AMTSBLATT DER GEMEINDE - St. Märgen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NR. 24 Mittwoch, 13. Juni 2018
AMTSBLATT DER GEMEINDE
aktuell
Veranstaltungen
Kids Cup in St. Märgen
Am Samstag, 23.06.2018 findet, nach Hausach, Urach und Kirchzar-
ten, der vierte Lauf des Pactimo Kids Cup statt. Der RSV St. Märgen
und der Ski-Club tragen dieses Jahr die Wettkämpfe wieder gemein-
sam aus. Diese Pactimo Rennserie, bestehend aus insgesamt 8 Ren-
nen, ermöglicht den Kindern und Jugendlichen, ortsnah, Rennerfah-
rungen zu sammeln.
Der Renntag startet mit den kleinsten Bikern ab 10.00 Uhr bei den
Sportplätzen. Die Streckenführung wird altersgerecht gestaltet und
führt von den Hallen über die Permanent-MTB-Anlage wieder hin
zu den Hallen. Bei den Kleinsten geht es hauptsächlich darum, nach
zwei kurzen Runden, sicher ins Ziel zu kommen, wo sie hoffentlich
mit tosendem Applaus empfangen werden.
In kurzen Abständen starten die Klassen U11, U13 und zum Schluss
die Altersklasse U15. Freuen Sie sich auf spannende, anspruchsvolle
Wettkämpfe mit heimischer Beteiligung.
Im Anschluss an alle Wettkämpfe finden gleich die Siegerehrungen
statt.
Während der Wettkämpfe ist für Speis und Trank bestens gesorgt.
Also kommen Sie am Samstag den 23.06.2018 in unsere Bike-Arena
und feuern Sie unsere vielen heimischen Biker an.
Gez. RSV Bike-Arge und Ski-Club St.Märgen
Das Kunsthaus St. Märgen
lädt im Rahmen der aktuellen Ausstellung SEHENSWERT zur Lesung
mit der Lyrikerin Judith Beck und dem Pianisten Hans Fuhlbom aus
Freiburg, am Sonntag, 17.6.2018 um 15:00 Uhr ein.
Die Lyrikerin Judith Beck liest im kunsthaus neue Gedichte ihres
gegenwärtigen lyriKunst-Projektes WERTSEHEN. Anlässlich der der-
zeitigen Ausstellung SEHENSWERT verfasste Sie zu ausgewählten
Kunstwerken von Manuela Geugelin und Katharina Hoehler Poeme.
Zudem wird sie eine experimentelle Performance mit dem Pianisten
Hans Fuhlbom aus Freiburg präsentieren, um ihre Gedichte in nach- Wir möchten die Anwohner darauf hinweisen,
hallende Bewegungsnotationen umzusetzen: Sie lässt darin Blicke dass von ca.11-16h im gesamten Innenort Musik
durch die Fenster wandern, lässt Klänge alter Zeiten läuten, lässt Li- gespielt wird und bitten um Ihr Verständnis und
nien entflammen, bis sie wie Risse wirken und feiert die Jubiläen der
wandelnden W(orte) – bis auf die Grundmauern.
Ihre Unterstützung.
Becks Gedichte sind für ihre strukturelle Komplexität bekannt. Die Wenn Sie mit einer musikalischen Idee zum Klin-
Lyrikerin spricht sie mit klarer, starker Ausdrucksweise in stets neue genden Dorf beitragen möchten oder Fragen ha-
Räume und lässt dadurch thematisch verzweigte Spannungsfelder ben, wenden Sie sich an Christian Nagel
bis in Rhythmus und Klang hinein für ihr Publikum spürbar werden.
Der Pianist Hans Fuhlbom begleitet die Lesung mit ausgewählten (0176-76549450 / christian@nagelmusic.de)
Werken und interagierenden Miniatur-Kompositionen am Klavier.
