HYGIENE- & SICHERHEITSMASSNAHMEN - VERHALTENSREGELN FÜR UNSERE GÄSTE - ASTORIA ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HYGIENE- & SICHERHEITSMASSNAHMEN
VERHALTENSREGELN FÜR UNSERE GÄSTE ALLGEMEINE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Min. 1 Meter Abstand zu anderen Personen halten Das ASTORIA Resort verfügt über einen TÜV-
(außer gegenüber Personen aus dem gemeinsamen geprüften Risk Manager, der die Einhaltung aller
Haushalt oder Mitreisenden aus der gemeinsamen Hygiene- und Sicherheitsvorgaben erstellt,
Wohneinheit). verantwortet und kontrolliert.
Im Vorfeld nach Möglichkeit reservieren. Das ASTORIA Hygiene- und Sicherheitskonzept ist
Stausituationen bei der Rezeption und im TÜV-zertifiziert und erfüllt die höchsten Standards.
Restaurant reduzieren.
Im gesamten Resort stehen Ihnen mehrere
Kontaktlos bezahlen. Rechnung vorzugsweise mit Händedesinfektionsständer zur Verfügung.
Karte begleichen.
Unsere Mitarbeiter werden regelmäßig auf ihre
An Anweisungen der MitarbeiterInnen halten. Gesundheit getestet und sind auf die aktuellen
Anforderungen eingestellt und geschult.
Auf Händeschütteln und Umarmungen verzichten.
Um beim Check-In an der Rezeption die
Hände mehrmals täglich mit Wasser und Seife min. Kontaktzeiten zu verkürzen, haben Sie schon vor
30 Sekunden waschen. Ihrer Anreise die Möglichkeit alle erforderlichen
Meldedaten bekanntzugeben.
Berührung im Gesicht mit ungereinigten Händen
vermeiden. Im Hotel und in den Zimmern liegen keine
Zeitungen, Magazine oder Bücher auf.
Niesen oder Husten in die Armbeuge oder in ein
Taschentuch. In den gesamten öffentlichen Bereichen, sowie auf
den Zimmern wurden die Reinigungs- und
Bei Anzeichen von Krankheit nicht verreisen. Bei Hygienepläne adaptiert. Die Intensität der
Anzeichen während des Aufenthaltes Kontakt mit Desinfektion wurde erhöht und die Intervalle
Gastgeber aufnehmen. verkürzt. Diese Maßnahmen wurden im Dezember
2020 vom TÜV Austria auditiert und ausgezeichnet.
2G REGEL
Der Eintritt in das ASTORIA Resort ist nur genesen
oder geimpft möglich.
Genesen
Das Genesungszertifikat gilt sechs Monate lang
frühestens vom 11. Tag nach der ersten
molekularbiologisch bestätigten Infektion.
Geimpft
Ab einer Vollimmunisierung (vollständige 1-
teilige oder 2-teilige Impfung) ist keine Testung
mehr notwendig*.
* Genaue Informationen erhalten Sie von unseren MitarbeiterInnen und unserem TÜV-zertifizierten Risk Manager.
RESTAURANT ZIMMER & SUITEN
In den Restaurants werden Sie zu Ihrem Tisch In Ihrem privaten Urlaubszuhause werden Ihnen
begleitet. Sie behalten diesen während Ihres nur minimale Veränderungen auffallen. Wir
Aufenthalts zum Frühstück und zum Abendessen. verwenden den Gegebenheiten angepasste
Bitte informieren Sie uns, wenn Sie Gäste einladen Reinigungsmittel mit verbesserter
möchten, damit wir das bei unserer Tischzuweisung Desinfektionswirkung und legen wie immer
berücksichtigen können. besonderes Augenmerk auf höchste
Reinigungsqualität. Vor Ihrer Anreise wird Ihr
gesamtes Zimmer inkl. Stoffe mit professionellen
Verneblungsmaschinen desinfiziert.
Es liegen keine Zeitschriften und Bücher auf. Das
aktuelle Fernsehprogramm geben wir Ihnen gerne
an der Rezeption als persönliches Exemplar aus
und ist auch auf dem Smart TV abrufbar.
