Renault CLIO 5-Türer & Grandtour - Preise und Ausstattungen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Renault CLIO 5-Türer & Grandtour Preise und Ausstattungen Gültig ab 1. Juni 2018 Ersetzt die Preisliste vom 1. Mai 2018
Preise CLIO 5-TÜRER MOTORISIERUNG LIFE LIMITED 2018 INTENS BOSE EDITION Super kW (PS) ENERGY TCe 75 56 (76) 12.290,– € 14.490,– € – – ENERGY TCe 90 66 (90) – 15.490,– € 16.990,– € 19.090,– € ENERGY TCe 1201 87 (118) – 16.690,– € 18.190,– € 20.290,– € ENERGY TCe 120 EDC1 87 (118) – 18.190,– € 19.690,– € 21.790,– € Diesel ENERGY dCi 90 66 (90) – 17.640,– € 19.140,– € 21.240,– € ENERGY dCi 90 EDC 66 (90) – – 20.640,– € 22.740,– € ENERGY dCi 1101 81 (110) – – 20.090,– € 22.190,– € CLIO GRANDTOUR MOTORISIERUNG LIFE LIMITED 2018 INTENS BOSE EDITION Super kW (PS) ENERGY TCe 75 56 (76) 13.290,– € 15.490,– € – – ENERGY TCe 90 66 (90) – 16.490,– € 17.990,– € 20.090,– € ENERGY TCe 1201 87 (118) – 17.690,– € 19.190,– € 21.290,– € ENERGY TCe 120 EDC1 87 (118) – 19.190,– € 20.690,– € 22.790,– € Diesel ENERGY dCi 90 66 (90) – 18.640,– € 20.140,– € 22.240,– € ENERGY dCi 90 EDC 66 (90) – – 21.640,– € 23.740,– € ENERGY dCi 1101 81 (110) – – 21.090,– € 23.190,– € TCe = Turbo Control efficiency (Benzinmotor mit Turboaufladung) dCi = Diesel Common-Rail Injection (Dieselmotor mit Turboaufladung und Common-Rail Einspritzung) EDC = Efficient Dual Clutch (automatisches Doppelkupplungsgetriebe) ENERGY = Technologisches Paket zur Reduzierung des Verbrauchs unter anderem mit Start-Stopp-Automatik und Energy Smart Management (ESM), ein System zur Rückgewinnung von Bremsenergie. 1 Verfügbar nur für Fahrzeuge mit vordefinierter Konfiguration – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 2 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
CLIO RENAULT SPORT MOTORISIERUNG R.S. R.S. TROPHY Super kW (PS) ENERGY TCe 200 EDC1 147 (200) 23.690,– € – ENERGY TCe 220 EDC1 162 (220) – 25.190,– € CLIO GRANDTOUR MOTORISIERUNG BUSINESS EDITION2 Super kW (PS) ENERGY TCe 75 56 (76) 15.590,– € ENERGY TCe 90 66 (90) 16.590,– € Diesel ENERGY dCi 75 55 (75) 17.990,– € ENERGY dCi 90 66 (90) 18.790,– € ENERGY dCi 90 EDC 66 (90) 20.290,– € TCe = Turbo Control efficiency (Benzinmotor mit Turboaufladung) dCi = Diesel Common-Rail Injection (Dieselmotor mit Turboaufladung und Common-Rail Einspritzung) EDC = Efficient Dual Clutch (automatisches Doppelkupplungsgetriebe) ENERGY = Technologisches Paket zur Reduzierung des Verbrauchs unter anderem mit Start-Stopp-Automatik und Energy Smart Management (ESM), ein System zur Rückgewinnung von Bremsenergie. 1 Verfügbar nur für Fahrzeuge mit vordefinierter Konfiguration 2 Nur für gewerbliche Kunden – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne. 3
Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale LIFE • 15-Zoll-Stahlräder mit Radabdeckung „Lagoon“ • Rücksitzlehne geteilt umklappbar (1/3 zu 2/3) • ABS, ESP und 4 Airbags • Servolenkung, elektrisch • Bordcomputer • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer • Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung • Elektrische Fensterheber vorne • LED-Tagfahrlicht Beim Clio Grandtour zusätzlich: • Lenkrad höhen- und tiefenverstellbar • Dachreling in Schwarz • Reifendruck-Kontrollsystem LIMITED 2018 (zusätzlich zu Life) • R&GO- Paket • Lenkrad mit Bezug in Lederoptik – Audiosystem R&GO • Seitenfenster in der C-Säule – Integrierte Smartphone–Halterung mit USB–Anschluss • Stoffpolsterung „LIMITED“ in Schwarz • Komfort- Paket • Türgriffe in Wagenfarbe – Fahrersitz höhenverstellbar – Scheibenwischer mit einstellbarer Intervallschaltung Beim Clio Grandtour zusätzlich: – 3. Kopfstütze hinten • Beifahrersitz umklappbar • 16- Zoll Stahl–Designräder mit passgenauer Radabdeckung „Attract“ • Mobiler Kofferraumboden • Armaturenbrett und Türverkleidungen mit softem Finish • Dachreling in Matt-Chrom1 • Außenlook–Paket in Chrom • Außenspiegel in Hochglanz- Schwarz Bei den Motorisierungen, ENERGY TCe 120, ENERGY TCe 120 EDC, • Dekorelemente Interieur in Hochglanz- Grau ENERGY dCi 90 EDC: • Klimaanlage, manuell • Reserverad • Kotflügel-Plakette „LIMITED“ INTENS (zusätzlich zu LIMITED) • 16-Zoll-Leichtmetallräder „Pulse“ in Silber • Keycard Handsfree • Außenspiegel in Wagenfarbe • Komfort-Sitze mit Sitzwangen in Lederoptik • Chromleiste Seitenfenster • Lenkrad in Leder • Dekorelemente innen in Hochglanz-Schwarz • Licht- und Regensensor • ECO Mode • Multimediasystem Media Nav Evolution • Einparkhilfe hinten, akustisch • Nebelscheinwerfer in LED-Technik • Elektrische Fensterheber hinten • Voll-LED-Scheinwerfer LED Pure Vision • Elektrische Fensterheber vorne mit Impulsschaltung auf der Fahrerseite BOSE EDITION (zusätzlich zu INTENS) • Komfort-Paket Plus • 17-Zoll-Leichtmetallräder „Optemic“ glanzgedreht mit Schwarz – Sitzheizung für Vordersitze • Außenspiegel in Hochglanz-Schwarz – Beifahrersitz höhenverstellbar • Dekorelemente innen „Diamond“ – Innenspiegel automatisch abblendend • Einstiegsleisten in Aluminium – Innenleuchten vorne in LED-Technik • Fußmatten vorne und hinten • Techno-Paket • Hintere Seitenscheiben und Heckscheibe stark getönt – Online-Infotainmentsystem R-LINK Evolution • Mittelarmlehne vorne mit Staufach – Klimaautomatik • Velours-Polster „Velvet Ice“ mit hellgrauen Sitzwangen in Lederoptik • BOSE Sound-System 4 1 Nicht in Verbindung mit Panorama-Glasdach
