INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION - NR. 280 Oktober/November 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION
NR. 280 • Oktober/November 2018
http://www.ipa.at
Ö S T E R R E I C H I S C H E S E K T I O N
VORWORT DES PRÄSIDENTEN
INHALT
Geschätzte IPA-Freunde,
sehr geehrte Damen und Herren!
Sie halten mit dieser Ausgabe erstmals seit mehr als 20 gefügt, sofern Sie den Beitrag nicht
Jahren ein IPA-Panorama in Ihren Händen, welches nicht in über einen Dauerauftrag abbuchen
Plastik verpackt wurde und der Adressdruck direkt auf der oder bar bezahlen. Wichtiger Hinweis:
Zeitschrift erfolgte. Sie können jederzeit selbst einen Dau-
erauftrag (SEPA-Mandat) in der on-
Damit will sich die österreichische IPA-Sektion den globa- line-Mitgliederverwaltung anfertigen.
len Bemühungen anschließen, den Plastikmüll zu verringern, Sie müssen sich hierzu auf der Home-
insbesondere im Hinblick auf die übermäßig verschmutzten page https://mvo.ipa.at mit Ihren Be-
Gewässer (siehe auch im Artikel in dieser Ausgabe). Durch nutzerdaten einloggen oder sich bei erstmaliger Benutzung
den Verzicht auf die Plastikverpackung des IPA-Panoramas registrieren und können danach im Bereich “Zahlungsdaten”
wird immerhin fast eine Tonne an Plastikmüll im Jahr einge- nach Angabe Ihrer Verbindungsstelle bzw. Landesgruppe das
spart. SEPA-Mandat herunterladen oder sich via E-Mail zusenden
lassen.
Natürlich birgt diese Versandart das Risiko, dass Ihr IPA-Pan-
orama beschädigt bei Ihnen ankommt. Sollte dies der Fall sein, Für etwaige Anregungen und Mitteilungen können Sie mich
so ersuche ich Sie um eine kurze Rückmeldung an die IPA Ös- auch gerne direkt kontaktieren (praesident@ipa.at).
terreich (austria@ipa.at), sodass wir einen neuerlichen Ver-
sand veranlassen bzw. wir auch abschätzen können, wie viele servo per amikeco - Dienen durch Freundschaft
beschädigte Zeitschriften tatsächlich bei Ihnen ankommen. Euer / Ihr
Martin Hoffmann
Weiters ist dieser Zeitschrift erstmals der Erlagschein für Präsident
den Mitgliedsbeitrag 2019 als Flappe auf dem Umschlag bei- praesident@ipa.at
INTERN +
DIES UND DAS NATIONAL
INTERNATIONAL
Seite 12 Seite 1 Seite 19
Vorwort – Martin Hoffmann 1 XX. Nationaler Kongress Tirol 13 Burgenland-Rundschau 17
Kleiner Beitrag zum Umweltschutz 3 Erstes IPA-Haus geschlossen 13 Kärnten-Puzzle 19
IPA-Kalender 2018/2019 5 IAC-Website online 13 Niederösterreich-Palette 21
NEF 2018 – Erinnerungen 7 Gimborn Seminare 2019 13 Oberösterreich-Aktuell 23
40 Jahre IPA-Aargau 11 Internationale Polizeisternfahrt 15 Salzburg-Blicke 25
Engagement in Namibia 12 Steiermark-Perspektiven 27
Tirol-Mosaik 29
Vorarlberg-Kaleidoskop 31
Soweit in diesem Magazin personenbezogene Ausdrücke verwendet werden, umfassen sie Frauen und Männer gleichermaßen. Wien-Spektrum 33
IMPRESSUM
Herausgeber: International Police Association (IPA), Österreichische Sektion I A-1010 Wien I Schottenring 16 I Mobil: 0699/ 180 35 975 I www.ipa.at I E-Mail: austria@ipa.at
Pressereferat: Klaus Herbert I Chefredakteur: Klaus Herbert I Landesredakteure: Wolfgang Bachkönig (B) Erwin-Thomas Weger (K) Verena Fuchs (NÖ)
Burkhard Fisecker (OÖ) Dietmar Weissmann (S) Klaus Oswald (St) Thomas Erhard (T) Gerhard Bargetz (V) Franz Führing (W) I Cover: Klaus HERBERT
Medieninhaber (Verleger): IPA Verlagsgesellschaft mbH I Geschäftsführung: Mario Schulz I Ass. der Geschäftsführung: Prokuristin Roswitha Schwab
A-8073 Feldkirchen bei Graz I Gmeinergasse 1-3 I Tel.: 0316/295105 I Fax: 0316/295105-43 I E-Mail: office@ipa-verlag.at I www.ipa-verlag.at
Produktionsleitung: Klaus Scheer I Grafik: Klaus HERBERT I Leitung der Anzeigenabteilung: Carina Winkler
Hersteller (Druck): Druckhaus Thalerhof - Feldkirchen bei Graz I Index: 5175 • H.H. I Erscheinungsweise: 6 Ausgaben jährlich I Für Mitglieder kostenlos
Für zusätzliche Bestellungen Abonnentenpreis: 6 Hefte E 15.- inklusive Mehrwertsteuer, Porto und Versandspesen. Für Interessenten im Ausland gilt der gleiche Preis,
Porto und Versandspesen müssen jedoch vom Bezieher bezahlt werden. I Die Beiträge dieses Heftes werden im IAC (International Administrative Center) registriert.
--- Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und des Medieninhabers! ---
ipa.at 1
Foto: Mohamed Abdulrahem, Shutterstock.com
Editor: Martin Hoffmann
Ein kleiner Beitrag
IPA-PRESS
Ein Blick auf die Na-
turkatastrophenbi-
lanz der jüngsten
Vergangenheit reicht
aus, um zu begreifen,
zum Umweltschutz
dass die Menschheit
sich bereits heute
mit den Folgen der
von ihr – oder besser
von der kapitalisti-
schen Produktions-
weise – verursach-
ten Veränderung des
globalen Klimas kon-
frontiert sieht.
Ob die verheerenden
Waldbrände in Kalifor-
nien, Schweden oder
Griechenland, ob die
nicht minder schlimmen
Überschwemmungs-
katastrophen in Sri Lanka, Indien und at Pacific Garbage Patch ist beispiels- Verletzung von Menschenrechten ver-
Japan oder die immer häufiger und weise drei Mal so groß wie Frankreich. bunden. So werden beispielsweise die
zerstörerischer werdenden Unwetter Vermutlich entsteht in der Barentssee Rechte der durch die Abholzung der
in Österreich in diesem Jahr. All diese nördlich von Norwegen und Russland, Wälder betroffenen lokalen Bevölke-
Katastrophen sind – darüber gibt es wo sich der Abfall der dicht besiedelten rungen oft systematisch untergraben
in der seriösen Wissenschaft keinen Küstenregionen Nordeuropas sam- oder Umweltaktivisten häufig bedroht,
ernsthaften Zweifel mehr - direkt oder melt, gerade der sechste Müllwirbel. da ihre Arbeit den wirtschaftlichen In-
indirekt Folgen der von Menschenhand Jetzt mag der Pazifik sehr weit weg teressen von einzelnen Unternehmen
verursachten Erderwärmung. sein und uns nur wenig kümmern. Am oder ganzer Regionen zuwiderläuft.
