Renault ESPACE Der neue Preise gültig ab 01.09.2015 Datenstand 20.08.2015
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Der neue Renault ESPACE Preise gültig ab 01.09.2015 Datenstand 20.08.2015
Preise Espace NoVA-
unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise in € Treibstoff Bestellcode Nettopreis Steuersatz Bonus Bruttopreis
ZEN
ENERGY dCi 130 Diesel ZEN13 28.800,00 5% - 400 35.600,00
INTENS - 350
ENERGY dCi 130 Diesel INT13 30.880,00 5% - 400 38.200,00
ENERGY dCi 160 EDC Diesel INT16 33.333,33 6% - 400 41.600,00
ENERGY TCe 200 EDC Super 95 INT20 32.307,69 10% - 400 41.600,00
ENERGY dCi 160 EDC Diesel IPA16 38.095,24 6% - 400 47.600,00
ENERGY TCe 200 EDC Super 95 IPA20 36.923,08 10% - 400 47.600,00
Farben und Polsterungen
Standardlackierung Métallisée-Lackierungen
Amethyst-Schwarz
Kastanien-Braun
Gletscher-Weiss
Perlmutt-Weiss
Arrakis-Beige
Cassio-Grau
Black-Pearl
Polsterung Innenharmonie
Platin-Grau
QNC
GNG
KNG
HNP
GNE
D69
D17
369
ZEN
◆ Stoff Maroon Maroon (HARM01) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ —
INTENS
◆ Stoff/ Lederoptik Maroon Maroon (HARM01) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ —
Luna Grey (HARM02) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ —
❑ Leder Riviera Maroon (CUIR01) Maroon (HARM01) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ —
Luna Grey (HARM02) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ —
◆ Nappa-Leder Maroon (CUIR03) Maroon Initiale Paris (HARM04) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑
Luna Grey Initiale Paris (HARM03) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑
◆ Nappa-Leder Maroon / Cameo Grey (CUIR02) Maroon Initiale Paris (HARM04) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑
Luna Grey Initiale Paris (HARM03) ◆ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑
◆ Serie | ❑ Option | — nicht verfügbar
2Beispiel Bruttopreis
Optionen Nettopreis
inkl. USt. und
6% NoVA
Bestell-Code ZEN INTENS
€ €
Optionspakete
Safety-Paket: Automatischer Abstandswarner und aktives Notbrems-Assistenzsystem PK3JFC ❑ ◆ ◆ 450,00 567,00
Visio-Paket: Fernlichtassistent, Spurhaltewarner, Verkehrszeichenerkennung mit PKEJFC ❑ ◆ ◆ 490,00 617,40
Geschwindigkeitsalarm
Ambiente-Paket: Sonnenrollos in den hinteren Türen und Ambientebeleuchtung im Heckbereich PKCF01 ❑ ◆ ◆ 250,00 315,00
Dynamik-Paket: 19" Felgen "Quartz", 4Control® Allradlenkung , adaptives Fahrwerk PK9JFC — ❑ — 2.000,00 2.520,00
(nicht für dCi 130, nur in Verbindung mit elektrisch verstellbaren Sitzen)
Winter-Paket: Sitzheizung vorne und an den Außenplätzen der zweiten Sitzreihe, PKJ7FC ❑ ❑ — 500,00 630,00
Scheinwerferwaschanlage, Windschutzscheibe beheizbar (bei ZEN nur in Verbindung mit — — ❑ 300,00 378,00
