Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten

 
WEITER LESEN
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
„itz lisn’t ama her“

                            Der Dorfbote
                            Gemeindezeitung Innervillgraten
                            46. Ausgabe, Dezember 2016

Der Bürgermeister und der Gemeinderat sowie die Angestellten
der Gemeinde wünschen allen Gemeindebürgern und Gästen
Gesegnete Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2017
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis                                  Seite 2

Vorwort
Vorwort des Bürgermeisters                          Seite 4

Aus dem Gemeinderat
Gemeinderatsbeschlüsse                              Seite 5
Sprechtage 2017                                    Seite 10
Steuern und Abgaben 2017                           Seite 11

Aus dem Bauamt
Bauvorhaben 2. Halbjahr 2016                       Seite 12
Müllsackausgabe 2017                               Seite 12

Projekte
Brückensanierung Badl-Brücke                      Seite 13
Steinschlagsicherung LahnbergSeite 13
Gemeindestraße Hochberg                           Seite 14
Hochberg-Lahnberg Lawine                          Seite 15
„Wir sind am Netz“ - Ökokraftwerk Innervillgraten Seite 16
Neue Wohnanlage „Zollgrund“                       Seite 17

Aktuelles
Anschaffungen/Förderungen der Gemeinde             Seite 18
Guten Morgen Österreich                            Seite 18
Kreuzeinweihung auf der Rotspitze                  Seite 19
Sommercampus                                       Seite 20
Musicbanda Franui & Musikkapelle Innervillgraten   Seite 22
Wirtschaftsbund                                    Seite 23
Aus der Pfarre                                     Seite 24
Einwohnerstatistik Stichtag 31.10.2016             Seite 24
Rechtstipp: Pilze sammeln im Wald                  Seite 25
Information der Skischule Hochpustertal            Seite 25
Neuerungen im Erbrecht                             Seite 26
Schilift Stauder                                   Seite 27
Energieberatungsstelle Osttirol                    Seite 28
Urlaub mit dem Roten Kreuz                         Seite 28
Kostenlose Lebensmittelausgabe                     Seite 29
Notarztverband                                     Seite 30
Jahreswende                                        Seite 31

Förderungen
AK Beihilfen                                       Seite 32
Gemeinsamer Heizöleinkauf                          Seite 32

2
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Inhaltsverzeichnis

Bildung
Aus dem Kindergarten                           Seite 33
Neues aus der Volksschule                      Seite 34
Lehrlingswettbewerb 2016                       Seite 35
Georg-Großlercher-Schule Sillian               Seite 36
Aus der Bücherei                               Seite 37

Tourismus
Tourismusinformation Villgratental             Seite 38

Chronik
Der Gannerhof „Nunnhof“                        Seite 39
Heimgekehrte Schützenkammeraden 1. Weltkrieg   Seite 42

Gesundheit
Kleinblütiges Weidenröschen                    Seite 44

Vereine
Musikkapelle                                   Seite 46
Kirchenchor                                    Seite 47
Schützenkompanie                               Seite 48
Freiwillige Feuerwehr                          Seite 49
Jungbauernschaft/Landjugend                    Seite 50
Bäuerinnenorganisation                         Seite 51
Volkstanz - und Plattlergruppe                 Seite 52
Theatergruppe                                  Seite 53
Familienverband                                Seite 54
Seniorenbund                                   Seite 55
Sportunion Villgratental                       Seite 56
Sportschützengilde                             Seite 57
Heimatpflegeverein                             Seite 58
Bergwacht                                      Seite 59

Volksbewegung
Geburten                                       Seite 60
Geburtstagsjubiläen                            Seite 60
Hochzeiten                                     Seite 61
Hochzeitsjubiläen                              Seite 61
Todesfälle                                     Seite 61

Rätsel
Rätselspass                                    Seite 62

Veranstaltungen
Veranstaltungen                                Seite 63

                                                                           3
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Vorwort

Vorwort des Bürgermeisters
                                          ten Teil abgeschlossen werden. Das      nungsbüro DI Steinbacher Gottfried
                                          Ziel, schon im Oktober den Probe-       und DI Erwin Pirker herzlich bedan-
                                          betrieb für die Anlagen aufnehmen       ken. Auch bei allen Grundbesitzern,
                                          zu können, wurde um einige Wo-          Weggemeinschaften, Agrargemein-
                                          chen verfehlt. Am 17. November          schaften und Anrainern bedanke ich
                                          2016 war es dann aber soweit, dass      mich für das Verständnis während
                                          die Turbine am Kalksteinbach in Be-     dieser intensiven Bauzeit.
                                          trieb gesetzt wurde um Strom ins        Die weiteren Projekte der Gemein-
                                          Netz der TIWAG einzuspeisen. An-        de und Beschlüsse des Gemeinde-
                                          fang Dezember konnte dann auch          rates sind in dieser Ausgaben un-
Nur noch wenige Tage und das              die Anlage am Stallerbach in Betrieb    serer Gemeindezeitung umfassend
Jahr 2016 geht zu Ende. 2016 war          genommen werden. Damit konnte           dargestellt.
ein Jahr ohne große Unwetter, gute        ein wesentliches Ziel, nämlich 2016     Für die Gestaltung der Gemein-
Möglichkeiten im Tourismus und            den Betrieb aufzunehmen, gehalten       dezeitung darf ich mich bei allen
der Landwirtschaft sich positiv zu        werden um schon im nächsten Jahr        Beteiligten für die vielen Berichte
entwickeln. Im heurigen Jahr wurde        die fälligen Raten für die Rückzah-     bedanken, vor allem aber bei der
aber auch ein großes Bauvolumen           lung der aufgenommenen Darlehen         Amtsleiterin Claudia Wiedemair und
in unserer Gemeinde abgearbeitet.         sicherzustellen.                        den Mitarbeitern im Gemeindeamt
Weiters sind die Vereine und Insti-       Nachdem die Eröffnung der Anla-         für die interessante und schön ge-
tutionen unserer Gemeinde äußerst         gen zu einem späteren Zeitpunkt         staltete Gemeindezeitung.
aktiv. Die vielen Berichte in dieser      geplant ist, konnte die interessierte   Zu den bevorstehenden Feiertagen
Gemeindezeitung berichten davon.          Bevölkerung am 17.12.2016 bei ei-       darf ich allen eine besinnliche Zeit,
Das größte Bauvorhaben der Ge-            nem Tag der offenen Tür die Anla-       ein kurzes Innehalten in dieser so
meinde Innervillgraten, nämlich der       gen besichtigen und sich selbst ein     hektischen Zeit wünschen sowie al-
Bau der Kraftwerke Stallerbach und        Bild vor Ort machen. Für die geleis-    les Gute, viel Glück und Segen im
Kalksteinbach, konnten heuer in ei-       tete Arbeit darf ich mich bei allen     Neuen Jahr 2017.
ner intensiven Bauphase zum größ-         ausführenden Firmen, dem Pla-                                Bgm. Josef Lusser

