SymphonischeHeiterkeit - Jahresprogramm 2021.22 www.musikverein-kaernten.at - Musikverein Kärnten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhaltsverzeichnis Für das Programm der Jeunesse Im Falle einer Verdoppelung der Konzerte kommen Klagenfurt bitte einfach das Heft die rot markierten Termine/Uhrzeiten + Werke zum wenden! Tragen und die rot markierten Werke fallen weg Veranstaltungen Saison 2021/22 Take.five Abo Service Programmpräsentation 9 Übersicht und Preise 16 Kontakt 7 Orchestra filarmonica della scala 10 Abobedingungen 16 Mitgliedschaft und VIP-Lounge 17 I Virtuosi Italiani 11 Verkaufsbedingungen u. Ermäßigungen 18 Thüringen Philh. Gotha-Eisenach 12 Spendenabsetzbarkeit 19 Kazakh National Symphony 13 Datenschutz und Impressum 22 Nürnberger Symphoniker 14 Saalplan 23 KSO Kärntner Sinfonieorchester 15 Wer steht hinter dem Musikverein? Vorstand Fördernde Mitglieder Gabriele Semmelrock-Werzer (Präsidentin) Dr. Hanno Burger-Scheidlin Ao. Univ.-Prof. Dr. Ernest Hoetzl (Generalsekretär) Prof. Helfried Fister #glaubandich Mag. Michael Kern LDir. Ferdinand Bucher Dr. Christian Liebhauser-Karl Friederike Laggner Lieselotte Ryall Kuratorium Mag. Dr. Waltraud Salomon Dr. Karl Jesacher Dr. Helmut Sihler Dr. Eva Justich Dr. Ingrid Taferner Dr. Gottfried Kranz KR Inge Unzeitig Erich Obertautsch Prof. Irmgard Winterleitner Oberst Prof. Sigismund Seidl Mag. Alexandra Koch Dr. Wolfgang Tautschnig Friederike Koch DI Dr. Wolfgang Gutjahr Büro Dr. Elisabeth Neck-Schaukowitsch Mag.a Marisa Buchacher Mag.a Ulla Sammt MV Seite 2 kspk.at MV Seite 3 3
von Richard Dünser, einem ganz Großen unter Österreichs Liebe Musikfreunde! Komponisten . Was für ein Superlativ: Musik! – Sie ist vielleicht die größte und Vorwort geheimnisvollste unter den Künsten . Musik ist imstande, uns im Innersten zu rühren, sie kann uns beflügeln, trösten und be- glücken . »Musik [ist] höhere Offenbarung als alle Weisheit und Das zweite Jubiläum gilt dem 70 . Geburtstag der Jeunesse Österreich . An 22 Standorten steht die Musikalische Jugend in ganz Österreich für die nachhaltige Förderung von jungen Familienvorsorge? Philosophie«, wusste schon Ludwig van Beethoven . Dieser Titan Musikerinnen und Musikern und von jungem Publikum . unter den Tonsetzern, dessen Geburtstag sich 2020 zum 250 . In Klagenfurt widmet sich die Euro Symphony SFK, das Mal jährt, Sehr geehrte Damen undverstand es wie kein anderer, in der Musik aufs Ganze Herren, Orchester der Jeunesse Klagenfurt, dieser Mission mit Kinderspiel. zu gehen, ihr seine liebe Freunde des Musikvereins! Sehnsüchte und Ideen anzuvertrauen . Er war erfrischend unkonventionellen Programmen: Mozart & Billard, ein Visionär, der mit seinen Werken Grenzen sprengte . eine literarisch-musiktheatralischer Abend im Zeichen von »Musik ist eine Sprache des Herzens, welche direkt in die Seele ein- Das Motto „Beethoven und die Anderen“ zieht sich als roter »InThomas KärntenBernhard, Johann fliegen Sebastian Bach die Melodien überimdenKaffeehaus Wörthersee wie die Vögel, dringt, ohne den Faden Filter durch des Gehirns vorgeschaltet zu haben.« manund braucht – gleich zunur Beginn – ein musikalisch danach greifen, um vielgestaltiger sie zu fassen«, so Johannes das Programm und befruchtet musikalisch nach- Streifzug durch die Kärntner Herbstlandschaft illustrieren den So ist dieser wunderbare Spruch überMit folgende Generationen . die Wirkung einer der Musik musikalischen von Sensation Brahms in bester Ferienlaune. jugendlich euphorischen Ansatz genauso wie ein Konzert des Pythagoras, dem beginnt Ahnherrn der Mathematik, die Saison: aber Erstmals wird das auch der Musik- weltberühmte Royal phänomenalen Duo Aliada . Auf das junge Jeunesse-Publikum Philharmonic Orchestra aus London in Klagenfurt zu Gast wissenschaft, überliefert. Lassen wartenSie sich in den mit unseren Konzerten Familienkonzerten Marko Simsas in fröhlich-bunte eine unbeschwerte und sein – u . a . mit Beethovens Leonoren-Ouvertüre Nr . 3 und mit sorgenfreie Stimmung versetzen. „Weihnachtslieder-Schatzkiste“ und ein»Don´t worryFest zauberhaftes andmitbe happy«. Johannes Brahms‘ erster, im Geiste Beethovens komponierter Nach dieser herausfordernden Zeit der Coronapandemie sehnen wir Herzlichst, den Bergfeen Ihre DoReMi und FaSolLa . Symphonie . Dessen mitreißendes Klavierkonzert Nr . 5 – mit uns wohl alle nach derLebenslust, chinesischen Freude und Heiterkeit. Ausnahmepianistin Shiran WangDieseund Serenität der wollen wir Ihnen Südwestdeutschen in der heurigen Konzertsaison vermitteln. Herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Sie! Philharmonie Konstanz – ist ein So eröff- Quell für net das weltberühmte die großenOrchester der Mailänder Solistenkonzerte Scala diese wie Tschaikowskys Serie mit Klavierkonzert Nr . 1, dasund der lebensbejahenden mit dem Klavier-Wunderkind fröhlichen 3. SinfonieDmitri von FranzIskhanov und der Schubert. Der Bogen spanntStaatskapelle sich von der St . Petersburg Galanteriezueines erleben ist . ZweiChristian Johann Symphonien Beethovens Bach über die Eleganz einessetzen Mozart, weitere denAkzente: die impulsive klassizistischen Vierte eines Humor Gabriele wienerstaedtische.at Gabriele Semmelrock-Werzer Semmelrock-Werzer ErnestErnest Hoetzl Hoetzl mit dem fulminanten Kammerorchester aus Mantua und die Präsidentin Musikverein Kärnten Geschäftsstellenleiter Jeunesse Klagenfurt Sergej Prokofjew, slawisch-folkloristischen Tänzen von Borodin bis WIR UNTERSTÜTZEN DAS Präsidentin Musikverein Kärnten Generalsekretär Musikverein Kärnten hin zur so genannten »Wörtherseesymphonie« von Johannes Brahms, 5 welche, so der Komponist, von Glückshormonen überströmend ist. Eine gute Vorsorge gehört einfach zur Familie. Von Gesundheitsvorsorge über Unfall- bis zur Pensionsversicherung: Wir haben die passenden Versicherungen. Nähere Infos in der Landesdirektion Kärnten und Osttirol unter 050 350 - 44000, ld-ktn@wienerstaedtische.at oder bei Ihrer Beraterin / Ihrem Berater. Ihre Sorgen möchten wir haben. MV Seite 4 MV Seite 5 5