Jedoch birgt nicht nur der Klimawan- 8. Juni diesen Jahres wurde vom Wor- Der Schutz der Umwelt geht deshalb
del eine der größten Gefahren in der ld Wildlife Fonds (WWF) ein Bericht einher mit der Wahrung der Men-
nächsten Zukunft, sondern auch die veröffentlicht, dass die Konzentration schenrechte, wofür sich die IPA seit
Verschmutzung des Planeten. Eines der kleinen Kunststoffpartikel im Mit- seiner Gründung im Jahr 1950 einsetzt.
der größten Probleme verursacht der telmeer fast viermal so hoch ist wie die Ein weiterer Beleg findet sich im sozi-
durch die Konsumgesellschaften re- des Plastikwirbels im nördlichen Pazi- alen Engagement der IPA. Kolleginnen
sultierende Plastikmüll. Die bisher ein- fik. Der im Mittelmeer gefundene Müll und Kollegen, welche unverschuldet in
fachste Lösung, der Export des Plastik- besteht zu 95 Prozent aus Kunststoff. eine Notlage geraten und persönliche
mülls nach China, wurde Anfang dieses Im August 2018 sorgte der Artikel oder finanzielle Unterstützung benöti-
Jahres durch ein Importverbot von der “Sorge um die Donau: Der Strom aus gen, werden von den unterschiedlichs-
chinesischen Regierung untersagt. Nun Plastik” in der Tageszeitung KURIER für ten IPA-Einrichtungen unterstützt. In
sind die Regierungen angehalten, sich Aufregung. Nach einer Studie des Um- den letzten Jahren langten bei nationa-
vermehrt für umweltschonende Recy- weltbundesamtes landen jährlich rund len und internationalen IPA-Organisati-
cling-Möglichkeiten einzusetzen. 40 Tonnen Plastik alleine in Österreich onen mehr und mehr Anfragen ein, in
Leider landet jedoch ein viel zu großer in der Donau, europaweit sollen es bis welchen um soziale Unterstützung für
Anteil von Plastikmüll in den Welt- zu 1500 Tonnen sein. IPA-Mitglieder ersucht wurde, welche
meeren. Dort benötigen die Kunst- Die „Ellen MacArthur Foundation“ hat aus Umweltkatastrophen resultierten.
stoffe jedoch eine sehr lange Zeit, bis bereits 2016 in Davos/Schweiz eine Wir werden uns weiterhin nach Kräf-
sie sich zersetzen: je nach Konsistenz Studie veröffentlicht, in welcher darauf ten für unsere Mitglieder einsetzen,
benötigen beispielsweise einfache Plas- hingewiesen wurde, dass im Jahr 2050 wissen aber auch, dass unsere Mittel
tiksackerl bis zu 20 Jahre, Plastik oder der Plastikmüll im Meer mehr wiegen begrenzt sind.
Styropor-Becher bis zu 50 Jahre und wird als alle Fischschwärme zusam- Daher muss nach Ansicht des Verfas-
PET-Kunststoffflaschen gar bis zu 450 mengenommen. sers auch der Umweltschutz eines der
Jahre, bis sie sich in Plastikpartikel zer- künftigen Ziele der IPA werden und
kleinert haben. Jetzt werden Sie sich vielleicht fragen, eine globale Wichtigkeit erlangen. Hier
Im Pazifik haben sich aus Abfall in den was hat dies alles mit der IPA zu tun? kann die IPA als internationale Organi-
letzten Jahrzehnten fünf gigantische sation mit Sicherheit ein ökologisches
“Plastik-Strudel” gebildet, welche zu Eine saubere und gesunde Umwelt ist Bewusstsein schaffen bzw. fördern.
großen Teilen aus Kunststoff oder grundlegend für das menschliche Le- Martin Hoffmann
Kunststoffpartikeln bestehen. Der Gre- ben. Umweltzerstörung ist oft mit der Präsident der IPA Österreichische Sektion
neues.ipa.at 3
Editor: Klaus Herbert
KALENDER
-- Wo man sich trifft -- IPAkademie
06. 10. VB Baden-Mödling: IPA Herbstball
NEU
10. 11. Digitalfotografie Grundkurs Tirol
09. 10. LG Salzburg: Stammtisch
10. - 11. 11. MS Excel Grund-/Aufbaukurs Steiermark
GH Wastlwirt, Rochusgasse 15, 5020 Salzburg
11. 10. VB Innsbruck-Land: Oktoberfest am BZS Wiesenhof 17. - 18. 11. MS Excel Grund-/Aufbaukurs Traiskirchen
12. 10. VB Innsbruck: Clubabend im Vereinsheim 24. 11. Digitalfotografie WS Architektur Zwentendorf
07. 11. VB Graz: Clubabend 24. - 25. 11. MS Excel Grund-/Aufbaukurs Tirol
07. 11.VB Leoben: Clubabend
09. 11. VB Wr. Neustadt:
Ganslessen im Gasthof Tichovsky, Katzelsdorf Internationale Termine
13. 11. LG Salzburg: Stammtisch GH Wastlwirt auf einen Blick
01. 12. LG Tirol: IPA Advent
16. 11. VB Innsbruck: Clubabend im Vereinsheim Sektion Datum Veranstaltung
05. 12. VB Graz: Clubabend Cyprus 25 - 28 35th National Congress,
05. 12. VB Leoben: Clubabend Oct 2018 Ayia Napa/Protaras
11. 12. LG Salzburg: Weihnachts-Stammtisch GH Wastlwirt Germany 3 - 4 Nov IPARC Contest
2018
14. 12. VB Innsbruck: Clubabend im Vereinsheim
USA 4 - 9 Nov NEC/NDC Meeting 2018,
16. 12. VB Innsbruck: 2018 Las Vegas
Weihnachtskino für Kinder und Enkel von IPA-Mitgliedern
Spain 1 Dec 18th International Trader Show,
21. - 24. 03. 2019 40 Jahre IPA Innsbruck-Land - ausgebucht 2018 Barcelona
Canada 31 May- Region 2 Int’l Friendship Week,
-- Auf Reisen gehen -- 8 Jun2019 Ontario
Netherlands 14 - 16 Limburg-Zuid 60th Anniversary
30. 11. - 01. 12. VB Villach: Busreise Adventmarkt Jun 2019
07. 12. VB Innsbruck: UK 24 - 28 YPOS 2019, Scottish Police
Fahrt zum Christkindlmarkt nach Regensburg Jun 2019 College, Kincardine
08. 12. VB Graz-Umgebung: Adventsfahrt Burgenland UK 27 - 30 UK Motorbike Rally,
13. - 29. 04. 2019 LG Niederösterreich: IPA-Reise Südafrika Jun 2019 Huddersfield
01. - 08. 05. 2019 VB Innsbruck: Reise auf die Insel Kos Canada 30 Aug-12 Friendship Holiday Montréal
Sep 2019 Region
-- SPORT UND SPIEL --
Die Quartiergeber veranstalten gemeinsam mit der VB
26. 01. - 02. 02. 2019 VB Oberkärnten: 31. IPA Skiwoche Oberkärnten die
31. IPA Skiwoche in der Region Nassfeld - Hermagor.
Demnächst noch mehr Termine Samstag, 26. 01.: Anreise bis 16.00 Uhr - Information und Be-
in der neuen IPA-APP grüßung beim Landhof „Zum Waidegger Wirt“ in Waidegg.
Sonntag, 27. 01.: 1. Skitag auf dem Nassfeld; der Abend zur frei-
en Verfügung.
Montag, 28. 01.: 2. Skitag auf dem Nassfeld; Gulasch-Suppe beim
Plattner; 20:00 Uhr Rodelabend.
Dienstag, 29. 01.: 3. Skitag auf dem Nassfeld; der Abend ist zur
freien Verfügung.
Mittwoch, 30. 01.: 4. Skitag auf dem Nassfeld;Tiroler-Gröstl-Es-
sen im Hotel Gartnerkofel; der Abend ist zur freien Verfügung.
Donnerstag, 31. 01.: 5. Skitag auf dem Nassfeld; Tanzabend im
Landhof „Zum Waidegger Wirt“ in Waidegg.
Freitag, 01. 02.: 6. Skitag auf dem Nassfeld; Jause bei Tommy´s
Bar, der Abend ist zur freien Verfügung.
Samstag, 02. 02.: Nach dem Frühstück - Abreise der Gäste.
Alle Details und Anmeldung auf http://termine.ipa.at
termine.ipa.at 5
Editor: Klaus Herbert
FACHARTIKEL
BLICKE
Das NEF 2018 bleibt in Erinnerung
Vom 14. - 17. Juni 2018 trafen sich Gimborn und der Vereinten Nationen der IPA nicht kennen.
hochrangige Vertreter von 20 der (UN) sowie die NEF-Teilnehmer. Mit der • Tofik Murshudlu, Leiter der Sektion
22 möglichen Sektionen in Wien Geschichte der IPA gab er den Anwe- UNODC (United Nations Office on
zum Nordeuropäischen Forum senden einen globalen Überblick über Drugs and Crime) stellte den Aufgaben-
(NEF) der IPA im Festsaal der die einzigartige Exekutivvereinigung. bereich dieser wichtigen Einrichtung
Marokkaner Kaserne. vor und verwies neuerlich auf der Ko-
In einer kurzen Vorstellungsrunde lern- operation zwischen IPA und UNODC.
