Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain

Die Seite wird erstellt Chantal Brandl
 
WEITER LESEN
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
Belgershainer Nachrichten
                    Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain
                    mit den Orten
                    Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna
                    31. August 2019                Nummer 08/2019         Jahrgang 29
                                                                                   30

C                                 Das Programm dazu auf Seite 4
M
Y
K
    www.gemeindebelgershain.de                                      Tel. (034347) 50265
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
Seite 2                                               Belgershainer Nachrichten                                         31. August 2019

                                                        Amtsnachrichten
2. AUFRUF 2019 zur Einreichung von Vorhaben
in der LAG Südraum Leipzig

ENDSPURT der LEADER‐Förderung im Südraum Leipzig – Vorhabenaufruf startet am 15.10.2019
Die Kommunen Belgershain, Böhlen, Borna, Elstertrebnitz, Groitzsch, Großpösna, Kitzscher, Markkleeberg, Markranstädt, Neukieritzsch,
Pegau, Regis-Breitingen, Rötha und Zwenkau bilden die LEADER-Region „Südraum Leipzig“. Für ihre ländlichen Ortsteile (< 5.000 Einwohner)
stehen in diesem Aufruf rund 1,8 Mio. EUR zur Verfügung. Der Hauptteil wird auf die Förderschwerpunkte konzentriert, die auf das
Gemeinwohl ausgerichtet sind. Beantragt werden können Vorhaben in den Handlungsfeldern:

    3     Engagement und soziale Versorgung (u.a. soziale Projekte; Erhalt und Modernisierung von Vereinsanlagen, Vereinsräumen, Mo-
          dernisierung Spielplätze, Kita)

    5     Klein- und mittelständische Unternehmen (u.a. Sanierung von Gebäuden für Bäcker oder den „Tante-Emma“-Laden, Unterstützung
          von Handwerks- und DL-Betrieben, Startup in der Region sowie Beherbergungsstätten)

    7     Touristische Infrastruktur (u.a. Rastplätze, Anlage und Beschilderung von Wegen, innovative Beherbergung)

    8     Stadt-Land-Kultur (Erhalt von Gebäuden für kulturelle Zwecke und Kirchen)

Anträge können Privatpersonen, Vereine, Unternehmen, Kirchen und Kommunen stellen.

Der Aufruf zum Einreichen von Vorhaben wird am 15.10.2019 erfolgen. Stichtag für die Einreichung der Antragsunterlagen beim Regional-
management sind wie folgt:

                                                                                   Fördertatbestände

                                                  3 ‐ Engagement und soziale Versorgung
                                                  5 ‐ Unternehmen
                                                  7 ‐ Touristische Infrastruktur
                                                  8 ‐ Stadt‐Land‐Kultur

 Stichtag der Vorhabeneinreichung                                                     05.11.2019

 Datum der Vorhabenauswahl                                                            04.12.2019

Detaillierte Informationen sowie die Antragsunterlagen finden sie ab 15.10.2019 unter www.suedraumleipzig.de

Darüber hinaus sind Beratungstermine nach Terminvereinbarung vorrangig am Dienstag möglich.

Informationen erhalten Sie vom Regionalmanagement Südraum Leipzig
Frau Dr. Bergfeld/ Frau Prof. Groß/ Frau Friedrich 0341/9124927; mail@iwr-leipzig.com
Frau Landmann, 034296/900 444, kontakt@planungsbuero-landmann.de

Aufgrund der Komplexität der Antragstellung bitten wir bereits zu Beginn den Kontakt zum Regionalmanagement zu suchen.

                                                                                                                                           C
Zuständig für die Durchführung der ELER-Förderung im Freistaat Sachsen                                                                     M
                                                                                                                                           Y
ist das Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft (SMUL),                                                                            K
Referat Förderstrategie, ELER-Verwaltung
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
31. August 2019                                  Belgershainer Nachrichten                                                   Seite 3

                           Information
                 Aus der Einwohnermeldestelle
           Bevölkerungsentwicklung in Belgershain
        Einwohnerzahl per 30.06.2019                           3.373
        Geburten                                                    2
        Sterbefälle                                                 0
        Zuzüge                                                     16
        Wegzüge                                                    21
        Einwohnerzahl per 31.07.2019                           3.370
        (zum 01.08.2019)

                  Mitteilung aus dem Fundbüro
    Im Juli wurden nachfolgende Gegenstände im Fundbüro der Ein-
    wohnermeldestelle abgegeben.

        1 x ein Schlüssel 3 x Schlüsselbund
        1 x Handy
        1x Brille mit Etui
        1x Autoschlüssel

    Sollten Sie Gegenstände aus den Vormonaten vermissen, können
    Sie sich auch telefonisch unter 034293/42-117 oder 034293/42-119
    melden.

