VOLLE BUSSE IN 2019 REISE-IDEEN FÜR - 12 SEITEN FLANDERN HIGHLIGHTS - Tourismus Flandern-Brüssel Trade
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
© ©Pieter Pieter D'Hoop www.pdsign.be D'Hoop --www.pdsign.be REISE-IDEEN FÜR VOLLE BUSSE IN 2019 12 SEITEN FLANDERN HIGHLIGHTS © TTstudio / Shutterstock
INHALTSVERZEICHNIS NEU Kästl bei Neu im Programm EXKLUSIV bei Kästl Exklusiv bei Kästl Essen & Trinken Flug- & Schiffsreisen Highlights Aktiv Event & Kultur Städtereisen Wellness & Kur Flandern Highlights Premium Collection Swinemünde, Kurreisen 15 Tage 18 BALTIKUM Swinemünde, Hotel West Baltic 18 Baltische Hauptstädte & 9 Tage 28 Schwinemünde, Stockholm NEU 8 Tage 56 Inseltraum mit Luxusflair bei Kästl Kulinarische Reise durch 8 Tage 27 RUSSLAND Masuren & Litauen Visafrei nach Sankt Peters- Sankt Petersburg, Städtereise 4 Tage 30 7 Tage 29 burg kreuzen Russland - Jagd auf das NEU bei Kästl 7 Tage 31 DEUTSCHLAND Polarlicht Bad Wildungen 8 Tage 36 SLOWAKEI Bautzen, Radreise NEU EXKLUSIVl 5 Tage 33 Slowakische Paradiese & Hohe 7 Tage 40 bei Käst bei Kästl Tatra Bayerischer Wald, All-Inklusive 6 Tage 38 Erzgebirge, All-Inklusive 5 Tage 35 SLOWENIEN Merseburg & das Weinpara- Slowenien - Ein Herz Ul NEKäst 3 Tage 34 bei 5 Tage 9 dies Saale-Unstrut für 3 Länder Rhein-Main Radreise 4 Tage 36 Tulpenblüte 4 Tage 8 Würzburg - Fränkisches EXKLUSIVl NEU TSCHECHIEN 3 Tage 37 bei Käst bei Kästl Schöppeln in den Weinbergen Böhmens Burgen & Schlösser NEU bei Kästl 4 Tage 5 ITALIEN Pilsen & das Bäderdreieck 3 Tage 4 Ul Genussland Südtirol NEKäst bei 4 Tage 39 Prag & die Lichter der Moldau 3 Tage 3 KROATIEN UKRAINE Adria, Mandarinenernte im Galizien - Magische Kulturreise NEU 4 Tage 32 7 Tage 41 bei Kästl goldenen Herbst UNGARN Istriens herrliche Sonnenküste 6 Tage 42 Budapest, Städtereise 4 Tage 6 Kvarner Bucht 5 Tage 43 Debrecen, Blumencorso 4 Tage 8 POLEN Plattensee "All-Inklusive"-Woche 8 Tage 7 Beskiden, NEU Sopron NEU 5 Tage 6 bei Kästl 5 Tage 12 bei Kästl unentdeckte Schätze Breslau, Luxus & Kultur 3 Tage 17 UNSERE FLANDERN HIGHLIGHTS Hirschberger Tal, Flämische Meister - Bruegel 3 Tage 48 NEU EXKLUSIVl 6 Tage 14 Radtour von Antwerpen nach Schloss-Hopping bei Kästl bei Käst 5 Tage 49 Isergebirge, All Inklusive NEU bei Kästl 8 Tage 15 Flandern Kaschubien, Danzig & NP So schön ist Belgien 4 Tage 50 5 Tage 24 Flanderns grünes Herz erleben 3 Tage 51 Slowinski Ul NEKäst © 2018 INFORMA® Medien Ltd. · www.informa-medien.de · Telefon: +49(0)37421 707888 bei Krakaus Juwelen & Hohe Tatra EXKLUSIVl bei Käst 8 Tage 11 Antwerpen - Diamanten 3 Tage 52 Kolberg, Kurreisen 15 Tage 20 Riesen von Dendermonde 4 Tage 53 Kolberg, Ayurveda NEU bei Kästl 8 Tage 20 Burgundisches Mechelen Ul NEKäst bei 3 Tage 54 Masuren: vielseitig & preiswert 6 Tage 10 Brügge 3 Tage 55 Oppeln & die Sterne des Südens 5 Tage 13 Ostsee mit Öresund & Usedom EXKLUSIVl bei Käst 5 Tage 26 Ost-Touristik GmbH Rosenberger Str. 10 | D-92237 Sulzbach-Rosenberg Ostsee-Insel Duett Usedom & 5 Tage 22 Tel. 0 96 61 – 87 11-0 | Fax 0 96 61 – 87 11 40 Wolin info@kaestlworld.com | www.kaestlworld.com Polnische Winzer NEU EXKLUSIVl bei Käst bei Kästl 7 Tage 23 Alle Preise gültig nach Verfügbarkeit, vorbehaltlich Weiterverkauf Pommern vom Schlosshotel 5 Tage 25 und Anpassung nach Hotelauslastung, gültig ab 20 Personen auf aus entdecken der Basis der derzeit geltenden MwSt. Eventuell anfallende Bet- NEU tensteuern, Kulturförderabgaben, Ortstaxen oder ähnliches wur- Posen, Dampflokparade bei Kästl 3 Tage 13 den (wenn von uns nicht anders dargestellt) nicht berücksichtigt. Riesengebirge, kulinarisch NEU bei Kästl 5 Tage 16 Im Falle einer Änderung müssen wir Ihnen diese Kosten berech- nen. Unsere AGB‘s stehen zu Einsicht und Download auf unserer Stettin, Singlereise NEU bei Kästl 4 Tage 21 Internetseite unter www.kaestlworld.com für Sie zur Verfügung. Alle Angaben ohne Gewähr, vorbehaltlich Druckfehler. Holiday- Swinemünde, 5-Sterne NE U bei Kästl 8 Tage 19 Check- Bewertungen sind Stand 30.07.2018. Kurerlebnis im Hotel Hamilton 2 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • Top-4 Sterne-Hotel • Inklusive Lichterfahrt mit Abendessen PantherMedia / Tyler Olson 3 Tage/2 Nächte inkl. ÜF € 69,– TSCHECHIEN p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen Prag und die Lichter der Moldau € 116,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen So genießen Ihre Kunden zum Spezial-Preis auf eine o. g. Preis gültig für ganz besondere Art eine der schönsten Haupt- und Kul- 01.01. – 21.03.2019 und turstädte Europas. Die goldene Stadt an der Moldau 03.11. – 23.12.2019 bietet eine unglaubliche Vielzahl kulturhistorischer Se- Ausgenommen Adventswochenenden. henswürdigkeiten. Ein „Besichtigungs-Muss“ sind die Altstadt, der Hradschin und die Karlsbrücke, die wir Ih- Reise-Nr.: CZ-01-C-0002 ren Gästen während der inkludierten halbtägigen Stadt- rundfahrt zeigen. Ein absoluter Höhepunkt der Reise ist die Lichterfahrt am Abend auf der Moldau mit Buffet- PAKET-LEISTUNGEN abendessen. • 2 x Übernachtung im ****Hotel in Prag (internationale****) IHR HOTEL • Inkl. Frühstücksbuffet Ihre Gäste wohnen in schönen Hotels der internationalen • Alle Zimmer mit Badewanne oder 4-Sterne-Kategorie im Zentrum wie z. B. NH Prague, Holiday Dusche/WC, TV und Telefon Inn - die Zimmer sind komfortabel mit Dusche/WC, Föhn, Sat- • 1 romantische Abendschifffahrt auf TV und Telefon ausgestattet, gute Verbindungen mit den öf- der Moldau mit Buffetessen & Musik, fentlichen Verkehrsmitteln in die Altstadt. Dauer 2 Std. • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern Zubuchbare Leistungen: • Böhmischer Abend mit typischem Menü, Freibier (oder Softgetränke) von 19.00 - 22.00 Uhr und Stimmungsmusik: € 23,- p. P. • Eintritt Prager Burg: € 13.50 p. P. • Eintritt Schloss Melník: € 5.50 p. P. • Halbtages-Ausflug nach Melnik,: € 130,- pauschal • Stadtführung halbtägig in Prag (ca. 4 Std.): € 130,- pauschal • Weinprobe (4er) im Schlosskeller von Melnik: € 7.80 p. P. • Abendessen im Hotel/ 3-Gang-Menü: € 20.00 p. P. STÄDTEREISEN PantherMedia / quixoticsnd Prag Prag w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 3