Danke Danke Der Musikverein Kärnten und die Jeunesse Klagenfurt danken ihren Sponsoren, Subventionsgebern, Kooperationspartnern, Der Musikverein Kärnten und die Der Musikverein Jeunesse Kärnten Klagenfurt Medienpartnern, danken Danke! Medienpartnern, Musikvereinsmitgliedern und Konzertbesuchern! undihren die Jeunesse Klagenfurt Sponsoren, Musikvereinsmitgliedern und danken ihrenKooperationspartnern, Subventionsgebern, Konzertbesuchern! Sponsoren, Subventionsgebern, Kooperationspartnern, Medienpartnern, Musikvereinsmitgliedern Der und Kärnten Musikverein Generalsponsor Konzertbesuchern! dankt seinen Sponsoren, Subventionsgebern, Kooperationspartnern, Der MusikvereinMitgliedern Medienpartnern, Kärnten undunddie Jeunesse Klagenfurt danken ihren Sponsoren, Subventionsgebern, Kooperationspartnern, Konzertbesuchern! Medienpartnern, Generalsponsor Musikvereinsmitgliedern und Konzertbesuchern! Generalsponsor Generalsponsor Generalsponsor KELAG Subventions- & Fördergeber Subventions- Medienpartne Subventions- & Fördergeber Subventions- && Fördergeber Fördergeber Medienpartner Medienpartner Medienpartner Energie Subventions- & Fördergeber Medienpartner Foto: Shutterstock Sponsoren Sponsoren && Kooperationspartner Kooperationspartner fühlen. Sponsoren & Kooperationspartner Sponsoren & Kooperationspartner Sponsoren & Kooperationspartner Kultur erleben. Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Impressum: Kontakt Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Musikverein Kärnten und Jeunesse Österreich, Mießtaler Straße 8, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Tel . +43 463 5 Künstlerischer Eigentümer, Musikverein Herausgeber Leiter:Kärnten Univ . -Prof . und Verleger: Dr . Ernest und Jeunesse Hoetzl; Musikverein Österreich, FürMießtaler den Inhalt Kärnten 8,und Jeunesse verantwortlich: Straße 9020 Österreich, Musikverein Klagenfurt Mießtaler Kärnten am Wörthersee, Straße +43 8, 9020 (Aufsichtsbehörde Tel . 463 Klagenfurt 55 410 am Wörthersee, ist LPD Kärnten) Tel . +43Österreich; und Jeunesse 463 55 410 Künstlerischer Texte: Künstlerischer Leiter: Univ .-Prof . Dr . Ernest Hoetzl; Albert Leiter:verantwortlich: Für denSeitlinger; Inhalt Univ . -Prof . Fotos Dr . Ernest Musikverein: Hoetzl; Musikverein Für den(Aufsichtsbehörde KSOKärnten Kärntner Inhalt verantwortlich: Sinfonieorchester Musikverein (Ugo ist LPD Kärnten dalla Porta); Kärnten) (Aufsichtsbehörde Orchestra und Jeunesse da Cameraist Österreich; diLPD Kärnten) Mantova und Jeunesse (Regina Österreich; Recht & Frank Eidel); Royal Philh Texte: Albert Seitlinger; Fotos Musikverein: KSO Postadresse Texte: Albert Kärntner Orchestra Impressum: Seitlinger; London Eigentümer,(ChrisFotos Sinfonieorchester Öffnungszeiten Musikverein: (Ugo dalla Christodoulou); Herausgeber KSO Kärntner Porta); Staatskapelle und Verleger: BüroSt . Orchestra Sinfonieorchester Musikverein da Camera Kärntendiund Petersburg (Ugo Mantova (Zbigniew dalla Jeunesse Telefon Porta); (Regina Orchestra Recht Ratajczak); Österreich, FrankdaEidel); &Mießtaler Camera Südwestdeutsche Straße Webseite di Royal 8, Mantova (Regina Philharmonic Philharmonie 9020 Recht Konstanz Klagenfurt am & Frank Pfeiffer); (Patrick Wörthersee, Eidel); Royal Tel . +43 Philharmonic wikimedia; 463 55 410 Musikverein Orchestra London Orchestra London (Chris Christodoulou); Staatskapelle Künstlerischer Fotos Jeunesse: Kärnten (Chris St . Petersburg Leiter: -Prof . Dr . Mo, Univ .Christodoulou); (Zbigniew Jeunesse-Titelseite (S .Mi, Ratajczak); Ernest Do: Hoetzl; 15): Fotos 8.30 Staatskapelle Für - 13.00 St . Südwestdeutsche den (Julia Inhalt Wesely), Uhr Petersburg (ZbigniewMusikverein Philharmonie verantwortlich: Illustration (Sarah +43 Ratajczak); Konstanz 463 Luger); 55410 Südwestdeutsche (Patrick Pfeiffer); Kärnten Bernstein wikimedia; (Aufsichtsbehörde (Susesch https://musikverein-kaernten.at Philharmonie Konstanz istDG); Bayat, LPD Kärnten) Duo (Patrick Aliadaund Pfeiffer);Österreich; Jeunesse (Siavash wikimedia; Talebi); Euro Symphony SFK /KelagEnergie Fotos Jeunesse: Jeunesse-Titelseite (S . 15): Fotos (Julia Wesely), Illustration (Sarah Luger); Bernstein (Susesch Bayat, DG); Duo Aliada (Siavash Talebi); Euro Symphony SFK, T: 0463 525 8000Fotos Jeunesse: Jeunesse-Titelseite (S . 15): Mießtaler Fotos Texte: Hoetzl(Julia Hoetzl Albert Straße (S . 17, (S . 17, Georg8Illustration Wesely), Seitlinger; Georg Tielenius Tielenius (Sarah Di:Luger); Fotos Musikverein: Kruijthoff); Kruijthoff); 8.30KSO-Bernstein Euro Euro 13.00 Kärntner Symphony Symphony und SFK 14.00 (Susesch SFK (S . (S . - 16.00 Bayat, Sinfonieorchester 18: DG);Uhr 18: Thomas Thomas Duodalla (Ugo Hude); Aliada Hude); (Siavash Porta); Karner Karner Talebi);da Orchestra (Dominik (Dominik Euro Symphony Camera Odenkirchen); Odenkirchen); SFK, di Mantova (Regina Recht Kirchschlager Kirchschlager (Nikolaus & Frank (Nikolaus Karlinsky); Eidel); Royal Karlinsky); Lampersberg Philharmonic Lampersberg (Abuja); (Ab Hoetzl (S . 17, Georg Tielenius Kruijthoff); Euro Symphony Orchestra 9020 SFK London MehtaKlagenfurt (S . 18: (Chris Thomas Hude); DG);Christodoulou); Karner (Dominik Staatskapelle Odenkirchen); St . Petersburg Kirchschlager (Zbigniew (Nikolaus Ratajczak); Karlinsky); Südwestdeutsche Lampersberg Philharmonie (Abuja); Helge Konstanz (Patrick Pfeiffer); wikimedia; (Terry Linke, A . Ouschan (Wolfgang Janach, Richtwert); Pepper (Shirley Suarez); Tschernitz (privat); E-Mail Bauer; istock; | Mehta (Terry Linke, DG); A . Ouschan (Wolfgang Mehta (Terry Janach, Fotos Linke, Richtwert); Jeunesse: DG); A . Ouschan Pepper (Shirley Jeunesse-Titelseite (Wolfgang Suarez); (S . 