              Selbst vor Hochwasser schützen?!
                  Vielfältige Informationen
               am Tag der offenen Tür im BDZ
    Termin:        28. September 2019 von 10 bis 13 Uhr
    Ort:           BDZ e.V., An der Luppe 2, 04178 Leipzig
                                                                                   Vereinsnachrichten
    Wir laden ein, sich über verschiedene technische Möglichkeiten der
    baulichen Hochwassereigenvorsorge zu informieren und entspre-
    chende Produkte sich anzuschauen. Dazu gehören u.a. hochwas-
    sersichere Fenster, Türen und Garagentore sowie Dammbalkensys-           Volleyballturnier
    teme, die Gebäude vor eindringendem Wasser schützen können.
    Fachleute der Herstellerfirmen und Mitarbeiter des BDZ stehen als
                                                                             am 31.08.2019
    Ansprechpartner zur Verfügung.
                                                                             Jugendhaus und das Yellow-Team
    Darüber hinaus wird der Sächsische Hochwasservorsorgeausweis             lädt zum Volleyballturnier ein.
    vorgestellt – ein Instrument zur Bewertung der Schadensanfälligkeit
    von Wohngebäuden gegenüber Flusshochwasser, Grundwasseran-               Das Turnier findet am Samstag, dem 31.08.2019,
    stieg, Starkregen oder Kanalüberstau. Der Ausweis fasst alle wichti-     8.30 Uhr im Schlosspark Belgershain statt.
    gen Informationen über die möglichen Gefahren am/im Gebäude zu-
    sammen, gibt Auskunft über entsprechende Vorsorgemaßnahmen               Mehrere Mannschaften aus Belgershain und Umgebung wer-
    zur Schadensminderung, zeigt aber auch Grenzen der Gebäude-an-           den sich dem fairen Wettkampf um den Pokal des Bürger-
    passung.                                                                 meisters der Gemeinde Belgershain Thomas Hagenow und
                                                                             dem Wanderpokal stellen.
    Weitere Informationen: www.bdz-hochwassereigenvorsorge.de
                                                                             Wir freuen uns über viele Fans und Besucher. Für Speisen
C
    Diese Veröffentlichung wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grund-   und Getränke sorgt wie immer das Jugendhaus.
M
Y   lage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags be-
K
    schlossenen Haushaltes.
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
Seite 4   Belgershainer Nachrichten                                       31. August 2019

                                          100 Jahre
                                          Männerchor Belgershain
                        Das Fest zum 100. Geburtstag des Männerchores Belgershain ist
                        nun Geschichte. Und genau in diese wird es eingehen als eine be-
                        storganisierte und bestdurchgeführte Veranstaltung im Belgers-
                        hainer Schlosspark. Eine solche Veranstaltung, in dieser Qualität
                        braucht viele fleißige Hände und natürlich auch eine gute finan-
                        zielle Ausstattung. Für alle diese Voraussetzungen war bestens
                        gesorgt, so dass das Fest ablief wie ein Schweizer Uhrwerk. Aus
                        gegebenem Anlass dankt der Männerchor allen Sponsoren, frei-
                        willigen Helfern und Lieferanten, die mit ihrer Unterstützung die
                        Feierlichkeiten zum 100-jährigen Jubiläum ermöglicht haben:

                        Gemeinde Belgershain, Mitgas, Pösnapark, Kaufland Großpösna,
                         Gestaltungsbüro dataholic, Stefan Mattersteig, Silke Schuster,
                                      Wolfgang Tripke, Andreas Busch,

                          Freiwillige Feuerwehr Belgershain, Schützenverein Threna,
                             Belgershainer Schloßgeister, Jugendclub Belgershain,
                                         Jugendfeuerwehr Belgershain.
                         Für die musikalische Unterhaltung sorgte Sigrun und Andreas.

                                            Unseren Gastchören:
                                Frauenchor des Heimatvereins Liebertwolkwitz
                              Chor der Bäckerinnung und Fleischerinnung Leipzig
                                            Männerchor Naunhof
                                             Männerchor Köhra
                                               Volkschor Klinga

                        Mit besonderen Stolz erfüllt uns die Teilnahme von Frau Kötz,
                        stellvertretend für unseren Landrat Herrn Henry Graichen, Horst
                        Wehner, Präsident des sächsischen Sängerbundes und Svend-
                        Gunnar Kirmes, sächsischer Landtagsabgeordneter an unseren
                        Jubiläumsfest.

                        Mit großer Freude konnten wir die Nachfahren unseres Chorgrün-
                        ders Richard Thiergen, die Brüder Sommer begrüßen.
                        Ein großes Dankeschön auch an die Frauen der Belgershainer
                        Sänger für die Ausrichtung des Kuchenbuffets.
                        Unser Ziel ist es auch weiterhin, in gemeinnütziger Tätigkeit, das
                        kulturelle Leben der Gemeinde Belgershain zu bereichern.

                                                                                             C
                                                                                             M
                        Männerchor Belgershain                                               Y
                                                                                             K
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
31. August 2019   Belgershainer Nachrichten   Seite 5

C
M
Y
K
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
Seite 6   Belgershainer Nachrichten   31. August 2019

                                                        C
                                                        M
                                                        Y
                                                        K
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
31. August 2019                                   Belgershainer Nachrichten                                                               Seite 7