2 Mittwoch, 13. Juni 2018 ST. MÄRGEN AKTUELL
WICHTIGE RUFNUMMERN • EINRICHTUNGEN UND ADRESSEN
RATHAUS ST. MÄRGEN Silvia Rombach
Telefon: (0 76 69) 91 18 - 13
Gemeindekasse Sabine Mark Inklusionsvermittlerin
Ansprechpartnerin für Menschen mit Behinderung
BÜRGERMEISTERAMT: Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefon (0 76 69) 9118-23
Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr inklusion-st-maergen@gmx.de
Bettina Saier Vorzimmer Bürgermeister
Donnerstag, 08.00 – 12.00 Uhr Termine nach Vereinbarung
Telefon: (0 76 69) 91 18 - 11
14.00 – 18.00 Uhr Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40
oder nach Vereinbarung
Martina Schmitt Einwohnermeldeamt - Bürgerbüro Tourist-Information
Michael Faller Rechnungsamt Telefon: (0 76 69) 91 18 - 16
Telefon: (0 76 69) 91 18 - 19 Montag - Freitag 09.00 - 12.00 Uhr
Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40
Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefon: (07652) 12 06 - 83 90
Frank Simon Hauptamt Außerhalb der Öffnungszeiten:
Stefan Metzger Standesamt Telefon: (0 76 69) 91 18 - 14 Telefon: (07652) 12 06 - 0
Telefon: (0 76 69) 91 18 - 27 Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40
Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 www.st-maergen.de
Kloster Apotheke St. Märgen 2 19 Kindergarten St. Michael 470
APOTHEKENNOTDIENST Mo.-Fr. 08.30 - 12.30 Uhr
Mo., Di., Do., Fr. 14.30 - 18.00 Uhr Mobiler Sozialer Dienst
jeweils 08:30 Uhr bis nächsten Tag 08:30 Uhr Sa. 09.00 - 12.30 Uhr (Pflegedienst des DRK): 07660/920353
Mittwochnachmittag geschlossen oder 0175/2244311
Mittwoch, 13.06.2018
Karls-Apotheke Freiburg Ärztlicher Notfalldienst Fachstelle Sucht (bwlv)
Hauptstelle Freiburg:
07651/2422
0761/156309-0
Leopoldring 5, Tel. 0761 - 3 44 22 Notruf / Rettungsdienst /Feuerwehr: 112
Donnerstag, 14.06.2018: Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Ärztlicher Notfalldienst in der Nacht,
Apotheke St. Gallus Kirchzarten 08000/116016
an den Wochenenden und Feiertagen:
Hauptstr. 17, Tel.: 07661 - 50 47 Ärztlicher Notdienst, Notfallpraxis: 116 117 Krebsinformationsdienst des Deutschen
Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten
Zahnärztliche Notrufnummer an Krebsforschungszentrums 0800/4203040
Freiburger Str. 4; Tel.: 07652 - 9 11 40 den Wochenenden und Feiertagen:
Freitag, 15.06.2018: 01803/222555-45 Kirchliche Sozialstation
Loretto-Apotheke Wiehre Dreisamtal gGmbH 07661/9868-0
Krankentransport: 0761/19222
Günterstalstr. 52, Tel.: 0761 - 7 48 84 Einsatz Dorfhelferin 07661/7077
Stadt-Apotheke Neustadt Wichtige Rufnummern Essen auf Rädern 07651/911843
Hauptstr. 6, Tel.: 07651 - 93 38 80
Störungshotline für Strom:
Samstag, 16.06.2018: ENBW 0800/3629477 Hospizgruppe Dreisamtal 0160/96263862
St. Blasius-Apotheke Buchenbach Badenova 0800/27667767
Integrationsfachdienst 0761/36894-500
Lärchenstr. 2, Tel.: 07661 - 72 30
Polizeiposten Hinterzarten 07652/9177-0
Sonntag, 17.06.2018: Beratungsstelle für ältere Menschen
St. Blasius-Apotheke Buchenbach Bestattungen Horizonte Dreisamtal 07661/391-114
0761/4014898
Lärchenstr. 2, Tel.: 07661 - 72 30
Tageselternverein Dreisamtal/
Titisee-Apotheke Jägerstr. 2,
Tel.: 07651 - 82 02
Sonstige Hilfsdienste Hochschwarzwald 07651/972051
Montag, 18.06.2018: Kath. Kirchengemeinde St. Märgen
Pfarrbüro 9103-0 Landwirtschaftlischer
Kloster-Apotheke St. Märgen Beerdigungsbereitschaft 0160/6209120 Betriebshelferdienst 07602/9101-26
Wagensteigstr. 11, Tel.: 07669 - 2 19
Dienstag, 19.06.2018:
Kloster-Apotheke Oberried Redaktionsschluss und Anzeigenschluss
Hauptstr. 9, Tel.: 07661 - 27 66 für das Mitteilungsblatt St. Märgen ist jeweils Montag, 10.00 Uhr, auf dem
Scheffel-Apotheke Löffingen Untere Rathaus. Die Verteilung erfolgt jeweils mittwochs.
Hauptstr. 8, Tel.: 07654 - 9 10 60
Mittwoch, 20.06.2018:
Änderungen bezüglich Feiertagen entnehmen Sie dem aktuellen Mitteilungsblatt.
Blasius-Apotheke am Siegesdenkmal
Habsburgerstr. 131, Tel.: 0761 - 3 42 20 Impressum:
Park-Apotheke Lenzkirch Kirchplatz 7,
Herausgeber: Bürgermeisteramt St. Märgen, Telefon 07669 9118-0, Telefax 07669 9118-40,
Tel.: 07653 - 2 90 e-mail: standesamt@st-maergen.de, Internet: www.st-maergen.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Manfred Kreutz
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
0800 0022833 (aus dem Festnetz kostenfrei) Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
22833 (aus allen Mobilnetzen nicht kostenfrei) E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Homepage: www.primo-stockach.de