R.S. (zusätzlich zu LIMITED) • 17-Zoll-Leichtmetallräder „R.S.“ • Licht- und Regensensor • Audiosystem R&GO mit DAB+ • R.S. Diff: Elektronische Differentialsperre • Außenlook-Paket „R.S.“ in Matt-Chrom • R.S. Drive: mit 3 Fahrmodi und abschaltbarem ESP • Design R.S.: • R.S. Vision: Zusatzscheinwerfer in LED-Technik mit Kurvenlicht-, – Spezifische Frontschürze im F1-Design Nebelscheinwerfer- und Fernlichtfunktion – Seitenschweller-Verkleidungen • Schaltwippen hinter dem Lenkrad mit integrierter Launch-Control-Funktion – Heckschürze mit Diffusor und 2 außenliegende Auspuff-Endrohren für eine optimale Beschleunigung – großer Dachkantenspoiler • Sportbereifung • Elektrische Fensterheber vorne mit Impulsschaltung auf der Fahrerseite • Sportbremsanlage • Dekorelemente innen „R.S.“ • Sportfahrwerk „R.S.“ mit spezifischer Feder- und Dämpferabstimmung • Keycard Handsfree • Sportsitze • Lenkrad in Leder mit Mittenmarkierung • Voll-LED-Scheinwerfer LED Pure Vision R.S. TROPHY (zusätzlich zu R.S.) • 18-Zoll-Leichtmetallräder „Force“ • Turboladedruck-Regelung mit Overboost-Funktion zur kurzzeitigen Erhöhung • Bremssättel rot lackiert des Drehmoments •S portfahrwerk R.S. TROPHY mit strafferer Feder- und Dämpferabstimmung und Tieferlegung um 20 mm vorne und 10 mm hinten BUSINESS EDITION1 (zusätzlich/abweichend zu LIMITED) • Ladungssicherungs-Paket Bei der Motorisierung ENERGY dCi 90 EDC – Gepäcktrennnetz • 16-Zoll-Leichtmetallräder „Pulse“ – Halterungen für Gepäcktrennnetz • 15-Zoll-Stahlräder mit Radabdeckungen „Lagoon“ • Außenspiegel in Wagenfarbe • Einparkhilfe hinten • Nebelscheinwerfer • Ohne Kotflügel-Plakette „LIMITED“ • Ohne Außenlook-Paket in Chrom • Multimediasystem Media Nav Evolution 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 5
Optionspakete LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 R&GO-Paket – Audiosystem R&GO 490,– € 2 – – 2 – – Integrierte Smartphone-Halterung Komfort-Paket3 – Fahrersitz höhenverstellbar 390,– € – Scheibenwischer mit einstellbarer Intervallschaltung – 3. Kopfstütze hinten Ladungssicherungs-Paket4 – Gepäcktrennnetz 190,– € 190,– € 190,– € 190,– € – – Halterungen für Gepäcktrennnetz Modularitäts-Paket4 – Fahrersitz höhenverstellbar – Beifahrersitz umklappbar 590,– € – – Mobiler Kofferraumboden – Scheibenwischer mit einstellbarer Intervallschaltung – 3. Kopfstütze hinten Deluxe-Paket – Außenspiegel elektrisch anklappbar – Einparkhilfe hinten, akustisch – Heckscheibe und hintere Seitenscheiben stark getönt – Elektrische Fensterheber rundum mit Impulsschaltung und Einklemmschutz auf der Fahrerseite – 1.390,– € – – – – – Keycard Handsfree – Klimaautomatik – 16-Zoll-Leichtmetallräder „Celsium“ – Licht- und Regensensor – Multimediasystem Media Nav Evolution GT-Line-Paket – 17-Zoll-Leichtmetallräder „GT“ – Spezifische Front- und Heckschürze „GT“ – Seitenschweller-Verbreiterungen – Außenspiegel in Titangrau – – 890,– € – – – – Außenlook-Paket „GT“ in Matt-Chrom – Auspuffblende in Chrom – Dekorelemente innen „GT“ – Pedalerie in Aluminium – Sportsitze mit verstärktem Seitenhalt5 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Entfall bei Wahl der Optionen Deluxe-Paket oder Techno-Paket 3 Nur für 5-Türer 4 Nur für Grandtour 5 Entfall des umklappbaren Beifahrersitzes (nur Grandtour) = Serie, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 6 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 City-Paket – Einparkhilfe hinten mit Rückfahrkamera – – 590,– € 590,– € 590,– €2 590,– €3 – Einparkhilfe vorne – Außenspiegel elektrisch anklappbar Techno-Paket – Online-Infotainmentsystem R-LINK Evolution – – 790,– € 890,– € – – Klimaautomatik Easy-Parking-Paket – Easy-Park-Assistent – Abstandssensoren vorne, hinten und seitlich mit – – 790,– €2 790,– € – – akustischer und optischer Rückmeldung – Rückfahrkamera – Außenspiegel elektrisch anklappbar Komfort–Paket Business – Klimaautomatik – Licht- und Regensensor 590,– € – Keycard Handsfree – Mittelarmlehne vorne – Impulsfunktion Fensterheber Fahrerseite Komfort-Paket Plus – Sitzheizung für Vordersitze – Beifahrersitz höhenverstellbar4 – – 390,– € 390,– € – – Innenspiegel automatisch abblendend – 2 Innenleuchten vorne in LED-Technik Cup-Paket R.S. –C up-Fahrwerk mit Tieferlegung und strafferer Feder-/ Dämpferabstimmung (gegenüber Sportfahrwerk R.S.) – – – – 890,– €/ – – Bremssättel rot lackiert – 18-Zoll-Leichtmetallräder „Force“ in Schwarz 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Nur in Verbindung mit Techno-Paket 3 Nur in Verbindung mit Voll-LED-Scheinwerfern, Außenlook- Paket und Komfort-Paket Business 4 Nicht beim Grandtour, beim R.S. und R.S. Trophy nur in Verbindung mit Lederpolsterung = Serie, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne. 7
