2017 Kreuzfahrten auf den schönsten Flüssen Europas - Croisi ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kreuzfahrten auf den schönsten Flüssen Europas a r! TOMA buchb Deutsch sprechende r 2017 Gäste- service MEHR bei CroisiEurope Wein, Bier, Wasser, Softgetränke und Espresso zu den Mahlzeiten und WiFi kostenlos Getränke an der Bar inklusive auf allen Schiffen CroisiEurope wird in Deutschland exklusiv vertreten durch: Anton Götten GmbH, Faktoreistr. 1, 66111 Saarbrücken
Inhalt:.................................................. Seite Die Prestigeklasse........................................4 Tag der offenen Tür.....................................6 Die Flotte....................................................7 Zuhause an Bord.......................................10 Genießen an Bord.....................................12 Informationen zur Anreise.........................14 Flusskreuzfahrten auf Elbe und Moldau.....16 Flusskreuzfahrten auf der Loire.................18 Flusskreuzfahrten auf der Gironde............20 Flusskreuzfahrten auf der Seine.................22 Flusskreuzfahrten auf der Rhône...............27 Kreuzfahrten auf französischen Kanälen...34 Flusskreuzfahrten auf der Donau...............36 Flusskreuzfahrten auf dem Rhein & seinen Nebenflüssen..............................40 Flusskreuzfahrten auf Peene, Oder, Havel, Elbe & Spree...................................54 Flusskreuzfahrten in Italien........................58 Flusskreuzfahrten in Andalusien................61 Flusskreuzfahrten auf dem Douro.............64 Flusskreuzfahrten auf dem Mekong..........68 MS La Belle de l’Adriatique.......................70 Kreuzfahrten in Süditalien.........................71 Küstenkreuzfahrten in Kroatien.................72 Kreuzfahrten Weihnachten/Silvester..........74 TOMA-Buchungshilfe................................76 Reiseversicherungen..................................78 Allgemeine Geschäftsbedingungen...........79 Minikreuzfahrten im Advent.....................80 Sie sind gerne aktiv? Auf folgender Seite finden Sie die Wanderkreuzfahrt auf Rhein, Mosel, Saar...................... 47 Beratung und Buchung: Das Reisebüro Ihres Vertrauens berät Sie gerne und nimmt Ihren Buchungswunsch entgegen. Kreuzfahrten in Süditalien (S. 71) Flusskreuzfahrten auf dem Mekong (S. 68) 2
Willkommen an Bord Reisen mit dem Viele Extras inklusive: Plus an Genuss inkl. Entdecken Sie auf den komfortablen Schiffen der VPplus (Vollpension plus): Vollpension an Bord inklusive Prestigeklasse die Kultur- und Naturlandschaften aller Tischgetränke während der entlang der schönsten Flüsse Europas. Mahlzeiten (Wein, Bier, Wasser, Softgetränke und Espresso) und Getränke an der Bar Liebe Reisegäste, die Reederei CroisiEurope und Anton Götten Reisen freuen sich darauf, inkl. Sie an Bord eines der Prestigeklasse-Schiffe begrüßen zu dürfen. Diese WiFi befahren für Sie die schönsten Flüsse und Ströme Europas. auf allen Schiffen CroisiEurope ist mit 40 Schiffen die größte Flusskreuzfahrten-Reederei Europas und verfügt über eine 40jährige Erfahrung. Auf vielen Flüssen ist CroisiEurope exklusiv unterwegs. inkl. Anton Götten Reisen gehört mit über 115 Jahren Reisetradition zu den alle Ausflüge und Bordprogramm* erfahrensten und bekanntesten Reiseveranstaltern auf dem deutschen Reisemarkt. Seit über 20 Jahren vertritt und vertreibt Anton Götten Reisen inkl. Flusskreuzfahrten der Reederei CroisiEurope im deutschsprachigen Audio-Kommu- Raum. Wir sind stolz darauf, entscheidender Teil der Erfolgsgeschichte nikationssystem* dieser Reederei zu sein. Natürlich kennen unsere Mitarbeiter die Schiffe und Kreuzfahrten aus eigener Erfahrung. Zuverlässig und kompetent beraten und inkl. unterstützen Sie unsere Kreuzfahrt-Spezialisten bei der Buchung und Treibstoffkosten- allen Fragen zum Thema Flusskreuzfahrten mit CroisiEurope. Preisgarantie** Wir sind gerne für Sie da. Die Teams von CroisiEurope und Anton Götten Reisen Saarbrücken inkl. Live-Musik an Bord Veranstalter aller in diesem Katalog angebotenen Reisen ist die Anton Götten GmbH. * bei fast allen Flusskreuzfahrten Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Anton Götten GmbH. ** Die Treibstoffkosten-Preisgarantie auf den Kreuzfahrtenanteil gilt bis zu $ 142 / Barrel. Flüsse-Trio nach Amsterdam Holland in (R)heinkultur Auf dem Mekong Mit MS Leonardo da Vinci (siehe Seite 43) Mit MS La Bohème (siehe Seite 45) durch Vietnam & Kambodscha Mit RV Indochine I (siehe Seite 68) 3
Frühbucher sparen Sie sparen € 30 pro Person bei Buchung bis 31.01.17 Achten Sie bei den Reisen auf dieses Die Prestigeklasse Zeichen und sparen Sie bares Geld! Bei Buchung bis zum 31.01.17 freut sich Ihre Urlaubskasse. Dieses Angebot gilt nicht für Achternkabinen. bietet mehr Kein Einzelkabinen- Sie reisen mit Schiffen der Prestigeklasse der Zuschlag französischen Reederei CroisiEurope. Alleinreisende zahlen keinen Eine bequeme Reise voll unvergesslicher Eindrücke erwartet Sie. Nur einmal Einzelkabinen- Zuschlag die Koffer auspacken und schon genießen Sie an Deck die vorbeiziehenden Landschaften, lassen sich an Bord verwöhnen und erkunden Natur und Bei Reisen mit diesem Zeichen sparen Kultur auf den schönsten Wasserwegen Europas. Bei fast allen unseren Sie zu ausgewählten Terminen den Flusskreuzfahrten sind die Landausflüge im Preis enthalten. Einzelkabinen-Zuschlag. Seine Im Land der Impressionisten Sie entspannen in einem Liegestuhl auf dem Sonnendeck, plaudern bei 01.05. & 26.07. einem Glas Wein mit netten Menschen im Salon, genießen die Mahlzeiten, erleben ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm und lernen die Rhône Blütenzauber im Rhônetal Sehenswürdigkeiten entlang der schönsten Flüsse Europas kennen. 31.03. Wie Gott in Frankreich 14.07., 26.07. & 24.09. Faszination Flusskreuzfahrt 07.05. & 08.08. ✔ Dderas Stern Familienunternehmen CroisiEurope – auf allen Flüssen Donau Donaupotpourri CroisiEurope ist ein Familienunternehmen mit langer Tradition in 07.08. & 22.09. der Flussschifffahrt. Die französische Reederei mit Sitz in Straßburg ist auf allen großen europäischen Flüssen vertreten. Rhein Monarchie und Metropolen Auf einigen Flüssen, wie z.B. der Gironde und der Loire ist 18.04., 23.04. die Reederei sogar einziger Anbieter. Dabei garantiert Ihnen Unterwegs auf Rhein, Mosel & Saar CroisiEurope für die gesamte Flotte einen gleichbleibend hohen 01.05. Qualitätsstandard. Die Anzahl pro Termin ist begrenzt und bezieht sich auf den Hauptdeck-Einzelkabinen-Preis. Dieses Angebot ist nur von Alleinreisenden buchbar und gilt nicht für ✔ CroisiEurope – der Marktführer aus Frankreich Fast 1000 Mitarbeiter freuen sich, jedes Jahr mehr als 200.000 Achternkabinen. 4 Gäste an Bord verwöhnen zu dürfen.
