Rundschau - Gemeinde Großpösna
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
rundschau Amtsblatt der Gemeinde Großpösna 30. Jahrgang – Ausgabe 5/2020 – 30. April 2020 Neue Ortsmitte Störmthal geplant S. 6 Gestaltungsplan Ortsmitte Störmthal Bebauungsplan wird ausgelegt Helmholtz-Zentrum auf der Magdeborner Halbinsel S. 2 Eine Chance für uns und die Region Halten Sie sich fit! S. 18/19 Online-Bewegungskurse Großpösna • Seifertshain • Störmthal • Güldengossa • Dreiskau-Muckern
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Großpösna, Seifertshain, Störmthal, Güldengossa und Dreiskau-Muckern, die Auswirkungen der Bekämpfung des Corona Virus Standort. Von den rund 90 Hektar, die die Magdebor- beeinflussen unser aller Leben auf ganz vielfältige Art ner Halbinsel umfasst, würde das Helmholtz Zentrum und Weise. Leider mussten wir aufgrund der aktuel- insgesamt circa 10 bis 12 Hektar für Büro- und len Kontaktbeschränkungen auch die für die Monate Nutzflächen, Freiflächen und Parkplätze benötigen. Mai und Juni geplanten Beteiligungsveranstaltungen Durch die Ansiedlung könnten vor Ort bis zu 500 zur „Zukunft der Magdeborner Halbinsel“ absagen neue Arbeitsplätze entstehen. und um einige Monate verschieben. Jetzt im Mai Am 18.05.2020 wird der Gemeinderat zusammen- erwarten wir nun zunächst den finalen Ergebnisbe- kommen und das Anliegen des Helmholtz Zentrums richt zur Bürgerumfrage. Dieser wird uns als Basis für in öffentlicher Sitzung beraten. Ein derartiges neues die weiterführenden Diskussionen zur Magdeborner Zentrum wäre für die Gemeinde und die Region ein Halbinsel dienen. „grüner“ Innovations-, Technologie- und Arbeits- Trotz der derzeitigen Ausnahmesituation steht die platzmotor. Ich werde daher den Gemeinderätinnen Welt jedoch nicht still. Ich möchte Sie daher gern auf und -räten empfehlen, die Bewerbung des Helmholtz diesem Wege über eine wichtige aktuelle Entwicklung Zentrums zu unterstützen. Hierfür müsste der Ge- informieren. meinderat folgende Beschlüsse fassen: 1.Politische Absichtserklärung des Gemeinderates zum Standort Als ein Ergebnis der Bund-Länder-Verhandlungen im Mai 2020 und 2. Aufstellungsbeschluss für einen zum Braunkohleausstieg soll es in Sachsen zwei Bebauungsplan und Entwicklung eines städtebauli- neue Helmholtz-Forschungszentren geben, eines chen Entwurfs bis zum September 2020. davon im Süden von Leipzig. Das renommierte Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung mit dem Mir ist es sehr wichtig, dass Sie über die weiteren Hauptsitz in Leipzig hat Kontakt zu unserem Landrat, Planungen zur „Zukunft der Magdeborner Halbinsel“ Henry Graichen und zu unserer Gemeinde gesucht, gut informiert werden und sich inhaltlich weiter ein- da es sich beim Bundesministerium für Bildung bringen können. Wir werden daher in der rundschau und Forschung (BMBF) um die Ansiedlung eines und auf den Internetseiten der Gemeinde fortlau- neuen Forschungszentrums mit einem Standort auf fend über die neuesten Entwicklungen informieren. der Magdeborner Halbinsel bewerben möchte. Mit Sobald es die Corona-Situation erlaubt, planen wir CLAIRE (Centre for Climate Action and Innovation zusammen mit Landrat Henry Graichen und Prof. – Research & Engineering) ist ein bisher einzigar- Dr. Georg Teutsch vom Helmholtz Zentrum eine tiges, neues Zentrum geplant, das die Folgen des Informationsveranstaltung, die Raum für Ihre Fragen Klimawandels erforschen und innovative Lösungen und Anregungen zum geplanten Forschungszentrum zur Anpassung an den Klimawandel entwickeln soll. bietet. Ich hoffe weiterhin auf Ihre rege Beteiligung, damit wir gemeinsam am Konzept für die Magdebor- Die Magdeborner Halbinsel ist wegen ihrer zentralen ner Halbinsel wirken können. Lage in Mitteldeutschland, der Nähe zu Metropol- region Leipzig sowie der guten Infrastruktur (unter Mit den besten Wünschen anderem Verkehrsanbindungen und andere wissen- Ihre Bürgermeisterin schaftliche Einrichtungen in der Region) ein idealer Dr. Gabriele Lantzsch
3 Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Großpösna für das Haushaltsjahr 2020 Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Fassung hat der Gemeinderat in der Sitzung am 16.03.2020 folgende Haushaltssatzung erlassen: §1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinde vor- aussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird: im Ergebnishaushalt mit dem • Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 10.147.190,00 EUR • Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 10.587.530,00 EUR • Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf -440.340,00 EUR • Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 693.910,00 EUR • Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf 555.060,00 EUR • Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf 138.850,00 EUR • Gesamtergebnis auf -301.490,00 EUR • Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren auf 0,00 EUR • Betrag der Verrechnung eines Fehlbetrages im ordentl. Ergebnis mit dem Basiskapital gem. § 72 Absatz 3 Satz 3 SächsGemO auf 440.340,00 EUR gem. § 72 Absatz 3 Satz 3 SächsGemO auf 0,00 EUR • veranschlagtes Gesamtergebnis auf 138.850,00 EUR im Finanzhaushalt mit dem • Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 9.139.420,00 EUR • Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 9.662.550,00 EUR • Zahlungsmittelüberschuss oder –bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen u. Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf -523.130,00 EUR • Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 2.225.980,00 EUR • Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 4.294.200,00 EUR • Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -2.068.220,00 EUR
