OKA HOMELINE HOMELINE - WOHNLICH UND MULTIFUNKTIONAL HOMELINE - COMFORTABLE AND MULTIFUNCTIONAL - UNGER BÜRO- UND OBJEKTEINRICHTUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mit natürlichen Materialien und vielfältigen Möglichkeiten zur Individualisierung wird die HomeLine Serie zum Wohlfühlfaktor in Ihrem Büro oder Homeoffice. With natural materials and a wide range of customization options the HomeLine series becomes a feel-good factor in your office or home office. OKA HomeLine OKA HomeLine OKA HomeLine ist eine neue Serie von Tischen und Stau- OKA HomeLine is a new series of tables and storage space raumlösungen, die OKA Büromöbelqualität mit wohnlichem solutions that combine OKA office furniture quality with homely Design verbindet. design. Ob als Arbeitstisch im Homeoffice, als Bench-Lösung im Whether as a work table in the home office, as a bench solu- Großraumbüro oder als Hochtisch in der Teeküche – die tion in the open-plan office or as a high table in the tea kitchen trendigen Tische dieser Serie sind nicht zuletzt durch ihre - the trendy tables in this series can be used flexibly, not least Variantenauswahl flexibel einsetzbar. Insbesondere der because of their choice of variants. In particular, the success- gelungene Materialmix der HomeLine Tische, bei dem ful material mix of the HomeLine tables, in which real wood Echtholz und Kork mit Metall und Melaminoberflächen in and cork are brought into harmony with metal and melamine Einklang gebracht werden, eröffnet zahlreiche Gestaltungs- surfaces, opens up numerous design and application possi- und Anwendungsmöglichkeiten. bilities. Diese Möglichkeiten bieten gleichermaßen die OKA Home- These possibilities are equally offered by the OKA HomeLine Line Stauraumlösungen, die im Hinblick auf ihre Design- storage space solutions, which combine tradition and natural- sprache Tradition und Natürlichkeit mit Modernität verbin- ness with modernity in terms of their design language, making den, wodurch sich die multifunktionalen Möbel auch für den the multifunctional furniture ideal for the living area. Wohnbereich ideal eignen. 3
Filigran, modern, klar, flexibel – so präsentiert sich der OKA HomeLine Stehtisch. Durch die verschiedenen Varianten Filigree, modern, clear, flexible - this is how the OKA Home- Line high table presents itself. Thanks to the different variants Filigran und vielseitig des Untergestells, das wahlweise komplett aus Holz, kom- plett aus Metall oder aus einer Holz-Metall-Kombination be- of the base, which can be made entirely of wood, entirely of metal or of a wood-metal combination, as well as the possibil- Filigree and versatile stehen kann sowie der Möglichkeit, die Tischplatte zu teilen, ity of dividing the tabletop, the areas of application of this high sind die Einsatzbereiche dieses Hochtisches nahezu gren- table are almost limitless. Whether office or canteen, cowork- zenlos. Ob Büro oder Kantine, Coworking-Space oder Fo- ing space or foyer - the clear look as well as functional versatil- yer – die klare Optik sowie funktionelle Vielseitigkeit machen ity make the HomeLine high table the aesthetic focal point in den HomeLine Stehtisch in seiner integrierten Umgebung its integrated environment. zum ästhetischen Mittelpunkt. 6 7
Funktional und harmonisch Der HomeLine Schreibtisch begeistert durch verschiedene The HomeLine desk inspires with various storage trays made Ablageschalen aus Kork oder Blech sowie Dekoreinsätzen, of cork or sheet metal as well as decorative inserts, which can Functional and harmonic die je nach Wunsch mit Monitorhaltern, Wireless Chargern, USB- oder Schuko-Anschlüssen ausgestattet sein können. be equipped with monitor holders, wireless chargers, USB or Schuko connections as desired. The modesty panel, newly Die für dieses Modell neu entwickelte Beinraumblende, die developed for this model and available in all OKA decors or in allen OKA Dekoren oder einer Stoffbespannung