15): Janach, FotosTschernitz Richtwert); (Julia Wesely),(privat); Pepper (Shirley Helge Bauer; Illustration Suarez); (Sarahistock; Tschernitz (privat); Helge Bauer; istock; Luger); Bernstein (Susesch Bayat, DG); Duo Aliada (Siavash Talebi); Euro Symphony SFK, Hoetzl (S . 17, Georg Tielenius Kruijthoff); Euro Symphony SFK (S . 18: Thomas Hude); Karner (Dominik Odenkirchen); Kirchschlager office@musikverein-kaernten.at (Nikolaus Karlinsky); Lampersberg (Abuja); www.kelag.at 38 38 38 Mehta (Terry Linke, DG); A . Ouschan (Wolfgang Janach, Richtwert); Pepper (Shirley Suarez); Tschernitz (privat); Druck- Helge und Satzfehler vorbehalten . Bauer; istock; Druck- undDruck- und SatzfehlerSatzfehle vorbeha Eine Note, ein Ton, eine Melodie – Musik ist pure Energie. 38 Druck- und Satzfehler vorbehalt MV Seite 6 MV Seite 7 6 7
Montag Veranstaltungen Programmpräsentation mit 5.7.2021, 17.00 Uhr Konzerthaus Klagenfurt l Mozart Saal musikalischem Kaffeehaus Aufgrund der aktuellen Situation ist eine Anmel- dung bis spätestens 1. Juli 2021 zwingend erforderlich: office@musikverein-kaernten.at oder 0463/55410 MV Seite 8 MV Seite 9 8 9
Dienstag 22.10.2019, 19.30 Uhr Dienstag Sonntag * Im Falle einer Verdoppelung der Konzerte kommen 22.10.2019, 19.30 Konzerthaus Klagenfurt *Uhr | Großer Saal Im Falle einer Verdoppelung der Konzerte kommen Dienstag 19.9.2021, 16.00* und 19.30 Uhr 5.10.2021, 17.30* und 19.30 Uhr die rot markierten Termine/Uhrzeiten + Werke zum die rot markierten Termine/Uhrzeiten + Werke zum Tragen und die rot markierten Werke fallen weg Konzerthaus Klagenfurt | Großer Saal Tragen und die rot markierten Werke fallen weg Konzerthaus Klagenfurt l Großer Saal Konzerthaus Klagenfurt l Großer Saal Südwestdeutsche Südwestdeutsche Orchestra filarmonica della scala SONDER PhilharmonieKonstanz Philharmonie Konstanz I Virtuosi Italiani KONZEauRf Tab (Orchester der Mailänder Scala) Andrzej Kosendiak . Dirigent Stefano Maffizzoni | Flöte Alberto Martini . Violine Kartenverk 1 Stefano Shiran Maffizzoni | Flöte Wang | Klavier 2 28.06.20 Shiran Wang | Klavier Ari Rasilainen | Dirigent Johann Sebastian Bach: Die Kunst der Fuge BWV 1080 Contrapunctus 1 Daniel Harding . Dirigent Ari Rasilainen | Dirigent Johann Christian Bach: Ouvertüre Nr. 5 g-moll François Borne: Fantaisie brillante sur „Carmen“ François Borne: Fantaisie brillante sur „Carmen“ Johann Sebastian Bach: Die Kunst der Fuge BWV 1080 Contrapunctus 2* Gioachino Rossini: Ouvertüre zur Oper »Il Barbiere di Siviglia« Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 Es-Dur op .7 3 Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 Es-Dur op .7 3 Carl Philipp Emanuel Bach: Sinfonia Nr. 5 h-moll Wq 182/5 Franz Schubert: 3. Symphonie in D-Dur, D200 Johan Svendsen: Sinfonie Nr . 2 B-Dur op . 15 Johan Svendsen: Sinfonie Nr . 2 B-Dur op . 15 Johann Sebastian Bach: Die Kunst der Fuge BWV 1080 Contrapunctus 6 »Alla Francese«* Gioachino Rossini: Ouvertüre zur Oper »L´Italiana in Algeri« * Antonio Vivaldi: Konzert für 4 Violinen, RV 580 Igor Strawinsky: Pulcinella-Suite Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz lädt zur Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz lädt zur musikalischen musikalischen Reise Reise durch durch Europa: Europa: MitMit denden unvergesslichen unvergesslichen Melodien Melodien aus aus Bizets „Carmen“ geht es von Spanien bis ins romantische Bizets „Carmen“ geht es von Spanien bis ins romantische Norwegen, woDie Norwegen, woFamilie JohanBach schrieb Musikgeschichte im besten Sinn des Wortes. Johan Das Teatro alla Scala ist wohl das bekannteste Opernhaus der Welt. Dessen weltbe- Svenden mit seinen Symphonien in Edvard Grieg einen glühenden Verehrer Svenden mit seinen Symphonien in Edvard Grieg einen glühenden Verehrer die Leistungen des Vaters wäre die gesamte Entwicklung der Ohne rühmtes Orchester gibt uns die Ehre, zwei musikalische Kontrahenten auf die Bühne zu fand .Ein fand . Einweiteres weiteres Highlight Highlight verspricht verspricht Beethovens Beethovens 5 . Klavierkonzert 5 . Klavierkonzert mit mit der der abendländischen Musik, wie wir sie kennen, nicht möglich, die Söh- bringen - Gioachino Rossini und Franz Schubert. Lassen Sie sich zum Saisonauftakt von chinesischen Ausnahmepianistin Shiran chinesischen Ausnahmepianistin Shiran Wang . Wang . ne Carl Philipp Emanuel und Johann Christian gelten als Wegbeglei- italienischer Lebensfreude verzaubern! * * * grat grisat ! is ! ter der Klassik. Und Antonio Vivaldi? Er ist Vorbild für die Bachs und 18.30Uhr 18.30 Uhr| Jeunesse | Jeunesse »Start »Start up!«-Vorkonzert up!«-Vorkonzert * für all e für alle bringt ein wenig Heiterkeit in die sonst strenge deutsche Familie. Aleksander Aleksander Simić| Violoncello Simić | Violoncello Ko nzKo - ert- ertnz er ch er sube sube ch Kat Erwachsene Mitglieder Kat . Kat. Kat. Kat . Erwachsene Erwachsene Erwachsene Erwachsene Jugendliche MitgliederJugendliche Jugendliche Mitglieder Jugendliche Mitglieder Mitglieder Ermäßigung Ermäßigung Kat Erwachsene Mitglieder Jugendliche Ermäßigung I € 78,00 € 70,00 für Mitglieder fürMitglieder Mitglieder des Musikvereins desMusikvereins Musikvereins und und I € 58,00 € 46,00 € 29,00 I I € €56,- 56,-€ 58,00 € 58,00 €€28,- € 28,- € 46,00€ 48,- 46,00 € 48,- € 29,00 € 29,00 für des und II € 68,00 € 61,00 II € 47,00 € 38,00 € 23,00 II II €€ 46,-€ 47,00 € 47,00 46,- €€23,- € 23,- € 38,00€ 39,- 38,00 € 39,- € 23,00 € 23,00 III € 49,00 € 44,00 III € 36,00 € 29,00 € 18,00 IIIIII € €36,- 36,-€ 36,00 € 36,00 € € €18,- € 29,00€ 31,- 29,00 18,- €€ 18,00 31,- € 18,00 Sonderkonzert Stehplatz Stehplatz € 5,00 Stehplatz€ € 8,-8,-€ (wenn 5,00 € verfügbar) (wenn 5,00 verfügbar) Vorkaufsrecht für Abonnenten und Mitglieder 1010 Take .five Abo-Konzert Take .five Abo-Konzert Take.five Abo-Konzert MV Seite 10 MV Seite 11 10 11
