ICE. COLD. PLEASURE - BMW and MINI Driving Experience
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WINT E RPROG RA M M 2019/ 20. ICE. COLD. PLEASURE.
VORWORT P R E FA C E
Autostunden entfernten Skiorts Sölden. Das mit rund Our BMW Snow training courses in the exclusive
2 2.800 Metern am höchsten gelegene Trainingsgelände setting of the ski resort of Sölden, just one and a half 3
der Welt am Rettenbachgletscher ist der perfekte Ort, hours away by car, also come highly recommended. At
um Ihre Fähigkeiten auf Schnee und Eis zu optimie- an altitude of around 2,800 metres on the Rettenbach
ren. Sölden bietet aber noch viel mehr. Das beweist glacier, the training ground is the highest in the world
unser neues BMW Snow Training Deluxe. Ich nenne and the perfect location for perfecting your skills on
an dieser Stelle nur Stichworte wie Helikopterflug, snow and ice. But Sölden offers so much more, as proven
Ski-Action und James Bond. Was das genau heißt, by our new BMW Snow Training Deluxe. At this point,
erfahren Sie auf den folgenden Seiten. I only need to mention key words such as helicopter
flight, skiing action and James Bond. What exactly that
Bei unseren BMW M Ice Trainings in Schweden means will be revealed over the following pages.
erhalten Sie den Extrakick Adrenalin. Allein die
Location ist schon spektakulär: Sie reisen mit uns Our BMW M Ice Training course in Sweden gives you
an den Polarkreis ins schwedische Arjeplog. Dort that extra adrenalin kick. The location alone is spec-
stehen Ihnen für mehrere Tage die weitläufigen tacular. You will join us on a journey to the Arctic
Flächen eines Eissees und PS-starke BMW M Modelle Circle in Arjeplog, Sweden. There, you will have the
mit Spikebereifung zur Verfügung. Was heißt das? vast surface of a frozen lake and a powerful BMW M
Ganz einfach: Drifts im Grenzbereich der Fahrphysik model with studded tyres at your disposal for several
lassen die Racer-Herzen aller Teilnehmer besonders days. What does that mean? Simply put, drifts at the
Herzlich willkommen bei der Welcome to the hoch schlagen. limit of the physics of driving really get the pulses of
BMW und MINI Driving Experience! BMW and MINI Driving Experience! every participant racing.
Aber auch in unserer BMW und MINI Driving
Mein Name ist Robert Eichlinger, und als Leiter der My name is Robert Eichlinger, and as head of the Academy in Maisach bei München können Sie Ihre You can also practise your winter supremacy at our
BMW und MINI Driving Experience freue ich mich, BMW and MINI Driving Experience I am delighted Souveränität im Winter trainieren. Freuen Sie sich BMW and MINI Driving Academy in Maisach near
Ihnen unser neues Winterprogramm vorzustellen. to present our new winter programme. im Rahmen der Safety Trainings von November bis Munich. During our Safety Training courses from No-
Mai auf zusätzliche Theorieinhalte, die das Fahren im vember to May, you can look forward to additional the-
Schon mehr als 40 Jahre lang stehen wir mit unseren For more than 40 years now, the BMW and MINI Winter noch sicherer machen. oretical content that makes driving in winter even safer.
Trainings für Fahrfreude pur auf höchstem Niveau, Driving Experience and its training courses have
und seit 1991 sind wir auch auf Schnee und Eis mit stood for driving pleasure at the highest level, and Sie sehen, unser Angebot lässt kaum Wünsche offen. As you can see, our offering covers pretty much
actionreichen und exklusiven Fahrertrainings zu Hau- since 1991 we have also been at home on snow and Was können wir für Sie tun? Blättern Sie durch diese everything you could wish for. What can we do for
se – immer unter der Anleitung professioneller und ice with action-packed, exclusive driver training Broschüre und finden Sie Ihre Favoriten. you? Have a browse and find your favourites.
bestens ausgebildeter Instruktoren und in aktuellen courses – always under the guidance of professional,
BMW und MINI Modellen. highly qualified instructors and in the latest BMW Ich freue mich auf Sie! I look forward to seeing you!
and MINI models.
Ich bin sicher, wir haben für die Wintersaison auch Ihr Robert Eichlinger Yours, Robert Eichlinger
für Sie genau das Richtige, denn unser Angebot an I’m confident that we have just the right training for
Snow und Ice Trainings ist so abwechslungsreich wie you this winter season since our offering of snow and
nie zuvor. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen ice training courses is more diverse than ever before.
die große Bandbreite an Möglichkeiten vor. Dabei On the following pages we will show you the wide
immer garantiert: maximale Fahrfreude in atemberau- range of options that we offer and they all guarantee
benden Winterlandschaften. Vom eintägigen Drift Trai- the same thing: maximum driving pleasure in im-
ning oder luxuriösen Exklusiv-Training in Österreich bis pressive winter wonderlands. From a one-day drift
hin zum mehrtägigen Drift-Spektakel auf einem Eissee training course or luxurious exclusive training course
in Schweden – bei uns bleiben keine Wünsche offen. in Austria, to the multiple-day drifting extravaganza
on a frozen lake in Sweden – we make every wish
Die Trainingsorte sind ebenso beeindruckend wie die come true.
Inhalte. Unsere Drift Trainings finden am Fuße des
Pitztaler Gletschers in Österreich statt. Zusätzlich zum And the training locations are just as impressive as
eintägigen Drift Training bieten wir in der kommen- the content. Our drifting training courses are held at
den Saison zum ersten Mal auch das neue BMW M the foot of the Pitztal glacier in Austria. In addition to
Snow Drift Training Plus an. Ihre Vorteile dabei: Eine the one-day drifting training course, we will be offer-
Übernachtung ist inklusive, und Sie haben noch mehr ing the new BMW M Snow Drift Training Plus for the
Fahrzeit am Steuer eines aktuellen BMW M Modells. first time this coming season. Your benefits are an in-
Sehr zu empfehlen sind auch unsere BMW Snow cluded overnight stay and you have even more driving
Trainings im exklusiven Ambiente des nur eineinhalb time behind the wheel of a recent BMW M model.
BMW X2 xDrive20d: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,6–5,3, außerorts 4,6–4,3, kombiniert 5,0–4,6; offizielle
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 130–122. | DAT-Hinweise siehe letzte Seite.
I N H A LT CONTENTS
4
WINTER PROGRAMME. 5
Sie haben die Wahl: Wollen Sie nach Sölden zu den Do you want to attend the BMW Snow Training
BMW Snow Trainings? Im Pitztal durch den Schnee events in Sölden? Or drift through the snow in the
driften? In Arjeplog ein BMW M Ice Training ganz Pitztal valley? What about the experience of a lifetime
nah am Polarkreis erleben? Oder in Maisach bei Mün- at the BMW M Ice Training event in Arjeplog, near
chen bei einem Safety Training Ihr fahrerisches Kön- the Arctic Circle? You could always put your driving
1.
nen verbessern? Ganz gleich, wofür Sie sich entschei- skills to the test at the Safety Training event in Mai-
den, eines haben alle Wintertrainingsorte gemeinsam: sach, near Munich, too. No matter what you choose, BMW SNOW TRAINING.