Bekanntmachungen 4 • Finanzierungsmittelüberschuss oder –fehlbetrag als Saldo aus dem Zahlungsmittelüberschuss oder –fehlbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit u. dem Saldo d. Gesamtbeträge der Einzahlungen u. Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -2.591.350,00 EUR • Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 1.000.000,00 EUR • Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 212.000,00 EUR • Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 788.000,00 EUR • Veränderung des Bestandes an Zahlungsmitteln im Haushaltsjahr auf -2.219.990,00 EUR festgesetzt. §2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 1.000.000,00 EUR festgesetzt. §3 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird auf 2.000.000,00 EUR festgesetzt. §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 1.000.000,00 EUR festgesetzt. §5 Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt: für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 300 vom Hundert für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 405 vom Hundert Gewerbesteuer auf 400 vom Hundert §6 Keine weitere Festsetzungen. Großpösna, den 23.04.2020 gez. G. Lantzsch Bürgermeisterin
5 Bekanntmachungen Bekanntmachungsanordnung Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde 2020 für die Gemeinde Großpösna Großpösna wird hiermit, gemäß der Satzung über die öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Der Gemeinderat beschloss in seiner Sitzung am Großpösna in der derzeit gültigen Fassung, öffent- 16.03.2020 die Haushaltssatzung und den Haus- lich bekanntgemacht. haltsplan für das Jahr 2020. Gemäß § 76 Abs.3 Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Sat- SächsGemO ist der Haushaltsplan mit der öffentli- zungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und chen Bekanntmachung der Haushaltssatzung für die Formvorschriften der SächsGemO zustande gekom- Dauer von mindestens einer Woche zur kostenlosen men sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als Einsicht durch jedermann während der Sprechzei- von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt ten öffentlich auszulegen. Der Haushaltsplan liegt nicht, wenn im Zeitraum vom 05.05.2020 – 13.05.2050 zu folgenden Öffnungszeiten 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 18:00 Uhr 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, Mittwoch 13:00 - 15:00 Uhr die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Satzung verletzt worden sind, Freitag 09:00 - 12:00 Uhr 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit zur kostenlosen Einsichtnahme durch jedermann in widersprochen hat, der Kämmerei der Gemeindeverwaltung Großpösna, 4. vor Ablauf der in § 4 Satz1 SächsGemO genann- Im Rittergut 1, 04463 Großpösna (Zimmer 204) ten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde den Be- öffentlich aus. schluss beanstandet hat oder die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegenüber der Es wird darauf hingewiesen, dass aufgrund der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, Corona-Pandemie das Rathaus vorläufig für den Pu- der die Verletzung begründen soll, schriftlich blikumsverkehr geschlossen ist. Es wird daher um geltend gemacht worden ist. vorherige telefonische Anmeldung in der Kämmerei (034297/718-14 oder -11) gebeten. Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 und 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der Rita Ackermann in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist Amtsleiterin Finanzverwaltung jedermann diese Verletzung geltend machen. § 4 Abs. 4 Satz 1 bis 3 SächsGemO sind nur anzuwenden, wenn bei der Bekanntmachung der Satzung auf die Voraussetzungen für die Geltend- machung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen hingewiesen worden ist.
Bekanntmachungen 6 Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung Schutzgut Mensch, einschließlich menschlicher des Entwurfs zum Bebauungsplan „Ortsmitte Gesundheit und Bevölkerung insgesamt Störmthal“ in den Gemarkungen Störmthal und Im Norden und Westen umfasst das Plangebiet Rödgen der Gemeinde Großpösna nach § 3 Abs. Wohngebiete. Weitere, derzeit brach liegende 2 Baugesetzbuch (BauGB) Flächen einer LPG sowie daran angrenzende Ackerflächen sollen der Wohnnutzung zugeführt Der Gemeinderat der Gemeinde Großpösna hat in werden. Integriert ist auch das Schloss, welches als seiner öffentlichen Sitzung am 20.04.2020 einen Besuchermagnet etabliert werden soll. Im Umfeld geänderten Geltungsbereich beschlossen und den befinden sich die Dorfstraße sowie der Sportplatz. Entwurf des Bebauungsplanes „Ortsmitte Störmthal“ , inklusive textlicher Festsetzungen und Begründung mit Es ist zu erwarten, dass die