Dienstag 22.10.2019, 19.30 Uhr Dienstag 22.10.2019, 19.30 Uhr Südwestdeutsche Südwestdeutsche MontagKonzerthaus Klagenfurt Philharmonie Konstanz | Großer Saal Samstag * Im Falle einer Verdoppelung der Konzerte kommen * Philharmonie Konstanz Im Falle einer Verdoppelung der Konzerte kommen Konzerthaus Klagenfurt | Großer Saal 8.11.2021, 16.00* und 19.30 Uhr 27.11.2021, 19.30 Uhr die rot markierten Termine/Uhrzeiten + Werke zum die rot markierten Termine/Uhrzeiten + Werke zum Tragen und die rot markierten Werke fallen weg Tragen und die rot markierten Werke fallen weg Sponsoren & Kooperationspartner Südwestdeutsche Konzerthaus Klagenfurt l Großer Saal 28.11.2021, Matinee um 11.00 Uhr* Stefano Maffizzoni | Flöte Südwestdeutsche Stefano Shiran Maffizzoni | Flöte Wang | Klavier Konzerthaus Klagenfurt l Großer Saal Thüringen Philharmonie Philharmonie Philharmonie Gotha-Eisenach Konstanz Konstanz Shiran Wang | Klavier Ari Rasilainen | Dirigent Kazakh National Symphony Orchestra Ari Rasilainen | Dirigent François Borne: Fantaisie brillante sur „Carmen“ Stefano Yulia Petrachuk Maffizzoni | Flöte . Sopran François Borne: Fantaisie brillante sur „Carmen“ Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 Es-Dur op .7 3 Stefano Shiran Maffizzoni | Flöte Wang | Klavier Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 Es-Dur op .7 3Konzert zum 30-Jahr-Jubiläum der Republik Kazakhstan Aiman Mussakajaeva . Violine Luisa Sello . Flöte Shiran Wang | Klavier Johan Svendsen: Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Johan Verleger: Sinfonie Musikverein Nr . 2 B-Dur Kärnten op . 15 Österreich, Mießtaler Straße 8, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Tel . +43 463 55 410 undop . Jeunesse Ari Rasilainen | Dirigent Svendsen: Sinfonie Nr . 2 B-Dur 15 Aidar Torybayev . Dirigent Ernest Hoetzl . Dirigent | Dirigent Ari Rasilainen Künstlerischer Leiter: Univ .-Prof . Dr . Ernest Hoetzl; Für den Inhalt verantwortlich: Musikverein Kärnten (Aufsichtsbehörde ist LPD Kärnten) und Jeunesse Österreich; Texte: Albert Seitlinger; Fotos Musikverein: Die Diewunderbare KSO wunderbare Südwestdeutsche Kärntner Sinfonieorchester Philharmonie (Ugo Südwestdeutsche Philharmonie dalla Porta); Konstanz Konstanz Orchestra lädt zur lädt zur da Camera di Mantova Tles(Regina Recht Kazhgaliev: & FrankSzene Symphonische Eidel); »KyzRoyal Philharmonic Kyy« (Fang ein Mädchen) François Franz Doppler: Borne: Fantasia Fantaisie Pastorale brillante Ungherese für Flöte surOrchester „Carmen“ François Borne: Fantaisie brillante surund „Carmen“ Orchestra London (Chris Christodoulou); Staatskapelle musikalischen musikalischen St .Reise Petersburg Reise durch durch (Zbigniew Europa: Europa: Ratajczak); MitMit denden unvergesslichenSüdwestdeutsche unvergesslichen Melodien ausPhilharmonie Melodien aus Konstanz (Patrick Mukan Pfeiffer); Tulebajew: »Bakhytwikimedia; Waltz« (Walzer der Glücklichkeit) Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 fürEs-Dur op .7 3 Richard Strauss Ludwig / Richard Dünser: »Symphonisches van Beethoven: Klavierkonzert Monodram« Nr . 5 Es-DurSopran op .und 7 3 Orchester Fotos Jeunesse: Jeunesse-Titelseite (S . 15): Bizets Fotos (Julia Bizets„Carmen“ Wesely), „Carmen“ geht geht Illustration es es vonvon (Sarah Spanien Spanien insLuger); bisbis ins Bernstein romantische romantische (Susesch Norwegen, Norwegen, wo Bayat, DG); Duo Aliada wo Johan Johan (Siavash Sydyk Talebi); Euro Mukhametzhanov: Symphony Serke´s Cavatina aus SFK, der Oper »Aisulu« Johan Svendsen: Sinfonie Nr . 2 B-Dur op . 15 aus der Oper »Elektra«, Johan zusammengestellt Svendsen: und2instrumentiert Sinfonie Nr . B-Dur op . 15von Richard Dünser Hoetzl (S . 17, Georg Tielenius Kruijthoff); Euro Symphony Svenden mit SFK seinen (S . 18: Thomas Symphonien Hude); in Edvard Karner Grieg (Dominik einen Svenden mit seinen Symphonien in Edvard Grieg einen glühenden Verehrer Odenkirchen); glühenden Verehrer Kirchschlager (Nikolaus Karlinsky); Lampersberg Alkuat Kazakbayev: »Tlep Saryny« für (Abuja); 2 Kobyz-Spieler Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie Nr. 38 »Prager« KV 504 Mehta (Terry Linke, DG); A . Ouschan (Wolfgang Janach, fand . fand . Ein Richtwert); Einweiteres weiteres Highlight Pepper Highlight (Shirley verspricht verspricht Suarez);5 .Tschernitz Beethovens Beethovens (privat); 5 . Klavierkonzert Klavierkonzert Helge mit mit der der Bauer; istock; Nurgissa Tlendiyev: Kel yerkem Alatauyna Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz lädt zur Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz lädt zur chinesischen chinesischen Ausnahmepianistin Ausnahmepianistin Shiran Shiran Wang . Wang . musikalischen Reise durch Europa: Akhmet Zhubanov, Latif Khamidi: Duett »Karlygash and Kokbay« aus der Oper »Abai« musikalischen Als Highlight Reise durch dieses Konzertes giltEuropa: MitMit denden die Uraufführung unvergesslichen unvergesslichen des Elektromono- Melodien Melodien aus aus 38 18.30UhrUhr| Jeunesse | Jeunesse »Start up!«-Vorkonzert * * * grat ! is ! grisat Druck- und Satzfehler vorbehalten . Bizets „Carmen“ geht es von Spanien bis ins romantische Norwegen, wo Johan 18.30 »Start up!