Personalisierung innen LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS SITZE LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 Standardsitze mit Stoffpolsterung – „Life“ in Schwarz-Grau – – – – – – „LIMITED“ in Schwarz – – – – – – „Business“ in Schwarz – – – – Komfortsitze mit Sitzwangen in Lederoptik – Stoff „Intens Black“ in Schwarz mit Sitzwangen – – – – – in Schwarz – Velours „Velvet Black“, „Velvet Red“, „Velvet Smoke“ in – – 150,– € – – – Schwarz mit Sitzwangen in Schwarz, Rot oder Rauchgrau – Velours „Velvet Ice“ mit Sitzwangen in Hellgrau – – – – – Sportsitze mit Stoffpolsterung – „GT“ in Schwarz – – – – – – „R.S.“ in Schwarz – – – – – Sportsitze mit Lederpolsterung – „Iconic“ in Schwarz2 – – 990,– € – – – – „GT“ in Schwarz2, 3 – – 990,– € – – – – „R.S.“ in Schwarz2 – – – – 990,– € – INNENDESIGN Armaturenbrett und Türverkleidungen in – Schwarz – Dunkelrot oder Rauchgrau4 – – 0,– € – – – Dekorelemente an Lüftungsdüsen und Schaltung (je nach Motorisierung) in – Grau hochglänzend – – – – – Schwarz hochglänzend – – – – – – Rot oder Rauchgrau matt4 – – 0,– € – – – – Design „GT“: Schwarz hochglänzend, Lüftungseinsätze – – – – – mit Umrandung in Blau – Design „Diamond“ – – – – – –D esign „R.S.“: Schwarz matt, Lüftungseinsätze mit – – – – – Umrandung in Rot 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Nur in Verbindung mit Komfort-Paket Plus 3 Nur in Verbindung mit GT-Line-Paket 4 In Verbindung mit Polsterungen „Velvet Red“ bzw. „Velvet Smoke“ = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 8 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
Personalisierung außen LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS AUSSENLACKIERUNGEN LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 Uni-Lackierungen – Arktis-Weiß (369) 0,– € 0,– € 0,– € 0,– € 0,– € 0,– € – Schiefer-Grau (KPW) 390,– € 390,– € 390,– €2 – – 390,– € – Ivory-Beige (D16) 290,– € – 290,– € – – 290,– € Metallic-Lackierungen – Platin-Grau (D69) 490,– € 490,– € 490,– € 490,– € 490,– € 490,– € – Titanium-Grau (KPN) 490,– € 490,– € 490,– € 490,– € – 490,– € – Tief-Schwarz (GNA) – – – – 490,– € – Metallic-Sonderlackierungen – Black-Pearl-Schwarz (GNE) 590,– € 590,– € 590,– € 590,– € – 590,– € – Intense-Rot (NPK) 590,– € 590,– € 590,– € – – 590,– € – Perlmutt-Weiß (QNC) 590,– € 590,– € 590,– € 590,– € – 590,– € – DeZir-Rot (NNP) 590,– € 590,– € 590,– € – 590,– € 590,– € – Iron-Blau (RQH) 690,– € – 690,– € – – 690,– € Perleffekt-Lackierungen – Sirius-Gelb (J37), Gletscher-Weiß (QND) – – – – 1.590,– € – ZWEIFARB-PAKETE3 Dachfolierung und farblich abgesetzte Außenspiegel – Black: Dach und Außenspiegel in Hochglanz-Schwarz – – 490,– € – – – – Ivory: Dach und Außenspiegel in Beige – – 490,– € – – – – Red: Dach und Außenspiegel in Rot – – 490,– € – – – – Silver: Dach und Außenspiegel in Silber – – 490,– € – – – – Shadow: Dach mit schwarzem Farbverlauf, Außenspiegel – – 490,– € – – – in Hochglanz-Schwarz – Diamond: Dach und Außenspiegel in – – – 390,– €4 – – Hochglanz-Schwarz mit Rautenmuster AUSSENLOOK-PAKETE B-Säulenverkleidung, Heckschürzenunterteil und Seitenschutzleisten in Hochglanz-Schwarz, Zierelemente an Kühlergrill, Heckklappe und Türen in: – Chrom – – 200,– € – Rot oder Beige – – 150,– € – – – B-Säulenverkleidung in Hochglanz-Schwarz, Seitenschutzleisten in Wagenfarbe mit Zierleiste in – Matt-Chrom – – – 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Nicht in Verbindung mit GT-Line-Paket 3 Nur für 5-Türer, nicht in Verbindung mit GT-Line-Paket 4 Nur für 5-Türer = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne. 9
Personalisierung außen LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS RÄDER LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 15-Zoll-Stahlräder mit Bereifung 185/65 R15 – mit Radabdeckung „Lagoon“ 0,– € – – – 16-Zoll-Stahlräder mit Bereifung 195/55 R16 – in 5-Speichen-Design mit passgenauer – – – – – Radabdeckung „Attract“ 16-Zoll-Leichtmetallräder mit Bereifung 195/55 R16 – – „Celsium“ in Silber – / 2 – – – – – „Pulse“ in Silber – – – – 3 – „Pulse“ glanzgedreht mit Schwarz oder Grau – – 150,– € – – – 17-Zoll-Leichtmetallräder mit Bereifung 205/45 R17 – „GT“ – – – – – – „Optemic“ glanzgedreht mit Schwarz/mit Grau – – 250,– € /– – – – „R.S.“ in Silber – – – – /– – 18-Zoll-Leichtmetallräder mit Bereifung 205/40 R18 – „Force“ in Silber – – – – 390,– €/– – – „Force“ in Schwarz – – – – / – 15-Zoll-Stahlrad 16-Zoll-Stahl-Designrad 16-Zoll-Leichtmetallrad 16-Zoll-Leichtmetallrad 16-Zoll-Leichtmetallrad „Lagoon“ „Attract“ „Celsium“ „Pulse“ „Pulse“, glanzgedreht mit Schwarz oder Grau 17-Zoll-Leichtmetallrad 17-Zoll-Leichtmetallrad 17-Zoll-Leichtmetallrad 18-Zoll-Leichtmetallrad „Optemic“, glanzgedreht „GT“ „R.S.“ „Force“, mit Schwarz oder Grau in Silber oder Schwarz 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Serienmäßig für Motorisierung ENERGY TCe 120 EDC 3 Serienmäßig für Motorisierung ENERGY dCi 90 EDC = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 10 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
Ausstattung LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS SICHERHEIT LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 3-Punkt-Sicherheitsgurte auf allen Plätzen der Rücksitzbank mit Gurtkraftbegrenzer auf den Außenplätzen 3-Punkt-Sicherheitsgurte vorne mit Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern, höhenverstellbar ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung Airbags für Fahrer und Beifahrer zum Schutz beim Frontalaufprall, Beifahrer-Airbag abschaltbar Airbags für Fahrer und Beifahrer zum Schutz von Kopf und Thorax beim Seitenaufprall Bremsassistent mit automatischer Aktivierung der Warnblinkanlage bei Notbremsung Elektronisches Stabilitatsprogramm (ESP) mit Antriebs- schlupfregelung (ASR) und Berganfahrhilfe Ersatzrad2 100,– € 100,– € 100,– € 100,– € – 100,– € Gepäcktrennnetz3 – Halterungen für Gepäcktrennnetz3 – ISOFIX-Kindersitzbefestigung auf den hinteren Außenplätzen Kopfstützen hinten auf allen Plätzen höhenverstellbar Kopfstützen vorne höhenverstellbar Mobilitäts-Set: Reifendichtmittel, 12-V-Kompressor Reifendruck-Kontrollsystem Warnsignal (optisch und akustisch) bei nicht angelegtem Fahrer- oder Beifahrer-Sicherheitsgurt 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Serienmäßig für Motorisierungen ENERGY TCe 120, ENERGY TCe 120 EDC und dCi 90 EDC, nicht kompatibel mit Mobilitäts-Set 3 Nur für Grandtour = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne. 11