ST. MÄRGEN AKTUELL Mittwoch, 13. Juni 2018 3
Programmablauf Klingendes Dorf
06.00 Rathaus KONZERT DER VÖGEL 13.30 Klosterkirche ORCHESTER ZUM MITSPIELEN mit der Jugend-
musikschule
07.00 Landfeldweg WECKRUF DER ALPHORNWÄLDER
14.00 Hotel Löwen OFFENES SINGEN mit dem Landfrauenchor St.
07.30 WECKRUF DER TRACHTENKAPELLE Märgen
09.25 GELÄUT ALLER HOFKAPELLEN 14.00 Gasthaus Rössle CHILL OUT mit dem Schülerorchester Chil-
lies
09.30 Schwarzwälder Landcafe MUSIKANTEN-FRÜHSTÜCK
14.30 DerHirschen WIR SIND DER BESTE KINDERCHOR IM GANZEN
10.00 Klosterkirche FESTGOTTESDIENST mit den St. Märgener Chö- LAND mit dem Kinderchor der Grundschule
ren und der Jagdhornbläsergruppe
14.30 Café Goldene Krone KANONS ZUM JUBILIEREN mit der Ju-
11.00 Augustinerplatz PLATZKONZERT mit allen musikalischen Ver- gendmusikschule
einen und vielen Überraschungen
14.30 Felsenstüble AUF DER HÖH‘ UND AUCH IM TAL mit der Trach-
12.30 Froilein Sany TREFFPUNKT ZUM MUSIKALISCHEN DOR- tenkapelle St. Märgen-Glashütte (Shuttlebus-Pendelverkehr)
FRUNDGANG mit dem MGV St. Märgen Achtung: Geänderte Uhrzeit!
12.30 Klosterhof VOLKSTÄNZE MIT BAL‘LEGRO 15.00 Kunsthaus WERTSEHEN Lesung mit Klaviermusik
12.30 DerHirschen KANONS ZUM JUBILIEREN mit der Jugendmu- 15.00 Gasthaus Rössle LETZTES TREIBEN mit der Jagdhornbläser-
sikschule gruppe
13.00 Gasthaus Rössle TREFFPUNKT ZUR MUSIKALISCHEN TREIB- 15.30 Augustinerplatz ABSCHLUSSKONZERT der Trachtenkapelle
JAGD mit der Jagdhornbläsergruppe
15.30 Café Goldene Krone LIEBER WEIN STATT WASSER mit dem
13.00 Hotel Löwen AKKORDEON... mit Chill Out Kirchenchor
16.00 Klosterhof VOLKSTÄNZE MIT BAL‘LEGRO
13.00 Pfarrsaal WELTMUSIK-CAFE mit Geflüchteten aus St. Märgen
(bis 16.00 geöffnet) 16.00 DerHirschen KRACHEN LASSEN mit WälderBrass
sprechenden Dokument oder der BahnCard. • Blumenwiesen werden neu angelegt für
FÜR UNSERE Über www.bahn.de können Fahrgäste die
Tageskarte REGIO24 für 1 oder 5 Personen
Wildbienen und Schmetterlinge.
MITBÜRGER NOTIERT aus der Fahrplanauskunft heraus beziehen
oder direkt im DB Ticketshop.
Fördermitglieder unterstützen unsere Arbeit
und das Engagement aller Mitwirkenden.
Weiterhin sind RVF-Fahrscheine auch in den Sie werden zu öffentlichen Veranstaltungen,
kostenlosen Apps FahrPlan+ und VAGmobil Exkursionen und der jährlichen Mitglieder-
erhältlich. Infos dazu unter https://www.rvf. versammlung von uns eingeladen, um sich
RVF-Fahrscheine jetzt auch im de/fahrkarten-tarife/fahrkarten-kaufen/mo- über die Projekte zu informieren.
DB Navigator und im Ticket- bilticket/
shop der DB erhältlich Unser als gemeinnützig eingetragener
Verein ist landkreisweit organisiert. Ihr
Spontaner Ticketkauf noch einfacher: Einzel- Förderbeitrag ist steuerlich absetzbar. Der
fahrscheine und Tageskarte des Regio-Ver- Fördermitgliedschaft im
Mindestbeitrag der Fördermitgliedschaft
kehrsverbunds Freiburg (RVF) jetzt auch in Landschaftserhaltungs- beträgt im Jahr 50 Euro.
der Bahn-App integriert verband Breisgau-
Im DB Navigator finden Kunden künftig Ein- Hochschwarzwald e.V. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:
zelfahrescheine aller drei Preisstufen für Er- Anja Döring: anja.doering@lkbh.de oder
wachsene und Kinder sowie die Tageskarte Der Landschaftserhaltungsverband (LEV) 0761 / 2187 5890
REGIO24 für 1 und 5 Personen. Letztere kann hat sich zum Ziel gesetzt, die einzigartige
jetzt auch im DB Ticketshop gekauft werden. Natur und Landschaft im Landkreis zu för-
Ab 01.10.2018 sollen dann jeweils noch die dern und zu entwickeln. Der LEV fördert
jährlich rund 160 Projekte und organisiert In den Nachbargemeinden
WelcomeKarte (2. Klasse) für Touristen sowie
die Arbeiten zusammen mit regionalen
die Monatskarte RegioKarte Basis dazukom-
Landwirten wie z.B.: 11. Schwarzwälder Holztage
men.
