COLLECTION 2020 STOCK EDITION
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2020 STOCK EDITION WELCOME | WILKOMMEN | BIENVENUE COLLECTION 2020 LIFE OUTDOOR LIVING LIFE OUTDOOR LIVING LIFE OUTDOOR LIVING LIFE OUTDOOR LIVING It is with great pleasure that we, LIFE Mit großer Freude präsentieren wir LIFE Outdoor Living vous présente Outdoor Living, present our 2020 von LIFE Outdoor Living unsere Out- avec le plus grand plaisir sa collection outdoor collection. A collection with door-Kollektion 2020. Eine Kollektion d’extérieur 2020. Une collection com- a wide range of inspiring and stylish mit einer breiten Palette an inspirie- prenant une vase gamme de mobilier outdoor furniture, designed to be as renden und stilvollen Outdoor-Mö- d’extérieur élégant, remarquable, desirable as it is functional. The latest beln, die ebenso begehrenswert wie conçue pour être aussi attrayante que developments for the coming season: funktionell sind. Die neuesten Entwick- fonctionnelle. Les derniers développe- new rounded shapes based on the lungen für die kommende Saison: neue ments pour la saison prochaine : de current indoor trends. Along with the runde Formen auf der Basis aktueller nouvelles formes arrondies basées novelties, the classic LIFE designs are Indoor-Trends. Neben den Neuheiten sur les tendances en intérieur actu- still there using robust and well-finis- sind auch die klassischeren LIFE-De- elles. Parallèlement aux nouveautés, hed light weight materials. signs aus robusten und gut verarbeite- les designs classiques LIFE restent ten leichten Materialien nach wie vor tendances, ils sont fabriqués dans des stark. matériaux légers, robustes, et bien finis.
PAGE 11 INDEX MALLORCA LOUNGE S T O C K | E D I T I O N LOUNGE DINING SUN LOUNGER BOSTON P.08 TIMOR OVAL P.48 ANABEL P.78 MALLORCA P.10 TIMOR P.50 DELTA P.80 EDGE P.16 JAVA P.54 SPRING P.84 This catalogue is a special stock Dieser Katalog ist eine besondere „auf Ce catalogue est une édition spéciale FITZ ROY TEAK P.18 NEVADA P.56 edition. It contains the 2020 collection, Lager“ - Ausgabe. In dem Katalog ist stock. Il contient la collection 2020, FITZ ROY ALU P.20 NEVADA BAR P.60 which is on stock in our warehouse in Roosendaal, the Netherlands subject die neue Kollektion 2020 enthalten, welche wir vorrätig in unserem Lager qui se trouve en stock dans notre entrepôt à Roosendaal, aux Pays-Bas, BLOCK ALU BLOCK TEAK P.24 P.28 CONCEPT CONCEPT BAR P.62 P.68 PARASOL to availability. For the up- to-date in Roosendaal in den Niederlanden sous réserve de disponibilité. Pour la PALERMO P.86 TIMBER P.30 PRIMAVERA P.70 availability of our products you will haben. Für die Angaben zur aktuel- disponibilité actualisée de nos produits, NEVADA P.88 receive a stock list throughout the sea- len Verfügbarkeit erhalten Sie in der vous recevrez une liste de stock tout NEVADA P.38 ANABEL P.74 son. Please note that for FOB orders a Saison laufend aktuelle Bestandslisten. au long de la saison. Veuillez noter que QUADRO P.42 wider range of models and cushion co- Bitte beachten Sie, dass für die FOB pour les commandes FOB, une gamme EXTRA’S LIFE OUTDOOR LIVING | INDEX lours is available. For requests or more Bestellungen eine größere Auswahl an plus large de modèles et de couleurs information you can send an email to Modellen und Kissenfarben verfügbar de coussins est disponible. Pour toute ACCESSORIES P.90 info@lifeoutdoorliving.com or contact ist. Für Anfragen oder weitere Infor- demande ou plus d’informations, vous LED LIGHTS P.92 your account manager. mationen senden Sie eine E-Mail an pouvez envoyer un e-mail à info@ CUSHIONS P.94 info@lifeoutdoorliving.com oder kont- lifeoutdoorliving.com ou contacter MATERIALS P.98 aktieren Sie Ihren Account Manager. votre gestionnaire de compte. CHAIRS P.102 GUARANTEE P.106 5
LOUNGE COLLECTION PRODUCT INFORMATION LOUNGE-COLLECTION-SEITE PAGE DE LA COLLECTION SALON Optimal seating comfort: exquisitely Sitzkomfort in optima forma: Exquisi- Confort d’assise optimal : meubles designed, comfortable, relaxing and tes Sitzen, komfortables Entspannen de jardin confortables, agréables, au low-maintenance garden furniture. und pflegeleichte Gartenmöbel. Ele- design exquis, nécessitant un entre- Elegant and well-defined contours gante und klare Konturen in unserer tien minime. Contours bien définis et throughout our entire collection. LIFE gesamten Kollektion. LIFE Outdoor élégants pour toute notre collection. Outdoor Living has created the perfect Living hat eine großartige LIFE Outdoor Living a créé une com- combination of shape, functionality Kombination von Form, Funktionalität binaison LIFE OUTDOOR LIVING | LOUNGE COLLECTION and appearance. Lounge furniture in und Aussehen kreiert. Lounge-Möbel parfaite de formes, fonctionnalités which the frames are a solid base for im Set, bei denen die Rahmen als et apparences. Les meubles de salon the impressively soft, thick all weather solide Basis für die beeindruckend wei- dont le travail des structures constitue cushions to comfortably enjoy your chen, dicken Allwetterpolster dienen, une base solide pour les coussins in- garden all season long. The result is an damit Sie Ihren Garten das ganze croyablement moelleux, épais, toutes exciting and surprising blend for the Saison über mit allem Komfort saisons vous permettent de profiter LIFE 2020 Collection. genießen können. Das Ergebnis ist confortablement de votre jardin tout eine spannende und überraschende au long de saison. Il en résulte un Mischung für die LIFE 2020 Kollektion. mélange surprenant et étonnant pour la collection LIFE 2020. 7
RELAX FULLY WITH THE ADJUSTABLE BACKREST OF BOSTON LOUNGE THE BOSTON LOUNGE ELEMENTS BOSTON LOUNGE 2,5-SEATER BENCH ARMCHAIR FOOTSTOOL PRIMAVERA COFFEE ADJUSTABLE W176 x D100 x H90 CM ADJUSTABLE W85 x D100 x H90 CM W69 x D69x H40 CM TABLE W140 x D75 x H40 CM FRAME COLOURS PRIMAVERA COFFEE TABLE TOP CUSHION COLOURS LAVA CONCRETE LOOK CARBON ALUMINIUM CERAMIC ALL WEATHER WHITE MOUSE GREY ALUMINIUM ALL WEATHER NATTÉ GREY CHINÉ SUNBRELLA ADJUSTABLE BACKREST BOSTON LOUNGE LAVA PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The Boston lounge is one of the latest Die Boston Lounge ist einer der neues- Le salon Boston est l’un de nos derniers LIFE OUTDOOR LIVING | BOSTON LOUNGE LIFE Outdoor Living hits. In the 2020 ten Hits von LIFE Outdoor Living. In der succès chez LIFE Outdoor Living. Dans collection we offer a fully adjustable op- Kollektion 2020 bieten wir eine 2,5-sit- la collection 2020, nous proposons une tion which includes a 2,5-seater bench zige Bank und ein Sessel gehören, mit option entièrement ajustable qui inclut and arm chairs. The Boston lounge set der Option maximaler Anpassbarkeit. des fauteuils et un banc à 2,5 assises. La has a sleek design with its well defined Das Boston Lounge Set besticht durch collection Boston est dotée d’un design lines and rounded shapes and is easy to sein schlankes Design mit seinen klaren élégant, de lignes parfaitement définies, combine with different coffee tables. Linien und abgerundeten Formen und de formes arrondies et se combine faci- lässt sich leicht mit verschiedenen Cou- lement aux différentes tables basses. ALL WEATHER ALUMINIUM CERAMIC ADJUSTABLE chtischen kombinieren. BACKREST 9