IHRE HIGHLIGHTS • Top ****Hotel in zentraler Lage • Stadtführung Pilsen • Ganztagesausflug „Böhmisches Bäderdreieck“ PantherMedia / Anibal Trejo 3 Tage/2 Nächte inkl. ÜF € 69,– p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen TSCHECHIEN € 107,– Pilsen & das Bäderdreieck p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen o.g. Preis gültig für Karlsbad - Marienbad - Franzensbad 02.01. – 31.03.2019 und Genießen Sie unser tschechisches „Aqua Urquell Mi- 01.11. – 22.12.2019 nerale“ Kontrast-Programm „Süffiges Bier & Heilendes Aufpreise für Advent, Feiertage und Wasser“. Das böhmische Bäderdreieck, Marienbad, weitere Saisonzeiten auf Anfrage. Karlsbad, das Egerländer Franzensbad und ein ****Top Hotel in Pilsen. Reise-Nr.: HOLIDAYCHECK 1.Tag: Pilsen CZ-03-H-0002 2018 Anreise in die Tschechische Republik nach Pilsen. Weiterempfehlung Im Courtyard by Marriott Hotel**** Pilsen werden Sie bereits 97% erwartet. Nach der Zimmerverteilung genießen Sie eine inter- essante, kleine Altstadtführung in Pilsen. PAKET-LEISTUNGEN 2. Tag: Böhmisches Bäderdreieck Ihr landeskundiger Führer zeigt Ihnen die Schönheiten des • 2 x Übernachtung im Courtyard Böhmischen Bäderdreiecks. Sie besuchen Karlsbad, den ältes- by Marriott Pilsen in Pilsen ten Kurort Böhmens, mit seinen sprudelnden Glaubersalzquel- • Inkl. Frühstücksbuffet len und den herrlichen Jugendstilpalästen, romantisch gelegen • Alle Zimmer mit Bad/WC, im tiefen Flusstal der Tepla. Anschließend geht’s weiter zum Klimaanlage, TV/Pay-TV und Telefon jüngsten Kurort Westböhmens, ins 100-Quellenland am Kaiser- • Stadtführung in Pilsen wald, nach Marienbad. Hier erwarten Sie prachtvolle Kurhäu- • Tagesausflug ins Böhmische ser und wunderschöne Kolonnaden. Alternativ besuchen Sie Bäderdreieck mit Kurortbummel in das kleine Franzensbad im zauberhaften Egerland. Marienbad und Karlsbad 3. Tag: Heimreise • KÄSTL Service-Hotline Nach dem Frühstück gestalten Sie den Vormittag nach Ihren (außerhalb der Bürozeiten) Vorstellungen und treten mittags die Heimreise an. • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern PantherMedia / phb.cz • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern Zubuchbare Leistungen: • Abendessen im Hotel / 3-Gang-Menü: € 16,- p. P. • Besichtigung Brauerei Pilsen inkl. kleiner Kostprobe: € 11,- p. P. UNSERE HIGHLIGHTS Pilsen Pilsen 4 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • Wohnen im ****Schlosshotel • „Altslawisches Erd- schwein Abendessen“ • Komplettpaket inkl. Eintritte PantherMedia / DaLiu 4 Tage/3 Nächte inkl. HP NeiEKäUstl b € 190,– TSCHECHIEN p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen Von Böhmens Burgen & Schlössern € 242,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen 1.Tag: Anreise in die Region Karlsbad in Ihr Schlosshotel Lu- zec**** im Raum Karlsbad. o. g. Preis gültig für 2. Tag: Kur, Likör & Burgleben April - Oktober 2019 Am Vormittag besichtigen Sie mit Karlsbad. Im Mittelpunkt steht dabei auch der Besuch der „13. Quelle“ des Ortes, der Reise-Nr.: CZ-03-H-0004 Becherbitterfabrik, in der der weltbekannte Likör Becherovka hergestellt wird. Das malerische Loket besitzt einen wunder- PAKET-LEISTUNGEN schönen Kern und eine gotische Burg aus dem 12. Jhd. • 3 x Übernchtung im Hotel Zamek/ 3. Tag: Schlösserland Westböhmen Schloss Luzec**** (Landeskat.) Die Geschichte des Schloss Königswart (Kynzvart) beginnt in in Neurohlau, bei Karlsbad der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, seine beste Zeit er- • Inkl. Frühstücksbuffet lebte es aber im frühen 19. Jhd., als es im Besitz des öster- • 2 x Abendessen im Hotel / reichischen Kanzlers Metternich war. Unter den Sammlungen 3-Gang-Menü im Schlosshotel sind ein Kuriositäten-Kabinett und eine Bildergalerie. • 1 "Altslawisches Abendessen" 4. Tag: Heimreise Erdschweinessen in Loket • Fachkundige Reiseleitung für IHR HOTEL Schlösser-Rundfahrt Hotel Zamek/Schloss Luzec****(Landeskat) • Eintritt/Führung Schloss Kynzvart Königlich wohnen im Kaiserwald: Das im 14. Jhd. erbaute • Eintritt und Führung Schloss Becov Jagdschloss wurde im Jahr 2014 zum SPA- und Wellnesshotel • Fachkundige Reiseleitung für Führung Schloss Luzec umgebaut und befindet sich ca. 15 Autominu- in Karlsbad inkl. der Heilquellen und ten von Karlsbad entfernt. Das moderne Haus verfügt über 62 Führung in Loket komfortable Zimmer mit Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Föhn, • Besuch im Bierbechermuseum Loket Safe, WLAN. Zur Ausstattung gehören auch eine mittelalterli- • Führung in der Becher-Fabrik Karlsbad che Schenke, ein Restaurant und ein Spa mit Innenpool, Whirl- • Kurtaxe inklusive pool, Sauna, Dampfbad, Fitnesscenter. • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern Zubuchbare Leistungen: UNSERE HIGHLIGHTS • Besuch der Burg Loket inkl. Eintritt: € 9,- p. P. Karlsbad Ihre herrschaftliche Unterkunft w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 5
• Stadtführung in Buda- pest inkl. Besuch der großen Markthallen 4 Tage/3 Nächte inkl. ÜF € 113,– p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen € 188,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen UNGARN | Städtereise Budapest o.g. Preis gültig für Januar bis Mitte März, November bis Dezember 2019 PAKET-LEISTUNGEN Aufpreise für Feiertage und andere • 3 x Übernachtung im ****Hotel in Budapest Saisonzeiten auf Anfrage. Ausgenom- • Inkl. Frühstücksbuffet men Formel-1-Grandprix und Silvester. • Alle Zimmer mit Badewanne oder Dusche/WC, TV und Telefon • Stadtführung halbtägig Budapest inkl. Besuch der großen Reise-Nr.: HU-01-C-0001 Markthallen • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern STÄDTEREISEN Zubuchbare Leistungen: Budapest • Abendessen im Hotel als 3-Gang-Menü: € 17,- p.P. • Romantische Donauschifffahrt mit Abendessen: € 29,- p.P. • Ganztägiger Ausflug ins Donauknie mit Besuch in Szentendre, Visegrad und Esztergom: € 190,- pauschal • Reiseleitung für Puszta-Ausflug: € 190,- pauschal • Pusztaprogramm inkl. Mittagessen: € 22,- p.P. • Schifffahrt Neusiedlersee • Weinprobe mit Imbiss 5 Tage/4 Nächte inkl. HP € 203,– p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen € 265,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen NeiEKäUstl o.g. Preis gültig für b 01.04. - 20.06.2019 & 21.08. - 05.11.2019 UNGARN | Im Genussland zwischen Burgenland & Ungarn Reise-Nr.: HU-04-H-0004 