Dort wurden sie vom Vizepräsidenten ten sich die Vertreter der Sektionen • Im Rahmen der .SIAK stellte Oberst
der LPD Wien,Dr. Michael Lepuschitz, kennen. Viele von ihnen pflegen seit Peter Lamplot die Bundespolizei in
M.A. willkommen geheißen. Jahren gute Kontakte untereinander. Österreich vor. Passend dazu war von
Im alten Gemäuer der Marokkaner Ka- Die Veranstaltung stand unter dem der IPA Österreich eine zweisprachige
serne und im würdigen Rahmen begann Motto „Aus- und Fortbildung“. Sonderausgabe „Die Polizei stellt sich
die Konferenz mit der Bundes- und • Peter Schweiger, Referent der welt- vor“ aufgelegt und verteilt worden.
Landeshymne, intoniert vom Quartett weit einzigartigen IPAkademie©, stellte
der Wiener Polizeimusik. die Bildungseinrichtung von der Entste- In einer weiteren Runde präsentierten
hung bis heute vor. die Sektionen besonders erfolgreiche
Nach dieser beeindruckenden Einlei- • Ihm folgte Ulrike Neuhoff, Bildungs- nationale Aktivitäten, die zur Nachah-
tung begrüßte IPA-Präsident Martin referentin im IBZ Gimborn. Man möch- mung anregen sollen. Alle Details gibt
Hoffmann die Ehrengäste der Landes- te es nicht glauben, aber es gibt immer es dazu immer auf den Websites der
polizeidirektion Wien, des IBZ Schloss noch IPA-Mitglieder, die das Flaggschiff Sektionen.
salzburg.ipa.at
fachartikel.ipa.at 7
Editor: Klaus Herbert
FACHARTIKEL
BLICKE
Die Sektion Frankreich will zum Bei-
spiel mit einem Jugend-Sprach-Aus-
tausch durchstarten. Kinder von IPA
Mitgliedern können für einige Zeit in
ein Land ihrer Wahl gehen und dort bei
einer IPA-Familie die Nationalsprache
perfektionieren. Mal sehen, was daraus
wird.
Und schließlich stimmten sich die Sek-
tionsvertreter noch über Kulturakti-
vitäten ab, wie etwa Kinderbewerbe
oder Malwettbewerbe.
Unter dem Punkt Planungen wurden
wichtige Termine, die einer längeren
Vorbereitung bedürfen, abgestimmt.
Das Weltjugendtreffen wird 2021 in
Österreich stattfinden, das Young Po-
lice Officers Seminar 2025 in Belgien.
Das NEF 2019 wird von der Sektion
Dänemark veranstaltet, 2020 ist noch
nicht fixiert, hingegen 2021 mit Estland
schon.
Die Teilnehmer werden sich über die Die Teilnehmer auf dem
ganz oben:
Idee, einen IPA-Ambassador in Form Weg zum Gruppenfoto.
eines prominenten Werbeträgers ein-
zuführen, Gedanken machen. Darunter: LGO Franz Skant und
Schatzm. Erwin Vetter erhalten von
IPA = Austausch von Ideen und Präsident Martin Hoffmann ein An-
Menschen. Das NEF 2018 war ein denken für die Ausrichtung des NEF.
praktisches Beispiel dafür.
Links: Ein kleines Dankeschön für Dr.
Teilnehmende Sektionen: Michael Lepuschitz für die großzü-
Belgien, Dänemark, Estland, Finnland, gige Unterstützung durch die LPD
Frankreich, Deutschland, Irland, Lett- Wien.
land, Litauen, Luxemburg, Niederlande,
Norwegen, Polen, Rumänien, Russland,
Schweden, Schweiz, Tschechien, United
Kingdom, Österreich. Entschuldigt wa-
ren Island und die Slowakei.
Ein wichtiger Teil, nämlich das „Netz-
werken“ fand an den Abenden statt,
an denen die IPA-Freunde die Wiener
Kultur und Gastfreundschaft hautnah
kennenlernen durften. Und hier fin-
det sich auch der Benefit für alle IPA
Mitglieder. Denn Funktionäre, die gute
internationale Kontakte haben, können
bei vielen Fragen rasch und erfolgreich
weiterhelfen.
oben v.l.: Wolfgang Gabrutsch, IEB Schatzmeister,
Klaus HERBERT
Pressereferent
Präsident Martin Hoffmann, May-Britt Ronne-
IPA Österreichische Sektion bro, IEB Berufskommission, Erwin Vetter, Alexey
Gankin, IEB ERC.
Li: Jean-Pierre Allet, Präs. IPA Schweiz und Britt
Hermansson, Schweden, mit dem Bären Mc.
Gregor
salzburg.ipa.at
fachartikel.ipa.at 9
Editor: Klaus Herbert
PRESS
IPABLICKE
40 Jahre IPA-Aargau
Diskurs von Javier Gamero Kinosita, IPA Mit- Meiner Meinung nach ist die IPA etwas
mehr, als ein einfaches physisches Treffen
glied - Sektion Peru und Mitglied der internationa-
len Berufskommission, beim 40 Jahre IPA Region aller ihrer Mitglieder. Sie ist für mich eine
Aargau Jubiläum am 26. Mai 2018 in der Schweiz Gemeinschaft von Gefühlen, Werten, Erleb-
nissen, Wahrnehmungen, Ideen, Kompromis-
Ihre Exzellenz, Oberst Michael Leupold, se, Prinzipien und Einstellungen. Aus diesem
Kommandant der Kantonspolizei Aargau. Grund bin ich sehr stolz, zu dieser großen
Sehr geehrter Herr Andrea Quatrini, IPA Familie zu gehören!
Generalsekretär der IPA Sektion Schweiz. Im Rahmen der Gewährleistung von Ord-
Sehr geehrter Herr Bernhard Droz, nung und Sicherheit hat die Polizei in der
Präsident der IPA Region Aargau. ganzen Welt eine historische Mission, den
Sehr geehrte IPA Kolleginnen & Kollegen. Schutz der Demokratie, die Überwachung
Meine Damen und Herren. der Menschenrechte und die Förderung ei-
ner Friedenskultur in der Gesellschaft. In die-
Heute ist ein besonderer Tag für die IPA Re- sem Sinne bietet die IPA allen Polizisten eine
gion Aargau, der immer in ihrer Erinnerung wunderbare Palette von Möglichkeiten, diese
bleiben wird. Es ist ein Tag, an dem die IPA Aufgabe zu erfüllen.
Mitglieder einen Grund zu feiern haben: 40 Die IPA bringt uns die Gelegenheit, mitein-
Jahre Existenz der IPA Region Aargau! ander zu kommunizieren. Eine echte soziale
Es ist wirklich eine große Ehre für Juan und Kommunikation impliziert Beziehung, Ver-
mich, an diesem Jubiläum im Namen der IPA ständigung, Austausch, Verbindung, Kohäsion,
Sektion Peru und der nationalen Polizei von Interaktion, Beteiligung, Handeln, Kontakt,
Peru teilzunehmen. In diesen Sinne möchte Korrespondenz und Gegenseitigkeit zwi-
ich ganz herzlich meinem IPA Freund aus schen den Menschen.
der Region Aargau, Karl Albrecht, für die In dieser Zeit der globalen Infrastruktur und
Einladung danken. Digitalisierung, in der die Kommunikation
Die Jubiläen besitzen grundsätzlich eine durch die neuen Technologien virtuell gewor-
außergewöhnliche Magie, die eine positive den ist und wo der Kontakt von Angesicht
Kraft gibt. Wir dürfen nicht vergessen, dass zu Angesicht, mit direkten Gesprächen, fast
jede menschliche Gemeinschaft ein leben- verschwunden ist, wird die direkte Kommuni-
diges Gedächtnis braucht, welches an ihre kation zwischen den Menschen sehr wichtig. zum 40. Jubiläumsjahr gratulieren. Gleich-
Gründungsväter, ihre Mitglieder, ihre sozialen Die IPA offeriert allen ihren Mitgliedern zeitig werde ich ein Präsent der nationalen
Ereignisse, ihre Erfolgsleistungen, ihre Jahres- durch ihre zahlreichen sozialen, akademi- Polizei von Peru an Oberst Michael Leupold,
tage, ihre Hymnen und ihre Symbole erinnert. schen und sportlichen Aktivitäten, auf loka- Kommandant der Kantonspolizei Aargau
Die IPA ist eine Abkürzung, für mich ein ma- ler, nationaler und internationaler Ebene, die und ein Präsent der IPA Sektion Peru an
gisches Wort mit drei Bedeutungen. Es han- Gelegenheit, persönlich mit Kollegen aus der Bernhard Droz, Präsident der IPA Region
delt sich um die größte Polizeiorganisation ganzen Welt, unter der Motto «servo per Aargau als ein Andenken der peruanischen
der Welt, 400.000 Mitglieder aus 69 Nati- amikeko», Kontakt zu nehmen, um so unse- Teilnahme an diesem Jubiläum übergeben.
onen und gleichzeitig, um eine der größten ren persönlichen Horizont zu erweitern.