MALLORCA LOUNGE MALLORCA LOUNGE MATT GREY LIFE OUTDOOR LIVING | MALLORCA LOUNGE ALL WEATHER ALUMINIUM 11
ELEMENTS MALLORCA LOUNGE 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH CORNER RIGHT W163 x D90 x H88 CM LEFT W163 x D90 x H88 CM RIGHT TABLE W180 x D90 x H88 CM LEFT TABLE W180 x D90 x H88 CM W90 x D90 x H88 CM EXTENSION ARMCHAIR 2-SEATER BENCH COFFEE TABLE W78 x D90 x H88 CM W95 x D90 x H88 CM W171 x D90 x H88 CM W82 x D82 x H40 CM W118 x D82 x H40 CM COMBINATION ONLY COMBINATION ONLY FRAME COLOURS COFFEE TABLE TOP FRAME COLOURS COFFEE TABLE TOP MATT GREY LAVA WHITE GREY ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM POLYWOOD CUSHION COLOUR ARMREST CUSHION COLOUR ARMREST CARBON LAVA KHAKI GREY ALL WEATHER ALUMINIUM ALL WEATHER POLYWOOD PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT With the Mallorca lounge set you can Mit dem Mallorca Lounge Set können Avec la collection Mallorca, vous LIFE OUTDOOR LIVING | MALLORCA LOUNGE enjoy a modern design in full alumi- Sie ein modernes Design aus Vollal- profitez d’un design moderne en alu- nium or choose for a warm blend uminium genießen oder sich für eine minium ou pouvez choisir un mélange combining the aluminium framework gemütliche Mischung aus Alumini- chaleureux de structures en aluminium with polywood arm rests. Choose your umrahmen und Polyholzarmlehnen et d’accoudoirs en contre-plaqué. Choi- modules according to your preference: entscheiden. Wählen Sie die Module sissez vos modules selon vos envies: go for a corner set up, or a patio set nach Ihren Wünschen: Wählen Sie eine optez pour une configuration d’angle and choose a bench with or without an Eck- oder Terrassenkonfiguration und ou un ensemble de patio et choisissez optional side table. die Bank mit oder ohne optionalen un banc avec ou sans petite table Beistelltisch. facultative. 15
EDGE LOUNGE ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD ELEMENTS EDGE LOUNGE 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH CORNER EXTENSION COFFEE TABLE RIGHT W185x D94 x H86 CM LEFT W185x D94 x H86 CM W94x D94 x H86 CM W78x D94 x H86 CM W90x D90 x H33 CM FRAME COLOURS COFFEE TABLE TOP CUSHION COLOURS LAVA ROBUST CARBON ALUMINIUM TEAK ALL WEATHER LIFE OUTDOOR LIVING | EDGE LOUNGE PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT This eye catcher is the perfect light- Dieser Blickfang steht für ein leichtes Cette collection esthétique est dotée weight design, providing spacious Design und bietet großzügige Sitzge- d’un design léger idéal et d’un espace seating for everyone. With the side- legenheiten für alle. Mit den Beistell- salon spacieux pour tous. Avec ses tables you are never far from your tischen haben Sie Ihre Erfrischungen tables d’appoint, vos rafraîchissements refreshments. The strong and robust ganz einfach immer griffbereit. Die seront toujours à portée de main. aluminium frame is a beautiful con- starken und robusten Aluminiumrah- Le cadre solide en aluminium apporte trast to the comfortable thick lounge men, kombiniert mit den bequemen, un superbe contraste aux coussins cushions. dicken Lounge-Polstern bieten einen épais confortables. wunderschönen Kontrast. 17
FITZ ROY LOUNGE FITZ ROY LOUNGE TEAK LIFE OUTDOOR LIVING | FITZ ROY LOUNGE ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD 19
THE SIDE TABLE PROVIDES YOU WITH SPACE TO ENJOY YOUR REFRESHMENTS FITZ ROY LOUNGE WHITE LIFE OUTDOOR LIVING | FITZ ROY LOUNGE FITZ ROY LOUNGE WHITE ALL WEATHER ALUMINIUM 21
Available as : open bench left, open bench right and corner THE FITZ ROY LOUNGE HAS EXTRA DEEP SEATING ELEMENTS FITZ ROY LOUNGE 3-SEATER OPEN BENCH 3-SEATER OPEN BENCH CORNER ARMCHAIR COFFEE TABLE W233x D110 x H87 CM W233x D110 x H87 CM W110x D110 x H87 CM W75 x D91 x H80 CM W140 x D82 x H24 CM Teak only FRAME COLOURS COMBINATION CUSHION COLOURS LAVA ROBUST SOOTY ALUMINIUM TEAK SUNBRELLA WIT MATT GREY MOUSE GREY ALUMINIUM ALUMINIUM ALL WEATHER LAVA MATT GREY CARBON ALUMINIUM ALUMINIUM ALL WEATHER PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT TEAK: The Fitz Roy lounge set in teak TEAKHOLZ: Die Fitz Roy Lounge aus TECK: Le salon Fitz Roy en teck est is a beautifull warm blend of Indone- Teakholz bietet eine wunderschöne doté d’un superbe mélange chaleureux sian SVLK certified teak wood on a gemütliche Mischung aus indonesi- de bois de teck indonésien, certifié strong aluminium frame combined schem SVLK-zertifiziertem Teakholz SVLK, sur un cadre en aluminium with luxury soft cushions. The fines- auf einem starken Aluminiumgestell, solide, combiné à des coussins moel- se of the calm colour pallette of this kombiniert mit luxuriösen weichen leux luxueux. La finesse de la palette lounge set fits in perfectly anywhere, Polstern. Die Finesse der ruhigen de couleurs apaisantes de ce salon while the modular seating and side Farbpalette dieses Lounge-Sets passt s’adapte quel que soit le cadre, tandis tables provides you with space to enjoy perfekt dazu. Die Sitzgelegenheiten que l’assise modulaire et les tables your refreshments with friends and der Module zusammen mit den Beis- d’appoint créent un espace convivial family. telltischen bietet Ihnen genug Platz, pour prendre un rafraîchissement um Ihre Erfrischungen mit Freunden entre amis et en famille. LIFE OUTDOOR LIVING | FITZ ROY LOUNGE ALUMINIUM: The Fitz Roy lounge und Familie zu genießen. aluminium breathes luxury. The roun- ALUMINIUM: Le salon Fitz Roy en alu- ded styling together with its strong ALUMINIUM: Die Fitz Roy Lounge aus minium respire le luxe. Sa forme ronde aluminium frame makes this sleek Aluminium atmet Luxus. Die abge- et son cadre robuste en aluminium design functional and desirable. The rundeten Formen in Verbindung mit rendent ce design élégant fonctionnel FITZ ROY thick cushions supported by the strong frame provide comfort for the ultimate dem starken Aluminiumrahmen ma- chen dieses schlanke Design funktional et attrayant. Les coussins épais sou- tenus par le cadre solide apportent un LOUNGE LAVA enjoyable lounge experience. und begehrenswert. Die dicken Polster, confort ultime. die von dem starken Rahmen getragen werden, bieten Komfort und lassen Sie Ihr Lounge-Erlebnis voll genießen. 23
BLOCK LOUNGE SUPERB ERGONOMIC COMFORT WITH THE SLIGHTLY ANGLED SEATING BLOCK LOUNGE LAVA LIFE OUTDOOR LIVING | BLOCK LOUNGE ALL WEATHER ALUMINIUM CERAMIC 25