              Der SV 1863 Belgershain
              informiert!                                                          Was sonst noch interessiert
    Mit nicht weniger als 7 Sektionen steht der SV Belgershain für Vielfalt
    im Sport. Neben Fußball und Leichtathletik werden Tischtennis, Vol-             Heilende Pflanzen vor unserer Haustür
    leyball, sowie Badminton und jeweils eine Frauen- und Männersport-
    gruppe angeboten und aktiv betrieben. Wir möchten Sie über die            Eine Heilpflanze, die an ih-
    Trainingszeiten der einzelnen Gruppe informieren und hoffen, Ihr In-      rem unangenehmen Geruch
    teresse zu wecken.                                                        gemessen wird, ist das Rup-
                                                                              rechtskraut. Durch ihren Ge-
                            Trainingszeiten:                                  ruch ist sie auch unter dem
    Fußball:                                                                  Namen Stinkender Storch-
    1. Herren:     Donnerstag: 19:00 Uhr - 20:30Uhr                           schnabel bekannt. Sie ge-
                                                                              hört zur Familie der Storch-
    Nachwuchs:                                                                schnabelgewächse. Rup-
    F-Jugend: Dienstags:         17:00 Uhr bis 18:30 Uhr                      rechtskraut ist von Europa
               Freitags:         17:00 Uhr bis 18:30 Uhr                      bis China, in Japan, Nord-
    E-Jugend: Mittwochs:         17:00 Uhr bis 18:30 Uhr                      afrika sowie von Nord- Süd-
               Freitags:         17:00 Uhr bis 18:30 Uhr                      amerika zu finden. Sie liebt
    D-Jugend: Dienstag:          17:00 Uhr bis 18:30 Uhr                      schattige und stickstoffrei-
               Donnerstag:       17:00 Uhr bis 18:30 Uhr                      che Standorte. Die Pflanze
                                                                              ist ein- oder zweijährig mit
    Sollten Sie Fragen zu einzelnen Mannschaften haben, schreiben Sie         einer Wuchshöhe von etwa
    uns gern eine E-Mail: nachwuchs@sv1863belgershain.de                      20- 50 cm. Ruprechtskraut ist stark verzweigt und behaart bis glatt.
                                                                              Die Blüten sind zwittrig. Die hellroten bis karminroten Pflanzen blü-
    Leichtathletik:                                                           hen von April bis in den Herbst. Nach der Bestäubing entwickelt sich
                  Montags:       16:30 – 18:00 Uhr                            eine schnabelförmige Spaltfrucht. Wenn diese reif ist, lösen sich die
                  Freitags:      16:30 – 18:00 Uhr                            einsamigen Fruchtklappen nach Austrocknung von der Mittelsäule
                  Trainingsort:                                               ab und werden dann bis zu 6 m weit fort geschleudert, das als Aus-
                  April-Oktober: Sportplatz Belgershain,                      trocknungsstreuer bekannt ist. In der Frucht sind Haarstränge zu fin-
                  Oktober-April: Turnhalle Grundschule Belgershain            den, die auch eine Klettverbreitung möglich machen. Interessant ist,
                                                                              dass die Pflanze über Blattgelenke verfügt, die es ermöglichen, die
    Volleyball:                                                               Blattspreite nach dem besten Lichteinfluss auszurichten. Dadurch ist
                   Freitags:     17:00 Uhr 19:30Uhr                           das Ruprechtskraut auch in der Lage u.a. in Höhleneingängen zu
                   Trainingsort: Turnhalle Grundschule Belgershain            überleben. Für die Schulmedizin hat Ruprechtskraut heute keine Be-
                                                                              deutung mehr. Doch in der Volksmedizin wurde die Pflanze intensiv
    Tischtennis:                                                              genutzt und als „Herba ruberti“ schon im 13. Jahrhundert erwähnt.
                   Mittwoch:     20:00 Uhr ca. 2h                             Als Droge wird das zur Blüte gesammelte Kraut geerntet und ge-
                   Trainingsort: Turnhalle Grundschule Belgershain            trocknet. Auch die Wurzeln, im Frühjahr oder Herbst geerntet, finden
                                                                              Anwendung. An Inhaltsstoffen kann das Kraut ätherisches Öl, Gerb-
    Frauensport:                                                              stoffe, Bitterstoffe und Flavonoide, u.a. Rutosid, Hyperosid und Quer-
                   Dienstags:    20:00 Uhr bis 21:30 Uhr                      cetin aufweisen. So werden Zubereitungen innerlich als Aufguss oder
                   Trainingsort: Turnhalle Grundschule Belgershain            Tinktur oder äußerlich zu Waschungen oder Kompressionen oder als
                                                                              Ölauszug angewendet. Diese helfen bei Zahnschmerzen, Prellun-
    Möchten Sie sich über den Verein, die verschiedenen Sektionen oder        gen, Fieber, Gicht, Nieren- oder Lungenleiden, bei Herpes und Na-
    anstehende Highlights informieren, besuchen Sie uns (doch einfach)        senbluten. Ein Aufguss wurde auch als Stärkungsmittel empfohlen.
    auf unserer Internetseite www.sv1863belgershain.de                        Auf Wunden aufgelegt, hat Ruprechtskraut antiseptische Wirkung.
                                                                              Durch ihren Geruch soll die Pflanze Mücken abwehren. Die Na-
    Der Vorstand                                                              mensgebung der Pflanze weist auf den heiligen Ruprecht, dem letz-
                                                                              ten Bischof und Landesheiligen von Salzburg hin. Eine weitere Erklä-
                                                                              rung deutet auf den althochdeutschen Ausdruck rötreht- rötlich, auf
                                                                              die Färbung der Pflanze hin. Offensichtlich wurde das Ruprechtskraut
              Vereinsnachrichten                                              von allen Storchschnabelarten als erstes in den Gärten kultiviert.
                                                                              Heute ist es eher selten, da es attraktivere Arten gibt. Doch oft taucht
                                                                              das Ruprechtskraut auf und wird dann als Zierpflanze geduldet.
                  Seniorennachmittag im Schloss
    Am 25. September 2019 um 15 Uhr treffen sich die „Ü60"-Einwohner
                                                                                               Herzliche Einladung
    aus der Gemeinde zum Seniorennachmittag im Belgershainer                          zu den Veranstaltungen im September:
    Schloss zu Kaffee und Kuchen. Diesmal wollen wir uns nach der lan-
    gen Sommerpause und anstrengenden Themen vorher einfach mal               Samstag, 07.09.
    zum „Kaffeeklatsch“ treffen.                                              10.00 – 12.00 Uhr, Kleine Auszeit (5) Mehr Wohlbefinden mit
                                                                              Barfußgehen
                                                                              mit der Kneipp- Gesunheitstrainerin Petra Billlwitz. Nach dem ganz-
                                                                              heitlichen Lebenskonzept von Pfarrer Kneipp stärkt Barfußgehen das
                                                                              Immunsystem, hilft gegen Kopfschmerzen, massiert die Fußreflex-
C
M
Y
          www.gemeindebelgershain.de                                          zonen und noch vieles mehr – gönnen Sie sich und Ihren Füßen die-
                                                                              ses aufregende Abenteuer, Unkostenbeitrag 8 Euro, Voranmeldung
K
                                                                              bis 04.09.
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
Seite 8                                           Belgershainer Nachrichten                                                   31. August 2019

