Entdecken Sie die Welt mit "Reisejournal on Tour"
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
5. Auflage | W71 Gesamtausgabe Entdecken Sie die Welt mit 18. Juni 2019 „Reisejournal on Tour“ Festtagsreisen 2019 mit Haustürtransfer Foto: AdobeStock_179865341 Info Info&&Buchung unter: Buchung: 0361/ 227 0361/227 54615461 (Mo.-Fr. (Mo.–Fr. 9–199-19 Uhr) Uhr)
2 ADVENT RockefellerCenter Foto: NYC & Company, Will Steacy Inklusiv-Leistungen Lasst Kevin nicht allein in New York Traumziel Big Apple im Advent Beförderung Wer Kevin zur Weihnachtszeit in New York Gesellschaft Tag Reiseablauf · Flug mit Lufthansa nach New York und zurück leistet, tut nicht nur dem armen Jungen etwas Gutes. Vor in der Economy Class (Umsteigeverbindung) 1. Flug nach New York – Transfer zur Ihrem Hotel allem erfüllt er sich einen Traum, der wohl bei fast jedem · Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen auf der „Dinge, die-ich-einmal-im-Leben-tun-möchte- 2. Ganztägige Stadtbesichtigung mit öffentlichen Ver- Hotel & Verpflegung Liste” steht. kehrsmitteln – Sie sehen u.a. das Rockefeller Center, · 5 Ü im 3*-Hotel Fairfield Inn & Suite Downtown den Central Park, den Times Square, Chinatown – East Dabei geht es nicht nur um das Weihnachtsshopping in Besuch des Empire State Buildings, mit 381 Metern · 5x Frühstück den reicht geschmückten Läden mit so klangvollen Na- Höhe eines der meistbesuchten Monumente der men wie Macy’s, Bloomingdale’s, Barney’s, Tiffany’s oder Welt – Am Nachmittag Schiffsrundfahrt auf dem Ausflüge & Besichtigungen Hudson River und dem East River mit wunderbaren Victoria’s Secret. Vor allem ist New York zur Weihnachts- Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben zeit eine weiß überzuckerte Wunderwelt, die wirklich Aussichten auf die Stadt – Zeit zum Schaufenster- · 1,5-tägige Stadtbesichtigung in New York mit bummel der berühmten Kaufhäuser New Yorks kein Klischee auslässt aber gerade deshalb so authen- örtlicher Reiseleitung und öffentlichen Ver- tisch bleibt. 3. Freizeit für eigene Erkundungen – Besuchen Sie ei- kehrsmitteln Das Eislaufen vorm schönsten Weihnachtsbaum der nen der zahlreichen Weihnachtsmärkte im Bryant · 1,5-stündige Schiffsrundfahrt um Manhattan Welt am Rockefeller Center, dessen erstmaliges „Ent- Park, Central Park oder am Union Square – Oder Sie · Ausflug nach Dyker Heights mit öffentlichen zünden” Sie live erleben können, das Blinken und Glit- besuchen mit Ihrer Reisebegleitung die High Line – Verkehrsmitteln und örtlichem Reiseleiter zern der weihnachtlich geschmückten Häuser in Dy- Abends Fahrt nach Dyker Heights in Brooklyn · Christmas Tree Lighting am Rockefeller Center ker Heights, die Weihnachtsdörfer im Bryant Park und 4. Halbtägige Tour durch Downtown Manhattan mit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und am Union Square – jeder dieser Schauplätze war schon Wall Street, Trinity Church, Firemen Memorial, sz-Reisebegleitung Kulisse in Dutzenden New Yorker Weihnachtsfilmen – Ground Zero. Hier besuchen Sie das 9/11 Memorial · Eintritt für das Empire State Building jetzt sind Sie die Hauptdarsteller dieser einzigartigen und Museum – nachmittags Freizeit – abends Fahrt Zusätzlich inklusive Szenerie. zum Rockefeller Center. Heute werden die Lichter · Metro-Ticket für den gesamten Aufenthalt des Weihnachtsbaumes durch die alljährliche Zere- · Aktuelle Steuern & Sicherheitsgebühren Und natürlich haben Sie Zeit und Gelegenheit auch die monie zum Leuchten gebracht. · Einreisegebühr USA zahlreichen „saisonübergreifenden” Attraktionen der 5. Freizeit oder Sie schließen der örtlichen Reiselei- · 1 Reisetaschenbuch pro Buchung Stadt zu besuchen. Empire State Building, Ellis Island tung zu einem halbtägigen Ausflug mit Metro und · Örtliche Reiseleitung: 2.–5. Tag und Freiheitsstatue, Ground Zero, Central Park, Chi- Fähre nach Ellis Island an (fak.) · sz-Reisebegleitung na Town, MOMA, Guggenheim, Grand Central Station, Brooklyn Bridge – stellen Sie sich in Ihrer reichlichen 6. Vormittag zur freien Verfügung – Rückflug – Freizeit Ihr ganz individuelles Weihnachtsprogramm Ankunft am Morgen Termin im DZ p. P. im EZ zusammen und beißen Sie voller Appetit in Ihren weih- 7. Weiterflug nach Dresden oder Leipzig nachtlichen Big Apple. Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. 01.12.–07.12.19 1.779 € 2.304 € (P) US-NY14 DZBG EZBG Auf Wunsch vorab buchbar Ausflug zur Freiheitsstatue und nach Ellis Island per Metro, Fähre und mit örtlichem Reiseleiter (MTZ: 20) (EK) US-NY14-ELLIS 49 € p. P. Ihre Flughäfen Foto: Fairfield Inn& Suites Downtown East Dresden ✓ Leipzig ✓ 3*-Hotel Fairfield Inn & Suites Downtown East: Das Hotel liegt im Süden Manhattans, nur ca. 10min. von der Wall Street entfernt. Ungefähre Gruppengröße: 30 Die klimatisierten Zimmer sind mit Dusche/WC, Haartrockner, Mindestteilnehmerzahl: 20 Safe, TV, Telefon, Wecker, Kaffeemaschine / Teekocher und Mini- (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) kühlschrank ausgestattet. Foto: JulienneSchaer, NYC & Company Info & Buchung: 0361 / 227 5461 (Mo.–Fr. 9–19 Uhr)
ADVENT 3 Straßburg Brixen Foto: Philippe de Rexel Foto: Laurin Moser, Südtirol Marketing Advent im Elsass Südtirol: Adventsromantik Exklusives Hotelschiff im Hafen von Straßburg 5 traditionelle Weihnachtsmärkte Tag Reiseablauf Tag Reiseablauf Inklusiv-Leistungen Inklusiv-Leistungen 1. Anreise in das gesellige Elsass. 1. Anreise nach Uttenheim Zur Mittagspause besuchen Sie Haustürtransfer im Bruneck. Haustürtransfer im den Nürnberger Christkindles- Verbreitungsgebiet der 2. Ihre örtl. Reiseleitung erwartet Verbreitungsgebiet der markt. Zum frühen Abend errei- TA, OTZ und TLZ Sie heute auf dem Christkindl- TA, OTZ und TLZ chen Sie Straßburg. markt in Bruneck. Beim gemein- samen Spaziergang durch die 2. Nach Ihrer Stadtführung in Gassen der Altstadt entsteht Beförderung Beförderung · Fahrt im modernen Reisebus Straßburg haben Sie im An- · Fahrt im modernen Reisebus weihnachtliche Vorfreude. An- schluss Zeit zum Besuch der schließend zeigt sich Ihnen der Hotel & Verpflegung Hotel & Verpflegung Advent im Bergdorf Innichen · 4 Ü im 3*-Hotel Enzian in Utten- Weihnachtsmärkte. · 4 Ü auf dem Komfortschiff mit einheimischen Kunsthand- heim Bruneck 3. Der heutige Ausflug führt Sie MS Carissima o.