ENJOY THE SUN, LOUNGING ON LUXURIOUS ALL WEATHER CUSHIONS ELEMENTS BLOCK LOUNGE 2,5-SEATER BENCH ARMCHAIR FOOTSTOOL CONCEPT COFFEE W172x D101 x H78 CM W81 x D101 x H78 CM W69 x D69 x H35 CM TABLE W90 x D90 x H37 CM W140 x D75 x H37 CM FRAME COLOURS COFFEE TABLE TOP CUSHION COLOURS LAVA CONCRETE LOOK MOUSE GREY ALUMINIUM CERAMIC ALL WEATHER WHITE MOUSE GREY NATTÉ GREY CHINÉ ALUMINIUM GLASS SUNBRELLA BLOCK LOUNGE WHITE LIFE OUTDOOR LIVING | BLOCK LOUNGE PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The Block lounge is a classic LIFE Das Block-Lounge-Set ist ein klassi- Le salon Block est doté d’un design design. The slightly angled seating sches LIFE-Design. Die leicht abgewin- classique LIFE. L’assise légèrement gives you superb ergonomic comfort. kelte Sitzfläche bietet Ihnen hervorra- inclinée vous offre un superbe confort The high back cushions specially made genden ergonomischen Komfort. Die ergonomique. Les coussins hauts for this design fit perfectly offering the speziell für dieses Design entwickelten spécialement conçus pour ce design optimal lounge experience. hohen Rückenpolster passen perfekt offrent une expérience de salon opti- zu einem Lounge-Erlebnis in optima male. ALL WEATHER ALUMINIUM GLASS forma. 27
BLOCK LOUNGE TEAK WELCOME THE WARM ATMOSPHERE WITH THIS ROBUST LOOKING SET ALL WEATHER INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD ELEMENTS BLOCK LOUNGE TEAK 2,5-SEATER BENCH ARMCHAIR FOOTSTOOL MISTRAL COFFEE W172x D101 x H78 CM W81 x D101 x H78 CM W69 x D69 x H35 CM TABLE W90x D90 x H41CM W120x D80 x H41CM FRAME COLOURS CUSHION COLOUR ROBUST TAUPE TEAK ALL WEATHER LIFE OUTDOOR LIVING | BLOCK LOUNGE PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT Welcome the warmth in your garden Genießen Sie die Wärme Atmosphäre La convivialité d’un jardin associée à with the rugged look of the Block im Garten mit dem rustikalen Look l’aspect sauvage du salon Block en lounge set in teak. This lounge set is der Block Lounge Teak. Das Lounge- teck. Ce salon est fabriqué dans un made of solid, robust SVLK certified Set besteht aus massivem, robustem, teck solide, certifié SVLK, qui contraste teak which contrasts beautifully with SVLK-zertifiziertem Teakholz, das à la perfection avec l’épaisseur et le the thick and comfortable cushions. einen wunderschönen Kontrast zu den confort des coussins. dicken und bequemen Polstern bildet. 29
TIMBER LOUNGE LIFE OUTDOOR LIVING | TIMBER LOUNGE TIMBER ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK LOUNGE WHITE CERTIFIED WOOD HIGH ARMREST 31
LIFE OUTDOOR LIVING | TIMBER LOUNGE 33 TIMBER LOUNGE WHITE HIGH ARMREST
TIMBER LOUNGE LAVA TIMBER LOUNGE LAVA LIFE OUTDOOR LIVING | TIMBER LOUNGE IT IS EASY TO ADJUST THE HEIGHT OF THE ZEB TABLE. ALL WEATHER ALUMINIUM SPRAYSTONE CERAMIC ADJUSTABLE TABLE 35
ELEMENTS TIMBER LOUNGE BENCH 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH 2,5-SEATER W171x D90 x H90 CM RIGHT W132 x D90 x H90 CM LEFT W132 x D90 x H90 CM HIGH RIGHT W132 x D90 x H90 CM HIGH LEFT W132 x D90 x H90 CM 3-SEATER W202x D90 x H90 CM EXTENSION ARMCHAIR CORNER HALF FOOTSTOOL W63 x D90 x H90 CM W75 x D90 x H90 CM W91 x D90 x H90 CM W69 x D35 x H41 CM SHOPPEN NAAR CONCRETE HIGH COFFEE TABLE CONCEPT COFFEE TABLE ZEB COFFEE TABLE TABLE OVERLAY INBETWEEN W184 x D88 x H48-74 CM W90 x D90 x H37 CM W90 x D90 x H48-74 CM W42 x D87 x H46 CM W20x D78 x H40 CM Hight adjustable W140 x D75 x H37 CM W140 x D74 x H48-74 CM Hight adjustable FRAME COLOURS COFFEE TABLE TOP CUSHION COLOURS TIMBER LOUNGE LAVA LAVA ALUMINIUM BLACK SPRAYSTONE CONCRETE LOOK CERAMIC CARBON ALL WEATHER WHITE ROBUST MOUSE GREY ALUMINIUM TEAK ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER MIST GREY SOLTEX PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The Timber lounge is one of our most Die Timber Lounge ist eine unserer auf- Le salon Timber est l’un de nos collec- extensive lounge series. There are lots wändigsten Lounge-Serien. Sie besteht tions les plus complètes. Il comporte of different elements so you can creat aus vielen verschiedenen Elementen, différents éléments afin que vous puis- the set you want. Create a corner set damit Sie ein Ensemble nach Ihren siez créer l’ensemble dont vous rêvez. LIFE OUTDOOR LIVING | TIMBER LOUNGE using the open benches (lef/right), Wünschen kreieren können. Gestalten Créez un ensemble d’angle en utilisant extension and corner pieces or decide Sie ein Eck-Set aus den offenen Bänken les bancs à ouvrir (gauche/droite), les to create a cosy patio set using the (links/rechts), Verlängerungen und éléments d’extension et d’angle, ou 2.5-seater bench in combination with Eckstücken oder entscheiden Sie sich créez un patio agréable en combinant the arm chairs. The height-adjustable für eine 2,5-sitzige Bank, um in Kombi- des fauteuils et un banc à 2,5 assises. table can be used as lounge table but nation mit den Sesseln eine gemütliche La table ajustable peut être utilisée can easily be raised to be a compact, Terrasse zu schaffen. Der höhenver- comme table basse ou être surélevée fully functional dining table. stellbare Tisch kann als Lounge-Tisch pour en faire une table à manger enti- ALL WEATHER ALUMINIUM SPRAYSTONE ADJUSTABLE TABLE verwendet, aber auch leicht zu einem èrement fonctionnelle et compacte. kompakten, voll funktionsfähigen Esstisch angehoben werden. 37
NEVADA LOUNGE EYE-CATCHING DESIGN AND GREAT SEATING COMFORT NEVADA LOUNGE LAVA LIFE OUTDOOR LIVING | NEVADA LOUNGE ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD 39
ELEMENTS NEVADA LOUNGE 3-SEATER OPEN BENCH 3-SEATER OPEN BENCH CORNER EXTENSION FOOTSTOOL LEFT W212 x D103 x H84 CM RIGHT W212 x D103 x H84 CM W103 x D103 x H84 CM W83 x D103 x H84 CM W83 x D83 x H36 CM COFFEE TABLE NEVADA SIDE TABLE EASY SIDE TABLE ROOM DIVIDER DIAMOND FOOTSTOOL W110 x D110 x H42 CM W30 x D60 x H42 CM W50x D40 x H44 CM W153x D40 x H185 CM Ø90 x H40 CM W140 x D140 x H42 CM FRAME COLOURS NEVADA TABLE TOP LAVA ROBUST ALUMINIUM TEAK WHITE NEVADA ALUMINIUM LOUNGE WHITE CUSHION COLOURS DIAMOND FOOTSTOOL CARBON CARBON ALL WEATHER ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The Nevada lounge set is a real Das Nevada Lounge Set ist der Blick- La collection Nevada attirera tous les LIFE OUTDOOR LIVING | NEVADA LOUNGE eye-catcher in the garden. This set has fang im Garten. Dieses Set bietet dank regards dans votre jardin. Cet ensem- excellent seating comfort thanks to seiner voluminösen, dicken Sitz- und ble est très confortable grâce à ses the voluminous seat and backcushions. Rückenpolster einen hervorragenden assises larges et ses coussins hauts. The robust teak table top suits this big Sitzkomfort. Die robuste Teak-Tisch- La table en teck robuste est un atout lounge group perfectly. This is a warm platte passt perfekt zu dieser großen parfait pour ce salon spacieux. C’est un and spacious set where you can Lounge-Gruppe. Es ist ein gemütliches ensemble chaleureux et spacieux dans welcome all your friends and family. Set, da sich geräumig anfühlt. Hier lequel vous pouvez accueillir tous vos ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD können Sie Freunde und Familie amis et votre famille. willkommen heißen. 41