Die Prestigeklasse ✔ W ir sprechen deutsch Bei fast allen unseren Kreuzfahrten ist die Bordsprache deutsch. Unser Publikum an Bord sind überwiegend deutsche Gäste. ✔ Ausflüge inklusive Bei fast allen Kreuzfahrten sind die Landausflüge sowie die Eintrittsgelder im Reisepreis inkludiert. Selbstverständlich finden dabei die Führungen in deutscher Sprache statt. Sie erhalten Audio- Kommunikationssysteme bei geführten Stadtrundgängen. Die begrenzte Passagierzahl ermöglicht es, in überschaubaren Gruppen das Land zu entdecken. ✔ QDieualität und Sicherheit mittlerweile 40 Schiffe der Prestigeklasse sind nahezu baugleich und unter strengster Aufsicht des Bureau Veritas (unabhängige Kontrollstelle für Qualitäts- und Sicherheitsstandards) gebaut. 5
Tag der offenen Tür Machen Sie sich Ihr eigenes Bild. Unser Flusskreuzfahrten-Team freut sich auf Ihren Besuch. Schiffsbesichtigung Besichtigen Sie die MS Leonardo da Vinci, ein Schiff der Reederei CroisiEurope und sehen Sie unsere Multi-Media-Show (ca. 25 Min.) zum Thema „Faszination Flusskreuzfahrten“. Schiffsbesichtigungen 2017 Karlsruhe Frankfurt Trier mittleres Hafenbecken Untermainkai am Holbeinsteg Zurlaubener Ufer Dienstag 14.03.17 Samstag 18.03.17 Donnerstag 23.03.17 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr Speyer Mainz Saarbrücken Rheinallee / Leinpfad Adenauer Ufer – Hotel Hilton Anleger an der Congresshalle Mittwoch 15.03.17 Sonntag 19.03.17 Samstag 25.03.17 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 12.00 – 17.00 Uhr Sonntag 26.03.17 Mannheim Koblenz 10.00 – 17.00 Uhr Neckarsteige Nähe Collini-Center Peter Altmeier Ufer – Mosel Donnerstag 16.03.17 Dienstag 21.03.17 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 6
Unsere Schiffe Eine stolze Flotte von 40 Schiffen W ir freuen uns darauf, Sie an Bord eines In Komfort und Sicherheit sind die Schiffe auf dem CroisiEurope gilt als die führende Reederei in der unserer Schiffe der Prestigeklasse begrü- neuesten Stand der Technik. Die recht junge Flotte europäischen Flusstouristik – die Gesellschaft hat ßen zu dürfen. Die Schiffe sind komfor- ist sorgfältig gewartet und erfährt regelmäßige sich diesen Ruf durch Seriösität, Dynamik, Gefühl tabel und wurden so gestaltet, dass sie ein Teilrenovierungen – immer unter Aufsicht der für Innovationen, ein ausgezeichnetes Preis- Maximum an Platz und Licht bieten. Warme Qualitäts- und Sicherheitsbeauftragten vom Leistungs-Verhältnis und höchste Kundenzufrie- Farben und gemütliches Mobiliar in den Kabinen Bureau Veritas. denheit erarbeitet. und Gesellschaftsräumen sorgen für eine ange- nehme Atmosphäre. Sonnendeck Eingang Panorama-Salon Rezeption mit Bar Panorama- Speisesaal Kabine Oberdeck Kabine Hauptdeck Wichtige Hinweise zu den Flusskreuzfahrten Schiffe ihren Liegeplatz nebeneinander an dersel- Niedrigwasser bzw. Hochwasser der Flüsse, ben Anlegestelle zugewiesen bekommen oder Wartezeiten an den Schleusen, Gezeiten, natio- dass ein Schiff an der Hafenmauer anlegt. In bei- nale Feiertage, Öffnungszeiten, navigatorische den Fällen kann die freie Sicht aus den Fenstern oder sonstige unerwartete Umstände können des Schiffes eingeschränkt oder versperrt sein. Änderungen des Reiseablaufs erforderlich machen. Eventuell werden Teilstrecken mit dem Bus zurück- Bei allen Flusskreuzfahrten, deren Landausflüge gelegt oder entfallen. Unter Umständen sind der fakultativ angeboten werden, ist für die deutsch- Umstieg auf ein anderes Schiff bzw. die zeitweise sprachige Durchführung der Ausflüge eine Unterbringung in einem angemessenen Hotel Mindestteilnehmerzahl erforderlich. erforderlich. Diese Entscheidungen müssen kurz- fristig vom Kapitän, der Reederei, vom Veranstalter Mit Erscheinen des Kataloges „CroisiEurope oder Reiseleiter getroffen werden. 2018“ verlieren die Angaben zu den Kreuzfahrten Außerdem ist es möglich, dass zwei oder mehrere im vorliegenden Katalog ihre Gültigkeit. 7 Die Ausstattung kann bei einzelnen Schiffen abweichen.
Kabinenausstattung Restaurant: klimatisiert, Mahl- zeiten in einer Sitzung Salon/Bar: klimatisiert Reisekleidung: sportlich-leger, Gala-Dinner elegant Fernseher: Empfang deutscher Programme (während der Kreuzfahrt eingeschränkt) WiFi: Empfang im Salon und teilweise in den Kabinen Kabine Kabine Kabine mit einem mit zwei mit einem großen Bett, das Bordsprache: französisch und deutsch getrennten zusammen- getrennt werden Betten liegenden Bett kann Bordwährung: Euro Zahlungsverkehr: bargeldlos mit dem Getränke-Wert-Gutschein Bei allen Kabinen handelt es sich um Außen- Kreditkarten: Visa und MasterCard kabinen mit einer Grundfläche von ca. 12 m2. (nicht EC-Karte) Zur Ausstattung gehören Dusche/WC, Föhn, Haustelefon, Fernseher, Safe und individuell Stromspannung: 220 V Wechselstrom Kabinenbeispiel: Oberdeckkabine MS Loire Princesse* regulierbare Klimaanlage bzw. Heizung. Alle Kabinen sind mit 2 unteren Betten ausge- stattet, welche entweder getrennt oder – als französisches Bett – zusammenliegend ange- ordnet sind. Die 3-Bett-Kabinen (auf vielen Schiffen verfüg- bar) sind mit einem zusätzlichen ausklappbaren Oberbett ausgestattet. © O. Asmussen Einzelreisende erhalten eine Doppelkabine zur Alleinbenutzung. Angebote ohne Einzelkabinen- Zuschlag gelten nur für Einzelreisende und sind Kabinenbeispiel: MS Elbe Princesse* Kabinenbeispiel: MS L‘Europe* nicht für Paare buchbar; die Anzahl pro Termin ist begrenzt. Bei Achternkabinen handelt es sich um Kabinen, die im hinteren Teil des Schiffes liegen und sich am nächsten zum Maschinenraum befinden. Der Frühbucherbonus und Termine ohne Einzel- kabinenzuschlag gelten nicht für Achternkabinen. Gemäß der aktuellen französischen Gesetzgebung ist das Rauchen im gesamten Innenbereich der Schiffe verboten. Auf den Außengalerien und auf Kabinenbeispiel: MS Gérard Schmitter* Kabinenbeispiel: MS Camargue* dem Sonnendeck ist das Rauchen erlaubt. 8 Rezeption der MS Cyrano de Bergerac* MS France Restaurant & Salon/Bar (r.)* * Die Ausstattung kann bei einzelnen Schiffen abweichen.