Ausstattung LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS AUSSTATTUNG AUSSEN LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 Außenspiegel in Wagenfarbe – – – – Außenspiegel in Hochglanz- Schwarz – – – Chromleiste Seitenfenster – – 2 – – Ganzjahresreifen 15 Zoll 190,– € 190,– € – – – 190,– € Türgriffe vorne in schwarzem Kunststoff – – – – – Türgriffe vorne in Wagenfarbe – 3 Seitenfenster in der C-Säule4 – – AUSSTATTUNG INNEN Armaturenbrett und Türverkleidungen „Soft“ – Fahrersitz höhenverstellbar Beifahrersitz höhenverstellbar4 – – – Beifahrersitz umklappbar2, 5 – ECO Mode zur Reichweitenoptimierung – – – Einstiegsleisten in Aluminium – – – – Innenleuchte mit Einschaltung bei geöffneter Tür Innenleuchten einzeln in LED-Technik mit Leseleuchten – – – in Klarglas Innenspiegel automatisch abblendend – – – Lenkrad höhenverstellbar Lenkrad mit Bezug in Lederoptik – – – – Lenkrad in Leder – – – Mobiler Kofferraumboden5 – Pedalerie in Aluminium – – – Rücksitzlehne geteilt umklappbar (1/3 zu 2/3) Schaltpunktanzeige 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Entfall bei Wahl der Option GT-Line-Paket 3 In Schwarz bei den Lackierungen Sirius-Gelb und Gletscher-Weiß 4 Nur für 5-Türer 5 Nur für Grandtour = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 12 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS KONNEKTIVITÄT LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 Radiovorrüstung: Dachantenne, Strom- und Antennenver kabelung zum Radioeinbauschacht, Lautsprecherkabel vom – – – – – Radioeinbauschacht zu den Einbauplätzen für die vorderen Lautsprecher R&GO Audiosystem 2 x 20 W mit – UKW- und MW-Radio – Bluetooth-Freisprecheinrichtung2 4 4 – – – – AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming – Bedienungssatellit am Lenkrad – Funktionserweiterung über die kostenlose App „Renault R&GO“3 für Ihr Smartphone Digitalradio DAB+ für R&GO – 150,– € – – – Integrierte Smartphone-Halterung mit USB-Anschluss 4 – – 4 – Media Nav Evolution 7-Zoll-Touchscreen-Multimediasystem 4 x 20 W mit: – Navigationssystem inkl. dynamischer Routenführung mit TMC5 – Digitalradio DAB+, UKW- und MW-Radio – – – – Bluetooth-Freisprecheinrichtung2 – AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming – Bedienungssatellit am Lenkrad R-LINK Evolution 7-Zoll-Touchscreen-Infotainmentsystem 4 x 35 W mit – Navigationssystem TomTom Live mit TMC5 und HD Traffic6 – 3D Sound by Arkamys – Digitalradio DAB+, UKW- und MW-Radio – Bluetooth-Freisprecheinrichtung – AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming – – 490,– €8 – Sprachsteuerung – Smartphone-Integration via Android Auto7 – Online-Anbindung für E-Mail, Wetter etc.6 – Zugang zum R-LINK Store mit nützlichen Apps, die das Fahren noch angenehmer machen – Bedienungssatellit am Lenkrad Kartenmaterial für Navigationssysteme – Deutschland, Österreich, Schweiz – 0,– € 0,– € – West- oder Osteuropa (für Media Nav Evolution) – 100,– € 100,– € – – 100,– € – Europa (für R-LINK Evolution) – – 120,– € 120,– € 120,– € 120,– € BOSE Sound-System – Zwei 2,5-cm-Neodym-Hochtöner im Armaturenbrett – Zwei 16,5-cm-Tieftöner in den Vordertüren – Zwei 13,5-cm-Neodym-Breitbandlautsprecher in den Hintertüren – – 790,– € 790,– €9 – – 11,5-cm-Nd-Richbass-Tieftöner in 6,2 Liter großem Gehäuse mit Waveguide-Technologie – 6-Kanal-Verstärker mit Bose Digital Sound Processing – Doppelter Kofferraumboden 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Nicht alle Bluetooth-Mobiltelefone sind kompatibel. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach Details 3 Verfügbar für iOS und Android, In-App-Käufe z. B. für Kartenmaterial möglich 4 Entfall bei Wahl der Optionen Deluxe-Paket oder Techno-Paket 5 TMC = Trafic Message Channel 6 Online-Konnektivität, Verkehrsinformationen in Echtzeit (HD Traffic), TomTom Places und Wettervorhersagen 3 Jahre kostenlos : gültig ab erster Aktivierung nach Auslieferung 7 Anzeige und Bedienung ausgewählter Apps und Funktionen über den Touchscreen oder die Sprachsteuerung des R-LINK Evolution. Kompatibel sind alle Smartphones mit Android 5.0 oder höher. Android ist eine registrierte Marke der Google Inc. Kompatible Apps unter www.android.com/auto 8 Nur in Verbindung mit Komfort–Paket Business 9 Nur in Verbindung mit Techno-Paket = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne. 13