Die neu errichtete Lüftemühle im Areal der Wegelate Säge

4
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Aus dem Gemeinderat

Gemeinderatsbeschlüsse
Gemeinderatssitzung                     150.000,-- und für den Bereich Bad     welcher im Flächenwidmungsplan
vom 02.08.2016                          Kalkstein auf rund € 90.000,--. Die-   der Gemeinde aktuell als „Wohn-
                                        ses Projekt wird zu 85% vom Bund       gebiet“ gem. § 38.1 TROG 2011
Vergabe „Stahlwasserbau“ bei            und Land Tirol bzw. Landesstraße       ausgewiesen ist, herausgeteilt und
den Kraftwerken Innervillgraten         gefördert. Die Kosten zwischen         als neue eigenständige Parzelle
Betreffend der Vergabe der Leistun-     Gemeinde Innervillgraten und Inte-     ausgewiesen (künftige Gp. 3133).
gen „Stahlwasserbau“ wurden die         ressenten werden nach Abzug aller      Um das Bauvorhaben schließlich
Firmen „Wild Metall GmbH“, „Gufler      Förderungen im Verhältnis von 60%      umsetzen zu können, sieht der Pla-
Metall KG“ sowie „Haslinger Stahl-      Interessenten und 40% Gemeinde         nentwurf eine Rückwidmung eines
bau“ angeschrieben.                     Innervillgraten aufgeteilt.            Teilbereiches im äußersten Nor-
Die Firma Wild Metall GmbH hat ein      Die Verpflichtungserklärungen wur-     den des Grundstückes in „Freiland“
Angebot in der Höhe von € 459.629,-     den von allen Betroffenen unter-       gem. § 41 TROG 2011 vor um eine
- und die Fa. Gufler Metall KG in der   schrieben.                             einheitliche (Bauplatz)Widmung im
Höhe von € 534.580,-- abgegeben.        Der Gemeinderat beschließt ein-        Sinne des § 2 Abs. 12 der Tiroler
Seitens der Fa. Haslinger Stahlbau      stimmig die entsprechenden Inter-      Bauordnung 2011 – TBO 2011 zu
ist kein Angebot eingelangt.            essentenbeiträge in der Höhe von       erhalten. Denn auch im Freiland
Die Angebote beinhalten beim Tur-       40% für die Steinschlagsicherun-       sind gem. § 42 Abs. 1 TROG 2011
binenhaus die Krananlage und Ein-       gen in den Bereichen „Lahnberg“        „ … Umbauten von Hofstellen und
fassungen für Gussasphalt sowie         und „Bad Kalkstein“ zu leisten.        sonstigen land- und forstwirtschaft-
Blechvorhang, Unterwasserrückga-                                               lichen Gebäuden … mit Ausnahme
be und bei den Wasserfassungen          Änderung Bebauungsplanes               von wesentlichen Erweiterungen
Staller-, Alfen- und Roßtalbach di-     Im Bereich der Gp. 557/5 KG Inner-     zulässig.“
verse Schütze, Feinsiebanlagen          villgraten wurde an das bestehen-      Die Gemeinderätin Brigitte Schett
und Grobrechen.                         de Gebäude nördlich angrenzend         erklärt sich beim gegenständlichen
Der Gemeinderat beschließt ein-         ein Wintergarten errichtet. Um den     Tagesordnungspunkt für Befangen.
stimmig die Vergabe der Leistun-        Zubau baurechtlich sanieren zu         Der Gemeinderat beschließt ein-
gen für den Stahlwasserbau bei          können, wurden die angrenzenden        stimmig die Auflage und Änderung
den Kraftwerken Innervillgraten an      Grundstücke in den Planungsbe-         des Flächenwidmungsplanes im
den Bestbieter die Fa. Wild Metall      reich mitaufgenommen und ein ent-      Bereich der Gp. 2535/4, KG Inner-
GmbH lt. Angebot in der Höhe von        sprechender Bebauungsplan mit          villgraten von derzeit „Gemischtes
€ 459.629,-- zu vergeben.               der Festlegung einer „besonderen“      Wohngebiet“ gem. § 38.2 TROG
                                        Bauweise erlassen.                     2011 in künftig „Freiland“ gem. § 41
Steinschlagsicherung in den             Der Gemeinderat beschließt ein-        TROG 2011 entsprechend dem Pla-
Bereichen Lahnberg und Kalk-            stimmig die Auflage und Änderung       nentwurf.
stein                                   des Bebauungsplanes und ergän-
Am 20.06.2016 fand eine Bespre-         zenden Bebauungsplanes im Be-          Ausscheidung Weganlage vom
chung mit der Wildbach- und Lawi-       reich der Gp. 557/5 KG Innervillgra-   öffentlichen Gut
nenverbauung sowie den Anrainern        ten entsprechend dem Planentwurf       Herr Johann Peter Lusser, Lahn-
der Bereiche Lahnberg und Bad                                                  berg 45, 9932 Innervillgraten und
Kalkstein sowie mit dem Bezirks-        Änderung                               Herr Florian Walder, Lahnberg 44,
forstinspektor Konrad Leiter und        Flächenwidmungsplanes                  9932 Innervillgraten haben bei der
dem GWA Hermann Rainer statt.           Am bestehenden Wirtschaftsge-          Gemeinde Innervillgraten um die
Dabei wurde den Anrainern das           bäude auf der Gp. 2535/4, KG In-       Überlassung des Wegstückes zwi-
Steinschlagsicherungsprojekt vor-       nervillgraten sind diverse Um- und     schen den Hofstellen vlg. Lusser
gestellt. Die Kosten für den Bereich    Zubauten geplant. Hierbei wird je-     und vlg. Lober angesucht.
Lahnberg belaufen sich auf rund €       ner Teil im Süden des Grundstücks,     Der Gemeinderat hat in seiner Sit-

                                                                                                                 5
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Aus dem Gemeinderat

zung vom 27.11.2013 mit 9 Stimmen        Der Gemeinderat beschließt ein-        tenbeitrages für die Deponie Klam-
gegen 1 Stimme die Überlassung           stimmig den alten Sitzungsraum         perplatz auf die Tagesordnung zu
des Gemeindeweges zwischen den           im Raika-Gebäude Innervillgraten       setzen.
Hofstellen vlg. Lusser und vlg. Lober    anzumieten aber auch noch wegen        Der Gemeinderat beschließt ein-
an Florian Walder und Johann Peter       anderen Möglichkeiten zu schauen.      stimmig einen Kostenbeitrag in der
Lusser beschlossen. Die anfallen-                                               Höhe von € 2,50 pro m³ für die An-
den Kosten für die Rückabwicklung        Verlängerung Dienstvertrag             lieferung von Bodenaushubmaterial
und Verbücherung dazu sind von           Laut Dienstvertrag vom 07.09.2015      bei der Deponie Klamperplatz ein-
den Antragstellern zu übernehmen.        wurde Frau Tanja Kontriner, Mitte-     zuheben.
Für die grundbücherliche Durchfüh-       wald 127, 9911 Assling als Kinder-
rung ist seitens des Gemeinderates       gärtnerin beschäftigt. Der Dienst-
noch zusätzlich die Ausscheidung         vertrag wurde auf bestimmte Zeit,      Gemeinderatssitzung
der Weganlage vom öffentlichen           bis zum Ablauf des 08.07.2016          vom 11.10.2016
Gut zu beschließen.                      abgeschlossen. Da die Gemeinde
Der Gemeinderat beschließt ein-          Innervillgraten ab Herbst 2016 wie-    Neuerlassung Bebauungsplan
stimmig die Widmung der Gp.              der eine 2. Kindergartengruppe er-     Auf den bestehenden Garagen auf
3124, KG Innervillgraten als öffentli-   öffnen muss ist auch wiederum die      der Gp. 31/4, KG Innervillgraten soll
ches Gut (Wege) aufzulassen.             Einstellung einer Kindergärtnerin      zusätzlich Wohnraum geschaffen
                                         erforderlich. Seitens des Bürger-      werden. Da durch das Bauvorha-
Anmietung von Räumlichkeiten             meisters wird vorgeschlagen, den       ben Richtung Osten die Mindest-
In der Gemeinderatssitzung vom           Dienstvertrag der Frau Kontriner       abstände gem. TBO 2011 nicht ein-
21.06.2016 wurde seitens des Ge-         auf unbestimmte Zeit, das wäre so-     gehalten werden können, muss ein
meinderates beschlossen eine 2.          lange eine 2. Kindergärtnerin benö-    entsprechender Bebauungsplan mit
Kindergartengruppe im Sitzungs-          tigt wird, zu verlängern.              „verkürzten“ Abständen erlassen
saal der Gemeinde Innervillgraten        Der Gemeinderat beschließt ein-        werden. Die angrenzende Gp. 31/1
zu errichten. Der Sitzungsraum           stimmig den Dienstvertrag der Frau     wird daher in den Planungsbereich
sollte somit in das Raika Gebäude        Tanja Kontriner, Mittewald 127, 9911   mitaufgenommen.
verlegt werden. Mit E-Mail vom           Assling für die 2. Kindergartengrup-   Der Gemeinderat beschließt ein-
11.07.2016 hat der Geschäftsführer       pe auf unbestimmte Zeit, das wäre      stimmig die Neuerlassung eines
Peter-Paul Senfter der Gemeinde          solange eine 2. Kindergärtnerin be-    Bebauungsplanes im Bereich der
Innervillgraten mitgeteilt, dass der     nötigt wird, zu verlängern.            Gpn. 31/1 und 31/4, KG Innervillgra-
alte Sitzungsraum zu einem mo-                                                  ten entsprechend dem Planentwurf.
natlichen Mietpreis von € 210,-- zu-     Einhebung Gebühren für Depo-
züglich Betriebskosten angemietet        nie Klamperplatz                       Durchführung Teilungsplan und
werden kann. Die Betriebskosten          Der Bürgermeister informiert über      Widmung zum Gemeingebrauch
(Strom und Heizung) werden lt. Ge-       den derzeitigen Stand der Depo-        Lanser Bruno, Gasse 83d, 9932
schäftsführer Senfter mit ca. € 20,--/   nie Klamperplatz. Die Kosten für       Innervillgraten hat von Steidl-Gietl
Monat geschätzt. Der Bürgermeis-         die Wiederherstellung der Felder       Christine, Klamperplatz 113, 9932
ter informiert, dass für die Gemein-     können nicht zur Gänze von der         Innervillgraten eine Teilfläche im
debediensteten das Arbeitsklima          Gemeinde Innervillgraten getragen      Ausmaß von 14m² aus der Gp.
durch die Nutzung des Sitzungs-          werden. Vorgeschlagen wurde,           158/7, KG Innervillgraten gekauft.
raumes durch den Kindergarten            dass ab jetzt ein Kostenbeitrag für    Diese Teilfläche wird von Lanser
sehr verschlechtert wird, vor allem      die Deponierung verrechnet werden      Bruno kostenlos an die Gemeinde
im Büro des Gemeindekassiers. Da         sollte. Somit könnte zB € 2,50 pro     Innervillgraten abgetreten und soll
die Volksschule ab Herbst 2016 nur       m³ verlangt werden. Die Deponie        anschließend ins öffentliche Gut,
mehr 3-klassig ist, könnte mit dem       wird derzeit vom Gemeindewald-         Wege übergehen. Damit der Antrag
Direktor nochmals gesprochen wer-        aufseher überwacht.                    beim Vermessungsamt eingebracht
den ob die Klasse für den Kinder-        Der Gemeinderat beschließt ein-        werden kann muss ein Beschluss
garten genutzt werden könnte.            stimmig die Einhebung eines Kos-       um Durchführung des Teilungspla-