Wer über die beiden Kanäle – DB Navigator • Orchideen-Magerwiesen und Rebbö- in Breitnau-Ödenbach
oder DB Ticketshop – Fahrscheine kaufen schungen werden erhalten und aufge- am 23. und 24.06.2018
will, muss sich im Vorfeld einmalig bei der wertet. an beiden Tage von 11.00 bis 18:00 Uhr
Bahn registrieren. Die App DB-Navigator ist • Nistplätze von seltene Vogelarten wie,
kostenlos in den entsprechenden Stores er- Zaunammer, Steinkauz und Bienenfresser Parkmöglichkeiten in Hinterzarten mit
hältlich. Die RVF-Fahrscheine können im DB werden als Biotope gepflegt.
Navigator direkt aus der Reiseauskunft her- • Amphibien-Laichplätze werden gefördert Pendelbusverkehr zur Ausstellung
aus oder unter dem Menüpunkt „Verbund- und neu geschaffen für Gelbbauchunke, • Große Ausstellung unserer Mitglieder
tickets“ gekauft werden. Die Tageskarte Wechselkröte oder Laubfrosch • Interessante Fachvorträge
REGIO24 gibt es im Vorverkauf, den Einzel- • Magerweiden mit Silberdistel, Gelbem • Vielfältiges Rahmenprogramm
fahrschein zum sofortigen Fahrtantritt. Bei Enzian und Kreuzblümchen werden mit • Forsttechnik und Holzhandwerk live
der Kontrolle der Fahrscheine müssen Kun- heimischen Rinderrassen und Schafen • Feuer und Stahl in der Schmiede
den sich ausweisen können mit einem ent- beweidet. • Kalte und warme Küche
4 Mittwoch, 13. Juni 2018 ST. MÄRGEN AKTUELL
VHS Dreisamtal Donnerstag, 14.06.2018 füreinander und miteinander, hören einan-
der zu und stimmen ein – in das Klingende
Mit dem Postschiff 10:00 - 13:00 Uhr Dorf.
Rathausplatz 1
in die Antarktis Kloster Museum St. Märgen 10:00 - 13:00 Uhr
Vortrag von Johannes Reiner Das Kloster Museum St. Märgen zeigt seine Rathausplatz 1
Mehr als jedes andere Reiseziel vermittelt Schätze: Die Schwarzwalduhr, Reise ins Uh- Kloster Museum St. Märgen
die Antarktis Respekt, ja nahezu Ehrfurcht, renland und weltweiter Uhrenhandel, Führung durch die Dauerausstellung: 10.15
vor der unberührten Natur, die sich hier in Schwarzwälder Hinterglasmalerei, Werke Uhr, Führung durch die Jubiläumsausstel-
ihrer Urform mit extremen Klimaschwan- des Klosterbildhauers Matthias Faller und lung: 11.45 Uhr. Sonderführungen für Grup-
kungen präsentiert. Ich lade Sie zu dieser Klostergeschichte. Jubiläumsausstellung: pen ganzjährig auf Anfrage, Tel. +49 (0)
außergewöhnlichen See-Expeditionsreise WO ALLES BEGANN – Die Schicksale der 7669-9118-0 rathaus@st-maergen.de. Ein-
von Buenos Aires in die Antarktis ein. Die Klosters St. Märgen auf dem Schwarzwald tritt 6 €, Kinder bis 14 Jahre und Gäste mit
Rückfahrt erfolgt durch die einmalig schöne bis 04.11.2018 Hochschwarzwald Card frei
Fjordlandschaft von Feuerland und Chile. Führung durch die Dauerausstellung: 10.15
Sie erleben einen bunten Bilderbogen vom Uhr, Führung durch die Jubiläumsausstel- 13:00 - 17:00 Uhr
quirligen Leben im Tango-Viertel von Bue- lung: 11.45 Uhr. Sonderführungen für Grup- kunsthaus, Rathausplatz 2
nos Aires, der bizarren Eiswelt der Antarktis pen ganzjährig auf Anfrage, Tel. +49 (0) Ausstellung „SEHENSWERT“
bis zu Indianerstämmen an der Pazifikküste 7669-9118-0 rathaus@st-maergen.de. Ein- Die Ausstellung zeigt die verborgenen
von Chile. tritt 6 €, Kinder bis 14 Jahre und Gäste mit Schätze der Bildhauerin Manuela Geuge-
Hochschwarzwald Card frei lin aus Freiburg und der Malerin Kathari-
Anmeldeschluss:15.06.2018 Anmeldung ist na Hoehler aus Emmendingen - eine se-
erforderlich unter Tel. 07661-5821. Veran- 11:00 - 11:45 Uhr henswerte Auswahl von Kunstwerken, die
stalter dieses Vortrags ist die VHS Dreisamt- Tourist-Information, Rathausplatz 6 größtenteils bisher noch nicht ausgestellt
al. Er findet statt am Mittwoch, 20.06.2018 Kulturweg-Ortsrundgang wurden. Manuela Geugelin entwickelt au-
um 19 Uhr in Kirchzarten, Talvogtei-Scheu- Hier möchten wir Sie mit den verschiedenen ßergewöhnliche Gestaltungen aus Kupfer
ne, Bürgersaal. Eintritt: 7 € Höhenpunkten der wechselvollen Geschich- und Messing. In den Bildern von Katharina
te des Ortes bekannt machen. Begleiten Sie Hoehler spielt die Linie eine zentrale Rol-
Herbert Mark auf einem Rundgang durch le. Die Ausstellung ist vom 11.3. - 9.9.2018
das Dorf. St. Märgen zählt zu den wenigen jeweils sonntags, 13-17 Uhr geöffnet. Tel.
verbliebenen Orte im Schwarzwald, wo den 07669-93 90 02, mail@kunsthaus.info, www.