Sie bieten ideale Bedingungen für Ihr Fahrerlebnis you are sure to find the ideal conditions for your driv-
auf Schnee und Eis. Leistungsstarke BMW Modelle, ing experience on snow and ice. These events afford Sölden / Austria Seite / Page 7
unsere professionellen Instruktoren und vielseitige you the opportunity to try out powerful BMW models
Übungsstrecken erwarten Sie. Und die faszinierenden on versatile training courses under the guidance of
Landschaften der Alpen und des Polarkreises sorgen professional instructors. And the experience will be
für unvergessliche Erinnerungen. made all the more unforgettable by the fascinating
Alpine landscape or the stunning Arctic Circle.
2. BMW M SNOW DRIFT TRAINING.
Pitztal / Austria Seite / Page 19
ARJEPLOG, SWEDEN
3. BMW M ICE TRAINING.
Arjeplog / Sweden Seite / Page 25
4. SAFETY TRAINING.
Maisach / Germany Seite / Page 35
MAISACH, GERMANY
SÖLDEN / PITZTAL, AUSTRIA
Legende / Legend
Trainingsdauer Teilnehmeranzahl Trainingsort Trainingsflotte
Training duration Number of participants Training venue Training fleet
Leistungen Teilnahmevoraussetzungen Preis
Services Participation requirements Price
1. BMW SNOW TRAINING. 7 TAKE YOUR DRIVING SKILLS UP A NOTCH.
1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N 1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N
8
SÖLDEN / AUSTRIA. 9
Übernachtungen in einem exklusiven Hotel, hervor- Accommodation at an exclusive hotel, excellent food,
ragendes Essen und jede Menge Fahrspaß im Tal and maximum driving pleasure in the valley and
und auf dem Berg: All das bietet das Schneeparadies on the mountain – the snowy paradise of the Ötztal
im Ötztal. Die Trainings mit verschiedensten BMW valley offers all of this and more. A range of BMW
Modellen finden am Rettenbach- und am Tiefenbach- models are featured in these training events, which
gletscher, auf verschneiten Pisten, engen Passstraßen are held on the Rettenbach and Tiefenbach glaciers,
und präparierten Freiflächen statt. snowy slopes and narrow mountain passes.
Ideale Voraussetzungen, um sich mehr Sicherheit und These locations offer the ideal conditions for learning
Souveränität für die kalte Jahreszeit anzueignen – to adapt to the cold season and drive more safely and
und ganz nebenbei noch die traumhafte Kulisse der skilfully – and they just happen to be situated among
Ötztaler Alpen zu genießen. the picturesque scenery of the Ötztal Alps.
TRAININGSFLÄCHEN. TRAINING GROUNDS.
Die Trainingsmöglichkeiten in Sölden sind mit elf ver- The training events in Sölden are held on eleven
© Rudi Wyhlidal
schiedenen Strecken an Vielseitigkeit kaum zu über- different tracks that are second to none in their versa-
bieten. Im Tal ist die lange Freifläche nahe dem Hotel tility. In the valley, the opening near Das Central hotel
„Das Central“ optimal für Drift Sessions geeignet. is perfect for drift sessions. Atop the mountain, on the
Oben am Berg, auf dem Rettenbach- und dem Tiefen- Rettenbach and Tiefenbach glaciers, ten challenging
ANFAHRT. DIRECTIONS. bachgletscher, warten zehn anspruchsvolle Offroad- off-road courses are waiting to feel the rubber of the
Sie erreichen Sölden am besten über die Inntalautobahn The best way to get to Sölden is to take the A12 Strecken darauf, unter die Räder genommen zu wer- tyres. The many different difficulty levels and snow
A12, Ausfahrt Ötztal. Fahren Sie anschließend auf Inntal Autobahn, turning off at the Ötztal exit and den. Und die vielen unterschiedlichen Schwierigkeits- conditions present drivers of all levels with new chal-
der Bundesstraße B186 etwa 25 Kilometer Richtung then driving about 25 kilometres down highway B186 grade und Schneeverhältnisse sorgen dafür, dass sich lenges to look forward to.
Sölden. Dort befindet sich mitten im Ort unser in the direction of Sölden. There you will find our Fahrer jeden Levels auf immer neue Herausforde-
5-Sterne-Partnerhotel „Das Central“. 5-star partner hotel Das Central. rungen freuen können.
1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N 1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N
10
BMW SNOW TRAINING. BMW SNOW 11
Minusgrade und spiegelglatte Fahrbahnen werden
Sie nach Ihrem BMW Snow Training kaltlassen. Sie
lernen nicht nur die Theorie der Fahrdynamik und die
Schneekettenmontage kennen, sondern wenden Ihr
After your BMW Snow Training, you will be ice-cool
tackling terrain as smooth as glass and sub-zero tem-
peratures. You will learn about the theory of driving
dynamics and how to install snow chains, later
TRAINING PLUS.
neues Wissen gleich am Berg an. Meistern Sie das An- putting this knowledge into practice on the mountain.
fahren in Kurven bergauf und bergab und lernen Sie, You will become an expert at taking curves uphill and Beim zweitägigen BMW Snow Training Plus steht The BMW Snow Training Plus event comprises two
bei der Talfahrt zu bremsen und Hindernissen aus- downhill, and learn how to brake on descents so as to Action pur auf dem Programm: Beherrschen Sie plötz- days of non-stop action: You will master the art
zuweichen. Im aufregenden Offroad-Parcours stehen avoid obstacles. The exciting off-road parcours places liche Spurwechsel, Ausweich- und Lenkmanöver so- of sudden lane changes, swerving and steering
der Fahrspaß und der Lernerfolg in jedem Moment im the focus on driving pleasure and learning success in wie das Driften auf verschneiten Flächen. Erobern Sie manoeuvres, and drifting on snowy surfaces. After
Mittelpunkt. every moment. den Offroad-Parcours am Berg und belohnen Sie sich conquering the off-road parcours on the mountain,
am Abend im Wellnessbereich unseres Partnerhotels you can treat yourself to an evening in the spa
„Das Central“. facilities of our partner hotel Das Central.
2 Tage + 2 Übernachtungen (Anreise und Theorie am Vorabend)
2 days + 2 overnight stays (theory class on the evening of arrival)
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
5-Sterne-Hotel „Das Central“, Sölden (Österreich)
5-star Das Central hotel, Sölden (Austria)
Aktuelle BMW und BMW M Modelle1
The latest BMW and BMW M models1
Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen,
2 Übernachtungen mit Vollverpflegung in unserem exklusiven Partnerhotel,
kleines Souvenir, Versicherung
Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions,
2 overnight stays with full board at our exclusive partner hotel, small
souvenir, insurance
1.770 p. P.2
1 Tag + 1 Übernachtung (Anreise und Theorie am Vorabend)
1 day + 1 overnight stay (theory class on the evening of arrival)
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
5-Sterne-Hotel „Das Central“, Sölden (Österreich)
5-star Das Central hotel, Sölden (Austria)
Aktuelle BMW und BMW M Modelle1
The latest BMW and BMW M models1
Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen,
1 Übernachtung mit Vollverpflegung in unserem exklusiven Partnerhotel,
kleines Souvenir, Versicherung
Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions,
1 overnight stay with full board at our exclusive partner hotel, small
souvenir, insurance
860 p. P.2
BMW X3 M40d: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 13,6–12,9, außerorts 9,1–8,7, kombiniert 10,5; offizielle
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 239. | BMW X4 M40d: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,3–7,2, außerorts
6,3–5,9, kombiniert 6,6–6,4; offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 173–170. | BMW M4 Competition: offizieller Kraftstoff-
verbrauch in l/100 km: innerorts 12,6 [11,7–11,6], außerorts 8,4–8,3 [8,0–7,9], kombiniert 10,0–9,9 [9,3]; offizielle CO2-Emissionen
in g/km: kombiniert 227–225 [213–211]. | Die Angaben in [ ] beziehen sich auf das Fahrzeug mit 7-Gang M Doppelkupplungsgetriebe 1
Die Trainingsflotte kann je nach Verfügbarkeit variieren. / The training fleet may vary according to availability.
mit Drivelogic. | DAT-Hinweise siehe letzte Seite. 2
Inklusive gesetzl. MwSt.: DE 19 %, AT 20 %, SE 25 %. / Including statutory VAT: DE 19%, AT 20%, SE 25%.