In den Zimmern und in allen öffentlichen
Bereichen werden Türschnallen und Liftbedien-
boards, sowie die Liegen im SPA-Bereich,
mehrmals täglich nachweislich desinfiziert.
WELLNESSBEREICH
Alle Pools werden mit einem leicht erhöhten
Chlorwert betrieben.
In allen Saunen gilt 1 Meter Mindestabstand von
der Körpermitte aus.
Die Wasser- und Teestationen zur freien
Entnahme bleiben bestehen. Es müssen dafür
Einweg-Handschuhe benutzt werden.
Auch bei den Liegeflächen gilt die 1 Meter
Abstand Regel.
ANTIGEN & PCR TESTMÖGLICHKEIT
Gerne bieten wir Ihnen im ASTORIA Shop, sowie im Zentrum von Seefeld die Möglichkeiten, einen ANTIGENTEST
durchzuführen.
Bitte beachten Sie jedoch, dass die hoteleigenen Tests außerhalb des Hotels NICHT gültig ist.
Um vorherige Anmeldung an der Rezeption wird gebeten!
HYGIENE & SAFETY STANDARDS
GUIDELINES FOR OUR GUESTS GENERAL SAFETY MEASURES
Keep at least 1 meter distance from other persons The ASTORIA Resort has a TÜV-certified Risk
(except towards persons from the same household Manager who is responsible for all hygiene and
or co-travelers who stay in the same room) safety standards in the hotel.
Book and check in in advance to avoid unnecessary The ASTORIA hygiene and safety concept is TÜV
queues at the reception. certified and meets the highest standards.
Several hand sanitizer stands are available
Contactless payment - preferably by card.
throughout the resort.
Please follow the instructions of our staff. Our staff is regularly tested on COVID-19.
Practise good hand hygiene, and avoid In order to shorten the contact time at the
handshakes, hugs and kisses. reception during check-in, you have the possibility
to provide all necessary registration data before
Wash your hands regularly with soap and water for your arrival.
at least 30 seconds.
There are no newspapers, magazines or books in
Avoid touching your face with unwashed hands. the hotel or in the rooms.
Sneeze or cough into your elbow or use a tissue. The cleaning and hygiene plans were adapted
throughout the public areas and in the rooms. The
Do not travel if there are signs of illness. In case of intensity of disinfection was increased and the
signs during your stay contact call the reception. intervals shortened. These measures were audited
and awarded by TÜV Austria in December 2020.
VACCINATED OR RECOVERED
You can only enter the ASTORIA Resort if you are
tested, recovered or vaccinated.
Recovered
The certificate of recovery is valid for six months
from the 11th day after the first molecularly
confirmed infection at the earliest.
Vaccinated
From full immunisation (complete 1-part or 2-part
vaccination) testing is no longer necessary.*
*For more detailed information, please contact our staff or our TÜV-certified Risk Manager.
RESTAURANT ROOMS & SUITES
In the restaurants you will be escorted to your You will notice only minimal changes during your
table. You will keep it during your stay for stay. We use cleaning products with improved
breakfast and dinner. Please inform us if you would disinfection effect and, as always, we pay special
like to invite guests so that we can take this into attention to the highest cleaning quality. Before
account in our table allocation. your arrival, your entire room including fabrics will
be disinfected with professional fogging machines.
There are no magazines or books available on
your room. We are happy to give you the current
TV program at the reception desk and it is also
available on the Smart TV.
In the rooms and in all public areas, door buckles
and lift control boards, as well as the loungers in
the SPA area, are disinfected several times a day.
SPA AREA
All pools are operated at a slightly elevated
chlorine level.
In all saunas applies 1 meter minimum distance
from the center of the body.
The water and tea stations remain. Disposable
gloves must be used for this purpose
The 1 meter distance rule applies at the relax
area as well
ANTIGEN & PCR TEST POSSIBILTY
We are happy to offer you the opportunity to take an ANTIGENTEST in the ASTORIA shop, as well as in the centre of
Seefeld.
Please note, however, that the hotel's own tests are NOT valid outside the hotel.
Please register in advance at the reception!
Sie können auch lesen