TOURIST Besuchern ein authentisches Geschichts-
und Naturerlebnis erwartet. Sie werden
kunsthaus.info. Führungen auf Anfrage je-
derzeit möglich! Eintritt frei
INFORMATION erstaunt sein wie viele Künstler und Philo-
sophen hier gewirkt haben und was sich in Dienstag, 19.06.2018
den Gemäuern der historischen Gebäuden
ereignet hat. Sollten die Ortstafeln bei dem 18:00 Uhr
eine oder anderen Thema Ihr besonderes Felsenstüble, Glashütte 17
Veranstaltungen in St. Märgen Interesse geweckt haben, so finden Sie Genussvoller Grillabend im Felsenstüble
(13.06. bis 20.06.2018) weitere Informationen unter www.st-maer- Wo Rauch ist, ist auch Feuer! Folgen Sie dem
gen-kulturwege.de Rauchzeichen zu unseren berühmt - berüch-
Mittwoch, 13.06.2018 Im Anschluss empfehlen wir einen Besuch tigten Grillabend.
im Kloster Museum. - Köstlichkeiten vom BBQ- Smoker und Holz-
10:00 - 13:00 Uhr Gehzeit ca. 45 Minuten kohlegrill. Knackige Salate, Hausgemachte
Rathausplatz 1 Treffpunkt: Tourist-Information St. Märgen, Sauce und knusprige Landkartoffeln vom
Kloster Museum St. Märgen Strecke: 2,5 km, Höhenmeter: 10 m, Gehzeit: Büffet
10:00 - 13:00 Uhr 45 Minuten, Rückkehr: ca. 11:45 Uhr, Kosten: Jeden Dienstag im Juni/Juli (ab 18 Uhr) und
Rathausplatz 1 frei Anmeldung: nicht erforderlich, Schwie- August (ab 17 Uhr).Wir freuen uns auf Ihre
Kloster Museum St. Märgen rigkeitsgrad: leicht Anmeldung, Tel. +49 (0)7669/707 17,90 €
Das Kloster Museum St. Märgen zeigt seine
Schätze: Die Schwarzwalduhr, Reise ins Uh-
Freitag, 15.06.2018 Mittwoch, 20.06.2018
renland und weltweiter Uhrenhandel,
Schwarzwälder Hinterglasmalerei, Werke 14:00 – 17:00 Uhr 10:00 - 13:00 Uhr
des Klosterbildhauers Matthias Faller und Rathausplatz 1 Rathausplatz 1
Klostergeschichte. Jubiläumsausstellung: Kloster Museum St. Märgen Kloster Museum St. Märgen
WO ALLES BEGANN – Die Schicksale der Führung durch die Dauerausstellung: 14.15 Führung durch die Dauerausstellung: 10.15
Klosters St. Märgen auf dem Schwarzwald Uhr, Führung durch die Jubiläumsausstel- Uhr, Führung durch die Jubiläumsausstel-
bis 04.11.2018 lung: 15.45 Uhr. Sonderführungen für Grup- lung: 11.45 Uhr. Sonderführungen für Grup-
Führung durch die Dauerausstellung: 10.15 pen ganzjährig auf Anfrage, Tel. +49 (0) pen ganzjährig auf Anfrage, Tel. +49 (0)
Uhr, Führung durch die Jubiläumsausstel- 7669-9118-0 rathaus@st-maergen.de. Ein- 7669-9118-0 rathaus@st-maergen.de. Ein-
lung: 11.45 Uhr. Sonderführungen für Grup- tritt 6 €, Kinder bis 14 Jahre und Gäste mit tritt 6 €, Kinder bis 14 Jahre und Gäste mit
pen ganzjährig auf Anfrage, Tel. +49 (0) Hochschwarzwald Card frei Hochschwarzwald Card frei
7669-9118-0 rathaus@st-maergen.de. Ein-
tritt 6 €, Kinder bis 14 Jahre und Gäste mit 17:30 Uhr
Sonntag, 17.06.2018
Hochschwarzwald Card frei Klosterkirche „Mariä Himmelfahrt“
06:00 - 22:00 Uhr Kirchenführung
17:30 Uhr Augustinerplatz, Erfahren Sie mehr über die Klosterkirche
Klosterkirche „Mariä Himmelfahrt“ „Klingendes Dorf St. Märgen“ „Mariä Himmelfahrt“ und das Kloster von
Kirchenführung Wie klingt eigentlich ein Dorf? Wir wollen unserem Experten Ewald Simon. Gruppen-
Erfahren Sie mehr über die Klosterkirche im Rahmen unseres Ortsjubiläums ein gro- termine auf Anfrage. Eintritt frei, Spenden
„Mariä Himmelfahrt“ und das Kloster von ßes Bürgerfest feiern, bei dem Musik und erwünscht.