Ausstattung LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS KOMFORT LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 Abstandssensoren vorne – – Abstandssensoren hinten – /250,– € 250,– € Abstandssensoren seitlich – – – – Easy-Park-Assistent: Automatisches Lenken beim Einparken in unterschiedlichen Parklücken mit Anleitung auf dem – – – – R-LINK-Bildschirm Elektrische Fensterheber vorne/mit Impulsschaltung und /– / / / / / Einklemmschutz auf der Fahrerseite Elektrische Fensterheber hinten – 200,– € 200,– €2 Heiz- und Belüftungssystem, 4-stufig, mit Umluftregelung – – – – – Klimaanlage, manuell – – Klimaautomatik – Keycard: Schlüsselkarte im Scheckkartenformat mit – – – Funkfernbedienung für die Zentralverriegelung Keycard Handsfree –A utomatische Ent- und Verriegelung von Türen und/oder Heckklappe – –S tarten per Knopfdruck ohne Eingabe der Karte in das Lesegerät Licht- und Regensensor zur automatischen Regelung des – Abblendlichts und der Scheibenwischer Mittelarmlehne vorne mit integriertem Staufach – – 120,– € – Rückfahrkamera – – Sitzheizung für Vordersitze – 290,– € 290,– € Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer Zentralverriegelung mit automatischer Verriegelung nach dem Anfahren 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Nur in Verbindung mit Komfort–Paket Business = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 14 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS LICHT UND SICHT LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar/ und anklappbar mit automatischem Anklappen beim Abstellen /– / / / / / des Fahrzeugs Bi-Halogenscheinwerfer – – – Heckscheibe beheizbar Hintere Seitenscheiben und Heckscheibe stark getönt – 260,– € 260,– € – Nebelscheinwerfer 200,– €2 200,– € 3 LED-Tagfahrlicht Panorama-Glasdach, feststehend4 – 590,– € 590,– € 590,– € – – Scheibenwischer vorne mit 2 Stufen und – – – – – Intervallschaltung, Heckscheibenwischer Scheibenwischer vorne mit 2 Stufen und einstellbarer Intervallschaltung, Heckscheibenwischer Voll-LED-Scheinwerfer LED Pure Vision inkl. – LED-Technik für Fern- und Abblendlicht – integriertem Tagfahrlicht in C-Form – 790,– €6 790,– €7 – Follow-me-home-Funktion – Rücklichtern in LED-Technik5 – Nebelscheinwerfer in LED-Technik mit Abbiegelicht 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Nur in Verbindung mit Komfort-Paket 3 Nicht in Verbindung mit GT-Line-Paket 4 Beim Grandtour entfällt die Dachreling 5 Nur beim 5-Türer 6 Nur in Verbindung mit Deluxe–Paket 7 Nur in Verbindung mit Komfort–Paket Business = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne. 15
Ausstattung LIMITED BOSE R.S./ BUSINESS RENAULT SPORT LIFE 2018 INTENS EDITION R.S. TROPHY EDITION1 Akrapovič-Auspuffanlage in Edelstahl mit 2 separaten – – – – –/1.990,– € – Auspuff-Endrohren in Carbon Bremssättel rot lackiert – – – – / – Designelemente GT: Spezifische Frontschürze, Seiten- schweller-Verkleidungen, spezifische Heckschürze mit – – – – – sichtbarem Auspuff-Endrohr in Chrom Designelemente R.S.: Spezifische Frontschürze im F1-Design, Seitenschweller-Verkleidungen, Heckschürze mit Diffusor – – – – – und 2 außenliegenden Auspuff-Endrohren, großer Dachkantenspoiler Schaltwippen hinter dem Lenkrad mit integrierter Launch- Control-Funktion für eine optimale Beschleunigung aus dem – – – – – Stand Sportbereifung – – – – – Sportfahrwerk R.S. mit spezifischer Feder- und Dämpfer – – – – /– – abstimmung Sportfahrwerk R.S. CUP mit strafferer Feder- und – – – – /– – Dämpferabstimmung und Tieferlegung (5 mm) Sportfahrwerk R.S. TROPHY mit strafferer Feder- und Dämpferabstimmung und Tieferlegung (20 mm vorne, – – – – –/ – 10 mm hinten) R.S. Diff: Elektronische Differentialsperre – – – – – R.S. Drive: Auswahl der Fahrprofile NORMAL, SPORT, RACE mit unterschiedlicher Abstimmung von Motor, Getriebe, – – – – – Servolenkung und ESP R.S. Vision: Zusatzscheinwerfer mit den Funktionen – – – – – Nebelscheinwerfer, Abbiegelicht, Fernlicht, Positionslicht R.S.-Monitor für R-LINK Evolution – Anzeige aktueller Motordaten wie Ladedruck, Öltempera- tur, Leistung und Drehmoment, Belastung der Bremsen – – – – 290,– €2 – sowie Quer- und Längsbeschleunigung in Echtzeit – Speichermöglichkeit bei angeschlossenem Speichermedium – Stoppuhr für Rundenzeiten und Beschleunigungswerte Black Pack R.S. folgende Komponenten in Hochglanz-Schwarz – Türgriffe vorne – Zierblende Seitenschutzleiste – Spoilerlippe Frontschürze – – – – 500,– € – – Heckdiffusor – Schriftzüge Heckklappe – Zierblende Heckklappe (nur in Verbindung mit optionaler Rückfahrkamera) – 17-Zoll-Leichtmetallräder „R.S.“ (Version R.S.) 1 Nur für Grandtour und gewerbliche Kunden 2 Nur in Verbindung mit Techno-Paket = Serie, = Paketinhalt, – = nicht verfügbar Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 16 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