Sonntag, 08.09.                                                           Samstag, 28.09.
10.00 – 16.00 Uhr, Tag der offenen Tür                                    10.00 – 13.00 Uhr, Altbewährtes aus der Grünen Apotheke.
Freundeskreis Botanischer Garten Oberholz e.V., Soziokulturelles          In diesem Seminar mit der Kräuterfachfrau Silke Petersen erfahren
Zentrum KuHstall e.V., Botanischer Garten Leipzig und Staatsbetrieb       Sie, welche Pflanzen in die "Grüne Hausapotheke" gehören. Sie er-
Sachsenforst stellen sich vor mit Führungen und Mitmachaktionen.          halten Informationen über die Heilpflanzen- Zubereitungen und die
Eintritt frei, für das leibliche Wohl sorgt der Freundeskreis. Ab 15.00   Aufbewahrung von Heilkräutern. Unkostenbeitrag 20 Euro, Anmel-
Uhr Musik und Kaffee mit dem DUO LIEDERWIESE                              dung bis 23.09.

Samstag, 14.09.                                                           Samstag, 28.09.
10.00 – 12.00 Uhr, Pilzwanderung im Oberholz                              10.30 – 13.00 Uhr, Kleine Auszeit (3) LandArt.
unter der Führung von dem DgfM- Pilzsachverständigem Peter Roh-           Ein kunstvoller Vormittag in und mit unserer Natur. Die TeilnehmerIn-
land mit Informationen und Geschichten zu den Pilzfunden sowie            nen gestalten unter der Anleitung von Heike Schüürmann und Dr. El-
Vorführung von Zunder und Feuerstein. Unkostenbeitrag 8 Euro, Kin-        ke Freiberg ein eigenes Landart- Projekt sowie ein gemeinsames,
der 2 Euro. Voranmeldung bis 11.09.                                       das den Garten in der kommenden Zeit bereichern wird. Keine Vor-
                                                                          erfahrung nötig Unkostenbeitrag 8 Euro, Anmeldung bis 23.09.
Sonntag, 15.09.
10.00 – 12.00 Uhr, Kleine Auszeit (6) Fußreflexzonenmassage               Kontaktdaten: Freundeskreis Botanischer Garten Oberholz,
mit der Kräuterfrau Silke Petersen. Die Fußreflexzonenmassage ba-         Störmthaler Weg 2, 04463 Großpösna, Tel.: 034297 41249,
siert auf der Vorstellung, dass die Füsse über Nervenbahnen mit           Mail: botanischer-garten-oberholz@gmx.de
allen Organen des Körpers verknüpft sind. Unkostenbeitrag 8 Euro,
Voranmeldung bis 11.09.                                                   Hannelore Pohl

                                                               Service
                                                     Wo finde ich Hilfe?
                                           Zeitraum vom 31.08.2019 bis 27.09.2019
1. Notrufe                                                                Zahnärzte

Polizei                                  110                              Informationen erhalten Sie unter:
Polizeiposten Naunhof                    03437/708925100                  www.zahnaerzte-in-sachsen.de
Feuerwehr u. Rettungsdienst              112
Krankentransport und Rettungsdienst      03437/19222                      Kinderärzte (nur mit telefonischer Voranmeldung)
Notfalldienstauskunft                    116117                           Sa., 31.08.    Dr. med. Sachse, Florian-Geyer-Siedlung 1c,
                                                                                         Mutzschen, Tel. 034385/51374 o.
2. Notdienst- Versorgungsbetriebe                                                        0152/26207369                  7.00 Uhr – 7.00 Uhr

