                                                                                              122,–         127,–     129,–      125,–     829,50     849,50     849,50     415,50     429,50     409,50

        Nach­lass (in den Aktionswochen 3 %) auf Ihren Zimmer­preis. Voraussetzung       am Abreisetag 1 15,–. Die Zimmer sind ab 14:30 Uhr und
        ist, dass Sie und Ihre Freunde zur selben Zeit mindestens eine Woche oder        die Suiten ab 15:00 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag bitten             als Einzelzimmer                                              136,–         141,–     144,–      141,–     929,50     949,50     959,50     455,50     469,50     459,50
                                                                                         wir, die Zimmer bis 10:00 Uhr freizugeben.
        5 Tage (SO bis FR) bei uns urlauben. Nicht an verlängerten Wochenenden           Bitte haben Sie Verständnis, dass das Buchen bestimmter                als Familiennest mit getrenntem Kinderschlafraum, 44 m²       131,–         135,–     137,–      132,–     889,50     909,50     899,50     435,50     449,50     429,50
        und Feiertagen möglich.                                                          Zimmerkategorien möglich ist, nicht aber das Buchen be-
        Schönes Geschenk an Sie                                                          stimmter Zimmer oder Etagen.                                           Hennemühl Loggiazimmer XXL West                               126,–         130,–     132,–      127,–     849,50     889,50     859,50     425,50     429,50     419,50
        Wir schenken Ihnen an Ihrem Ehrentag, der ein runder Geburtstag oder ein         Bargeld und Wertgegenstände                                            51 m²
        Hochzeitsjubiläum in Gold oder Diamant ist, den Urlaubstag mit allen Sägerhof-   Im Zimmer haften wir im Zimmersafe bis 1 2.900,–, unver-
                                                                                                                                                                als Einzelzimmer                                              144,–         148,–     150,–      146,–     979,50     989,50     989,50     475,50     489,50     479,50
                                                                                         schlossen nur bis 1 100,–.
        Inklusives. Voraussetzung ist, dass Sie mindestens eine Woche ge­       bucht
        haben und Ihren Ehrentag in unserem Haus feiern. Nicht an verlängerten           Reiseausfall/Storno                                                    Hennemühl Loggiazimmer Ost/West                               119,–         122,–     125,–      120,–     809,50     829,50     809,50     395,50     409,50     399,50
                                                                                         Bestätigte Buchungstermine sind verbindlich. Bei Storno des            35 m²
        Wochenenden und Feiertagen möglich.                                              ganzen Aufenthaltes, späterer An- oder früherer Abreise als
                                                                                                                                                                als Einzelzimmer                                              134,–         138,–     142,–      137,–     909,50     929,50     929,50     445,50     459,50     449,50
        Abreisetag genießen                                                              gebucht, müssen wir den vollen Tagespreis (abzüglich 10 %
        Ihre Verwöhnpension endet am Abreisetag um 10:00 Uhr. Für 1 20,– ge-             Mehrwertsteuer) in Rechnung stellen. Wir empfehlen den
                                                                                         Abschluss unserer oder einer anderen Reiserücktrittsver-               als Familiennest mit getrenntem Kinderschlafraum
                                                                                                                                                                                                                              128,–         131,–     132,–      128,–     849,50     879,50     869,50     425,50     429,50     419,50
        nießen Sie auch an Ihrem Abreisetag noch unser Nachmittagsbuffet, den            sicherung.
                                                                                                                                                                40 – 50 m²
        Wellness-SPA-Bereich und das Hallenbad (Zimmer-Check out um 10:00 Uhr,                                                                                  Erkerzimmer Einstein
                                                                                         Vorauszahlungen                                                                                                                        96,–        102,–     105,–         99,–   669,50     709,50     689,50     339,50     349,50     339,50
        Hotel-Check out bis 18:00 Uhr).                                                  Ihre Buchung fixieren Sie mit einer Vorauszahlung per                  30/37 m²
        Verwöhnpension für Ihren Besuch als Nicht-Hausgast                               spesenfreier Überweisung auf eines der folgenden Konten.
                                                                                                                                                                als Einzelzimmer                                              107,–         114,–     116,–      112,–     749,50     779,50     769,50     379,50     389,50     369,50
        Frühstücksbuffet, Mittagssuppe, Nachmittagsbuffet und Abendmenü genießen         Raiffeisenbank Tannheim (A)
                                                                                         IBAN AT37 3633 3000 0001 1411
        Ihre Besucher als Nicht-Hausgäste um 1  83,– pro Person und Tag, das             BIC RZTIAT22333
                                                                                                                                                                als Familiennest (ohne Erker)
                                                                                                                                                                                                                              109,–         113,–     116,–      110,–     749,50     769,50     759,50     379,50     389,50     369,50
                                                                                                                                                                mit getrenntem Kinderschlafraum, 41/45 m²
        Nachmittagsbuffet um 115,– pro Person.                                           Für Überweisungen aus Deutschland:
        Kostenloses Tennis                                                               VRBank Kaufbeuren-Ostallgäu eG (D)                                     Standardzimmer                                                  89,–         94,–       98,–        94,–   629,50     669,50     669,50     325,50     339,50     329,50
        Für das kostenlose Spiel stehen 2 Freiplätze und 2 Hallenplätze zur Verfügung
                                                                                         IBAN DE 5173 4600 4600 0960 3115                                       29 m²
                                                                                         BIC GENODEF1KFB
        (in der Halle ausgenommen von 24.05. bis 28.05. und 05.07. bis 09.07.2019).                                                                             als Einzelzimmer                                              101,–         107,–     111,–      107,–     699,50     749,50     739,50     365,50     379,50     369,50
                                                                                         Bezahlungen
        Mehr Informationen siehe Seite 6.                                                Bequeme Bezahlung bar, mit Bankomatkarte oder VISA/                    Kinder a) Jahrgang 2016 bis 2019      *3                       frei         frei       frei        frei      frei       frei       frei       frei       frei       frei
        Single-Reisen                                                                    MasterCard – für alle Länder mit Ihrem Geheimcode. Sie
                                                                                         können uns auch gerne den gesamten Logisbetrag kurz vor                Kinder b) Jahrgang 2012 bis 2015      *3                        24,–         29,–       31,–       27,–    159,50     179,50     179,50      99,50      99,50      89,50
        Single-und-Kind-Tage: Sie wollen mit Ihrem Kind (Enkel) einen schönen Urlaub
                                                                                         Ihrer Anreise auf eines unserer Konten überweisen.                     Kinder c) Jahrgang 2008 bis 2011      *3
        machen und sich’s gut gehen lassen? Im Sägerhof sind Sie genau richtig.                                                                                                                                                 35,–         45,–       46,–       41,–    239,50     279,50     269,50     149,50     149,50     139,50
                                                                                         Beschränktes Kreditkarten-Bargeldservice (laut Ihren
        Sagen Sie uns einfach, wann Sie Urlaub machen können und wie alt Ihre Kin-       Bargeldlimits) beim benachbarten Bankomat.                             Kinder d) Jahrgang 2004 bis 2007      *3                        42,–         56,–       57,–       48,–    269,50     339,50     299,50     179,50     189,50     159,50
        der (Enkel) sind. Gerne überzeugen wir Sie mit einem besonderen Angebot.                                                                                Kinderbett im Zimmer *3                                          7,–          8,–        8,–         7,–     49,–       56,–       49,–        24,–       24,–       24,–
                                                                                         Im Preis sind derzeit 10 % bzw. 20 % MwSt. enthalten. Bei
                                                                                         Änderung müssen wir die enthaltenen Abgaben anpassen.                  3. Person im Zimmer *3                                          70,–         78,–       80,–       76,–    509,50     559,50     539,50     289,50     299,50     289,50
                                                                                         Bei unvor­her­sehbaren politischen oder energie­politischen            Hund ohne Futter *4                                             11,–         12,–       12,–       12,–      77,–       84,–       84,–        36,–       36,–       36,–
                                                                                         Ent­wick­lungen muss eine An­glei­chung der Preise erfolgen.
                                                                                         Münd­liche oder telefonische Abmachungen gelten nicht als              Garage klimatisiert (Höhe 225 cm)                                3,–          3,–        3,–         3,–     21,–       21,–       21,–         9,–        9,–        9,–