ä. (im Hafen von werk und Spezialitäten. · 4x Frühstück zunächst zur Hohkönigsburg, Straßburg) · 4x Abendessen 3. Heute besuchen Sie den Sarnta- welche Sie im Rahmen einer · 4x Frühstück auf dem Schiff ler Alpenadvent, ein besonderer Ausflüge & Besichtigungen Führung besichtigen (wetter- · 3x Abendessen als 3-Gang-Menü und besinnlicher Weihnachts- Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders abhängig). Zum Nachmittag auf dem Schiff markt. Die urigen und schön angegeben besuchen Sie das berühmte dekorierten Holzstände bieten · Ausflüge: Weihnachtsmärkte in Ausflüge & Besichtigungen einzigartige Produkte aus Sar- Bruneck & Innichen, Weihnachts- Colmar. Anschließend laden wir Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders ner Herstellung. Für weihnacht- märkte in Brixen & Klausen, Sarn- Sie in der Stadt Scherwiller zum angegeben taler Alpenadvent liche Stimmung sorgen Musik- Flammkuchenessen ein. · Stadtführung: Straßburg und Singgruppen. Zusätzlich inklusive 4. Bei einer Rundfahrt entlang der mit örtl. Reiseleitung 4. Ihre Fahrt führt Sie zuerst nach · Begrüßungsgetränk · Aufenthalte: Nürnberg zum Besuch Elsässischen Weinstraße be- Brixen. Der Domplatz bildet mit · 1x Glühwein oder Punsch auf dem des Christkindlesmarktes, Colmar, Weihnachtsmarkt in Brixen suchen Sie u.a. das Städtchen seiner besonderen Kulisse den Scherwiller, Riquewihr und Ribe- · Kurtaxe Riquewihr wo Sie den Weih- Rahmen für einen der schöns- auvillé ten Weihnachtsmärkte der Re- · Örtliche Reiseleitung: 2.-4. Tag nachtsmarkt bewundern kön- · sz-Reiseleitung · Rundfahrt Elsässische Weinstraße gion. Genießen Sie hier einen nen. Zum Nachmittag genießen · Eintritt und Führung: köstlich warmen Glühwein oder Sie in Ribeauvillé, bei einer Hohkönigsburg Punsch, bevor es am Nachmit- Termin im DZ p. P. im EZ Weinverkostung inkl. des typi- · Besuch einer Töpferei in Soufflen- tag auf dem Weihnachtsmarkt schen elsässischen Gugelhupfs heim in Klausen mittelalterlich wird. 04.12.–08.12.19 499 € 554 € Spezialitäten der Region. Blinkende Lichterketten suchen Zusätzlich inklusive (P) I-ST03 DZBH EZBH 5. Auf Ihrer Rückfahrt entdecken Sie hier umsonst, stattdessen · 1 Flammkuchenessen (als Abend- leuchten Ihnen Kerzen an Ker- Sie das schöne Städtchen Souf- essen) in einem typischen elsässi- Ungefähre Gruppengröße: 30 zen den Weg durch die verwin- Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist flenheim und besichtigen eine schen Restaurant in Scherwiller kelten Gässchen der Stadt. bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) typische Töpferei. · Weinverkostung mit Gugelhupf 5. Heimreise Detaillierte Programminformationen erhalten Sie · sz-Reiseleitung Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. unter 0361 / 227 5461. • Termin im DZ p. P. im EZ Karte: www.stepmap.de Bruneck Karte: www.stepmap.de Foto: Hotel Enzian 02.12.–06.12.19 615 € 788 € 3*-Hotel Enzian: Das familiengeführte Hotel (P) F-ST03 DZBH EZBH befindet sich im Tauferer Ahrntal, mitten in den Dolomiten. Die gemütlichen Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon, Radio, TV und Bal- Ungefähre Gruppengröße: 30 kon. Im Restaurant werden Sie mit liebevoll ar- Straßburg • Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist rangierten Menüs aus heimischen Spezialitäten bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) und internationalen Speisen bewirtet. www.reisejournal-on-tour.de/festtagsreisen
4 ADVENT Weihnachtsgala Quedlinburg Foto: Schroeder, Neustädter Gestüt Foto: Jürgen Meusel, Quedlinburg-Tourismus-Marketing mbH Weihnachtsgala im Gestüt Herzlicher Advent im Harz Märchenhafte Pferdeshow in Neustadt „Advent in den Höfen” in Quedlinburg Tag Reiseablauf Tag Reiseablauf Inklusiv-Leistungen Inklusiv-Leistungen 1. Fahrt nach Templin in Ihr Ho- 1. Unterwegs besuchen Sie die tel. Nach Ankunft probieren Sie Haustürtransfer im Welterbestadt Quedlinburg. Haustürtransfer im Verbreitungsgebiet der Nach der Stadtführung haben Verbreitungsgebiet der Stollen und Glühwein im Hotel. TA, OTZ und TLZ Sie Zeit, um den einmaligen TA, OTZ und TLZ 2. Heute erleben Sie die märchen- „Advent in den Höfen”, bei dem hafte Neustädter Pferdeshow, über zwanzig der schönsten Beförderung eine Gala zum Fest der Feste. Beförderung Innenhöfe Quedlinburgs zei- · Fahrt im modernen Reisebus · Fahrt im modernen Reisebus gen, was sich hinter ihren sonst Hotel & Verpflegung Genießen Sie das Zusammen- verschlossenen Türen verbirgt, · 2 Ü im 4*-H+ Hotel Goslar spiel von Mensch und Tier, ein- Hotel & Verpflegung kennen zu lernen. · 2x Frühstück gebettet in das Märchen „Die · 2 Ü im 3*-Superior-AHORN 2. Heute starten Sie zu einer · 2x Abendessen als kalt-warmes Seehotel Templin Dinner-Büfett Schöne und das Biest“. Zuvor Harzrundfahrt – vorbei an Bad · 2x Frühstück besuchen Sie auch noch den Harzburg, Braunlage und El- Ausflüge & Besichtigungen · 2x Abendessen als Büfett Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders Weihnachtsmarkt des Gestüts bingerode führt Sie Ihr Ausflug angegeben mit regionalen kulinarischen Ausflüge & Besichtigungen nach Wernigerode – bei einem · Stadtführungen: Goslar, Wernige Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders geführten Spaziergang durch Angeboten. rode & Quedlinburg mit örtl. Rei- angegeben die Altstadt erhalten Sie einen seleitung 3. Bevor Sie wieder die Heimrei- · Ausflüge: Boitzenburg, Neustadt/ Einblick in die Geschichte der · Rundfahrt durch den Harz se antreten, machen Sie noch Dosse Stadt mit ihren besonderen Rei- Zusätzlich inklusive · Weihnachtsmarkt im Marstall des zen – nutzen Sie Ihre Freizeit · Nutzung von Hallenbad und Sauna einen Abstecher und besuchen Schlosses Boitzenburg für eigene Erkundungen in die- im Hotel den kleinen Weihnachtsmarkt · Eintritt zur großen Weihnachtsgala ser schönen Stadt. · sz-Reiseleitung im Marstall des Schlosses Boit- der Neustädter Gestüte in Neu- zenburg. Zeit zum Bummeln 3. Bevor Sie heute die Heimrei- stadt/Dosse PK3 se antreten, werden Sie Goslar Termine im DZ p. P. im EZ und Probieren der Leckereien, · Besuch des Weihnachtsmarktes während einer Stadtführung auch Möglichkeit zum Erwerb des Gestütes in Neustadt/Dosse genauer kennen lernen. An- 01.12.–03.12.19 339 € 385 € der angebotenen Waren. Zusätzlich inklusive schließend bleibt Ihnen Zeit, 13.12.–15.12.19 339 € 385 € Detaillierte Programminformationen erhalten Sie · 1 Glühwein um einen der schönsten Weih- (P) D-GO02 DZBH EZBH unter 0361 / 227 5461. · 1 Kaffeegedeck mit Stollen im Hotel nachtsmärkte Norddeutsch- · Abendprogramm im Hotel lands zu besuchen: Lassen Sie (z.B. Musik & Tanz an der SeaBar) sich im romantischen Weih- Ungefähre Gruppengröße: 40 Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist · Nutzung des Innen-Pools nachtswald mit seinen duf- bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) (25 x 12,5 m) tenden Leckereien und sanfter · Kurtaxe Musik auf das bevorstehende Zimmerbeispiel · sz-Reiseleitung Weihnachtsfest einstimmen. Foto: Ahorn Seehotel Templin Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. 