Service und Garantie Renault Service rund ums Auto Renault Versicherungs-Service Renault Kundenbetreuung Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet Sollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen haben, steht Ihnen die Ihnen der Renault Versicherungs-Service mit Angeboten, die weit über die Renault Kundenbetreuung zur Verfügung: Kfz-Haftpflicht- und Kaskoversicherung hinausgehen, wie z. B. der Extraschutz – unter Telefon 02232 737600, Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr SECURPLUS, der Ratenschutz oder die GAP-Versicherung. Eine individuelle bzw. Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr Beratung erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Renault Partner. – per E-Mail an dialog.deutschland@renault.de Renault Service-Verträge Service-Netz Beim Kauf eines Neufahrzeugs haben Sie die Möglichkeit einen Service-Vertrag Mit etwa 1.000 Kundendienststellen eins der größten Service-Netze in Deutschland abzuschließen. Vier verschiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl: und europaweit 16.000 Stationen. Für den Fall der Fälle: Renault Assistance – – Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie bis zu 60 Monaten bzw. 100.000 km) europaweit1 und rund um die Uhr. Zentrale Rufnummer aus dem Inland: – Renault Wartungs-Paket (Vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten 01806 365 365 (0,20 EUR/Verbindung aus dem Festnetz, max. 0,60 EUR/ bzw. 200.000 km) Verbindung aus dem Mobilfunknetz). Aus dem Ausland: +49 2232 737800 – Renault Sorgenfrei-Paket (Renault Plus Garantie und vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km) Renault Bank: Finanzierung, Leasing und – Renault Full-Service (Sorgenfrei-Paket sowie Verschleißarbeiten und HU bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km) Full-Serviceprodukte Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser Service- Die verschiedenen Finanzierungsangebote der Renault Bank verhelfen Ihnen Angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Schritt für Schritt zum eigenen Auto. Mit Laufzeiten bis zu 96 Monaten und Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de besonders niedrigem effektivem Jahreszins. Natürlich können Sie auch einen neuen Renault fahren, ohne ihn zu kaufen: mit einem Leasingvertrag der Renault Leasing zu attraktiven Konditionen und günstigen monatlichen Raten. Renault Garantie Für Ihre Flotte bieten wir Ihnen darüber hinaus ein professionelles Full-Service- • Jetzt alle Modelle ab Zulassungsdatum Januar 2003 Leasing und Fuhrparkmanagement an: Mit individuell kombinierbaren (außer Master Maxi) mit lebenslanger Mobilitätsgarantie. Service-Modulen können Sie Ihren Fuhrpark spürbar rentabler managen. • Bis zu 12 Jahre Garantie gegen Korrosion von innen nach außen, abhängig Dies gilt für bestehende Fuhrparks genauso wie für Fuhrparkerweiterungen vom Fahrzeugtyp. und -umstellungen. Mehr Infos? Wenden Sie sich einfach an den Renault Partner • 3 Jahre Lackgarantie. in Ihrer Nähe. • 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung • Die Wartungsintervalle sind abhängig von der Motorisierung Ihres Fahrzeugs. Zu Details fragen Sie bitte Ihren Renault Partner. Entdecken Sie MY Renault Ihr persönlicher Kundenbereich im Internet bietet Ihnen viele Vorteile, wie • Kontaktdaten Ihres Renault Partners auf einen Klick • Wartungsprogramm für Ihre Renault Fahrzeuge • Benachrichtigungsfunktion für anstehende Wartungstermine • Die nächsten Renault Events im Überblick • Attraktive Service- und Zubehörangebote • Monatliche Gewinnspiele • e-Newsletter auf Wunsch Melden Sie sich am besten gleich an! www.renault.de/my-renault LIKEN und auf dem Laufenden bleiben: FOLGEN und mitreden: #ClioDE ABONNIEREN und kein Highlight verpassen: Fairste Konditionen bei der Renault Bank facebook.com/RenaultDeutschland twitter.com/RenaultDE youtube.com/RenaultDE Auszeichnung von Focus Money (11/2017) 1 Bei Unfällen nur deutschlandweit gültig 17
Zubehör1, 2 JE NACH AUSSTATTUNGSNIVEAU ERHÄLTLICH INNEN 5-TÜRER GRANDTOUR Kenwood Autoradio KMM-303BT (Media-Tuner, AUX, USB, iPOD, Bluetooth) 155,– € 155,– € Bluetooth-Freisprecheinrichtung Parrot MKi92003 260,90 € 260,90 € Teppichset „Premium“, 4-teiliges Set 72,50 € 72,50 € Gummimatten, 4-teiliges Set 59,90,– € 59,90,– € Mittelarmlehne, Fassungsvermögen 1 Liter 145,– € 145,– € Mittelarmlehne vorne mit integrierter QI-Ladefunktion (per Induktion), Bezug wahlweise Textil oder Vinyl 229,– € 229,– € Jackenhalter (Befestigung an der Kopfstütze) 64,90 € 64,90 € Sitzbezüge vorne 160,– € 160,– € Sitzbezüge hinten ab 145,90 € ab 145,90 € Einstiegsleisten, 2-er Set für vorne 36,– € 36,– € Einstiegsleisten mit LED Beleuchtung, 2-er Set für vorne 156,– € 156,– € Kofferraumschale, wendbar ab 49,– € ab 49,– € Kofferraumschutzmatte 35,– € 35,– € Kofferraumschutz Easyflex ab 145,– € ab 145,– € Transportnetz für den Kofferraum, vertikal 49,90 € 49,90 € Trenngitter 149,90 € 149,90 € Standheizung mit Bedienelement4 ab 1.212,– € ab 1.212,– € AUSSEN Anhängerkupplung abnehmbar inkl. Elektrosatz – 509,– € Dachträger 189,– € – Relingträger – 189,– € Haifischantenne in Black Pearl Schwarz, kompatibel mit DAB-Radio (Digital Audio Broadcasting)5 79,– € 79,– € Nebelscheinwerferverkleidung 109,– € 109,– € Tieferlegung Eibach, Satz Federn, (Tieferlegung um ca. 25–30 mm) 269,– € 269,– € Schmutzfänger für vorne oder hinten je 25,– € je 25,– € Einparkhilfe vorne 249,– € 249,– € Einparkhilfe hinten 246,– € 246,– € Rückfahrkamera für R-LINK – 219,– € Alarmanlage 249,– € 249,– € Leichtmetallrad „RC30“ Kristallsilber oder Himalaya-Grau, 6,0x15 ET 40 oder 6,5x16 ET 44 (imSatz)4 ab 419,– € ab 419,– € Radzierblenden, verschiedene Designs ab 17,09 € ab 17,09 € Schneeketten, 2er-Set4 ab 82,– € ab 82,– € Winterkompletträder Leichtmetall, im Satz (4 Räder)4 ab 739,– € ab 739,– € Winterkompletträder Stahl, im Satz (4 Räder)4 ab 489,– € ab 489,– € Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum 18 Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gerne.