Mitnetzstrom (envia M)      Tel. 0800/2305070                             So., 01.09.    Dr. med. Sachse, Florian-Geyer-Siedlung 1c,
                                                                                         Mutzschen, Tel. 034385/51374 o.
                            (Störungsmeldungen 24 h)
                                                                                         0152/26207369                  7.00 Uhr – 7.00 Uhr
Mitnetzgas (MITGAS)         Tel. 0800/2200922 (Störungsstelle)            Mi., 04.09.    Dipl. Med. Gerth, Sophienstr. 12, Colditz,
                            Tel. 0180/2600600 (Service)                                  Tel. 0176/85602997             14.00 Uhr – 7.00 Uhr
                                                                          Sa., 07.09.    Dipl.-med. Fischer, Lindenstr. 17, Naunhof
Wasser (KWL)                0341/9692100 (Störungsstelle)                                Tel. 034293/29183                7.00 Uhr – 7.00 Uhr
Wasser (KWL)                0341/969222 (Kundenservice)
                                                                          So., 08.09.    Dipl.-med. Fischer, Lindenstr. 17, Naunhof
Abwasser                    034343/5070
                                                                                         Tel. 034293/29183                7.00 Uhr – 7.00 Uhr
AZV „Espenhain“             0172/2789490 (Bereitschaftstel.)              Mi., 11.09.    Dr. med. Hausen, Straße des Friedens 27, Grimma
                                                                                         Tel. 03437/911214            14.00 Uhr – 7.00 Uhr
Schornsteinfeger Belgershain
                                                                          Sa., 14.09.    Kristin Peterson, Colditzer Straße 48, 04703 Leisnig
Enrico Keller           03433/ 2607397, 0163/ 3867810
                                                                                         Tel.: 034321 8-0                 7.00 Uhr – 7.00 Uhr
                        Email: schornimanrico@web.de
                                                                          So., 15.09.    Kristin Peterson, Colditzer Straße 48, 04703 Leisnig
                                                                                         Tel.: 034321 8-0                 7.00 Uhr – 7.00 Uhr
3. Ärzte-Notdienst
                                                                          Mi., 18.09.    Dipl.-med. Fischer, Lindenstr. 17, Naunhof
Informationen zu den diensthabenden Ärzten des Versorgungsbe-                            Tel. 034293/29183               14.00 Uhr – 7.00 Uhr
reiches erhalten Sie unter
                                                                          Sa., 21.09.    Dr. med. Sachse, Florian-Geyer-Siedlung 1c,
Notfalldienstauskunft:      116 117                                                      Mutzschen, Tel. 034385/51374 o.
Mo., Di., Do.               von 19.00 bis 07.00 Uhr                                      0152/26207369                  7.00 Uhr – 7.00 Uhr
Mi., Fr.                    von 14.00 bis 07.00 Uhr                       So., 22.09.    Dr. med. Sachse, Florian-Geyer-Siedlung 1c,
Sa., So., Feiertage         von 07.00 bis 07.00 Uhr                                      Mutzschen, Tel. 034385/51374 o.
                                                                                         0152/26207369                  7.00 Uhr – 7.00 Uhr
Augenärzte
                                                                          Mi., 25.09.    Dipl.-med. M. Vetterlein, A.-Bebel-Str. 20, Grimma       C
                                                                                                                                                  M
Informationen zu den diensthabenden Ärzten des Versorgungsbe-                            Tel. 03437/942289 oder                                   Y
                                                                                                                                                  K
reiches erhalten Sie unter Tel. 0341/19292                                               0178/6695242                    14.00 Uhr – 7.00 Uhr
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
31. August 2019                                      Belgershainer Nachrichten   Seite 9

    4. Apotheken-Notdienst

                                                                                               Anzeige(n)
                    Tag- und Nachtdienst (8.00 bis 8.00 Uhr)
    Sa.,   31.08.     Sternen-Apotheke Naunhof        034293/47355
    So.,   01.09.     Löwen-Apotheke Bad Lausick      034345/22352
    Mo.,   02.09.     Engel-Apotheke Colditz          034381/43359
    Di.,   03.09.     Engel-Apotheke Nerchau          034382/41283
    Mi.,   04.09.     Adler Apotheke Grimma           03437/911366
    Do.,   05.09.     Löwen Apotheke Naunhof          034293/45700
    Fr.,   06.09.     Stern-Apotheke Grimma           03437/9996956
    Sa.,   07.09.     Rats-Apotheke Trebsen           034383/6010
    So.,   08.09.     Apotheke im PEP Grimma          03437/942323
    Mo.,   09.09.     Linden Apotheke Grimma          03437/921712
    Di.,   10.09.     Sonnen Apotheke Grimma          03437/917002
    Mi.,   11.09.     Stadt-Apotheke Grimma           03437/948894
    Do.,   12.09.     Sophien-Apoth. Colditz          034381/8090
    Fr.,   13.09.     Kronen Apoth. Mutzschen         034385/5125
    Sa.,   14.09.     Engel Apotheke Naunhof          034293/29364
    So.,   15.09.     Kilian-Apotheke Bad Lausick     034345/7140
    Mo.,   16.09.     Park-Apotheke Bad Lausick       034345/24531
    Di.,   17.09.     Sternen-Apotheke Naunhof        034293/47355
    Mi.,   18.09.     Löwen-Apotheke Bad Lausick      034345/22352
    Do.,   19.09.     Engel-Apotheke Colditz          034381/43359
    Fr.,   20.09.     Engel-Apotheke Nerchau          034382/41283
    Sa.,   21.09.     Adler Apotheke Grimma           03437/911366
    So.,   22.09.     Löwen Apotheke Naunhof          034293/45700
    Mo.,   23.09.     Stern-Apotheke Grimma           03437/9996956
    Di.,   24.09.     Rats-Apotheke Trebsen           034383/6010
    Mi.,   25.09.     Apotheke im PEP Grimma          03437/942323
    Do.,   26.09.     Linden Apotheke Grimma          03437/921712
    Fr.,   27.09.     Sonnen Apotheke Grimma          03437/917002