wärmeabweisender Windschutzscheibe)
Komfort-Paket: Heckklappe motorisiert, Rückfahrkamera, PKJFC3 — ❑ — 1.100,00 1.386,00
Handsfree Parking (nicht für dCi 130) — — ❑ 750,00 945,00
Technik-Paket: Head-Up Display, Tempomat mit adaptiver Geschwindigkeitsregelung PKJFCT — ❑ ❑ 550,00 693,00
(nicht für dCi 130, bedingt den Entfall des Standard-Tempomaten )
Sitze und Polsterung
Leder-Paket: Lederpolsterung Riviera Maroon inkl. Fahrer- und Beifahrersitz mit elektrischer 6-Wege CUIR01 — ❑ — 2.150,00 2.709,00
Verstellung, Memory- und Massagefunktion sowie Außenspiegel zusätzlich mit Memory-Funktion und DCAPTN
LED- Begrüßungslicht (nur in Verbindung mit beheizbaren Vordersitzen oder Winter-Paket) RET05
Vordersitze beheizbar BEHSIT ❑ ❑ ◆ 200,00 252,00
Mittelkonsole Hologram (nicht für dCi 130) PERG01 — ❑ — ohne Aufpreis ohne Aufpreis
Mittelkonsole Silverwood (nicht für dCi 130) PERG03 — ❑ ◆ ohne Aufpreis ohne Aufpreis
Mittelkonsole Initiale Paris (nur in Verbindung mit HARM03 und CUIR02) PERG04 — — ❑ ohne Aufpreis ohne Aufpreis
Fahrersitz elektrisch verstellbar mit Memory- und Massagefunktion und Außenspiegel SGAV02 — ❑ — 500,00 630,00
zusätzlich mit Memoryfunktion und LED-Begrüßungslicht RET05
2 zusätzliche Einzelsitze in der 3. Reihe 2P3RAN ❑ ❑ ❑ 850,00 1.071,00
Sicherheit & Assistenzsysteme
Rückfahrkamera ITPK6 ❑ ❑/P ◆ 350,00 441,00
Head-Up Display PRHMD1 — ❑/P ❑/P 350,00 441,00
Notrad mit Wagenheber RSGALT ❑ ❑ ❑ 110,00 138,60
Komfort, Design & Farben
Klimaanlage hinten separat regelbar KLIMHI ❑ ❑ ❑ 490,00 617,40
Elektrisches Glaspanoramadach (nicht für dCi 130) PANODA — ❑ ❑ 1.250,00 1.575,00
Heckklappe motorisiert (nur in Verbindung mit Rückfahrkamera, nicht für dCi 130) HAYMOT — ❑/P P 450,00 567,00
Wärmeabweisende Windschutzscheibe WAWSS ❑ ◆ ◆ 200,00 252,00
Veloursbodenmatten zusätzlich auch hinten MATTE2 ❑ ◆ — 100,00 126,00
17" Leichtmetallräder "Aquila" ALU17 ❑ — — 590,00 743,40
— ❑ -200,00 -252,00
18" Leichtmetallräder "Lapiaz" ALU18 ❑ ◆ — 790,00 995,40
Métallisée- oder Effektlackierung FARBCODE ❑ ❑ ❑ 590,00 743,40
Speziallackierung Amethyst-Schwarz FARBCODE — — ❑ 790,00 995,40
Audio und Kommunikation
DAB Digitaler Radioempfang (Achtung: der digitale Empfang ist abhängig von der RAD67A ❑ ◆ ◆ 200,00 252,00
lokalen Netzabdeckung)
BOSE® Surround Soundsystem mit 12 Lautsprechern und Active Sound Control RAD69A — ❑ ◆ 600,00 756,00
Videobildschirme in den Kopfstützen der Vordersitze VIDEO1 ❑ ❑ ❑ 1.200,00 1.512,00
Renault Serviceverträge* Preise inkl. USt / Stand August 2015.
Mit unseren maßgeschneiderten Serviceverträgen sind Sie in Sachen Garantieleistungen und Wartungsarbeiten sowie Mobilität ganz entspannt unterwegs.
