Welt-Nierentag / Journée mondiale du rein 2018 - Informationsveranstaltung für Nierenpatientinnen, Nierenpatienten und Angehörige Donnerstag, 8 ...

Die Seite wird erstellt Nikolas-Stefan Freund
 
WEITER LESEN
Welt-Nierentag / Journée mondiale du rein 2018 - Informationsveranstaltung für Nierenpatientinnen, Nierenpatienten und Angehörige Donnerstag, 8 ...
Welt-Nierentag / Journée mondiale du rein 2018
Informationsveranstaltung für Nierenpatientinnen,
Nierenpatienten und Angehörige
Donnerstag, 8. März 2018, 14.00 –18.00 Uhr
Hotel Schweizerhof, Salon Trianon, Bern
Welt-Nierentag / Journée mondiale du rein 2018 - Informationsveranstaltung für Nierenpatientinnen, Nierenpatienten und Angehörige Donnerstag, 8 ...
Liebe Patientinnen, liebe Patienten und Angehörige
Der Welt-Nierentag ist ein besonderer Tag. Auf der ganzen Welt machen Patientinnen,
Patienten, Angehörige und Nierenspezialisten auf Nierenkrankheiten aufmerksam.
Bereits zum dritten Mal möchten wir diesen besonderen Tag mit Ihnen feiern. Gerne
laden wir Sie ein, an unserer Patienteninformationsveranstaltung im Hotel Schweizerhof
in Bern teilzunehmen.
Im ersten Teil der Veranstaltung kommen die Patienten aus wichtigen Patientenorgani-
sationen zu Wort. Wir haben das Glück, dass sie uns aus ihrem Alltag berichten. Die
Schweiz. Gesellschaft für Nephrologie (SGN/SSN) feiert im 2018 ihr 50 Jahre Jubiläum,
deswegen wird Frau Prof. Huynh-Do, die aktuelle Präsidentin der SGN, einen Rückblick
über die Geschichte der Gesellschaft geben, gefolgt von einem Vortrag über Neuigkei-
ten in der Behandlung der diabetischen Nephropathie.
Im zweiten Teil werden weitere Spezialisten aus unserer Universitätsklinik über Schwan-
gerschaft bei Patientinnen an der Dialyse und nach erfolgreicher Transplantation, sowie
über Langzeitimmunsuppression bei Nierentransplantierten reden. PD Dr. V. Banz wird
aus der Sicht der Chirurgin über Nieren- und Leberzysten sprechen. Am Schluss stellt die
Ernährungsberatung des Inselspitals Bern den Unterschied von verschiedenen Mengen
von Salz im Brot inklusiv einer kleinen Degustation vor. Sie werden die Gelegenheit
haben, Fragen zu stellen und mehr über Nierenkrankheiten zu erfahren.

Chères patientes, chers patients et familles
La journée mondiale du rein est une journée exceptionnelle. Dans le monde entier, les
patients atteints de maladies rénales, leurs proches et les médecins spécialisés nous
rendent attentifs aux maladies rénales.
C’est la troisième fois que nous aimerions célébrer ce jour particulier avec vous. Nous
vous invitons à participer à notre journée d’information pour les patients qui se tiendra à
l’hôtel Schweizerhof à Berne. Lors de la première partie, la parole sera donnée à des
patients membres de différentes associations qui nous raconteront leur vie au quotidien.
La Société Suisse de Néphrologie (SGN/SSN) fête en 2018 ses 50 ans ! Prof. U. Huynh-
Do, la présidente actuelle de la SGN, vous présentera une rétrospective de l‘histoire de la
Société, suivi d’un exposé sur les nouveautés en néphropathie diabétique.
Dans la seconde partie, d’autres spécialistes de notre clinique universitaire vous parleront
des problèmes liés à la grossesse chez les patientes dialysées ou après une transplantati-
on rénale, ainsi que de l’immunosuppression chronique après transplantation. PD Dr. V.
Banz vous donnera le point de vue de la chirurgienne sur les kystes rénaux et hépatiques.
Nous terminerons par un exposé de nos diététiciennes sur le sel dans le pain, suivi d’une
dégustation spéciale. Vous aurez l’occasion de poser vos questions et d’en apprendre
plus sur les maladies rénales.

Freundliche Grüsse, Meilleures salutations

Prof. Dr. med. Bruno Vogt                    Prof. Dr. med. Uyen Huynh-Do
Direktor und Chefarzt                        Leitende Ärztin
Welt-Nierentag / Journée mondiale du rein 2018 - Informationsveranstaltung für Nierenpatientinnen, Nierenpatienten und Angehörige Donnerstag, 8 ...
Programm