Unsere Schiffe ALLE SCHIFFE Die Flotte von Safe, TV, Föhn Salon mit Bar AUF EINEN BLICK kleiner Salon Flusskreuzfahrtschiff mit 2 Passagierdecks Aufzug Schiff Fluss Länge Breite Baujahr/ Kabinen Renovierung OD/MD/HD MS Mistral Rhône, Saône 110 11 1999/2007 27 / – / 51 • • MS Van Gogh Rhône, Saône 110 11 1999/2007 28 / – / 50 • • MS Camargue Rhône, Saône 110 10 1995/2015 20 / – / 34 • • MS Renoir Seine 110 11 1999/2011 27 / – / 51 • • MS Seine Princess Seine 110 11 2002/2010 24 / – / 43 • • MS Botticelli Seine 110 11 2004/2010 24 / – / 51 • • MS France Seine 110 11 2001/2010 28 / – / 50 • • MS Princesse d‘Aquitaine Gironde 110 11 2001/2011 26 / – / 43 • • Deckplan der Schiffe der Prestigeklasse MS Cyrano de Bergerac Gironde 110 11 2013 41 / 21 / 25 • • • • MS Loire Princesse Loire 89 11 2015 30 / – / 18 • • MS Michelangelo Po 110 11 2000/2011 27 / – / 51 • • MS Modigliani Donau, Rhein 110 11 2001/2011 28 / – / 50 • • MS Lafayette Rhein 90 10 2014 14 / – / 30 • • MS Douce France Rhein 110 10 1997/2016 20 / – / 35 • • MS Leonardo da Vinci Rhein 105 11 2003/2011 23 / – / 49 • • Sonnendeck MS La Bohème Rhein 110 11 1995/2011 28 / – / 52 • • MS Symphonie Rhein 110 10 1997/2016 24 / – / 34 • • MS Gérard Schmitter Rhein 110 11 2012 41 / 21 / 25 • • • • Oberdeck (OD) MS Mona Lisa Elbe, Havel, Oder 82 10 2000/2010 20 / – / 29 • • MS Elbe Princesse Elbe, Moldau 90 11 2016 23 / – / 16 • • MS Claude Monet Donau, Rhein 110 11 1999/2007 28 / – / 50 • • Hauptdeck (HD) MS Victor Hugo Donau, Theiß 82 10 2000/2010 20 / – / 29 • • MS L‘Europe Donau, Rhein 110 11 2006/2011 42 / 27 / 21 • • • • MS Beethoven Donau, Rhein 110 11 2004/2010 42 / 27 / 21 • • • • Flusskreuzfahrtschiff mit 3 Passagierdecks MS Vivaldi Donau 110 11 2009 41 / 21 / 26 • • • • MS Vasco da Gama Douro 75 11 2001/2009 38 / 18 / 15 • • • MS I.D. Henrique Douro 75 11 2003/2010 38 / 19 / 14 • • • MS Magellan Douro 75 11 2003/2011 38 / 18 / 15 • • • MS Cadiz Südspanien 110 11 2005/2010 40 / 27 / 21 • • • • Kanalschiffe MS Anne Marie Canal du Rhône 40 5,70 2013 1 / – / 11 • • MS Jeanine Kanäle in Burgund 40 5,70 2013 – / – / 12 • • MS Madeleine Rhein-Marne-Kanal 40 5,70 2013 1 / – / 11 • • MS Raymonde Canal Saint-Martin 40 5,70 2013 1 / – / 11 • • Flusskreuzfahrtschiff mit 3 Passagierdecks Großyacht OD/MD/BD/HD Deckplan MS Vasco da Gama / MS Magellan. MS La Belle de l’Adriatique Italien , Kroatien 110 12 2007 29 / 25 / 22 / 24 • • • • Der Aufbau der MS L´Europe, MS Gérard Schmitter und MS Beethoven. Weltweit RV Indochine I Mekong 51 11 2008 10 / – / 14 •* • RV Indochine II Mekong 65 13 2016 8 / – / 22 • *ohne TV Schaufelrad-Kreuzfahrtschiff Schaufelrad-Kreuzfahrtschiff MS Loire Princesse (Baujahr 2015) MS Elbe Princesse (Baujahr 2016) Sonnendeck Oberdeck (OD) Mitteldeck (MD) Das neuartige Schiff der Reede- Seit 2016 durchkreuzt die MS Elbe Princesse die Elbe rei CroisiEurope, das bis 2015 in und Moldau auf besondere Art und Weise. Durch die der berühmten Werft STX France besondere Technik des kombinierten Schaufelrad-/ Hauptdeck (HD) in Saint-Nazaire gebaut wurde, Jetantriebes ist es möglich, die Elbe das ganze Jahr durchkreuzt als erstes Hotelschiff auch bei niedrigem Wasserstand zu befahren. Die die Loire. Die MS Loire Princesse MS Elbe Princesse ist das zweite Schiff der Flotte von Kombiniertes Küsten-/ wird von einem einzigartigen kom- CroisiEurope, das die alte Tradition der Schaufelräder Flusskreuzfahrtschiff mit 3 Passagierdecks binierten Schaufelrad-/Jetantrieb wieder aufnimmt und nach modernstem Stand neu angetrieben und hat daher einen umsetzt. Sie wird von Heck-Schaufelrädern ange- sehr geringen Tiefgang. trieben, die auch die Durchfahrt besonders schmaler Schleusen gewährleisten. Alle 48 Kabinen, verteilt auf 2 Pas- sagierdecks haben eine Grundflä- Das Elbe-Schiff von CroisiEurope ist 90 Meter lang che von ca. 15 m2 und sind modern und 10,5 Meter breit sein. 80 Passagiere haben auf und hochwertig ausgestattet (indi- der MS Elbe Princesse Platz. Die 40 geräumigen Ka- viduell regulierbare Klimatisierung, binen verfügen über individuell regulierbare Klima- Dusche/WC, Flachbildschirme, SAT- anlage, Heizung, SAT-TV, Radio, Safe und Minibar. Die MS Cadiz und MS Cyrano de Bergerac sind als TV, Radio, Safe, Minibar und WiFi). Neben einem Restaurant befindet sich ein großzügi- kombinierte Küsten-/Flusskreuzfahrtschiffe ausgelegt Die Kabinen auf dem Oberdeck ger Barbereich mit Tanzfläche an Bord. Das Panora- und verfügen aus statischen Gründen auf dem sind jeweils mit einem eigenen Bal- ma können die Gäste vom großen Sonnendeck aus Hauptdeck über Bullaugen. Der Deckplan entspricht dem eines Flusskreuzfahrtschiffes mit 3 Passagier- kon ausgestattet (ca. 4 m2). genießen. decks. 9
Zuhause an Bord Ihr schwimmendes ✔ SDiechiffe der Prestigeklasse max. 110 m langen und 11 m breiten Schiffe können auf Hotel mit allem Komfort bis zu 3 Decks zwischen 100 bis 180 Passagiere beherbergen. Kurze Wege und eine familiäre Atmosphäre in überschaubarem Rahmen sind dadurch für die Gäste gewährleistet. Behaglichkeit und freundlicher Service Die übersichtliche Passagierzahl erwarten Sie auf allen Schiffen der Prestigeklasse. ermöglicht es, die erlebnisreichen Tage beim gemeinsamen Essen und an der Ganz gleich, für welche Route Sie sich entscheiden werden, es erwarten Sie auf Bar ausklingen zu lassen. allen Schiffen der gleiche Standard und eine nahezu identische Ausstattung. Die Einrichtung ist modern und geschmackvoll, und die Schiffe bieten ihren Gästen zahlreiche Annehmlichkeiten, wie z.B. das Panorama-Restaurant, der ✔ Kabinen Die gemütlich eingerichteten Kabinen Panorama-Salon mit Bar und Tanzfläche sowie das weitläufige Sonnendeck mit sind alle Außenkabinen und bieten Liegen. herrliche Ausblicke durch die großen Panoramafenster. Sie sind mit 2 unteren Betten ausgestattet, entweder getrennt oder als französisches Bett. Zur Ausstattung gehören Dusche/ WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Haustelefon, Bordradio, Fernseher und Safe. 11 Beispielansichten: Die Ausstattung kann bei einzelnen Schiffen abweichen.