Unsere Angebote für Sie:
- Renault Plus Garantie
- Renault Easy Service Wartungsvertrag
- Renault Full Service Wartungsvertrag
Zusätzlich bieten wir Ihnen, wenn Sie sich für das Modell Initiale Paris entschieden haben exklusiv:
- Initiale Paris Paket
- Initiale Paris Rundumpaket
Preisbeispiele:
- Renault Plus Garantie für 60 Monate / 150.000 km à € 999,00
- Renault Easy Service Wartungsvertrag für 48 Monate / 80.000 km à € 999,00 oder monatlich € 18,17
- Renault Full Service Wartungsvertrag für 48 Monate / 100.000 km à € 2.299,00 oder monatlich € 41,81
- Initiale Paris Paket für 48 Monate / 100.000 km à € 2.299,00 oder monatlich € 41,81
- Initiale Paris Rundumpaket für 48 Monate / 100.000 km à € 4.192,00 oder monatlich € 98,88
* Details und Einzelheiten zu den unterschiedlichen Vertragsarten finden Sie auf www.renault.at
◆ Serie | ❑ Option | — nicht verfügbar
3Ausstattung
ZEN
• "Easy Life"-Schubfach mit 12 L Fassungsvermögen, gekühlt und beleuchtet • ISOFIX- Kindersitzbefestigung mit Top Tether-Halterung an den Rücksitzen der zweiten Sitzreihe
• 17" Stahlfelgen mit Radzierkappen "Vortex" (zusätzlich ein universaler Kindersitz gegen die Fahrtrichtung am Beifahrersitz möglich)
• 2 USB Steckdosen in der zweiten Sitzreihe • Kartentaschen an den Rücksitzlehnen der Vordersitze
• 2-Ton-Horn • Kofferraum beleuchtet
• 2-Zonen Klimaautomatik mit Air Quality Sensor (Automatische Umluftschaltung) • Komfortblinker (1x Tippen = 3x Blinken)
• 3 Sitzplätze in der zweiten Reihe, individuell verschiebbar und im Fahrzeugboden versenkbar • Kopfstützen vorne in Höhe und Neigung verstellbar
(Magic Folding®) mit individueller Verstellung der Rückenlehnen • Kühlergrill mit lackschwarzen und verchromten Zierlementen
• Abgedunkelte Scheiben hinten (ab B-Säule) • LED- Lesespots 1. und 2. Sitzreihe mit Lichtausschaltverzögerung (bei Bestellung von 2
• Ablagen mit über 17L Stauvolumen zusätzlich zum "Easy Life" Schubfach auf der Einzelsitzen für die 3. Sitzreihe 2 weitere Lesespots in der dritten Sitzreihe)
Beifahrerseite • Lenkrad längs- und höhenverstellbar
• ABS mit Notbremsassistent • Lenkrad und Schaltknauf aus Leder
• Alarmanlagenvorbereitung • Luftauslässe bei den hinteren Sitzreihen
• Außenspiegel glanzschwarz elektrisch einstellbar, beheizbar und anklappbar • Magic Folding® One-Touch Modularitätsfunktion (Rücksitze zentral vom Kofferaum oder
• Außentemperaturanzeige R-Link 2® Bedieneinheit umklappbar)
• Automatische Aktivierung der Warnblinkanlage bei einer Notbremsung • Make-Up Spiegel Fahrer- und Beifahrerseite beleuchtet
• Automatische Feststellbremse • Mittelarmlehne mit Ablagefach
• Automatische Verriegelung der Türen während der Fahrt • Pure Vision® Voll LED-Scheinwerfer mit integriertem Tagfahrlicht, Scheinwerferumrandung in
• Becherhalter vorne (2 Stück) Chrom
• Bordcomputer • Radio-Navigationssystem R-Link 2® mit 3D Sound by Arkamys, 8 Lautsprechern, 8,7"
• Chromunrandung der hinteren Seitenfenster Touchscreen und Multimediabedieneinheit, Internetanbindung, integrierter TomTom® LIVE
• Eco-Mode Navigation (LIVE Services 12 Monate kostenlos), TCMplus, Sprachsteuerung R-Voice, 2 USB,
• Einparkhilfe vorne, hinten und seitlich SD und AUX-Eingang, Kartenmaterial für Europa
• Elektrische Fensterheber vorne und hinten mit Impulsschaltung und Einklemmschutz • Regen- und Lichteinschaltsensor
• Elektrische Kindersicherung der hinteren Türen und Fenster mit Bedieneinheit auf der • Reifendruckkontrollsystem
Fahrerseite • Reifenreparaturset
• Elektronische Servolenkung • Schaltpunktanzeige
• Elektronische Wegfahrsperre • Seatbelt-Reminder für alle Sitzplätze