QUADRO LOUNGE QUADRO LOUNGE LAVA LIFE OUTDOOR LIVING | QUADRO LOUNGE ALL WEATHER ALUMINIUM POLYWOOD 43
ELEMENTS QUADRO LOUNGE 2-SEATER OPEN BENCH 2-SEATER OPEN BENCH CORNER EXTENSION ARMCHAIR LEFT W190x D104 x H82 CM RIGHT W190x D104 x H82 CM W104x D104 x H82 CM W63x D104 x H82 CM W93x D104 x H82 CM COFFEE TABLE W110x D110 x H30 CM COMBINATION ONLY COMBINATION ONLY FRAME COLOURS COFFEE TABLE TOP FRAME COLOURS COFFEE TABLE TOP LAVA GREY WHITE GREY ALUMINIUM POLYWOOD ALUMINIUM POLYWOOD CUSHION COLOUR CUSHION COLOUR ANTHRACITE IVORY SOLTEX SOLTEX PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT Bring your living room outside with Verlegen Sie Ihr Wohnzimmer mit dem Transférez votre pièce à vivre à the Quadro lounge set. This model Quadro Lounge Set nach draußen. l’extérieur avec le salon Quadro. Ce is unique in our collection providing Dieses Modell ist einzigartig in un- modèle est une pièce unique de notre in comfort and easy maintenance in serer Kollektion und ist ein ebenso collection : un grand confort et une fa- LIFE OUTDOOR LIVING | QUADRO LOUNGE one set. A perfect blend of strong komfortables wie pflegeleichtes Set. cilité d’entretien, le tout dans un salon. aluminium, warm teak look polywood Eine perfekte Mischung aus star- Une combinaison idéale d’aluminium and comfortable Soltex upholstered kem Aluminium, warmem Polyholz solide, de contre-plaqué en teck et fabric. In 2020 the Quadro lounge is im Teakholz-Look und bequemer du tissu Soltex confortable. En 2020, available in anthracite and ivory Soltex Soltex-Polsterung. Die Quadro Lounge le salon Quadro sera disponible en upholstery fabric: weather resistant ist in den für 2020 neu eingeführten anthracite et en Soltex ivoire : toutes and easy to combine with a variety of anthrazit- und elfenbeinfarbenen saisons et facile à combiner avec une decorative cushions. Soltexmaterialien erhältlich: wetterfest multitude de coussins décoratifs. und einfach zu kombinieren mit einer ALL WEATHER ALUMINIUM POLYWOOD Auswahl von Zierkissen. 45
DINING COLLECTION LIFE OUTDOOR LIVING | DINING COLLECTION PRODUCT INFORMATION LOUNGE-COLLECTION-SEITE PAGE DE LA COLLECTION SALON The 2020 dining collection has some Die Esszimmer-Kollektion 2020 bietet La collection 2020 de salles à man- innovative new designs. With the large einige neue innovative Designs. Mit ger propose de nouveaux designs number of designs in strong aluminium einer umfangreichen Serie aus stabi- innovants. Avec ses nombreux designs and teak wood, LIFE offers something lem Aluminium und Teakholz, haben en aluminium solide et en teck, LIFE for everyone for the optimal dining Sie genug Auswahl für ein optimales en a pour tous les goûts, et offre une experience. All dining chair options can Esserlebnis. Alle Optionen für Esszim- expérience culinaire optimale. Toutes be seen on page 102-103. merstühle finden Sie auf Seite 102-103. les options de chaises sont disponibles sur la page 102-103. 47
TIMOR DINING OVAL ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD CLUB CHAIR W60 x D60 x H80 CM TEAK ROBUST TEAK ROBUST TEAK GREY TEAK GREY ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE POLY WHITE POLY BLACK POLY WHITE POLY BLACK POLY WHITE POLY BLACK POLY WHITE POLY BLACK CUSHIONS CARBON IVORY SOOTY ALL WEATHER SOLTEX SUNBRELLA TIMOR OVAL TABLE W260 x D80/100 x H76 CM FRAME ALUMINIUM LAVA FRAME ALUMINIUM LAVA FRAME ALUMINIUM WHITE FRAME ALUMINIUM WHITE TOP ROBUST TEAK TOP GREY TEAK TOP ROBUST TEAK TOP GREY TEAK PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT LIFE OUTDOOR LIVING | TIMOR DINING The Timor dining table collection has now Die Timor Esstischkollektion wurde jetzt La collection de salle à manger Timor a été been extended with the shaped SVLK um die geformte Tischplatte aus SVLK-zer- développée avec le dessus de table en bois certified teak table top. Available in robust tifiziertem Teak-Holz erweitert. Die rund de tek certifié SLVK. Disponible en bois de and grey teak, the roundly shaped top is a geformte Tischplatte aus robustem, grauen tek gris et robuste, le dessus de table de perfect match with the trendy Club dining Teak-Holz ist die perfekte Ergänzung zu den forme arrondie se marie parfaitement avec CLUB chairs. Mix and match the frame and trendigen Club Esstischstühlen. Beine und les chaises Club tendances. Coordonnez à seating colour for the perfect scenery in your Farbe des Bezugs können beliebig kombi- volonté la couleur du cadre et des assises garden. niert werden, damit Sie Ihren Garten perfekt pour créer un décor parfait dans votre jardin. CHAIR WITH TIMOR OVAL gestalten können. TABLE INCL. ROBUST TEAK TOP 49
TIMOR DINING SENSE CHAIR WITH TIMOR TABLE INCL. TEAK TOP LIFE OUTDOOR LIVING | TIMOR DINING MAKE YOUR GARDEN UNIQUE WITH THE TIMOR DINING TABLE ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK STACKABLE CHAIR CERTIFIED WOOD 51
BLIXUM CHAIR SENSE CHAIR W58 x D61 x H85 CM W56 x D58 x H87 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE SOLTEX ANTHRACITE SOLTEX IVORY ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER MOUSE GREY FOR ALL DINING CHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 116-117 TIMOR TABLE W230 x D100 x H76 CM W280 x D100 x H76 CM FRAME ALUMINIUM LAVA FRAME ALUMINIUM LAVA FRAME ALUMINIUM WHITE FRAME ALUMINIUM WHITE TOP ROBUST TEAK TOP GREY TEAK TOP ROBUST TEAK TOP GREY TEAK BLIXUM CHAIR WITH TIMOR TABLE INCL. GREY OR ROBUST TEAK TOP PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT TIMOR - The Timor dining collection has TIMOR - Die Timor-Dining-Kollektion wurde TIMOR - La collection de salle à manger been extended even further and is available noch weiter ausgebaut und ist in einer Timor a été élargie et est désormais dispo- in a variety of shapes and sizes. The strong Vielzahl von Formen und Größen erhältlich. nible dans différentes formes et tailles. Le cross base aluminium frame comes with a Das stabile Aluminium-Kreuzgestell wird mit cadre solide en aluminium est complété par wonderful robust teak or grey teak table top. einer wunderbar Tischplatte aus robustem un dessus de table en bois de teck gris ou en The table tops are made of 100% Indonesi- oder grauem Teakholz geliefert. Die Tisch- bois de teck incroyablement robuste. Les an legal wood and are SVLK certified. This platten sind aus 100% legalem