Moderation – Prof. Bruno Vogt, Bern

14:00 – 14:05    Begrüssung
                 Prof. Dr. med. Bruno Vogt
14:05 – 14:20    Präsentation VNPS, Verband Nierenpatienten Schweiz
                 Andrea Schäfer
14:20 – 14:35    Présentation AIRG, Association pour l’Information et la Recherche
                 sur les maladies rénales Génétiques Suisse
                 Stéphanie Senechal
14:35 – 14:55    50 Jahre Schweizerische Gesellschaft für Nephrologie
                 Prof. Dr. med. Uyen Huynh-Do
14:55 – 15:25    Diabetes und Nieren: Was gibt es Neues?
                 Prof. Dr. med. Uyen Huynh-Do
15:25 – 16:00    Pause
16:00 – 16:30    Niereninsuffizienz und Schwangerschaft: Dialyse und
                 Nierentransplantation
                 Dr. med. Robert Kalicki und Dr. med. Suzan Dahdal
16:30 – 17:00    Immunsuppression auf lange Zeit: Chancen und Gefahren
                 Dr. med. Daniel Sidler
17:00 – 17:30    Nieren- und Leberzysten: Die Sicht des Chirurgen
                 PD Dr. med. Vanessa Banz
17:30 – 18:00    Das Salz im Brot
                 Karin Schläppi
18:00            Apéro riche

Ort              Hotel Schweizerhof, Salon Trianon, Bern

Anmeldung        bis 2. März 2018

Auskunft         Melanie Frei, Direktionsassistentin
                 Direktwahl +41 31 632 96 29, Fax +41 31 632 44 36
                 E-Mail: melanie.frei@insel.ch
Referentinnen und Referenten

Prof. Dr. med. Bruno Vogt                      Dr. med. Suzan Dahdal
Direktor und Chefarzt, Universitätsklinik      Oberärztin, Universitätsklinik für
für Nephrologie und Hypertonie,                Nephrologie und Hypertonie, Inselspital Bern
Inselspital Bern                               Dr. med. Daniel Sidler
Prof. Dr. med. Uyen Huynh-Do                   Stv. Oberarzt, Universitätsklinik für
Leitende Ärztin, Universitätsklinik            Nephrologie und Hypertonie, Inselspital Bern
für Nephrologie und Hypertonie,                PD Dr. med. Vanessa Banz
Inselspital Bern                               Leitende Ärztin, Universitätsklinik
Andrea Schäfer                                 für Viszerale Chirurgie und Medizin,
Präsidentin VNPS,                              Inselspital Bern
Verband Nierenpatienten Schweiz                Karin Schläppi
Stéphanie Senechal                             BSc BFH, Ernährungsberaterin SVDE,
AIRG, Association pour l’Information           Universitätsklinik für Diabetologie,
et la Recherche sur les maladies rénales       Endokrinologie, Ernährungsmedizin und
Génétiques Suisse, Territet-Veytaux            Metabolismus, Inselspital Bern
Dr. med. Robert Kalicki
Oberarzt, Universitätsklinik für
Nephrologie und Hypertonie, Inselspital Bern

Welt-Nierentag 2018
Donnerstag, 8. März 2018, 14.00 –18.00 Uhr, Hotel Schweizerhof, Salon Trianon, Bern

                                                                                              A N M E L D E TA L O N
Name

Vorname

Anzahl Personen

E-Mail-Adresse

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis 2. März 2018
per Post:          mit Karte
per Fax:           031 632 44 36
per E-Mail:        melanie.frei@insel.ch
Organisation und Leitung:

Prof. Dr. med. Bruno Vogt,
Direktor und Chefarzt, Universitätsklinik für Nephrologie und Hypertonie, Inselspital, Bern

Prof. Dr. med. Uyen Huynh-Do,
Leitende Ärztin, Universitätsklinik für Nephrologie und Hypertonie, Inselspital, Bern

                                                      A
                                                                                      Nicht frankieren
                                                                                      Ne pas affranchir
                                                                                      Non affrancare

                                                      Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
                                                                   Envoi commercial-réponse

                                            Inselspital Bern
                                            Klinik für Nephrologie und Hypertonie
                                            Melanie Frei
                                            Freiburgstrasse 15
                                            CH-3010 Bern
110236_2018_01_09_KFG/mm
Inselspital Bern
Klinik für Nephrologie und Hypertonie
Melanie Frei
Freiburgstrasse 15
3010 Bern

Anfahrt
Bitte nehmen Sie den Ausgang Richtung Taxistand. Das Hotel Schweizerhof befindet
sich genau gegenüber vom Bahnhof.

Mit dem Auto
Von Basel/Zürich/Luzern her Richtung Lausanne/Fribourg (A1) fahren. Ausfahrt
Neufeld/Bremgarten benützen. An der Ampel rechts einordnen, Richtung Länggasse
fahren. Am Kreisvortritt (ca. 800m), Richtung Länggasse (3. Ausfahrt). Fahren Sie
ca. 1,5 km gerade aus bis die Strasse endet. Spuren Sie bitte an der Ampel links ein und
fahren Sie Richtung Zürich/Basel/Zentrum Nord. Nach ca. 250 m finden Sie das Hotel
Schweizerhof direkt nach der markanten Heiliggeistkirche auf der rechten Seite.
Von Genf nehmen Sie die Ausfahrt Neufeld/Bremgarten und folgen den gleichen
Angaben wie oben.

Vielen Dank unseren Sponsoren

Wir danken den mitwirkenden Verbänden
                                                                                           Foto: © Bern Tourismus
Sie können auch lesen