                                                                                         fixe Reservierungen.                                                  *1  Sägerhof-Inklusives – siehe Seite 9
                                                                                                                                                               *2  Sägerhof-Vorteilswochen – siehe Seite 13
                                                                                         Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vor­her­ge­gangenen   *3   Kinderermäßigung nur im Zimmer mit zwei Vollzahlern (Sonderregelung bei Suiten). Bitte fragen Sie nach unseren besonderen Single-und-Kind-Angeboten.
                                                                                         ihre Gültigkeit. Stand März 2019. Gerichtsstand ist Reutte/           *4   Hunde (mit eigenem Schlafkorb) dürfen auf die Standardzimmer, Erkerzimmer und Familiennest Einstein sowie ausgewählte Zimmer der Kategorien Hennemühl,
                                                                                         Tirol. Diese Preisliste ist Vertrags­grundlage. Ab­weichungen               Hennemühl XXL, Köllehans, Vilsalpsee und Neunerköpfle (Suite und Familiennest) mitgenommen werden, nicht aber in andere Räumlichkeiten des Hauses und
                                                                                                                                                                     auch nicht in die Tennishalle. Hunde müssen bei der Reservierung angemeldet werden. Andere Haustiere auf Anfrage.
                                                                                         von den Grundrissen sind möglich. Druckfehler und Irrtümer
                                                                                                                                                               *5 Diese Preise verstehen sich pro Person für 3 Nächte/4 Tage mit allen Sägerhof-Inklusives und Abgaben zuzüglich Kurtaxe von 1 1,70 pro Person (ab 16 Jahre)
                                                                                         vorbehalten.                                                                und Nacht. Genießen Sie Sägerhof-Inklusives vom Anreisetag um 10:00 Uhr bis zum Abreisetag um 18:00 Uhr, ausgenommen am 03.11.2019. Hotel-Check-
                                                                                                                                                                     out um 18:00 Uhr ohne Aufpreis, ausgenommen am 03.11.2019 (Zimmer-Check-out um 10:00 Uhr).
Weitblick