indonesi- dessus de table sont entièrement faits en means that the full process of manufacturing schem Holz gefertigt und SVLK-zertifiziert. bois légal indonésien et sont certifiés SVLK. is registered and monitored which guaran- Dies bedeutet, dass der gesamte Herstel- Cela signifie que l’intégralité du processus tees the sustainability of the wood and the lungsprozess registriert und überwacht wird, de fabrication est enregistré et surveillé, plantation. und garantiert die Nachhaltigkeit des Holzes ce qui garantit la durabilité du bois et de la und der Plantage. plantation. LIFE OUTDOOR LIVING | TIMOR DINING BLIXUM - This fully upholstered chair with strong rounded aluminium frame feels soft BLIXUM - Dieser Vollpolsterstuhl mit star- BLIXUM - Cette chaise entièrement tapissée and comfortable and can also withstand rain. kem abgerundetem Aluminiumrahmen fühlt et dotée d’un cadre en aluminium arrondi sich weich und bequem an und hält auch solide est moelleuse et confortable et résiste SENSE - The Sense chair is stackable and Regen aus. également à pluie. comfortable to sit on, thanks to the quick dry foam filling and all weather upholstery SENSE - Der Sense-Stuhl ist stapelbar, und SENSE - La chaise Sense est empilable et fabric. man sitzt dank der schnell trocknenden confortable, grâce à son tissu à séchage Schaumstoffpolsterung bei jedem Wetter rapide et résistant à tous les temps. bequem darauf. 53
JAVA DINING THE ADJUSTABLE CARIBEAN SEAT OFFERS MAXIMUM COMFORT ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK ADJUSTABLE CERTIFIED WOOD CHAIR CARIBEAN ADJUSTABLE JAVA TABLE ROUND W57 x D69 x H108 CM 150Ø x H76 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM LAVA ALL WEATHER CARBON TOP ROBUST TEAK FOR ALL DINING CHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 102-103 LIFE OUTDOOR LIVING | JAVA DINING PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT JAVA ROUND WITH CARIBEAN JAVA ROUND MIT CARIBEAN SALLE À MANGER RONDE JAVA ET ADJUSTABLE - The rounded Java dining ta- VERSTELLBAR - Der rund geformte Esstisch CARIBEAN AJUSTABLE - La table Java ron- CARIBEAN ble will turn heads in your garden. Combine this wonderful SVLK certified teak table with Java ist ein Blickfang in Ihrem Garten. Kom- binieren Sie diesen wunderschönen Tisch aus de fera tourner les têtes dans votre jardin. Associez cette magnifique table en bois de CHAIR WITH JAVA TABLE the adjustable upholstered Caribean dining SVLK-zertifiziertem Teakholz mit den anpas- teck certifié SVLK aux chaises tapissées ajus- ROUND INCL. chairs for a great dining experience. sbaren Polstern der Caribean-Esstischstühle tables Caribean pour créer une formidable ROBUST TEAK TOP für ein wunderbares Esserlebnis. expérience culinaire. 55
NEVADA DINING CARIBEAN CHAIR WITH NEVADA TABLE INCL. ROBUST TEAK TOP LIFE OUTDOOR LIVING | NEVADA DINING ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD 57
THE TABLE TOP IS MADE OF SATISFYINGLY THICK INDONESIAN SVLK CERTIFIED TEAK PRIMAVERA CHAIR WITH NEVADA CARIBEAN CHAIR TABLE INCL. ROBUST W58 x D61 x H85 CM TEAK TOP ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER KHAKI ALL WEATHER TAUPE PRIMAVERA CHAIR PRIMAVERA STACKABLE CHAIR W55 x D59 x H87 CM W55 x D59 x H87 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER MOUSE GREY FOR ALL DINING CHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 102-103 PRIMAVERA DINING LINES CUSHIONS NEVADA TABLE W240 x D100 x H76 CM W320 x D100 x H76 CM CARBON ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER NATTÉ GREY CHINÉ ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE SUNBRELLA TOP ROBUST TEAK TOP ROBUST TEAK PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT NEVADA - The robust teak top and elegant NEVADA - Die robuste Teakholzplatte und NEVADA - Le dessus en teck robuste et look of the aluminium frame of the Nevada die elegante Optik des Aluminiumrahmens l’aspect élégant du cadre en aluminium de table is a must see. The table top is made of des Tisches Nevada sind etwas, das man la table Nevada sont incontournables. Ce satisfyingly thick Indonesian SVLK certified gesehen haben muss. Die Tischplatte ist aus dessus de table est fabriqué dans un bois de teak. Combine this table with a robust indonesischem SVLK-zertifiziertem Teakholz teck épais indonésien certifié SVLK. Combi- looking chair like the Caribean or Primavera gefertigt und hat eine erstaunliche Dicke. nez cette table à une chaise d’aspect robuste to create a beautifull setting in the garden. Kombinieren Sie diesen Tisch mit einem ro- telle que la chaise Caribean ou Primavera LIFE OUTDOOR LIVING | NEVADA DINING bust wirkenden Stuhl wie dem Caribean-Es- pour créer un décor exceptionnel dans votre CARIBEAN - Solid design with comfortable stischstuhl oder dem Primavera-Stuhl, um jardin. all weather cushions and can take a bit of ein wunderschönes Ambiente im Garten zu rain. gestalten. CARIBEAN - Design solide avec coussins confortables toutes saisons. Peut résister à PRIMAVERA - A perfect match for the CARIBEAN - Solides Design inklusive kom- un peu de pluie. Primavera dining set. Also available in a fortabler Allwetterpolster. stackable option. PRIMAVERA - Un mariage parfait pour la PRIMAVERA - Eine perfekte Ergänzung zum salle à manger Primavera. Également Primavera Dining Set. Auch als stapelbare disponible en option empilable. ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK Option erhältlich. CERTIFIED WOOD 59
THE NEVADA BAR SET IS PERFECT FOR A COZY DRINK NEVADA BAR INDUSTRIAL DESIGN WITH ROBUST TEAK WOOD ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD NEVADA BAR TABLE CANADA BAR CHAIR W210 x D70 x H101 CM W42 x D42 x H67 CM FRAME ALUMINIUM LAVA FRAME ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE TOP ROBUST TEAK TOP ROBUST TEAK SEATING ROBUST TEAK SEATING ROBUST TEAK CUSHIONS CARBON TAUPE ALL WEATHER ALL WEATHER FOR ALL DINING AND BAR CHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 102-103 PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT Seated on our Canada bar chairs, this is a Dieses Set mit unseren Canada-Barhockern Avec nos chaises de bar Canada, vous béné- perfect set for friendly drinks during a warm ist perfekt für einen gemütlichen Drink an ficierez d’un cadre idéal pour prendre un summer evening. The beautiful, dark top is einem warmen Sommerabend. Die Platte ist rafraîchissement entre amis lors de soirées LIFE OUTDOOR LIVING | NEVADA BAR made of robust SVLK certified teak and is aus SVLK-zertifiziertem, robustem Teakholz estivales. Le dessus foncé est fabriqué supported with a strong lava coloured gefertigt und hat nicht nur eine wunder- dans un bois de teck robuste certifié SVLK alumium base. The combination gives the schöne dunkle Farbe, sondern ruht auch auf et dispose d’une base en aluminium solide bar set an eye-catching industrial look. einem starken lavafarbenen Alugestell. Die couleur lave. Cette combinaison donne à cet The Canada bar chairs are perfect for the Kombination verleiht dem Bar-Set einen ensemble un aspect accrocheur industriel. Nevada bar. Easy to move due to the light- erstaunlichen Industrie-Look. Les chaises de bar Canada sont parfaites weigth aluminium frame. Support your feet Die Canada-Barstühle sind perfekt für die pour le bar Nevada. Faciles à déplacer grâ- on the perfectly placed foot rests. Nevada Bar. Dank des leichten Alugestells ce au cadre en aluminium léger. Appuyez CHAIR WITH NEVADA sind sie mühelos zu bewegen. Auf der vos pieds sur le repose-pieds parfaitement TABLE INCL. ROBUST praktischen Fußstütze können Sie die Beine adapté. TEAK TOP entspannen. 61