• ESC mit Traktionskontrolle Extended Grip und Berganfahrhilfe • Sicherheitsgurte höhenverstellbar und mit doppelten Gurtstraffern (1. Sitzreihe) und
• Fahrer- und Beifahrerairbag (deaktivierbar), Seitenairbags vorne sowie Window-Airbags Gurtkraftbegrenzern (erste Reihe und Außenplätze der zweiten Sitzreihe)
für alle Sitzreihen • Steckdose 12V in der Mittelkonsole vorne sowie 2 weitere 12V Steckdosen im Fahrgastraum
• Fahrer- und Beifahrersitz höhenverstellbar, Fahrersitz mit Lordosenstütze • Stoffpolsterung "Maroon"
• Fixes Glaspanoramadach über der ersten Sitzreihe • Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer
• Gepäckraumabdeckung einrollbar und herausnehmbar • Türgriffe in Wagenfarbe mit Chromeinfassung
• Handsfree Keycard (Schlüsselloses Zugangs- und Startsystem) • Veloursbodenmatten vorne
• Innenharmonie Maroon • Willkommensnachricht und akustisches Willkommenssignal
• Innenspiegel automatisch abblendend • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
INTENS (zusätzlich / unterschiedlich zu ZEN)
• 18" Leichtmetallfelgen "Lapiaz" • Renault Multisense®: (nicht bei dCi 130)
• Aktives Notbrems-Assistenzsystem - Fünf Fahrmodi (Sport, Komfort, Neutral, Eco, sowie ein frei konfigurierbarer Modus)
• Ambiente-Beleuchtung (bei dCi 130 nur im Heckbereich) - Anpassung von: Instrumentenanzeige, Motorensounds (nur in Verbindung mit BOSE®
• Automatischer Abstandswarner Soundsystem), Ansprechverhalten von Motor und Getriebe, Lenkunterstützung,
• Beifahrersitz mit Lordosenstütze Ambiente-Beleuchtung
• DAB Digitaler Radioempfang • Sonnenrollos an den hinteren Türen
• Fernlichtassistent • Spurhaltewarner
• Flying-Console (nicht für dCi 130) • Stoff / Lederoptikpolsterung "Maroon"
• Mittelkonsole "Brown Dots" (nicht für dCi 130) • Toter-Winkel-Warner
• Nappa-Lederlenkrad • Veloursbodenmatten vorne und hinten
• Verkehrszeichenerkennung mit Geschwindigkeitsalarm
• Wärmeabweisende Windschutzscheibe
(zusätzlich / unterschiedlich zu INTENS)
• 19" Alufelgen «INITIALE PARIS» • Mittelkonsole Silverwood
• 4Control® Allradlenkung • Nappa-Lederpolsterung "Maroon"
• Adaptives Fahrwerk mit elektronischer Dämpferkontrolle • Relax-Kopfstützen in der ersten und zweiten Sitzreihe
• Armaturenbrett und Innenharmonie Maroon «INITIALE PARIS» • Rückfahrkamera
• Außenspiegel zusätzlich mit Memory-Funktion und LED-Begrüßungslicht • Seitenscheiben geräuschdämmend
• Bezeichnung Initiale Paris auf der Heckklappe und Motorhaube • Vordersitze beheizbar
• BOSE® Surround Soundsystem mit 12 Lautsprechern und Active Sound Control • Willkommensnachricht und akustisches Willkommenssignal «INITIALE PARIS»
• Fahrer- und Beifahrersitz mit elektrischer 10-Wege Verstellung, Memory- und Massagefunktion
Alles Wichtige in Kürze zum neuen NoVA-Gesetz (gültig für Erstzulassungen ab 02.01.2015)
Berechnung Steuersatz: CO2-Wert minus 90 Gramm geteilt durch 5 = Steuersatz in %
• Bonus für Benzin- und Dieselmotorisierungen: € 400,–
Die Summe der Steuerverminderung darf zu keiner Gutschrift an Steuer führen.
4Sicherheits- & Assistenzsysteme
Aktives Notbremsassistenz-System
Funktioniert bei Geschwindigkeiten über 30 km/h. Das System misst den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug. Bei Kollisionsgefahr, alarmieren visuelle und akustische Warnsignale den Fahrer und
fordern ihn auf zu Bremsen. Falls das Bremsen zu spät oder nicht genügend stark erfolgt, wird das automatische Notbrems-Assistenzsystem aktiviert. Das System lässt sich über R-Link 2 abschalten,
ist jedoch beim nächsten Start des Motors automatisch wieder aktiv.