12
Geniessen an Bord Genießen Sie französische Lebensart ✔ Kfranzösische ochen ist im Restaurant an Bord Lebenskunst Die Küche an Bord unserer Schiffe ist international und spiegelt dabei die französische Lebensart wider. Diese Die Gastronomie in den Restaurants unserer Schiffe Gastronomie wird exklusiv an Bord unserer Schiffe angeboten und ist ein ist ein Grund unseres europaweiten Erfolges. wichtiger Teil unseres europaweiten Erfolges. CroisiEurope bietet als einzige Reederei das Konzept ✔ VDasollpension Plus Besondere auf unseren Schiffen: Vollpension Plus auf fast allen Schiffen ihrer Flotte an. Alle Gäste speisen gemeinsam im Restaurant zur selben Zeit. Die 3- oder VPplus hat für Sie 4-Gänge-Menüs am Mittag und am Abend werden Ihnen am Platz serviert. viele Vorteile: Bei jeder Kreuzfahrt, egal ob 4 oder 15 Tage, genießen Sie ein festliches Kalkulierbare Kosten Gala-Dinner. Während der Mahlzeiten sind Wein (rot/rosé/weiß), Wasser, Softgetränke, Bier und Espresso nach dem Essen ✔ DBarie Getränke bei Tisch und an der sind im Reisepreis inkludiert sowie die Getränke an der Bar* im Reisepreis inkludiert, so dass dieser – das schont den Geldbeutel und Sie große Betrag bei Ihrer Budgetplanung genießen die entspannte Atmosphäre. der Kosten an Bord entfällt. Deutlich schnellerer Service Getränke inklusive während der Mahlzeiten • Wein (Weiß-, Rosé- und Wenn Sie sich zu den Mahlzeiten Rotwein): 8 Flaschenweine setzen, stehen Wein und Wasser bereits zur Auswahl auf dem Tisch, so dass Sie sich sofort • Bier bedienen können und der erste Essens- gang von der Servicecrew aufgetragen • Wasser werden kann. • Softgetränke • Espresso Mehr Geselligkeit und eine ent- • Bargetränke inklusive* spannte Atmosphäre im Speisesaal und an der Bar Durch die bereitstehenden Getränke • 1x Kaffee und Kuchen kommen Sie beim Ausschenken sofort Bei allen Kreuzfahrten mit in Kontakt zu Ihren Mitreisenden. Zu diesem Symbol genießen den unterschiedlichen Gängen haben Sie an einem Nachmittag Sie die Möglichkeit, die Weinsorte Kaffee und Kuchen an (rot/rosé/weiß) zu wechseln. An der Bar genießen Sie alle Getränke Bord. (ausgenommen Getränke der Exklusiv- karte), ohne sich Gedanken um Ihr Budget machen zu müssen. *ausgenommen Getränke der Exklusivkarte 13
Ihre Anreisemöglichkeiten zum Einschiffungshafen Die Anreise Sie erreichen Ihren Einschiffungshafen je nach Kreuzfahrtenroute bequem und schnell mit dem Flugzeug, dem Zug, dem Bus oder Ihrem privaten zu Ihrer Flusskreuzfahrt Pkw. Unsere Spezialisten der Kreuzfahrtenabtei- lung beraten Sie gerne über die unterschiedlichen Anreisemöglichkeiten. Anreise für Kreuzfahrten ab bzw. bis Straßburg Per Pkw Der Firmensitz und das Hafengelände der Reede- rei befinden sich in Straßburg. Daher haben Sie die Möglichkeit, Ihren Pkw im Hafengelände von CroisiEurope zu parken (ca. € 5 / 24 h). Da die Kreuzfahrten in der Regel in Straßburg entweder starten oder enden, vermitteln wir Ihnen gerne ein Zugticket für die Fahrt von Straßburg zum Startha- fen bzw. vom Endhafen zurück nach Straßburg. Per Bahn Reisen Sie zu Ihrer Kreuzfahrt mit dem Zug an, dann können Sie die innerdeutsche Verbindung zum deutschen Bahnhof Kehl wählen, der nur etwa 2 km vom französischen Hafen von Croisi- Europe entfernt ist. Die Adresse des Hafens Straßburg: CroisiEurope 2b, Rue du havre / Zone Portaire Sud F - Strasbourg 14
Entspannt AnreiseN Bahnreise Anreise zum Schiff per Flugzeug Anreise zum Schiff per Fernreisebus zu den Ein-/Ausschiffungshäfen in Deutschland und Europa Zu den Flughäfen der Einschiffungsstädte Für viele Kreuzfahrten bieten wir eine Busanreise Venedig, Porto, Sevilla, Lissabon, Paris, Lyon, Bor- aus dem Rhein-Main-Gebiet, Baden, der Pfalz und Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne die Anrei- deaux, Dubrovnik, Amsterdam, Brüssel und Linz dem Saarland an. Die Busreise beginnt in der Regel se per Bahn. Wir beraten Sie über Verbindungen gibt es direkte Flugverbindungen ab vielen deut- am Morgen des Einschiffungstages und endet am und stellen Ihnen die benötigten Zugtickets aus. schen Flughäfen. Wir arbeiten mit renommierten Abend des Ausschiffungstages. Fluggesellschaften, wie Lufthansa, Air France, Ibe- ria, Air Berlin oder Tyrolean Airways, zusammen. Zustiegsorte: Die entsprechenden Preise finden Sie bei der Hotel und Reise jeweiligen Reise. • Mainz, Wiesbaden, Frankfurt/M., Darmstadt, Alzey zum/vom Schiff Über weitere Verbindungen und die tagesaktuellen • Ludwigshafen, Mannheim, Bruchsal, Wir vermitteln Ihnen gerne eine Übernachtung Preise beraten wir Sie gerne. Bitte beachten Sie, Karlsruhe, Rastatt, Speyer vor dem Einschiffungstag und nach dem Aus- dass bei Umbuchungen und Stornierungen die • Zweibrücken, Pirmasens, Landstuhl, schiffungstag in einem unserer Vertragshotels in Flugkosten zu 100% berechnet werden müssen. Kaiserslautern, Landau, Neustadt Saarbrücken (bei Kreuzfahrten auf Seine, Rhône, Gironde, Po oder Loire). So können Sie entspannt Die Transfers zum/vom Schiff sind nicht im Flug- • Trier, Saarburg, Merzig, Dillingen, Saarlouis, die Busreise zum/vom Schiff nutzen. preis inkludiert. Völklingen, Saarbrücken, St. Ingbert, Neunkirchen, Homburg Die entsprechenden Preise finden Sie bei der Bei den folgenden Reisezielen können die • Heidelberg, Sinsheim, Koblenz, Bitburg jeweiligen Reise. Transfers zum/vom Schiff zugebucht werden (zuzüglich € 20 p.P. zum genannten Buspreis) (TOMA-Anforderungscode T): • Douro (Porto) Leistungscode OPO • Andalusien (Sevilla) Leistungscode SVQ • Kroatien (Dubrovnik) Leistungscode DBV Parken an der Bus-Abfahrts- • Süditalien (Neapel) Leistungscode NAP stelle in Saarbrücken pro Person ab ca. € 57 Für die bequeme und unkomplizierte Anreise zum Schiff per Fernreisebus können Sie an der Abfahrtsstelle in Saarbrücken Ihren PKW kosten- Gepäckservice günstig parken. Hier erwarten Sie über 100 Kun- denparkplätze und eine überdachte Abfahrtsstelle Sie haben die Möglichkeit, Ihr Gepäck durch die mit Wartebereich. Musterdarstellung Firma Tefra Travel Logistics GmbH von zu Hause zum Schiff und wieder zurück gegen eine Gebühr Reservieren Sie einen Parkplatz direkt bei Buchung Hotelaufenthalte befördern zu lassen. für die Dauer Ihrer Reise und zahlen Sie nur € 2 vor und nach Ihrer Kreuzfahrt pro Tag. Eine Buchung können Sie direkt bei Tefra Travel Reisen Sie entspannt und kombinieren Sie Ihre Logistics unter der Rufnummer 0800 5002352 Anton Götten Reiseterminal Kreuzfahrt mit einem Aufenthalt in Ihrer Ein- oder (gebührenfrei) vornehmen. Weitere Informati- Wiesenstraße 28 Ausschiffungsstadt. Wir reservieren Ihnen Vor- onen erhalten Sie auch auf der Internet-Seite 66115 Saarbrücken oder Nachprogramme in ausgesuchten Hotels, die www.tefra-log.de. Ihre Flusskreuzfahrt perfekt abrunden und Muße bieten, Ihre Erlebnisse entlang des Flusses Revue passieren zu lassen. Vertragshotels haben wir in Saarbrücken, Straß- burg, Linz, Paris, Chalon, Lyon, Berlin und Stral- sund. Sprechen Sie uns an und profitieren Sie von unseren tagesaktuellen Sonderpreisen. Preisbeispiele für Hotels im Raum Linz 4-Sterne-Hotel DZ/ÜF/p.P. ab 45 € / Nacht Saarbrücken 4-Sterne-Hotel DZ/ÜF/p.P. ab 49 € / Nacht Straßburg 3-Sterne-Hotel DZ/ÜF/p.P. ab 45 € / Nacht 15