CONCEPT DINING STACKABLE DINING CHAIR PRIMAVERA CHAIR WITH CONCEPT TABLE INCL. ROBUST TEAK TOP LIFE OUTDOOR LIVING | CONCEPT DINING ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK STACKABLE CHAIR CERTIFIED WOOD 63
MIX AND MATCH WITH THE CONCEPT DINING SERIES AXEL CHAIR WITH CONCEPT TABLE INCL. GREY TEAK TOP LIFE OUTDOOR LIVING | CONCEPT DINING PRIMAVERA CHAIR WITH CONCEPT TABLE INCL. CONCRETE CERAMIC TOP ALL WEATHER ALUMINIUM CERAMIC ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK STACKABLE CHAIR CERTIFIED WOOD 65
PRIMAVERA CHAIR PRIMAVERA STACKABLE CHAIR W55 x D59 x H87 CM W55 x D59 x H87 CM AXEL CHAIR WITH CONCEPT TABLE INCL. CERAMIC TOP ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER MOUSE GREY CUSHIONS CARBON TAUPE NATTÉ GREY CHINÉ ALL WEATHER ALL WEATHER SUNBRELLA AXEL CHAIR W57 x D62 x H86 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY AVAILABLE WITH POLYWOOD ARMRESTS FOR ALL DINING CHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 102-103 CONCEPT TABLE W90 x D90 x H76 CM | W140 x D75 x H76 CM | W150 x D90 x H76 CM | W180 x D90 x H76 CM | W210 x D90 x H76 CM | W260 x D100 x H76 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE TOP ROBUST TEAK TOP ROBUST TEAK TOP GREY TEAK TOP GREY TEAK ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE TOP CONCRETE LOOK CERAMIC TOP CONCRETE LOOK CERAMIC TOP BLACK SPRAYSTONE TOP BLACK SPRAYSTONE PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT CONCEPT - This is our most extensive series. CONCEPT - Dies ist unsere umfangreichste CONCEPT - C’est notre série la plus com- The choice in size, table top materials and Serie. Die Auswahl an Größen, Tischplat- plète. Les choix de taille, de matériaux de possibilities of making combinations to your tenmaterialien und Kombinationsmöglich- dessus de table et les possibilités de combi- liking are almost endless. keiten nach Ihrem Geschmack ist nahezu naisons selon vos goûts sont infinis. LIFE OUTDOOR LIVING | CONCEPT DINING unbegrenzt. AXEL - The Axel chair is stackable and has AXEL - La chaise Axel est empilable, elle est an all weather seat. AXEL - Der Axel-Stuhl ist stapelbar und hat fabriquée dans un textilène résistant à tous einen Textilene-Sitz für jedes Wetter. les temps. PRIMAVERA - A perfect match for the Primavera dining set. Also available in a PRIMAVERA - Eine perfekte Ergänzung PRIMAVERA - Un mariage parfait pour la stackable option. zum Primavera Dining Set. Auch als salle à manger Primavera. stapelbare Option erhältlich. Die möglichen Également disponible en option empilable. Polsterfarben finden Sie auf Seite. ALL WEATHER ALUMINIUM CERAMIC STACKABLE CHAIR 67
CONCEPT BAR ALL WEATHER ALUMINIUM INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD JUWEL BAR CHAIR WITH CONCEPT JUWEL BAR CHAIR W52 x D52 x H106 CM BAR TABLE INCL. ROBUST TEAK TOP ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY FOR ALL DINING AND BARCHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 102-103 CONCEPT BAR TABLE W90 x D90 x H99 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE TOP ROBUST TEAK TOP ROBUST TEAK TOP GREY TEAK TOP GREY TEAK ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE TOP CONCRETE LOOK CERAMIC TOP CONCRETE LOOK CERAMIC TOP BLACK SPRAYSTONE TOP BLACK SPRAYSTONE LIFE OUTDOOR LIVING | CONCEPT BAR PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT CONCEPT - Take your drinks to a higher CONCEPT - Genießen Sie an der Concept CONCEPT - Portez vos boissons à un niveau level with the Concept bar table. Get seated Bar Ihre Getränke auf hohem Niveau. Kom- supérieur avec la table de bar Concept. on the Canada or Juwel -bar chairs for a binieren Sie diese Bar mit den Barstühlen Asseyez-vous sur les chaises de bar Canada unique garden experience. Canada oder Juwel (wie abgebildet) für ein ou Juwel pour bénéficier d’une expérience einzigartiges Gartenerlebnis. unique dans votre jardin. JUWEL - Strong aluminium combined with all weather seating. JUWEL - Stabiles Aluminium in Kombination JUWEL - Aluminium solide combiné à une mit Allwettersitzen. assise toutes saisons.. 69
LIFE OUTDOOR LIVING | PRIMAVERA DINING 71 PRIMAVERA DINING
THE CERAMIC TOP OF THE PRIMAVERA DINING TABLE ENJOY DINING WITH A BIG GROUP OF FRIENDS USING THE IS SCRATCH PROOF AND MAINTENANCE FRIENDLY FULLY EXTENDED PRIMAVERA DINING TABLE PRIMAVERA CHAIR PRIMAVERA STACKABLE CHAIR W55 x D59 x H87 CM W55 x D59 x H87 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER TAUPE ALL WEATHER MOUSE GREY CUSHIONS CARBON TAUPE NATTÉ GREY CHINÉ ALL WEATHER ALL WEATHER SUNBRELLA FOR ALL DINING CHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 102-103 PRIMAVERA EXTENDABLE TABLE W220/340 x D106 x H76 CM PRIMAVERA CHAIR WITH PRIMAVERA EXTENABLE TABLE INCL. CONCRETE CERAMIC TOP FRAME ALUMINIUM LAVA FRAME ALUMINIUM WHITE TOP CONCRETE LOOK CERAMIC TOP CONCRETE LOOK CERAMIC PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT PRIMAVERA TABLE - The extendable PRIMAVERA TISCH - Den ausziehbare Tisch LA TABLE PRIMAVERA - La table â rallonges table can be adjusted from 220 cm to an können Sie von 220 cm bis zu herausra- vous pouvez ajuster de 220 cm à 340 cm LIFE OUTDOOR LIVING | PRIMAVERA DINING outstanding 340 cm for a big group of friends genden 340 cm für eine große Gruppe von pour accueillir tous vos amis et votre famille. and family. Match your chairs and create the Freunden und Familie verstellen können. Associez vos chaises et créez une expérience perfect dining experience. Finden Sie Ihren Stuhl und schaffen Sie das culinaire parfaite. perfekte Esserlebnis. PRIMAVERA CHAIR - A perfect match for PRIMAVERA - Un mariage parfait pour la the Primavera dining set. Also available in a PRIMAVERA DINING STÜHLE - Eine salle à manger Primavera. stackable option. perfekte Ergänzung zum Primavera Dining Également disponible en option empilable. Set. Auch als stapelbare Option erhältlich. ALL WEATHER ALUMINIUM CERAMIC EXTENDABLE TABLE 73