3*-Superior-AHORN Seehotel Templin: Das beliebte Hotel befindet sich in der Termin im DZ p. P. im EZ schönen brandenburgischen Uckermark – Foto: H+-Hotels direkt am Lübbesee. Das Haus verfügt 06.12.–08.12.19 295 € 330 € über 409 komfortable Zimmer, die mit 4*-H+ Hotel Goslar: Ihr Hotel liegt am Bad oder Dusche, WC, Föhn, Schreibtisch, (P) D-TE02 DZBH EZBH Stadtrand von Goslar, ca. 15 Gehminuten Karte: www.stepmap.de Telefon, TV und kostenfreiem W-LAN aus- von der historischen Altstadt entfernt. Hal- gestattet sind. Im Restaurant erwartet Sie lenbad, Sauna und Dampfbad laden zum kulinarische Vielfalt mit wechselnden Ge- Genießen und Entspannen ein. Die gemütli- richten. Für Ihre Erholung sorgt ein groß- Ungefähre Gruppengröße: 35 Goslar chen Zimmer sind mit Bad oder Dusche / WC, zügiger Wohlfühlbereich mit Innen-Pool, Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist • Föhn, Radio, TV und Telefon ausgestattet. Sauna (gg. Gebühr). bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Sie sind bequem mit dem Lift erreichbar. Info & Buchung: 0361 / 227 5461 (Mo.–Fr. 9–19 Uhr)
ADVENT 5 Salzburg Weihnachtsmarkt am Rathausplatz Foto: Tourismus Salzburg GmbH Foto: WienTourismus – Peter Rigaud Adventszauber im Salzkammergut Wiener Adventstraum Wolfgangseer Advent + Salzburg Apfelstrudelshow inkl. Kostprobe Tag Reiseablauf Tag Reiseablauf Inklusiv-Leistungen Inklusiv-Leistungen 1. Unser Reisebus bringt Sie be- 1. Der Duft von Weihnachtsbä- quem und entspannt nach St. Haustürtransfer im ckereien, heißer Punsch, fest- Haustürtransfer im Georgen im Attergau. Im Herzen Verbreitungsgebiet der Verbreitungsgebiet der lich dekorierte Bäume und des Salzkammerguts erwartet TA, OTZ und TLZ TA, OTZ und TLZ Sie ein familiengeführtes Hotel, funkelnde Lichter verwandeln das zu den traditionsreichsten die schönsten Plätze Wiens in im Attergau gehört. Beförderung traumhafte Weihnachtsmärkte. Beförderung · Fahrt im modernen Reisebus · Fahrt im modernen Reisebus 2. Bei einer Führung durch Salz- Ihr Hotel Kaiser Franz Joseph burg erleben Sie das besonde- Hotel & Verpflegung liegt im 19. Bezirk umgeben von Hotel & Verpflegung re Ambiente der Mozartstadt. · 3 Ü im 3*-Superior-Hotel Loh- · 3 Ü im 4*-Hotel Kaiser Franz Joseph eleganten Häusern. Sie haben außerdem genügend ninger-Schober in St. Georgen im in Wien Attergau 2. Geschichtsträchtige, imposante · 3x Frühstück Zeit, sich vom Christkindlmarkt · 3x Frühstück mit Bioecke Prachtbauten und moderne, · 3x Abendessen: im Hotel, in der In- verzaubern zu lassen. Anschlie- · 3x Abendessen mit Dessert- und nenstadt und Panoramarestaurant ßend fahren Sie nach Hallein, erfrischende Architektur: Bei Salatbüfett an der Donau wo Sie im Stille Nacht Museum einer Stadtrundfahrt überrascht und im historischen Ambiente Ausflüge & Besichtigungen Ausflüge & Besichtigungen Sie Wien mit Vielseitigkeit. der Salinestadt auf Weihnach- Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben Nach einem Bummel über den angegeben ten eingestimmt werden. · Ausflüge: Salzburg, Hallein und stimmungsvollen Christkindl- · Stadtrundfahrt: Wien mit örtlicher 3. Noch mehr vorweihnachtliche Wolfgangseer Advent markt entführt Sie ein Nacht- Reiseleitung Idylle erleben Sie bei unserem · Stadtführung: Salzburg mit · Abendlicher Rundgang mit dem wächter in die Zeit der Ritter Ausflug zum Wolfgangseer Ad- örtlicher Reiseleitung „Original” Wiener Nachtwächter vent. Eine 11 Meter hohe Kerze · Eintritt: Stille Nacht Museum und Hofdamen, eine Zeit voller · Führung: Schloss Schönbrunn mit am Ufer des Wolfgangsees in St. Hallein Sagen und Mythen. Audioguide Gilgen leuchtet Ihnen den Weg · Eintritt: Schloss Schönbrunn mit Zusätzlich inklusive 3. Was wäre ein Wien Besuch zum ersten Adventsmarkt. · Ortstaxe Apfelstrudelshow inkl. Kostprobe ohne Schloss Schönbrunn? Ein Auch St. Wolfgang können Sie · sz-Reiseleitung · sz-Reiseleitung nicht verfehlen. Die Friedens- besonderes Highlight ist neben lichtlaterne bietet einen so ein- der Schlossführung und dem drucksvollen Anblick, sodass Termin im DZ p. P. im EZ Weihnachtsmarkt umrahmt Termin im DZ p. P. im EZ dieser bereits das weltweite vom kaiserlichen Ambiente österreichische Adventsmotiv 07.12.–10.12.19 433 € 450 € 02.12.–05.12.19 497 € 565 € die Apfelstrudelshow. Erleben war. Zu guter Letzt erwartet Sie (P) A-SG01 DZBH EZBH Sie die Herstellung der Wiener (P) A-WI08 DZBH EZBH in Strobl eine Zeitreise in den Advent von damals. Köstlichkeit und überzeugen Sie Ungefähre Gruppengröße: 30 Ungefähre Gruppengröße: 30 Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist sich von dessen Geschmack. Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist 4. Besinnlich auf die Adventszeit eingestimmt treten Sie Ihre bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Lassen Sie den Tag entspannt bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Heimreise an. ausklingen und genießen Sie Detaillierte Programminformationen erhalten Sie den herrlichen Ausblick auf unter 0361 / 227 5461. die Lichter der Stadt bei einem Abendessen in einem Panora- marestaurant an der Donau. Foto: Hotel Lohninger-Schober Foto: Hotel Kaiser Franz Joseph 4. Vielleicht nehmen Sie ein Weih- 3*-Superior-Hotel Lohninger-Schober: nachtsgeschenk für Ihre Lieben 4*-Hotel Kaiser Franz Joseph: Mit den Karte: www.stepmap.de Das Familienhotel mit Wellness-Bereich, öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Fitnessraum und Kegelbahn liegt ruhig im mit – auf jeden Fall aber die Sie die Innenstadt in ca. 15 Minuten. Die Herzen des Salzkammerguts. Die geräu- Erinnerung an bezaubernde Ad- Zimmer sind ausgestattet mit Schreib- migen Zimmer sind mit Dusche/WC, Haar- ventstage in Wien. tisch, TV, Telefon, Bad/WC oder Dusche/ • St. Georgen trockner, TV, Telefon ausgestattet. Alle WC und Haartrockner und sind per Lift Zimmer sind per Lift erreichbar. Detaillierte Programminformationen erhalten Sie erreichbar. unter 0361 / 227 5461. www.reisejournal-on-tour.de/festtagsreisen