Unterwegs mit dem neuesten Schaufelrad- kreuzfahrtschiff von Berlin nach Prag An Bord des neuen Schaufelrad-Kreuzfahrtschiffes MS Elbe Princesse Auf Elbe und Moldau zur Goldenen Stadt Berlin – Potsdam – Magdeburg – Wittenberg – Meißen – Dresden – Sächsische Schweiz – Leitmeritz – Prag U nterwegs auf Elbe und Moldau zwischen Reiseroute Schiffsportrait Berlin und Prag erwarten Sie unverfälschte Elbe Princesse (Baujahr 2016) Landschaften an den Ufern und ein kultu- Tag relles Erbe, das seinesgleichen sucht. Es ist eine 1 individuelle Anreise nach Berlin Flussreise durch 1000 Jahre deutsch-tschechischer (Anreisepakete Seite 14 und 15) Seit Frühjahr 2016 werden Elbe und Moldau Geschichte und sie beginnt in der Bundeshaupt- auf besondere Art und Weise durchkreuzt. 2 Berlin-Tegel – Brandenburg stadt Berlin. Durch die besondere Technik des kom- vormittags: geführte Stadtrundfahrt in Sie sind Gast der MS Elbe Princesse, ein Schiff in- Berlin binierten Schaufelrad-/Jetantriebes ist es novativster Konzeption, das im Frühjahr 2016 ge- nachmittags: Besichtigung Parkanlagen möglich, die Elbe das ganze Jahr auch bei tauft wurde. Schloss Sanssouci niedrigem Wasserstand zu befahren. Die 3 Brandenburg – Magdeburg – Wittenberg MS Elbe Princesse ist das zweite Schiff der nachmittags: Stadtführung in Magdeburg Flotte von CroisiEurope, das die alte Traditi- on der Schaufelräder wieder aufnimmt und 4 Wittenberg – Meißen vormittags: Stadtführung in Wittenberg nach modernstem Stand neu umsetzt. Sie wird von Heck-Schaufelrädern angetrieben, 5 Meißen – Dresden vormittags: Besuch Porzellanmanufaktur in die auch die Durchfahrt besonders schmaler Meißen Schleusen gewährleisten. mittags: Stadtführung in Dresden 6 Dresden – Bad Schandau – Leitmeritz Das neue Elbe-Schiff von CroisiEurope ist vormittags: Ausflug Sächsische Schweiz 90 Meter lang und 10,5 Meter breit. 80 und Besuch der Festung Königstein Passagiere haben auf der MS Elbe Princesse 7 Leitmeritz – Milliwitz Platz. Die 40 geräumigen Kabinen verfügen vormittags: Stadtführung in Leitmeritz über individuell regulierbare Klimaanlage, Heizung, SAT-TV, Radio, Safe und Minibar. 8 Milliwitz – Kralup an der Moldau – Prag vormittags: Ausflug Prag mit Neben einem Restaurant befindet sich ein Stadtbesichtigung großzügiger Barbereich mit Tanzfläche an Bord. Das Panorama können die Gäste vom 9 Prag Ausschiffung gegen 9.00 Uhr großen Sonnendeck aus genießen. 16
Elbe und Moldau Sie sparen € 30 pro Person bei Buchung bis 31.01.17 Termine MS Elbe Princesse EL26 04.05. – 12.05. 08.08. – 16.08. 21.06. – 29.06. 11.10. – 19.10. Leistungen • 8 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) Bargetränke inklusive • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechender Gästeservice • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • geführte Stadtrundfahrt in Berlin • Führung Parkanlagen Schloss Sanssouci • geführte Stadtrundfahrt in Magdeburg • Stadtführung in Wittenberg • Besichtigung der Meißner Porzellanmanufaktur • Stadtführung in Dresden • Ausflug Sächsische Schweiz und Besuch der Festung Königstein • Stadtführung in Leitmeritz • Ausflug Prag mit Stadtführung Preise (€/Person) ab € 1.908 (Doppelk.: DK, Einzelk.: EK) Termine: Mai Juni August Okt. Hauptdeck DK € 2118 € 2018 € 1908 DKHD Hauptdeck EK € 2766 € 2666 € 2556 EKHD Oberdeck DK € 2416 € 2316 € 2206 DKOD Oberdeck EK € 3064 € 2964 € 2854 EKOD Da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an Bord ist, erfolgen die Reiseinformationen an Bord mehr- sprachig (auch deutsch). Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 14 und 15) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.15) € 130 bahn Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne die Bahnreise 17
Mit dem Schaufelrad- Kreuzfahrt- schiff exklusiv unterwegs auf der Loire Auf dem Schaufelrad- Kreuzfahrtschiff MS Loire Princesse Die Loire, ein königliches Erbe Nantes – Saint-Nazaire – Ancenis – Angers – Nantes D ie Loire ist mit mehr als 1000 km der Reiseroute längste Fluss Frankreichs. Sie entspringt im Zentralmassiv und durchfließt das Land bis Tag Orléans in nördlicher, dann in westlicher Richtung 1 individuelle Anreise nach Nantes bis zum Atlantik bei Saint-Nazaire. Hunderte (Anreisepakete Seite 14 und 15) von einzigartigen Schlössern und Burgen, teils 2 Nantes – Saint-Nazaire mit ausgedehnten Gartenanlagen, teils inmitten vormittags: Stadtführung in Nantes von Wäldern oder Weinbergen säumen ihren 3 Saint-Nazaire – Ancenis Lauf. Nirgendwo sonst auf der Welt gibt es nachmittags: Ausflug „Route du Muscadet“ eine so große Anzahl an Schlössern und Burgen mit Führung durch ein Château mit mit derart unterschiedlichen Baustilen. Diese Weinprobe außergewöhnliche Kulturlandschaft zeugt von 4 Ancenis – Chalonnes einer zweitausendjährigen Entwicklung zwischen nachmittags: Schlossführung in Angers Mensch und Umwelt und wurde im Jahr 2000 Mannschaftsshow UNESCO-Welterbe. Auch heute noch wird der 5 Ancenis – Nantes Schiffsportrait Besucher nicht nur die Fülle der kulturellen vormittags: Tagesausflug „Schlösser MS Loire Princesse (Baujahr 2015) Möglichkeiten schätzen, sei es beim Besuch eines der Loire“ mit Besuch Château d‘Azay- verspielten Renaissance-Schlosses oder einer le-Rideau und Château Saumur bzw. Château Villandry Das neuartige Schiff der Reederei CroisiEu- trutzigen Burg, sondern auch die Umgebung, rope, das bis 2015 in der berühmten Werft von der Auguste Rodin sagte: „Wo findet man, 6 Nantes STX France in Saint-Nazaire gebaut wurde, außer in diesen Gegenden, solche beruhigende, Ausschiffung gegen 10.00 Uhr durchkreuzt als erstes Hotelschiff die Loire. stärkende Gleichmäßigkeit von Luft und Licht“, und Die MS Loire Princesse wird von einem ein- welche nach Rabelais der Garten Frankreichs ist. zigartigen kombinierten Schaufelrad-/Jetan- trieb angetrieben und hat daher einen sehr geringen Tiefgang. Alle 48 Kabinen, verteilt auf 2 Passagier- decks haben eine Grundfläche von ca. 15 m2 und sind modern und hochwertig ausgestat- tet (individuell regulierbare Klimatisierung, Dusche/WC, Flachbildschirme, SAT-TV, Ra- dio, Safe, Minibar und WiFi). Die Kabinen auf dem Oberdeck sind jeweils mit einem eigenen Balkon ausgestattet (ca. 4 m2). 18
