Allgemeine Information zum Studium in Freiburg - General Information about studying in Freiburg Präsentiert von Julika Walter und Tamara Brinkmann ...

Allgemeine Information zum
Studium in Freiburg
General Information
about studying in Freiburg

Präsentiert von
Julika Walter und Tamara Brinkmann (UNIKOS-Tutorinnen)

                   Welcome Days Sommersemester 2019

International Students

 Degree-seeking
You are an international student who would like to study at
the University of Freiburg as a full-time student and obtain a
degree?

 Non-Degree Seeking
You are an international student who would like to study at the
University of Freiburg temporarily without obtaining a degree.

 25.04.2019          Welcome Days Sommersemester 2019            2

Semesterzeiten im Sommersemester 2019
   Semester Dates in Summer Term 2019

      Beginn der Vorlesungen
       (Semester Beginning)
       - Dienstag, 23. April 2019
             - Tuesday, April 23rd 2019

      Ende der Vorlesungen
       (Semester End)
       - Samstag, 27. Juli 2019
             - Saturday, July 27th 2019

                                                              >>Welcome Guide S. 6 / p. 162

25.04.2019                 Welcome Days Sommersemester 2019                          3

Vorlesungsfreie Tage
             Lecture and exercise-free days
Maifeiertag:              Mittwoch, 01. Mai 2019
(May Day):                (Wednesday, May 1st 2019)

Christi Himmelfahrt:      Donnerstag, 30. Mai 2019
(Ascension):              (Thursday, May 30th 2019)

Pfingstpause:             Montag, 10. Juni 2019 - Samstag, 15. Juni 2019
(Pentecost break):        (Monday, June 10th - Saturday, Juni 15th 2019)

Fronleichnam:             Donnerstag, 20. Juni 2019
(Corpus Christi):         (Thursday, June 20th 2019 )

25.04.2019             Welcome Days Sommersemester 2019                    4

s.t. / c.t. ???

„s.t.“ - „sine tempore“                           „c.t.“ - „cum tempore“

     9.00 – 11.00 Uhr s.t.                         9.00 – 11.00 Uhr c.t.
               =                                             =
       9.00 – 11.00 Uhr                              9.15 – 10.45 Uhr

25.04.2019            Welcome Days Sommersemester 2019               5

Studienangebot
               degree programs

  Übersicht und Information über alle Studiengänge
 Overview and information of all fields of study

  Fakultätshomepage
 Homepage of the faculty

  Fachschaft
 Student committees

25.04.2019      Welcome Days Sommersemester 2019   6

Kurse auswählen
                Selecting courses

             Campus Management - HISinOne

25.04.2019        Welcome Days Sommersemester 2019   7

SL? PL?

 Prüfungsleistungen (PL)
Note ist relevant zur Abschlussnote und Prüfungen muss angemeldet
werden
Score is relevant for the final score of the degree and a registration
for the exam will be needed

 Studienleistungen (SL)
Note ist nicht relevant zur Abschlussnote
Score is not relevant for the final score of the degree

                Genaue Regelung bei den jeweiligen Studienfachberatern erfragen!
                For more details, please ask the academic advisors of the specific
                field of studies!

 25.04.2019
                          Welcome Days Sommersemester 2019                  8

Prüfungsanmeldung
                   exam registration

 Wann melde ich mich für die Prüfungen an?
(When do I register for the exams?)

 in der 2. – 4. Semesterwoche, je nach Fakultät unterschiedlich
 (in the second to the fourth week of the semester, varies between
faculties)

 Wie melde ich für die Prüfung an?
(How can I register for exams?)
www.studium.uni-freiburg.de/studium/pruefungen/anmeldung

25.04.2019             Welcome Days Sommersemester 2019               9

Was ist ein Schein?
                    What is a „Schein”?
      FÜR WEN? (For whom?)
     Austauschstudierende oder Free Movers
     (Exchange students or Free Movers)

      WAS? (What?)
     Bescheinigung über eine eine vollbrachte Leistung des Studierenden
     (Certificate of courses accomplished by the student)

      WIE? (How?)
     vom Dozenten ausgestellt (issued by the lecturer)

      WANN? (When?)
     In der ersten Sitzung mit der Dozentin/dem Dozenten klären
     (Has to be clarified with the lecturer in the first lesson of the course)

25.04.2019                Welcome Days Sommersemester 2019                       10

Wie sieht ein Schein aus?
             How does a „Schein“ look like?