6
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Aus dem Gemeinderat

nes sowie um Widmung dieser Teil-       Pfister verwirklichen. Die vom Land     wendigen Stauraum. Der neue
fläche als Öffentliches Gut gefasst     Tirol zugesagten Fördergelder in        Raum würde für die Lagerung von
werden.                                 der Höhe von € 236.000,-- decken        Geräten, Trachten, Rüstzeug, Waf-
Der Gemeinderat beschließt ein-         etwa 47% des gesamten Finanzie-         fen usw. genutzt werden.
stimmig      die   grundbücherliche     rungsvolumens ab. Der Verein wird       Im Beisein des Bürgermeisters wur-
Durchführung des Teilungsplanes         durch Spendenaufrufe, mediale           de bereits eine Besichtigung des
des DI Neumayr Rudolf, Albin-           Öffentlichkeitsarbeit und eine Bau-     alten Gemeinde- sowie Tourismus-
Egger Straße 10, 9900 Lienz, GZ:        steinaktion das Seinige zu leisten      archives im Dachgeschoss durch-
6276/2015 vom 05.07.2016 sowie          versuchen. Der Rest sollte nach         geführt. Die Schützenkompanie In-
die Teilfläche 1 des Gst. 158/7,        Möglichkeit durch die Gemeinden         nervillgraten würde das ehemalige
KG Innervillgraten (Vermessungs-        Osttirol aufgebracht werden. Das        Tourismusarchiv bevorzugen.
urkunde des DI Rudolf Neumayr,          geplante Tierheim soll aus einer        Der Gemeinderat beschließt ein-
Albin-Egger Straße 10, 9900 Lienz,      Unterkunft und Freilauf für Hunde       stimmig der Schützenkompanie
GZ: 6276/2015 vom 05.07.2016)           in eingezäuntem Freigehege, Un-         Innervillgraten das ehemalige Tou-
als öffentliches Gut zu widmen.         terkunft für Katzen mit beschränk-      rismusarchiv im Dachgeschoss zu
                                        tem Freilauf, Platz für Kleintiere      überlassen.
Übernahme Heimkosten                    (Nager, Reptilien u.ä.), Vögel, Qua-
Anna Fürhapter, Ebene 50, 9932          rantänestation, Ordinationsraum für     Zinserhöhung UniCredit Bank
Innervillgraten war vor kurzer Zeit     Tierarzt, Aufenthaltsraum, Büro für     Austria AG
im Landeskrankenhaus Hall und           Personal, Sanitärräume für Perso-       Mit Schreiben vom Juli 2016 teilte
brauchte danach dringend einen          nal und Besucher bestehen. Der          die UniCredit Bank Austria AG der
Heimplatz. Da in Osttirol derzeit       Betrieb soll mit höchstens 1,5 Per-     Gemeinde Innervillgraten mit, dass
kein Heimplatz frei ist konnte sie im   sonen erfolgen. Der Kostenbeitrag       der Aufschlag für den EURIBOR ab
Heim St. Josef in Innsbruck unter-      für die Gemeinde Innervillgraten        der nächsten Fälligkeit, frühestens
gebracht werden. Der Investitions-      würde € 4.700,-- betragen wenn          ab 31.12.2016 auf 0,50 %-Punk-
kostenzuschlag für Auswärtige be-       alle Gemeinden sich an der Finan-       te angehoben werden muss. Alle
trägt € 450,00/Monat, welcher von       zierung beteiligen würden. Wenn         übrigen bisher vereinbarten Sicher-
der Gemeinde Innervillgraten getra-     sich nur die Lienzer und Oberländer     heiten, Bedingungen und Konditio-
gen werden muss. Dieser Beitrag         Gemeinden beteiligen, würde der         nen bleiben unverändert und gelten
müsste solange gezahlt werden, bis      Kostenbeitrag € 6.200,-- betragen.      sinngemäß auch weiterhin. Der der-
Frau Fürhapter einen Heimplatz in       Der Gemeinderat beschließt ein-         zeitige Zinssatz beträgt 0,00001%
Osttirol erhält.                        stimmig die Errichtung eines Tier-      p.a.
Der Gemeinderat beschließt ein-         pflegeheimes in Osttirol einmalig       Der Gemeinderat beschließt ein-
stimmig die Übernahme des In-           mit € 4.700,-- zu unterstützen, unter   stimmig die Zinserhöhung der lau-
vestitionskostenzuschlages in der       der Voraussetzung dass sich alle        fenden Darlehen zu den Konto Nrn.
Höhe von € 450,-- für die vorüber-      Gemeinden Osttirols an der Kosten-      00400 135 711 und 53000 049 881
gehende Heimaufnahme der Frau           aufteilung beteiligen. Desweiteren      (Kanalbau BA 01 und BA 02) bei
Anna Fürhapter, Ebene 50, 9932          wird sich die Gemeinde Innervillgra-    der UniCredit Bank Austria AG von
Innervillgraten im Heim St. Josef in    ten an den Folgekosten (Betriebs-       0,0001 %-Punkte auf 0,50 %-Punk-
Innsbruck.                              kosten, ect.) nicht beteiligen.         te ab 01.01.2017 zu heben.

Tierpflegeheim Osttirol                 Überlassung Lagerraum im
Dr. Pedarnig ist der ehemalige          Dachgeschoss                            Gemeinderatssitzung
Amtstierarzt des Bezirkes Lienz und     Die Schützenkompanie ersucht die        vom 25.10.2016
der derzeitige Obmann des Osttiro-      Gemeinde Innervillgraten um die
ler Tierschutzvereines. Er möchte       Überlassung eines Lagerraumes           Vereinbarung Mayr Peter - Müh-
gemeinsam mit dem Vorstand des          im Dachgeschoss des Gemeinde-           lenstandort
Vereines den seit Jahren geplan-        hauses. Der derzeitige Lagerraum        Der Bürgermeister erklärt anhand
ten Bau eines Tierheimes in Lienz/      (Schrank) hat nicht mehr den not-       von Plänen die Projektänderung