1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N 1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N
12
BMW SNOW 13
TRAINING DELUXE.
Der Puls: erhöht. Die Drehzahl: am Limit. Maximum driving pleasure is when the engine is pushed
Der Fahrspaß: maximal. In Sölden, Drehort des to its limits and the heart is racing. In Sölden, where
James-Bond-Blockbusters „Spectre“, steigt beim All- the James Bond film ‘Spectre’ was filmed, the adrena-
rad-Driften und bei der Agentenwende auf dem Glet- line will be flowing as you practise all-wheel drifting
scher das Adrenalin. Bei einem Helikopter-Rundflug manoeuvres and J-turns. On a helicopter tour of the
über die Original-Drehorte von „Spectre“ genießen Sie film locations, you can take in the breathtaking views of
die beeindruckende Aussicht auf die Dreitausender- the peaks of the Ötztal Alps jutting over 3,000 metres
gipfel der Ötztaler Alpen. Auf den weitläufigen Pisten into the air. A professional skier will also be on hand to
können Sie gemeinsam mit einem Profi-Skifahrer show you the art of zooming down the expansive slopes
Ihre Fahrkünste auf zwei Brettern ausbauen. In der on two planks. The 007 ELEMENTS James Bond instal-
James Bond Erlebniswelt 007 ELEMENTS tauchen Sie lation will whisk you away to the world of Agent 007
schließlich in die ganze Welt von Agent 007 ein, bevor and bring you back just in time for the culinary experi-
Sie sich im Gourmetrestaurant ice Q auf über ence of a lifetime at ice Q, a gourmet restaurant nestled
3.000 Meter Seehöhe kulinarisch verwöhnen lassen. atop a mountain over 3,000 metres above sea level.
4 Tage + 3 Übernachtungen (Anreise und Theorie am Vorabend)
4 days + 3 overnight stays (theory class on the evening of arrival)
Max. 20 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
Max. 20 participants per group (2 persons per vehicle)
5-Sterne-Hotel „Das Central“, Sölden (Österreich)
5-star Das Central hotel, Sölden (Austria)
Aktuelle BMW und BMW M Modelle1
The latest BMW und BMW M models1
Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, 3 Übernach-
tungen mit Vollverpflegung in unserem exklusiven Partnerhotel, Helikopter-Rund-
flug, Skifahren mit Profi-Skifahrer, Besuch der James Bond Erlebniswelt 007
ELEMENTS, Dinner im Restaurant ice Q, kleines Souvenir, Versicherung
Winter driving dynamics theory, practical driving exercises, 3 nights
including full board at our exclusive partner hotel, a helicopter tour, skiing with
professional skier, a visit to the 007 ELEMENTS James Bond installation, dinner at
the restaurant ice Q, small souvenir, insurance
2.990 p. P.2
© James Bond Erlebniswelt 007 ELEMENTS
BMW M850i xDrive Coupé: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 13,1–12,9, außerorts 7,9–7,8, kombiniert 9,8–9,7;
1
Die Trainingsflotte kann je nach Verfügbarkeit variieren. / The training fleet may vary according to availability. offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 224–221. | BMW X5 M50d: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,1–7,6,
2
Inklusive gesetzl. MwSt.: DE 19 %, AT 20 %, SE 25 %. / Including statutory VAT: DE 19%, AT 20%, SE 25%. außerorts 6,7–6,3, kombiniert 7,2–6,8; offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 189–178. | DAT-Hinweise siehe letzte Seite.
1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N 1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N
14
BMW PROFESSIONAL BMW PROFESSIONAL 15
DRIVER COMPACT DRIVER SNOW TRAINING.
SNOW TRAINING. Bringen Sie Ihre Fahrgäste immer sicher ans Ziel.
Auch bei Schnee und Eis. Beim BMW Professional
Driver Snow Training verbessern Sie Ihre Fahrkünste
Get your passengers safely to where they need to be –
even in snowy or icy conditions. The BMW Profes-
sional Driver Snow Training event will help you refine
mit einer intensiven Schulung. Unsere professionellen your skills as a driver. Our professional instructors
Instruktoren sorgen gemeinsam mit Ihnen dafür, will give you the support you need to make your pas-
dass sich Ihre Fahrgäste stets gut aufgehoben fühlen. sengers feel cared for at all times, even in the severest
Selbst unter schwierigsten Witterungsbedingungen. of weather conditions. Hone your skills, boost your
Verbessern Sie Ihre Fähigkeiten, gewinnen Sie weiter confidence and get your passengers reliably through
an Selbstvertrauen und bringen Sie Ihre Passagiere the coldest time of year.
zuverlässig durch die kalte Jahreszeit.
Gut vorbereitet – ganz gleich, was kommt. Als Chauf- Always be prepared for whatever comes. As a profes-
feur tragen Sie schon im Berufsverkehr besondere sional chauffeur, you bear a special responsibility for
Verantwortung für Ihre Fahrgäste. Das BMW Profes- your passengers. The BMW Professional Driver Com-
sional Driver Compact Snow Training unterstützt Sie pact Snow Training is an intensive day-long event that
mit einem intensiven Tagestraining dabei, auch unter will prepare you to maintain control of your vehicle
extremen Bedingungen souverän die Kontrolle zu with aplomb in case driving conditions take a turn for
behalten. Unsere Instruktoren zeigen Ihnen, wie Sie the worse. Our instructors will show you how to safe-
den Winter auf der Straße sicher und vorausschauend ly and cautiously drive on wintry roads and help you
meistern. So können Sie Ihr fahrerisches Können auf take your driving skills to the next level. This means
das nächste Level heben. Und Ihre Passagiere lehnen your passengers will always be able to kick back and
sich entspannt zurück. In jeder Jahreszeit. relax, no matter the season.