Automatischer Abstandswarner
Bei Geschwindigkeiten über 30 km/h unterstützt es den Fahrer dabei den richtigen Sicherheitsabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug zu halten. Es Informiert über die theoretische Auffahrzeit und alar-
miert, wenn der Abstand zu gering wird. Die Frontkamera misst die Distanz zum vorderen Fahrzeug und kalkuliert die Auffahrzeit. Ist diese zu gering, erfolgt eine Warnung. Funktioniert nicht bei Aktivierung
des Tempomaten mit adaptiver Geschwindigkeitsregelung, da dieser selbst einen Abstandswarner enthält. Das System kann über das ADAS Menü in R-Link aktiviert bzw. deaktiviert werden.
Fernlichtassistent
Optimiert Komfort und Sicherheit bei Nachfahrten indem es das Auf- und Abblenden automatisch regelt. Vermeidet das Blenden anderer Verkehrsteilnehmer. Das Fahrzeug blendet selbstständig ab, wenn
es ein entgegenkommendes oder ein überholendendes Fahrzeug bzw. eine Stadteinfahrt erkennt. Danach blendet der Fernlichtassistent selbstständig wieder auf. Das System kann über das ADAS Menü
in R-Link aktiviert bzw. deaktiviert werden.
Spurhaltewarner
Das System ist bei Geschwindigkeiten über 70 km/h aktiv. Die Frontkamera erkennt die Bodenmarkierungen und antizipiert den voraussichtlichen Bewegungsablauf des Fahrzeugs. Kommt das Fahrzeug
davon ab, warnt das System den Fahrer mittels eines visuellen Hinweises im Bordcomputer und im Head-Up Display sowie mittels eines akustischen Warnsignals. Das System lässt sich über das ADAS
Menü in R-Link aktivieren bzw. deaktivieren.
Verkehrszeichenerkennung mit Geschwindigkeitsalarm
Eine Kamera erkennt die Geschwindigkeitsbegrenzung auf Verkehrszeichen und gleicht diese Informationen mit den Daten aus dem Navigationsgerät ab. Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit wird im
Bordcomputer bzw. im Head-Up Display angezeigt. Bei Überschreitung dieser warnt das System mittels eines visuellen Signals. Wenn der Geschwindigkeitsbegrenzer aktiviert ist, schlägt das System selbst-
ständig eine Anpassung der Höchstgeschwindigkeit vor. Bei Regen erfolgt eine automatische Adaptierung der Geschwindigkeit. Auch vor Bereichen mit besonders hoher Verkehrsüberwachung wird gewarnt.
Tempomat mit adaptiver Geschwindigkeitsregelung
Die gewählte Reisegeschwindigkeit wird automatisch angepasst, um den Abstand zum vorderen Fahrzeug zu halten. Zwischen 50 und 140km/h verwendet das System die Frontsensoren um die Distanz zum
vorderen Fahrzeug zu messen und die Auffahrzeit zu kalkulieren. Diese Informationen werden verarbeitet und an Motor- und Bremskontrolleinheit weitergeleitet, um die Geschwindigkeit anzupassen und den
gewählten Abstand zu halten. Die Systemeinstellung erfolgt über eine Bedieneinheit am Lenkrad. Ein traditioneller Geschwindigkeitsbegrenzer ist ebenfalls inkludiert.
Toter-Winkel-Warner
Warnt den Fahrer bei Geschwindigkeiten zwischen 30 und 140 km/h vor potenziellen Kollisionsrisiken mit parallel fahrenden oder nachfolgenden Fahrzeugen bei Spurwechselmanövern. 4 Sensoren, 2 vorne
und 2 hinten, entdecken Objekte (auch Motorräder) im Toten-Winkel (eine 3-5 Meter großer Bereich seitlich und hinter dem Fahrzeug) und warnen mittels einer LED-Leuchte im jeweiligen Außenspiegel. Bei
aktiviertem Blinker blinkt das LED-Licht stark. Das System kann über das ADAS Menü in R-Link aktiviert bzw. deaktiviert werden.