                                                                                                                 7
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Aus dem Gemeinderat

im Bereich der Wegelate Säge.           Vereinbarung Schett Paul – Ver-        Der Gemeinderat Gebhard Walder
Geplant war die Ausleitung aus          setzung Mühle                          erklärt sich beim gegenständlichen
der Triebwasserleitung zur „Mühle       Im Jahr 2009 wurde mit den Be-         Tagesordnungspunkt für Befangen.
neu“, weiter zur Wegelate Säge,         sitzern der Stallerbachmühle (LA       Der Gemeinderat beschließt mit 9
zum Lodenstampf in ein Einlauf-         Josef Schett, Lahnberg 41; Josef       Stimmen gegen 1 Stimme mit Paul
bauwerk mit Pumpstation und wie-        Mayr, Eggeberg 144; Josef Bach-        Schett, Eggeberg 146, 9932 Inner-
der in die Triebwasserleitung. Im       mann, Ebene 52; Johann Schett,         villgraten eine Vereinbarung über
Zuge der Umplanung konnte der           Hochberg 20 und Johann Mair,           die Versetzung der Lüftermühle von
Verlauf vereinfacht werden sodass       Lahnberg 38) eine Vereinbarung         der Bp. 226 auf die Gp. 1649/3, KG
nun die Ausleitung über die histori-    über die Versetzung der Staller-       Innervillgraten abzuschließen so-
sche Wehranlage (dafür sind keine       bachmühle ins Areal der Wegelate       wie ihm eine Entschädigung in der
baulichen Veränderungen erfor-          Säge abgeschlossen. Mit Bescheid       Höhe von € 9.000,-- für die Reno-
derlich) zur Wegelate Säge erfolgt.     der Bezirkshauptmannschaft Lienz,      vierung der Lüftermühle im Jahr
Unterhalb der Wegelate Säge fließt      Abt. Umwelt vom 24.01.2013, GZ:        2011 zu zahlen und die Bauarbei-
ein Teil des Triebwassers der We-       WR/B-102/6 wurde festgestellt,         ten im Laufe des November 2016
gelate Säge in ein Rückgabegerin-       dass das Wasserbenutzungsrecht         durchzuführen.
ne. Der Lodenstampf benötigt für        an der Stallerbachmühle erloschen
den Betrieb nur ca. die Hälfte des      ist. Eine neue Vereinbarung wurde      Niederschrift des Gemeinde-
Triebwassers der Wegelate Säge.         den Mühlenbesitzern der Staller-       überprüfungsausschuss
Die „Mühle neu“ wird nunmehr auf        bachmühle vorgelegt, welche aber       Die Obfrau des Überprüfungsaus-
der Gp. 1649/3, KG Innervillgraten      nicht von allen Eigentümern unter-     schusses Frau Martina Steidl bringt
(unterhalb des Lodenstampfes) er-       fertigt wurde.                         dem Gemeinderat die Niederschrift
richtet.                                Durch mehrere Diskussionen eröff-      über das Ergebnis der Überprüfung
Durch diese mit Bescheid der            nete sich für die Gemeinde die Mög-    vom 12.10.2016 zur Kenntnis. Es
Tiroler    Landesregierung,     Abt.    lichkeit die Lüftermühle des Paul      wird festgestellt, dass der Kassen-
Wasser-, Forst- und Energie-            Schett, Eggeberg 146 von der Bp.       bestand bei der Raika Villgratental
recht vom 18.07.2016, GZ: IIIa1-        226 auf die Gp. 1649/3, KG Inner-      € - 1.370,72 beträgt.
W-10.153/259-2016          bewilligte   villgraten zu versetzen. Schett Paul   Die Aufnahme des buchmäßigen
Änderung muss die Vereinbarung          räumt der Gemeinde Innervillgraten     Kassenbestandes hat ergeben,
zwischen der Gemeinde Innervill-        das Recht ein, die Lüftermühle auf     dass die Summe der gebuchten
graten und Herrn Peter Mayr, Eg-        das Gst. 1649/3, KG Innervillgraten    Einnahmen-Abstattung 2016 bis
geberg 147, 9932 Innervillgraten        zu versetzen und für Schauzwecke       12.10.2016 € 4.982.785,17 und die
vom 11.02.2009 geändert werden.         zu nutzen. Er fordert lediglich eine   Summe der gebuchten Ausgaben-
In der neuen Vereinbarung ändert        Entschädigung in der Höhe von €        Abstattung 2016 bis 12.10.2016
sich der Standort von der bisherigen    9.000,-- für die im Jahr 2011 durch-   € 4.984.155,89 beträgt. Somit er-
Gp. 1646/2 auf die Gp. 1649/3, KG       geführte Renovierung der Mühle.        gibt sich ein buchmäßiger Kas-
Innervillgraten sowie, dass das Vor-    Die Lüftermühle wäre für die Ge-       senbestand von € - 1.370,72. Die
kaufsrecht auf die Hofstelle Unter-     meinde bzw. für den Heimatpflege-      Kassenübereinstimmung ist somit
lüfter (HNr. 147) eingetragen wird.     verein als Betreiber der künftigen     gegeben.
Der Gemeinderat beschließt ein-         „Schaumühle“ interessanter im          Die Kassenbestandsaufnahme der
stimmig die neue Vereinbarung           Gegensatz zur Stallerbachmühle,        Nebenkasse stimmt überein.
zwischen der Gemeinde Innervill-        da sie ein aufrechtes Wasserrecht      Die Buchungs- und Belegprüfung
graten und Peter Mayr, Eggeberg         hat, renoviert ist und zusätzlich      ergab keine Mängel. Die Überprü-
147, 9932 Innervillgraten in welcher    eine Gersterolle und Transmissi-       fung der rechtzeitigen Erhebung
sich der Standort von der bisherigen    on hat. Bei der Stallerbachmühle       und Leistung der Zahlungen ergab
Gp. 1646/2 auf die Gp. 1649/3, KG       müsste um ein Wasserrecht ange-        kein Mängel.
Innervillgraten ändert und das Vor-     sucht werden, welches ein eigenes      Die Einhaltung der Ansätze des
kaufsrecht auf die Hofstelle Unter-     wasser- und naturschutzrechtliches     Jahresvoranschlages ergab Abwei-
lüfter (HNr. 147) eingetragen wird.     Verfahren voraussetzt.                 chungen gegenüber dem Haushalts-

8
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Aus dem Gemeinderat

plan in der Höhe von € 111.343,73        Energieeinsparung durch das Ener-       Der Gemeinderat beschließt ein-
sowie Mehreinnahmen in der Höhe          gieteam.                                stimmig die Gesangsgruppe Karl &
von € 33.826,02. Die Abweichun-          Der Gemeinderat beschließt ein-         Co für den Ankauf eines Klavieres
gen gegenüber dem Haushaltsplan          stimmig die Verlängerung der För-       mit einem Beitrag in der Höhe von
betragen somit € 77.517,71.              derung für den Austausch von Kühl-      € 400,-- zu unterstützen.
Seitens des Finanzverwalters Os-         geräten für ein weiteres Jahr.
wald Fürhapter wurde informiert,                                                 Ansuchen Fanclub Franui
dass sich bei den Überschreitun-         Schneeräumung Zufahrt                   Der Fanclub Franui plant ab der
gen, aufgrund von Umbuchungen            Klamperplatz 119                        Sommersaison 2018 die Durchfüh-
Änderungen ergeben haben. Da-            Herr Michael Hofmann, Klamper-          rung eines jährlich stattfindenden
durch vermindern sich die Über-          platz 119, 9932 Innervillgraten er-     Konzerts zusammen mit der Mu-
schreitungen.                            sucht die Gemeinde Innervillgraten      sikbanda Franui. Dieses Event soll
                                         um die finanzielle Unterstützung        als Vor- oder Nachsaisons Som-
Hebesätze, Steuern und                   für die Schneeräumung der Zufahrt       merkonzert stattfinden und sich als
Abgaben 2017                             zum Wohnhaus Klamperplatz 119           touristisches Highlight für das Vill-
Die einzelnen Hebesätze zu den           in der Wintersaison 2016/2017. Be-      gratental entwickeln. Dazu wird der
Steuern und Abgaben wurden für           reits in den letzten Jahren wurde die   Fanclub Franui im Jahr 2017 mit
das Jahr 2017 in allen Abgabenar-        Schneeräumung der o.a. Strecke          der Planung des Events beginnen
ten um die Indexerhöhung von 0,59        mit einem Anteil von 50% finanziell     und ersucht die Gemeinde Innervill-
% (0,8 Punkte) neu festgesetzt.          unterstützt.                            graten um einen Vereinsbeitrag in
Die Müllabfuhrgebühr erhöht sich         Der Gemeinderat beschließt ein-         der Höhe von € 400,-- für die Jahre
um die laufende Indexanpassung           stimmig einen Anteil von 50% der        2017 und 2018.
auf Grund der Wertbeständigkeit          anfallenden        Schneeräumungs-      Der Gemeinderat Christof Schett
der Müllabfuhrpreise (Vereinbarung       kosten im Winter 2016/2017 von          erklärt sich beim gegenständlichen
mit dem Abfuhrunternehmen).              Herrn Michael Hofmann, Klam-            Tagesordnungspunkt für Befangen.
Die Anzahl der auszugebenden             perplatz 119, 9932 Innervillgraten      Der Gemeinderat beschließt ein-
Müllsäcke wird unverändert über-         zu übernehmen. Herr Hofmann             stimmig dem Fanclub Franui im
nommen, von der Fa. Rossbacher           ist Auftraggeber gegenüber dem          Jahr 2017 einen Vereinsbeitrag in
wurden für das Jahr 2017 vorerst         durchführenden Unternehmen für          der Höhe von € 400,-- zu gewähren.
3000 Säcke angekauft. Ebenso             die Schneeräumung sowie für die
wurden für die Sammlung von Bio-         Splittstreuung.                         Ansuchen der Bachmann und
abfällen entsprechende Säcke an-                                                 Lanz OG
gekauft.                                 Ansuchen Gesangsgruppe                  Die Bachmann und Lanz OG, Ben-
                                         Karl & Co                               jamin Bachmann und Hildegard
                                         Die Gesangsgruppe Karl & Co er-         Lanz, Jausenstation Unterstalleralm
Gemeinderatssitzung                      sucht die Gemeinde Innervillgraten      haben um eine Entschädigung für
am 29.11.2016                            um eine Förderung für den Ankauf        die Behinderung ihrer betrieblichen
                                         eines eigenen Klavieres. Ein tragba-    Tätigkeit durch den Kraftwerksbau
Verlängerung                             res und leichtes Klavier wäre für die   angesucht. Begründet wurde das
Kühlgeräteförderung                      Gesangsgruppe sehr wichtig, da sie      Ansuchen dass sie durch die Stra-
Im Jahr 2011 wurde die Förderung         immer wechselnde Veranstaltungs-        ßensperre nicht nur einen starken
für den Austausch von Kühlgeräten        orte haben. Da die meisten Arrange-     wirtschaftlichen Schaden erlitten
erstmals beschlossen. Bisher sind        ments unentgeltlich absolviert wer-     (deutlich geringerer Umsatz), son-
14 Anträge um Förderung von Kühl-        den bitten sie um einen Zuschuss        dern auch Personalkosten (ca.
geräten im Gemeindeamt eingelangt        in der Höhe von € 800,00. Der Ge-       € 4.000,--) in Kauf nehmen mussten.
wobei 11 Anträge positiv bewertet        meinderat findet, dass ein Beitrag      Der Gemeinderat lehnt einstimmig
werden konnten. So wurden bisher 3       in der Höhe von € 800,-- zu viel ist.   das Ansuchen der Bachmann und
x € 50,-- und 8 x € 100,-- ausbezahlt.   Somit wurde ein Beitrag in der Höhe     Lanz OG betreffend einer Entschä-
Diese Förderung ist ein Ansporn zur      von € 400,-- vorgeschlagen.             digung für die Behinderung der be-