Initiativen von Frieden, Menschlichkeit und Verlieren wir nicht diese Gelegenheit! Es lebe die IPA Sektion Schweiz!
Freundschaft, die über unsere nationalen Zum Schluss möchte ich von ganzem Her- Es lebe die IPA Sektion Peru!
Grenzen hinausgehen. zen allen IPA Mitgliedern der Region Aargau Und hurra für die IPA Region Aargau!
Aus dem Urlaub gerne für ein Erinnerungsfoto bereit. Nachdem die Kontrolle
direkt vor der Polizeistation erfolgte, wollte der Kommandant
Herbert Marksteiner von mit dem Polizeiwappen im Hintergrund fotografiert werden.
der VB Amstetten-Eisenwur- Diesem Wunsch kamen wir gerne nach.“
zen schreibt uns: „Beiliegend
ein Foto aus meinem Urlaub „Ich war mit IPA-Freun-
in Namibia wo wir als Selbst- den von Hamburg in
fahrer im Mai 2018 mit einem Glückstadt bei einem
Geländewagen unterwegs Matjesfest, welches von
waren. der IPA-Steinburg organi-
Bei einer sehr höflich durch- siert wurde. Anschließend
geführten Polizeikontrolle in fuhr ich weiter zur Kieler
Stampriet, Namibia, gab ich mich als Polizeikollege zu erkennen. Woche“, schreibt uns IPA
Der Polizist, Kommandant der Polizeistation Stampriet, war Freund Karl Mitsche.
salzburg.ipa.at
neues.ipa.at 11
Editor: Klaus Herbert
IPA-PRESS
Engagement in Namibia
Erich Müllner, Mitglied der IPA Steiermark, hat Morde und Vergewaltigungen).
Erfreuliches zu berichten: Der Verkehrsdienst kommt
zu kurz, was auch in einer
schrecklichen Unfallstatistik
zu ersehen ist (pro Woche
bis zu zehn Verkehrstote in
seinem Bereich).
Meine Gattin und ich
wurden auf der Poli-
zeistation herumge-
führt und wir konnten ein
„Ich war 2017 zweimal und heuer im April wenig Einblick in ihre Arbeit nehmen.
auch schon wieder in Namibia. Vielleicht Es gibt Computer und sehr moderne
klappt es nach meiner Pensionierung im Funk- Alkotest- und Lasergeräte. Der
September, dass ich heuer nochmals dort- Fuhrpark ist in sehr schlechtem Zustand,
hin fliege? sein Überwachungsgebiet hat keine As-
phaltstraßen und ist teilweise schwer
So nun zu meiner positiven Meldung. Erst- befahrbar. Leider ist die Bezahlung sehr
mals hatte ich mit Warrant Shapaka, er schlecht, was sich auf die Arbeitsmoral
ist der Kommandant in Dordabis (Klein- auswirkt. Warrant Shapaka ist mit ca 195
siedlung mit einem Store, einer Tankstelle, cm Größe (siehe Bilder)nicht nur eine
einer Pflichtschule, einer Krankenstation überragende Persönlichkeit und laut mei-
und dem Kindergarten, den ich unterstüt- nen Farmerfreunden sehr streng (er legt
ze) am 3. April 2018 ein sehr gutes Ge- Wert auf Ordnung und Disziplin), aber
spräch. Ich brachte dazu eine kleine Jause nicht ungerecht. Ich habe mit ihm ver-
mit und er empfing mich anfänglich sehr einbart, dass ich bei meinem nächsten
freundlich, aber doch distanziert. Betref- Besuch ein geschlachtetes Schaf mitbrin-
fend der Annahme meiner mitgebrachten ge und wir ein Grillfest, er wohnt gleich
Jause für die Mannschaft rief er seinen neben der Polizeistation, abhalten werden.
Vorgesetzten in Windhoek an und erst als Die Freude auf das Wiedersehen und das
dieser seiner Zustimmung zur Annahme Grillfest hat sich dann noch verdoppelt, als
gab, nahm er die Geschenke an. Er freute ich so nebenbei bemerkte, dass ich auch
sich dann riesig über die Jause und auch ein „wenig“ Bier beistellen werde.
über die mitgebrachten Pol-Abzeichen.
Erst nachdem ich ihn fragte, ob ich Fotos Natürlich haben wir wieder „unseren“
von ihm, seiner diensthabenden Mann- Kindergarten besucht und als Überra-
schaft und seinem Büro machen dürfte schung von allen Kindern (ca 40) ein Foto
und diese Fotos sofort bei ihm im Büro gemacht und dieses sofort dort ausge-
mit meinem mitgebrachten Farbdrucker druckt und den Kindern übergeben. Die-
aus gleich ausdruckte, brach das Eis. Er se waren so überrascht und voller Freude,
versprach mir, dass es unser Foto vergrö- was für uns das schönste Geschenk war.
ßern und dieses dann in seinem Büro auf- Von gesammelten Spenden (ohne IPA)
hängen werde (bin schon neugierig). konnte ich einiges an Lebensmitteln kau-
fen. Auch überbrachten wir jedem Kind
Bei unserem ca zweistündigen Aufenthalt eine Jausenbox von zu Hause (Ingrid und
wurde über unsere Arbeit, den Aufgaben- ich haben diese mit Süßigkeiten und Müs-
bereich und auch über private Dinge ge- liriegel gefüllt) welche alleine schon einen
sprochen. Er ist Kommandant über eine Koffer füllten.
Fläche halb so groß wie die Steiermark
und hat dafür nur 35 Beamte zur Verfü- An Frau Jouber konnte ich weiters einen
gung. Die Hälfte dieser Beamten ist im namhaften Bargeldbetrag für die Bezah-
Kriminaldienst (es gibt sehr viele Dieb- lung von Strom und Heizmittel übergeben
stähle, den Farmern werden Kühe, Schafe, (siehe deren Dankschreiben oben).“
Ziegen gestohlen und es wird sehr stark
gewildert), Einbrüche und leider auch sehr Wer Erich Müllner bei seinem großartigen Projekt unterstützen möchte,
viele Gewaltdelikte (Körperverletzungen, kann an panorama@ipa.at schreiben. Wir stellen den Kontakt her.
12 neues.ipa.at
Editor: Klaus Herbert
IPA-PRESS
.ipa.at Dänemarks 1. IPA-Haus
ess
geschlossen
ongr
ttp://k Dear IPA friends!
auf h
After 38 wonderful years, Denmark‘s
ls
Detai
first IPA house the Atriumgården,
Søndervig Jutland, has been sold. Ta-
keover took place on 15 July 2018.
The 2018 leases already made continue
regarding both contact persons, rent
settlements and cash settlements.
We would like to give thanks to the
IPA, both nationally and international-
IPA ly. We have received great organisa-
tional support. We would also like to
say thank you very much to our many
XX. Nationaler Kongress faithful tenants who have visited Atri-
umgården for many years.
14. bis 17. Mai 2020 Mikkel Ross, Chairman
Social and Cultural Commission
in Seefeld/Tirol Section IPA Denmark
Alles rund um IPA-Domizile
gibt es bei uns auf
http://urlaub.ipa.at
Und damit keine Veranstaltung
verpasst wird, haben wir
http://termine.ipa.at
eingerichtet.
http://gimborn.ipa.at
IAC-Website online
Nach fünfeinhalb Monaten Ausfall erscheint die
internationale Website der IPA im neuen Glanz.
Wenn es um weltweite Information geht, dann
klick dich rein auf http://www.ipa-international.org/
neues.ipa.at 13
Editor: Klaus Herbert
POLIZEIMOTORSPORT
BLICKE
Internationale Polizeisternfahrt - http://ipmc.org
Die 71. Internationale Polizeisternfahrt
der IPMC ist Geschichte. Sie ist vorbei,
aber keineswegs vergessen. Man hörte
Teilnehmer von der besten Sternfahrt
seit Jahren sprechen. Ich kann das nicht
so beurteilen, weil ich erst seit 2013
dabei bin, weil es also meine fünfte
Sternfahrt war. Aber an den Aussagen
ist schon was dran. Alles, wirklich alles,
war bis ins kleinste Detail geplant und
durchorganisiert. Das fing bei der Zie-
leinfahrt an und hörte am Festabend auf.