«-Vorkonzert * für all e Rakhat-Bi Abdyssagin: Österreich-Uraufführung - Symphonic Picture »Time Run« For Full Orchestra Bizets drams von „Carmen“ Richard gehtnach Dünser es vonderSpanien bis ins romantische gleichnamigen Oper von Norwegen, Richard wo Johan Aleksander Simić| Violoncello | Violoncello für alle - ert- ertnz Svenden mit seinen Symphonien in Edvard Grieg einen glühenden Verehrer Aleksander Simić Ko nzKo er ch er chsu be sube Strauss.Svenden mit seinensieht Dieser wiederum Symphonien in Edvard sich als großer Grieg einen Verehrer glühenden der Musik Mo- Verehrer fand . Einweiteres weiteres Highlight verspricht Beethovens 5 . Klavierkonzert Traditionelles kasachisches Dombyra-Ensemble: »Kui shashu« fand . zarts und Ein steht vor allemHighlight mit verspricht seinem Beethovens dramatischen Schaffen ganz in mit mit 5 . Klavierkonzert der der Kat. Kat . Kat . Kat. Erwachsene Erwachsene Erwachsene Erwachsene Jugendliche MitgliederJugendliche Jugendliche Mitglieder Jugendliche Mitglieder Mitglieder Ermäßigung Ermäßigung Ermäßigung chinesischen dessenchinesischen Tradition. Ausnahmepianistin Ausnahmepianistin Shiran Shiran Wang . Wang . I I € €56,- 56,-€ 58,00 € 58,00 €€28,- € 28,- € 46,00€ 48,- 46,00 € 48,- € 29,00 € 29,00 für für Mitglieder fürMitglieder Mitglieder des des Musikvereins desMusikvereins Musikvereins und und und Zhaiau Musa: »Aksisa« 18.30UhrUhr| Jeunesse | Jeunesse »Start up!«-Vorkonzert * * * grat ! is ! grisat II II €€ 46,- 46,- € 47,00 € 47,00 €€23,- € 23,- € 38,00€ 39,- 38,00 € 39,- € 23,00 € 23,00 Abai Kunanbayev: »Aittym salem Kalamkas« 18.30 »Start up!«-Vorkonzert * für all e für alle IIIIII € €36,- 36,-€ 36,00 € 36,00 € € €18,- 18,- € 29,00€ 31,- 29,00 €€ 18,00 31,- € 18,00 Aleksander Aleksander Simić| Violoncello Simić | Violoncello Ko nzKo be - ert- ertnz er ch er su Stehplatz Stehplatz€ € 8,-8,-€ (wenn 5,00 € verfügbar) (wenn 5,00 verfügbar) ch be su 1010 Take .five Abo-Konzert Take .five Abo-Konzert Pjotr Iljitsch Tschaikowski: »Slawischer Marsch« Kat Kat. Erwachsene Kat . Kat . Kat. Erwachsene Erwachsene Erwachsene Erwachsene Jugendliche Mitglieder Jugendliche Mitglieder Mitglieder Jugendliche Mitglieder Jugendliche Mitglieder Jugendliche Ermäßigung Ermäßigung Ermäßigung Sergei Prokofjew: Symphonie Nr. 1 für Mitglieder fürMitglieder Mitglieder des Musikvereins desMusikvereins Musikvereins und und Kat Erwachsene Mitglieder Jugendliche I I I € €56,- 56,- € 58,00 € 58,00 € 58,00 €€28,- € 46,00€ 48,- €€ 46,00 28,- 46,00 € 48,- € 29,00 €€ 29,00 29,00 für des und Aram Khachaturian: Violinkonzert in d-moll II II € 46,- € 47,00 46,- € 47,00 € 47,00 €€23,- € 38,00€ 39,- €€ 38,00 23,- 38,00 € 39,- € 23,00 €€ 23,00 I € 58,00 € 46,00 € 29,00 II € 23,00 II € 47,00 € 38,00 € 23,00 III IIIIII €36,- 36,- € 36,00 € € 36,00 € 36,00 € €18,- €€ 29,00 18,- € 29,00€ 31,- 29,00 €€ 31,- € 18,00 € 18,00 18,00 Stehplatz Stehplatz€€€5,00 8,-8,- € (wenn 5,00 € (wenn 5,00verfügbar) verfügbar) III € 36,00 € 29,00 € 18,00 Stehplatz Stehplatz € 5,00 1010 Take .five Take.five Abo-Konzert Take .five Abo-Konzert Abo-Konzert Take.five Abo-Konzert MV Seite 12 MV Seite 13 12 13
Dienstag Dienstag 22.10.2019, 19.30 Uhr Dienstag 22.10.2019, 19.30 Uhr Dienstag 22.10.2019, 19.30 Uhr Konzerthaus Klagenfurt | Großer Saal Donnerstag * Im Falle einer Verdoppelung der Konzerte kommen 22.10.2019, 19.30 Konzerthaus Klagenfurt |* Uhr Großer Saal Im Falle einer Verdoppelung der Konzerte kommen Montag Konzerthaus Klagenfurt | Großer Saal 17.02.2022, 19.30 Uhr 23.05.2022, 19.30 Uhr die rot markierten Termine/Uhrzeiten + Werke zum die rot markierten Termine/Uhrzeiten + Werke zum Tragen und die rot markierten Werke fallen weg Konzerthaus Klagenfurt | Großer Saal Tragen und die rot markierten Werke fallen weg Konzerthaus Klagenfurt l Großer Saal Konzerthaus Klagenfurt l Großer Saal Südwestdeutsche Südwestdeutsche Südwestdeutsche Südwestdeutsche Nürnberger Symphoniker Philharmonie Philharmonie Konstanz Konstanz Konstanz KSO Kärntner Sinfonieorchester PhilharmonieKonstanz Philharmonie Anush Nikogoshyan . Violine Stefano. Maffizzoni Dmitri Ishkhanov Klavier | Flöte Stefano Maffizzoni | Flöte Stefano Maffizzoni | Flöte Stefano Nicholas Milton . Dirigent Tommaso Benciolini Shiran Wang. Flöte| Klavier Shiran Maffizzoni | Flöte Wang | Klavier KahchunShiran Ari Wang | Klavier . Dirigent | Dirigent Rasilainen Wong Shiran Wang | Klavier Ari Rasilainen | Dirigent Ari Rasilainen | Dirigent Ari Rasilainen | Dirigent Alexander Borodin: Polowetzer Tänze aus der Oper »Fürst Igor« Jean Sibelius: Violinkonzert in d-moll op. 47 WolfgangFrançois Amadeus Borne: Fantaisie brillante Mozart: Flötenkonzert sur „Carmen“ Nr. 2 KV 314 François Borne: Fantaisie brillante sur „Carmen“ François Borne: Fantaisie brillante sur „Carmen“ François Borne: Fantaisie brillante sur „Carmen“ Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 4 f-moll op. 36 Ludwig vanRapsodie Sergei Rachmaninoff: Beethoven: über einKlavierkonzert Thema von Nr . Paganini 5 Es-Dur op .7 3 op.43 Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 Es-Dur op .7 3 Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 Es-Dur op .7 3 Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr . 5 Es-Dur op .7 3 JohannesJohan Svendsen: Brahms: Symphonie Sinfonie Nr. 2 in Nr .op. D-Dur 2 B-Dur 73 op . 15 Johan Svendsen: Sinfonie Nr . 2 B-Dur op . 15 Johan Svendsen: Sinfonie Nr . 2 B-Dur op . 15 Johan Svendsen: Sinfonie Nr . 2 B-Dur op . 