vorhandenen und Umweltbericht, einschließlich Anlagen, in der Fassung geplanten Wohnnutzungen Lärmimmissionen unter- vom 20.04.2020 gebilligt und ihn zur öffentlichen liegen werden. Zur Überprüfung der zu erwarteten Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB bestimmt. Lärmimmissionen wurde eine schalltechnische Beurteilung vorgenommen (4). Im Vergleich zum Vorentwurf wurde der Geltungs- bereich des Bebauungsplanes aufgrund der Fort- Die Überprüfung umfasste die Lärmarten Verkehr schreibung des zugrundeliegenden städtebaulichen (Dorfstraße, Erschließungsstraße, Parkplatz), Konzeptes und mit geänderten Planungsbedarf für Gewerbelärm (Schlosscafé, Bühne) sowie Sportlärm. verschiedene Flächen verkleinert. Der neue Geltungs- Es wurde festgestellt, dass die Orientierungswerte bereich ist aus der untenstehenden Plandarstellung der DIN 18 005 – Schallschutz im Städtebau durch ersichtlich. den Verkehrslärm an der Dorfstraße überschritten werden. In Teilbereichen der an der Dorfstra- Folgende Arten umweltbezogener Informationen ße gelegenen Baufelder werden daher passive sind verfügbar: Schallschutzmaßnahmen bei Neubauten bzw. (1) Umweltbericht mit integriertem Grünordnungs- wesentlichen Änderungen der Bestandsbebauung plan (Stand: 20.04.2020) erforderlich. Die sonstigen betrachteten Lärmarten (2) Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag führen nicht zu Lärmbeeinträchtigungen. (Stand: 09.04.2020) Das im Gebiet zu erwartende Verkehrsaufkommen (3) Erfassungen zu den Artengruppen Aves, wurde in einer verkehrstechnischen Untersuchung Microrchiroptera, Amphibien und Reptilien ermittelt (5). (Stand: 11/2017) (4) Schalltechnische Untersuchung Hinsichtlich der menschlichen Erholung sind infolge (Stand: 03.02.2020) der geplanten Herstellung eines Ferienhausgebietes (5) Verkehrstechnische Untersuchung sowie weiterer touristisch attraktiver Infrastruktur (Stand: 15.10.2019) positive Auswirkungen zu erwarten (1). Die Lage (6) Verschattungsstudie (Stand: 23.04.2019) in unmittelbarer Nähe zum Störmthaler See wird (7) Baugrundgutachten mit Ergänzungen (Stände: touristisch gestärkt. 22.08.2017, 08.02.2019, 13.02.2020) (8) Konzept zur Wiedererrichtung der Schlossachse Beeinträchtigung der bestehenden Bebauung aus (Stand: Oktober 2018) Verschattung durch die geplanten Ferienhäuser (9) Gestaltung Waldrand (Stand: 15.10.2019) wurden in einer Verschattungsstudie (6) beurteilt. (10) Stellungnahmen aus der frühzeitigen Behörden- Durch die im Plan festgesetzte Bebauung erfolgen beteiligung nach § 4 Abs. 1 BauGB nachteilige Auswirkungen.
7 Bekanntmachungen Schutzgut Tiere und Pflanzen, biologi- sche Vielfalt Für die Durchführung der Planung sind Veränderungen des bestehenden Vege- tationsbestandes sowie der vorhandenen Lebensräume von Tieren zu erwarten. Es wurden daher Bestandserfassungen der Vegetationsbestände und Bäume (1) sowie Kartierungen der Brutvögel, Fledermäuse, Amphibien und Reptilien vorgenommen (3). Für die Schutzgüter Tiere und Pflan- zen sind erhebliche Auswirkungen zu erwarten. Diese sollen über geeignete Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen ausgeglichen und überwacht werden (1). Für Zauneidechsen wird eine Umsied- lungskonzeption vorgelegt (2). Beeinträchtigungen der biologischen Vielfalt sind nicht zu erwarten. (1) Im Plangebiet befinden sich geschützte Landschaftsbestandteile im Sinne des § 19 SächsNatSchG, für die ein Baumkatas- aus der zu erwartenden Neuversiegelung können ter erstellt wurde um einen weitgehenden Erhalt zu nicht vollständig vermieden werden und werden gewährleisten (1). Für einen westlich angrenzenden ausgeglichen (1). Wald (10) wurde eine vorgezogene forstwirtschaft- Hinsichtlich des Schutzgutes Fläche sind keine liche Maßnahme zur Neugestaltung eines Waldran- Auswirkungen zu erwarten (1). des vorgelegt (9). Weitere naturschutzrechtliche Schutzgebiete oder Schutzgut Wasser -objekte sind im Plangebiet nicht vorhanden. (1) Im Plangebiet befinden sich Oberflächengewässer, die bei Durchführung der Planung in ihrer Ausprä- Schutzgut Fläche/Boden gung und Form unverändert bleiben. Zur Entwäs- Der Boden im Plangebiet weist jahrzehntelan- serung der Baugebiete ist ein Regenwasserkanal ge menschliche Beeinflussung und eine starke geplant, der für die Aufnahme des anfallenden menschliche Überformung sowie Altlasten auf. (10) Oberflächenwassers ausreichend bemessen ist. Aus der Durchführung der Planung sind für das Nachteilige Umweltauswirkungen sind nicht zu er- Schutzgut Boden erhebliche Auswirkungen zu er- warten Bei der Gesamtbetrachtung der Grund- und warten. Für die Beurteilung des Bestandes wurden Bodenwassersituation ist eine räumliche und ggf. Baugrundgutachten vorgelegt (7). Die Bodenproben zeitliche Verschiebung der Versickerung des Nieder- ergeben teilweise eine Zuordnung zu verunreinigten schlagswassers, aber keinesfalls eine Verschlechte- Böden, die stellenweise eine Entsorgung oder be- rung zu erwarten. (1) Das Plangebiet befindet sich sondere Vorkehrungen bei der Wiederverwendung innerhalb des Bereichs der bergbaulich bedingten erfordern (1, 7), um gesunde Wohnverhältnisse Grundwasserabsenkung des Tagebaugebietes zu sichern. Erhebliche Auswirkungen der Planung Espenhain (10).