1 Tag + 1 Übernachtung (Anreise und Theorie am Vorabend) 2 Tage + 2 Übernachtungen (Anreise und Theorie am Vorabend)
1 day + 1 overnight stay (theory class on the evening of arrival) 2 days + 2 overnight stays (theory class on the evening of arrival)
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug) Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle) Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
5-Sterne-Hotel „Das Central“, Sölden (Österreich) 5-Sterne-Hotel „Das Central“, Sölden (Österreich)
5-star Das Central hotel, Sölden (Austria) 5-star Das Central hotel, Sölden (Austria)
Aktuelle BMW und BMW M Modelle1 Aktuelle BMW und BMW M Modelle1
The latest BMW and BMW M models1 The latest BMW and BMW M models1
Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, 2 Übernachtungen
1 Übernachtung mit Vollverpflegung im EZ, kleines Souvenir, Versicherung mit Vollverpflegung im EZ, kleines Souvenir, Versicherung
Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions, Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions,
1 overnight stay with full board in single room, small souvenir, insurance 2 overnight stays with full board in single room, small souvenir, insurance
Dieses Training richtet sich ausschließlich an Berufsfahrer. Dieses Training richtet sich ausschließlich an Berufsfahrer.
This training is for professional drivers only. This training is for professional drivers only.
995 p. P.2 1.770 p. P.2
1
Die Trainingsflotte kann je nach Verfügbarkeit variieren. / The training fleet may vary according to availability.
2
Inklusive gesetzl. MwSt.: DE 19 %, AT 20 %, SE 25 %. / Including statutory VAT: DE 19%, AT 20%, SE 25%.
1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N 1. B M W S N O W T R A I N I N G / S Ö L D E N
16
DAS CENTRAL – 17
ALPINE. LUXURY. LIFE.
DAS CENTRAL – ALPINE . LUXURY . LIFE
Auweg 3
6450 Sölden, Austria
Phone: +43 (0)5254 2260-0
Fax: +43 (0)5254 2260-511
info@central-soelden.at
www.central-soelden.com
© Rudi Wyhlidal
Treffpunkt für die BMW Snow Trainings in Sölden The 5-star hotel Das Central is the main meeting
ist das 5-Sterne-Hotel „Das Central“. Als Teilnehmer point for the BMW Snow Training events in Sölden.
haben Sie die Möglichkeit, als Übernachtungsgast As a participant, you have the opportunity to luxuri-
diese Luxusoase mitten in den Bergen zu genießen. ate in a stay at this mountain oasis, where exquisite
Hier vereinen sich exquisite Gaumenfreuden mit cuisine and first-rate wellness offerings fuse to form
Wellnessgenuss auf höchstem Niveau zu einer perfek- the perfect retreat. Das Central is revered among con-
ten Symbiose. „Das Central“ ist bei Feinschmeckern noisseurs for its gourmet cuisine and impressive wine
bekannt für seine haubengekrönte Gourmetküche und cellar. Venezia, a three-storey water world replete with
für den hervorragenden Weinkeller. Die dreistöckige saunas, steam baths and relaxation oases in a magical
Wasserwelt „Venezia“ mit Saunen, Dampfbädern und setting, is the perfect place to relax body and mind
Ruheoasen im märchenhaften Ambiente ist genau das after a demanding day.
Richtige, um nach einem Tag voller Herausforderungen
Körper und Geist zu entspannen.
19 2. BMW M SNOW DRIFT TRAINING. THE SAFE WAY TO SLIP AND SLIDE.
2 . B M W M S N O W D R I F T T R A I N I N G / P I T Z TA L 2 . B M W M S N O W D R I F T T R A I N I N G / P I T Z TA L
PITZTAL / AUSTRIA.
TRAININGSFLÄCHEN. TRAINING GROUNDS.
20 Begeisterung ohne Kompromisse. Unsere Trainings- Uncompromising excitement. At our training grounds 21
fläche im Pitztal begrüßt Sie auf 3.000 Quadratmetern spanning 3,000 square metres in the Pitztal valley, you
mit Dynamikfeldern, einem Drift-Oval, einer Hand- will be welcomed by dynamic fields, a drift oval and a
lingstrecke – und den BMW M Modellen. Erleben Sie handling course – not to mention the BMW M models.
am Dach Tirols die Grenzen der Fahrphysik, ohne Overlooking Tyrol, you can feel what it’s like to push a
In Nordtirol, umrandet von einem beeindruckenden The idyllic Pitztal valley is located in North Tyrol, sur- dabei die Kontrolle über das Fahrzeug zu verlieren. vehicle to its physical limits without ever losing control.
Bergpanorama, liegt das idyllische Pitztal. Am Fuße rounded by an extraordinary mountainous landscape. Dabei geht es neben grenzenlosem Fahrspaß vor allem Not only will you experience boundless enjoyment be-
des Pitztaler Gletschers, inmitten des unvergleichli- At the foot of the Pitztal glacier, amidst a stunning um die Steigerung Ihres Fahrkönnens. hind the wheel, you will also improve your driving skills.
chen Panoramas vieler Dreitausendergipfel, befindet panorama of several mountain peaks that break the
sich die Driftfläche der BMW Driving Experience. 3,000-metre mark, is the drifting track of the BMW
Auf 1.700 Meter Meereshöhe erwartet Sie das perfekte Driving Experience. At 1,700 metres above sea level,
Gelände, um das anspruchsvolle Wechselspiel this is the perfect place to become acquainted with the
zwischen Gas, Lenkung und Blickführung beim demanding relationship between acceleration, steering
Übersteuern kennenzulernen. and focus during oversteering.
ANFAHRT. DIRECTIONS.
Das Pitztal liegt ein Tal weiter als Sölden. Folgen Pitztal is one valley further on from Sölden. Take
Sie der Inntalautobahn A12 bis zur Ausfahrt Pitztal. the A12 Inntal Autobahn and turn off at the Pitztal
Fahren Sie anschließend auf der Bundesstraße B171 exit. Then follow the B171 for around 36 kilometres
etwa 36 Kilometer bis nach St. Leonhard in den Orts- to Sankt Leonhard until you reach Mandarfen.
teil Mandarfen. Folgen Sie dann der Beschilderung Then follow the signs to the PIZ hotel.
zum Hotel „PIZ“.2 . B M W M S N O W D R I F T T R A I N I N G / P I T Z TA L 2 . B M W M S N O W D R I F T T R A I N I N G / P I T Z TA L
22
BMW M SNOW BMW M SNOW 23
DRIFT TRAINING. DRIFT TRAINING PLUS.
Hier kriegen Sie garantiert die Kurve: Beim As a participant in our BMW M Snow Drift Training
BMW M Snow Drift Training im Pitztal lernen Sie course in Pitztal, you will be provided with a BMW
hinter dem Steuer eines BMW M4 Competition, M4 Competition fitted with spikes, and taught how
der mit Spikes ausgerüstet ist, durch jede Kurve zu to drift through every corner you take. Drifting is
driften. Driften macht Riesenspaß, erfordert aber enormous fun, but getting it right takes practice. Mas-
echtes Können. Im Ernstfall trägt es zugleich zu mehr tering the art, that is, being able to control rear-wheel
Sicherheit bei, denn wer im Drift Training gelernt hat, drift, also makes you a safer driver on public roads.
ein ausbrechendes Heck zu kontrollieren, der wird The course begins with a theory session, after which
auch im Straßenverkehr stets volle Kontrolle über sein you can take the car for a spin on the lateral-dynamics
Fahrzeug behalten. Nach einer theoretischen Einwei- area for the entire afternoon to test its oversteering,
sung bewegen Sie das Fahrzeug den ganzen Nachmit- drifting and handling around a course. Naturally, on
tag im querdynamischen Bereich beim Übersteuern, snow-covered grounds.