nach covering with fabric of choice, gives the HomeLine desk its Wahl erhältlich ist, verleiht dem HomeLine Schreibtisch homely character, especially in combination with the high- vor allem in Kombination mit den hochwertigen Beinen aus quality oak legs. The OKA HomeLine Screen, also newly desi- Eichenholz seinen wohnlichen Charakter. Der dafür eben- gned for this purpose, which can be attached to the oak end falls neu konzipierte OKA HomeLine Screen, der an der Ab- profile, harmoniously rounds off this homeliness. schlussleiste aus Eichenholz befestigt werden kann, rundet diese Wohnlichkeit harmonisch ab. 10 11
Mit Liebe zum Detail With attention to detail Mit Stoff bespannte HomeLine Beinraumblende HomeLine modesty panel covered with fabric Die eigens für die OKA HomeLine Kollektion entwickleten Beinraumblenden mit abgerundeten Ecken sind in den Ausführungen Dekor oder mit Stoff bespannt erhältlich. Der runde Befestigungspunkt aus Metall bildet eine schö- nen Kontrast zum trapezförmigen Fuß des Tisches und ist farblich abgesetzt ein echter Hingucker. The modesty panels with soft edges, specially developed for the OKA HomeLine collection, are available in deco- rative designs or covered with fabric. The round metal attachment point forms a nice contrast to the trapezoidal base of the table and is a real eye-catcher in contrasting colors. 12
Die OKA HomeLine Bench ist sowohl Besprechungs- als auch Teamarbeitstisch und schafft aufgrund ihres warmen, The OKA HomeLine Bench is both a meeting and teamwork table and, thanks to its warm, natural look, creates comfor- Stilvoll und einladend natürlichen Looks wohlige und freundliche Arbeitsumge- bungen, die dazu einladen, aktiv zu werden. Individuelle table and friendly working environments that invite people to become active. Individual customization options, such as Stylish and inviting Anpassungsmöglichkeiten, wie die Auswahl zwischen the choice between wooden and metal legs, linking cheeks Holz- und Metallbeinen, Verkettungswangen oder geteilten or divided worktops, as well as additional equipment options, Arbeitsplatten sowie zusätzlichen Ausstattungsoptionen, e.g. brush and cable aperture with shelf, leave nothing to be bspw. Bürste und Kabeldurchlass mit Ablage lassen bei desired with this workbench. dieser Workbench keine Wünsche offen. 16 17
Technische Details Tische Technical details tables Screen HomeLine - stoffbespannt Beinraumblende HomeLine - PC-Halter an Traverse montiert Gerätetablar an Traverse montiert Dekorpanel für Monitortragarme Kabelwanne HomeLine Abschlussleiste und Unterbau Schraubenbefestigung Beine Screen HomeLine - covered with in Dekor oder stoffbespannt PC bracket fitted to cross bar Device tray fitted to cross bar Decor panel for monitor arms Cable tray HomeLine End profile and substructure Screw mounting legs fabric Modesty panel HomeLine - in decor or covered with fabric 84 104 84 124 104 144 124 161444 184164 1 204 84 204 64 84 64 104 84 124 10 12 4 144 4 164144 184164 204184 204 18 OKA HomeLine 19
Ausführungen Einsätze Inserts Versions Einsätze aus Blech mit Filzeinlage hoch / ansteigend / flach Einsätze Dekorplatte mit USB-Anschluss / Schuko-Anschluss / QI-Ladestation Sheet metal inserts with felt insert high / rising / flat MDF inserts with USB Connection / Schuko connection / QI charging station 40 40 40 40 40 0 0 0 0 0 20 20 20 20 20 0 0 0 0 0 Einsätze Dekorplatte / mit Bürste als Kabeldurchlass / mit Bürste und Bohrung für Monitorhalter / mit Bohrung für Monitorhalter Einsätze aus Kork als Stiftschale bzw. Ablage Inserts decor panel / with brush as cable aperture / with brush and hole for monitor arm / with hole for monitor arm Cork inserts as pen tray or shelf 40 40 40 40 40 40 0 0 0 0 0 0 20 20 0 0 20 OKA HomeLine 21