                          Impressum
      Impressum:          „Belgershainer Nachrichten“
      Herausgeber:        Gemeinde Belgershain, Schloßstraße 1
                          04683 Belgershain, Tel.
                          (034347) 50265, Fax (034347) 51670
      V.i.S.d.P.:         Bürgermeister Gemeinde Belgershain
                          Thomas Hagenow
      Die „Belgershainer Nachrichten – Amtsblatt der Gemeinde Belgershain“
      erscheinen einmal im Monat und werden an alle erreichbaren Haushalte
      und gewerblichen Einrichtungen der Gemeinde Belgershain mit den
      Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna kostenlos verteilt. Wei-
      tere Exemplare liegen in der Gemeindeverwaltung Belgershain,
      Schloßstr. 1 in 04683 Belgershain aus oder können gegen Kostenerstat-
      tung beim Herausgeber bezogen werden.
      Nächster Erscheinungstermin:                      28.09.2019
      Redaktionsschluss
      bei der Gemeindeverwaltung Belgershain:           17.09.2019
      Später eingehende Manuskripte können nicht berücksichtigt
      werden.
      Vertrieb: Leipzig Media GmbH, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig,
                Tel.: 0341 2181 – 0
      Gesamtherstellung, Anzeigenannahme, Druck:
      RIEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen
      Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT
      Ottendorf, Telefon: (037208) 876100, Fax: (037208) 876299, E-Mail:
      info@riedel-verlag.de

      Beilagenhinweis:
      Dieser Ausgabe liegt folgende Beilage bei:
C     ➔ Engel-Apotheke Sylvio Mahla e. K.
M
Y     Weitere Beilagen sind nicht Bestandteil dieser Zeitung.
K
Belgershainer Nachrichten - Amtsblatt der Gemeindeverwaltung Belgershain mit den Orten Belgershain, Köhra, Rohrbach und Threna - Gemeinde Belgershain
Seite 10                                                      Belgershainer Nachrichten                                                              31. August 2019

    Anzeige(n)

                                                               29. NAUNHOFER KARTOFFELFEST
                                                               6. BIS 8. SEPTEMBER 2019
           Programmhöhepunkte                                    B        ahre erfreut sich das Naun-          für Tanzstimmung, Kinder kommen bei
                                                               hofer Kartoffelfest größter Beliebtheit. Es     0lUFKHQVSLHO 3XSSHQWKHDWHU XQG 0LW
           Freitag, 06.09.
           16:00 Uhr, Festplatz
                                                               hat sich zu einem überregional bedeutsa-        mach-Angeboten voll auf ihre Kosten und
           Schausteller eröffnen das Fest mit Musikexpress,    men Ereignis entwickelt hat. Das Stadtfest      RUWVDQVlVVLJH9HUHLQHXQG8QWHUQHKPHQ
           Scheibenwischer, Schießbude, Losbude, Kinder-       verdankt seinen Namen dem Naunhofer             ZHUGHQ LKUH $UEHLW DNWLY SUlVHQWLHUHQ
           karussell, Entenangeln, Süßwaren u.v.m.             Pfarrer Christoph Gottfried Ungibauer,          Eine Kartoffelausstellung mit einem dazu
           20:00 Uhr, Festzelt                                 der im Jahre 1740 erstmals Kartoffeln in        passenden Quiz wird ebenso dabei sein
           2I¿]LHOOH(U|IIQXQJPLWGHU%DXFKUHGQHUVKRZ       GHU 5HJLRQ DQJHSÀDQ]W XQG GDPLW GLH      ZLH YLHOH +lQGOHU GLH LKUH 3URGXNWH DQ
           Mike Maverick, danach Disco mit DJ Marcel           VH EHGHXWVDPH 1XW]SÀDQ]H DXFK QDFK        bieten. So können neben vielem anderen
                                                               Naunhof gebracht hat.                           Imkereiprodukte, Küchenhelfer, Schmuck,
           Samstag, 07.09.
                                                                                                               +XQGH]XEHK|U +RO]DUEHLWHQ 5DXPSÀH
           12:00 Uhr, Festplatz
                                                                  'LH QHXHVWH  $XÀDJH SUlVHQWLHUW    ge-, Gesundheits- und Naturprodukte so-
           +lQGOHUXQG6FKOHPPHUPHLOH
           Kartoffelausstellung und Kartoffelquiz
                                                               sich jedoch nicht wie gewöhnlich auf dem        wie Klöppelarbeiten erworben werden.
           ab 13:00 Uhr, Festplatz                             Festplatz an der Grundschule, sondern
           Bürgerschützenkönig der Stadt Naunhof               zieht auf den Marktplatz und in das an-           Viele traditionelle Wettbewerbe rund
           mit dem Schützenbund Naunhof und                    grenzende Stadtgut um. Kommen Sie               um die Kartoffel werden für Freude bei
           Umgegend 1894 e.V.                                  vorbei, denn auch diese neue Location           den Teilnehmern sorgen, und wer die
           14:30 Uhr, Festzelt                                 ZLUG IU *lVWH DOOHU *HQHUDWLRQHQ WROOH   größte einheimische, selbst angebaute
           Buntes Programm des Tanzstudios                     Highlights bieten. Inhaltlich hat sich am       Kartoffel vorweisen kann, wird mit dem
           Katharina Freystein                                 WUDGLWLRQVUHLFKHQ )HVW QLFKWV JHlQGHUW     :DQGHUSRNDO]XP.DUWRIIHON|QLJSUl
           15:30 Uhr, Bürgersaal im Stadtgut
                                                               Schausteller warten mit ihren Fahrge-           PLHUW1DXQKRIIUHXWVLFKDXIXQWHUKDOW
           0lUFKHQVSLHOÄ'RUQU|VFKHQ³
                                                               VFKlIWHQDXI/LYHEDQGVXQG'-VVRUJHQ         same Tage und auf Sie!
           mit der Naunhofer Theatergruppe
           16:00 Uhr, Festzelt
           3UlVHQWDWLRQGHU.LQGHUGHU2EHUVFKXOH
           und des Freien Gymnasiums Naunhof
           20:00 Uhr, Festplatz
           3ODW]NRQ]HUW DE8KU XQG/DPSLRQ
           umzug mit der Schalmeienkapelle Großpösna
           20:00 Uhr, Festzelt
           SAITENSPRUNG – Die Live Band aus Leipzig
           dazwischen::HWWEHZHUEXPGHQ6WlUNVWHQ
           Naunhofer