15 Die bezaubernde Anush Nikogoshyan, Preisträgerin des internationalen Kärntner Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz lädt zur Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz Wörthersee-Musikstipendiums, kehrt mit dem skandinavischen Violinkonzert von lädt zur Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz lädt zur Die wunderbare Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz lädtSibelius zur musikalischen Die 2.musikalischen Symphonie von Reise durch Johannes Europa: Brahms Mitjaden unvergesslichen Melodien aus Jean nach Klagenfurt zurück. Mit diesem ikonischen Werk des Komponis- Reise durch Europa: Mitist den bekanntlich unvergesslichen am Melodien Wörtherseeausentstanden musikalischen Reise durch Europa: Mit den unvergesslichen musikalischen Reise durch Europa: Mit den unvergesslichen Melodien tenMelodien aus aus aus Helsinki, aber auch der 4. Symphonie Tschaikowskys aus St. Petersburg ent- und das Bizets „Carmen“ heiterste Werk geht dieseses von Spanien Komponisten, bis in ins romantische wahrer Ferienlaune Norwegen, wo komponiert. Johan Brahms Bizets„Carmen“ „Carmen“ geht Bizets „Carmen“ geht es von Spanien bis ins romantische Norwegen, wo Johan Bizets geht eses von von Spanien Spanien bisbis insins romantische romantische Norwegen, Norwegen, führen woin wir Sie wo Johan Johan die weißen Nächte des Nordens. Der designierte Chefdirigent des sieht sich in seinem Svenden mit symphonischen seinen SymphonienSchaffen in derGrieg in Edvard klassischen einen Tradition, war glühenden aber auch Verehrer Svendenmit mit seinen Symphonien in Edvard Grieg einen glühenden Svenden Vorbildfand . für die mit seinen russische Symphonien Symphonik in Edvard zum Beispiel Grieg einen glühenden eines Rachmaninoff. Verehrer Svenden seinen Symphonien in Edvard Grieg einen glühenden KSO mitVerehrer gibt Verehrer diesem Konzert sein Musikvereinsdebüt. Einweiteres weiteres Highlight verspricht Beethovens 5 . Klavierkonzert mit mit der der fand .Ein Einweiteres weiteres Highlight verspricht Beethovens 5 . Klavierkonzert fand . Ein Highlight verspricht Beethovens 5 . Klavierkonzert fand . Highlight verspricht Beethovens 5 . Klavierkonzert mit mit der der chinesischen Ausnahmepianistin Shiran chinesischen Ausnahmepianistin Shiran Wang . Wang . chinesischen Ausnahmepianistin Shiran Wang . chinesischen Ausnahmepianistin Shiran Wang . 18.30Uhr Uhr| Jeunesse | Jeunesse »Start up!«-Vorkonzert * * * grat ! is ! grisat * * * grat ! is ! grisat 18.30 »Start up!«-Vorkonzert * für all e für alle 18.30Uhr 18.30 Uhr| Jeunesse | Jeunesse »Start »Start up!«-Vorkonzert up!«-Vorkonzert * für all e für alle Aleksander Aleksander Simić| Violoncello Simić | Violoncello ert- ert- Ko nzKo nz er ch er su Aleksander Aleksander Simić| Violoncello Simić | Violoncello Ko nzKo - ert- ertnz be sube ch er ch er su be sube ch Kat Kat. Kat. Erwachsene Kat . Kat . Erwachsene Erwachsene Erwachsene Erwachsene Jugendliche MitgliederJugendliche Jugendliche Mitglieder Mitglieder Jugendliche Mitglieder Mitglieder Jugendliche Ermäßigung Ermäßigung Ermäßigung Kat . Kat. Kat. Kat . Erwachsene Erwachsene Erwachsene Erwachsene Jugendliche MitgliederJugendliche Jugendliche Mitglieder Jugendliche Mitglieder Mitglieder Ermäßigung Ermäßigung Kat Erwachsene Mitglieder Jugendliche Ermäßigung I I €€€56,- 56,-€ 58,00 € 58,00 €€28,- € €28,-€ 46,00€ 48,- 46,00 €€€48,- €29,00 29,0029,00 für für Mitglieder fürMitglieder Mitgliederdes des Musikvereins desMusikvereins Musikvereins und und und für Mitglieder fürMitglieder Mitglieder des Musikvereins desMusikvereins Musikvereins und und I € 58,00 € 46,00 € 29,00 I 58,00 46,00 I I € €56,- 56,-€ 58,00 € 58,00 €€28,- € 28,- € 46,00€ 48,- 46,00 € 48,- € 29,00 € 29,00 für des und II II II €€€ 46,- 46,- 47,00€ 47,00 € 47,00 €38,00 €23,- € €23,-€ 38,00€ 39,- 38,00 €€€ 39,- €23,00 23,0023,00 II II €€ 46,-€ 47,00 € 47,00 46,- €€23,- € 23,- € 38,00€ 39,- 38,00 € 39,- € 23,00 € 23,00 II € 47,00 € 38,00 € 23,00 III IIIIII €€€36,- 36,- 36,00€ 36,00 € 36,00 € €€€18,- 18,- € 29,00€ 31,- 29,00 29,00 €€ €18,00 31,- € 18,00 18,00 IIIIII € €36,- 36,-€ 36,00 € 36,00 € € €18,- € 29,00€ 31,- 29,00 18,- €€ 18,00 31,- € 18,00 III € 36,00 € 29,00 € 18,00 Stehplatz Stehplatz Stehplatz€ €€8,- € (wenn 8,- 5,00 5,00 € verfügbar) (wenn 5,00 verfügbar) Stehplatz Stehplatz€ € 8,-8,-€ (wenn 5,00 € verfügbar) (wenn 5,00 verfügbar) Stehplatz € 5,00 1010 Take .five Take.five Abo-Konzert Take .five Abo-Konzert Abo-Konzert 1010 Take .five Abo-Konzert Take .five Abo-Konzert Take.five Abo-Konzert MV Seite 14 MV Seite 15 14 15
Take.five Abo - Übersicht Mitgliedschaft Fördernde Mitgliedschaft Dienstag, 5.10.2021 Samstag, 27.11.2021, Matinee Sonntag 28.11. Montag, 23.05.2022 • jährlicher Mitgliedsbeitrag ab € 145,-. I Virtuosi Italiani Kazakh National Symphony Orchestra KSO Kärntner Sinfonieorchester • Als Förderer sind Sie Mitglied des Musikvereins Andrzej Kosendiak . Dirigent Aiman Mussakajaeva . Violine Anush Nikogoshyan . Violine Musikvereinsmitglied zu sein zahlt sich aus. und berechtigt, unsere VIP-Lounge zu besuchen. Alberto Martini . Violine Aidar Torybayev . Dirigent Nicholas Milton . Dirigent • Mitgliedsbeitrag pro Kalenderjahr € 35,- • bis zu 15% Ermäßigung auf Einzelkarten, ausgenommen Sonderkonzerte VIP-Lounge Montag, 8.11.2021 Thüringen Philharmonie Gotha-Eisenach Donnerstag, 17.02.2022 Nürnberger Symphoniker Take.five Abo - Preise • bis zu 15% Ermäßigung auf alle Abonnements Ausschließlich Mitglieder des Musikereins Kärnten können die VIP- Yulia Petrachuk . Sopran Dmitri Ishkhanov . Klavier Kat Erwachsene Mitglieder Jugendliche • Kostenloses Abendprogramm bei Konzerten, ausgenommen Lounge gegen eine Jahresgebühr von € 50,- pro Person buchen: Luisa Sello . Flöte Tommaso Benciolini . Flöte I € 239,00 € 203,00 € 119,50 Sonderkonzerte II € 191,00 € 162,00 € 95,50 • Begrüßungs- und Pausengetränke zum kleinen Snack Ernest Hoetzl . Dirigent Kahchun Wong . Dirigent III € 144,00 € 111,00 € 72,00 • Newsletter des Musikvereins Kärnten • kostenlose Garderobe (gesonderte Einverständniserklärung notwendig) • kostenloses Abendprogramm Take.five