ANABEL DINING THE SENSE CHAIR HAS QUICK DRY FOAM FILLING SENSE CHAIR WITH ANABEL TABLE INCL. BLACK SPRAYSTONE TOP LIFE OUTDOOR LIVING | ANABEL DINING ALL WEATHER ALUMINIUM SPRAYSTONE STACKABLE CHAIR 75
AXEL CHAIR WITH ANABEL TABLE SENSE CHAIR W56 x D58 x H87 CM INCL. MOUSEGREY GLASS TOP ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER MOUSE GREY AXEL CHAIR W57 x D62 x H86 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY FOR ALL DINING CHAIR POSSIBILITIES SEE PAGE 102-103 ANABEL EXTENDABLE TABLE W220/340 x D106 x H76 CM FRAME ALUMINIUM LAVA FRAME ALUMINIUM WHITE TOP BLACK SPRAYSTONE TOP MOUSE GREY GLASS PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT ANABEL - The extendable Anabel table is ANABEL - Der ausziehbare Anabel-Tisch ist ANABEL - La table à rallonges Anabel est ideal for big family dinners. When closed, you ideal für große Familienessen. Im geschlos- idéale pour les grands repas de famille. can seat eight people, when fully extended senen Zustand können acht Personen daran Lorsqu’elle est pliée, elle peut accueillir huit to a magnificent 340 cm in length, this goes Platz nehmen, im ausgefahrenen Zustand personnes ; lorsqu’elle est déployée dans up to twelve. The timeless design of the kommt er auf eine Länge von 340 cm, und toute sa longueur, soit 340 cm, vous pouvez dining table makes it very easy to find the diese Zahl erhöht sich auf zwölf. Das zeitlose rassembler jusqu’à douze personnes. Le de- right dining chair for you. Design des Esstisches macht es sehr einfach, sign intemporel de la table à manger facilite den richtigen Esszimmerstuhl für Sie zu le choix des chaises pour l’accompagner. LIFE OUTDOOR LIVING | ANABEL DINING AXEL - The Axel chair is stackable and has finden. an all weather textilene seat. AXEL - La chaise Axel est empilable, elle est AXEL - Der Axel-Stuhl ist stapelbar und hat fabriquée dans un textilène résistant à tous SENSE - The Sense chair is stackable and einen Textilene-Sitz für jedes Wetter. les temps. comfortable to sit on, thanks to the quick dry foam filling and all weather upholstery SENSE - Der Sense-Stuhl ist stapelbar, und SENSE - La chaise Sense est empilable et fabric. man sitzt dank der schnell trocknenden confortable, grâce à son tissu à séchage Schaumstoffpolsterung bei jedem Wetter rapide et résistant à tous les temps. bequem darauf. ALL WEATHER ALUMINIUM GLASS STACKABLE CHAIR 77
ANABEL ANABEL SUN LOUNGER WHITE SUN LOUNGER ANABEL SUN LOUNGER EASY SIDE TABLE W192 x D74 x H35 CM W50 x D40 x H44 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY CUSHIONS + HEADREST CARBON KHAKI ALL WEATHER ALL WEATHER ANABEL NATTÉ GREY CHINÉ SUNBRELLA SUN LOUNGER LIFE OUTDOOR LIVING | ANABEL SUNLOUNGER LAVA PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The Anabel sun lounger can be used with or Die Anabel-Sonnenliege kann mit oder La chaise longue Anabel peut être utilisée without the armrests. When not needed the ohne Armlehnen verwendet werden. Bei avec ou sans accoudoirs. Lorsqu’ils ne sont armrest can easily be folded down next to Nichtgebrauch kann die Armlehne leicht ne- pas nécessaires, les accoudoirs peuvent être the frame. This sun bed is stackable and easy ben dem Gestell heruntergeklappt werden. facilement repliés vers le cadre. Cette chaise to move. Diese Sonnenbank ist stapelbar und leicht zu longue est empilable et facile à déplacer. bewegen. ALL WEATHER ALUMINIUM ADJUSTABLE MOBILE & FOLDABLE 79
DELTA SUN LOUNGER BECAUSE OF THE EXTRA HEIGHT IT IS EASY TO GET ON AND OFF DELTA SUN LOUNGER HIGH LIFE OUTDOOR LIVING | DELTA SUNLOUNGER ALL WEATHER ALUMINIUM ADJUSTABLE 81
DELTA SUN LOUNGER ALL WEATHER ALUMINIUM ADJUSTABLE DELTA SUN LOUNGER HIGH DELTA SUN LOUNGER W202 x D72 x H40 CM W202 x D72 x H35 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER CARBON ALL WEATHER MOUSE GREY CUSHIONS + HEADREST CARBON KHAKI NATTÉ GREY CHINÉ ALL WEATHER ALL WEATHER SUNBRELLA LIFE OUTDOOR LIVING | DELTA SUNLOUNGER PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The integrated wheels in the back legs of the Die schlanke Delta-Sonnenliege mit einge- Les roues intégrées à l’arrière de la chaise slim profiled Delta sun lounger makes it easy bauten Rollen an den hinteren Füßen lässt longue Delta profilée facilitent son déplace- to move around in your patio or garden. The sich problemlos auf der Terrasse oder im ment dans votre patio ou votre jardin. Le sun lounger cushion adds extra comfort for Garten bewegen. Das Sonnenliegepolster coussin de la chaise longue apporte un sun bathing. The Delta sun lounger is now bietet großen Komfort, damit Sie die Sonne confort supplémentaire lors de vos bains also available in a higher version, to make voll genießen können. Die Delta-Sonnenliege de soleil. Désormais, la chaise longue Delta getting on and off easier. ist jetzt auch in einer höheren Version erhält- est également disponible en version plus lich, damit Sie von der Sonnenliege bequem haute afin de s’y installer et d’en sortir plus aufstehen und sich wieder hinlegen können. facilement. 83
LEAN BACK AND RELAX IN THE 2-POSITION SPRING SPRING RELAX RELAX CHAIR SPRING RELAX CHAIR W68 x D130 x H109 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALL WEATHER MOUSE GREY ALL WEATHER MOUSE GREY CUSHIONS + HEADREST CARBON KHAKI ALL WEATHER ALUMINIUM 2-POSITION CHAIR ALL WEATHER ALL WEATHER LIFE OUTDOOR LIVING | SPRING RELAX CHAIR PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The 2-position Spring relax chair can be Der in 2 Positionen einstellbare Stuhl Spring Le fauteuil de détente Spring 2 positions peut tilted backwards so you can relax Relax kann nach hinten in die Relax-Position être incliné vers l’arrière pour pouvoir vous completely. The lines cushion can also be gekippt werden. Das Polster kann für noch détendre complètement. Les coussins de added for extra comfort. mehr Komfort hinzugenommen werden. la gamme peuvent également être ajoutés pour un confort supplémentaire. 85