           Sonntag, 08.09.
           11:00 Uhr, Festzelt
           Buntes Programm der Kinder des Naunhofer
           Schulhortes
           11:00 Uhr, Festplatz
           +lQGOHUXQG6FKOHPPHUPHLOH
           Kartoffelausstellung und Kartoffelquiz
           ab 13:00 Uhr, Festplatz
           Luftgewehr-Preisschießen mit dem
           Schützenbund Naunhof und
           Umgegend 1894 e.V.
           13:00 Uhr, Stadtgut
           Kinderunterhaltung mit Clown Atze
           13:30 Uhr, Festzelt
           Modenschau mit Verkaufsaktion
           15:30 Uhr, Bürgersaal im Stadtgut
           Papperlapapp – Puppenspiel
           Ä+KQHUHLXQG(QWHQJUW]H³
           17:00 Uhr, Festzelt
           Abschlusskonzert mit dem
           Jugendblasorchester Grimma
           dazwischen gegen 17:45 Uhr:
           .DUWRIIHOZHWWEHZHUEHÄ%ODXHU6FKZHGH³
           Ä([RW³Ä.DUWRIIHON|QLJ³
           Änderungen vorbehalten!

           Kontakt:
           Naunhofer Kultur WerkStadt
           Anja Gaitzsch
           0DUNW1DXQKRI
           7HO
           stadtmarketing@naunhof.de
           www.naunhof.de

                                                                                                                                                                       C
                                                                                                                                                                       M
                                                                                                                                                                       Y
                                                                                                                                                                       K
31. August 2019                    Belgershainer Nachrichten                                                                                          Seite 11

                                                                Anzeige(n)
                            Dacheindeckungen                               Entspannt renovieren - Neukauf sparen
                                    Zimmerei                                      Aus alt wird NEU in nur 1 Tag!
                                       (dachbegleitend)                                                      Fenster
                                                          Aus alt und verwohnt wird wieder schön und modern: Unsere individuellen Re-
                                                                                                                                          Jetzt informieren:

                 Reinhardt                                                                                                                ☎
                                                          novierungslösungen ersparen den aufwändigen Neukauf und die Baustelle. Die
                                                          erstklassige pflegeleichte PORTAS-Qualität bietet jahrzehntelangen Werterhalt.       03 43 47 / 5 15 30
                                                                                                                                          Portas Fachbetrieb
                                                                                                                                          Belgershain
                                                                                                                                          Inh.Thomas Uhlrich e.K.
            Tel./Fax 03 43 47 - 5 11 64                                                                                                   Hauptstraße 31 A
               Funk 01 72 - 3 77 83 71                                                                                                    04683 Belgershain
                                                                                                                                          www.belgershain.portas.de
    Hardy Reinhardt • 04683 Rohrbach • Angerstraße 14                        Fenster nie mehr streichen!

C
M
Y
K
Seite 12                                          Belgershainer Nachrichten                                                         31. August 2019

                                                                                    Anzeige(n)

                                                                                       Haushaltshilfe in Threna gesucht
                                                                                     Privathaushalt in Threna sucht zuverlässige Haushaltshilfe
                                                                                                für ca. 8 -10 Stunden wöchentlich.
                                                                                                Bei Interesse melden Sie sich bitte
                                                                                               telefonisch unter:   0151 / 15 13 55 15

                                                                                    ✆
                                                                                                    REIFEN + AUTOSERVICE
                                                                                                   A. Lange & S. Ludewig GbR
                                                                                  03 42 93 /    Wurzener Straße 59 · 04683 Naunhof
                                                                                   3 07 67
                                                                                                      www.lange-ludewig.de

  Praxisgemeinschaft Physiotherapie Diestel und Ergotherapie Zuchold
  NEU im Kursangebot         Behandlungsangebot:                            Behandlungsangebot
 ab Sept '19: PILOXING       Chiropraktik, Krankengymnastik,                • präventive und rehabilitative Maßnahmen
                             klassische Massage, Bobath,                    • Behandlung motorischer Störungen
                             manuelle Therapie, Lymphdrainage,              • Behandlung sensomotorischer/perzeptiver Störungen
                             radiale Stoßwellentherapie, Elektrotherapie,   • Entwicklungsstörungen/-verzögerungen bei Kindern
                                                                              im Bereich der Grob und Feinmotorik u. Wahrnehmung
                             Ultraschall, Zentrifugalmassage, Dorn- und
                                                                            • kognitives Training/neuropsychologisch
                             Breußtherapie, Kinesiotape, Schröpfen,
                                                                              orientierte Behandlung
                             Personaltraining, Gesundheitscoaching,         • Thermische Anwendungen
                             Kraftdiagnostik mit Easy Torqe,                • Hilfsmittelberatung/-training – Zusammenarbeit
                             ein breitgefächertes Kursangebot im Bereich      mit Reha Firmen
                             Prävention für Kinder, Erwachsene und          • Einzel- und Gruppentherapie
                             Senioren, Hausbesuche, Krankengymnastik        • Haus- und Heimbesuche
                             für Kinder und Säuglinge                       • Kleinkinderturnen von 2-4 Jahren