Ein paar Teilnehmer mehr hätten es
schon sein dürfen. Doch die Tatsachen,
dass Südtirol teurer ist als Osteuropa,
dass die Russen im aktiven Polizeidienst
nicht ausreisen dürfen, dass viele Ukrai-
ner wegen der unruhigen Lage das Land
nicht verlassen und dass die polnischen
Kollegen im Aktiv- und Ruhestand 30%
Lohneinbußen haben, macht die Sache
nicht einfacher.
Ein Novum war der Umgang mit der
DSGVO. Obwohl die IPMC ein Verein
nach Schweizer Recht ist, ist die Daten-
schutzgrundverordnung bei Veranstal-
tungen im EU-Raum einzuhalten. Dies
bedeutete, dass alle Teilnehmer mit der
Anfertigung von Fotos und deren mög-
licher Veröffentlichung in den Medien
der IPMC einverstanden sein mussten.
Dieser Umstand wurde bei jeder Teil-
veranstaltung mittels mehrsprachigem
Plakat angekündigt. Wer nicht fotogra-
fiert oder namentlich genannt werden
wollte, musste sich mit einem roten
Klebepunkt kennzeichnen. Doch zum
Glück gab es keine Einwände.
Die EU macht das Leben nicht immer
leichter. Bis heute hat sie es nicht ge-
schafft, Verkehrsregeln und Verkehrsge-
setze zu vereinheitlichen. Die Sternfahrt
bot wieder reichlich Gelegenheit, sich
über andere Länder und andere Stra-
ßenverkehrsgesetze auszutauschen und
zu informieren. Bei der IPMC zu sein ist
nicht nur schön, sondern auch nützlich.
Wir stehen für Sicherheit auf Rädern.
Die fünftägige Veranstaltung verging wie
im Flug. Neben dem EM-Bewerb für
Pkw und Motorrad gab es eine Motor-
radausfahrt übers Stilfser Joch. Die Ta-
gesausflüge brachten den Gästen aus 10
Nationen Südtirol näher und machten
unser Nachbarland bei vielen oder viel-
leicht allen unvergessen.
Klaus HERBERT
salzburg.ipa.at
neues.ipa.at 15Editor: Wolfgang Bachkönig
RUNDSCHAU
Zu einer Galanacht lud die Landespoli- Eine Anti-Terrorübung mit Kräften Der diesjährige Tag der Polizei wurde in
zeidirektion Burgenland in das Kultur- der LPD, des EKO Cobra, des Bundes- Bad Tatzmannsdorf gefeiert. Etwa 500
zentrum nach Eisenstadt ein. Landes- heeres, des Roten Kreuzes sowie des Gäste kamen zu dieser Veranstaltung
polizeidirektor Martin Huber konnte Samariterbundes wurde auf dem Trup- und zeigten somit die Verbundenheit
dabei viele Gäste, darunter zahlreiche penübungsplatz Bruckneudorf durch- der Bevölkerung des Burgenlandes mit
Mitglieder der IPA, begrüßen. Gut ge- geführt. Das Ziel – die Beendigung ei- „ihrer“ Polizei. Zahlreiche Beamte wur-
launte, tanzbegeisterte Paare füllten ner Terrorattacke sowie die Festnahme den für ihre hervorragenden Dienst-
die Tanzfläche und verbrachten einen der Täter – konnte erreicht werden. leistungen geehrt; zum Abschluss gab
netten Abend. Die Übung war ein voller Erfolg. es eine Diensthundevorführung.
Gemeinsames Radeln
Güssing, Jennersdorf: Die zweite Heiligenbrunn, führte. Da leibliches ne, die rund um das Heiligenbrunner
gemeinsame Radtour beider Kontakt- Wohl und Gemütlichkeit im Vorder- Kellerviertel reifen. Den Abschluss
stellen war wieder ein voller Erfolg. 24 grund standen, hatten die Veranstalter bildete ein gemeinsames Abendessen
Teilnehmer bewältigten die ca. 23 Kilo- wohlweislich mehrere Zwischenstopps mit einem intensiven „Gedankenaus-
meter lange Strecke, die über die Pin- eingeplant. Dabei gab es kulinarische tausch“, der bis in die späten Abend-
kataler Weinstraße nach Moschendorf Schmankerl aus der Region sowie stunden dauerte.
und anschließend wieder zurück nach Kostproben der ausgezeichneten Wei- - Text: Eduard Fikisz -
Herrliche Landschaft, kulinarische Köstlichkeiten, ausgezeichnete Unfallfrei am Ziel in Erwartung auf
Stimmung – Herz was willst du mehr! ein gemütliches Beisammensein
Petri Heil Gedanken-
Güssing: Bereits zum 14. Mal wurde austausch
das Freundschaftsfischen auf dem Teich
in Deutsch Tschantschendorf ausge- Jennersdorf: Insgesamt
tragen. Zwölf Mannschaften aus den 38 Teilnehmer, darunter
umliegenden Bezirken zogen insgesamt Kollegen aus der Steier-
425,8 kg „Flossentiere“ aus dem Was- mark sowie aus Ungarn,
ser – der gewichtsmäßig „schwerste“ Kroatien und Sloweni-
Fang, der jemals erzielt wurde. Der en hatten sich in Mi-
Sieg ging an die Mannschaft der IPA nihof-Liebau zu einem Man sieht es in der Gruppe – Freundschaft verbindet
Graz-Umgebung. Den größten Fisch Gedankenaustausch ein-
mit 6,7 kg hatte Günter Marth an der gefunden. Beamte des LKA Burgenland war. Dabei wurde immer wieder auf
Angel. - Text: Eduard Fikisz - erörterten Kriminalfälle aus der jüngs- die Wichtigkeit persönlicher Kontakte
ten Vergangenheit, deren Aufklärung verwiesen, wofür die IPA eine ideale
letztendlich nur durch die ausgezeich- Plattform bietet. Freundschaften ent-
nete Zusammenarbeit auf nationaler stehen eben nur, wenn sich Menschen
bzw. internationaler Ebene möglich mit gleichen Interessen in einer Ge-
meinschaft wie
der IPA finden,
was vorerst dem
Dienstgeber und
letztendlich den
Bürgern in den
So sehen Sieger aus – v.li. Konrad Lucken- einzelnen Staaten
berger, Alfred Gimpl, Eduard Fikisz, Helmut zu Gute kommt.
Moder, Karl Fritsch Gemütliches Beisammensein nach einem arbeitsintensiven Tag - Text: Othmar Lorenz -
burgenland.ipa.at 17Editor: Erwin Thomas Weger
PUZZLE
Bei der Fahrt ins Blaue mit 43 Teil- 31. I P A – SKI-WOCHE 2 0 1 9 Die 21. European - Bike Week im Be-
nehmern der VB Villach war im Au- Die Quartiergeber mit der IPA - Ver- reich des Faaker Sees ging am 09. Sep-
gust Lienz das erste Ziel. In Matrei, bindungsstelle Oberkärnten veran- tember offiziell zu Ende und verlief
ging es mit dem Gschlösser- Pano- stalten die INTERNATIONALE SKI - aus polizeilicher Sicht sehr ruhig. Die
ramazug zum Venedigerhaus Innerg- WOCHE für IPA Mitglieder und deren Veranstaltungsteilnehmer verhielten
schlöß. Nächste Station war die Na- Angehörige in der Region NASSFELD sich durchwegs sehr diszpliniert. Das
turbrennerei Kuenz in Dölsach, wo - HERMAGOR - KÄRNTEN - ÖSTER- Highlight für die Motorradfahrer und
neben vielen Spezialitäten, auch der REICH in der Zeit vom 26. 01. bis 02. begeisterten Schaulustigen und Zaun-
Rauchkofel Whisky hergestellt wird. 02. 2019. Infos auf: www.ipa-ktn.at. gäste war wieder die große „Parade“.