Zubuchbare Leistungen: PAKET-LEISTUNGEN • Besuch Schokoladenfabrik in Sopron • 4x Übernachtung im Mittelklassehotel in Sopron - ruhig UNSERE HIGHLIGHTS inkl. Verkostung: € 13,- p.P. gelegenes, sehr gutes Mittelklassehotel • Fahrt mit der Schmalspur- • Inkl. Frühstücksbuffet museumseisenbahn • Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV & Telefon • (zwischen Fertöboz und Nagycenk): • 4x Abendessen im Hotel € 9,- p.P. • Schifffahrt Neusiedler See und Guide für die Rundfahrt • Fröhliche Kutschfahrt, z.B. ab Illmitz: Fertöd-Tiefebene € 9.50 p.P. • Guide für Rundfahrt Neusiedler See • 4er Weinprobe mit Imbiss Sopron • Eintritt & Führung Schloss Esterházy "Ungarisches Versailles" • Freie Nutzung des Sauna- und Wellnessbereichs • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern 6 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • All inklusive der Extraklasse • Unterbringung in Superior Zimmern • Bestseller in 2018 © Andras Csontos 8 Tage/7 Nächte inkl. AI € 264,– UNGARN p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen "All-Inklusive"-Woche am Plattensee € 355,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Praktisch ohne Nebenkosten „sparurlauben“- Schlem- o. g. Preis gültig für 18.09. – men und Verwöhnen am Ungarischen Meer, dem Plat- 06.10.2019 tensee. Aufpreise IHR HOTEL 31.05. – 20.06.2019 und DANUBIUS HOTELS ANNABELLA / MARINA IN BALATONFÜRED: 30.08. – 09.09.2019: € 63,– p. P. im DZ Die Hotels liegen direkt am Nordufer des Plattensees nur ca. und € 18,– Aufpreis im EZ 15 Gehminuten vom Zentrum des kleinen aber feinen Ferien- (auf den EZ-Preis) ortes Balatonfüred entfernt. Sie bieten einen direkten Blick 10.09. – 17.09.2019, auf das Südufer des Plattensees. Die Hotels verfügen über ein € 29,– p. P. im DZ und eigenes Schwimmbad und einen eigenen Strand. Es werden € 21,– Aufpreis im EZ zahlreiche Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten angeboten. (auf den EZ-Preis) Die Hotels verfügen über Restaurant, Café, Palmengarten am Aufpreise für andere Saisonzeiten Strand und eine Nachtbar. Die Hotelzimmer sind zweckmäßig und Feiertage auf Anfrage. mit Bad oder Dusche/WC, Direktwahltelefon und Sat-TV aus- gestattet. Das alles ist im Preis inkludiert - die umfangreichen. Reise-Nr.: HOLIDAYCHECK HU-02-G-0002 2018 „All-Inklusive Leistungen“ - da ist mehr drin: Weiterempfehlung 90% Marina Beach Resort Speisen 7 - 10 Uhr Frühstücksbuffet 12 - 17 Uhr Internationale Speisen, wie z.B. Süßigkeiten und PAKET-LEISTUNGEN Snacks in verschiedenen Räumen des Hotels (Palatschinken, • 7 x Übernachtung im Hotel Marina Langos, Wurst, Makkaroni, Pommes Frites, Pizza, Pasta, Toasts Beach oder Hotel Annabella in und Sandwiches, Kaffee, Kuchen, Eis & Obst) Balatonfüred 18 - 21 Uhr Reichhaltiges Buffet-Abendessen mit Kinderecke • 7 x Teilnahme am "All-Inklusive"- Angebot Getränke • Alle Zimmer mit Badewanne oder 7 - 22 Uhr Erfrischungsgetränke, Kaffee und Tee 12 - 22 Uhr Dusche/WC, TV und Telefon Tafelweine, Bier vom Fass 18 - 22 Uhr Lokale alkoholische Ge- • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden tränke (Aperitifs & Digestives) Bitte beachten Sie: am Strand Teilnehmern gibt es keine All-Inklusive Leistungen! Änderungen vorbehalten. • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) ESSEN & TRINKEN Peter Eckert Fotodesign Balatonfüred Entspannen Sie am Plattensee w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 7
• Eintritt Blumenkarneval • Ausflug Puszta mit Kutschfahrt & typisches Mittagessen • Abendessen am Anreisetag 4 Tage/3 Nächte inkl. ÜF+ € 219,– p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen UNGARN | Blumenkarneval Debrecen & Nationalpark Hortobagy € 309,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen PAKET-LEISTUNGEN • 3x Übernachtung im Hotel Obester in Debrecen o.g. Preis gültig bis • Inkl. Frühstücksbuffet 18.08. - 21.08.2019 • Abendessen im Hotel am Anreisetag • Stadtführung in Debrecen Reise-Nr.: HU-04-E-0001 • Kutschfahrt durch die Puszta Zubuchbare Leistungen: • Mittagessen inkl. Getränke, Folkloreprogramm & Hofführung • Zusätzliches Abendessen im Hotel: in einer Csarda € 13,- p.P. • Eintritt Blumenkarneval am Platz "Rózsa utca" • Freie Nutzung des Wellness- und Fitnessbereichs des Hotels • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern EVENT & KULTUR Debrecen Festwagen während des Blumenkarnevals • Ausflug Bled • Bootsfahrt Ljubljana 4 Tage/3 Nächte inkl. HP+ € 172,– p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen SLOWENIEN | Tulpenblüte in Slowenien € 232,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen PAKET-LEISTUNGEN • 3 x Übernachtung im ****Hotel im Raum Bled/Kranjska Gora o. g. Preis gültig für • Inkl. Frühstücksbuffet 27.04. - 02.05.2019 • Alle Zimmer mit Dusche oder Badewanne/WC • 3 x Abendessen im Hotel Reise-Nr.: SI-00-E-0001 • Eintritt & Führung Blumenpark Volji Zubuchbare Leistungen: • Stadtbesichtigung Ljubljana • Kurtaxe zahlbar vor Ort. • Bootsfahrt in Ljubljana, ca. 45 Min • Eintritt Ski Museum Planica: € 7,- p. P. • Reiseleitung Triglav Nationalpark ganztägig • Sesseliftfahrt zur Großschanze Plani- • Besuch in Bled EVENT & KULTUR ca: € 5.50 p. P. • Bleder Cremeschnitte mit einer Tasse Kaffee • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern Ljubljana 8 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • 3 Länder in einer Reise • 3 ganztägige Ausflüge inkludiert • Schinkenverkostung und Cremeschnitte PantherMedia / littleaom 5 Tage/4 Nächte inkl. HP+ NeiEKäUstl € 235,– b SLOWENIEN p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen Ein Herz für 3 Länder € 315,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen o.g. Preis gültig für Juni & Juli 2019 REISEVERLAUF Aufpreise für Feiertage und andere Sai- 1. Tag: Anreise sonzeiten auf Anfrage. 