Bekanntmachungen 8 Schutzgut Klima/Luft Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Im Plangebiet sind keine Nutzungen geplant, die zu Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr erheblichen Veränderungen der lufthygienischen Freitag 09.00 Uhr - 12:00 Uhr. Situation beitragen. Erhebliche lokalklimatische Veränderungen sind nicht zu erwarten. (1) Es wird darauf hingewiesen, dass aufgrund der Corona-Pandemie das Rathaus vorläufig für den Schutzgut Landschaft Publikumsverkehr geschlossen ist. Es wird daher Das Landschaftsbild des Plangebietes ist durch um vorherige telefonische Anmeldung im Bauamt die brach liegenden Flächen der ehemaligen LPG (034297/718-20,-21,-23,-24,-25) gebeten. stark negativ beeinträchtigt. Die Durchführung der Des Weiteren können die o. g. Unterlagen vom Planung trägt zu einer hochwertigen Gestaltung des 11.05.2020 bis zum 12.06.2020 im Internet unter Orts- und Landschaftsbildes bei, so dass deutliche www.grosspoesna.de sowie www.bauleitplanung. Verbesserungen zu erwarten sind. Dabei werden sachsen.de eingesehen werden. historische Vorgaben berücksichtigt. Vorhande- Während dieser Auslegungsfrist können Stellung- ne geschützte Landschaftsbestandteile werden nahmen zu dem Entwurf bei der Gemeindeverwal- erhalten. (1) tung Großpösna schriftlich oder zur Niederschrift eingebracht werden. Auch hierfür wird um vorherige Schutzgut Kultur- und sonstige Sachgüter telefonische Anmeldung (s. o.) gebeten. Das Plangebiet befindet sich im historischen Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen Ortskern. Denkmalrechtlich ist die Sachgesamt- können bei der Beschlussfassung über den Bebau- heit Rittergut Störmthal als Kulturdenkmal nach ungsplan unberücksichtigt bleiben. Bei der Aufstel- Sächsischem Denkmalschutzgesetz ausgewiesen. lung des Bebauungsplanes ist ein Antrag nach § 47 Über diese Sachgesamtheit hinaus gilt der Umge- Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig, soweit mit bungsschutz. (10, 1) Mit der Neugestaltung einer ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die historisch belegten Schlossachse (8) im städtebauli- von dem Antragsteller im Rahmen der Auslegung chen Konzept des Bebauungsplanes sowie über die nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber gestalterischen Festsetzungen werden die denkmal- hätten geltend gemacht werden können. rechtlichen Anforderungen (10) berücksichtigt, so Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher dass es zu Verbesserungen kommt. (1) Belange sowie Nachbargemeinden werden über die Der Entwurf des Bebauungsplanes „Ortsmitte Auslegungsfrist in einem eigenen Schreiben direkt Störmthal“ mit Begründung, textlichen Festset- und einzeln benachrichtigt (§ 3 Abs. 2 Satz 3). zungen und Hinweisen, städtebaulichem Entwurf sowie Umweltbericht, einschließlich Anlagen, in der Dr. Gabriela Lantzsch Fassung vom 20.04.2020 wird in der Zeit Bürgermeisterin ____________________________________ vom 11.05.2020 bis zum 12.06.2020 Amtliche Bekanntmachung über die Übertra- öffentlich für jedermann zur Einsichtnahme in der gung von polizeilichen Vollzugsaufgaben auf Gemeindeverwaltung Großpösna, Im Rittergut 1, einen gemeindlichen Vollzugsbeamten der 04463 Großpösna, Zimmer 110 (Auslegungsraum), Gemeinde Großpösna während folgenden Zeiten ausgelegt: Gem. § 9 des Gesetzes über die Aufgaben, Orga- Montag 13:00 - 15:00 Uhr nisation, Befugnisse und Datenverarbeitung der Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 18:00 Uhr Polizeibehörden im Freistaat Sachsen (Sächsisches
9 Bekanntmachungen Polizeibehördengesetz – SächsPBG) vom 11. Mai tete tätig. 2019 i. V. m. § 1 der Verordnung des Sächsischen Abstimmungsergebnis: 14 Ja-Stimmen 1 Nein- Staatsministeriums des Innern über die Wahrnehmung Stimme 0 Enthaltungen polizeilicher Vollzugsaufgaben durch gemeindliche Vollzugsbedienstete vom 19.09.1991, zuletzt geändert GR-2020-16 Beschluss zur Billigung und Ausle- am 23.08.2001 überträgt die Gemeinde Großpösna gung des Entwurfs zum Bebauungsplan „Orts- als Ortspolizeibehörde dem gemeindlichen Vollzugs- mitte Störmthal“ in den Gemarkungen Störmthal bediensteten Herrn Frank Seifert folgende polizeiliche und Rödgen Vollzugsaufgaben: Der Gemeinderat hat einen geänderten Geltungs- 1. Überwachung des ruhenden Straßenverkehrs (StVO, bereich des Bebauungsplans beschlossen. Der bundeseinheitlicher Tatbestandskatalog für Straßenver- Planentwurf, inklusive