JE NACH AUSSTATTUNGSNIVEAU ERHÄLTLICH SERVICE LIVE Services und Online-Konnektivität für Renault R-LINK Evolution: Verkehrsinformationen in Echtzeit (TomTom Traffic), TomTom Places und TomTom Wetter. Mit der Online-Konnektivität haben Sie Zugang zum R-LINK Store. Im R-LINK Store finden Sie viele kostenfreie und zahlungspflichtige Apps, wie z. B. R-LINK-Tweet, Renault Assistance und Treibstoffpreise. – 1-Jahres Abonnement 59,90 € 59,90 € – 3-Jahres Abonnement 169,– € 169,– € Karten-Update Service Europa: In der Regel stehen Ihnen damit zwei Updates des TomTom Kartenmaterials pro Jahr zur Verfügung – 1-Jahres Abonnement 119,– € 119,– € – 3-Jahres Abonnement 149,– € 149,– € Karten-Update Service Deutschland – Österreich – Schweiz: In der Regel stehen Ihnen damit zwei Updates des TomTom Kartenmaterials pro Jahr zur Verfügung – 1-Jahres Abonnement 59,90 € 59,90 € – 3-Jahres Abonnement 99,90 € 99,90 € 1 Preise ohne Montage 2 Preise gültig bis 28.02.2018. Danach Preise auf Anfrage 3 Nicht alle Bluetooth-Mobiltelefone sind technisch geeignet. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach den Details 4 Verfügbarkeit je nach Motorisierung 5 Nicht kompatibel mit Panoramadach Für weiteres Zubehör fragen Sie bitte Ihren Renault Partner oder besuchen Sie uns auf www.renault.de. Service-Verträge RENAULT PLUS GARANTIE FÜR ALLE AUSSTATTUNGSNIVEAUS (Anschlussgarantie zur Verlängerung der Neuwagengarantie) Laufzeit 36 Monate Laufzeit 48 Monate Laufzeit 60 Monate Laufleistung bis max. 40.000 km Laufleistung – 360,– € – Laufleistung bis max. 50.000 km Laufleistung 250,– € – 540,– € Laufleistung bis max. 60.000 km Laufleistung – 400,– € – Laufleistung bis max. 80.000 km Laufleistung – 490,– € 650,– € Laufleistung bis max. 90.000 km Laufleistung 450,– € – – Laufleistung bis max. 100.000 km Laufleistung – 670,– € 750,– € Drei weitere Produkte stehen Ihnen zur Auswahl: • Renault Wartungspaket (deckt alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit) • Renault Sorgenfrei-Paket (deckt neben den Leistungen der Renault Plus Garantie alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit) • Renault Full Service (Sorgenfrei-Paket + Verschleißarbeiten sowie Hauptuntersuchung bei Fälligkeit) Laufzeiten und Laufleistungen sind ab Erstzulassung gerechnet. Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de. – = nicht verfügbar Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service-Angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de. 19
Technik und Motorisierungen TECHNISCHE DATEN Gemischbildung ENERGY TCe 75, ENERGY TCe 90: Multipoint-Einspritzung, Turbolader ENERGY TCe 120, ENERGY TCe 120 EDC, ENERGY TCe 200 EDC, ENERGY TCe 220 EDC: Direkteinspritzung, Turbolader Dieselmotorisierungen: Common-Rail-Direkteinspritzung, Turbolader Antriebsart Vorderradantrieb KRAFTSTOFFART SUPER SUPER SUPER SUPER Motor ENERGY TCe 75 ENERGY TCe 90 ENERGY TCe 120 ENERGY TCe 120 EDC Getriebe 6-Gang- Doppel- 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe kupplungsgetriebe Max. Leistung , kW (PS) 56 (76) 66 (90) 87 (118) 87 (118) bei U/min 5.000 5.500 5.000 5.000 Hubraum, cm3 898 898 1.197 1.197 Maximales Drehmoment, Nm 120 140 205 205 bei (U/min) 2.500 2.250 2.000 2.000 Höchstgeschwindigkeit, km/h 178 178 182 192 Beschleunigung 0 – 100 km/h, s 12,3 12,1 9,0 9,2 Verbrauch1, l/100 km – innerorts 6,3 6,3 6,8 6,8 – außerorts 4,2 4,2 4,5 4,5 – kombiniert 5,0 5,0 5,3 5,4 CO2-Emissionen1, g/km kombiniert 113 113 118 120 Effizienzklasse2 B B C [B] C [B] Abgasnorm Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Leergewicht3 (kg) 1.165 [1.198] 1.165 [1.198] 1.165 [1.243] 1.165 [1.270] Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 1.630 [1.639] 1.630 [1.668] 1.659 [1.668] 1.686 [1.695] Zulässige Anhängelast gebremst 12 %4 (kg) 1.200 1.200 1.200 1.200 Zulässige Anhängelast ungebremst (kg) 580 [595] 580 [595] 580 [620] 580 [635] Zulässiges Gesamtzuggewicht (kg) 2.530 [2.539] 2.530 [2.539] 2.559 [2.568] 2.586 [2.595] Stützlast/Dachlast (kg) 75 [60]/80 75 [60]/80 75 [60]/80 75 [60]/80 Alle Diesel-Motorisierungen mit Rußpartikelfilter ENERGY = Technologisches Paket zur Reduzierung des Verbauchs unter anderem mit Start-Stopp-Automatik und ENERGY Smart Management (ESM), ein System zur Rückgewinnung von Bremsenergie. OCS = Oil Control System 20 () Werte mit Ganzjahresreifen, falls abweichend [ ] Werte für Clio Grandtour, falls abweichend