                                                                                                                    9
Der Dorfbote "itz lisn't ama her" - Gemeinde Innervillgraten
Aus dem Gemeinderat

trieblichen Tätigkeiten der Unter-     dass dieser Rahmen/Kredit in den       stellungsgespräch am 16.11.2016
stalleralm beim Kraftwerksbau ab,      letzten Jahren immer in Anspruch       wurden nur mehr die 7 Bewerberin-
da die Antragsteller im Vorjahr über   genommen wurde, da es bereits          nen aus Innervillgraten sowie die 2
die Straßensperre informiert wur-      in den ersten Monaten immer zu         ausgebildeten Kindergärtnerinnen
den und die Erreichbarkeit der Un-     Überschreitungen des Girokontos        und 2 Bewerberinnen welche den
terstalleralm immer gegeben war.       kommt.                                 Kurs für die Stelle als Stützkraft ha-
                                       Der Gemeinderat beschließt ein-        ben eingeladen. Die Stützkraft wird
Verlängerung Kredit/Rahmen             stimmig den Kredit/Rahmen in der       für die 2. Kindergartengruppe für 20
Seitens der Raika Villgratental wird   Höhe von € 150.000,-- auf eine Lauf-   Stunden pro Woche beschäftigt und
ein Kredit/Rahmen von € 150.000,--     zeit vom 01.01.2017 – 31.12.2017       im Entlohnungsschema I, Entloh-
mit einer Laufzeit vom 01.01.2017      zu verlängern und aufsichtsbehörd-     nungsgruppe d angestellt.
– 31.12.2017 angeboten. Zinsbin-       lich genehmigen zu lassen.             Der Gemeinderat beschließt mit 5
dung:     3-Monats-Interbankensatz                                            Stimmen gegen 4 Stimmen Frau
RBGT + 0,675%; Anpassung vj., auf      Anstellung Stützkraft                  Anna-Lucia Schmoliner als Stütz-
Basis des letzten Einzelwertes, kfm.   im Kindergarten                        kraft für die 2. Kindergartengrup-
Rundung auf 0,01%. Der Überzie-        Für die ausgeschriebene Stelle         pe für 20 Stunden pro Woche mit
hungszinssatz beträgt 5 % p.a. und     als Stützkraft für die 2. Kinder-      Dienstbeginn 01.12.2016 zu be-
die Rahmenprovision 0,25%. Der         gartengruppe im Kindergarten In-       schäftigen.
Sollzinssatz beträgt aktuell 1,30%.    nervillgraten sind insgesamt 20
Der Bürgermeister informiert dazu,     Bewerbungen eingelangt. Zum Vor-                          Al Claudia Wiedemair

Sprechtage 2017
Sozialversicherungsanstalt             Sozialversicherungsanstalt             Pensionsversicherungsanstalt
der Bauern                             der gewerblichen Wirtschaft            Kammer für Arbeiter und Angestellte
Lienz, Bezirkslandw.Kammer             Wirtschaftskammer Lienz                jeden Freitag von 08.00 - 12.00 Uhr
11. Jänner          12. Juli           17. Jänner           18. Juli          und 13.00 - 15.00 Uhr.
08. Februar         09. August         21. Februar          22. August        Telefonische Auskünfte Montag bis
08. März            13. September      21. März             19. September     Freitag 07.00 - 15.00 Uhr unter 050303
12. April           11. Oktober        18. April            17. Oktober
10. Mai             08. November       16. Mai              21. November      Bezirksforstinspektion Osttirol
07. Juni            13. Dezember       20. Juni             19. Dezember      Gemeindeamt Sillian, 1. Stock
jew. Mittwoch, 08.00 – 11.00 Uhr       jeweils von 10.00 – 13.00 und          Förster Konrad Leiter
                                       von 15.00 – 17.00 Uhr                  jeden Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Sillian, Marktgemeindeamt                                                     Terminvereinbarungen sind jeder-
12. Jänner          13. Juli           Mütterberatung                         zeit unter der Tel.Nr. 0676/88508-
09. Februar         10. August         Volksschule Innervillgraten,           6734 (Konrad Leiter) möglich.
13. April           12. Oktober        Werkraum – Dachgeschoss
11. Mai             09. November       25. Jänner          26. Juli           Tierkörperentsorgung
jew. Donnerstag, 09.00 – 11.00 Uhr     22. Februar         23. August         im Klärwerk Anras
                                       22. März            27. September      Montag, Mittwoch und Freitag
Außervillgraten, Gemeindeamt           26. April           25. Oktober        jeweils von 10.00 - 12.00 Uhr
08. Februar         09. August         24. Mai             22. November       Für Anlieferungen außerhalb
12. April           11. Oktober        28. Juni            27. Dezember       dieser Zeiten wird ein Aufschlag
07. Juni            13. Dezember       jeden 4. Mittwoch im Monat             von € 20,00 verrechnet
jew. Mittwoch, 15.00 – 16.00 Uhr       von 08.30 – 10.30 Uhr

10
Aus dem Gemeinderat

Steuern und Abgaben 2017
      STEUERN und ABGABEN ab 01.01.2017
                       lt. Gemeinderatsbeschluss vom 25.10.2016

                                                              Netto        Brutto
Wasseranschlussgebühr          Einfamilienwohnhaus            1.318,25      1.450,07
                               Landwirtschaft u. Gewerbe      1.677,61      1.845,38
                               Anschl. > 2“                   2.036,51      2.240,17
Wasserbezugsgebühr             Einfamilienwohnhaus              107,97        118,77
                               Landwirtschaft                   179,96        197,96
                               Gewerbe                          299,76        329,74
Wasseranschlusspauschale       Drucklos                         383,03        421,34
                               unter Druck                      410,40        451,44
Kanalanschlussgebühr           je m²                             16,57          18,23
                               Mindestgebühr                  2.112,54      2.323,79
                               Abgeminderte Gebühr                9,98          10,97
Kanalbenützungsgebühr                                             2,06           2,26
Zählermiete                                                       9,55          10,50
Biomüllsack                      10 lt.                           0,92           1,02
                                 40 lt.                           3,15           3,47
Müllgrundgebühren                70 lt. Sack                     10,25          11,28
                                 80 lt. Cont.                    10,90          11,99
                               240 lt. Cont.                     32,71          35,98
                               660 lt. Cont.                     89,94          98,93
                               770 lt. Cont.                    104,94        115,43
                               800 lt. Cont.                    109,04        119,94
Müllabfuhrgebühren 2-w.          70 lt. Sack                      1,87           2,05
                                 80 lt. Cont.                     2,05           2,25
                               240 lt. Cont.                      5,48           6,02
                               660 lt. Cont.                     14,82          16,30
                               770 lt. Cont.                     17,29          19,01
                               800 lt. Cont.                     17,44          19,18
Müllabfuhrgebühren 4-w.          70 lt. Sack                      1,87           2,05
                                 80 lt. Cont.                     2,60           2,86
                               240 lt. Cont.                      6,54           7,19
                               660 lt. Cont.                     19,41          21,35
                               770 lt. Cont.                     22,64          24,90
                               800 lt. Cont.                     23,53          25,88
Grabzuweisungsgebühr           pro Sterbefall                   155,00        155,00
Nutzungsgebühr Leichenhalle    pro Sterbefall                    40,00          40,00
Grabgebühren                   Einzelgrab                        15,00          15,00
                               Urnenerdgrab                      15,00          15,00
                               nach 30 Jahren                    40,00          40,00
Erschließungsbeitrag           Bauplatz Anteil = 150%             5,58           5,58
5% EKF von € 74,49             Baumasse Anteil = 70%              2,60           2,60
Hundesteuer                    Hund/Jahr                         60,00          60,00
Kindergartenbeitrag            3-jährige Kinder                  30,00          30,00
lt. Kindergartenordnung 2012   4-5-jährige Kinder                10,00          10,00
Grundsteuer A                  500 v. H
Grundsteuer B                  500 v. H
Kommunalsteuer                 3 v. H
Vergnügungssteuer              lt. VO. v. 19.07.1988
Gemeindeverwaltungs-           lt. Beschluss vom 20.10.1976
abgaben                        und 13.10.1978