unserem Experten Ewald Simon. Gruppen- Gastlichkeit ganz im Vordergrund stehen.
termine auf Anfrage. Eintritt frei, Spenden St. Märgen und seine Gäste begegnen sich
erwünscht. heute in diesem Sinne, singen und spielen,ST. MÄRGEN AKTUELL Mittwoch, 13. Juni 2018 5
Unsere Öffnungszeiten: • Assistenz im Alltag als Möglichkeit Selb-
KIRCHEN Do 16.00-18.00 Uhr,
Sa 18.00-19.00Uhr
ständigkeit zu üben
NACHRICHTEN Euer Bücherei-Team Für Menschen mit einem Pflegegrad können
die Angebote über die Pflegekasse abge-
rechnet werden.
Kontakt: Sabine Verborg Telefon (07651)
Seelsorgeeinheit
BERICHTE 97 27 7-11, pa.hsw@lebenshilfe-ssw.de
St. Märgen-St. Peter DER VEREINE Ehrenamtliche Betreuung gesucht:
Für einen 54-jährigen Mann, der, wie jedes
Gottesdienste in St. Märgen Jahr, einen Teil seiner Sommerferien in Neu-
stadt oder Umgebung verbringen möchte,
Mittwoch, 13.06.2018 Sportverein suchen wir für den Zeitraum vom 15.08. -
Thurnerkapelle, 19.00 Uhr - Eucharistiefeier 01.09.2018. (oder einen Teil davon) eine/n
Donnerstag, 14.06.2018 Liebe Fußballfreunde, Betreuer/in. Die Betreuung findet rund um
Pfarrkirche, 08.00 Uhr - Schülergottesdienst die Uhr statt und kann entweder bei der
als Eucharistiefeier am Sonntag, 17.06.2018 zeigt der Sport- Betreuungsperson zu Hause oder im Kinder-
Freitag, 15.06.2018 verein St. Märgen in seinem Clubhaus das garten Regenbogen in Neustadt stattfinden.
Ohmenkapelle, 10.00 Uhr - Wallfahrtsmesse erste Gruppenspiel der Deutschen National- Dort sind Übernachtungsmöglichkeiten,
Kapelle Glashütte, 19.00 Uhr - Eucharistie- mannschaft gegen Mexiko. entsprechende sanitäre Anlagen und eine
feier Für Verpflegung ist bestens gesorgt. vollwertige Küchenausstattung vorhanden.
Sonntag, 17.06.2018 ir freuen uns auf euer Kommen! Der Nutzer ist mobil und benötigt keine
Pfarrkirche, 10.00 Uhr - Eucharistiefeier „Klin- pflegerische Unterstützung.
gendes Dorf“ Sportliche Grüße euer SV St. Märgen Die ehrenamtliche Tätigkeit wird im Rahmen
Dienstag, 19.06.2018 einer steuerfreien Aufwandsentschädigung
Ohmenkapelle, 19.00 Uhr - Eucharistiefeier vergütet. Nähere Informationen erhalten Sie
Mittwoch, 20.06.2018 Feuerwehr bei Frau Sabine Verborg, Tel: 07651 97277 11
Antonius-Kapelle Nazihäusle/Thurner, 19.00 Email: s.verborg@lebenshilfe-ssw.de
Uhr - Gottesdienst zum Patrozinium Termine
Sämtliche Gottesdienste unserer Seelsor- Sonntag, 17.06.2018
Klingendes Dorf- Parkplatzdienst Stellenangebote
geeinheit finden Sie im aktuellen Kloster-
schlüssel oder unter www.klosterdoerfer.de. Montag, 18.06.2018, 20.00 Uhr - Probe
- Gruppe 3, Probeninhalt: Absichern Ein- Das Förderzentrum
satzstelle, Ausleuchten Einsatzstelle, Sicher- Hochschwarzwald
heitsvorschriften bei THL und bei ABC Ein-
sätzen (SBBZ mit den Förderschwerpunkten Lernen,
Evangelische Versöhnungsgemeinde Sprache und geistige Entwicklung)
www.feuerwehr-st-maergen.de
Stegen in Titisee-Neustadt
sucht:
Barocke Kammermusik
Junge Menschen, die Interesse haben, sich
Samstag, 16.06.2018, 19.00 Uhr, Tennisclub im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes
Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten,
Sonntag 17.06.2018 10.00 Uhr in unserem facettenreichen Schulleben zu
Schauinslandstr. 8
TC Umkirch Herren 30 : engagieren. Gewinnen werden Sie wertvol-
Konzert: Barocke Kammermusik mit dem
TC St.Märgen Herren 30 le Erfahrungen in der Unterstützung, der
Ensemble Déscouvertes mit Constanze von
Pflege und der Begleitung von Menschen
Baußnern, Traversflöte; Martin Rupp, Ba-
mit geistiger Behinderung im Alter von 6 bis
rockvioline; Antoine Billet, Barockcello und
20 Jahren im Schulalltag. Der Beginn ist ab
Michael Hartenberg, Cembalo.