textlicher Festsetzungen und kehrsordnungswidrigkeiten), Begründung mit Umweltbericht, wurde gebilligt und 2. Vollzug von Satzungen (Gehwegreinigungssatzung zur Auslegung beschlossen (siehe Seite 6). Neben der und Sondernutzungssatzung der Gemeinde), vorhandenen Bebauung sollen ein neuer Kitastandort, 3. Vollzug der Vorschriften über die Beseitigung von Ferienwohnungen, ein allgemeines Wohngebiet und Abfällen (Aufnahme und Weitermeldung illegaler ein öffentlicher Parkplatz entstehen. Müllablagerungen), Abstimmungsergebnis: 11 Ja-Stimmen 0 Nein- 4. Schutz öffentlicher Grünanlagen, Erholungseinrich- Stimmen 4 Enthaltungen tungen, Kinderspielplätze und anderer dem öffentli- chen Nutzen dienenden Anlagen und Einrichtungen GR-2020-17 Beschluss über die Annahme von gegen Beschädigung, Verunreinigung und miss- Spenden bräuchliche Benutzung (SächsStrG–Lichte Räume Der Gemeinderat hat die Annahme einer Spende und Anpflanzungen im öffentlichen Straßenraum). in Höhe von 50,00 EUR für die FFW Störmthal beschlossen. Der gemeindliche Vollzugsbedienstete hat bei der Abstimmungsergebnis: 14 Ja-Stimmen 0 Nein- Erfüllung seiner polizeibehördlichen Aufgaben die Stimmen 0 Enthaltungen Stellung von Polizeibediensteten im Sinne des ____________________________________ Sächsischen Polizeivollzugsdienstgesetzes. Nachfolgende Beschlüsse wurden in der Dr. Gabriela Lantzsch Sitzung des Technischen Ausschusses am Bürgermeisterin 30.03.2020 gefasst: ____________________________________ TA-2020-13 Beschluss zum Bauantrag für das Nachfolgende Beschlüsse wurden in der Grundstück Dorfstraße 55, Störmthal öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Dem Neubau eines Einfamilienhauses wird zuge- 20.04.2020 beschlossen: stimmt. Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. Abstimmungsergebnis: 4 Ja-Stimmen, 0 Nein- GR-2020-15 Beschluss zur Bestellung eines Stimmen, 0 Enthaltungen gemeindlichen Vollzugsbediensteten Der Gemeinderat hat beschlossen, Herrn Frank TA-2020-14 Beschluss zum Bauantrag für das Seifert ab 01.05.2020 als weiteren Gemeindevoll- Grundstück Hasenweg 27, Großpösna zugsbediensteten zu bestellen. Damit sind neben Dem Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppel- dem Ordnungsamtsmitarbeiter Herrn Biedermann garage wird unter der Bedingung der Nachreichung aktuell drei weitere gemeindliche Vollzugsbediens- von Unterlagen zugestimmt. Das Einvernehmen der
Informationen aus dem Rathaus 10 Gemeinde wird bei Vorliegen der Unterlagen erteilt. unseren Kindergärten und unserer Grundschule. Abstimmungsergebnis: 4 Ja-Stimmen, 0 Nein- Stimmen, 0 Enthaltungen Rathaus Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemein- TA-2020-15 Beschluss zum Bauantrag für das deverwaltung Großpösna sind weiterhin im Rathaus Grundstück Hauptstraße 32, Großpösna telefonisch und per E-Mail erreichbar. Für dringende Dem Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppel- persönliche Anliegen bitten wir Sie, sich vor einem garage wird nicht zugestimmt. Das Bauvorhaben Rathausbesuch telefonisch bei den MitarbeiterIn- fügt sich, bezogen auf die geplante Größe der nen oder über die zentrale Einwahl 034297-7180 Grundfläche des Wohnhauses, nicht in die umge- anzumelden. bende Wohnbebauung ein. Abstimmungsergebnis: 0 Ja-Stimmen, 3 Nein- Veranstaltungen Stimmen, 1 Enthaltung In Großpösna sind alle Veranstaltungen und die Nutzung der Kommunalen Gebäude vorerst bis zum TA-2020-16 Beschluss zum Bauantrag für das 03.05.2020 nicht möglich. Großveranstaltungen Grundstück Oskar-Uhlmann-Str. 2c, Großpösna dürfen bis zum 31.08.2020 nicht durchgeführt Dem Neubau eines Zweifamilienhauses in Massiv- werden. Das Highfield Festival im Sommer wurde holzbauweise wird zugestimmt. Das Einvernehmen bereits abgesagt. Das Großpösnaer GeMEINdeFEST der Gemeinde wird erteilt. im August kann ebenfalls nicht stattfinden. Abstimmungsergebnis: 4 Ja-Stimmen, 0 Nein- Stimmen, 0 Enthaltungen Wichtige Telefonnummern Die zentrale Corona-Hotline des Freistaates TA-2020-17 Beschluss zum Vorentwurf des Sachsen 0800 100 0214 steht für alle Fragen Bebauungsplans „Lebensmittelmarkt Brandiser rund um das Corona-Virus bereit. Beratung und Str. 88“, Naunhof Unterstützung finden Sie auch beim Bürgertelefon Dem Vorentwurf des Bebauungsplans „Lebensmittel- des Landkreis Leipzig, das in der Woche von 8.00 - markt Brandiser Str. 88“, Naunhof wird zugestimmt. 