Driften und im Parcours. Natürlich auf verschneitem
Gelände.
½ Tag
© Alpin Tiles
½ day
Max. 16 Teilnehmer (8 pro Gruppe)
Max. 16 participants (8 per group)
BMW M4 Competition mit Spikes1,2 Doppelte Fahrzeit. Doppelte Fahrfreude. Beim Double the driving time, double the fun. The
BMW M4 Competition with spikes1,2 BMW M Snow Drift Training Plus können Sie das BMW M Snow Drift Training Plus programme
Theorie zur Fahrdynamik, Drifttechnik, praktische Fahrübungen, Maximum aus unseren leistungsstarken BMW M lets you get the most out of our high-performance
Snack, kleines Souvenir, Versicherung Modellen herausholen. Gerne können Sie allein an- BMW M models. You can either travel alone and
Theory of driving dynamics, drift techniques, practical driving session, reisen und jede Minute grenzenloser Fahrdynamik savour every minute of unconstrained driving
snack, small souvenir, insurance auskosten. Oder Sie teilen sich das Paket mit einer dynamism, or share the package with another
475 p. P.3 Begleitung und driften gemeinsam über die perfekt person and drift together across the perfectly
präparierte Trainingsfläche. Ganz gleich, wofür Sie primed training surfaces. No matter what you
sich entscheiden – wir organisieren die Unterkunft für decide to do, we will organise your accommodation
Sie und kümmern uns um den Rest. and take care of all the remaining details.
1 ½ Tage + 1 Übernachtung
1 ½ days + 1 overnight stay
Max. 8 Teilnehmer / Einzelfahrer (4 pro Gruppe)
Max. 8 participants / individual drivers (4 per group)
4-Sterne-Superior-Verwöhnhotel Wildspitze, Pitztal (Österreich)
4-star Hotel Wildspitze, Pitztal (Austria)
BMW M4 Competition mit Spikes1,2
BMW M4 Competition with spikes1,2
Theorie zur Fahrdynamik, Drifttechnik, praktische Fahrübungen,
Dinner, Übernachtung im DZ, Snack, Versicherung
Driving dynamics theory, drifting techniques, practical driving exercises,
dinner, accommodation in a double room, snacks, insurance
1.090 p. P.3 (Begleitperson auf Anfrage)
1,090 p.p.3 (please contact us if you will be accompanied by another person)
1
Die Trainingsflotte kann je nach Verfügbarkeit variieren. / The training fleet may vary according to availability.
2
Elektronisch abgeregelt. / Electronically limited.
3
Inklusive gesetzl. MwSt.: DE 19 %, AT 20 %, SE 25 %. / Including statutory VAT: DE 19%, AT 20%, SE 25%.3. BMW M ICE TRAINING. 25 THE END OF THE WORLD: THE BEGINNING OF YOUR ADVENTURE.
3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G 3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G
ARJEPLOG / SWEDEN.
TRAININGSFLÄCHEN. TRAINING GROUNDS.
26 In Arjeplog erwartet Sie ein ganz besonderes A special highlight awaits you in Arjeplog: with four 27
Highlight. Das an das BMW Testcenter angrenzende kilometres of track, the grounds that flank the BMW
Gelände dient mit einer Streckenlänge von vier test centre serve as home base for the BMW M Ice
Kilometern als Basis für die BMW M Ice Trainings. Training events. With dimensions of 400 x 30 metres,
Die präparierte Fahrdynamikfläche bietet auf the primed driving dynamics area offers plenty of
Wo sonst nur professionelle BMW Testfahrer unsere Typically off limits except for professional BMW test 400 x 30 Metern jede Menge Platz, um Ihre Fahr- space for you to push your driving skills to the limit.
Fahrzeuge auf Herz und Nieren prüfen, dürfen Sie drivers putting our vehicles through their paces, we künste am Limit zu testen.
Ihr Fahrkönnen auf den Prüfstand stellen. Auf den are opening the grounds for you to test your driving
weitläufigen Flächen der zugefrorenen Eisseen sind skills. On these wide expanses of frozen lakes, nothing
leidenschaftlichen Drifts bei hoher Geschwindigkeit stands in the way of drifting at high speeds and living
keine Grenzen gesetzt. Lassen Sie sich in der lapp- out your passion for driving. With studded snow
ländischen Wildnis von den Witterungsbedingungen tyres, you’ll be able to stay on course when steering,
herausfordern – bei Dauerfrost, trockenem Schnee countersteering and stabilising the BMW M models as
und jeder Menge Eis. Unsere BMW M Modelle mit you manoeuvre through permafrost, dry snow and ice,
Spikebereifung halten Sie beim Einlenken, Gegen- and face the elements of the Lapland wilderness.
lenken und Stabilisieren immer sicher auf Spur.
ANREISE. HOW TO FIND US.
Gerne organisieren wir für Sie den benötigten Flug ab We would be pleased to organise a return flight for
München, Stuttgart, Hannover oder Frankfurt-Hahn you from Munich, Stuttgart, Hanover or
nach Arvidsjaur und zurück. Frankfurt-Hahn to Arvidsjaur.
Nach erfolgter Anmeldung erhalten Sie von uns eine Once you have sent us your completed registration
schriftliche Bestätigung mit einem Flugbuchungsfor- form, we will send you written confirmation with a
mular. flight booking form.
WEITERE INFORMATIONEN. FURTHER INFORMATION.
Informationen zu Flugzeiten, Parkmöglichkeiten bzw. Details about flight schedules, parking facilities
zur Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum and how to reach the respective airports by public
jeweiligen Flughafen erhalten Sie auf der Internetseite transport can be found on the FlyCar website
www.fly-car.de www.fly-car.de
Bei allen flugbezogenen Fragen wenden Sie sich Please address all enquiries relating to your flight to
bitte an den Ansprechpartner der FlyCar GmbH, Mr Stefan Rues at FlyCar GmbH
Herrn Stefan Rues (Tel.: +49 (0)6543 818 530 or +49 (0)6543 818 53 10,
(Tel.: +49 (0)6543 818 53 0 oder +49 (0)6543 818 53 10, Email: operations@fly-car.de).
E-Mail: operations@fly-car.de).3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G 3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G
28
BMW M ICE TRAINING. BMW M ICE 29
60 Kilometer südlich vom Polarkreis, im schwedischen
Arjeplog, erfahren Sie beim BMW M Ice Training, was
nötig ist, um bei Schnee und Eis die Kontrolle über
Sixty kilometres to the south of the Arctic Circle, in
Sweden’s Arjeplog, you will learn the essentials when
it comes to maintaining control of your vehicle and
TRAINING PLUS.
das Fahrzeug zu behalten und einen sauberen Drift executing smooth drifts in snowy and icy conditions
hinzulegen. Unter professioneller Anleitung lernen Sie at the BMW M Ice Training event. Under professional
winterliche Herausforderungen gelassen zu meistern. guidance, you will discover how to masterfully over-
Intensiver kann man winterlichen Fahrspaß nicht er- come the challenges winter presents. Winter driving
leben. Abends erwartet Sie im 4-Sterne-Hotel „Kraja“ has never been more fun. And after a day of action,
Entspannung pur. Für alle, die Lust auf den winter- pure relaxation awaits you at the 4-star Kraja hotel. If
lichen Kick haben, aber nur wenig Zeit mitbringen, you’re looking for a jolt of winter but don’t have much
ist dieses Training genau das Richtige. time, this is the right event for you.