25.04.2019           Welcome Days Sommersemester 2019   11

Transcripts

    Was ist ein Transcript? (What is a transcript?)
       -    Eine Zusammenfassung der einzelnen Scheine (A Summary of all the „Schein“)

    Wer bekommt wo sein Transcript? (Who gets a transcript from whom?)

       - ERASMUS:                                       ERASMUS-Koordinator im Fachbereich
                                                        ERASMUS-coordinator of the field of study

       -    Freiburg Global Exchange:                   International Office
                                                        International Office

       - IES, CYF, AYF, Colgate, Umass:                 Programmkoordinator/in
                                                        Programm coordinator

                                                                               Welcome Guide S. 152 / p. 318

    25.04.2019                    Welcome Days Sommersemester 2019                             12

Wie bekommt man ein Transcript?
                        How to get a transcript ?
http://www.studium.uni-freiburg.de/de/beratung/austausch/freiburg-global-exchange/abreise

 1. Möglichkeit / 1st option
1. Sammeln Sie zunächst alle Scheine!

 Get all “Scheine” from your teachers!

2. Füllen Sie dann das auf der Homepage des International
Office zur Verfügung gestellte Transcript-Formular (PDF/
DOC) am Computer aus und drucken es aus.

 Fill in the transcript– the form can be downloaded as
  (PDF/ DOC) either in English or German

3. Kommen Sie vor Ihrer Abreise mit dem ausgefüllten
Transcript und allen Scheinen zu Ihrem
Programmkoordinator um sich das Transcript offiziell
bestätigen zu lassen.

 Come to the International Office before departure and
show the form and all referring “Scheine”. Your transcript
will be certified immediately.

  25.04.2019                        Welcome Days Sommersemester 2019                  13

Wie bekommt man ein Transcript?
                    How to get a transcript?

 2. Möglichkeit / 2nd option
auf HISinOne (https://campus.uni-freiburg.de)
Mein Studium  Leistungen
ganz unten: Leistungsübersicht
Ausdrucken und von Ihrem
Programmkoordinator unterschreiben lassen!

on HISinOne (https://campus.uni-freiburg.de)
My studies  my achievements
at the bottom of the page: Leistungsübersicht
Print it out and get a signature from your
programm coordinator!

  25.04.2019             Welcome Days Sommersemester 2019   14

Fragen zum Studium?
             Questions about your studies ?

               Zentrale Studienberatung
                 (General advising regarding the studies)

                 International Admissions and Services (IAS)

               Kontaktdaten der Studienfachberater für jedes
                Fach
                 (Contact details of the advisors of each
                   department)

                                         Welcome Guide S. 49 / p. 205

25.04.2019            Welcome Days Sommersemester 2019               15

Begrifflichkeiten im Studium
               German Study Vocabulary

 Vorlesung                           lecture
 Seminar                             seminar course
 Proseminar                          introductory seminar course
 Übung                               exercise
 Tutorat                             tutorial
 Referat                             presentation
 Essay                               essay
 Klausur                             test
 Mündliche Prüfung                   oral exam
 Hausarbeit                          term paper

25.04.2019           Welcome Days Sommersemester 2019              16

Rückmeldung: Wie?
                   Registration: How?

                Frist Rückmeldung Wintersemester 2019/20:
             (Registration Deadline for Winter Term 2019/20)

                       01. Juni bis 15. August 2019
                     (June 1st until August 15th 2019

                 Campus Management – HISinOne

25.04.2019            Welcome Days Sommersemester 2019         17