Handsfree-Parking
Das System ist bei Geschwindigkeiten unter 30 km/h aktiv. In einem ersten Schritt definiert der Fahrer die Art der Parklücke – parallel, quer, schräg – im ADAS Menü. Danach erfasst das Fahrzeug die Situation
rund um die Parklücke mittels Sensoren und lenkt dann, nach Freigabe durch den Fahrer, auf Basis dieser Informationen selbstständig ein, während der Fahrer Gaspedal und Bremse bedient. Das System kann
auch von Parallelparkplätzen ausparken.
Standheizung Espace
Preise in € exkl. NoVA und Einbau, gültig bis 31.12.2015
Teilenummern Nettopreis Bruttopreis inkl. USt.
Datenstand 01.09.2015
Webasto Einbaukit Espace Diesel 7711751243 333,50 400,20
Webasto Thermo Top Evo5 Diesel 7711743363 735,95 883,14
Bedienelemente zur Auswahl
Webasto Multicontrol 7711731139 74,16 88,99
Webasto Thermocall TC3 7711550959 332,50 399,00
Webasto Telestart T100 Fernbedienung 7711598495 325,50 390,60
Fragen Sie Ihren RENAULT Partner nach einem personalisierten Angebot.
5Abmessungen in mm
Espace
Kofferraumvolumen nach VDA (in Litern)
Kofferraumvolumen hinter der 3. Sitzreihe 247
Max. Kofferraumvolumen bei umgeklappten Sitzen 5-Sitzer 2.101
Max. Kofferraumvolumen bei umgeklappten Sitzen 7-Sitzer 2.035
A Radstand 2.884 H1 Höhe mit geöffneter Heckklappe 2.106
B Gesamtlänge 4.857 J Ladekante 710
C Überhang vorne 1.034 K Bodenfreiheit 160
D Überhang hinten 939 L Kniefreiheit in der zweiten Sitzreihe 308
E Spurweite vorne mit 17" Felgen 235/65R17 1.634 M Innenraumbreite vorne (Ellenbogen) 1.549
E' Spurweite vorne mit 18" Felgen 235/60R18 1.630 M1 Innenraumbreite hinten (Ellenbogen) 1.543
E'' Spurweite vorne mit 19" Felgen 235/55R19 1.624 N Innenraumbreite vorne (Schultern) 1.494
E''' Spurweite vorne mit 20" Felgen 255/45R20 1.614 N1 Innenraumbreite hinten (Schultern) 1.480
F Spurweite hinten mit 17" Felgen 235/65R17 1.625 P Innenhöhe vorne ohne/mit Glaspanoramadach 906/876
F' Spurweite hinten mit 18" Felgen 235/60R18 1.621 P1 Innenhöhe in der zweiten Sitzreihe ohne/mit Glaspanoramadach 874/840
F'' Spurweite hinten mit 19" Felgen 235/55R19 1.615 Y Obere Einlassbreite Kofferraum 870
F''' Spurweite hinten mit 20" Felgen, 255/45R20 1.605 Maximale Einlassbreite Kofferraum 1.160
G Gesamtbreite ohne/mit Außenspiegel/mit angeklappten Spiegel 1.888/2.128/1.914 Y1 Untere Einlassbreite Kofferraum 1.140
G' Breite bis zu den Reifenflanken vorne mit 18" Felgen 235/60R18 1.882 Y2 Breite zwischen den Radkästen 1.090
G'' Breite bis zu den Reifenflanken hinten mit 18" Felgen 235/60R18 1.873 Z Höhe Kofferraumöffnung 800
H Gesamthöhe mit 17" Felgen 235/65R17 1.677 Z1 Maximale Ladelänge mit umgeklappten Sitzen 2.020
H' Gesamthöhe mit 17" Felgen 235/65R17 (mit Fahrer) 1.675 Z2 Ladelänge hinter der zweiten Sitzreihe 1.075
6Technische Daten Diesel-Motorisierungen Benzin-Motorisierung
dCi 130 dCi 160 EDC TCe 200 EDC
6-Gang-Schaltgetriebe Doppelkupplungsgetriebe Doppelkupplungsgetriebe
Motor
Hubraum (cm3) 1.598 1.598 1.618
Bohrung x Hub (mm) 76 x 80,5 76 x 80,5 79,5 x 80,5
Verdichtungsverhältnis 15,7:1 15,4:1 9,5:1
Anzahl Zylinder / Ventile 4 / 16 4 / 16 4 / 16
Leistung kW (PS) bei U/min. 96 (130) bei 4.000 118 (160) bei 4.000 147 (200) bei 5.750
Max. Drehmoment Nm bei U/min. 320 bei 1.750 380 bei 1.750 260 bei 2.500
Einspritzung / Aufladung Common-Rail / Turbolader Common-Rail / Twin-Turbo Direkteinspritzung / Turbolader
Start & Stop-System mit Energy Smart Management ja
Wartung 30.000 / 1 Jahr
Ölwechsel 30.000 / 2 Jahre