Das BMW M Ice Training Plus gibt Ihnen ein noch The BMW M Ice Training Plus event lets you enjoy
intensiveres Fahrerlebnis mit actionreichen Drifts bei an even more intense driving experience full of
tiefsten winterlichen Bedingungen. Am Steuer eines action-packed drifts in the harshest winter conditions.
BMW M Modells mit Spikes lernen Sie auf den On a specially primed icy expanse, at the wheel of a
speziell präparierten und weitläufigen Eisflächen den BMW M model clad with studded snow tyres, you will
Umgang mit dem anspruchsvollen Untergrund, um learn the ropes of driving on challenging terrain and
das Fahrzeug auch im Drift und bei Querfahrten maintaining control of the vehicle, even in a sideways
gekonnt zu beherrschen. Eine Taxifahrt im BMW M4 drift. Then, you will feel your heart beat faster as you
CS Ice Racer lässt Ihr Herz höherschlagen. Erleben Sie are chauffeured in the BMW M4 CS Ice Racer. Come
großartigen Fahrspaß, eine traumhafte Landschaft und and experience the pure joy of driving, stun-ning
ein Rahmenprogramm mit landestypischen Spe- scenery and a supporting programme including typical
zialitäten und Aktivitäten wie Sauna oder Hot Tub. local activities such as sauna and hot-tubs.
3 Tage + 2 Übernachtungen
3 days + 2 overnight stays
4 Tage + 3 Übernachtungen
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug) 4 days + 3 overnight stays
Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
4-Sterne-Hotel „Kraja“, Arjeplog (Schweden) Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
4-star Kraja hotel, Arjeplog (Sweden)
4-Sterne-Hotel „Kraja“, Arjeplog (Schweden)
BMW M2 Competition und BMW M4 Competition mit Spikebereifung1,2 4-star Kraja hotel, Arjeplog (Sweden)
BMW M2 Competition and BMW M4 Competition with spikes1,2 BMW M2 Competition und BMW M4 Competition mit Spikes1,2
Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, landestypisches BMW M2 Competition and BMW M4 Competition with spikes1,2
Essen, 2 Übernachtungen im EZ mit Vollverpflegung, Transfers, kleines Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, landestypisches
Souvenir, Versicherung Essen, 3 Übernachtungen im EZ mit Vollverpflegung, Transfers, kleines
Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions, Souvenir, Versicherung
typical regional cuisine, 2 overnight stays in a single room with full board, Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions,
transfers, small souvenir, insurance typical regional cuisine, 3 overnight stays in a single room with full board,
2.370 p. P.3 transfers, small souvenir, insurance
3.490 p. P.3
1
Die Trainingsflotte kann je nach Verfügbarkeit variieren. / The training fleet may vary according to availability.
BMW M2 Competition: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 12,7–12,5, außerorts 8,4–8,3, kombiniert 10,0–9,8; 2
Elektronisch abgeregelt. / Electronically limited.
offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 227–224. | DAT-Hinweise siehe letzte Seite. 3
Inklusive gesetzl. MwSt.: DE 19 %, AT 20 %, SE 25 %. / Including statutory VAT: DE 19%, AT 20%, SE 25%.3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G 3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G
30
BMW M ICE YOUR TAXI NEVER 31
TRAINING MAX. ARRIVED FASTER.
Driften Sie mit hoher Geschwindigkeit und extremer Come and experience extreme lateral dynamics
Querdynamik dort, wo auch unsere Ingenieure die while drifting at high speeds on the same terrain
BMW Modelle auf Herz und Nieren testen. Beim on which our engineers put BMW models through
fünftägigen BMW M Ice Training Max können sich their paces. At the five-day BMW M Ice Training Max
fahrerisch routinierte Teilnehmer selbst auf den Prüf- event, seasoned drivers are invited to put their own
stand stellen. Die persönliche und intensive Betreuung skills to the test. The intensive, one-to-one support
durch unsere professionellen BMW Instruktoren our professional BMW instructors provide will enable
führt zu einer stetigen Weiterentwicklung Ihres you to bring your prowess behind the wheel to the
Fahrkönnens. Eine Snowmobile-Tour und eine Fahrt next level. A snowmobile tour and a drive in the
im BMW M4 CS Ice Racer runden das fahrintensive BMW M4 CS Ice Racer are the perfect ending to this
Erlebnis schließlich perfekt ab. intense driving experience.
5 Tage + 4 Übernachtungen
5 days + 4 overnight stays
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
4-Sterne-Hotel „Kraja“, Arjeplog (Schweden)
4-star Kraja hotel, Arjeplog (Sweden) BMW M4 CS ICE RACER.
BMW M2 Competition und BMW M4 Competition mit Spikes1,2
BMW M2 Competition and BMW M4 Competition with spikes1,2
Theorie zur winterlichen Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, In beeindruckenden 3,9 Sekunden von 0 auf 100 From 0 to 100 in just 3.9 seconds. We bet you’ve
landestypisches Essen, 4 Übernachtungen im EZ mit Vollverpflegung, Stundenkilometer. Schneller wurden Sie garantiert never been chauffeured this fast before. You better
Transfers, kleines Souvenir, Versicherung noch nie chauffiert. Bei der Fahrt im BMW M4 CS buckle up on this ride in the BMW M4 CS Ice Racer
Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions, Ice Racer mit Überrollkäfig sollten Sie sich gut an- equipped with a roll cage. Your professional BMW
typical regional cuisine, 4 overnight stays in a single room with full board, schnallen. Ihr professioneller BMW Instruktor wird instructor won’t just get the vehicle to reach top speeds,
transfers, small souvenir, insurance alles dafür geben, dass nicht nur die Tachonadel nach but your heartbeat too.
4.090 p. P.3 oben schnellt – sondern auch Ihr Puls.
1
Die Trainingsflotte kann je nach Verfügbarkeit variieren. / The training fleet may vary according to availability.
2
Elektronisch abgeregelt. / Electronically limited.
3
Inklusive gesetzl. MwSt.: DE 19 %, AT 20 %, SE 25 %. / Including statutory VAT: DE 19%, AT 20%, SE 25%.3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G 3 . B M W M I C E T R A I N I N G / A R J E P LO G
32
HOTEL KRAJA. 33
HOTEL KRAJA
Silvervägen 1, 93832 Arjeplog, Sweden
Phone: +46 (0)961 315 00
kraja@silverresort.se
https://silverresort.se/en/accommodation/
kraja/hotel/
Umgeben von schneebedeckten Bäumen und zugefro- Surrounded by snow-capped trees and frozen lakes,
renen Seen liegt das Hotel „Kraja“ in Arjeplog. Das the Kraja hotel in Arjeplog perfectly combines discreet
Hotel ist eine Wohlfühl-Oase, die dezenten Luxus luxury with the flair of a sports hotel. It is therefore
perfekt mit sportlichem Flair vereint und für Aktiv- ideal both for active, outdoorsy guests and for those
urlauber wie für Erholungssuchende gleichermaßen looking more for relaxation and indulgence. After
geschaffen ist. Nach den vielen aufregenden Erleb- countless exciting experiences on icy tracks, the
nissen auf eisigen Pisten sorgt der Wellnessbereich saunas and hot tubs of the hotel’s spa facilities offer
im Hotel mit Sauna und Hot Tub für den absoluten perfect relaxation. Recharge your batteries for your
Relaxfaktor. Tanken Sie frische Kräfte für das nächste next adventures out in the snow. An informal chalet
Abenteuer im Schnee. Ein geselliger Hüttenabend evening is just the thing for taking time out to take
ist dabei genau das Richtige, um das Erlebte noch stock of your experiences. In the first-class restaurant,
einmal Revue passieren zu lassen. Das erstklassige guests can look forward to typical regional specialities
Restaurant serviert Ihnen die landestypische Küche and other culinary delights.
und weitere kulinarische Köstlichkeiten.4. SAFETY TRAINING. 35
LIVE FAST. DRIVE SAFELY.