6 ADVENT Prag Weihnachtsmarkt im Schloss Lomnitz Foto: Martin Mařák, CzechTourism Foto: Schloss Lomnitz Mit Spejbl & Hurvinek durch Prag Advent im Hirschberger Tal Vorstellung in deutscher Sprache Weihnachtsmärkte & Übernachtung im Schloss Einzel Tag Reiseablauf Tag Reiseablauf Inklusiv-Leistungen Inklusiv-Leistungen 1. Ihr Kurzurlaub beginnt mit der 1. Unser Reisebus bringt Sie be- Anreise nach Prag. Dort ange- quem nach Görlitz. Bei einer Haustürtransfer im Haustürtransfer im kommen besuchen Sie das Burg- Stadtführung lernen Sie auch Verbreitungsgebiet der Verbreitungsgebiet der den einzigartigen Schlesischen viertel. Abends haben Sie die TA, OTZ und TLZ TA, OTZ und TLZ Christkindelmarkt kennen. In Ih- Möglichkeit „Spejbl & Hurvinek” rem Schlosshotel werden Sie am im Prager Marionettentheater zu Beförderung späten Nachmittag mit einem besuchen. Genießen Sie einen · Fahrt im modernen Reisebus Begrüßungsdrink empfangen. Beförderung amüsanten Abend mit diesem · Fahrt im modernen Reisebus Hotel & Verpflegung 2. Der heutige Tag steht unter Vater-Sohn-Gespann bei humor- · 2 Ü im 4*-Hotel Diplomat in Prag dem Motto „Adventszauber im Hotel & Verpflegung voller Unterhaltung (fak.). · 2x Frühstück Hirschberger Tal und im Riesen- · 2 Ü im 4*-Schlosshotel Schildau 2. Nach dem Frühstück erleben · 2x Abendessen gebirge”. Zunächst fahren Sie (Pałac Wojanów) in Hirschberg Sie bei einer Stadtführung die Ausflüge & Besichtigungen nach Hirschberg (Jelenia Góra). (Jelenia Góra) Anschließend geht es direkt ins funkelnde Prager Altstadt. Ihr Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders · 2x Frühstück angegeben Riesengebirge nach Krummhü- örtlicher Reiseleiter zeigt Ih- bel (Karpacz). Der Höhepunkt · 2x Abendessen als 3-Gang-Menü nen die Karlsbrücke, spaziert · Stadtführungen: Prager Burgviertel des heutigen Tages ist jedoch oder Büfett und Altstadt mit örtl. Reiseleitung mit Ihnen über den „Königs- der traditionelle Adventsmarkt · Besuch des Prager Weihnachts- Ausflüge & Besichtigungen weg” und bringt Sie zum tur- im Schloss Lomnitz auf dem sich marktes Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders bulenten Wenzelsplatz. Im · Eintritt: Krippenausstellung in Prag traditionelle Kunsthandwerker angegeben Anschluss haben Sie Zeit um der Region präsentieren. Von da Zusätzlich inklusive reicht ein kurzer Spaziergang · Ausflug: Adventszauber im Hirsch- einen der zahlreichen Prager · Eintrittskarte für die Veranstaltung zurück zu Ihrem Schlosshotel. berger Tal und im Riesengebirge Weihnachtsmärkte kennen zu „Böhmische Weihnacht” in der Kir- Dort erwartet Sie im Park ein · Stadtführung: Görlitz mit örtl. lernen. Am Abend laden wir Sie che Simon und Juda romantisches Lagerfeuer mit Reiseleitung zu der besinnlichen Veranstal- · sz-Reiseleitung einem Glas Glühwein zum · Weihnachtsmarktbesuche: Görlitz tung „Böhmische Weihnacht” Aufwärmen. und Schloss Lomnitz in der barocken Kirche Simon Termin im DZ p. P. im EZ 3. Vor der Heimreise begegnen · Eintritte: Gnadenkirche in Hirsch- und Juda ein. In prachtvollen Sie heute noch einer besonders berg (Jelenia Góra), Kirche Wang in historischen Gewändern prä- 01.12.–03.12.19 389 € 453 € funkelnden Spezialität der Regi- Krummhübel (Karpacz, wetterab- sentiert eine böhmische Volks- on – in Petersdorf (Piechowice) (P) CZ-PR27 DZBH EZBH hängig) und Julia-Kristallglashütte musikgruppe Weihnachtliches besuchen Sie die Julia-Kristall- in Petersdorf (Piechowice) für Auge & Ohr. Auf Wunsch buchbar glashütte und lernen den äußert Eintrittskarte für die deutschsprachige mühsamen Prozess der Kristall- Zusätzlich inklusive 3. Wie wäre es heute Vormittag Vorstellung „Spejbl & Hurvinek” im Prager glasherstellung in Handarbeit · Begrüßungsdrink z.B. mit einer Schifffahrt auf der kennen. Mit funkelnden Augen Nationaltheater · Führung durch das Schlosshotel- Moldau? Um die Mittagszeit er- (EK) CZ-PR27-SPEJBL 22 € p. P. und dem einen oder anderen folgt die Heimreise, mit vielen Weihnachtsgeschenk im Gepäck areal schönen Eindrücken im Gepäck. Ungefähre Gruppengröße: 40 beginnt Ihre Heimreise. · Lagerfeuer mit 1 Glas Glühwein im Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist Schlosspark Detaillierte Programminformationen erhalten Sie bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. unter 0361 / 227 5461. · sz-Reiseleitung Termin im DZ p. P. im EZ Karte: www.stepmap.de 06.12.–08.12.19 395 € 395 € (P) PL-HI03 DZBH EZBH Ungefähre Gruppengröße: 35 Hi rschberg Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist Foto: Wolff-Ostreisen bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Info & Buchung: 0361 / 227 5461 (Mo.–Fr. 9–19 Uhr)
ADVENT 7 Breslau Krakau Foto: Sergii Figurnyi, Fotolia Foto: Beautiful textures, stock.adobe.com Adventszeit in Breslau Krakau: Romantisch Adventsmarkt in Lomnitz & Riesengebirgsfahrt Weihnachtsmarkt in Breslau & Krippenausstellung Tag Reiseablauf Tag Reiseablauf Inklusiv-Leistungen Inklusiv-Leistungen 1. Auf dem Weg nach Breslau 1. Die Anreise nach Krakau (Wrocław) reisen Sie zunächst (Kraków) erfolgt mit einem Haustürtransfer im Haustürtransfer im nach Lomnitz (Łomnica) im Zwischenstopp in Breslau Verbreitungsgebiet der Verbreitungsgebiet der Hirschberger Tal zum Besuch (Wroclaw) mit Besuch des TA, OTZ und TLZ TA, OTZ und TLZ des Adventsmarktes im restau- Weihnachtsmarktes. Nach dem rierten Gutshof. Anschließend Abendessen im Hotel bleibt geht es weiter durch das Rie- Beförderung eventuell noch etwas Zeit, das Beförderung weihnachtlich geschmückte · Fahrt im modernen Reisebus sengebirge u.a. nach Krumm- · Fahrt im modernen Reisebus Krakau zu erkunden. hübel (Karpacz). Hier haben Sie Hotel & Verpflegung Hotel & Verpflegung 2. Den heutigen Tag starten Sie während Ihres Aufenthaltes die · 3 Ü im 4*-Q Hotel Plus in Krakau Möglichkeit zum Besuch der · 2 Ü im 4*-Hotel Park Plaza mit einem geführten Stadtrund- (Kraków) Kirche Wang (wetterabhängig, in Breslau (Wrocław) gang durch die Altstadt. Danach · 3x Frühstück Eintritt vor Ort). Es erfolgt die · 2x Frühstück haben Sie die Möglichkeit einen Bummel über den Weihnachts- · 2x Abendessen im Hotel Weiterreise nach Breslau. · 2x Abendessen als 3-Gang-Menü markt zu unternehmen. Am · 1x Abendessen in einem Altstadt- 2. Bei Ihrer Stadtführung in Bres- Ausflüge & Besichtigungen Nachmittag steht die Besich- restaurant lau unternehmen Sie u.a. einen Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders tigung des Wawel-Schlosses Ausflüge & Besichtigungen Bummel über den Rynek, sehen angegeben auf dem Programm und am Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders das Rathaus mit dem Schweid- · Ausflüg: Lomnitz (Łomnica) Abend geht es in ein Altstädter angegeben nitzer Bierkeller sowie die Aula zum Besuch des Weihnachts- Restaurant. · Aufenthalt: Breslau (Wroclaw) Leopoldina, einen der größten marktes, Riesengebirgsrundfahrt, 3. Nach dem Frühstück erwartet · Stadtführungen: Altstadt und Jü- Barockräume Polens. Sie besu- u.a. mit Aufenthalt in Krummhübel Sie Ihr Stadtführer zu einem disches Viertel in Krakau mit örtl. chen auch die Jahrhunderthalle (Karpacz) Rundgang durch das Jüdische Reiseleitung (Hala Stulecia) auf der Domin- · Stadtführung in Breslau (Wrocław) Viertel „Kazimierz”, u.a. mit · Führung: Wawel-Schloss sel. Im Anschluss