INTERESSANTES & September 2018 vorgesehen. Ein freundli-
ches und aufgeschlossenes Team freut sich
Ökumenischer Seniorennachmittag
Donnerstag, 21.06.2018,
14.45 Uhr, Ökumen. Zentrum Stegen:
WISSENSWERTES auf Ihre Bewerbung.
Sollte Ihr Interesse geweckt sein, melden
Herzliche Einladung zum ökumen. Senio-
Sie sich bitte so bald als möglich, damit wir
rennachmittag mit dem Thema „Heimat“.
Den Nachmittag gestalten Monika Liebert Lebenshilfe Südschwarzwald uns gegenseitig kennenlernen können. Für
weitere Informationen: Herr Vollmer 07651-
und Beate Geyer. e. V. Titisee – Neustadt 9726474
Die Lebenshilfe bietet individuelle Unter-
stützung für Menschen mit Behinderung
Bücherei und deren Angehörige. Dies kann eine Be- Studium & Ausbildung mit
ratung rund um das Thema Behinderung
Ausleihen zum Nulltarif – sein oder ein Familienentlastender Dienst
Recht
das neue Büchersortiment ist da! (FED) für Menschen mit Behinderung durch Amtsgericht Freiburg i.Br.
Pfarrbücherei St. Märgen ehrenamtliche Mitarbeiter/innen. Unsere re- Sie suchen zum 01.09.2019 einen Ausbil-
gelmäßigen oder unregelmäßigen FED-An- dungs- oder Studienplatz?
Wir können wieder ein reichhaltiges Sorti- gebote für Kinder, Jugendliche und Erwach-
ment an neuen, aktuellen Büchern im Verleih sene mit Behinderung sind: Wir bieten an:
anbieten. Schöne, ansprechende Bilder- und § Duales Studium: Diplom Rechtspfleger/in
Kinderbücher, zum Vorlesen und Selberle- • Einzelbetreuung im häuslichen Bereich (FH)
sen, aktuelle Jugendbücher, spannende und oder zu Freizeitaktivitäten, stunden –oder § Duales Studium: Gerichtsvollzieher/in
interessante Romane für Erwachsene und tageweise (LL.B.)
einige Sachbücher sind dabei. • Urlaubsbegleitung
Wir freuen uns auf neugierige Besucher, die • Einzelbetreuung für Schwarzwaldurlau- Beamter/Beamtin im gehobenen Justiz-
vorbeischauen, um zu stöbern und zu lesen. ber dienst6 Mittwoch, 13. Juni 2018 ST. MÄRGEN AKTUELL
§ Ausbildung zum/zur Justizfachangestell- • Auch ohne Abitur möglich
ten mit Aufstiegsmöglichkeit z. Justizfach- Initiative Dorfladen
wirt/in Die berufsbegleitenden Studiengänge der St. Märgen
Online-Bewerbung beim: VWA Freiburg zum Betriebswirt/in (VWA)
Oberlandesgericht Karlsruhe und Bachelor of Arts (B.A.) starten ab Sep-
unter: www.olg-karlsruhe.de tember 2018 an den beiden VWA-Standor- Nachdem zum letzten Treffen zum The-
Infos: www.mit-Recht-in-die-Zukunft.de ten in Freiburg und Offenburg. ma Dorfladen in St. Märgen sehr viele am
Weitere Informationen unter Thema Interessierte anwesend waren,
FSJ / BufDi-Stelle Homepage: www.vwa-freiburg.de findet der nächste Termin der Initiative
Stelle für FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) oder Tel: (0761) 38673-15 oder -16 am Montag, dem 18. Juni um 19.30 Uhr
Bundesfreiwilligendienst (BufDi) im Josefs- E-Mail: info@vwa-freiburg.de im Sitzungssaal des Rathauses statt. Wir
haus St. Peter ab September 2018 frei. wollen anhand von Beispielen weiter
Vielfältige, interessante Tätigkeit mit Men- über mögliche Strukturen sprechen und
schen in einem netten Team, Arbeitszeiten: es gibt auch einige Neuigkeiten zu be-
Veranstaltungen richten.
Mo.-Fr. 8-16.00 Uhr, kein Wochenend- oder
Schichtdienst. Johannes Kapelle - i.A. Erich Krieger
Bezahlung: ca. € 400,00 plus Regio-Monats-
karte Nessellachen/Breitnau
Führerschein Klasse B (3) erforderlich Sonntag, 24.06.2018, 10 Uhr
Kontakt: Josefshaus, P. Werz, Peter-Thumb- Hochfest der Geburt Johannes des Täufers
Weg 2, 79271 St. Peter, Tel.: 07660/9410-12, Wortgottesdienst mit Pastoralreferent
email: werz@stadtmission-freiburg Andreas Alt von der SE „Beim Titisee“
und anschließendemVesper im Hofgut Rössle
www.timeout.eu/kultur
Schule, Ausbildung, Weiterbildung
Studium neben dem Beruf Karatedojo Kuroda e.V.