                                                                                      11
Aus dem Bauamt

Bauvorhaben 2. Halbjahr 2016
Senfter Alois, Ebene 51                Osttiroler gemeinn. Wohnungs-       chengrube mit Mistlagerfläche auf
9932 Innervillgraten                   u. Siedlungsgenossenschaft,         der Gp. 55, KG Innervillgraten
Umbau des Stalles in einen Lauf-       Beda-Weber Gasse 18, 9900 Lienz
stall, Zubau Stall und Garage, Zu-     Neubau einer Wohnanlage mit 12      Schett Josef, Ahornberg 6
bau Futtermittel- und Strohlager so-   Wohneinheiten, Garagen und Car-     9932 Innervillgraten
wie Zubau des Stadels auf der Gp.      porte auf der Gp. 3129, KG Inner-   Diverse Umbauten beim bestehen-
55, KG Innervillgraten                 villgraten                          den Wohnahus sowie Errichtung ei-
                                                                           ner Ferienwohnung auf der Gp. 512,
Mair Peter, Lahnberg 48                Walder Andreas, Aussertal 1b        KG Innervillgraten.
9932 Innervillgraten                   9932 Innervillgraten
Errichtung einer 2. Wohneinheit        Bauanzeige über die Verlänge-       Lusser Josef, Ebene 125
im bestehenden Wohn- und Wirt-         rung des Daches beim bestehen-      9932 Innervillgraten
schaftsgebäude auf der Gp. 994,        den Gartengerätelager auf der Gp.   Abbruch und Neubau des land-
KG Innervillgraten                     557/2, KG Innervillgraten           wirtschaftlichen Lagers auf der Gp.
                                                                           1991, KG Innervillgraten
Schett Josef, Lahnberg 41        Senfter Andrea, Südbahnstraße
9932 Innervillgraten             14/47, 6020 Innsbruck           Thomas Schmidhofer, Ebene 53c
Neubau eines überdachten Alm-    Umbau des ehemaligen Stall- und 9932 Innervillgraten
altars einer Stüzmauer sowie Ab- Stadelanbaus beim Haus 70 zu Neubau eines Einfamilienwohnhau-
sturzsicherung auf der Gp. 1430, Wohnzwecken auf der Gp. 4/3, KG ses als Aufstockung auf die beste-
KG Innervillgraten               Innervillgraten                 hende Garage auf der Gp. 31/4, KG
                                                                 Innervillgraten
A1 Telekom Austria AG            Senfter Alois, Ebene 51
Lassallestraße 9, 1020 Wien      9932 Innervillgraten
Bauanzeige über den Umbau der Neubau einer unterirdischen Jau-
bestehenden Senderanlage auf der
Gp. 3083, KG Innervillgraten

Fürhapter-Ortner Irmgard
Ebene 53b, 9932 Innervillgraten
                                       Müllsackausgabe 2017
Bauanzeige über die Errichtung ei-     Für das laufende Jahr 2017 werden   Öffnungszeiten der
nes Vordaches und einer Wandver-       die Müllsäcke ausgegeben am:        Müllsammelstelle :
glasung beim Gebäude auf der Gp.       Montag, 09. Jänner 2017             Montag: 07.30 Uhr bis 10.00 Uhr
959/6, KG Innervillgraten              von 7.30 bis 12.00 und von          Freitag: 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
                                       13.30 bis 18.00 Uhr                 Fallen zu diesen Tagen Feiertage
Mühlmann Alois, Gasse 93               im Gemeindeamt                      an, so verschiebt sich der Termin
9932 Innervillgraten               Wie in den vorigen Jahren werden        am Montag auf den Dienstag und
Neubau eines Schweinestalles auf   übrige Säcke nach Vorweis dersel-       der Termin am Freitag wird auf den
der Gp. 476/5, KG Innervillgraten  ben zurückgekauft und mit € 1.--/       Donnerstag vorverlegt.
                                   Sack gutgeschrieben. Dies sollte        Wir bitten dringend diese Öffnungs-
Mayr Josef, Eggeberg 144           kein Ansporn für eine anderweitige      zeiten zu berücksichtigen!
9932 Innervillgraten               Beseitigung des Restmülls sein!         Bio-Müllbehälter und Bio-Müllsäcke
Abbruch der bestehenden Natur- Bitte diesen Termin unbedingt               sind weiterhin während der Amts-
steinmauer und Neubau einer Ga- einhalten, eine spätere Ausgabe            stunden im Gemeindeamt erhältlich.
rage mit befahrbarer Decke auf der in der Gemeinde verursacht eine
Gp. 1775, KG Innervillgraten       wesentliche Mehrarbeit!!!

12
Projekte

Brückensanierung Badl-Brücke
In den letzten Jahren wurden bereits die Höggerbrücke und die Moseletbrücke saniert. Heu-
er konnte die Badl-Brücke erneuert werden.

                                                                              Die Badlbrücke wurde im Jahre 1993
                                                                              errichtet und konnte im Sommer
                                                                              2016 durch eine neue Betonbrücke
                                                                              ersetzt werden. Diese Brücke dient
                                                                              hauptsächlich der Erschließung der
                                                                              Alpenpension Bad Kalkstein.
                                                                              Die Gesamtkosten dafür blaufen
                                                                              sich auf € 28.500,-- wobei die ge-
                                                                              meinde Innervillgraten eine Be-
                                                                              darfszuweisung in der Höhe von
                                                                              € 12.000,-- vom Land Triol erhalten
                                                                              hat.
                                                                              Im Jahr 2017 ist die Erneuerung der
                                                                              Klamperplatzbrücke geplant.
Die neue Badlbrücke bei der Alpenpension Bad Kalkstein

Steinschlagsicherung Lahnberg
Durch die Wildbach- und Lawinenverbauung wird im Bereich Lahnberg - oberhalb der Hof-
stelle vlg. Außerwalder - eine Steinschlagsicherung errichtet.

Bauarbeiten zur Steinschlagsicherung Lahnberg

Im Herbst 2016 konnte noch durch        ßungsweg sowie Abzäunungen er-        Der Gemeinde Innervillgraten wur-
die Wildbach- und Lawinenverbau-        richtet werden. Im kommenden Jahr     de eine Bedarfszuweisung seitens
ung, Gebietsbauleitung Osttirol mit     werden die Bauarbeiten in diesem      des Landes Tirol in der Höhe von
der Steinschlagsicherung Lahnberg       Bereich abgeschlossen.                € 15.000,-- zugesichert, welche
begonnen werden. Im Zuge der            Die Gesamtkosten im heurigen          noch im heurigen Jahr ausbezahlt
Bauarbeiten konnte ein Erschlie-        Jahr beliefen sich auf € 24.000,--.   werden soll.

                                                                                                              13
Projekte

Gemeindestraße Hochberg
Funktionstaugliche Verkehrswege stellen eine ganz wesentliche Basisinfrastruktur für eine
Ländiche Gemeinde dar. Um einen größeren Investitionsrückstau zu vermeiden, versucht
die Gemeinde Innervillgraten daher mit Unterstützung des Landes Tirol alljährlich Stra-
ßensanierungen umzusetzen.

Bergseitige Böschungsstabilisierung                     Aushub Wegtrasse

In diesem Sinne wurde heuer die       gen entsprechenden Tragschicht,       Für Planung und umsichtige Bau-
bereits im Vorjahr begonnene Ge-      die Erneuerung der Leitschie-         leitung zeichnet die Agrar Lienz
neralsanierung des Hochbergwe-        nen sowie die Asphaltierung.          verantwortlich. Da die Bauausfüh-
ges im Abschnitt der sogenannten      Im Zuge dieser Straßensanierung       rung ausschließlich mit heimische
„Eschen“ bis zum „Goser Egge“         konnte auch eine Leerverrohrung       Firmen in Zusammenarbeit mit der
fortgeführt. Unter Beibehaltung der   für eine ultraschnelle Internetver-   Güterwegpartie erfolgte, konnte die
bestehenden Wegtrasse erfolgten       bindung mittels Lichtwellenleiter     gesamte Wertschöpfung in der Re-
die Verstärkung der tal- bzw. berg-   sowie für die Stromversorgung         gion realisiert werden.
seitigen Böschungen, der Einbau       mitverlegt und damit bedeutende
einer den zeitgemäßen Anforderun-     Synergien ausgeschöpft werden.                     Foto’s und Text: Agrar Lienz

Talseitige Böschungsverstärkungen                       Gosebachquerung mit neuen Leitschienen

14
Projekte

Hochberg-Lahnberg Lawine
Im heurigen Bauberichtsjahr wurden in der BACHLET LAWINE 638 lfm Stahlstützwerke er-
richtet. Mit der Montage von 120 Stahlwerken und 79 Zwischenbalkengarnituren konnten die
technischen Maßnahmen in der BACHLET LAWINE abgeschlossen werden.