                               Parkstraße 3a OT Pomßen | 04668 Parthenstein
           Physiotherapie Diestel                          Ergotherapie Zuchold
                                                                                                                                                      C
           Tel. 034293 / 46362                             Tel. 034293 / 674010                                                                       M
                                                                                                                                                      Y
           kontakt@physiotherapie-diestel.de | www.physiotherapie-diestel.de             kontakt@ergo-zuchold.de | www.ergo-zuchold.de                K
31. August 2019                           Belgershainer Nachrichten                                            Seite 13

       Anzeige(n)

                            Rechtsanwältin Katrin Scholz
                               Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht • Arbeitsrecht • Zivilrecht
                                         Interessenschwerpunkte: Mietrecht • Sozialrecht
                           Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht im Deutschen Anwaltverein
                      Gartenstraße 11 | 04683 Naunhof           Termine nach Vereinbarung
                      Telefon: 034293 30240                     www.kanzlei-scholz.de
                      Fax: 034293 30241                         E-Mail: RAinKatrinScholz@t-online.de

         Grundsatzurteil zur Sterbebegleitung des BGH
        Ein Arzt ist nicht dazu verpflichtet, Patienten         der klare Wille der Patienten gewesen, ihr Leben zu
        nach einem Suizidversuch das Leben zu retten,           beenden. Dieser Wille sei zu respektieren, so die
        wenn die Entscheidung zum Sterben freiwillig            Gerichte. Gegen die Freisprüche hatten die Staats-
        und bewusst getroffen wurde.                            anwaltschaften Revision eingelegt.

        Der Bundesgerichtshof (BGH) hat die Freisprüche         Der Leipziger Strafsenat hat die Revisionen der
        zweier Ärzte in Sterbehilfe-Fällen bestätigt. Die Me-   Staatsanwaltschaft nun verworfen und damit die
        diziner seien nicht verpflichtet gewesen, den Pa-       beiden freisprechenden Urteile bestätigt. Eine straf-
        tientinnen nach deren Suizidversuch das Leben zu
                                                                rechtliche Verantwortlichkeit der Angeklagten für
        retten (Urt. v. 03.07.2019, Az. 5 StR 132/18 und
                                                                ihre im Vorfeld geleisteten Beiträge zu den Suiziden
        5 StR 393/18). Der 5. Strafsenat des BGH in Leipzig
                                                                hätte vorausgesetzt, dass die Frauen nicht in der
        bestätigte damit vorherige Urteile der Landgerichte
        in Berlin und Hamburg. Diese hatten jeweils ent-        Lage waren, einen freiverantwortlichen Selbsttö-
        schieden, dass der Patientenwille zu achten sei.        tungswillen zu bilden, entschied der BGH. Die Ster-
                                                                bewünsche der Frauen beruhten auf einer im Laufe
        In dem Hamburger Fall ging es um zwei ältere            der Zeit entwickelten „Lebensmüdigkeit“ und waren
        Damen über 80, die 2012 ihr Leben beenden wollten.      laut BGH nicht Ergebnis psychischer Störungen.
        Sie wandten sich dafür an die Sterbehilfeorganisation   Die Ärzte seien auch nach Eintritt der Bewusstlosigkeit
        Sterbehilfe e.V. Der Angeklagte, Facharzt für Neuro-    nicht zur Rettung verpflichtet gewesen. Da die
        logie und Psychiatrie, begutachtete für den Verein      Suizide, wie die Angeklagten wussten, sich jeweils
        die beiden Damen. Er stellte fest, dass beide ein-      als Verwirklichung des Selbstbestimmungsrechts
        sichts- und urteilsfähig und ihre Sterbewünsche         der Frauen darstellten, seien Rettungsmaßnahmen
        wohlerwogen waren. Später wohnte er der Einnahme        entgegen deren Willen nicht geboten gewesen.
        der tödlich wirkenden Medikamente bei. Ihm wird
        vorgeworfen, nichts zur Rettung der Frauen unter-       35 Jahre nach einem umstrittenen Urteil hat der
        nommen zu haben, als beide bewusstlos wurden.           BGH nun seine Rechtsprechung geändert. Damals
                                                                hatte der BGH noch entschieden, dass Ärzte sich
        Außerdem ging es um eine chronisch kranke
                                                                unter Umständen doch strafbar machen, wenn sie
        44-Jährige aus Berlin, die 2013 ihr Leben ebenfalls
                                                                bewusstlose Patienten nicht zu retten versuchen.
        beendete. Ihr heute 70 Jahre alter Hausarzt hatte ihr
        ein starkes Schlafmittel verschrieben. Davon nahm
        sie eine mehrfach tödliche Dosis. Der Arzt betreute     Aktive Sterbehilfe ist in Deutschland nicht erlaubt.
        die nach Einnahme des Medikaments Bewusstlose           Seit 2015 gilt zudem das Verbot der „geschäfts-
        – wie von ihr zuvor gewünscht – während ihres           mäßigen Förderung der Selbsttötung“. Dieses zielt
        zweieinhalb Tage dauernden Sterbens. Hilfe zur Ret-     auf Sterbehilfe als Geschäftsmodell organisierter
        tung ihres Lebens leistete er nicht.                    Vereine. Gegen das Verbot haben schwerkranke
                                                                Menschen, Ärzte und Sterbehilfe-Vereine beim Bun-
        Die Landgerichte in Berlin und Hamburg sprachen         desverfassungsgericht geklagt. Eine Entscheidung
C
M
Y
        die Mediziner jeweils von den Vorwürfen frei. Es sei    in Karlsruhe wird im Herbst erwartet.
K
Seite 14   Belgershainer Nachrichten   31. August 2019
Anzeige(n)

                                                                      C
                                                                      M
                                                                      Y
                                                                      K
Sie können auch lesen