Informationsabend der VWA Freiburg Hinterzarten
Montag, 18.06.2018
Haus der Akademien, Veranstaltungsraum 7, Karatebasics - Anfängerkurs für Kinder und
Eisenbahnstraße 56, 79098 Freiburg Jugendliche ab 9 Jahren
18:00 Uhr – 19:00 Uhr Betriebswirt/in (VWA) Kursbeginn: 18.06.2018
19:00 Uhr – 20:00 Uhr Bachelor of Arts (B.A.) jeweils montags von 18.45 - 20.00 Uhr in der
Weiterbildung neben dem Beruf Sporthalle Hinterzarten
• Neue Karriereperspektiven Kontakt:
• Nur zwei Abende pro Woche Kai Virnich: 0173/6609717Reinigungskraft
für 1-Pers.-Haushalt stundenweise gesucht.
Telefon 0 76 69 / 12 46
Suche MFA in TZ/VZ
für Gyn. Praxis in Titisee-Neustadt
Dr. med. Ewald Becherer
Frauenarzt
Titisee-Neustadt • Tel. 07651 - 3000
www.dr-becherer.de
mail@dr-becherer.de
Neu renovierte 2-Zi.-Whg.
EG, Titisee-Jostal (2,5 km von Helios-Klinik) 85 qm, neue
EBK, Du. / WC, Abstellr. / Keller u. gr. Terrasse 60 qm,
Garage ab August/September 2018 zu vermieten KM
760,- Garage 40,- + NK + 2 MM Kaution Tel. 07651 1486
Wegen Eigenbedarf muss ich meine
Wohnung mit Kachelofen und Holzherd aufgeben.
Gibt es das Gleiche irgendwo zu mieten?
Oder mit Kaminofenanschluss? Bieten Sie mir alles an.
H. Albrecht • Tel. 0173 715 65 25SOMMER,
SONNE UND
RABATTIERTE
ANZEIGEN...
SALE!
%*
25 Raberat-t
zum Somm
anfang!
Aktionscode P-2018-04
SATTE PROZENTE IN DER SOMMERZEIT!
Mit Ihrem persönlichen Rabatt-Coupon reduzieren Sie selbst
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.
ab sofort Ihre nächsten 3 Anzeigenschaltungen. Sie haben die de) und unsere aktuelle Preislisten für Gewerbe-
Wahl. 25% Rabatt auf Ihre nächsten 3 Anzeigen. Na? Fühlt treibende und Werbeagenturen (gültig ab 1. Januar
2018). *Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen
sich Ihr Sommer schon gut für Sie an? liefern Sie bitte Ihre druckfähigen, fertigen Anzei-
genvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der
Unsere Aktion gilt vom 11.6. - 20.7.18 in den Kalender- Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungs-
erlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausge-
wochen 24, 25, 26, 27, 28 und 29. schlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und
Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer
Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem
BUNT BRINGT BEACHTUNG! Denken Sie daran: Mit einer farbigen Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind
Anzeige fallen Sie auf und machen besonders stark aufmerksam! nicht rabattier fähig.
PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deWIR SIND STOLZ AUF DICH Rene Vincent Kiefer hat mit Bravour (Note 1.5) den DOKTOR-Titel der Physik abgelegt. Deine Eltern: Dieter+Helga Kiefer, Deine Frau Lena, Dein Bruder Aaron St. Märgen im Juni 2018
Wir sind für Sie Tag & Nacht erreichbar
(auch sonn- & feiertags) und erledigen für Sie
ENERGIE Ihr Fachbetrieb
für Ausbau und Fassade
sämtliche Formalitäten.
S PA R Trauerdruck auch sonn- & feiertags möglich.
Titisee-Neustadt, Titiseestraße 43
CHECK Tel. 07651/26 11
Eisenbach, Harzerhäuser 12
79822 Titisee-Neustadt, Telefon 07651/12 19
Tel. 07657/13 91
Wir erstellen auch einen Energiepaß für Ihr Haus. Fax 07657/16 15
Dieser Energiesparcheck wird vom Ministerium
für Umwelt und Verkehr Baden-Württemberg gefördert.Für Druckfehler übernimmt die ZG Raiffeisen Technik GmbH keine Haftung
FÜR DEN HARTEN
PROFI-EINSATZ!
AS 63 Allmäher®
./1 R 8.
17D E018
SOMNärz 2 hr
IHRE NIEDERLASSUNGEN
DER VERTRIEBSREGION SCHWARZWALD-BAAR: P01R.06.E-3I1.S
9-17
U E
08.18
Donaueschingen · Güterstr. 16 · Tel. 0771 896795-17
St. Georgen-Sommerau · Am Storzenberg 1 · Tel. 07724 6000
Titisee-Neustadt · Gutachstr. 18 · Tel. 07651 7807
Waldshut-Tiengen · Weilheimer Str. 15-17 · Tel. 07741 6806-0
www.zg-raiffeisen-technik.de
AGRAR TECHNIK ENERGIE BAUSTOFFE MÄRKTESie können auch lesen