Verleihung des Großen Ehrenzeichens an Thomas Schmalz
Über Initiative der LG Kärnten wur- IPA-Freunden in Görz.
de Thomas Schmalz aufgrund seiner
langjährigen Funktion als Kalenderrefe- Im IPA-Panorama Nr. 269 vom De-
rent der Österreichischen Sektion und zember 2016, downloadbar unter der
langjähriger Funktionär der LG Kärn- WEB-Adresse http://www.ipa.at/cms/
ten am 7. August 2018 von der Öster- index.php/ipapanorama2016, berich-
reichischen Sektion das Große Ehren- tete Thomas über seinen beruflichen
zeichen verliehen. Werdegang und die Verleihung des Ti-
Thomas Schmalz ist seit 01. 01. 1972 tels eines Cavaliere della Christianità e
IPA Mitglied und widmete sich unter della Pax (Ritter der Christenheit und vlnr.: GenSekr Robert Neumann, Thomas
anderem dem Aufbau der freundschaft- des Friedens) mit Ritterschlag. Schmalz und seine Gattin Claudia Schmalz.
lichen und kameradschaftlichen Bezie-
hungen zu den Nachbarländern Slowe- Wir gratulieren Thomas zu seiner Aus- alles Gute, vor allem aber Gesundheit!
nien und Italien, insbesondere zu den zeichnung und wünschen ihm hiermit LGO Wolfgang Gabrutsch
In Unterkärnten spielte man beim 5. IPA- Beachvolleyballturnier im Stadionbad
Unterkärnten: Im Juni 2018 im Sta- Wolfsberg, die Zweitplatzierten der
dionbad Wolfsberg stellten sich 33 Polizei Velenje aus Slowenien und die
Kolleginnen und Kollegen mit acht Drittplatzierten des Teams der HTL
Mannschaften der sportlichen Her- Wolfsberg, zur Siegerehrung auf das
ausforderung vor dem Netz im Sand. Podest gerufen. Bei einer gemütlichen
Die Teilnehmer aus den Bezirken Feier mit zünftiger „Grillerei“ klang das
Wolfsberg und Völkermarkt, der API 5. IPA-Beachvolleyballturnier aus.
Wolfsberg, eine Mannschaft der Polizei Ohne die Unterstützung der Stadtge-
Velenje/Slowenien und einer Gäste- meinden Wolfsberg und St. Andrä mit
mannschaft der HTL Wolfsberg hatten ihren Bürgermeistern sowie der Raif-
gegen jeweils sieben Gegner auf zwei feisenbank Mittleres Lavanttal, dem
gewonnene Sätze (oft waren drei Sätze Intersport und Gigasport Wolfsberg,
vlnr.: Wolfgang Gressl, Veranstalter/PI nötig) zu spielen. Von Johann Schran- wäre die Durchführung der Veranstal-
Wolfsberg, die Sieger der API Wolfsberg, zer, BPK- Stv. in Wolfsberg und VBL-Stv. tung nicht möglich gewesen.
Obstlt Johann Schranzer BPK- Wolfsberg Josef Jernej wurden die Sieger der API Erhard Friessnik
Kulturreise nach Verona zu „Nabucco“ - Gesamtbericht auf www.ipa-ktn.at
Bei schönstem Wetter startete eine entgegen, So flanierten wir entlang den
große Reisegruppe der IPA Kärnten Marktständen, die auf einer Länge von
mit Freunden, es begleitete uns auch ca. einem Kilometer errichtet waren.
Mag. Stefan Deutschmann (Bürger- Am Abend wurde unsere Reisegruppe
meister von Grafenstein), am 19. Juli von Luisa und Paulo von der IPA Vero-
Richtung Verona. Nach einer Stadtfüh- na vor der Arena empfangen, und sie
rung in Verona verbrachten wir mit begleiteten uns. Wir erlebten „NA-
den Kollegen der IPA Verona, Claudio BUCCO“ in einer neuen Inszenierung
Longega, Luisa Profera und Paulo von Arnaud Bernard. Auf der Heimrei-
Kolla von der Polizia Penitenziaria ei- se kehrten wir noch in Vincenza ein, wo
nen gemütlichen Abend. Der 2. Tag be- wir am Monte Berico die Marienkirche vlnr.: Jeanclaude und Luisa Profera,
gann mit einer Schifffahrt am Gardasee, besuchten. Gerti, Paulo Kallo, Claudio Longega
und es kam uns der Markttag in Garda Gerti Zvonarich und Mag. Stefan Deutschmann
kaernten.ipa.at 19Editor:Verena Fuchs
PALETTE
St. Pölten – Stadt: Am 20. Oktober Wr. Neustadt: Am 9. November findet Die VB Baden-Mödling lädt am 6.
findet ein Herbstausflug statt. Beginn: das Ganslessen statt. Beginn 19 Uhr im Oktober 2018 zum IPA Herbstball in
ca 14.00 Uhr mit Besuch des ORF Stu- Gasthaus zur Schmiede in Katzelsdorf. den Kursalon Bad Vöslau. Saaleinlass
dios NÖ. Ab 16.00 bis ca. 17.30 Uhr VBL Alfred Amcha und sein Vorstand um 19.00 Uhr. Es spielt die Big Band
Stadtführung in St. Pölten – „auf baro- freuen sich auf viele Gäste. Die Ver- der Polizei Niederösterreich. Platzre-
cken Spuren“. Anschließend Empfang anstaltung verspricht wieder ein ge- servierungen ausschließlich bei Rudolf
im Rathaus mit Bürgermeister Matthi- mütlicher und kulinarisch hochwerti- Eberhardt.
as Stadler mit Buffet. Anmeldungen un- ger Abend zu werden. Anmeldung an E-Mail: rudolf.eberhardt@a1.net
ter st.poelten-stadt.noe@ipa.at. wr.neustadt.noe@ipa.at schadet nicht. bzw. Telefon: 0664-2311704
IPA Marsch in Hranice na Morave, eine Erfolgsgeschichte.
Am 9. Juni fand in Hranice na Morave Besonders zu unterstreichen war die
der diesjährige IPA Marsch statt. Bereits außerordentliche Freundlichkeit der
zum vierten Mal organisierte Mag. Pa- tschechischen IPA Kameraden. Drei
vel Chlapek mit seiner VB Hranice na verschiedene Marschdistanzen standen
Morave einen derartigen Marsch. Die zur Auswahl: 16 km, 31 km oder 45 km.
Beteiligung von 600 Marschierern war Nach dem Marsch wurden Fotos der
schon beeindruckend. So begrüßte die Marschierer angefertigt. Jeder Teilneh-
kleine österreichische Delegation Po- mer erhielt neben einer Urkunde und Foto Wolfgang Bauer: BezInsp Wolfgang
lizeioberkommissar Peter Schwaiger einer prächtigen Marschmedaille auch Bauer, Olt. Markus Spannbruckner, mit
aus München, der mit einer Gruppe ein Los. So manches Los brachte bei der Pol. Oberkommissar Peter Schwaiger, VBL
von Münchner Polizisten am Marsch Tombola einen schönen Preis ein. So ge- Stanslav Sajn, PHM Christian Peßl, Organi-
teilnahm. Schwaiger, Vorstandsmitglied wann etwa VBL Wolfgang Bauer einen sator Mag. Pavel Chlapek.
der IPA München ist so wie sein Kol- Feuerlöscher.
lege, Polizeihauptmeister Christian Am Abend des 16. November findet
Peßl, immer wieder in Österreich bei in diesem Jahr ein IPA Nachtmarsch in Wr. Neustadt: Bei bestem Mo-
diversen Märschen anzutreffen. Auch Hranice na Morave statt. Im kommenden torradwetter fand die 9. Motorrad-
Stanslav Sajn, Obmann der IPA Posto- Jahr wird es erneut in Hranice sowie in ausfahrt der VB Wr. Neustadt statt.
jna-Slowenien ließ sich dieses Ereignis Stuttgart und bestimmt auch in Cadca in Die Tour führte über den Geschrie-
nicht entgehen. der Slowakei IPA Märsche geben. benstein und Moschendorf in das
Uhudlerdorf Heiligenbrunn. In der
Buschenschenke „Wolf’s Hütte“ von
Hansi Wolf und seiner Schwester
Erlebnis Reblausexpress! Renate, die Mitglied der IPA Wien ist,
wurden wir bestens bewirtet, und
alle fühlten sich wohl. Die Weiter-
Korneuburg – Hollabrunn: Am lerparadies den Tag bei gutem Essen, fahrt führte uns über Oberwart und
5. Mai 2018 veranstaltete die VB eine mit Ausblick auf die Teiche, ausklingen den Wechsel nach Petersbaumgarten,
Fahrt mit dem Reblausexpress. In die- zu lassen. IPA Mitglied Josef Woller wo im Gasthof Pichler der Motorra-
sem Fall hatte Ingrid Haller den Einfall, wartete nicht nur mit seiner Gattin in dausflug ein gemütliches Ende fand.
mit dem Nostalgiezug zu reisen. Die Hessendorf auf die ankommenden IPA
herrliche Panoramafahrt führte mit Reisenden, er hatte auch seine Hohner
dem restaurierten Urgesteinszug aus Ziehharmonika bei sich. Josef Woller
den 50er Jahren vom Weinviertel in das sorgte mit seiner Musik für eine tolle
Waldviertel. Ausgangspunkt der Bahn- Stimmung, so dass er das Publikum be-
reise war die Traditionsweinstadt Retz. geistern und zum Mitsingen gewinnen
Das Fahrvergnügen wurde wesentlich konnte.
verstärkt, weil der Zug einen Heuri- Fotos by Bauer Wolfgang
genwagen mitführte. Regional ansäs-
sige Weinbauern zelebrierten die hie-
sige Weinkultur, sodass nicht nur der
klassische Grüne Veltliner und deftige
Speisen angeboten wurden. In Dosen-
dorf wurde die Stadt mit historischem
Zentrum, dem Schloss und einer völ-
lig erhaltenen Stadtmauer besichtigt.