Farben und Materialien Colours and materials Programmübersicht Program overview Melamin Uni-Dekor Melamin Holz-Dekor Echtholz Furnier Metall (glatt) Schreibtische / Desks Melamine Melamine wood laminate Real wood veneer Metal (smooth) Platte durchgehend und mit Einsätzen / Board entirely and with inserts 80 80 80 80 180 200 220 120 80 140 160 80 YN Esche Cappuccino G0 Weißer W3 Perlweiß Ash Ahorn J2 Reinweiß 90 90 Perl white cappuccino White maple Pure white 90 200 220 90 140 90 160 180 90 120 A1 Lichtgrau A9 Ahorn H6 Buche D0 Alusilber Light grey Maple Beech Alusilver Stehtische / High tables LI Eiche ES Edelstahl Lindberg Platte durchgehend und mit Einsätzen / Board entirely and with inserts B5 Sandgrau Metallic Sand grey Oak Lindberg Stainless Steel 90 90 90 180 90 200 220 160 W9 Vulkan- grau B8 Buche I4 Metallgrau Vulcan grey Beech Metal grey Echtholz Furnier ¹ I6 Buche Real wood veneer E1 Anthrazit gedämpft Metallic I4 Metallgrau Beech Anthrazit Besprechungstische / Conferencing Metal grey steamed metallic Platte durchgehend und mit Einsätzen / Board entirely and with inserts 120 120 Eiche lackiert E2 Tiefschwarz 120 180 200 220 120 160 A0 Tief- supermatt Feinstruktur schwarz C2 Kirschbaum Oak laquered Dark black Dark black Cherry super matt textured WM Kirsch- D0 Alusilber baum Romana E3 Graphit- Alusilver Cherry romana schwarz Massivholz ² Graphite black Beine: Metall gepulvert oder Massivholz Eiche lackiert (beim Stehtisch Querstreben in Metall gepulvert oder Massivholz Eiche lackiert wählbar) Solid wood Legs: Metal powder-coated or solid oak lacquered (for the high table, cross braces in powder-coated metal or solid oak lacquered selectable) DV Oliv C7 Nussbaum Oliv Walnut Eiche lackiert supermatt W6 Rubinrot LD Eiche Mokka Oak laquered Ruby Red Oak Mokka super matt Eine detaillierte Programmübersicht finden Sie hier: You can find a detailed programm overview here: Die angegebenen Farben und Formen stellen einen Auszug aus unserem Sortiment dar. Druckbedingte Farbabweichungen und Farbänderungen vorbehalten. Das komplette Sortiment sowie die Maße entneh- men Sie bitte unseren Planungsdaten. Zur Farbauswahl nutzen Sie bitte unsere Farbmuster. The specified colours and shapes provide an extract from our product range. Print-related colour diffe- ¹ für Einsätze / for inserts Auch in den Dekoren der OKA Trend Collection erhältlich rences may change without notice. The complete range as well as the extent please refer to our planning ² für Beine und Abschlussleisten / for legs and end ledges Also available in decors of the OKA Trend Collection data. For colour selection, please use our color samples. 22 OKA HomeLine 23
Der OKA HomeLine Solitär ist eine raffinierte Stauraum- The OKA HomeLine Solitär is a sophisticated storage solu- lösung, die hinsichtlich Größen, Anordnungen und Aus- tion that allows countless configurations in terms of sizes, führungen unzählige Konfigurationen zulässt. Der Clou an arrangements and finishes. The highlight of this system are diesem System sind die als Regal, Dreh- und Schiebetür the interior modules available as shelves, hinged and sliding sowie Schubfach und Klappe mit Hängeregister erhältlichen doors as well as drawers and flaps with hanging files, which Innenmodule, die innerhalb des Korpus angeordnet und ge- can be arranged and designed within the carcase. The four staltet werden können. Die vier nostalgisch anmutenden, nostalgic-looking slanted metal feet give the progressive schrägen Metallfüße verleihen den progressiven Low- und low and highboards a timeless retro style. The backs of the Highboards einen zeitlosen Retro-Stil. Die Rückseiten der cabinets are available covered with fabric in addition to de- Schränke sind neben Dekorrückwänden auch mit Stoff be corative back panels. Electrification of the outer carcase is spannt verfügbar. Eine Elektrifizierung des Außenkorpus ist also available as an option. New to the OKA HomeLine sto- ebenfalls optional erhältlich. Neu beim OKA HomeLine Stau- rage system is the docked or submerged variant. raumsystem ist die aufgedockte bzw. eingetauchte Variante.