haben Sie mit Besuch der Aula Leopoldina Besichtigung der Alten Synago- · Eintritte: Marienkirche, Wawel- ausreichend Freizeit in Breslau. ge – heute ein Museum, das die Schloss, Alte Synagoge und Krip- und der Jahrhunderthalle mit örtl. 3. Zuerst steht heute ein Besuch Reiseleitung jüdische Geschichte und Kultur penausstellung in Krakau der Breslauer Markthalle (Hala in Krakau darstellt. · Besuch der Markthalle und des Targowa) auf Ihrem Programm. Anschließend haben Sie Freizeit Zusätzlich inklusive Weihnachtsmarktes in Breslau · 1 Reisetaschenbuch pro Buchung Anschließend führt Sie Ihre für eigene Erkundungen oder · Eintritte: Aula Leopoldina und Jahr- nehmen am fakultativ buch- · sz-Reiseleitung Fahrt nach Jauer (Jawor) zur hunderthalle, Friedenskirche Jauer baren Ausflug nach Wieliczka Friedenskirche, welche Sie (Jawor) teil (fak.). Die ca. 2 km lange besichtigen. Die Heimreise er- · sz-Reiseleitung Besichtigungsroute durch ein Termin im DZ p. P. im EZ folgt im Anschluss. Labyrinth aus Stollen und Kam- Detaillierte Programminformationen erhalten Sie mern stellt sicher einen unver- 06.12.–09.12.19 449 € 511 € unter 0361 / 227 5461. gesslichen Reisehöhepunkt dar. Termine im DZ p. P. im EZ (P) PL-KR05 DZBH EZBH 4. Zum Advent gehören natürlich auch Weihnachtskrippen. Diese 30.11.–02.12.19 319 € 358 € Auf Wunsch buchbar glitzernden Wunderwerke kön- Ausflug zum Salzbergwerk Wieliczka 07.12.–09.12.19 319 € 358 € Karte: www.stepmap.de nen Sie in einer Ausstellung im mit Eintritt und Führung (MTZ: 20) (P) PL-BR07 DZBH EZBH Celestat-Museum bestaunen (EK) PL-KR05-WIELIC 29 € p. P. bevor Sie sich auf die Heimreise Ungefähre Gruppengröße: 40 begeben. Ungefähre Gruppengröße: 40 Bresl au Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist Mindestteilnehmerzahl: 25 (bei Absagefrist • bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Detaillierte Programminformationen erhalten Sie bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) unter 0361 / 227 5461. www.reisejournal-on-tour.de/festtagsreisen
8 WEIHNACHTEN Binz, Blick über den Strand zur Granitz Foto: Kurverwaltung Binz Inklusiv-Leistungen Weihnachten im IFA Ferienpark Rügen Besinnliche Festtage im Ostseebad Binz Haustürtransfer im Verbreitungsgebiet der TA, OTZ und TLZ Rügen lockt im Sommer mit Badespaß und im Win- ter ist es das reinste Erholungsparadies. Ihr Urlaubs- Beförderung ort Binz liegt nördlich von Granitz in der malerischen · Fahrt im modernen Reisebus Bucht Prorer Wiek. Einzigartig wie in keinem anderen Seebad der Insel zeigt sich hier die Bäderarchitektur. Hotel & Verpflegung Die verspielten Ornamente und Rosetten an den Vil- · 5 Ü im 3*-IFA Rügen Hotel & Ferienpark len sowie die Türmchen und Erker sind zum Marken- · 5x Frühstück zeichen für Binz geworden. · 4x Abendessen als Spezialitätenbüfett · 1 Abendessen als Weihnachtsbüfett In dieser traumhaften Umgebung und winterlich fri- schen Ostsee-Atmosphäre ist ein entspannter Aufent- Ausflüge & Besichtigungen halt über die Feiertage garantiert. Fernab vom Trubel Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben können Sie endlose Strandspaziergänge, Wellness- · Wanderung mit örtl. Reiseleitung Angebote und jede Menge Erholungsmöglichkeiten genießen. Zusätzlich inklusive Am Weihnachtsnachmittag lassen Sie es sich bei einem · 1 x Weihnachtskonzert mit Kaffee & Stollen schönen Konzert mit Kaffee und Stollen gut gehen. Am · Täglich freier Eintritt in das Erlebnisbad Abend erwartet Sie ein festliches Weihnachtsbüfett „Vitamar“ mit festlicher Umrahmung. Fotos (4): IFA Ferienpark · Kurtaxe 3*-IFA Rügen Hotel & Ferienpark in Binz: Ihr Hotel liegt · sz-Reisebegleitung bei An- und Abreise direkt an der Strandpromenade. Ostseeperle, Ostseeblick und Strandidyll heißen die drei zum Komplex gehörenden Häuser. Die großzügigen Zimmer bzw. Appartements sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und bequem per Termin im DZ p. P. im EZ Lift erreichbar. Sie verfügen alle über Dusche / WC, Föhn, Telefon, TV, Balkon und optionalem WLAN-Zugang. Der 22.12.–27.12.19 652 € 721 € wohl größte Wintergarten der Insel Rügen, das „Vitarium”, erstreckt sich auf ca. 3.000 m2 und verbreitet zauberhaft (P) D-RU01 DAZH EAZH südländisches Flair. Hier treffen sich Gäste zum Tanz und Erlebnis bei guter Stimmung auf der „Plaza”. Die vielsei- Ungefähre Gruppengröße: 30 tige Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfsau- Mindestteilnehmerzahl: 25 na, Rasulbad und Sanarium sorgt für Ihr Wohlbefinden. (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Sportliche Ertüchtigung finden Sie im Fitnessbereich. • Binz Karte: www.stepmap.de Info & Buchung: 0361 / 227 5461 (Mo.–Fr. 9–19 Uhr)
WEIHNACHTEN 9 Lüneburger Weihnachtsmarkt Foto: Mathias Schneider, Lüneburg Marketing GmbH Lüneburger Heide: „In dem wunderschönen Land!“ Inklusiv-Leistungen Celle mit Weihnachtsmarkt + Salz- und Hansestadt Lüneburg Haustürtransfer im Verbreitungsgebiet der TA, OTZ und TLZ Ob das bekannte Volkslied über die Lüneburger Heide Tag Reiseablauf wohl halten kann, was es verspricht? Wir legen unsere Hand dafür ins Feuer und laden Sie ein, sich auf einer 1. Fahrt nach Niedersachsen und Besuch der Löwen- stadt Braunschweig – Schlendern Sie durch die ver- romantischen Weihnachtsreise in die schönsten Back- Beförderung winkelten Gassen und bestaunen Sie die schönen stein- und Fachwerkstädte Niedersachsens selbst da- · Fahrt im modernen Reisebus Gebäude am Altmarkt und Burgplatz – Weiterreise von zu überzeugen. Noch nicht in der Heide aber auf zum Hotel Hotel & Verpflegung unserem Weg liegt die Löwenstadt Braunschweig, 2. Ausflug in den Wildpark Lüneburger Heide – erleben · 4 Ü im BEST WESTERN Hotel Heidehof deren historische Fachwerkaltstadt mit Altmarkt und Sie Bär, Wolf und andere tierische Artgenossen bei in Hermannsburg Burgplatz durch die Adventsbeleuchtung so wunder- einem Spaziergang durch die einmalige Tierland- · 4x Frühstück schön ist, dass manche Braunschweiger Sorge haben, schaft – gemütlicher Nachmittag im Hotel mit weih- sie könnte kitschig wirken. Ist aber alles original – ver- · 3x Abendessen nachtlicher Kaffeetafel sowie Geschichten-Abend sprochen. Tierisch schön wird unser Ausflug in den · 1 festliches Abendessen am 24.12. mit Feuerzangenbowle Wildpark Lüneburger Heide, wo Sie Bären, Wölfe und (als 4-Gang-Menü oder Büffet) 3. Fahrt in die Hansestadt Uelzen – bei einer Stadtfüh- über 100 andere heimische Tierarten aus der Nähe se- · Weihnachtliche Kaffeetafel im Hotel am 24.12. rung lernen Sie die Innenstadt mit der prägenden hen können. Fachwerk- und norddeutschen Backsteingotik-Ar- Ausflüge & Besichtigungen chitektur kennen – am