Abo - Abobedingungen • Möglichkeit, die VIP-Lounge gegen eine zusätzliche Wir bitten um Verständnis, dass es hierbei aufgrund der Corona-Si- Jahresgebühr von € 50,- zu buchen tuation im Herbst noch zu Änderungen kommen kann. • AbonnentInnen erhalten einen Bund von Einzelkarten, die entsprechende Konzertkarte ist bei der jeweiligen Veranstaltung mitzubringen und dem Einlass- personal unaufgefordert vorzuweisen. • Die Einzelkarten der Abonnements sind übertragbar. Für ermäßigte Konzertkarten (z.B.: Jugendliche), die weitergebeben werden, muss eine Aufzahlung ge- leistet werden, sofern der Grund der Ermäßigung nicht mehr gegeben ist. • Ein Abonnement gilt für die Dauer einer Konzertsaison und verlängert sich automatisch um eine weitere Saison, sollte bis 1. Juli der laufenden Spielzeit weder von Ihnen noch von Seiten des Veranstalters eine Kündigung erfolgen. • Abo-Zahlung: AbonnentInnen sind verpflichtet, den vollen Abo-Preis, zahlbar innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum zu bezahlen. Teilzahlungen können in Ausnahmefällen gesondert vereinbart werden. • Eine anteilige Rückvergütung vom Abo-Preis bei Terminverhinderung ist ausgeschlossen. • Programm- und Besetzungsänderungen berechtigen nicht zur Rückgabe von einzelnen Konzertkarten oder dem Abonnement. MV Seite 16 MV Seite 17 16 17
Verkaufsbedingungen Ermäßigungen Spendenabsetzbarkeit Mit freundlicher Unterstützung des Belvedere, Leopold Museum Seit dem Jahr 2018 gehört der Musikverein Kärnten zu den Reservierung • 50% für Kinder, Schüler, Studenten, Lehrlinge (bis 26 gemäß §4a EStG spendenbegünstigten Einrichtungen. Durch per Telefon, E-Mail oder persönlich in unserem Büro (Abholung der Karten Jahre), Präsenz- und Zivildiener besondere gesetzliche Bestimmungen können Spenden an Ein- innerhalb von 3 Wochen ab Reservierungsdatum) richtungen dieser Art steuerlich abgesetzt werden. • 30% für Menschen mit Behinderung Vorverkauf • bis zu 20% für Kelag-PlusClub-Mitglieder bei aus- Als Privatperson können Sie maximal 10% Ihres steuerpflichtigen Karten erhalten Sie in unserem Büro, in den Filialen der Erste Bank und gewählten Konzerten (gültig für max. 2 Karten pro Einkommens als Spende (Sonderausgabe) von der Steuer ab- Kärntner Sparkassen sowie über oeticket unter der Telefonnummer Konzert) setzen. +43 1 96 0 96, im Internet unter www.oeticket.at und in allen oeticket- Als Unternehmen können Sie maximal 10% des Vorjahresgewin- und creativecommons.org Vorverkaufsstellen. • 15% für Mitglieder des Musikvereins Kärnten (gültig nes als Betriebsausgabe von der Steuer absetzen. für eine Karte pro Konzert) Tages- und Abendkasse • 30% für Kleine Zeitung-Vorteilsclub-Mitglieder bei Sollten Sie mehr als € 70,- (Mitgliedsbeitrag und VIP Paket) geöffnet jeweils 45 Minuten vor Konzertbeginn bezahlen, stellen wir Ihnen dafür auf Wunsch gerne eine ent- ausgewählten Konzerten (gültig für max. 2 Karten pro sprechende Bestätigung aus. Bitte geben Sie uns dazu Ihren Konzert – begrenztes Kontingent) Vor- und Zunamen laut Melderegister (siehe Meldezettel) und Ihr Rückgabe / Ersatz Geburtsdatum bekannt. Die Rücknahme bereits gelöster Karten müssen wir leider ausschließen. • 15% für Ö1-Club-Mitglieder, Kultur-Card-Inhaber bei ausgewählten Konzerten (gültig für max. 2 Karten pro Wir melden Ihre Spende für Sie beim Finanzamt. Besetzungs-, Termin- und / oder Programmänderungen Konzert) Nähere Informationen zum Thema Spendenabsetzbarkeit finden sind vorbehalten und berechtigen nicht zur Rückgabe oder zum Tausch • Sonderermäßigung für Kulturpass-Inhaber (für Karte Sie hier: http://www.bmf.gv.at von Eintrittskarten. der dritten Kategorie) bei ausgewählten Konzerten Ö1 Club. Der Vorverkauf für Abo-Konzerte beginnt am 6.9.2021 In guter Gesellschaft. Mit Kunst, Kultur und Wissenschaft. Mit Menschen, die sich dafür interessieren. Mit Ermäßigungen für zwei bei 600 Kulturpartnern, dem monatlichen Ö1 Magazin gehört, Freikarten und exklusiven Veranstaltungen. Seit 25 Jahren in guter Gesellschaft. Im Ö1 Club. Alle Vorteile für Ö1 Club-Mitglieder MV Seite 18 auf oe1.ORF.at/club 18
IHR AUSFLUGSPROFI IN KÄRNTEN m g zu Ihre zu Ihrem nste We DerZsch höSTE ielönste Weg E Ziel D erTEscBAU R INE E IS E IS Gruppe n Gruppen RE E PEN ANG EBO S G EN US GEN USS UNTER- UNTER- HALTUN G HALTUNG Wir schaffen om Reisen, shutterstock.c om stock.c und erhalten Werte shutter Reisen, d Tourismus, Bacher KLAVIER us, Bacher GMBH KU LTUR TOURISTIK KULTUR BACHER Straße 45 Tourism Millstätter nthein d - Südburgenlan 9545 Rade 3072 BACHER TOURISTI K GMBH genland 6 Tel. 0424 isen.at 45 bacher-re Millstätter Straße gruppen@ at in - Südbur er-reisen. 9545 Radenthe www.bach Tel. 04246 3072 Gerdl, Südburgenlan seit 125 Jahren. isen.at genland gruppen@bacher-re at www.bacher-reisen. Gerdl, Südbur MACHER - Kräuterdorf Irschen/Franz nießen! 8-Sit- /Franz sen vom Fahrt ge sreisebus piloten dorf Irschen k an Luxu t genießen! en Bus d die r Fuhrpar die re erfahren Fahr igen un • Moderne und – unse dem teigbis enzum 82-Sitzermita en vom 8-Sit- Einste Eins k an Luxusreisebuss - Kräuter rbeitern, zer rbeiter mit viel er Fuhrpar en Buspiloten nden, Mita rauen s/Vollzeit men und• Modern mens Zahn, Kärnten Vert itern, dem r– unsere erfahren ug mit Freu Erlebnis. sind Profi Unterneh n, Mitarbe zer bis zum 82-Sitze Kärnten nderes : ug mit Freunde Kärntner . Vertrauen lliger Ausfl istun geselliger Ausfl gen“ privates res Erlebnis iter Ein gese ist immer ein beso Bus-Mehr-Le Ein einbesonde sindein Profis/Vollzeitmitarbe sind en ist immer ngen“: und mit viel ens Zahn, Verein etc. „Bacher Vereinderetc. • Wir Sie da!Bus-Mehr-Leistu her Reis Unternehmen vielen MEISTER auf die nisation Sie auf die vielen „Bacher blut für