BMW 330i: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,3–7,0, außerorts 5,4–5,0, kombiniert 6,1–5,8;
offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 139–132. | DAT-Hinweise siehe letzte Seite.4. SAFET Y TR AINING / MAISACH 4. SAFET Y TR AINING / MAISACH
36
BMW AND MINI 37
DRIVING ACADEMY.
Sie wollen Ihre Fahrsicherheit verbessern? Will- Do you want to learn how to drive more safely?
kommen auf dem Trainingsgelände der BMW und Welcome to the training grounds of the BMW and
MINI Driving Academy in Maisach bei München. MINI Driving Academy in Maisach near Munich.
Hier können Sie in einem der eindrucksvollsten Here you can improve your driving skills at one of
und modernsten Fahrsicherheitszentren Deutschlands the most impressive, state-of-the-art driving safety
Ihre Fahrkünste verbessern – das ganze Jahr über. centres in Germany all year round.
Das abwechslungsreiche, bewässerbare Areal liegt Located nearly 30 kilometres away from Munich,
knapp 30 Kilometer von München entfernt und umfasst these versatile and floodable grounds are big enough
eine Größe von 180 Fußballfeldern. Es bietet perfekte to hold 180 football fields. They offer the perfect con-
Bedingungen für Einsteigertrainings, Drift Trainings ditions for beginner training, drift training sessions
und Highspeed-Fahrten auf dem Rundkurs. and high-speed laps around the circuit.
Zugleich ist die BMW und MINI Driving Academy The BMW and MINI Driving Academy is also the
eine erstklassige Event-Location. So lässt sich Ihre perfect event location, so you can combine your event
Veranstaltung perfekt mit den fahraktiven Bestand- with the driving activities our training programmes
teilen unserer Trainings kombinieren. comprise.
BMW HALLE EMPFANGSGEBÄUDE RUNDKURS - Gesamtfläche: 130 ha
BMW HALL RECEPTION BUILDING CIRCUIT - 1,8 km Rundkurs, 15 m breit, unterteilt in 6 Sektionen
- 3 bewässerte Kreisflächen, je 42 m Durchmesser mit 146 m Gesamtlänge
- 4 bewässerte Dynamikflächen
BEWÄSSERTE KREISE
DYNAMIKFLÄCHEN ANFAHRT - Veranstaltungsräume und eine Eventhalle mit 800 m2 für bis zu 400 Gäste
WATERED CIRCULAR AREAS
DYNAMIC AREAS ENTRANCE - xDrive Parcours
- 2 Shelter für Events und Ausstellungen
- Entfernung zum Zentrum Münchens: 28 km
- Entfernung zum Flughafen: 51 km
- Overall area: 130 ha
- 1.8 km circuit, lane width 15 m, subdivided into 6 sections
- 3 irrigated pans with a diameter of 42 m and a total length of 146 m
- 4 irrigated dynamic driving areas
- Event rooms and an 800 m2 event hall for up to 400 guests
- xDrive all-terrain course
- 2 shelters for events and exhibitions
- Distance from Munich city centre: 28 km
- Distance from Munich airport: 51 km4. SAFET Y TR AINING / MAISACH 4. SAFET Y TR AINING / MAISACH
38
COMPACT SAFETY SAFETY TRAINING. 39
TRAINING. Das Grundlagentraining für sicheres Fahren. Beim
Safety Training geht es darum, dass Sie ein besseres
Gefühl für plötzliche Gefahrenmomente im Straßen-
Everything you need to know about safe driving. The
aim of the Safety Training event is to better prepare
you for sudden hazards in road traffic. With various
verkehr bekommen. In verschiedenen Übungen zu emergency and target braking exercises and dynamic
Wichtiges Basiswissen und speziell für den Winter The fundamentals of driving safely and the theoretical Not- und Zielbremsung und dynamischem Spur- lane-change manoeuvres, our instructors show you
relevante Theorie – kompakt zusammengefasst. Beim components of winter driving in one compact course. wechsel zeigen Ihnen unsere Instruktoren, wie Sie un- how to stay calm and collected as you respond to
Compact Safety Training lernen Sie, wie Sie in Ex- At the Compact Safety Training event, you will erwarteten Situationen auch auf glattem Untergrund unexpected situations on slippery surfaces. The winter
tremsituationen richtig reagieren. Die ideale Basis für learn how to react in extreme situations. The course entspannt entgegensehen. Der Jahreszeit angemessene theory units specifically for the cold season, under-
noch mehr Fahrfreude im Alltag. Von der richtigen provides you with the ideal foundation for more Winter-Theorie-Einheiten, Übungen zum Unter- und and oversteering exercises, drift practice and timed
Sitzposition und Lenkradhaltung über die richtige enjoyment in your everyday driving routine. From Übersteuern mit ersten Driftversuchen sowie ein Slalom slaloms which this course comprises are both fun and
Lenktechnik in Bremssituationen bis zu gekonnten the proper seat position and steering wheel grip to auf Zeit haben nicht nur einen wichtigen Lerneffekt, educational.
Ausweichmanövern – unsere erfahrenen Instruk- the best steering technique while braking and the sondern sorgen auch für die nötige Portion Fahrspaß.
toren geben Ihnen wertvolle Tipps und Tricks, die masterful execution of swerving manoeuvres, our
das Fahren bei Schnee und Eis noch sicherer machen. experienced instructors offer valuable tips and tricks
So können Sie Risiken richtig einschätzen und that make driving in snowy and icy conditions safer.
kontrolliert handeln. You will develop a better feeling for potential hazards
and how to respond to them effectively.
½ Tag
½ day
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
Aktuelle BMW Modelle1
The latest BMW models1
Theorie zur Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, Snack,
kleines Souvenir, Versicherung
Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions,
snack, small souvenir, insurance
225 p. P.2 (Young Training: € 115 für Fahrer zwischen 18 und 25 Jahren)
225 p.p.2 (Young Training: €115 for drivers between the ages of 18 and 25)
AUCH ALS YOUNG TRAINING BUCHBAR.
ALSO AVAILABLE AS YOUNG TRAINING.
1 Tag
1 day
Max. 10 Teilnehmer pro Gruppe (2 Personen pro Fahrzeug)
Max. 10 participants per group (2 persons per vehicle)
Aktuelle BMW Modelle1
The latest BMW models1
Theorie zur Fahrdynamik, praktische Fahrübungen, Snack,
kleines Souvenir, Versicherung
Theory session on the dynamics of winter driving, practical driving sessions,
snack, small souvenir, insurance
440 p. P.2 (Young Training: € 315 für Fahrer zwischen 18 und 25 Jahren)
440 p.p.2 (Young Training: €315 for drivers between the ages of 18 and 25)
AUCH ALS YOUNG TRAINING BUCHBAR. 1
Die Trainingsflotte kann je nach Verfügbarkeit variieren. / The training fleet may vary according to availability.