Nach Lust und Laune According to your mood USB- und Schuko-Anschluss auf dem Solitärmöbel USB and Schuko connection on top of the solitaire Das Soltärmöbel bildet zusammen mit dem Schreibtisch eine eindrucksvolle Einheit, was nicht nur optisch ein Eyecatcher ist, sondern auch in puncto Funktionalität eine smarte Lösung darstellt, da bspw. die Elektrifizierung im Solitärmöbel gut zugänglich in Arbeitshöhe angebracht ist. Doch auch einzeln stehend kann man sein iPad mit Strom versorgen, indem man die auf dem Solitär befindliche Elektrifizierung nutzt. Together with the desk, the solitary furniture forms an impressive unit, which is not only an eye-catcher but also a smart solution in terms of functionality, as, for example, the electrification in the solitary furniture is easily acces- sible at working height. But you can also supply your iPad with power by using the electrification on top of the standing alone solitaire. 26 27
Technische Details Solitäre Technical details Solitaires Rückwand mit Stoff bespannt Tischmodul aus Blech Füße HomeLine Variante mit Schiebetür Variante mit Klappe Beleuchtung im oberen Regalbereich Back wall fabric covered Table module made of sheet metal Feet HomeLine Version with sliding door Version with flap Lighting at the upper shelf level Abbildungen: Titel und Rücken Schreibtisch: Gestell Metall Reinweiß und Füße Eiche massiv, Platte Dekor Perlweiß, Einsätze Eiche Furnier Seite 2-7 Stehtisch: Gestell Metall Reinweiß, Füße Eiche massiv mit Querstreben Metall Reinweiß, Platte Dekor Perlweiß, Einsätze Eiche Furnier, Solitär: Korpus Dekor Perweiß, Innenkorpus Dekor Eiche Lindberg, Fronten Dekor Pistaziengrün Seite 8-11 Schreibtisch links: Gestell Metall Reinweiß und Füße Eiche massiv, Platte Dekor Perlweiß, Einsätze Eiche Furnier, Solitär links: Korpus Dekor Perlweiß, Innenkorpus Dekor Hickory, Fronten Dekor Korallenorange, Schreibtisch rechts: Gestell Metall Metallgrau und Füße Eiche massiv, Platte Dekor Metallgrau, Einsätze Eiche Furnier, Solitär rechts: Korpus Dekor Metallgrau, Innenkorpus Dekor Eiche OKA Produkte sind zertifiziert nach: OKA ist zertifiziert nach: Lindberg, Fronten MDF Indigo Blau, Beinraumblenden Stoff Camira Oyster OKA products have been certified according to: OKA has been certified according Seite 12-13 Schreibtisch: Gestell Metall Metallgrau und Füße Eiche massiv, Platte Dekor Metallgrau, Einsätze Dekor Metallgrau, Beinraumblenden und Screens: Stoff Camira Oyster Seite 14-17 Besprechungstisch: Gestell Metall Reinweiß und Füße Eiche massiv, Platte Dekor Perlweiß, Einsätze Eiche Furnier Seite 22-27 Schreibtische: Gestell Metall Reinweiß und Füße Eiche massiv, Platte Dekor Perlweiß, Einsätze Eiche Furnier, Solitäre: Korpus Dekor Perlweiß, Innenkorpus Dekor Eiche Lindberg, Fronten MDF RAL 1018 Zinkgelb Seite 29 Solitär links: Korpus Dekor Perlweiß, Füße Metall Reinweiß, Innenkorpus Dekor Vulkangrau, Front MDF RAL 1018 Zinkgelb, Solitär mittig: Korpus Dekor Vulkangrau, Füße Metall Anthrazit metallic, Innenkorpus Dekor Hickory, Front Dekor Pistaziengrün, Solitär www.tuv.com www.tuv.com ID 0000040440 ID 0910075000 rechts: Korpus Dekor Graphitschwarz, Füße Metall Graphitschwarz, Fronten MDF RAL 340 70 10, RAL 070 90 05, RAL 240 40 05, RAl 085 7020, RAL 310 80 10, RAL 050 60 30 28 OKA HomeLine 29