Detailansicht der Lawinenverbauung                       Gesamtübersicht der Lawinenverbauung

Ergänzend dazu wurden die Auf-         55 lfm kombinierte Steinschlag/ La-   Steinschlag/ Lawinennetze aufge-
forstungen in der BERGLET LAWI-        winennetze sowie 12 Lawinenschir-     stellt werden.
NE betreut, sowie die Maßnahmen        me
zur Schneeschubsicherungen (Ver-                                             Die Baufrist für die ausgeführten
pflockung) und der Weidezaun auf       Anbruchverbauung mittels              Maßnahmen endet laut Wasser-
ihre Funktionstüchtigkeit überprüft.   forstliche Maßnahmen                  rechtsbescheid der Bezirkshaupt-
Die Materialseilbahn zur besseren      BERGLET LAWINE                        mannschaft Lienz am 31.12.2018.
Erreichbarkeit der Baustelle wurde     2.0 ha Aufforstung und Verpflo-       Bis zu diesem Zeitpunkt werden
im Herbst abgebaut. Die Bauaus-        ckung- Weidefreistellung              die forstlichen Maßnahmen seitens
gaben für die durchgeführten Maß-                                            der Wildbach- und Lawinenverbau-
nahmen 2016 belaufen sich auf rd.      Bei der Ausführung der Anbruch-       ung betreut. In weiterer Zukunft ist
550.000 €. Die Sicherungs- und         verbauungen mittels Stahlschnee-      es auch geplant ein Ergänzungs-
Erschließungsmaßnahmen wurden          brücken kam es gegenüber dem          projekt auszuarbeiten. In diesem
in den Monaten Juli bis September      Projekt insofern zu Abänderungen,     Projekt soll die Sicherheit für den
getätigt.                              da aufgrund der Feintrassierung       Siedlungsraum von Innervillgraten
                                       die einzelnen Werksreihen in Lage,    weiter erhöht werden. Auch die im
Zusammenfassend über die ge-           Länge und Abstand der einzelnen       Projekt 2008 geplanten aber nicht
samte Bauzeit von 2013 bis ein-        Reihen, dem Gelände angepasst         ausgeführten Maßnahmen werden
schließlich 2016 wurden folgen-        wurden. Auch die einzelnen Werks-     aufgrund der neu errichteten Weg-
de Maßnahmen auf dem Baufeld           höhen und Werkstypen (kombi-          anlage „Kemplasegge“ nochmals
HOCHBERG- LAHANBERG LAWI-              nierte Steinschlag/ Lawinennetze,     beurteilt.
NEN ausgeführt:                        Lawinenschirme, Stahlwerke, Gleit-    Die Gesamtkosten der Verbau-
                                       schneeschirme) richten sich nach      ungsmaßnahmen auf dem Baufeld
Anbruchverbauung mittels               den vorgegebenen Geländeverhält-      HOCHBERG LAHNBERG LAWI-
Stahlschneebrücken:                    nissen. Zum Beispiel mussten im       NEN betragen rund 3,9 Mio €. Da-
BERGLET LAWINE                         obersten Anbruchgebiet der Bachlet    mit wurde ein wichtiger Beitrag zur
lfm Stahlstützverbauung                Lawine auf Grundlage eines geolo-     Erhöhung der Sicherheit gegen La-
BACHLET LAWINE                         gischen Gutachtens zur Sicherheit     winen erbracht.
2.160 lfm Stahlstützverbauung          der Wildbacharbeiter kombinierte                              Bernhard Vögl

                                                                                                               15
Projekte

„Wir sind am Netz“ -
Ökokraftwerk Innervillgraten
Wir haben unser Ziel erreicht: Die beiden Kraftwerke Stallerbach und Kalksteinbach haben
seit einigen Wochen den Probebetrieb aufgenommen und speisen in das Netz der TIWAG ein.

                                                                                 Kraftwerksprojektes war auch die
                                                                                 Aufwertung des Ensembles Wege-
                                                                                 latesäge. Die dafür notwendigen
                                                                                 Arbeiten konnten im Wesentlichen
                                                                                 ebenfalls bereits umgesetzt wer-
                                                                                 den, dies betrifft insbesondere die
                                                                                 Überstellung der Mühle von Herrn
                                                                                 Paul Schett. Die Neuerrichtung
                                                                                 wurde in einer vorbildhaften Weise
                                                                                 durch Personen aus Innervillgraten
                                                                                 umgesetzt – Handwerkskunst auf
                                                                                 höchstem Niveau „Made in Inner-
Die Baustelle beim Krafthaus
                                                                                 villgraten“!
                                                                                 Ein modernes, vorbildhaftes Kraft-
                                                                                 werk für die Erzeugung von Öko-
Durch eine reibungslose Zusam-           etc.). Durch die Umsichtige Steue-      energie in Zusammenschau mit der
menarbeit und mit größtem Arbeits-       rung unseres Planungsteams und          historischen     Wasserkraftnutzung
einsatz aller beteiligten Stellen, an-   den engagierten Einsatz der Aus-        im Ensemble „Wegelatesäge NEU“
gefangen von den Behörden, der           führungsmannschaften,       darunter    wird für den Tourismus von Innervill-
Gemeinde und dem Planungsteam            auch Unternehmen aus Innervillgra-      graten ein ganz wertvoller Baustein
bis hin zu den ausführenden Fir-         ten konnte die Fülle von Aufgaben       werden.
men, konnten wir den angestrebten        in der sehr kurzen Zeit erledigt wer-   Neben der terminlich und technisch
Termin für die Fertigstellung im heu-    den. Und dies, bei Einhaltung eines     gelungenen Umsetzung wird der
rigen Jahr halten.                       hohen Qualitätsstandards. Trotz         prognostizierte Kostenrahmen in
Nachdem am Ende des letzten Jah-         kleinerer Lieferverzögerungen bei       der Höhe von netto € 6,8 Mio einge-
res die Triebwasserleitungen zum         einzelnen Gewerken konnte mit der       halten werden können.
größten Teil fertig gestellt waren       Stromproduktion im November des         Das Kraftwerksprojekt wurde am
und das Kraftwerk Ende 2016 ans          heurigen Jahres begonnen werden.        15. Dezember d.J. in einem Pres-
Netz gehen sollte, war heuer noch        Die beiden Maschinensätze (Kalk-        segespräch der Öffentlichkeit vor-
sehr viel zu tun und der Terminplan      steinbach und Stallerbach) funkti-      gestellt, zahlreiche Medienvertreter
dicht gedrängt. Im Einzelnen sind        onieren einwandfrei, wobei die ge-      konnten sich von der gelungenen
dies die Errichtung des Turbinen-        samte Generatorleistung derzeit ca.     Projektumsetzung        überzeugen.
gebäudes, die Errichtung der drei        500 kW beträgt. Trotz der derzeit       Am Samstag, den 17. Dezember
Wasserfassungen (Stallerbach, Al-        geringen Wasserführung der Bäche        hat die Gemeinde die Bevölkerung
fenbach und Roßtalbach) sowie die        und der Abgabe der behördlich auf-      von Innervillgraten zu einen Tag der
Lieferung und Montage der gesam-         erlegten Pflichtwassermenge, wird       offenen Tür eingeladen: Die rege
ten elektrotechnisch-maschinellen        die vorausberechnete Produktions-       Teilnahme zeugt für das Interesse
Ausstattung (Turbine, Generator,         leistung übertroffen.                   der Innervillgrater Bürger an Ihrem
Steuerung, etc.) sowie des Stahl-        Ein wesentliches Anliegen der Ge-       Kraftwerk und die große Zustim-
wasserbaues         (Rechenanlagen,      meinde bei der Umsetzung des            mung zu diesem Projekt.
                                                                                                    Gottfried Steinbacher

16
Projekte

Neue Wohnanlage „Zollgrund“

                                   17
Aktuelles

Anschaffungen/Förderungen der Gemeinde
Für den Bauhof wurde im Jahr 2016      Bereich des Sportlatzes aufgestellt.   Kleinere Sanierungsarbeiten im
ein Mulcher bei der Raiffeisen-        In Kalkstein beim Roßtalbach wur-      Schulhaus (Malerarbeiten, etc.) be-
genossenschaft in der Höhe von         de der alte Hydrant ausgetauscht.      trugen € 3.200,--.
€ 3.240,-- angekauft.
                                       Für die Erweiterung der bestehen-      Die Ausgaben für den Winterdienst
Da die Freiwillige Feuerwehr Inner-    den Wasserleitung in den Berei-        2015/2016 ergaben rund € 40.000,--
villgraten die Hydranten umrüstet      chen Klamperplatz und Sportplatz
wurden heuer 2 Hydranten im Wert       wurden heuer Ausgaben in der           Für den Betreuungsdienst der Wild-
von € 2.500,-- angekauft. Ein Hy-      Höhe von € 6.300,-- getätigt.          bach- und Lawinenverbauung wur-
drant wird im kommenden Jahr im                                               den € 32.200,-- ausgegeben.