Ventilsteuerung Wartungsfreie Steuerkette
Getriebe
Anzahl der Vorwärtsgänge 6 6 7
Geschwindigkeit bei 1000 Umdrehungen/min im 1. Gang 7,70 8,30 7,24
im 2. Gang 14,40 15,23 11,43
im 3. Gang 24,95 24,92 17,87
im 4. Gang 35,68 35,86 25,80
im 5. Gang 45,52 46,26 33,47
im 6. Gang 50,44 57,69 41,88
im 7. Gang - - 50,57
Lenkung
Servolenkung Serie
Wendekreis zwischen Mauern (m) ohne/mit Allradlenkung 12,4 / 11,6
Wendekreis zwischen Gehsteigen (m) ohne/mit Allradlenkung 11,9 / 11,1
Wendekreis bei 0,3 Lenkradumdrehungen ohne/mit Allradlenkung 47 / 27
Wendekreis bei 1 Lenkradumdrehungen ohne/mit Allradlenkung 17 / 13
Lenkradumdrehungen bis zum Anschlagohne/mit Allradlenkung 2,8 / 2,4
Radaufhängung
Vorderachse Pseudo Mac-Pherson mit unterem Dreiecks-Querlenker
Hinterachse Trigon-Mehrlenker-Hinterachse mit Schraubenfeder
Räder - Bereifung
235/65 R17 (104) V, 7,00 J17 – 37
235/60 R18 (103) V, 7,50 J 18 - 39
235/55 R19 (101) W, 8.00 J 19 - 42
255/45 R20 (105) V, 8,50 J 20 - 47
255/45 R20 (105) W, 8,50 J 20- 47
Bremsen
ABS und Bremsassistent Serie
vorne Scheiben, innenbelüftet (Ø in mm) 320 / 28
hinten Scheiben, voll (Ø in mm) 290 / 11
Fahrleistungen
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 191 202 211
Beschleunigung 0 - 100 km/h (s) 10,70 9,90 8,60
1.000 m mit stehendem Start (s) 32,40 31,30 29,50
Elastizität 80-120 km/h im vierten/fünften Gang (Seriengetriebe) 8,9/11,9 - -
Elastizität 80-120 km/h im sechsten Gang (Seriengetriebe) - 7,90 6,70
Verbrauchswerte*
Städtisch (l/100 km) 5,1 5,1 7,8
Außerstädtisch (l/100 km) 4,2 4,4 5,3
Durchschnittlich (l/100 km) 4,4 4,6 6,2
Treibstoff Diesel Diesel Super 95
Emissionen
CO2-Emission (g/km) 116 120 140
NOx-Emission (mg/km) 0,0374 0,0506 tbc
Partikel-Emission (mg/km) 0,83 0,21 0,23
Gewichte (kg)
Leergewicht fahrbereit ** 1.622 1.659 1.609
Nutzlast ohne Optionen 813 812 801
Höchstzulässiges Gesamtgewicht 2.353 2.471 2.410
Zul. Gesamtzuggewicht 4.353 4.471 4.410
Max. Anhängelast gebremst / ungebremst 2.000 / 750
Max. Dachlast tbc
Max. Stützlast 80
Inhalte
Kraftstofftank (l) 58
Reichweite (km) 948 892 714
Gepäckraumvolumen (l)
5-Sitzer unter der Gepäckraumabdeckung 660
7-Sitzer bis zur 2.Sitzreihe unter der Gepäckraumdeckung 596
7-Sitzer bis zur 3. Sitzreihe 240
* Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren VO (EG) 715/2007 (Euro 6) in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung und ohne Zusatzausstattung ermittelt. Die Werte dienen allein Vergleichszwecken und beziehen sich weder auf
ein einzelnes konkretes Fahrzeug noch sind sie Bestandteil des Angebots. ** nach 2007/46/EG inkl. Fahrer, Werte können ausstattungsabhängig abweichen
7RENAULT Garantie
Beim Kauf eines Renault Espace erhalten Sie folgende Garantieleistungen: • 4 Jahre Garantie davon in den ersten beiden Jahren ohne Kilometerbeschränkung (im
3. Jahr bis maximal 150.000km und im 4. Jahr bis maximal 100.000km) • 3 Jahre Lackgarantie • 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung
RENAULT Plus Garantie
Nach Ablauf der Garantie können Sie auf Wunsch weiterhin unter Garantie fahren. Dafür steht Ihnen die Renault Plus Garantie zur Verfügung. Verschiedene
Varianten hinsichtlich Kilometerleistung und Laufzeit können modellabhängig angefragt werden. Sie haben bis zu 1 Jahr nach Erstzulassung Ihres Fahrzeugs Zeit,
sich für diese Option zu entscheiden. Ihr Renault Partner wird Sie dazu gerne beraten und Ihnen ein entsprechendes Angebot vorlegen.