Loire 6 Tage / Termine ab/bis Hafen MS Loire Princesse Lo22 11.04. – 16.04. 19.07. – 24.07. 10.05. – 15.05. 12.08. – 17.08. 01.06. – 06.06. 27.09. – 02.10. 25.06. – 30.06. Leistungen 6-Tage-Reise • 5 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) Bargetränke inklusive • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechender Gästeservice • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Stadtführung in Nantes • geführter Ausflug „Route du Muscadet“ mit Führung in einem Château und Weinprobe • Führung im Schloss von Angers Sie sparen € 20 7 Tage / Termine • geführter Tagesausflug „Schlösser der Loire“ inklusive Mittagessen pro Person bei inkl. Busreise 1.398 Buchung bis 31.01.17 MS Loire Princesse LO21 gültig nur bei 7-Tage-Kreuzfahrt 10.04. – 16.04. 18.07. – 24.07. Preise (€/Person) ab € 09.05. – 15.05. 11.08. – 17.08. (Doppelkabine.: DK, Einzelk.: EK) 31.05. – 06.06. 26.09. – 02.10. Termine: sonstige 24.06. – 30.06. April Sept. Termine Hauptdeck DK € 1398 € 1428 € 1528 DKHD Leistungen 7-Tage-Reise Hauptdeck EK € 1966 € 1996 € 2096 EKHD • Busreise nach/von Nantes Oberdeck DK € 1696 € 1726 € 1826 DKOD • 1 Zwischenübernachtung in Orléans mit HP Oberdeck EK € 2264 € 2294 € 2394 EKOD • Stadtführung in Orléans • Besuch von Château de Chenonceau Da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an Bord ist, erfolgen die Reiseinformationen an Bord mehr- (alle weiteren Leistungen siehe 6-Tage-Reise) sprachig (auch deutsch). Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Pfalz und Saarland (s.S.15) Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige naviga- torische Umstände vorbehalten. Preise (€/Person) ab € 1.598 Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen (Doppelkabine.: DK, Einzelk.: EK) Termine: sonstige April Sept. Termine Hauptd. DK € 1598 € 1628 € 1728 DKHD Hauptd. EK € 2166 € 2196 € 2296 EKHD Oberdeck DK € 1896 € 1926 € 2026 DKOD Oberdeck EK € 2464 € 2494 € 2594 EKOD Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 14 und 15) Flug Tagesaktuelle Preise: Flug ab Deutschland (mit Umsteigeverbindungen) ab € 348 bahn Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne die Bahnreise Hotel Vor- & Nachübernachtung 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken DZ/Pers. € 158, EZ € 256 SCN001 19
Auf Gironde, Dordogne und Garonne Südwestfrankreich – © Christina Guan Weinregion für Genießer Bordeaux – Pauillac – Blaye – Libourne – St. Emilion – Bordeaux Z wei Bergregionen, zwei Flüsse, ein Mün- Region finden Sie drei Weltkulturerbestätten der dungstrichter, ein Meer – in Südwest- UNESCO so dicht beisammen: die Stadt Bordeaux frankreich haben Zeit und Natur einen mit ihren eleganten Häuserzeilen, die sternförmige besonderen Raum geschaffen. Eine einzigartige Zitadelle von Vauban in Blaye und die Weinregion Mischung aus Sonne, Wein und Wasser erwartet um St. Emilion mit dem mittelalterlichen Städtchen Sie in der französischen Region Aquitanien, der umgeben von Weinhängen, an denen die Trauben «schönsten Seite des Südens». Schon Cäsar taufte für die berühmten Weine heranreifen. Dreh- die Region zwischen dem Atlantik und den Flüssen und Angelpunkt dieser wunderschönen Reise ist Garonne und Dordogne Aquitanien: Land des Bordeaux, die Stadt am Ufer der Garonne, auch Wassers, und bereits im Jahre 56 n. Chr. pflanzten Juwel am Flussufer genannt. die Römer die ersten Weinreben. In keiner anderen Reiseroute Tag 1 individuelle Anreise nach Bordeaux (Anreisepakete Seite 14 und 15) 2 Bordeaux – Pauillac nachmittags: Rundfahrt durch das Médoc mit Reiseleitung und Führung in einem Château mit Weinprobe 3 Pauillac – Mündung der Gironde – Blaye vormittags: Kreuzfahrt auf der Gironde bis zur Mündung in den Atlantik nachmittags: Rundfahrt über die Corniche Girondine mit Reiseleitung und Besichtigung der Zitadelle von Blaye 4 Blaye – Libourne nachmittags: Ausflug St. Emilion inkl. Stadtführung und Besichtigung der Katakomben 5 Libourne – Bordeaux nachmittags: geführte Stadtbesichtigung in Bordeaux 6 Bordeaux Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 20
Gironde Sie sparen € 20 pro Person bei Buchung bis 31.01.17 6 Tage / Termine ab/bis Hafen MS Princesse d´Aquitaine Gi24 13.04. – 18.04. MS Cyrano de Bergerac 04.05. – 09.05. 16.05. – 21.05. 09.06. – 14.06. 06.07. – 11.07. MS Cyrano de Bergerac 08.08. – 13.08. 20.08. – 25.08. 13.09. – 18.09. 25.09. – 30.09. 07.10. – 12.10. 10.10. – 15.10. MS Cyrano de Bergerac Leistungen 6-Tage-Reise • 5 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Espresso zu den Mahlzeiten 8 Tage / Termine inklusive) inkl. Busreise Bargetränke inklusive MS Princesse d´Aquitaine Gi23 • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension 12.04. – 19.04. MS Cyrano de Bergerac • Deutsch sprechender Gästeservice 03.05. – 10.05. • Bordveranstaltungen 15.05. – 22.05. • Hafengebühren 08.06. – 15.06. • kleiner Reiseführer 05.07. – 12.07. MS Cyrano de Bergerac 07.08. – 14.08. Landausflüge inklusive 19.08. – 26.08. • geführter Ausflug Médoc mit 12.09. – 19.09. Führung in einem Château und 24.09. – 01.10. Weinprobe 06.10. – 13.10. • geführter Ausflug Corniche 09.10. – 16.10. MS Cyrano de Bergerac Girondine und Führung auf der Zitadelle von Blaye • Stadtführung in St. Emilion Leistungen 8-Tage-Reise • Stadtführung in Bordeaux • Busreise nach/von Bordeaux • 1 Zwischenübernachtung im Raum Tours mit HP • Eintritt Schloss Amboise • 1 Zwischenübernacht. im Raum Orléans mit HP Preise (€/Person) ab € 898 (Dreibettkabine: DRK, Doppelk.: DK, Einzelk.: EK) • Stadtführung in Orléans Termine: Mai (alle weiteren Leistungen siehe 6-Tage-Reise) April Juni Juli Oktober Sept. August Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.15) Hauptdeck DRK € 898 € 998 € 938 3BHD Hauptdeck DK € 996 € 1246 € 1146 DKHD 1.078 Hauptdeck EK € 1374 € 1624 € 1524 EKHD Preise (€/Person) ab € Mitteldeck DK € 1144 € 1394 € 1294 DKMD Mitteldeck EK € 1522 € 1772 € 1672 EKMD (Dreibettkabine: DRK, Doppelk.: DK, Einzelk.: EK) Oberdeck DK € 1194 € 1444 € 1344 DKOD Anreisepakete Oberdeck EK € 1572 € 1822 € 1722 EKOD (weitere Informationen auf den Seiten 14 und 15) Termine: Mai April Juni Juli Kabinen auf dem Mitteldeck nur auf Flug Tagesaktuelle Preise: Oktober Sept. August MS Cyrano de Bergerac buchbar. Flug ab Deutschland Hauptd. DRK € 1078 € 1158 € 1098 3BHD (mit Umsteigeverbindungen) ab € 348 Hauptd. DK € 1248 € 1498 € 1398 DKHD Die MS Cyrano de Bergerac verfügt aus statischen Gründen auf dem Hauptdeck über Bullaugen. Hauptd. EK € 1646 € 1896 € 1796 EKHD bahn Mitteld. DK € 1396 € 1646 € 1546 DKMD Da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne Mitteld. EK € 1794 € 2044 € 1944 EKMD Bord ist, erfolgen die Reiseinformationen an Bord mehr- die Bahnreise Oberd. DK € 1446 € 1696 € 1596 DKOD sprachig (auch deutsch). Oberd. EK € 1844 € 2094 € 1994 EKOD Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten Hotel Vor- & Nachübernachtung an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken Kabinen auf dem Mitteldeck nur auf navigatorische Umstände vorbehalten. DZ/Pers. € 158, EZ € 256 SCN001 MS Cyrano de Bergerac buchbar. (Zuschlag auf 8-Tage-Reise) Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 21
Von Paris zum Ärmelkanal Im Land der Impressionisten Paris – Vernon – Rouen – Duclair – Etretat – Honfleur V on der Weltstadt Paris bis hin zu den schier endlosen Stränden der Côte Fleurie erwar- ten Sie Bilder, wie sie abwechslungsreicher kaum sein können. Das pulsierende Leben der französischen Metropole wechselt ab mit der satt- grünen Idylle der Normandie und den stummen Zeugen der französischen Geschichte. Der Hauch dieser Geschichte ist entlang der Seine, die erst © CDT Calvados unterhalb der Hauptstadt ein richtiger Fluss wird, allgegenwärtig. Das Wort Seine stammt vom kel- tischen Begriff für Kurve ab und diesem Namen macht der Fluss während der gemächlichen Fahrt in Richtung Meer alle Ehre. Reiseroute: Paris – Honfleur Reiseroute: Honfleur – Paris Tag Tag 1 individuelle Anreise nach Paris 1 individuelle Anreise nach Honfleur (Anreisepakete Seite 14 und 15) (Anreisepakete Seite 14 und 15) 2 Paris 2 Honfleur – Duclair vormittags: Stadtrundfahrt; nachmittags: vormittags: Bummel in Honfleur Besuch des Künstlerviertels Montmartre nachmittags: Ausflug Deauville mit 3 Paris – Vernon Besuch einer Calvados-Brennerei mit vormittags: Kaffee und Kuchen an Bord Probe nachmittags: Ausflug Giverny mit Besuch 3 Duclair – Rouen des Hauses und der Gartenanlage von vormittags: Ausflug Etretat Claude Monet nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 4 Vernon – Rouen 4 Rouen – Vernon nachmittags: geführter Rundgang in vormittags: geführter Rundgang in Rouen Rouen 5 Vernon – Mantes-la-Jolie – Paris 5 Rouen – Duclair vormittags: Ausflug Giverny mit Besuch nachmittags: Ausflug Etretat des Hauses und der Gartenanlage von 6 Duclair – Honfleur Claude Monet vormittags: Stadtbummel Honfleur 6 Paris nachmittags: Ausflug Deauville mit vormittags: Stadtrundfahrt Besuch einer Calvados-Brennerei mit nachmittags: Besuch des Künstlerviertels Probe Montmartre 7 Honfleur 7 Paris Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 22
Seine Sie sparen € 20 pro Person bei Buchung bis 31.01.17 Sie sparen € 428 als Alleinreisende am 01.05. und 26.07. Termine MS Renoir Paris – Honfleur SE21 14.07. – 20.07. 26.07. – 01.08. 19.08. – 25.08. Honfleur – Paris SE22 01.05. – 07.05. 02.06. – 08.06. 28.06. – 04.07. 20.07. – 26.07. 13.08. – 19.08. 25.08. – 31.08. 06.09. – 12.09. Leistungen • 6 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) Bargetränke inklusive • Begrüßungsdrink • 1x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner i. Rahmen d. Vollpension • Deutsch sprechender Gästeservice • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Stadtrundfahrt in Paris • Seilbahnfahrt auf den Montmartre • Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet • geführter Stadtrundgang in Rouen • Ausflug Etretat Anreisepakete • Ausflug Deauville mit Besuch einer Calvados- (weitere Informationen auf den Seiten 14 und 15) Brennerei mit Probe BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.15) € 120 Preise (€/Person) ab € 978 (Achternkabine: AK, Doppelk.: DK, Einzelk.: EK) Termine: Juni Juli Flug Tagesaktuelle Preise: Mai Sept. August Direktflug nach/von Paris von z.B. Berlin, Hauptdeck AK € 1058 € 1078 € 978 DKHA Frankfurt/M., München, Düsseldorf Hauptdeck DK € 1328 € 1348 € 1278 DKHD Zürich, Wien ab € 298 Hauptdeck EK € 1756 € 1776 € 1706 EKHD Oberdeck DK € 1566 € 1586 € 1516 DKOD bahn Oberdeck EK € 1994 € 2014 € 1944 EKOD Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne die Bahnreise Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige Hotel Vor- & Nachübernachtung navigatorische Umstände vorbehalten. 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken DZ/Pers. € 158, EZ € 256 SCN001 Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen 23
Zwischen Paris und dem Meer Schönheiten der Seine Reiseroute Tag Von Paris zum Ärmelkanal und zurück in die Stadt der Liebe 1 individuelle Anreise nach Paris (Anreisepakete Seite 14 und 15) 2 Paris – Poissy – Vernon Paris – Versailles – Rouen – Duclair – Honfleur – Etretat – Les Andelys – Paris nachmittags: Ausflug Schlossgarten Versailles D ie Seine – geboren in Burgund, aufgewach- te Stadt an der Seine, Versailles, das Schloss des 3 Vernon – Rouen nachmittags: geführter Rundgang Rouen sen in der Champagne und gereift in der Sonnenkönigs, Rouen, die Stadt der mittelalter- Normandie – scheint sich weigern zu wol- lichen Bauten und der Johanna von Orléans, die 4 Rouen – Duclair – Honfleur nachmittags: Ausflug Abtei von Jumièges len, das Meer zu erreichen. sattgrüne Idylle der Normandie und die stummen Das Wort Seine stammt vom keltischen Begriff für Zeugen der französischen Geschichte – Bilder und 5 Honfleur Kurve ab, und diesem Namen macht der Fluss alle Eindrücke, wie sie abwechslungsreicher kaum sein vormittags: Bummel in Honfleur nachmittags: Ausflug Etretat Ehre. Das vielfach gewundene Band der Seine ist könnten. Dazu das Seineufer, die vielen Brücken die Nabelschnur zwischen Paris und dem Meer. und all die kleinen Orte, die romantisch gelegen 6 Honfleur – Les Andelys – Vernon Paris, die bedeutendste und auch bekanntes- und wunderschön anzuschauen sind. vormittags: Ausflug Château Gaillard 7 Vernon – Paris vormittags: Ausflug Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet nachmittags: Kaffee und Kuchen an Bord 8 Paris vormittags: geführte Stadtrundfahrt nachmittags: Besuch des Künstlerviertels Montmartre 9 Paris – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Foto© MDLF Martine Prunevieille 24