2. Tag: Slowenien - Städtetraum und Seenzauber Reise-Nr.: SI-00-H-0004 Ihr heutiger Tagesausflug führt Sie in die slowenische Haupt- stadt Ljubljana, die mit viel Wasser und Grün besticht. Nach PAKET-LEISTUNGEN einer Stadtführung und einer anschließenden kurzen Busfahrt • 4x Übernachtung im Ramada Hotel & voller spannender slowenischer Einblicke erreichen Sie Bled, Suites Kranjska Gora in Kranjska Gora wo Sie der Blick auf das slowenische Wahrzeichen "Bleder • Inkl. Frühstücksbuffet Insel" und der Genuss einer typischen Bleder Cremeschnitte • 4x Abendessen im Hotel / Abendbuffet in standesgemäßer Umgebung erwarten. • Begrüßungsgetränk bei der Anreise • Alle Zimmer mit Dusche/WC, Minibar, 3. Tag: Italien - Gaumenfreuden und Kulturgenuss TV und Telefon Das Friaul ist weithin als Genuss- und Kulturregion bekannt. • Freie Nutzung der Schwimmbäder & Heute besuchen Sie Udine, die zweitgrößte und für ihr Schloss, des Whirlpools in den Partnerhotels den Dom und zahlreiche Renaissancegebäude bekannte Stadt • Reiseleitung ganztägig für Ausflug im Friaul. Anschließend wird es lecker: in San Daniele lernen nach Ljubljana und Bled Sie beim Besuch einer Schinkenfabrik wie der berühmte Schin- • Bleder Cremeschnitte ken hergestellt wird, bevor Sie ihn vor Ort mit einem passen- • Reiseleitung ganztägig für Ausflug den Getränk verkosten. nach Udine und San Daniele • Kleine Schinkenverkostung mit 1 4. Tag: Österreich - Ein Schloss und Wörthersee Getränk (1/4 l Wein oder 1/2 l Wasser) Wer kennt es nicht, das berühmte Schloss am Wörthersee, das sowie Weißbrot in San Daniele Filmgeschichte schrieb? Bei Ihrem Tag im Kärntner Seenland • 1 x Akkordeonmusik zum Abendessen • Reiseleitung ganztägig für Runfahrt darf der Besuch des legendären Wörthersees und der Kärntner Wörthersee mit Stadtführung in Hauptstadt Klagenfurt nicht fehlen. Die ganztägige Reiseleitung Klagenfurt wird Ihnen die Region charmant näher bringen, eine Schifffahrt • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der von Velden nach Maria Wörth (fakultativ) macht Ihren Öster- Bürozeiten) reich-Aufenthalt zu einem runden Erlebnis. Unser Tipp für den • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Abschlussabend: ein Abendessen in gleich allen drei Ländern Teilnehmern sorgt für ein Wow-Erlebnis bei Ihren Gästen (fakultativ). • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern 5. Tag: Heimreise UNSERE HIGHLIGHTS Zubuchbare Leistungen: Österreich • Kurtaxe zahlbar vor Ort! • Eintritt in die Höhlen von Postojna: Klagenfurt € 24,- p.P. • Schifffahrt Bled (zur Insel und wieder zurück): € 15,- p.P. Kranjska Gora • Dreiländer Abendessen: € 34,- p.P Friaul • Schifffahrt Velden - Maria Wörth Ljubljana Italien (einfach): € 12,- p.P. Slowenien w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 9
IHRE HIGHLIGHTS • Folklorefest: „Bauern- hochzeit in Masuren“ • Kaffee und Kuchen bei Frau Dickti PantherMedia / Richard Semik • Grillabend am Hotel 6 Tage/5 Nächte Inkl. HP+ € 229,– p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen POLEN € 319,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Masuren: vielfältig & preiswert o. g. Preis gültig für 01.01. - 1. Tag: Raum Posen 30.04.19 & 07.10. - 20.12.19 Aufpreis 01.05. - 06.10.2019: 2. Tag: Thorn - Masuren (ca. 400 km) € 35,- p. P. im DZ Nach dem Frühstück fahren Sie weiter nach Thorn (Torun). Sie Reise-Nr.: werden an den großen Astronom Nikolaus Kopernikus erinnert, PL-01-R-0003 der hier geboren wurde. Nach der Stadtführung fahren Sie wei- ter nach Masuren in den Ort Piecki zu „Eulalia“. Dort erwartet Sie eine typisch polnische Bauernhochzeit inkl. Live-Musik, Tanz PAKET-LEISTUNGEN und eine Folklore-Tanz-Vorführung. Versorgt werden die Gäste • 2 x Übernachtung im Mittelklasseho- mit einem Begrüßungs-Schnaps, Suppe, Bigos, gegrilltem Steak tel im Raum Posen und Bratwurst, Brot, Schmalz, Gurken, Kaffee & Kuchen. • 3 x Übernachtung im Mittelklasseho- tel im Raum Masuren 3. Tag: Johannisburger Heide (ca. 120 km) • Inkl. Frühstücksbuffet Die heutige Rundfahrt führt über Johannisburg (Pisz) und Nie- • 3 x Abendessen im Hotel/3-Gang-Me- dersee ins größte Waldgebiet der Masuren, in die Johannisbur- nü oder Buffet ger Heide. Dieses Gebiet mit der Krutinna, dem wohl schönsten • 1 Grillabend am Hotel in Masuren Fluss Ostpreußens, ist ein Paradies. Über Eckertsdorf (Wojnowo) • Alle Zimmer mit Dusche/WC, TV & Telefon geht es nach Kleinort. Hier befindet sich das Geburtshaus des • Bauernhochzeit mit Abendessen, Kutsch- bekannten ostpreußischen Schriftstellers Ernst Weichert. fahrt & buntem Programm bei "Eulalia" • Örtlicher Reiseleiter für die Rundfahrt Ma- suren mit Besuch Heilige Linde & Lötzen 4. Tag: Rundfahrt in der Seenplatte (ca. 120 km) • Örtlicher Reiseleiter für den Ausflug in Ihre Rundfahrt beginnt mit dem bekannten Fremdenverkehrs- die Johannisburger Heide ort Sensburg (Mragowo) und führt dann über verträumte • Eintritt/Führung bei Frau Dickti mit Wege zur bezaubernden Wallfahrtskirche Heilige Linde. Ganz Kaffee und Kuchen in der Nähe besuchen Sie „Frau Dickti“, eine lebensfrohe • Besichtigung der alten Försterei (Geburts- Gastgeberin, die ein kleines ostpreußisches Volksmuseum im haus von Ernst Wiechert) inkl. Eintritt ehemaligen Haus ihrer Eltern betreibt. Bei Kaffee und Kuchen • Stadtführung in Thorn berichtet sie vom damaligen und heutigen Leben. Der Tag wird • Stadtführung in Allenstein durch einen Grillabend am Hotel abgerundet. • Inklusive Kurtaxe • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der 5. Tag: Masuren - Allenstein (ca. 400 km) Bürozeiten) Bereits nach einer kurzen Reise erreichen Sie die Hauptstadt des • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Ermlandes, Allenstein. Sehenswert ist das Schloss mit dem Ho- Teilnehmern hen Tor sowie der Markt mit den Laubenhäusern und die Pfarr- • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden kirche St. Jakob. Anchließend Weiterfahrt in die Region Posen. Teilnehmern Litauen 6. Tag: Heimreise Ostsee Russland RUNDREISE Masuren Allenstein Thorn Johannisburg Posen Polen PantherMedia / perszing1982 Folklorefest „Bauernhochzeit 10 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • Einzigartige Route! • Inklusive Koliba-Abend mit Musik & Essen • Pieniny Nationalpark mit Floßfahrt PantherMedia / Leonid Tit 8 Tage/7 Nächte inkl. HP EXKLUSIV bei Kästl € 333,– POLEN p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen Krakaus Juwelen & Hohe Tatra € 462,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen REISEVERLAUF o. g. Preis gültig für April - Mitte Mai 1. Tag: Anreise nach Breslau und Mitte Septmber - Oktober 2019 Aufpreis 15.05. - 15.09.2019 € 77,- 2. Tag: Breslau – Krakau (ca. 275 