Nachmittag Fahrt nach Celle Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben Backsteingotik erster Güte und der von Friedensreich mit Zeit zum Bummel oder Führung im beeindru- Hundertwasser umgestaltete historische Bahnhof er- · Ausflüge: Braunschweig, Celle, Bispingen ckenden Schloss (fak.) – anschließend Zeit für einen warten uns in Uelzen. Die Fachwerkstadt Celle lädt · Überraschungsausflug am Abreisetag Besuch des Weihnachtsmarktes nicht nur zum Bummel über den historischen Weih- · Stadtführungen: Uelzen, Lüneburg mit örtl. 4. Ausflug in die Salz- und Hansestadt Lüneburg – nachtsmarkt ein. Auch das berühmte Celler Schloss Reiseleitung Während einer Stadtführung wandeln Sie nicht nur mit seinem Stilmix aus Gotik, Renaissance und Barock auf den Spuren der Stadtgeschichte sondern auch · Eintritt in den Wildpark Lüneburger Heide ist einen Besuch wert, den Sie schon bei Ihrer Buchung von der ARD-Serie „Rote Rosen“ – Weiterfahrt nach · Werksführung Porzellanmanufaktur Calluna mit bestellen können. Bispingen mit Halt in der Porzellanmanufaktur Cal- in Bispingen Fans der Fernsehserie „Rote Rosen” kommen bei unse- luna – hier erfahren Sie Wissenswertes über die Por- · Besuch Weihnachtsmarkt in Celle rem Besuch in der Salz- und Hansestadt Lüneburg auf zellanherstellung und können anschließend selbst Ihre Kosten, denn hier steht auch ein Abstecher zu den durch die Räumlichkeiten stöbern Zusätzlich inklusive Drehorten der ARD-Serie auf dem Programm, bevor · Kostenfreie Nutzung des Schwimmbades 5. Bevor Ihre Weihnachtsreise endet und Sie die Hei- wir in Bispingen die Porzellanmanufaktur Calluna be- mat erreichen, legen Sie noch einen Überraschungs- · Geschichten-Abend am 24.12. im Hotel suchen. Calluna ist übrigens der lateinische Name des Zwischenstopp ein, der zum Staunen, Entdecken mit Feuerzangenbowle Heidekrauts, das die (und daran werden Sie nicht mehr und zum „Schippern” einlädt · sz-Reiseleitung zweifeln) wunderschöne Landschaft prägt. Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. Termin im DZ p. P. im EZ 23.12.–27.12.19 609 € 678 € (P) D-HE02 DZBH EZBH Auf Wunsch buchbar Foto: Best Western Hotel Heidehof Eintritt und Führung Schloss Celle Karte: www.stepmap.de • Best Western Hotel Heidehof in Hermannsburg: Ihr Hotel Hermanns- (EK) D-HE-CELLE 10 € p. P. überzeugt mit seiner idyllischen und ruhigen Lage. Die insge- burg samt 104 Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche & WC, Allergiker-Bettwäsche, Föhn, TV, Telefon, Radio, Minibar und ei- Ungefähre Gruppengröße: 30 nem kostenfreien WLAN-Zugang. Zwei Restaurants sowie Bier- Mindestteilnehmerzahl: 25 stube runden das Angebot ab. (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) www.reisejournal-on-tour.de/festtagsreisen
10 WEIHNACHTEN Potsdam, Sanssouci Foto: DZT, Jens Wegener Inklusiv-Leistungen Willst ’ne Beer? Heiligabend im Havelland Haustürtransfer im Verbreitungsgebiet Ribbeck inkl. Mittagessen + Führung durch das Schloss Sanssouci der TA, OTZ und TLZ Zu Weihnachten dreht sich alles um selbstloses Tag Reiseablauf Geben – und wenn es nur eine Birne ist, die man sich vom Munde abspart. So wie Herr Ribbeck auf 1. Anreise in die reizvolle Havelstadt Brandenburg, die Beförderung Ribbeck im Havelland, der nach dem Gedicht von grün und idyllisch inmitten zahlreicher Havelarme · Fahrt im modernen Reisebus Theodor Fontane sogar über seinen Tod hinaus da- und Seen liegt – Stadtführung zu bedeutenden his- für sorgt, dass Naschmäuler nicht unbeschenkt Hotel & Verpflegung torischen Stätten und Zeugen mehrerer Architektu- vorübergehen. · 3 Ü im 4*-SORAT Hotel in Brandenburg/Havel repochen, Besichtigung der Dominsel und des Doms · 3x Frühstück St. Peter und Paul, wo Otto I. im Jahr 948 das Bistum Was liegt also näher, als den Heiligabend in dieser · 1 Kaffeetrinken im Hotel Region zu verbringen? Ihr Domizil ist das 4*-SORAT Brandenburg gründete – Zimmerbezug und Abend- · 2x Abendessen als 3-Gang-Menü Hotel in Brandburg, von dem aus Sie die Schlösser essen im Hotel · 1 Weihnachtsessen als 4-Gang-Menü und landschaftlichen Schönheiten der Region erkun- · 1 Mittagessen in Ribbeck 2. Ausflug nach Potsdam, der vielseitigen Stadt der den werden. Darunter natürlich das Schloss Ribbeck mit dem berühmten Birnbaum. Aber auch das idyl- Schlösser und Gärten im Herzen des Havellands – Ausflüge & Besichtigungen Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben lische auf einer Insel in der Havel gelegene Werder Stadtführung mit Holländischen Viertel und Russi- · Ausflüge: Havelseen mit Ribbeck, Potsdam und Brandenburg selbst mit seiner imposanten Do- scher Siedlung – Freizeit – 4-gängiges Weihnachts- · Stadtführungen: Potsdam, Brandenburg und minsel und den Dom St. Peter und Paul. essen im Hotel Ribbeck mit örtlicher Reiseleitung Und schließlich Potsdam mit Schloss Sanssouci, der 3. Fahrt nach Ribbeck, welches vor allem aus dem Ge- · Eintritt und Führungen: Dom St. Peter und Paul, Sommerresidenz Friedrichs des Großen, mit origi- dicht von Theodor Fontane bekannt ist – Führung Schloss Sanssouci nal Innenräumen aus dem 18. Jahrhundert. Bei einer durch den Ort mit Interessantem aus der Geschichte · sz-Reiseleitung Stadtführung erfahren Sie u.a. alles über das Hollän- Ribbecks, Kuriosem zum Birnbaum und Denkwürdi- dische Viertel und die Russische Siedlung und haben gem von Fontane – Mittagessen in Ribbeck – Rück- Zeit für einen Bummel durch die weihnachtlich ge- Termin im DZ p. P. im EZ fahrt durch die Landschaft der Havelseen – Weih- schmückte Innenstadt. nachtliches Kaffeetrinken im Hotel 23.12.–26.12.19 529 € 608 € Am Heiligabend müssen Sie sich übrigens nicht mit 4. Führung im berühmten Schloss Sanssouci, Sommer- einer Birne zufriedengeben. Beim festlichen Dinner residenz und Refugium Friedrich des Großen, mit (P) D-PO04 DZBH EZBH in Ihrem Hotel stehen vier Gänge auf der Karte und original Innenräumen aus dem 18. Jahrhundert und im Anschluss lädt die kleine Hotelbar zum Anstoßen Ungefähre Gruppengröße: 30 Mindestteilnehmerzahl: 25 auf das Christkind ein. Herr Ribbeck hätte seinen Besichtigung der Weinbergterrassen – Heimreise (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Spaß daran! Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. Restaurant Parduin Foto: Sorat Hotel Brandenburg Karte: www.stepmap.de Branden- 4*-SORAT Hotel Brandenburg: In bester Lage im historischen Zent- burg • rum Brandenburgs befindet sich Ihr Hotel. Es verfügt über einen kleinen Wellness- und Fitnessbereich und im Restaurant Parduin werden Ihnen regionale und internationale kulinarische Finessen serviert. Die Zimmer Schloss Ribbeck sind klassisch-stilvoll eingerichtet und sind mit Bad mit Dusche und Foto: TMB-Fotoarchiv, Steffen Lehmann Föhn, TV und Telefon ausgestattet. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei. Info & Buchung: 0361 / 227 5461 (Mo.–Fr. 9–19 Uhr)