Farben und Materialien Colours and materials Programmübersicht Program overview Melamin Uni-Dekor Melamin Holz-Dekor Echtholz Furnier Metall (glatt) Solitär / Solitaire Melamine Melamine wood laminate Real wood veneer Metal (smooth) Aussenkorpus 1 - 3 OH / Outside corpus 1 - 3 OH 50 172 50 172 50 172 YN Esche Cappuccino G0 Weißer W3 Perlweiß Ash Ahorn J2 Reinweiß Perl white cappuccino White maple Pure white Innenkorpus offene Regale / Interior corpus open shelves A1 Lichtgrau A9 Ahorn H6 Buche D0 Alusilber Light grey Maple Beech Alusilver LI Eiche ES Edelstahl B5 Sandgrau Lindberg Metallic Sand grey Oak Lindberg Stainless Steel Innenkorpus geschlossene Module / Interior corpus closed modules W9 Vulkan- Schubladen - Hängeregistratur - Drehtür / Drawers - hanging file - revolving door grau B8 Buche I4 Metallgrau Vulcan grey Beech Metal grey I6 Buche gedämpft E1 Anthrazit I4 Metallgrau Beech Metallic Metal grey steamed Anthrazit metallic Tisch-Solitär-Kombinationen / Desk-Solitaire-Combination Tisch aufgelegt auf 1OH - 3 OH und als Twin-Tisch / Table laid on 1OH - 3 OH and as twin table A0 Tief- E2 Tiefschwarz schwarz C2 Kirschbaum Feinstruktur Dark black Cherry Dark black textured WM Kirsch- D0 Alusilber baum Romana E3 Graphit- Alusilver Cherry romana schwarz Graphite black DV Oliv C7 Nussbaum Oliv Walnut Tiefen: aufgelegte Tische in Tiefe 80 und 90, eingeschobene Tische in Tiefe 80 erhältlich Depths: laid-on tables available in depth 80 and 90, fit-in tables available in depth 80 W6 Rubinrot LD Eiche Mokka Ruby Red Oak Mokka Eine detaillierte Programmübersicht finden Sie hier: You can find a detailed programm overview here: Die angegebenen Farben und Formen stellen einen Auszug aus unserem Sortiment dar. Druckbedingte Farbabweichungen und Farbänderungen vorbehalten. Das komplette Sortiment sowie die Maße entneh- men Sie bitte unseren Planungsdaten. Zur Farbauswahl nutzen Sie bitte unsere Farbmuster. The specified colours and shapes provide an extract from our product range. Print-related colour diffe- rences may change without notice. The complete range as well as the extent please refer to our planning data. For colour selection, please use our color samples. 30 OKA HomeLine 31
wir sind ihr büro. OKA Büromöbel GmbH & Co. KG Eibauer Straße 1– 5, D-02727 Ebersbach-Neugersdorf, Germany tel 0049 . 3586 . 711-0, fax 0049 . 3586 . 711- 170 www.oka.de Alle Rechte bei OKA Büromöbel GmbH All rights: OKA Büromöbel GmbH 03/2021 Gedruckt in Deutschland auf chlorfrei gebleichtem Papier. Printed in Germany on chlorine-free bleached paper.
Sie können auch lesen