km) Aufpreis gehobene Mittelklassehotels: Am Vormittag besichtigen Sie die schlesische Metropole Bres- € 179,- p. P. lau. Anschließend Weiterfahrt nach Krakau. Reise-Nr.: PL-03-R-0002 3. Tag: Königsstadt Krakau PAKET-LEISTUNGEN Vormittags Stadtrundfahrt durch Krakau. Der Nachmittag • 7 x Übernachtung in Mittelklassehotels steht Ihnen für eigene Entdeckungen zur Verfügung. • Inkl. Frühstücksbuffet • 7 x Abendessen im Hotel/3-Gang-Me- 4. Tag: Krakau – Zakopane – Tatra/Slowakei (ca. 180 km) nü oder Buffet Nach kurzer Fahrt erreichen Sie die polnischen Ausläufer des • Alle Zimmer mit Dusche/WC Tatragebirges mit Zakopane. Dann geht’s über die Grenze in • Stadtbesichtigung Breslau & Krakau die Slowakei. Sie besuchen das Goralendorf Zdiar. Panora- • Kaffee und Kuchen im Künstlercafe ma-Rundfahrt durch den Tatra-Nationalpark mit Tschirmer See, Jama Michalika Altschmecks und Tatra Lomnitz. • Führung in Zakopane • Goralenmuseum in Zdiar 5. Tag: Zipser Land – Slowak. Paradies (ca. 140 km) • Panorama-Rundfahrt in der Hohen Sie fahren in den Nationalpark Slowakisches Paradies. Höhe- Tatra (SK) punkte sind verschiedene Höhlen, z. B. die Dobschauer Eishöh- • Geführter Ausflug im Zipser Land & le mit bizarren Eisgebilden. Nachmittags Fahrt ins Zipser Land, Eintritt Zipser Burg wo Sie die Zipser Burgruine und Leutschau besuchen. • Floßfahrt Dunajec (15.05. - 15.10.2019) • Eintritt Rotes Kloster 6. Tag: Pieniny-Nationalpark – Floßfahrt (ca. 150 km) • Reiseleitung während des Aufenthal- Im Pieniny-Nationalpark besuchen Sie das Rote Kloster und tes in der Tatra erleben eine gemütliche Floßfahrt auf dem Dunajec. Später • Koliba-Abend im Rahmen der HP mit erleben Sie einen typischen Räuberabend in einer urigen Senn- Musik und gutem Essen hütte mit gutem Essen, Wein und Zigeunermusik. • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teil- nehmern 7. Tag: Hohe Tatra – Brünn – Prag (ca. 560 km) • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Über Brünn erreichen Sie am Abend die goldene Stadt Prag. Teilnehmern • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der 8. Tag: Prag – Heimreise Bürozeiten) PantherMedia / ccat82 RUNDREISE Königsstadt Krakau w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 11
IHRE HIGHLIGHTS • Candlelight Dinner im Hotel • Bierprobe in einer Brauerei • Abwechslungsreiche PantherMedia / stockfotocz2 Ganztagesausflüge 5 Tage/4 Nächte inkl. HP+ € 265,– NeiEKäUstl b p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen POLEN € 337,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Unentdeckte Schätze der Beskiden o. g. Preis ganzjährig gültig REISEVERLAUF 1. Tag: Anreise über Breslau Reise-Nr.: PL-04-H-0008 Auf dem Weg in die Beskiden machen Sie einen Stopp in der Hauptstadt Niederschlesiens: Breslau. Bei einer Stadtrundfahrt PAKET-LEISTUNGEN entdecken Sie viele sehenswerte Bauwerke und den Markt- • 4 x Übernachtung im Hotel Qubus platz mit seinen farbenfrohen Bürgerhäusern. Bielsko Biala**** • Inkl. Frühstücksbuffet 2. Tag: Hohe Tatra (ca. 310 km) oder Malerische Beski- • 3 x Abendessen im Hotel/3-Gang-Me- den-Rundfahrt (ca. 120 km) nü oder Buffet Heute können Sie zwischen zwei Ausflugszielen wählen. Sie • Alle Zimmer mit Dusche oder Bade- können entweder einen Tagesausflug nach Zakopane mit Be- wanne/WC, TV und Telefon such in Chocholow unternehmen, bei dem die Gäste den loka- • 1 x Candlelight Dinner als 4-Gang-Menü len Käse verkosten dürfen. • Busparkplatz am Hotel Alternativ können Sie eine Rundfahrt durch die Beskiden aus- • Durchgehende deutschsprachige wählen. Dort werden Seybusch und Wisla angefahren, ein Reiseleitung ab Breslau bis Krakau Bauernmuseum besichtigt und es besteht die Möglichkeit zur • Stadtführung/-rundfahrt in Breslau am Fahrt mit dem Sessellift auf die Adam Malysz Sprungschanze. Anreisetag, 2 Stunden • Ausflug Hohe Tatra oder Beskiden 3. Tag: Schloss Pless und Brauerei Tyskie (ca. 270 km) (wahlweise) Heute besichtigen Sie die Fürstliche Residenz in Pless und • Ausflug nach Krakau mit Stadtführung bummeln durch den eindrucksvollen Schlosspark. Ein beson- • Besichtigung der Brauerei „Tyskie“ in deres Highlight ist die Besichtigung der Bierbrauerei Tyskie mit Tychy inkl. kleiner Bierprobe anschließender Bierprobe. • Eintritt/Führung Schloss Pless und Bummel durch den Schlosspark 4. Tag: Königsstadt Krakau (ca. 140 km) • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Heute fahren Sie nach Krakau zur ganztägigen Stadtbesichti- Bürozeiten) gung. Am Ende des Tages verabschieden Sie sich von der Reise- • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden leitung und lassen die Eindrücke der Reise bei Kerzenschein und Teilnehmern einem genussvollen 4-Gänge- Menü im Hotel Revue passieren. • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern 5. Tag: Heimreise Wahlprogramm an Tag 2 : UNSERE HIGHLIGHTS • Ausflug in die Hohe Tatra/Zakopane • Geführter Rundgang in Zakopane mit Käseverkostung oder Besichtigung Museumsdorf Chocholow oder Rundfahrt Beskiden mit Wisla • Eintritt Bauernhaus in Istebna Zubuchbare Leistungen: Beskiden • Tanzabend im Hotel: € 500,- pauschal • Eintritt Marienkirche Krakau: € 4,- p. P. • Mittagessen in Zakopane in einer urigen Koliba (Berghütte) mit regionalen Spezialitäten: € 22,- p. P. 12 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