In Hessendorf verließ die IPA Gruppe
von 15 Personen den Zug, um im Ang-
niederoesterreich.ipa.at 21Editor: Burkhard Fisecker
AKTUELL
IPA Treffen in Tokyo. Ein angehender Unser Spruch des Monats: Der Unter- VB Wels – Suche nach Verbindungs-
Polizist nützte die Möglichkeit, wäh- schied zwischen dem richtigen Wort stellenleiter und Vorstand. Die VB
rend seines Urlaubs in Japan ein Tref- und dem beinahe richtigen ist dersel- Wels verfügt über einen hohen Mit-
fen mit der dortigen IPA-Sektion vor be wie zwischen einem Blitz und ei- gliederstand und ist gerade im Herzen
Ort zu vereinbaren. Lesen Sie mehr nem Glühwürmchen. Mark Twain von OÖ ein Eckpfeiler der LG OÖ.
auf www.ipa-ooe-at unter Aktuelles. Es wird dringend nach einem neuem
Obmann und Vorstand gesucht. Inter-
essenten bitte bei LGO melden!
Große Hilfsbereitschaft für Kollegen
Unteres Mühlviertel: Bereits seit wenn es einmal einer größeren Hilfe
vielen Jahren engagiert sich die VB mit bedarf, dann kann man sich auf die Hilfe
sozialen Aktivitäten und unterstützt der IPA-Familie immer verlassen. So wie
Menschen in schwierigen Situationen. im Fall von Jürgen Berlesreiter von
Dabei wird kein Unterschied gemacht, der PI St. Georgen an der Gusen, der im
ob es sich um Mitglieder der IPA, Kol- November 2017 nach einer harmlosen
legen, deren Angehörige oder um sons- Routineuntersuchung mit einer schwe- v.l.n.r. die Vorstandsmitglieder Nicole
tige hilfsbedürftige Personen handelt. ren Erkrankung konfrontiert war. Ein Haunschmid, Peter Kapanek, Jürgen Ber-
Und es sind nicht immer nur die großen langer Leidensweg mit Schmerzen, zahl- lesreiter und Obmann Christian Gebauer
Aktivitäten, sondern oft auch die klei- losen Therapien, Zukunftsängsten, aber
nen Dinge im Leben, wie ein paar net- auch mit zunehmend finanziellen Pro- nur Jürgen freute sich über die große
te persönliche Worte, eine freundliche blemen begann. Und genau hier wollte Hilfsbereitschaft der IPA-Familie, son-
Nachricht, noch besser etwas Zeit für die VB Unteres Mühlviertel helfen und dern auch wir alle hatten einen riesigen
ein Gespräch oder der Nachmittagsbe- ein wenig unter die Arme greifen! Ge- Grund zur Freude, als wir erfuhren, dass
such zum Kaffee, die helfen und Freude meinsam mit der LG OÖ, der IPA Sek- die Zeichen auf eine Genesung sehr gut
bringen können. Auch mit finanziellen tion Österreich, der VB Steyr, Rohrbach, stehen! Wir wünschen Jürgen weiterhin
Spenden versuchen wir, unseren Mög- Salzkammergut und Braunau konnte ein das Beste für seinen Genesungsverlauf
lichkeiten entsprechend, jedes Jahr Un- namhafter Spendenbetrag gesammelt und alle gute Hoffnung für seine Zu-
terstützungen leisten zu können. Und und an Jürgen übergeben werden. Nicht kunft.
stecken. Anschließend erfolgte die Tou-
10. Motorradtreffen renbesprechung. Am Freitag die erste
Ausfahrt; vier Teams wurden gebildet.
Steyr: Hotel Concordia und Motel Ins Mühl-,Wald- und Mostviertel sowie
Maria ausgebucht, Gasthaus Holzer in die Steiermark erfolgten die Aus-
ausgebucht! Was kann sich ein Veran- fahrten. Auch am Samstag war der ge-
stalter eines Motorradtreffens noch samte Tross unterwegs; um 16:00 Uhr
Besseres wünschen. Wiederum ist es war der Treffpunkt bei der Pink Tank-
dem Team der VB Steyr gelungen, 80 stelle in Neuzeug.Von dort erfolgte mit
Gäste aus Deutschland, Luxemburg, Begleitung der Polizei und der Sperre
Schweiz und Österreich für dieses be- der wichtigsten Kreuzungen die Fahrt lien, Freunden und Kollegen zu teilen.
sondere Event zu begeistern. Die neue im Konvoi zum Wallfahrtsort Maria Die VB Steyr freut sich sehr auf ein
Fahne der VB wurde das erste Mal am Laah, wo dann vom Pfarrer, Konsisto- Wiedersehen und steht bereits in den
Fahnenmast vor dem Hotel aufgezo- rialrat Mag. Rudolf Jachs, eine Segnung Überlegungen, ein 11. Motorradtreffen
gen und blieb dort bis zum Ende der der Biker und Motorräder stattfand. auszurichten. Vor den Vorhang gehören
Veranstaltung. Am Donnerstag trafen Der Bürgermeister versorgte alle mit die vielen Freiwilligen. Eine wertvolle
die zahlreichen internationalen Teil- freien Getränken. Als Geschenk gab Stütze waren die Gemeinde Wolfern,
nehmer ein. Abends beehrte auch der es für jeden Teilnehmer eine Flasche mit Herrn BGM Karl Mayr an der Spit-
Bürgermeister der Gemeinde Wolfern, Maria Laaher Augenbründl Heilwasser. ze, die unermüdlichen Shuttledienstfah-
Karl Mayr, die große Gesellschaft und Leider verging die ereignisreiche Zeit rer Markus Berger, Günter Wühr-
ließ sich von der guten Stimmung an- sehr schnell und der Abschied nahte, leitner und Erich Wührleitner, die
jedoch nicht ohne noch einen standes- Tourbegleiter Michael Haslinger und
gemäßen musikalischen Abend mit der Helmut Kraus, sowie Norbert Mair,
Band Smoked Voice, die bereits zum Rudolf Lichtl, Heinz Schmirl, Herbert
dritten Mal aufspielte, zu verbringen. Rahofer und Franz Preuer-Lackner.
Am Sonntag traten die zufriedenen Christa und ihr Team vom Hotel Con-
Gäste die Heimreise an. Sicher werden cordia und die Kollegen der PI Sierning
alle die unvergesslichen gemeinsamen und Wolfern, die für eine reibungslose
Erinnerungen mit nach Hause genom- Fahrt nach Maria Laah sorgten, werden
men haben, um diese mit ihren Fami- in positiver Erinnerung bleiben.