TECHNISCHE DATEN Vorderachse McPherson-Achse mit unteren Querlenkern und Querstabilisator Hinterachse Verbundlenkerhinterachse mit Schraubenfedern Bremsen vorne, Durchmesser (in mm) Scheiben innenbelüftet, 258 (320 bei ENERGY TCe 200 EDC und ENERGY TCe 220 EDC) Bremsen hinten, Durchmesser (in mm) Trommel, 203 (Scheiben, 260 bei ENERGY TCe 200 EDC und ENERGY TCe 220 EDC) Sitzplätze 5 Kraftstofftank (in Liter) 45 SUPER SUPER DIESEL DIESEL DIESEL DIESEL ENERGY TCe 200 EDC ENERGY TCe 220 EDC ENERGY dCi 75 ENERGY dCi 90 ENERGY dCi 90 EDC ENERGY dCi 110 6-Gang- Doppel- 6-Gang- Doppel- 6-Gang- Doppel- 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Schaltgetriebe kupplungsgetriebe kupplungsgetriebe kupplungsgetriebe 147 (200) 162 (220) 55 (75) 66 (90) 66 (90) 81 (110) 6.050 6.050 4.000 4.000 4.000 4.000 1.618 1.618 1.461 1.461 1.461 1.461 260 280 210 220 220 260 2.000 2.000 2.000 1.750 1.750 1.750 235 235 181 181 178 190 6,7 6,6 12,0 11,8 13,1 11,2 7,6 7,6 4,4 4,3 4,1 3,8 5,1 5,1 3,6 3,6 3,8 3,3 5,9 5,9 4,0 4,0 3,9 3,5 133 135 106 104 105 90 C C A A A A+ Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 1.279 1.279 1.234 [1.264] 1.235 [1.261] 1.280 [1.308] 1.279 [1.280] 1.730 1.730 1.683 [1.707] 1.700 [1.704] 1.733 [1.737] 1.706 [1.716] – – 1.200 1.200 1.200 1.200 – – 615 [630] 615 [630] 640 [650] 635 [640] – – 2.583 [2.607] 2.600 [2.604] 2.633 [2.637] 2.606 [2.616] –/80 –/80 75/80 75 [60]/80 75 [60]/80 75 [60]/80 1 Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren VO(EG)715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne Zusatzausstattung ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen 2 Auf der Grundlage der gemessenen CO -Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs ermittelt 2 3 Leergewicht mit Fahrer 68 kg, Gepäck 7 kg und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen i. d. R. diesen Wert 4 Bei Einhaltung des zulässigen Gesamtzuggewichts – = nicht verfügbar 21
Abmessungen CLIO 5-Türer KOFFERRAUMVOLUMEN (IN LITERN) unter Kofferraumabdeckung 3001 bei umgeklappter Rücksitzbank bis zum Dach 1.1462 ABMESSUNGEN (IN MM) A Radstand 2.589 B Gesamtlänge 4.063 [4.090] C Überhang vorne 851 [866] D Überhang hinten 622 [635] E Spurweite vorne 1501 [1504] F Spurweite hinten 1.505 [1.500] G Breite ohne Außenspiegel 1.732 Breite mit Außenspiegeln 1.945 H Höhe, unbeladen 1.448 [1.434 (1.420)] H1 Höhe mit geöffneter Heckklappe, unbeladen 1.920 [1.906 (1.892)] J Höhe Ladekante, unbeladen 716 [702 (688)] K Bodenfreiheit ≥ 120 [≥ 106 (≥ 92)] L Kniefreiheit 140 M Ellenbogenfreiheit vorne 1.363 M1 Ellenbogenfreiheit hinten 1.378 N Breite zwischen Seitenverkleidungen vorne 1.370 N1 Breite zwischen Seitenverkleidungen hinten 1.307 P Lichte Dachhöhe vorne bei 14º 880 P1 Lichte Dachhöhe hinten bei 14º 847 Y Größte Breite Gepäckraumöffnung 1.038 Y1 Kleinste Breite Gepäckraumöffnung 905 Y2 Breite innen zwischen den Radkästen 1.011 Z Durchladehöhe hinten 550 Z1 Ladelänge bei umgeklappter Rücksitzbank 1.388 Z2 Ladelänge bis zur Rücksitzbank 649 Z3 Höhe unter Kofferraumabdeckung 558 (ohne mobilen Kofferraumboden) [Werte für R.S. (R.S. Trophy), falls abweichend] 1 Mit Bose Sound-Paket 230 L (Serie bei Initiale Paris) 22 2 Mit Bose Sound-Paket 1076 L (Serie bei Initiale Paris)
Abmessungen CLIO Grandtour KOFFERRAUMVOLUMEN (IN LITERN) unter Kofferraumabdeckung 4431 bei umgeklappter Rücksitzbank bis zum Dach 1.3802 ABMESSUNGEN (IN MM) A Radstand 2.589 B Gesamtlänge 4.267 C Überhang vorne 853 D Überhang hinten 825 E Spurweite vorne 1.501 F Spurweite hinten 1.505 G Breite ohne Außenspiegel 1.732 Breite mit Außenspiegeln 1.945 H Höhe, unbeladen 1.475 H1 Höhe mit geöffneter Heckklappe, unbeladen 2.087 J Höhe Ladekante, unbeladen 604 K Bodenfreiheit ≥ 120 L Kniefreiheit 140 M Ellenbogenfreiheit vorne 1.363 M1 Ellenbogenfreiheit hinten 1.378 N Breite zwischen Seitenverkleidungen vorne 1.370 N1 Breite zwischen Seitenverkleidungen hinten 1.307 P Lichte Dachhöhe vorne bei 14° 880 P1 Lichte Dachhöhe hinten bei 14° 862 Y Größte Breite Gepäckraumöffnung 1.038 Y1 Kleinste Breite Gepäckraumöffnung 994 Y2 Breite innen zwischen den Radkästen 1.011 Z Durchladehöhe hinten 685 Z1 Max. Ladelänge (mit umgeklapptem Beifahrersitz) 2.480 Z2 Ladelänge bei umgeklappter Rücksitzbank 1.616 Z3 Ladelänge bis zur Rücksitzbank 830 Z4 Höhe unter Kofferraumabdeckung 575 (ohne mobilen Kofferraumboden) 1 Mit Bose Sound-Paket 400 L 2 Mit Bose Sound-Paket 1337 L 23
Den Renault CLIO intensiv erleben auf www.renault.de Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neuesten Stand ist. 20120618 Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschrie- benen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neuesten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault ist verboten. Renault Deutschland AG, Postfach 50319 Brühl Diese Preisliste wurde auf Papier aus verantwortungs- Renault empfiehlt renault.de vollen Quellen gedruckt
Sie können auch lesen