ALSO AVAILABLE AS YOUNG TRAINING. 2
Inklusive gesetzl. MwSt.: DE 19 %, AT 20 %, SE 25 %. / Including statutory VAT: DE 19%, AT 20%, SE 25%.TR AININGSFLOT TE TRAINING FLEET
TRAINING FLEET.
In einem aktuellen BMW Modell meistern Sie jede In a current BMW model, you will rise to the various
40 Herausforderung unserer Trainings. Dafür stehen challenges this course presents. Here is the range of 41
Ihnen zahlreiche Fahrzeuge zur Verfügung: vehicles available for you to try:
Sölden / Austria Pitztal / Austria Maisach / Germany Arjeplog / Sweden
BMW Snow BMW Snow Training BMW Snow Training BMW Professional Driver BMW Professional BMW M Snow Drift BMW M Snow Drift Compact Safety BMW M BMW M BMW M
Safety Training
Training Plus Deluxe Compact Snow Training Driver Snow Training Training Training Plus Training Ice Training Ice Training Plus Ice Training Max
Neu: BMW 1er
New: BMW 1 Series
Neu: BMW 3er
New: BMW 3 Series
Neu: BMW 3er Touring
BMW New: BMW 3 Series Touring
Modelle
BMW 4er
BMW 4 Series
BMW
models BMW 4er Gran Coupé
BMW 4 Series Gran Coupé
BMW 5er
BMW 5 Series
BMW 7er
BMW 7 Series
BMW M135i xDrive
BMW M135i xDrive
BMW M2 Competition
BMW M2 Competition
BMW BMW M4 Competition
M Modelle BMW M4 Competition
BMW BMW M5
M models BMW M5
BMW M8 Competition Coupé
BMW M8 Competition Coupé
BMW M850i xDrive Coupé
BMW M850i xDrive Coupé
Unsere Trainingsfahrzeuge sind mit Premiumreifen unseres These vehicles are all fitted with premium tyres from our partner
BMW X2 M35i
BMW X2 M35i Partners Michelin ausgestattet. Die Trainingsflotte kann je nach Michelin. The training fleet may vary according to availability.
Verfügbarkeit variieren. Weitere Informationen zum DAT-Hinweis See last page for more information on the DAT passage.
BMW X3
BMW X3 siehe letzte Seite.
Highlight: BMW X3 M
BMW Highlight: BMW X3 M
X Modelle
Highlight: BMW X4 M
Highlight: BMW X4 M
BMW
X models BMW X5
BMW X5
Highlight: BMW X6
Highlight: BMW X6
Highlight: BMW X7
Highlight: BMW X7
BMW X2 M35i: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,5–8,3, außerorts 6,3–5,9, kombiniert 7,1–6,8; offizielle CO2-Emis-
BMW BMW i3s sionen in g/km: kombiniert 163–154. | BMW X3 M: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 13,6–12,8, außerorts 9,1–8,7,
i Modelle BMW i3s
kombiniert 10,5; offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 239. | BMW X4 M: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts
BMW BMW i8 13,7–12,8, außerorts 9,0–8,6, kombiniert 10,5; offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 239. | BMW M135i xDrive: offizieller Kraft-
i models BMW i8
stoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,5–8,2, außerorts 6,3–6,0, kombiniert 7,1–6,8; offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert
162–155. | BMW M5: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 14,7–14,5, außerorts 8,2–8,1, kombiniert 10,6–10,5; offizielle
CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 241–238. | BMW M8 Competition Coupé: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 15,2,
außerorts 8, kombiniert 10,6; offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 242. | BMW i3s: offizieller Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 0;
offizieller Energieverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 14,6-14,0; offizielle CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 0. | DAT-Hinweise siehe
letzte Seite.CUSTOMISED
C U S TO M I S E D E X P E R I E N C E
C U S TO M I S E D E X P E R I E N C E
EXPERIENCE.
Unvergessliche Erlebnisse. Exakt auf Ihre Wünsche Unforgettable experiences just the way you want
zugeschnitten. Bei der BMW Customised Experience them. The BMW Customised Experience is a unique
erwartet Sie ein einzigartiges Event mit vielen prakti- event at which many practical exercises, lots of adren-
schen Übungen, einer ordentlichen Portion Adrenalin aline and several unforgettable experiences await
und unvergesslichen Erlebnissen. Genau nach Ihren you – tailored to your specific wishes. From personal
Wünschen arrangiert. Von Personal Coachings, coaching, group bookings and exclusive major driving
Buchungen für Gruppen oder exklusiven fahraktiven events to the BMW Brand Experience, Meet & Drive
Großveranstaltungen über BMW Markenerlebnisse events and excursions around the world: we turn your
und Meet & Drive Events bis hin zu nationalen und personal vision into a reality all year round.
internationalen Ausfahrten: Bei uns werden Ihre ganz
persönlichen Vorstellungen wahr. Das ganze Jahr Use our practical event configurator to get a good
über. overview of the different packages we offer. At the
click of a mouse, you can select the offer that suits So könnte Ihr ganz persönliches Gruppenevent aus- Customise your group event with dynamic driving
Mit unserem praktischen Eventkonfigurator können you best and view the various options available. sehen: Nach einem fahrdynamischen Training auf prä- training on primed surfaces, snowy roads and slippery
Sie sich einen guten Überblick über unsere Pakete A personal consultant will then contact you as soon parierten Flächen, verschneiten Straßen und rutschigem ground, followed by a delicious Gault Millau lunch
verschaffen. Wählen Sie einfach per Mausklick das as we have received your inquiry. Together, you can Untergrund genießen Sie ein Mittagessen im Gourmet- surrounded by majestic mountains 3,048 metres above
42 passende Angebot aus – und Ihre Optionen werden further customise the event or combine it with other restaurant ice Q auf 3.048 Metern. Umringt von präch- sea level at the gourmet restaurant ice Q for a dining 43
angezeigt. Sobald uns Ihre Anfrage erreicht, meldet offers. tigen Dreitausendern erwartet Sie dort ein Gault-Millau- experience at – in the truest sense – the highest level.
sich ein persönlicher Berater bei Ihnen. Gemein- Menü auf wahrhaft höchstem Niveau. Ein Besuch in Then visit the 007 ELEMENTS James Bond cinematic
sam können Sie das Event dann weiter anpassen Sound good? This way please: der cineastischen Installation James Bond Erlebniswelt installation to get you feeling just like Bond, James
und mit anderen Angeboten kombinieren. bmw-drivingexperience.com/eventconfigurator 007 ELEMENTS weckt im Anschluss das Agentenfieber. Bond. The 5-star hotel Das Central is the ideal location
Nach all den aufregenden Impressionen können Sie to bring an eventful day to a close.
Interessiert? Dann bitte hier entlang: den Tag schließlich im 5-Sterne-Hotel „Das Central“
bmw-drivingexperience.com/eventkonfigurator ausklingen lassen.Sie können auch lesen