oberoesterreich.ipa.at 23Editor: Dietmar Weissmann
BLICKE
IPA und Schwab Reisen präsentieren: Der IPA-Stammtisch ist wieder im Der Termin für das IPA-Motorradt-
Musicalfahrt nach München am Sams- Gasthaus Wastlwirt in Salzburg, Ro- reffen der KS Pinzgau im besonders
tag, den 1. 12. 2018 „Die Schöne und chusgasse 15. Nach längerer Zeit der IPA-freundlichen Betrieb, GH Bad
das Biest“, oder nach Wien vom Sonn- Verpachtung nun im Familienbesitz, Hochmoos wurde auf 20. – 23. 06. 2019
tag 9. bis Montag 10. Dezember 2018 eignen sich die renovierten Gasträu- festgelegt. Ab sofort sind Anmeldungen
zu „Bodyguard“ im Ronacher oder „I me und der gemütliche Gastgarten für möglich! Ausschreibung und Anmelde-
am from Austria“ im Raimund Theater. Feiern und für den IPA-Stammtisch. formular auf www.salzburg.ipa.at
Die freundschaftlich mit der LG S verbundene IPA Beider-Basel lud zum Fest
Anlässlich der Feierlichkeiten zum
40-Jahr-Jubiläum der IPA Beider-Basel
(vom 19.–22. Juli 2018) war ein Rei-
sebus von Schwab-Reisen schnell mit
Reservierungen verbucht. Gelenkt von
Franz Fenninger, LG S, konnte sich
die Reisegruppe auf eine angenehme
Hin- und Rückfahrt freuen. Perfekt
organisiert und geplant von unserem
Obmann Kurt Walker im Zusammen-
wirken mit dem Präsidenten der IPA
Beider-Basel, Ludwig Mohler, wurden
v. li. n. re.: Sir Henricus Groetelaers (Bot-
schafter der IPA Beider-Basel), Friederike
„Gaudi-Schießen“ der IPA-BGL in Freilassing Frahamer (Sekretär der LGS), Ludwig Moh-
ler (Präsident der IPA Beider-Basel), Kurt
Der Einladung von Schützenmeister Freilassing (133 Ringe), Schneider Walker (Obmann der LGS)
Willi Prommersberger folgte aus der Richard mit Hübner Sonja (125
LG Salzburg nur der „Harte Kern“, Ringe). Noch mehr Einzelheiten wir bereits vor den Toren Basels von
während bei der VB BGL eine starke und Bilder finden Sie in Internet auf einem Motorradlenker der Kantons-
Verjüngungskur eingetreten ist. So as- www.salzburg.ipa.at polizei Basel-Stadt erwartet und zum
sistierten dem Veranstalter nicht nur Hotel gelotst. Die Programmpunkte am
die aktiven und deutschlandweit sehr 19. 07. 2018 nach unserem Eintreffen in
erfolgreichen Sportschützen (vorran- Basel: Empfang nach Treffpunkt auf dem
gig weiblicher Natur) als Sicherheits- Barfüsserplatz nächst der Barfüsser-
personal an den Schützenständen, kirche mit Blick auf den Rhein und die
sondern es waren erfreulicherweise Altstadt Kleinbasel. Am nächsten Tag
auch mehrere junge weibliche und eine Stadtführung, dann das Schwim-
männliche Beamte der PI Freilassing men im Rhein und am Abend der Be-
mit von der Partie, um sich mit den such der Premierenveranstaltung des
alten Hasen zu messen. Mangels aus- Basel-Tattoo. Am nächsten Tag auch
reichender Anzahl von Teilnehmern noch der Umzug der teilnehmenden
aus Salzburg wurden Mitglieder der Musikanten und Showgruppen durch
IPA BGL mit direktem oder auch indi- Basel und schließlich der Hauptgrund
rektem Salzburgbezug mit jenen der unserer Anreise am 21. 07. 2018, der
LG S in Teams vereint. So landeten auf Gala-Abend zur Festveranstaltung. Und
den Plätzen (eins bis drei siehe Bil- alle diese Programmpunkte haben die
der): Enzinger Sepp mit Margarethe Erwartungen bei weitem übertroffen,
(76+69/145 Ringe), Weissmann die jeder Teilnehmer für sich in Aus-
Dietmar, Pressereferent LG S mit sicht gestellt hatte. Kaum mit Bildern
Klotz Harry, Schatzmeister VB BGL und Videos (deren es viele gibt und die
(74+66/140 Ringe), Koch Bernd mit den Mitreisenden natürlich nicht vor-
Löwe Reinhard, Verbindungsstellen- enthalten wurden) und schon gar nicht
leiter der VB BGL (69+68/137 Rin- mit kurzen Worten zu beschreiben. Sie
ge). Die Plätze 4 bis 6 teilten sich: sind schon eher buchfüllend. Ich bin si-
Frahamer Friederike, Sekretär LGS cher, jeder hat es für sich ganz anders
mit Haslberger Markus, PI Freilas- erlebt und auch neue IPA-Freunde ge-
sing (136 Ringe), Fernsebner Ge- wonnen! Schade, dass Sie nicht dabei
org, LGS mit Teltscher Michael, PI waren / dass DU nicht dabei warst!
salzburg.ipa.at 25Editor: Klaus Oswald
PERSPEKTIVEN
„Selbstverteidigung beginnt im Kopf“ Zu ihrem traditionellen Stockturnier Das Seminarprogramm des IBZ Gim-
– nach diesem Leitspruch lehrt unser lädt die VB Südoststeiermark ein. Man born für das Jahr 2019 finden Sie auf
IPA Freund Großmeister Manfred Tie- trifft sich am 08. 11. 2018 in der Ver- unserer Homepage www.stmk.ipa.at
fenbach Kyusho Jitsu. Am 20. 10. wird anstaltungshalle in 8330 Oedt. Zur Näheres zu den Anmeldemodalitä-
er für IPA Mitglieder u. Angehörige im Anmeldung oder für weitere Informa- ten (http://gimborn.ipa.at) und zur
JUFA Leibnitz ein Tagesseminar („1 Se- tionen zur Veranstaltung wenden Sie Anforderung des Bildungsförderungs-
kundenkampf“ – Pressurpunkte – Vital- sich bitte an die Funktionäre der VB beitrags sowie Fahrtkostenunter-
punkte) abhalten.Anmeldeformular bitte Südoststeiermark. stützungen erhalten Sie auf Anfrage:
unter office@mastersqi.at anfordern. steiermark@ipa.at
Hexensichtung über Wien Sozialunterstützung
der VB-Leoben
Leoben: Anlässlich der Charity-
Veranstaltung „IRON ROAD FOR
CHILDREN (mit Biker-, Vespa- und
US-Cars Treffen)“ übergab die VB
einen namhaften Geldbetrag. Unter-
stützt wurden drei Kinder aus dem
Bezirk Leoben. Mit dem Erlös aus
dieser Veranstaltung sollen dringend
notwendige Therapien und Hilfsmit-
tel für diese Kinder mit besonderen
Bedürfnissen ermöglicht und so de-
ren Alltag erleichtert werden.
Hexenritt über Wien © Teichtmeister
Graz: Beim Frühjahrsausflug der VB zum ORF Zentrum in Wien zeigten sich die
Grazer IPA Freunde besonders von der eindrucksvollen „Bluescreentechnologie“
begeistert. Nach überzeugenden Vorführungen unter Einbindung der Ausflügler
kam der Spaß auch beim anschließenden Essen im Schweizerhaus nicht zu kurz.
Abgeschlossen wurde der Ausflug noch mit einer Führung durch das Wiener Kri-
minalmuseum. Servo per amikeco! Weitere Bilder auf www.graz.stmk.ipa.at
Adolf Wilding (Rngspr. IPA LE)
Freundschaft zwischen Köszeg und Leoben vertieft bei der Spendenübergabe
© Simon
Janos Zsigismund sind sich darüber
einig, dass gegenseitige Besuche diver- Sorrent aus nach Capri. Es galt zahlrei-
ser IPA Veranstaltungen sehr wertvoll che Sehenswürdigkeiten zu besichtigen,
sind! Gastfreundschaft und kollegiale unter anderem den bekannten Arco
Gespräche im Zeichen des IPA Leit- Naturale, sowie den obligatorischen
gedankens werden diese Freundschaft Sonnenuntergang. Es folgten in den
weiterhin prägen. nächsten Tagen weitere Höhepunkte:
Neapel, Pompeji sowie das Hissen der
IPA Fahne am Gipfel des Vesuvs. Natür-
Italienreise lich durfte ein Treffen mit Kollegen aus
© Weber Napoli nicht fehlen.
Graz-Umgebung: Reisebeirat der
Beim Pistolenschießen unserer un- VB GU, Dieter Plasch-Lies, organi-
garischen IPA Freunde aus Köszeg sierte heuer eine Fahrt an die Amalfi-
nahmen auch wieder Vertreter der VB küste. Bereits frühmorgens führte die
Leoben teil. Alfred Reitbauer, ehe- Reiseroute über Bologna und Rom bis
maliger Funktionär der VB Leoben, Tivoli, bis zur ersten Hotelnächtigung.
konnte aus dem Feld der 50 durch- Am zweiten Tag besichtigte die Grup-
wegs sehr guten Schützen sogar den pe das Kloster in Montecassino sowie
2. Platz erringen. Herzliche Gratula- den in der Nähe gelegenen Soldaten- Fotoshooting mit Kollegen aus Napoli
tion! Die VBL Daniela Wagner und friedhof. Am dritten Tag ging es von © IPA GU
steiermark.ipa.at 27Sie können auch lesen