WEIHNACHTEN 11 Naumburger Dom Foto: Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH Prickelnde Weihnachten an Saale und Unstrut Inklusiv-Leistungen Rotkäppchen Sektkellerei + Naumburger Dom + Himmelsscheibe von Nebra Haustürtransfer im Verbreitungsgebiet Schon seit die Heiligen drei Könige aus dem Morgen- Tag Reiseablauf der TA, OTZ und TLZ land aufgebrochen sind, weiß man, wer zur Weih- nachtszeit den Sternen folgt, macht alles richtig. Ihr 1. Anreise nach Naumburg – Stadtrundgang mit fach- Weihnachtsstern wartet auf Sie auf der Himmelsschei- kundigem Gästeführer über den prächtigen Naum- be von Nebra, der antiken geschmiedeten Himmels- burger Marktplatz, durch die verwinkelten Gassen Beförderung karte aus der frühen Bronzezeit, deren Fundgeschich- · Fahrt im modernen Reisebus der Altstadt bis zum Marientor – Besichtigung des te und mythische Bedeutung Sie am dritten Tag Ihrer Reise kennenlernen werden. Naumburger Dom, eines der bedeutendsten sakra- Hotel & Verpflegung len Kulturdenkmäler des Hochmittelalters – Weiter- · 4 Ü im 4*-Atrium Hotel Amadeus Zuvor allerdings stehen prächtige Architektur und pri- fahrt nach Osterfeld in Ihr Hotel in Osterfeld ckelnde Erlebnisse auf Ihrem Programm. Ersteres zum 2. Aufenthalt im historischen Stadtkern von Freyburg, · 4x Frühstück Beispiel in Naumburg, das mit seinem Marktplatz, den verwinkelten Altstadtgassen und dem mittelal- der von einem nahezu intakten Stadtmauerring · 2x Abendessen terlichen Dom St. Peter und Paul ein einzigartiges En- umgeben ist – prickelndes Erlebnis Rotkäppchen · 2x Weihnachtsbüfett am 25.12. und 26.12. semble darstellt. Prickelnd hingegen wird es bei Ihrem Sektkellerei mit seinen 5-geschossigen Kelleranla- · 1 weihnachtliches Kaffeetrinken am 24.12. Tagesausflug nach Freyburg, denn wartet das schlos- gen und dem größten hölzernen Cuvéefass Deutsch- Ausflüge & Besichtigungen sähnliche Gebäude der Rotkäppchen Sektkellerei auf Ihren Besuch. Unter anderem werden Sie die 5 Ge- lands – kleine Rundfahrt entlang der Weinstraße Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben schosse tiefen Kelleranlagen, den beeindruckenden Saale-Unstrut – weihnachtliches Kaffeetrinken am · Ausflüge: Rundfahrt Weinstraße Saale-Unstrut Lichthof und das größte Cuvée-Fass Deutschlands be- Nachmittag im Hotel und Straße der Romanik mit Bad Kösen staunen. Es wurde 1896 aus 25 Eichen gefertigt, fasst 3. Rundfahrt Straße der Romanik mit Stop am · Stadtführung: in Naumburg mit örtl. Gästeführer stolze 120.000 Liter und ist mit kunstvollen Schnitze- reien verziert. Zisterzienserkloster Pforte – Aufenthalt in Bad Kö- · Führung: Rotkäppchen Sektkellerei Durch das kleinste deutsche Weinbaugebiet führt sen, der Kur- und Weinstadt an der Saale – im An- inkl. ein Glas Sekt in Freyburg Sie anschließend ihre romantische Route entlang der schluss tauchen Sie ein in die rätselhafte Welt der · Führung: Keramik-Museum Bürgel Saale-Unstrut Weinstraße. Die Straße der Romanik · Eintritte: Naumburger Dom St. Peter und „Himmelsscheibe von Nebra“ verbindet u.a. das Zisterzienserkloster Pforte und die St. Paul mit Domschatz, Arche Nebra, Keramik- Weinstadt Kösen, die Sie an einem weiteren erlebnis- 4. Fahrt in die Töpferstadt Bürgel – Besuch eines der Museum in Bürgel reichen Tag besuchen werden. Und wenn Sie noch ein ältesten Keramik-Museen individuelles Weihnachtsgeschenk suchen, packen Sie Zusätzlich inklusive etwas Taschengeld ein – in der Töpferstadt Bürgel wer- 5. Heimreise · Willkommensdrink den Sie garantiert fündig. Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. · Musik und Tanz am 26.12. · sz-Reiseleitung Termin im DZ p. P. im EZ Foto: Atrium Hotel Amadeus 4*-Atrium Hotel Amadeus in Osterfeld: Das Atrium Hotel Amadeus 23.12.–27.12.19 629 € 698 €E Karte: www.stepmap.de befindet sich in ruhiger Lage im Burgenlandkreis, nur 10 km von Naum- burg entfernt. Die 145 komfortablen Zimmer des Hauses sind aus- (P) D-OS03 DZBH EZBH gestattet mit Dusche/Bad und WC, Föhn, Fernseher und Minibar. Im Atrium-Restaurant wird das reichhaltige Frühstücksbüfett, sowie die Osterfeld • Abendessen mit regionalen und internationalen Gerichten serviert. Die Ungefähre Gruppengröße: 35 Lobby-Bar lädt zu einem leckeren Cocktail, einem guten Schoppen Saa- Mindestteilnehmerzahl: 25 le-Unstrut-Wein oder einem frisch gezapften Bier ein. (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) www.reisejournal-on-tour.de/festtagsreisen
12 WEIHNACHTEN Dresden, Neumarkt mit Frauenkirche Foto: Jörg Schöner, Stiftung Frauenkirche Inklusiv-Leistungen Dresden und der Zauber von Weihnachten Haustürtransfer im Verbreitungsgebiet Abendessen im Sophienkeller + Lößnitzgrundbahn + „Aschenbrödel“-Ausstellung der TA, OTZ und TLZ Im Bus vorfahren, den Weihnachtsstress hinter einen Tag Reiseablauf lassen und in Ruhe über einen der ältesten Weihnachts- 1. Anreise nach Dresden und geführter Rundgang Beförderung märkte Deutschlands schlendern, gehört für Sie zu ei- durch die historische Altstadt vorbei an berühm- · Fahrt im modernen Reisebus nem gelungenen Start in die Weihnachtsfeiertage? Dann ten Bauwerken wie der Frauenkirche, Semperoper, Hotel & Verpflegung kommen Sie mit uns nach Dresden! Schloss und Zwinger – Freizeit für den Besuch des · 3 Ü im 4*-Hotel Elbflorenz in Dresden Striezelmarkts, einem der ältesten Weihnachts- · 3x Frühstück Auf dem Striezelmarkt haben wir nicht nur jede Menge märkte, oder dem „Advent auf dem Neumarkt” vor · 1 Abendessen als Büfett im Hotel Zeit für erzgebirgische Schnitzkunst, anderes Kunstge- der Frauenkirche, wo am späten Nachmittag die tra- · 1 Abendessen als Weihnachtliches Büfett werbe, Glühwein, Dresdner Christstollen oder Deftige- ditionelle Christvesper stattfindet im Hotel res in fest und flüssig. Wer mag, schaut dabei auch ge- 2. Rundfahrt durch die malerische Landschaft der · 1 Abendessen im Sophienkeller als Menü nüsslich den „Last-Minute-Einkäufern” beim Hetzen zu. Sächsischen Schweiz – Aufenthalt auf der Bas- Ausflüge & Besichtigungen Während die noch von Geschäft zu Geschäft eilen, fla- tei, berühmteste Felsformation in der Sächsischen Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben nieren wir ein paar hundert Meter weiter vor die Frauen- Schweiz durch die sich die 76,5 m lange Basteibrü- · Stadtführung: Dresden mit örtlicher kirche und sehen uns die Christvesper auf dem „Advent cke zieht und sich ein einmaliger Ausblick auf den Reiseleitung auf dem Neumarkt” an. Falls Sie