von Bac nd ein privates Kärntner auch Sie und Orga viel Erfah- auch Herz e-Team tion derrt und• Wir Gmüsind - Südtirol Tourismus/Cle Planung ReisOrganisa Ihrund Klagenfu us/Clem für die ter mit Flug, g für die PlanungFeldkirchmiten, viel Herzblut für Sie da! Abteilung Mitarbei oder auch • Eigenen,Abteilun Erfah- • Eigene jährige Bus rige enth Mitarbeiter ein, von Bacher Reisen Lang Ihr Reise-Team l Tourism eisen. mit Langjäh tführunge reisen. in Rad Flug, lauf Gruppenr für Sie: Reisever eleitung, Stad Gruppen Bus oder auch Gmünd Reiseverlauf mit Klagenfurt und planen , Reis . rung planen für Sie: ung, Stadtführungen, Radenth ein, Feldkirchen, - Südtiro rung usen uvm ausen, Reiseleit in ft, Kaffeepa eversicherungen Unterkunft, Kaffeep ngen uvm. Bilder: Titelbild Unterkun Reis Reiseversicheru ungen, Besichtigungen, Titelbild Besichtig Bilder: Lassen Sie Ihren Ausflug von uns einfach perfekt organisieren. H U G O Tolle Reisevorschläge warten: gruppen@bacher-reisen.at Das große Bacher-PLUS: Ein moderner, flexibler Fuhrpark vom MENZEL 15-Sitzer bis 82-Sitzer Luxusreisebus Stolz auf unsere Umweltreisen ... Wir sind das einzige Kärntner Busunternehmen, das mit dem Umweltzeichen ausgezeichnet wurde. 9073 VIKTRING, AusTRIA ADI-DAssLER-GAssE 2 TEL. (0463) 29 1 18 MobIL: (0664) 30 89 566 WANGGO INTERSPAR Durchlaßstraße 4 klavieremenzel@aon.at Klagenfurt Radenthein: ✆ 04246/3072, gruppen@bacher-reisen.at www.klaviere-menzel.at Klagenfurt: Gmünd: ✆ 0463/32688, klagenfurt@bacher-reisen.at ✆ 04732/37175, gmuend@bacher-reisen.at w w w . w i e t e r s d o r f e r. c o m T E X T I L S E R V I C E
Information Datenschutz (DSGVO) Saalplan* PARKETT LINKS BÜ HNE PARKETT RECHTS Ihre Daten sind bei uns in sicheren Händen! Wir sind nicht nur dazu verpflichtet, Ihre Daten zu schützen, es ist uns auch ein besonderes 1 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 Anliegen. Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, warum wir Ihre Daten aufnehmen und wie wir diese verarbeiten1. 2 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 3 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 Zwecke KATEGORIE I 4 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 5 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 11 10 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 4 5 KATEGORIE II 6 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 6 • Um mit Ihnen in Kontakt zu treten, Ihnen Konzertkarten, Ihr Abonnement und besondere Informationen zusenden zu können. KATEGORIE III 7 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 7 • Um Ihre Daten intern zu verwalten. 8 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 8 9 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 10 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 11 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und speichern diese nur, solange der Verarbeitungszweck es erfordert. 1 1 12 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 2 2 9 10 11 12 13 9 10 11 12 13 1 13 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 1 Sollten Sie trotz aller Sorgfalt der Meinung sein, dass wir gegen Ihre Rechte verstoßen, können Sie sich bei der Datenschutzbehörde 3 14 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 14 3 beschweren. Eine vollständige Datenschutzerklärung inklusive Ihrer Betroffenenrechte finden Sie auf unserer Webseite: 4 15 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 15 4 www.musikverein-kaernten.at/datenschutz 1 16 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 16 1 BALKON RECHTS 17 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 17 BALKON LINKS STEHPLÄTZE STEHPLÄTZE 2 2 8 8 Sollten Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren: 3 2 18 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 18 2 3 7 7 19 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 19 office@musikverein-kaernten.at , Tel.: +43 463 55 410 4 4 6 6 20 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 20 5 5 21 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 21 1 Eine Verarbeitung von Daten findet im Zuge der Erhebung, Erfassung, Organisation, Abfrage, Verwendung, Offenlegung durch Übermittlung sowie durch Löschung dieser statt. 1 1 4 4 22 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 22 2 2 3 3 3 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 23 3 Impressum 3 3 2 2 24 8 7 6 5 4 3 2 1 24 4 4 1 1 25 8 7 6 5 4 3 2 1 25 BALKON 26 6 5 4 3 2 1 26 BALKON LOGEN LOGEN Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Musikverein Kärnten, Mießtaler Straße 8, 9020 Klagenfurt, Tel. +43 463 55410 1 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 Künstlerischer Leiter: Univ. Prof. Dr. Ernest Hoetzl; Für den Inhalt verantwortlich: Musikverein Kärnten (Aufsichtsbehörde ist LPD Kärnten) 2 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 Texte: Dr. Ernest Hoetzl; Fotos: Titelbild (Ernst Puff ), Daniel Harding (Julian Hargreaves), Alberto Martini (Maki Galimberti), Dmitri Ishkhanov 3 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 4 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 (IMK), Anush Nikogosyan (Narek Harutyunyan), wikimedia. Druck- und Satzfehler vorbehalten. * gültig für alle Take.five Abo-Konzerte 5 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5 Coronabedingte Änderungen vorbehalten BALKON MITTE MV Seite 22 MV Seite 23 22 23
www.alphafloating.at 9081 Reifnitz Ottilie-von-Herbert-Weg 6 T: 04273 23400 F: 04273 23400-15 E: office@alphafloating.at Alle Angebote unserer Preisliste sind als Gutscheine erhältlich! Bestellungen unter www.alphafloating.at oder telefonisch unter 04273/23400. Gutscheine + Grußkarte und DVD! MV Seite 24
Sie können auch lesen