16.00 Uhr besetzt ist: Der vorhandene Lebensmittelmarkt soll erweitert und 03437 - 984 5566 Corona-Hotline zu medizinischen ein separater Backshop errichtet werden. Fragen, Infektionen und Hygiene (8.00 - 18.00) Abstimmungsergebnis: 4 Ja-Stimmen, 0 Nein- 03437 - 984 5567 Arbeit und Wirtschaft Stimmen, 0 Enthaltungen 03437 - 984 5568 Umgang mit Tieren ____________________________________ 03437 - 984 5569 Gastronomie/Lebensmittel 03437 - 984 5565 Krisentelefon Informationen zum Coronavirus (Stand 24.04.2020) Wirtschaftshilfen Eine Übersicht der Bundes- und Landesprogramme Aktuell überarbeitet die Sächsische Landesregie- zur Unterstützung von Unternehmen und Selbstän- rung vor dem Hintergrund des Infektionsgeschehens digen finden Sie auf www.coronavirus.sachsen. im 2-3 Wochenrhythmus die geltenden Regelungen. de im Bereich „Unternehmen, Arbeitgeber und Die jeweils aktuellen Verordnungen finden Sie auf Arbeitnehmer“ unserer Gemeindehomepage www.grosspoesna. de und auf www.coronavirus.sachsen.de. Auf www. Daniel Strobel grosspoesna.de erhalten Sie auch weitere Infor- Hauptamtsleiter mationen bspw. zur Notbetreuung von Kindern in
11 Informationen aus dem Rathaus Verkehrsbetriebe informieren Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Großpösna, Hier können Sie LVB-Tickets erwerben Für die Fahrgäste der Leipziger Verkehrs- Unsere letzten Einsätze, zu denen wir betriebe in Großpösna hat sich beim Kauf alarmiert wurden: der Fahrkarten eine Änderung ergeben. Mit der Umstellung auf elektronische Vertriebssysteme bei • 17.01.20-19.51 Uhr - Dachstuhlbrand Großpös- unseren Vertriebspartnern geschieht der Verkauf na (Einsatz gemeinsam mit Feuerwehr Störmthal/ nicht mehr über Blockfahrscheine. Deswegen bietet Güldengossa) unser bisheriger Partner, die Großpösnaer Elektrofir- • 10.02.20 – 18.53 Uhr – Beseitigung Sturmscha- ma Ackermann, leider keine LVB-Tickets mehr an. den– Großpösna Wir bieten Ihnen dennoch viele Wege, um eine Fahr- • 11.02.20 – 08.53 Uhr – Beseitigung Sturmscha- karte zu erwerben. Weiterhin wie gewohnt möglich den – Störmthal ist der Kauf von Tickets im Bus der Linie 75. Hier ist • 23.02.20 – 21.37 Uhr – Beseitigung Sturmscha- ein breites Angebot an verschiedenen Fahrscheinsor- den – Großpösna ten direkt beim Fahrer erhältlich. Zudem stehen im • 24.02.20-07.31 Uhr – Beseitgigung Sturm- Leipziger Stadtgebiet zahlreiche Möglichkeiten bereit, schaden - Großpösna (Einsatz gemeinsam mit um Tickets z. B. auf Vorrat zu kaufen. Eine Übersicht Feuerwehr Störmthal/ Güldengossa) finden Sie unter www.L.de/ticketkauf. • 28.02.20 – 16.46 Uhr – Verkehrsunfall – Störmthal (Einsatz gemeinsam mit Feuerwehr Wenn Sie in Großpösna wohnen, sind Ihre Störmthal/Güldengossa) nächstgelegenen Standorte: • 09.03.20 – 11.28 Uhr – auslaufende Betriebs- • der stationäre Haltestellenautomat an der Halte- stoffe – Güldengossa (Einsatz gemeinsam mit stelle Probstheida, Feuerwehr Störmthal/Güldengossa) • die Konsum-Filiale Liebertwolkwitz, Kirchstr. 7, • 30.03.20 – 14.31 Uhr – Brand Gewerbegebiet 04288 Leipzig, - Störmthal (Einsatz gemeinsam mit Feuerwehr • der Tabakwaren Knöfel, Bockstraße 1-3, 04289 Störmthal/Güldengossa) Leipzig und • im Globus Wachau das Geschäft Kodak Express Aufgrund der momentanen Situation finden bei Fotowelt, Nordstraße 1, 04416 Markkleeberg uns keine Dienste der aktiven Wehr, Jugend- und Kinderfeuerwehr statt. Schnell suchen und buchen Trotz allem sind wir einsatzbereit. Sie suchen Verbindungen oder wollen bargeldlos Wir hoffen auf baldige Normalität und wünschen ÖPNV-Tickets kaufen oder Mietautos, Mietfahrräder uns natürlich, dass alle gesund bleiben. und Taxis buchen? Die Leipziger Verkehrsbetriebe bieten Ihnen auch das! Im Internet unter www.L.de/ Ihre Kameradinnen und Kameraden der ticketshop oder über unsere Apps können Sie rund Freiwilligen Feuerwehr Großpösna um die Uhr Tickets erwerben. Die Apps können kos- tenlos heruntergeladen werden bzw. als Web-App genutzt werden. Alle Informationen dazu finden Sie unter www.L.de/mobil-apps
Informationen aus dem Rathaus 12