• Besuch der Dampflokparade PantherMedia / Heinz-Jürgen Landshoeft • Fahrt mit Dampflokomotive 3 Tage/2 Nächte inkl. HP € 158,– NeiEKäUstl p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen b € 210,– Dampflokparade Wolsztyn | POLEN p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen o. g. Preis gültig für 26.04. - 28.04.2019 Seien Sie dabei, wenn mit der Dampflokparade in Reise-Nr.: HOLIDAYCHECK Wolsztyn die Loksaison eröffnet wird. Erleben Sie die dampfbetriebenen Kolosse hautnah. Genießen Sie 3 PL-06-H-0001 2018 Weiterempfehlung Tage in der polnischen Metropole im exklusiven Hotel Sheraton***** in vollen Zügen. 100% UNSERE HIGHLIGHTS PAKET-LEISTUNGEN • 2 x Übernachtung im Hotel Sheraton Poznan in Posen • Inkl. Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen Posen • Alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV und Telefon Wolsztyn • Stadtführung in Posen mit Straßenbahn Sonderfahrt • Dampfzugfahrt Posen – Wolsztyn – Posen • Besuch der Dampflokparade inkl. Eintritt • Reiseleitung für den Ausflug zu der Dampflokparade am 27.04. • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern • Freiplatz im 1/2 DZ ab 42 zahlenden Teilnehmern • Besuch Breslau & Krakau • Wallfahrtsort Tschenstochau 5 Tage/4 Nächte inkl. HP PantherMedia / benkrut € 219,– NeiEKäUstl p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen b € 284,– Oppeln & die Sterne des Südens | POLEN p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Reisetermin: 01.01. – 05.01.2019 PAKET-LEISTUNGEN o. g. Preis ganzjährig gültig • 4 x Übernachtung im Hotel Festival in Oppeln • Inkl. Frühstücksbuffet Reise-Nr.: PL-04-H-0009 • 4 x Abendessen im Hotel/3-Gang-Menü oder Buffet HIGHLIGHTS • Alle Zimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon • Nutzung von Hallenschwimmbad und Sauna inklusive • Busparkplatz am Hotel kostenlos Highlights • 3 x ganztägige Reiseleitung • Stadtbesichtigung Oppeln • Stadtbesichtigung Breslau • Stadtbesichtigung Krakau • Eintritt & Führung Paulinerkloster Tschenstochau UNSERE Oppeln • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Teilnehmern Unsere • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Teilnehmern • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 13
IHRE HIGHLIGHTS • Übernachtung in 2 außergewöhnlichen Schlosshotels Maciej Chyra www.maciejchyra.com • Wellness in den Hotels • Großes Eintrittspaket 6 Tage/5 Nächte inkl. HP € 345,– EXKLUSIV NeiEKäUstl bei Kästl b p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen POLEN € 440,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Schloss-Hopping im Hirschberger Tal o. g. Preis ganzjährig gültig (aus- REISEVERLAUF genommen Wochenende) 1. Tag: Anreise Reise-Nr.: PL-04-H-0007 2. Tag: Ausflug nach Breslau (ca. 300 km) Breslau darf auf keiner Schlesienreise fehlen. Die Stadt über- zeugt durch den Marktplatz mit farbenfrohen Bürgerhäusern, PAKET-LEISTUNGEN der Sand- und Dominsel, sowie den allgegenwärtigen Zwergen. • 2 x Übernachtung im Schloss Klitsch- dorf/Zamek Kliczkow 3. Tag: Rundfahrt Hirschberger Tal (ca. 140 km) • 3 x Übernachtung im Schloss Schildau/ Nach dem Frühstück Rundgang in Hirschberg. Nachmittags Palac Wojanow brechen Sie zur Fahrt in die liebliche Landschaft des Hirschber- • Inkl. Frühstücksbuffet ger Tals auf. Diese romantische Gegend verzaubert durch die • 5 x Abendessen im Hotel/3-Gang-Me- nü oder Buffet Vielfalt an Schlössern und Burgen. Genießen Sie anschließend • 1 Willkommensgetränk Kaffee und Kuchen in historischem Ambiente. • Alle Zimmer mit Dusche oder Badewan- ne/WC, TV & Telefon 4. Tag: Rundfahrt Riesengebirge (ca. 80 km) • Örtliche Reiseleitungen für die folgen- Heute durchfahren Sie die bekannten Fremdenverkehrsorte den Ausflüge: Krummhübel und Schreiberhau. Die ursprünglich aus Nor- • Rundgang in Hirschberg wegen stammende Stabkirche Wang steht ebenfalls auf der • Rundfahrt Schlösser im Hirschberger Tal Tagesordnung des heutigen Ausflugs. Der Tag wird durch die • Besichtigung und Kaffee und Besichtigung einer Schau-Glashütte abgerundet. Während ei- Kuchen in einem Schlosshotel ner Führung wird die Handwerkskunst der Glasbläserei „Huta • Rundfahrt im Riesengebirge inklusi- Julia“ Schritt für Schritt erläutert. ve Eintritt Stabkirche Wang • Eintritt und Führung Glashütte Julia 5. Tag: Rundfahrt Waldenburger Land (ca. 175 km) • Ausflug nach Breslau mit Stadtfüh- Zunächst besuchen Sie die Friedenskirche in Schweidnitz rung inklusive Eintritt Dom (UNESCO). Nicht weit von der Friedenskirche liegt die ge- • Rundfahrt Waldenburger Land schichtsträchtige Begegnungsstätte Kreisau. Der Kreisauer inklusive Eintritt Friedenskirche Kreis war ein Ort des Widerstands und der Hoffnung während Schweidnitz • Eintritt Begegnungsstätte Kreisau des Zweiten Weltkriegs. In der waldigen Landschaft Schlesiens • Kostenfreie Nutzung des Schwimm- entdecken Sie im weiteren Verlauf das drittgrößte Schloss Po- bads und Wellnesszentrums der Hotels lens: Schloss Fürstenstein. Auf Wunsch organisieren wir Ihnen • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden auch eine Innenbesichtigung. UNSERE HIGHLIGHTS Teilnehmern • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden 6. Tag: Heimreise Teilnehmern • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Zubuchbare Leistungen: Bürozeiten) • Besichtigung Kochelfall: € 2,50 p. P. • Besichtigung Schloss Fürstenstein: € 12,- p. P. • Besichtigung Jahrhunderthalle: € 4,- p. P. • Aufpreis Abendessen mit Musik und Folklore in einer Breslau Baude: € 15,- p. P. Hirschberg • Bierprobe in einer Minibrauerei: € 10,- p. P. Waldenburger Land 14 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • Kurze Anreise (nur ca. 1 Fahrstunde von Görlitz) • Idyllische Lage und ländliche Gemütlichkeit • Anerkannter Kurort mit Mooren und Heilquellen (C)2012 Wiesław Biernat 8 Tage/7 Nächte inkl. AI NeiEKäUstl € 245,– b POLEN p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen All Inklusive-Urlaub im Gebirge € 303,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Erholung in der Urlaubs- und Kurperle Bad Flinsberg im o. g. Preis gültig für November und Isergebirge Anfang Dezember 2019 Bad Flinsberg steht für Villenpracht & Parks. Schlesiens Weitere Termine gegen geringen aufstrebende Kurperle ist einer der beliebtesten Kurorte Aufpreis buchbar. Polens im Dreiländereck zu Deutschland und Tschechien. Reise-Nr.: PL-04-G-0002 IHR HOTEL Ihre Unterkunft befindet sich in ruhiger Lage in Schlesiens Kur- PAKET-LEISTUNGEN region Bad Flinsberg. Alle Zimmer sind liebevoll und komfor- • 7 x Übernchtung im Mittelklassehotel tabel eingerichtet und verfügen über TV, Bad o. Dusche, WC. im Isergebirge Ihre Unterkunft ist ausgestattet mit: Rezeption (Safe), Lift, • All-Inklusive Paket ab Abendessen Restaurant, Café-Bar mit Sommerterrasse, Sicherheitseinrich- am Anreisetag bis zum Frühstück am tungen erfüllen aktuellen Standard, Abteilung für Massagen, Abreisetag - Frühstücksbuffet, leichtes Kur- und Spa- Anwendungen. Die Küche bietet polnische & Mittagessen bestehend aus Suppen, internationale, vegetarische & diabetikergerechte Speisen (auf kleinen Snacks, Brot und Salat der Anmeldung). Saison, Nachmittag 14.30 - 15.30 Uhr