                                                                                                                                                  www.tourismusmarketing.com | Bilder: Hotel Sägerhof, TVB Tannheimer Tal/Meurer Achim/Ehn Wolfgang/Wagner Markus/Felgenhauer Marco/Foto Müller, Rad-Marathon Tannheimer Tal/
Blicke wie diese geben dem Tannheimer Tal zurecht seine
Auszeichnung zum schönsten Hochtal Europas. Wohin Ihr
Blick gerichtet ist, er bringt Sie zum Staunen. Ist es die
Höhe oder die Weite. Das Tal oder die Berge. Der Wald
oder die Wiesen. Das Licht oder der Schatten. Ist es die
Kombination oder jede Besonderheit für sich? Was immer
es ist. Es ist ein Glück, das Sie spüren – hier bei uns im
Sägerhof, 1.100 Meter über dem Alltag.
                                                                            Hotel Sägerhof              Telefon: +43 / (0) 56 75 / 62 39-0
Begeben Sie sich auf den Weg zum Glück und lassen Sie sich                  Geist 43                    Fax:     +43 / (0) 56 75 / 60 88-59
beraten – von unseren Urlaubsberaterinnen an der Rezeption                  6675 Tannheim/Tirol         E-Mail: hotel@saegerhof.at
und Ihren Wirtsleuten, der Familie Lumpert                                  Österreich                  www.saegerhof.at

Bahnhöfe                                         Empfohlene Anreise mit dem Auto
empfohlen:	 aus D:                              Aus Deutschland: auf der A7 über Ulm,                  Wenn Ihr Navi „Geist 43“ nicht annimmt,
                                                                                                                                           .
                                                                                                        geben Sie bitte „Unterhöfen 35“ ein
             Sonthofen im Allgäu (24 km)         Kempten, Abfahrt Oy nach Oberjoch, links ab
		aus CH:                                       ins Tannheimer Tal.
             Immenstadt im Allgäu (33 km)
                                                 Aus dem Raum München: über die Autobahn
weitere:	Pfronten/D (ca.16 km)
                                                 nach Garmisch, Ehrwald, Reutte, Lechtal, in
              Reutte/A (ca. 24 km)
                                                 Weißenbach rechts ab ins Tannheimer Tal.
Wir arrangieren gerne Taxitransfers von
Sonthofen zum Spezialpreis. Bitte fragen Sie     Aus der Schweiz: St. Margarethen, Hard,

                                                                                                                                                  Felgenhauer, Stummvoll, Markus Auer, Elyth Tape Kinesiologie
nach unserem Koffer-„Haus-zu-Haus“-Service.      Bregenz, Weiler im Allgäu, Immenstadt,
                                                 Sonthofen, Hindelang, Oberjoch, rechts ab
Flughäfen                                        ins Tannheimer Tal.
empfohlen: Memmingen (77 km)
                                                 Von Innsbruck: Mötz, Fernpass, Reutte, Lechtal,
		         Stuttgart (205 km)
                                                 in Weißenbach rechts ab ins Tannheimer Tal.
		         München (205 km)
                                                 (Vignettenpflicht auf österreichischen Auto­bahnen!)
weitere:	Innsbruck (120 km)
           Zürich (220 km)

Anreise ohne Auto und ohne Zug                   GPS-Koordinaten
Der Anreiseservice der Firma „Komm mit“ bringt   E (Länge)/N (Breite)10°30.934'/47°29.940'
Sie und Ihre Koffer von Ihrer Haustüre bis zu    GPS (WGS84)        10.515574/47.499005
uns in den Sägerhof.
Sie können auch lesen