13 Informationen aus dem Rathaus Achtung! Probleme bei der Müllentsorgung der Zeit von 09:00 – 17:00 Uhr wieder öffnen. Die Höfe werden wie folgt in Betrieb genommen: Von den Müllentsorgern wurde das Ordnungsamt in den letzten Wochen wiederholt informiert, dass ab 20.04.2020 Borna das Leeren von Müllbehältern in verschiedenen ab 21.04.2020 Wurzen Straßen des Gemeindegebietes nicht möglich war. ab 22.04.2020 Grimma Dies lag darin begründet, dass besonders in engen ab 23.04.2020 Markkleeberg Anliegerstraßen Fahrzeuge von Lieferanten (z.B. ab 24.04.2020 Beucha Umzugsfirmen, Heizöl-Speditionen) oder Privat- personen die Durchfahrt der großen Müllautos Wir weisen darauf hin, dass die geöffneten Wert- unmöglich machten. stoffhöfe nur unter Beachtung der weiterhin gelten- Bitte achten Sie in Zukunft vor Ihren Grundstücken den Pandemiebeschränkungen betrieben werden darauf, dass auch bei Anlieferungen immer eine dürfen. Damit sind für Besucher der Wertstoffhöfe Durchfahrtsbreite von mindestens 3,10 m sicher- eine Reihe von Einschränkungen verbunden. gestellt werden muss. Diese Durchfahrtsbreite ist Um Abstandsregelungen einhalten zu können, ist auch für den Brandschutz/Feuerwehr auf jeden Fall der Zutritt zum Wertstoffhof nur allein bzw. mit einer einzuhalten. in Ihrem Haushalt lebenden Person gestattet. Weiterhin ist der Zutritt zum Wertstoffhof abhän- Michael Biedermann gig von den Platzverhältnissen auf maximal drei Ordnungsamt Anliefer-Fahrzeuge gleichzeitig beschränkt. Dadurch ____________________________________ kann es bei der Zufahrt zum Wertstoffhof zu erheblich längeren Wartezeiten kommen. Wir bitten Ortschaftsrat Seifertshain informiert Sie allen Anweisungen des Personals vor Ort Folge zu leisten und somit einen reibungslosen Ablauf zu Das für den 06.06.2020 geplante Dorffest in unterstützen. Wir bitten Sie weiterhin, bei zah- Seifertshain fällt aufgrund der Corona-Pandemie lungspflichtigen Anlieferungen passendes Bargeld aus. Eventuell könnte im September eine kleinere mitzubringen. Veranstaltung stattfinden, wenn es die Situation Wir appellieren an die Weitsicht und Vernunft der dann zulässt. Der Ortschaftsrat wird dann entspre- Bürgerinnen und Bürger trotz der Öffnung der Wert- chend informieren. stoffhöfe Ihren derzeitigen Besuch bei uns gründlich abzuwägen. Ortschaftsrat Seifertshain Ab der 19. Kalenderwoche gelten für die oben ____________________________________ genannten Wertstoffhöfe voraussichtlich wieder die regulären Öffnungszeiten. Bitte informieren Sie sich Pressemitteilung zur vorher auf unserer Website www.kell-gmbh.de über schrittweisen Öffnung der eventuelle Änderungen. Wertstoffhöfe im Landkreis Die Wertstoffhöfe in Bad Lausick, Frohburg, Leipzig Groitzsch-Wischstauden und Markranstädt bleiben vorerst weiterhin geschlossen, um den Betrieb Nach Auslaufen der Sächsischen Corona-Schutz- sowie Abfuhr der angelieferten Wertstoffe auf den Verordnung wird die KELL GmbH in Absprache mit geöffneten Höfen sicher zu stellen. Über die Inbe- dem Landkreis Leipzig ihre Wertstoffhöfe schritt- triebnahme dieser Wertstoffhöfe wird zu gegebener weise und zunächst abweichend von den regulären Zeit informiert. Öffnungszeiten zu den nachfolgenden Terminen in
Wenn die Kraft schwindet, ist der Tod eine Erlösung Adelheid Beyer 22.07.1927 10.06.2018 In stiller Trauer Ute und Dieter Anke Alexander, Katharina und Kassandra Danksagung Ab jetzt wird alles schön! Es ist uns in unserer Trauer ein großer Trost erfahren zu haben, wie viel Anerkennung und Wertschätzung meinem lieben Mann, Vater, Opa, Uropa, Bruder und Onkel Heinz Günther zuteil wurde. Dank für die große Anteilnahme, für geschriebene und gesprochene Worte des Trostes, für Blumen und Geldzuwendungen, sowie Dank all denen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Ein Dankeschön dem Team Seit letztem Jahr gestalte ich, Martin Reiprich aus Großpösna, des Bestattungshauses Hänsel und unseren Nachbarn. Mit stillem Gruß Brigitte, Kinder, Enkel und Urenkel Großpösna, Mai 2018 diese rundschau. Darüber hinaus konzipiere und gestalte ich Geschäftsdrucksachen (Logos, Briefbogen, Visitenkarten...), Werbung (Anzeigen, Flyer...) und Webseiten (inkl. CMS und · Ausführung sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten Mobil). Gern berate ich Sie zu Möglichkeiten Ihrer Werbung. · Fußbodenarbeiten Textil, PVC, Design, Parkett und Laminat · Fassadenbeschichtungen und Wärmedämmung · Trockenbau- und Fliesenarbeiten Rufen Sie mich an unter 0341/35 00 25 70 oder mailen mir unter Tel.: 034297.48154 Mobil: 0177-2163215 Internet: www.hanewald-gmbh.de E-mail: hanewald-gmbh@gmx.de rundschau@designplanung.com. Mehr Infos erhalten Sie auf Fax: 034297.47556 Geschäftsführer: Falk Hanewald www.designplanung.com