Kaffee oder Tee/Kuchen/Gebäck, Abend- Zubuchbare Leistungen: essen als 3-Gang-Menü oder Buffet • Stadtführung in Görlitz, ca. 1,5 Std.: € 6,- p.P. • Getränke (Wasser, Softdrinks) von • Ganztägiger Ausflug nach Breslau mit Stadtführung: 10.00 - 21.00 Uhr 160,- pauschal • Hausbier & Hauswein rot/weiß von • Ganztägige Rundfahrt im Riesengebirge: € 150,- pauschal 12.00 - 13.00 Uhr während dem • Busgestellung für Ausflüge, Preis auf Anfrage Mittagessen & 18.00 - 21.00 Uhr zum • zahlreiche weitere Ausflugsmöglichkeiten in der Region, Preis Abendessen auf Anfrage • Kofferservice & Begrüßungsgetränk • Nutzung des Hallenbades • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) Informationen zum Ort: • Gesundheitspaket zubuchbar: mit Behandlungen wie Teilmassagen, PantherMedia / a_yankes26 Moorpackungen, Inhalationen, etc. Preis auf Anfrage. ESSEN & TRINKEN • Kur-oder Klimataxe wird vor Ort erhoben Stabholzkirche Wang Bad Flinsberg w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 15
IHRE HIGHLIGHTS • Kochkurs „Polnische Nationalgerichte“ • Besichtigung einer Glas- manufaktur • 2 Ganztagesausflüge Rie- sengebirge und Schlösser PantherMedia / belchonock des Hirschberger Tals 5 Tage/4 Nächte inkl. HP+ € 265,– NeiEKäUstl b p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen POLEN € 321,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Kulinarische Reise ins Riesengebirge o. g. Preis gültig für März, April, 1. Tag: Anreise Riesengebirge & Rundgang Hirschberg Oktober und November 2019 Entdecken Sie Ihren ebenso hübschen wie touristisch vielfäl- Aufpreis Mai-Termin: € 20,- p. P. im DZ, tigen Urlaubsort! € 20,- auf den EZ-Preis Andere Saisonzeiten auf Anfrage. 2. Tag: Rundfahrt Riesengebirge Reise-Nr.: PL-04-G-0001 Die heutige Rundfahrt entführt Sie tiefer in die Heimat Rübe- zahls. Krummhübel (Karpacz) ist der bekannteste Ferienort der PAKET-LEISTUNGEN Region und liegt am Fuße der Schneekoppe. In der Nähe finden • 4 x Übernachtung im Hotel Dwor Korona Sie die Stabholzkirche Wang, deren Ursprung in Südnorwegen Karkonoszy (Kronenhof) in Sosnowka liegt. Sie wurde im 19. Jh. von König Friedrich Wilhelm IV. er- • Inkl. Frühstücksbuffet worben und über Stettin und Berlin nach Schlesien gebracht. • 4 x Abendessen im Hotel/3-Gang-Me- Der dunkle und dicht bewaldete Nationalpark und der spekta- nü oder Buffet kuläre Kochel-Wasserfall sind weitere Stationen auf der Tour. • Alle Zimmer mit Dusche/WC Zum Abschluss des Tages können Sie noch Glasbläsern bei der • Willkommensgetränk Arbeit zusehen. In einer Glasmanufaktur werden Sie Zeuge der • Rundgang Hirschberg am Anreisetag Entstehung von feinstem Kristallglas. Am Abend wartet eine • Reiseleitung für Rundfahrt Riesengebir- Verkostung von Craft-Beer im Hotel nach dem Abendessen. ge mit Besichtigung Karpacz und Stab- kirche Wang, Kochel-Wasserfall und 3. Tag: Die polnische Küche Besichtigung einer Glasmanufaktur Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der polnischen Küche. • Teilnahme am Kochkurs "Polnische Man kann kaum über die polnische Küche sprechen ohne Bigos Nationalgerichte" und Piroggen zu erwähnen. Wie diese „Nationalgerichte“ selbst • Reiseleitung für die Schlössertour gemacht werden können, erfahren Sie heute im Küchenwork- • Besuch eines Bauernhofes in Lomnitz shop. Beweisen Sie Ihr Können bei einem Piroggen-Wettkochen und Einblicke in die Käseproduktion - dem Sieger winkt der Genuss einer hausgemachten Spezialität. • Lagerfeuer mit Glühwein/Bier • Bierprobe in einer lokalen Brauerei 4. Tag: Die Schlösser des Hirschberger Tals • Craft-Bier-Verkostung (5 Biersorten) Der Tag startet mit dem Besuch einer Käserei in Lomnitz und • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden führt Sie dort auch zum Schloss Lomnitz. Teilnehmern Am Nachmittag sind Sie der polnischen Braukunst auf der • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden Spur. Von der Brauerei Kupferberg haben Sie einen einmaligen Teilnehmern Ausblick über das Hirschberger Tal und können die Brauer bei • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Ihrer Arbeit beobachten. Selbstverständlich können Sie dort Bürozeiten) auch die hauseigenen Biersorten verkosten. ESSEN & TRINKEN 5. Tag: Heimreise PantherMedia / Freeograph Riesengebirge Craft-Bier Verkostung 16 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • Unterkunft im *****Hotel zum Top-Preis • Abendessen im Traditionslokal • Stadtführung und Abend- spaziergang in der Altstadt 3 Tage/2 Nächte Inkl. HP € 165,– POLEN p.P. im DZ ab 20 zahlenden Gästen Luxus & Kultur in Breslau € 235,– p.P. im EZ ab 20 zahlenden Gästen Schlesiens Hauptstadt der 100 Brücken bildet das kul- o. g. Preis gültig für Juli und August turelle Zentrum der Region und spielt dank stets stei- 2019 sowie an allen Wochenenden (Fr. gendem Interesse der Reisenden mittlerweile bei den - Mo.) im Hotel Sofitel/Radisson Blu Städtereisezielen eine bedeutende Rolle. Entdecken Sie Aufpreise für weitere Wochentage bauf in Breslau, Kunst und Künstler in allen Facetten auf his- Anfrage. torischen Straßen und Gassen, an Fassaden und Brücken, auf Plätzen und Dächern. Reise-Nr.: PL-04-P-0001 PAKET-LEISTUNGEN IHRE HOTELS • 2 x Übernachtung im Hotel Sofitel Old Hotel Sofitel Wroclaw Old Town***** Town oder Radisson Blu in Breslau Ihr Hotel Sofitel Wroclaw Old Town***** befindet sich direkt • Inkl. Frühstücksbuffet in der Altstadt, der Marktplatz ist gleich im die Ecke. • 1 x Abendessen im Hotel/3-Gang-Me- nü oder Buffet Hotel Radisson Blu Breslau ***** • Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/ Ihr Luxus Hotel Radisson Blu Breslau***** befindet sich in WC, Föhn, Klimaanlage, Safe, Minibar zentraler, aber ruhiger Lage wenige Gehminuten vom Markt- und TV platz entfernt. • Abendspaziergang in der Altstadt mit abschließendem Abendessen im Zubuchbare Leistungen: Traditionslokal am Marktplatz Verlängerungsnacht (HP) mit kulturellem Ganztagesprogramm • Stadtführung in Breslau inkl. Eintritten: • Eintritt & Führung Aula Leopoldina • Eintritt Friedenskirche in Schweidnitz (UNESCO) • Eintritt & Führung Jahrhunderthalle • Eintritt Begegnungsstätte Kreisau • Freiplatz im 1/2 DZ ab 40 zahlenden • Eintritt & Führung Schloss Fürstenstein Teilnehmern • Reiseleitung für Ausflug ins Waldenburger Bergland • Freiplatz im EZ ab 20 zahlenden Preise auf Anfrage. Teilnehmern • KÄSTL Service-Hotline (außerhalb der Bürozeiten) • (Sollten Besichtigungspunkte nicht zugänglich sein, wird Ersatz ge- leistet.) PREMIUMCOLLECTION Breslau Belebter & wunderschöner Marktplatz w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 17