Guten Morgen Österreich
Am Montag, 25. Juli 2016 wurde die ORF-Sendung „Guten Morgen Österreich“ live von 06.00
– 09.00 Uhr aus unserer Gemeinde ausgestrahlt.

Die Besucher vor dem Kaffeestand                          Die Jungbauernschaft beim Sägewettbewerb

Beginnend nach der ersten Früh-        Dienstag: Gesundheit und Natur         mit Kindern über Terror redet“ gab
„ZiB“ um 6.00 Uhr startete „Guten      Mittwoch: Film und Fernsehen           es auch einen Live-Talk mit Jogl
Morgen Österreich“ ab 6.05 Uhr drei    Donnerstag: Arbeit und Wirtschaft      Brunner von Brunner und Brunner.
Stunden live moderiert in den Mor-     Freitag: Freizeit und Sport            Im Gannerhof wurde gezeigt wie
gen – mit wiederkehrenden fixen                                               man Schlipfkrapfen macht und die
Elementen wie dem „Guten Morgen        Am Montag, 25. Juli 2016 war „Gu-      Jungbauernschaft Innervillgraten
Wetter“, Studiogästen, praktischen     ten Morgen Östrreich“ in Innervill-    veranstaltete einen Preissägewett-
Tipps und Tricks der „Guten Morgen     graten zu Gast. Das Sendestudio        bewerb vor dem Pavillon.
Österreich“-Expertinnen und Exper-     wurde beim Parkplatz vor dem           Über den ganzen Morgen besuch-
ten, erstaunlichen Rubriken u. v. m.   Gasthaus Raiffeisen aufgestellt.       ten viele Einheimische und Gäste
Jeder Wochentag war dabei einem        Sabine Amhof und Lukas Schweig-        das Sendestudio.
übergeordneten Thema gewidmet:         hofer moderierten die Sendung.                          AL Claudia Wiedemair
Montag: Gesellschaft und Kultur        Neben dem Tagesthema „Wie man

18
Aktuelles

Kreuzeinweihung auf der Rotspitze
Die Inwertsetzung von neuen touristischen Angeboten im Villgratental ist ein wesentliches
Anliegen der Tourismusinformation Arbeitsgruppe Innervillgraten. Unterstützt von zahlrei-
chen Partnern, wurde am 30. Juli 2016 auf der Rotspitze ein neues Gipfelkreuz errichtet und
gesegnet.

Bei der Einweihung auf der Rotspitze                                            Beim Aufbau des Bergkreuzes

Je nachdem, von welcher Seite man      die jeweiligen Träger den Teil den
den Gipfel besteigt, wird die Rot-     sie getragen haben mit ihrem Na-
spitze auch Weißspitze genannt.        men versehen haben, wurde das
Das kommt daher, dass der Berg         Kreuz am Gipfel zusammen ge-
vom Villgratental aus betrachtet ein   baut. Pfarrer Mag. Josef Mair hielt
leicht rötliches Gestein zeigt und     die Bergmesse und weihte das
vom Defereggental aus ein weißli-      Kreuz ein. Umrahmt wurde die Ein-
ches Gestein erkennbar ist.            weihung von Bläsern aus St. Veit im
Das neue Gipfelkreuz wurde vom         Defereggental.
Innervillgrater Schmied Anton Steidl   Organisiert wurde die Kreuzerrich-
in feinster Handwerkskunst herge-      tung- und Einweihung von Anton
stellt. Die 250 Einzelteile wurden     Steidl, Christof Schett und Michael
von den über 100 Besuchern am          Fürhapter aus Innervillgraten sowie
Tag der Einweihung aus beiden Tä-      von Manfred Ladstätter aus St. Ja-
lern, Villgratental und Defereggen-    kob i.D. Unterstützt wurde die Ak-
tal, auf den Gipfel gebracht.          tion von der Tourismusinformation
Ganz ohne technische Unterstüt-        Arbeitsgruppe Innervillgraten, ÖAV
zung ging es dennoch nicht. Ein        Sektion Defereggental, ÖAV Sek-
paar große Teile wie beispielsweise    tion Sillian und privaten Unterneh-
der Sockel wurden mit dem Hub-         mern aus Innervillgraten.
schrauber transportiert. Nachdem                              Christof Schett   Die beschrifteten Einzelteile

                                                                                                                      19
Aktuelles

Sommercampus
Vom 28.07. – 05.08.2016 fand heuer zum bereits 4. Mal der Sommercampus Sappada-Inner-
villgraten statt. Insgesamt 43 Kinder, 12 aus Innervillgraten und 31 aus Sappada, nahmen an
diesem Camp teil.

Wanderung mit Erzählungen vom Krieg                         Nachmittag bei Gutnigger

Am Donnerstag, 28. Juli starteten       dann wieder zu Fuß in Richtung          ten waren wir nicht beleidigt, dass
wir am frühen Vormittag unsere Rei-     Pension, wobei wir in Cima, ei-         am Sonntag das Wetter nicht mehr
se nach Sappada.                        nem Ortsteil von Sappada der mit        mitspielte und das Tagesprogramm
In Sappada angekommen bezogen           Strohpuppen vor den Häusern ge-         leichter ausfiel.
wir gleich unsere Zimmer in der         schmückt ist, noch eine kurze Rast      Wir trafen uns am Vormittag in der
Pension Fontana. Anschließend           machten. Nachdem wir uns wieder         Alpini Hütte. Als wir aus dem Auto
ging es zum gemeinsamen Mittag-         in der Pension kultiviert hatten ging   ausstiegen wurden wir von Her-
essen in die Alpini Hütte. Nach dem     es dann am Abend zum Pizzaes-           mann Niederkofler überrascht, der
Mittagessen gab es zuerst eine klei-    sen.                                    einen Ausflug auf seinem Motorrad
ne Unterrichtseinheit in Italienisch-   Am Samstag Vormittag fand ein           nach Sappada machte. Wir besuch-
Deutsch von Christina. Danach kam       Spaziergang mit Huskys statt. Zu        ten an diesem Tag die Maskenaus-
eine Künstlerin, die mit uns Holzfi-    zweit oder zu dritt wurden wir an       stellung des Plodar Fasching, spiel-
guren bemalte. Bis zum Abendes-         einen Hund gebunden und konnten         ten Karten, wenn es nicht regnete
sen war dann auch noch genügend         uns ein wenig über den Hügel hin-       spielten wir im Freien und aßen sehr
Zeit um vor der Alpini Hütte zu spie-   auf ziehen lassen. Der Hundeführer      viel. Am Montag, 1. August ging es
len.                                    erzählte uns über die Herkunft und      dann mit den Kindern von Sappada
Am nächsten Tag ging es nach dem        den Einsatz der Huskys. Zu Mittag       nach Innervillgraten.
Frühstück in der Pension zuerst mit     gab es dann auf der Strecke eine        In Innervillgraten angekommen,
Autos in das Sesistal und zu den        Jause mit Wurstbroten, Obstsalat        konnten die Kinder aus Sappada
Piavequellen. Danach machten            und Kuchen. Danach hatten wir viel      zuerst die Zimmer beziehen bevor
wir eine kleine Wanderung zu den        Zeit um die Sonne zu genießen und       es das Mittagessen gab. Die Kinder
Schauplätzen des 1. Weltkrieges,        zu spielen. Am Abend fand zuerst        aus Innervillgraten durften vorerst
wo die Österreicher und Italiener       eine Hl. Messe statt bevor wir in der   nochmal nach Hause bevor wir am
gekämpft haben, wobei uns interes-      Alpini Hütte das Abendessen beka-       Nachmittag zu einem Kräuternach-
sante Geschichten erzählt wurden.       men.                                    mittag und Heubasteln zu Gutnig-
Nach dem gemeinsamen Mittages-          Nachdem wir nun 3 schöne aber           ger Paula und Hons gingen.
sen ging es am frühen Nachmittag        auch anstrengende Tage erlebt hat-      Paula zeigte uns ihren Kräutergar-

20
Sie können auch lesen