PALERMO PARASOL PALERMO PARASOL W250 x D250 CM W300 x D300 CM W350 x D300 CM ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM LAVA CANOPY CARBON CANOPY MOUSE GREY CANOPY TAUPE ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM WHITE CANOPY CARBON CANOPY MOUSE GREY CANOPY TAUPE PALERMO BASE GRANITE 90KG TILES GRANITE 2X30 KG CROSSBASE EX. TILES TEAK COVER This base is with 4 wheels and is Additional on top of the 90KG For good stability you need 4 Additional teak cover wich can be made for the 250x250 and the granite base. Required for the tiles of 50x50 cm with a minimum placed on top of the 90kg base. 300x300 cm parasols. 350x300 cm parasol. weight of 25KG each. PALERMO ACCESSORIES 360 DEGREE ROTATABLE, MOBILE & TILTABLE TO 3 SIDES LED LIGHT PROTECTIONCOVER Chargeable via included USB With zipper usable for the cable. 250x250, 300x300 cm, and the 350x300 cm parasol. LIFE OUTDOOR LIVING | PALERMO PARASOL PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The Palermo parasol can be easily tilted Der Palermo-Sonnenschirm kann leicht Le parasol Palermo peut facilement être in- and moved vertically and horizontally. The gekippt und vertikal und horizontal bewegt cliné et déplacé à la verticale et à l’horizonta- parasol can be rotated 360 degrees around werden. Der Sonnenschirm kann um 360 le. Le parasol peut être tourné à 360 degrés the axis. The Spuncrylic canopies are made Grad um die Achse gedreht werden. Die autour de l’axe. Les auvents Spuncrylic sont of core dyed polyester fiber. The canopies Spuncryl-Sonnenschutzplanen bestehen aus fabriqués dans une fibre polyester teintée. are water and dirt repellent. The fabric is: Polyester, dessen Fasern bis zum Kern gefä- Les auvents sont déperlants et non salis- 250 gr/m2 and has a UPF 50+ UV protect- rbt werden. Sie wurden wasser- und schmut- sants. Le tissus est de 250 gr/m2 et doté d’un on shielding you from almost 100% of UV zabweisend behandelt. Die Spezifikationen indice UV UPF 50+ afin de vous protéger radiation. unserer Sonnenschutzplanen sind folgende: contre pratiquement 100 % des rayonne- 250g/m2 mit LSF 50+ UV-Schutz, der Sie vor ments UV. 360 DEGREE VERTICAL HORIZONTAL MOVABLE GRANITE fast 100% der UV-Strahlung schützt. ROTATABLE TILT TILT BASE 87
NEVADA PARASOL VERTICAL MOVABLE GRANITE TILT BASE NEVADA PARASOL W400 x D400 CM ALUMINIUM LAVA CANOPY CARBON NEVADA BASE NEVADA ACCESSORIES GRANITE 300KG LED LIGHT PROTECTIONCOVER This base is with 4 wheels and is Chargeable via included USB With zipper usable for the made for the 400x400 parasols. cable. 400x400 cm parasol. LIFE OUTDOOR LIVING | NEVADA PARASOL PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT The Nevada parasol is the biggest in the Der Nevada-Sonnenschirm ist der größte Le parasol Nevada est le plus grand de la collection and is a great addition to a large in der Kollektion und eine großartige collection et constitue une formidable addi- lounge or dining set. It measures 4 m in width Ergänzung zu einem großen Lounge- oder tion à un salon ou une salle à manger. Il me- and has a granite base weighing 300kgs. Dining-Set. Er misst 4 m in Länge und Breite sure 4 m de diamètre et dispose d’une base To protect the parasol against heavier und hat eine 300 kg schwere Granitbasis. en granite pesant 300 kg. Pour protéger le weather when not in use, a protective cover Um den Sonnenschirm bei Nichtgebrauch parasol contre les conditions climatiques is available. vor schwerem Wetter zu schützen, ist eine extrêmes lorsqu’il n’est pas utilisé, une enve- Schutzabdeckung erhältlich. loppe protectrice est disponible. 89
ACCESSORIES DIAMOND FOOTSTOOL ALL WEATHER INDONESIAN SVLK CERTIFIED WOOD CORONA ROOM DIVIDER PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT LIFE OUTDOOR LIVING | ACCESSOIRIES CORONA ROOM DIVIDER - The Corona CORONA RAUMTEILER - Mit dem Coro- PARAVENT CORONA room divider is an easy way to shield your na-Raumteiler können Sie Ihre Lounge Le paravent Corona est un moyen facile de lounge and dining set against the wind or und Ihr Dining-Set gegen die Elemente protéger votre salon et votre salle à manger divide e the garden into multiple areas. abschirmen oder einen gemütlicheren Raum du vent ou de séparer le jardin en plusieurs The Corona room divider is made of SVLK schaffen, indem Sie den Garten in mehrere espaces. Le paravent Corona est fabriqué en ALL WEATHER INDONESIAN SVLK certified teak wood. Bereiche unterteilen. Der Corona-Raum- bois de teck certifié SVLK. CERTIFIED WOOD teiler ist aus SVLK-zertifiziertem Teakholz gefertigt. 91
SHINE LED LIGHT LED LIGHT ALL WEATHER ALUMINIUM INCLUDING LED LIGHT SHINE LED LIGHT HIGH SHINE LED LIGHT LOW SHINE LED LIGHT ROUND W21 x D21 x H43 CM W21 x D21 x H33 CM Ø21 x H43 CM ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA ALUMINIUM WHITE ALUMINIUM LAVA LIFE OUTDOOR LIVING | SHINE LIGHT PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT Enjoy the Shine lamp with LED lighting. Genießen Sie die Shine-Leuchte mit Profitez de la lampe Shine à éclairage LED. The lantern is water splash resistant (IPX4 den LED-Leuchtmitteln. Die Laterne ist Cette lanterne est résistante aux éclabous- certified) and can be charged using the solar spritzwassergeschützt (IPX4-zertifiziert) sures (certification IPX4) et peut être rechar- panel and comes with a charger (VDE-plug). und lässt sich über das Solarpaneel laden gée à l’aide du panneau solaire, chargeur und wird inklusive ladekabel (VDE-stecker) inclus (VDE-prise électrique). geliefert. 93
CUSHIONS ALL WEATHER CUSHION MATERIAL PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT Our unique cushions with an ultimate Unsere einzigartigen Kissen mit einem opti- Nos coussins uniques offrent un confort seating comfort are made to stay outside malen Sitzkomfort sind dazu gemacht, das parfait, ils ont été conçus pour rester à l’ex- all season long. The fabric used on the ganze Jahr hindurch im Freien zu bleiben. térieur pendant toute la saison estivale. Le cushions is extra strong for long-lasting Das für die Kissen verwendete Gewebe tissu utilisé pour nos coussins est ultra solide durability. The cushions are easy to clean, ist besonders stark und besitzt daher eine garantissant leur caractère durable. Les dry quickly, come with a zipper for easy lange Lebensdauer. Die Kissen sind leicht coussins se nettoient sans difficulté, sèchent cleaning, are weather resistant and both zu reinigen, trocknen schnell, besitzen einen rapidement, sont munis d’une fermeture color proof and UV resistant. Reißverschluss zur einfachen Reinigung, éclair facilitant l’entretien, ils résistent aux sind witterungsbeständig und sowohl farbe- intempéries, à l’altération de la couleur et cht als auc UV-beständig. aux rayons UV. ALL WEATHER AVAILABLE COLOURS MOUSE GREY KHAKI TAUPE CARBON SOLTEX CUSHION MATERIAL PRODUCT INFORMATION PRODUKTINFORMATION INFORMATION PRODUIT Soltex is a mix of materials from the proven Soltex ist ein Mix aus Materialien von den Soltex est un mélange de matériaux all-weather textilene cushions combined bewährten Allwetter-Textilen-Kissen, die provenant des coussins en textilène toutes with an a soft thread. This makes them feel mit einen weichen Faden versehen werden. saisons éprouvés combinés avec un fil de even softer than the all-weather cushions. Dadurch fühlen sie sich sogar noch weicher tissu doux. Cela rend les coussins encore als die Allwetter-Kissen an. plus doux que les coussins toutes saisons. SOLTEX AVAILABLE COLOURS ALL WEATHER & SOLTEX IVORY MIST GREY ANTHRACITE LIFE OUTDOOR LIVING | CUSHIONS CUSHION MATERIAL 95
Sie können auch lesen