Seine Sie sparen € 30 pro Person bei Buchung bis 31.01.17 TerminE SE23 01.05. – 09.05. MS Botticelli 14.09. – 22.09. MS Seine Princess LeiStungen • 8 Übernachtungen in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) Bargetränke inklusive • Begrüßungsdrink • 1x Kaffee und Kuchen an Bord • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Bordveranstaltungen • Deutsch sprechender Gästeservice • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • Besuch Schlossgarten Versailles • geführter Stadtrundgang in Rouen • Besuch Abtei von Jumièges • Ausflug Etretat • Besuch Château Gaillard • Giverny mit Besuch des Hauses und der Gartenanlage von Claude Monet • Stadtrundfahrt in Paris • Seilbahnfahrt auf den Montmartre Preise (€/Person) ab € 1.418 Hauptdeck Achternkabine € 1418 DKHA Hauptdeck Doppelkabine € 1618 DKHD Hauptdeck Einzelkabine € 2116 EKHD Oberdeck Doppelkabine € 1916 DKOD Oberdeck Einzelkabine € 2414 EKOD Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreisepakete (weitere Informationen auf den Seiten 14 und 15) BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.15) € 130 Flug Tagesaktuelle Preise: Direktflug nach/von Paris von z.B. Frankfurt/M., Berlin, München, Düsseldorf, Zürich, Wien ab € 298 bahn Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne die Bahnreise Hotel Vor- & Nachübernachtung 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken DZ/Pers. € 158, EZ € 256 SCN001 25
Seine Termin MS Renoir SE30 24.03. – 27.03. Leistungen • 3 Übernachtungen an Bord in Außenkabinen mit 2 unteren Betten und Panoramafenster • Vollpension auf dem Schiff • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechender Gästeservice Von der „Stadt der Liebe“ • Hafengebühren in die „Gotische Stadt“ Rouen • geführter Stadtrundgang in Rouen • Stadtrundfahrt in Paris Rendezvous an der Seine • Seilbahnfahrt auf den Montmartre • Führung Montmartre • Lichterrundfahrt auf der Seine • Cabaret-Show an Bord An Bord der MS Renoir Preise (€/Person) ab € 268 G enießen Sie ein romantisches Rendezvous Hauptdeck Dreibettkabine € 268 3BHD Reiseroute Hauptdeck Doppelkabine € 338 DKHD an der Seine auf Ihrem Hotelschiff am Quai de Grenelle im Herzen von Paris. Adi- Tag Hauptdeck Einzelkabine € 506 EKHD Oberdeck Doppelkabine € 436 DKOD eu Paris und Leinen los heißt es auf Ihrer Etappe 1 individuelle Anreise nach Paris Oberdeck Einzelkabine € 604 EKOD zur „Gotischen Stadt“ Rouen. Ab der Schleuse (Anreisepakete Seite 14 und 15) abends: Cabaret-Show an Bord Nicht eingeschlossen sind Getränke an Bord. Amfreville-sous-les-Monts verlassen Sie den Ge- zeiten unabhängigen Teil der Seine. 2 Paris Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an vormittags: Stadtrundfahrt in Paris Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Umstände vorbehalten. abends: Lichterrundfahrt auf der Seine Da bei dieser Kreuzfahrt internationales Publikum an 3 Paris – Rouen Bord ist, erfolgen die Reiseinformationen an Bord mehr- vormittags: Führung auf dem Montmartre sprachig (auch deutsch). 4 Rouen – Ausschiffung gegen 9.00 Uhr & geführter Stadtrundgang in Rouen Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen BUS Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, Baden, Pfalz und Saarland (s.S.15) € 90 Flug Tagesaktuelle Preise: Direktflug nach Paris von z.B. Berlin, Frankfurt/M., München, Düsseldorf, Zürich, Wien ab € 298 bahn Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne 26 die Bahnreise
Rhône Sie sparen € 278 als Alleinreisende am 31.03. Sie sparen € 20 pro Person bei Buchung bis 15.12.16 Saisoneröffnung auf der Rhône Termine MS Mistral Blütenzauber im Rhônetal Lyon – Avignon RH32 23.03. – 27.03. 31.03. – 04.04. Avignon – Viviers – Tain-l´Hermitage – Vienne – Lyon Avignon – Lyon RH31 27.03. – 31.03. E rleben Sie das Rhônetal zu dieser Zeit als ein 04.04. – 08.04. Blütenmeer und genießen Sie in gemäch- licher Fahrt die ständig wechselnden Land- Leistungen schaftsbilder: schroffe Berge, stille Flussauen, ur- • 4 Übernachtungen in Außenkabinen mit alte Städtchen, Burgen und Schlösser, Weinberge 2 unteren Betten und Panoramafenster und Obstgärten. • Vollpension Plus auf dem Schiff (Wein, Bier, Softgetränke, Wasser und Espresso zu den Mahlzeiten inklusive) Bargetränke inklusive • Begrüßungsdrink • Gala-Dinner im Rahmen der Vollpension • Deutsch sprechender Gästeservice • Bordveranstaltungen • Hafengebühren • kleiner Reiseführer Landausflüge inklusive • geführte Besichtigung Papstpalast in Avignon • Fahrt zum Pont-du-Gard • Ausflug Schluchten der Ardèche • Ausflug Côtes du Rhône Preise (€/Person) ab € 578 Hauptdeck Achternkabine € 578 DKHA Hauptdeck Doppelkabine € 668 DKHD Hauptdeck Einzelkabine € 946 EKHD Oberdeck Doppelkabine € 826 DKOD Oberdeck Einzelkabine € 1104 EKOD Reiseroute: Avignon – Lyon Reiseroute: Lyon – Avignon Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände und sonstige navigatorische Tag Tag Umstände vorbehalten. 1 individuelle Anreise nach Avignon 1 individuelle Anreise nach Lyon Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen (Anreisepakete Seite 14 und 15) (Anreisepakete Seite 14 und 15) 2 Avignon 2 Lyon – Tain-l´Hermitage Anreisepakete vormittags: geführte Besichtigung des nachmittags: Panoramafahrt Weinland (weitere Informationen auf den Seiten 14 und 15) Papstpalastes Côtes du Rhône nachmittags: Ausflug zum Pont-du-Gard 3 Tain-l´Hermitage – Viviers BUS 3 Avignon – Viviers nachmittags: Panoramafahrt Schluchten Buszustiege im Rhein-Main-Gebiet, nachmittags: Panoramafahrt Schluchten der Ardèche Baden, Pfalz und Saarland (s.S.15) € 120 der Ardèche 4 Viviers – Avignon bahn 4 Viviers – Tain-l´Hermitage – Vienne nachmittags: Ausflug zum Pont-du-Gard Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen gerne nachmittags: Panoramafahrt Weinland und geführte Besichtigung des die Bahnreise Côtes du Rhône Papstpalastes in Avignon 5 Vienne – Lyon 5 Avignon Hotel Vor- & Nachübernachtung Ausschiffung gegen 9.00 Uhr Ausschiffung gegen 9.00 Uhr 2 Hotelübernachtungen in Saarbrücken DZ/Pers. € 158, EZ € 256 SCN001 27
Sie können auch lesen