noch mehr brauchen, Lilien- und Königstein bietet – Weiterfahrt vorbei an · Fahrt mit der Lößnitzgrundbahn von Radebeul um so richtig in Weihnachtsstimmung zu kommen, stei- der Festung Königstein – Weihnachtliches Büfett im nach Moritzburg Hotel gen Sie bei uns ein. Wir zelebrieren vier Tage weihnacht- · Eintritt: Ausstellung „Drei Haselnüsse für 3. Nostalgische Fahrt mit dem Dampfzug der Lößnitz- liche Romantik im barocken Flair von Elbflorenz und dem Aschenbrödel” im Schloss Moritzburg grundbahn von Radebeul nach Moritzburg – Besuch · Aufenthalt: Meißen verwunschenen Umland – von den Weinhängen des Elb- der Ausstellung „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel” lands bis zu den Felsnadeln und Tafelbergen der Säch- · sz-Reiseleitung im barocken Jagdschloss Schloss Moritzburg, au- sischen Schweiz. Vom verzauberten Schloss Moritz- thentischer Drehort eines der schönsten Märchen- burg, wo die Geschichte von den „Drei Haselnüssen für filme – Rückfahrt über Meißen mit Aufenthalt in der Termin im DZ p. P. im EZ Aschenbrödel” spielt, über die Porzellanstadt Meißen bis Porzellan- und Weinstadt – Abendessen in einem zur wildromantischen Fahrt mit der historischen Dampf- der schönsten Gewölberestaurants Dresdens, dem 23.12.–26.12.19 475 € 568 € eisenbahn durch das Lößnitztal. Sophienkeller im Taschenbergpalais, wo Sie die Ge- heimnisse des Dresdner Trichtertrinkens und der (P) D-DR02 DZBH EZBH Coselträne lüften können Und weil Ihr tolles Hotel so zentral liegt, können Sie alle Zusatzkosten Ziele in der Innenstadt in wenigen Minuten zu Fuß errei- 4. Ausgedehnte Stadtrundfahrt durch die barocke und Bettensteuer (vor Ort zu zahlen) ca. 3,50 € p. P./Nacht chen – falls Sie Lust auf eine abendliche Erkundungstour alternative Neustadt, ins Villenviertel im Dresd- haben. Nur nicht am dritten Abend, denn da speisen Sie ner Osten, zum Blauen Wunder und zu weiteren Ungefähre Gruppengröße: 35 Mindestteilnehmerzahl: 25 im besten Haus am Platze – dem Sophienkeller im Ta- Höhepunkten – Heimreise (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) schenbergpalais direkt am Dresdner Theaterplatz! Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. Zimmerbeispiel Karte: www.stepmap.de Foto: Hotel Elbflorenz 4*-Hotel Elbflorenz: Das Hotel mit italienischem Flair bietet komfortable und stilvoll eingerichtete Zimmer mit TV, Safe, Mini- Dresden • bar, Klimaanlage und Bad mit Dusche oder Badewanne. Durch die zentrale, aber dennoch ruhige Lage erreichen Sie das historische Foto: Staatliche Schlösser und Burgen Sachsen Zentrum in wenigen Gehminuten. Info & Buchung: 0361 / 227 5461 (Mo.–Fr. 9–19 Uhr)
WEIHNACHTEN 13 Kurort Oberwiesenthal Foto: AHORN Hotels & Resorts Weihnachten verkehrt: Wir fahren ins Erzgebirge Inklusiv-Leistungen Fahrt mit Bimmelbahn + Pferdeschlitten- bzw. Kutschfahrt Haustürtransfer im Verbreitungsgebiet der TA, OTZ und TLZ Eigentlich ist es doch komisch: Menschen aus aller Tag Reiseablauf Welt holen sich alljährlich Spielzeug, Schmuck und Beförderung Traditionen aus dem Erzgebirge in die heimische Stu- 1. Anreise ins Weihnachtsland Erzgebirge – Stopp · Fahrt im modernen Reisebus be, um Weihnachten so ursprünglich zu feiern, wie Hotel & Verpflegung man eben nur dort versteht. Wäre es nicht viel sinn- in der Bergstadt Annaberg mit Besuch des Weih- · 4 Ü im Hotel Fichtenhäusel voller, die geschnitzten Pyramiden, Engel, Spielzeuge nachtsmarktes im Herzen der Altstadt – Weiterfahrt · 4x Frühstück und Kirchen im erzgebirgischen Dorf zu lassen und zu · 3x Abendessen Weihnachten einfach selbst dort hinzufahren? nach Bärenstein zum Hotel. · 1 traditionelles Neinerlaa Essen mit Rupperich · 1x Kaffee-und Kuchenbüfett 2. Fahrt und Aufenthalt in Oberwiesenthal – Nostalgi- Wir finden, das wäre es und freuen uns, wenn Sie uns Ausflüge & Besichtigungen begleiten. Feiern Sie mit uns in der erzgebirgischen sche Bimmelbahnfahrt durch das winterliche Erzge- Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben Weihnachtsstube des originellen und heimeligen Ho- · Ausflüge: Gelenau, Oberwiesenthal, Annaberg- birge – Rückfahrt nach Bärenstein und Möglichkeit tels Fichtenhäusel im Pöhlagrund. Hier genießen wir Buchholz mit Besuch Weihnachtsmarkt um 15:30 Uhr am Krippenspiel in der Kirche teilzu- · Bimmelbahnfahrt von Oberwiesenthal nach am Heiligen Abend das traditionelle Neinerlaa Essen Cranzahl – unter denen Sauerkraut, verschiedene Würste und nehmen – Traditionelles Neinerlaa Abendessen im · Eintritt Weihnachtsschau im Depot Pohl-Ströher Suppen zu finden sind und dessen genaue Zusammen- · Pferdeschlitten- bzw. Kutschfahrt setzung von Dorf zu Dorf variiert. Beim Essen hören Hotel mit Gedichten vom Rupperich Zusätzlich inklusive wir Geschichten vom Rupperich, wie man den Weih- 3. Gemütliche Pferdeschlittenfahrt bzw. Kutsch- · Begrüßungsschnaps nachtsmann in Anlehnung an Knecht Ruprecht hier · Fackelwanderung nennt. Wir genießen das Krippenspiel in der Kirche von fahrt – Mittagessen in einem urigen Waldgasthof · Weihnachtliches Unterhaltungsprogramm Bärenstein, fahren mit Dampfbahn und Pferdeschlit- (fak.) – Abendessen im Hotel mit besinnlichem am 25.12. ten durch das Weihnachtsland, genießen in Annaberg · Kurtaxe einen Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt und stap- Weihnachtsprogramm · sz-Reiseleitung fen auf einer nächtlichen Fackelwanderung durch den 4. Überraschungsausflug mit Ihrem Reiseleiter – Schnee. nachmittags Kaffee- und Kuchenbüfett im Hotel – Termin im DZ p. P. im EZ Und wenn Sie bei alldem merken, dass Sie zu Hause geführte Fackelwanderung mit Überraschung 23.12.–27.12.19 634 € 680 € doch noch Nachholbedarf bezüglich erzgebirgischer Dekoration und Tradition haben, dann gibt es bei der 5. Abstecher nach Gelenau – Besuch einer Weih- (P) D-BN04 DZBH EZBH Weihnachtsschau in Gelenau reichlich Gelegenheit, nachtsschau der besonderen Art – Heimreise Ungefähre Gruppengröße: 35 sich mit Anregungen und Material einzudecken. Oder Mindestteilnehmerzahl: 25 Sie fahren in Zukunft einfach immer selber her. Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter 0361 / 227 5461. (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt) Karte: www.stepmap.de Foto: fichtenhaeusel.de Hotel Fichtenhäusel: Ihr Hotel befindet sich in ruhiger Lage am Pöhlagrund. Das familiär geführte Haus ist mit viel Liebe eingerich- Bärenstein • tet. Alle Zimmer sind zweckmäßig ausgestattet und verfügen über ein Bad, WC, TV und Telefon. In der gemütlich, urigen Gaststube ge- Fichtelbergbahn nießen Sie eine gut bürgerlich und erzgebirgisch rustikale Küche. Foto: Andreas Klipphahn www.reisejournal-on-tour.de/festtagsreisen
Sie können auch lesen