KUREN IN © Jacek Fulawka / shutterstock.com SWINEMÜNDE Reise-Nr.: PL-07-K-0001 PAKET-LEISTUNGEN • 7 bzw. 14 Übernachtungen mit Voll- pension (beginnend mit dem Abend- essen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag) • Arztgespräch und Festlegung des POLEN | 2 Wochen Kururlaub in Swinemünde Therapieplanes • 2 Kuranwendungen pro Werktag • Kostenfreie Nutzung des Hallenbades, Schöne Aussichten auf beste Erholung – Swinemünde Saunas, Dampfbades und Fitnessrau- liegt auf den beiden Inseln Usedom und Wollin. mes soweit im Hotel vorhanden Das Kurviertel mit der besonders attraktiven Strandpro- • Deutschsprachige Betreuung vor Ort – menade ist von außergewöhnlicher Ausstrahlung. eigenes Servicebüro – Ausflugsverkauf WELLNESS UND KUR • Kästl-Vorteilskarte (= attraktive KÄSTL-KURPENDEL Vergünstigungen in einer Reihe von Ganzjährig bringen wir Ihre Gäste 14-tägig aus ganz Deutsch- Geschäften, Restaurants, Cafés und land bequem und ohne lange Wartezeiten mit unseren Bussen weiteren Dienstleistungen) an die polnische Ostseeküste sowie wieder zurück. Ihre Gäste werden ganz bequem von unserem Taxitransfer zu Hause abge- Hinweis: holt, zum Pendelbus gebracht und ins Zielgebiet gefahren. Leistungen Swinemünde Ihre Plus Leistungen unserer Pendellogistik: können je nach • Bequeme Haustürabholung Hotel variieren. • Transfer zum Zielhotel und wieder zurück sowie während der Hin- und Rückfahrt eine Mittagspause mit Tellergericht und einem Softdrink p. P. • Durchführungsgarantie KUREN IN SWINEMÜNDE 8 Tage/7 Nächte © Sebastian Dziekonski inkl HP + Kur ab € 187,- pro Person im DZ EZ-Zuschlag: ab 70,- gesamt POLEN | Hotel West Baltic Resort o. g. Preis gültig für Januar 2019 Aufpreise für Feiertage und weitere Saisonzeiten auf Anfrage. Lage & Ausstattung: Das sehr moderne Haus befindet sich in ruhiger Lage im Kurviertel unweit der schönen Promenade HOLIDAYCHECK (ca. 100 m). Das Stadtzentrum vom Swinemünde ist ca. 1,5 2018 km vom Hotel entfernt. Das Haus verfügt über einen Aufzug, Weiterempfehlung ein Restaurant, ein Panorama- Café sowie eine Bar. Parkplätze WELLNESS UND KUR 90% direkt am Hotel gegen Gebühr.. Im Wellnessbereich des Hotels stehen den Kunden ein Hallenbad, ein Außenwhirlpool und ein Saunakomplex zur Verfügung. Zimmer: Die Zimmer sind mit Du/WC, TV, Telefon, Safe, Föhn, W-Lan, Kühlschrank, Wasserkocher ausgestattet. Auch behin- dertengerechte Zimmer sind auf Anfrage verfügbar. Kur & Wellness: Platzhalter Reise-Platzhalter Reise-In der hauseigenen Kurabteilung werden durch erfahrene Therapeu- ten zahlreiche Anwendungen durchgeführt, z.B. Magnetthera- pie, Elektrotherapie, Kryotherapie, Soleinhalation Ultraschall, © Sebastian Dziekonski Lasertherapie, Perlbäder Platzhalter Reise-uvm. Zimmerbeispiel 18 K Ä S T L Ost-Touristik | Telefon 0 96 61 – 87 11-0
IHRE HIGHLIGHTS • *****Hotel-Neubau mit Kur und Spa-Bereich • Zentrale Lage zu allen touristischen Highlights • Usedom-Kurort mit ein- zigartiger Küstenlage 8 Tage/7 Nächte inkl. VP und Kurpaket NeiEKäUstl b POLEN € 238,- pro Person im DZ 5-Sterne-Kurerlebnis im Hotel Hamilton in Swinemünde € 324,– pro Person im EZ KURPAKET Reise-Nr.: PL-07-P-0003 mit Behandlungen wie Massagen, Bädern, Therapien, Inhalationen, etc. in Absprache mit einem deutschspra- chigen Arzt (außer Sonntag und staatliche, kirchliche PAKET-LEISTUNGEN Feiertage in Polen; kein Ersatz bei Reduzierung der An- • 7 Übernachtungen im neuen Hotel in zahl von Kuranwendungen, falls durch den Arzt vorge- Swinemünde schrieben). Kostenlose Nutzung des Spa-Bereichs mit • VP-Paket ab Abendessen am Anreise- Pool (ca. 20 m x 13 m; 28 – 30°), Sauna, Dampfsauna, tag bis zum Frühstück am Abreisetag Fitnessstudio und Jacuzzi. = Frühstücks-, Mittags-, Abendbuffet • Getränke (Mineralwasser, Kaffee, Tee) • Kurpaket Erholung pur in Polens beliebtem Ostseebad Swinemün- • Arztgespräch durch einen deutsch- de auf der Ostseeinsel Usedom. Gönnen Sie sich eine Aus- sprachigen Arzt zeit in diesem aufstrebenden, faszinierenden Kurort, der beste • 2 Anwendungen pro Werktag nach- Voraussetzungen für einen erholsamen und attraktiven Urlaub Absprache mit dem Arzt am Meer bietet. Die traumhafte Ostsee- Kulisse zusammen mit • Kostenlose Nutzung Spa-Bereich, einem gemäßigt warmen Klima laden zu vielfältigen Aktivitä- Fitnessraum ten ein. Hier trifft Lifestyle maritimes Leben. Mit dem neuen • Gepäckaufbewahrung und Begrü- TOP-Resort ergänzt die Stadt ihr ohnehin umfangreiches Port- ßungsgetränk folio an der Ostsee mit einem weiteren grandiosen Angebot. • 1 x Tanzabend pro Woche, 1 x Grill- Ihr Urlaubsort bietet viel für Entdecker: Zeugnisse einer be- abend im Hotelgarten pro Woche wegten Historie, die Festung Swinemünde, den Leuchtturm, (Mai – Oktober, wetterabhängig) den Kurpark und die Strandpromenade mit vielen Geschäften und Lokalen. Ihr hochwertiges Resort befindet sich im ruhigen Kurviertel der Stadt, nur 100 m vom Strand und 400 m vom Zentrum entfernt. Die großzügigen, sehr komfortablen Zimmer sind teilweise behindertengerecht und verfügen über Dusche/ WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank, teilweise Balkon und Meerblick. Der Neubau wird im Dezember 2018 eröffnen und ist ausgestattet mit deutschsprachiger 24h-Rezeption, Safe, PREMIUMCOLLECTION Lobby mit Bar, W-Lan, Lift, Speisesaal, à-la-carte-Restaurant und Café in der 7. Etage mit Meerblick. Das Gebäude ist kli- matisiert. Der SPA-Bereich verfügt über einen Pool (ca. 20 m x 13 m; 28 – 30°), Sauna, Dampfsauna, Fitnessstudio, Jacuzzi und Kosmetiksalon. Swinemünde Ihre Verpflegung: „Vollpension“ Frühstück (07.30 – 11.00 Uhr), Mittagessen (12.30 – 15.00 Uhr) und Abendessen (16.30 – 19.30 Uhr) werden in Buffetform serviert. Getränke: Kaffee, Tee und Mineralwasser sind zu den Mahlzeiten inklusive. An- dere Getränke sind zu bezahlen. Leichte Kost kann angefragt werden. w w w.k a e stl worl d.com | K Ä S T L Ost-Touristik 19
Sie können auch lesen