RENAULT assistance
Pannenassistance für die Dauer der Garantie, gemäß Garantierichtlinien. Rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche: Tel. 0800 203 123. Vom Ausland rufen Sie bitte
+43 1 680 10 123
RENAULT Unfallassistance
Telefonische Betreuung vor Ort im Falle eines Unfalls und Organisation der Pannenhilfe oder Abschleppung zur nächsten Renault Werkstatt. Die Unfallassistance
gilt nur in Österreich. Rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche: Tel. 0800 203 123
RENAULT lebenslange Mobilitätsgarantie
Sie gilt für alle Renault Fahrzeuge bis zu 3,5t und verlängert sich automatisch im Anschluss an die Garantie, sofern die regelmäßigen Wartungsintervalle bei einem
autorisierten Renault Partner eingehalten werden. Alle Leistungen der Mobilitätsgarantie gelten für immobilisierende Pannen infolge eines unvorhergesehen
Defektes im In- und Ausland analog dem Deckungsumfang der Renault Assistance. Rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche: Tel. 0800 203 123. Vom Ausland rufen
Sie bitte +43 1 680 10 123
RENAULT Finance
Sie entscheiden Ihre monatliche Rate bei Leasing oder Kredit durch flexible Gestaltung der Eigenmittel, der Laufzeit und bei Leasing Ihrer jährlichen km-Leistung.
Wir garantieren Ihnen fixe Zinsen für die gesamte Laufzeit, transparente Kosten und bei Leasing den Restwert sowie die Rücknahme Ihres Fahrzeuges.
RENAULT Business Finance
Als Firmen- bzw. Flottenkunde übertragen Sie uns Ihren Fuhrpark. Wir passen unser Komplettpaket bestehend aus Finanzierung, Versicherungen und Services
Ihren individuellen Bedürfnissen an. Damit bieten wir Ihnen Planungssicherheit, Kostenoptimierung und flexible Konditionen.
RENAULT Versicherung
Wir bieten eine Vielzahl an Leistungen, die Ihnen im Schadensfall schnell und unkompliziert weiterhelfen. Unser umfangreiches Versicherungsprogramm besteht
aus Haftpflicht- und Kaskoversicherung, Insassen-, Restschuld- und GAP- Versicherung sowie dem FAIR & EASY Komplett-Paket.
* Garantieverlängerung auf insgesamt 4 Jahre und max. 100.000 km Laufleistung, je nachdem, was zuerst eintritt; nähere Informationen unter www.renault.at
Ihr Händler
Preise, Optionen, Ausstattungen und technische Daten beziehen sich auf Fahrzeugbestellungen ab dem auf der Vorderseite angegebenen Stand. Änderungen vorbehalten.
Unverbindliche, empfohlene, nicht kartellierte Verkaufspreise inklusive Transportkosten.
Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Renault Österreich GmbH, 1101 Wien, Laaer Berg-Straße 64, Tel. 01/680 10-0.
www.renault.atSie können auch lesen