15 Informationen aus dem Rathaus, der Bibliothek und dem Kindergarten Mitgliederversammlung Neue Öffnungszeiten nach Wiedereröffnung der AWO Natürlich bereiten wir uns im auch pro forma bereits Auf der Mitgliederversammlung am 26.02.2020 auf eine eventuelle Wiedereröffnung der Bibliothek wählte der KV der AWO Leipzig Land e.V. am Mitt- nach dem 03.05.2020 vor (Erstellung eines Hygi- woch, dem 26.2.2020 seinen neuen Kreisvorstand. enekonzeptes etc.) und stehen in den Startlöchern, Nach einem kurzen Rechenschaftsbericht durch sowie eine gesetzliche Erlaubnis kommt. den wiedergewählten Vorsitzenden Herrn Christian Mit der Wiedereröffnung geht auch eine leichte Fautz, in dem er über den erfreulichen Mitglie- Veränderung der Öffnungszeiten einher: derzuwachs im Verein berichtete, wurde der neue Montag 09:30 – 15:00 Uhr Vorstand einstimmig wiedergewählt. Dienstag 09:30 – 12:30 Uhr & 13:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 09:30 – 12:30 Uhr & 13:00 – 17:00 Uhr Zu seinem Stellvertreter wählte der neue Kreis- Freitag 09:30 – 15:00 Uhr vorstand Thomas Körner. Zu den Aufgaben für die nächste Zeit zählen der weitere Ausbau der ehren- Ich freu mich, Sie bald wiederzusehen! amtlichen Tätigkeiten in der Kinder- und Senioren- Bleiben Sie bis dahin gesund! arbeit. Besondere Erwähnung fand die nun schon Ihre Romy Leibitzki seit 2002 vom Kreisverband unter der Leitung von ____________________________________ Thomas Körner organisierten Ferienfreizeiten in Dreiskau-Muckern und Zingst. Termine der Fahrbibliothek Auf Grund der Allgemeinverfügung des sächsischen Thomas Körner Staatsministeriums und einem Zusatzbeschluss der AWO Leipzig Land e.V. Stadt Borna, bleibt die Mediothek Borna bis 31.05. ____________________________________ geschlossen. Somit fällt auch die Bedienung der Haltepunkte durch die angeschlossene Fahrbiblio- Bibliothek bleibt vorerst geschlossen thek bis zum 31.05. aus. ____________________________________ Auf Grund der neuen sächsischen Verordnung vom 17.04.2020, bleiben öffentliche Bibliotheken Möhren als Festtagsschmaus weiterhin – vorerst bis zum 03.05.2020 – ge- schlossen. Doch trotz der amtlich vorgeschriebenen Obgleich es in und um unsere Schliessung der Bibliothek, wird im Hintergrund Hummelburg in den letzten Wochen fleissig gearbeitet. ungewöhnlich ruhig war, da viele Kinder daheim Eine komplette Inventur wird einen frisch berei- blieben, bekam unsere Kita mit Nele, Lilli und Bella nigten Medienkatalog ermöglichen. Der gerade gleich dreifachen Nachwuchs. Dabei handelt es sich fertig gestellte Fördermittelantrag beim Kulturraum allerdings nicht um Zweibeiner, wie uns, sondern Leipziger Land wird auch 2021 wieder für das um zwei Meerschweinchen sowie ein Zwergkanin- Budget vieler neuer Medien sorgen. Die „rund- chen aus dem Tierheim Oelzschau. Bevor wir die schau“ erscheint weiterhin und hält Sie auf dem Neuankömmlinge jedoch zu ihren Gefährten ins Au- Laufenden, dicke Staubschichten in den Regalen ßengehege ließen, bekamen sie von uns Kindern in sind verschwunden und viele neue Medien werden der Notbetreuung ganz viele Kuscheleinheiten, die ausleihfertig bearbeitet und warten schon ganz – soviel ist sicher – nicht nur die Tiere genossen. ungeduldig auf Sie. Die Eingewöhnung haben unsere neuen Bewoh- ner nun bereits erfolgreich absolviert. Was bis
Informationen aus dem Kindergarten und Veranstaltungen 16 dahin noch fehlte, haben wir in den letzten Tagen nachgeholt: eine standesgemäße Namensgebung. Veranstaltungskalender Anlässlich dieser gab es für alle felligen Freunde einen knackigen Möhrenstrauß. 06.05.2020 Das Letzte Jahr der DDR im Damit auch unsere Eltern, die die Versorgung der Spiegel der Presse 1989/1990 – Vernis- Vierbeiner an den Wochenenden sicherstellen, die sage, 18:00 Uhr im Pösna Park „Museum Tiere unterscheiden können, hängen an der Stalltür auf Zeit“, Eingang 1 gegenüber Optiker – nun Fotos aller Meerschweinchen und Kaninchen die Veranstaltung wird verschoben! inklusive der zugehörigen Namen. Und ganz sicher nutzen auch Mama oder Papa gern einmal die Mög- 16.05.2020 Vögel im Schlosspark lichkeit zum Kuscheln der kleinen „Fellknäuel“. Belgershain, 07:00 – 09:00 Uhr, Treff: Parkplatz Schloss Belgershain – findet B. Blankschein unter Vorbehalt statt Hummelburg-Elternvertretung 16.05.2020 Frühlingserwachen – Wald- baden mit allen Sinnen und dem Blick voraus, 10:00 – 12:00 Uhr, Botanischer Garten Oberholz – findet unter Vorbehalt statt 16.05.2020 Anlocken von Insekten auf natürliche Weise, Lichtbildervortrag, 11:00 – 12:30 Uhr im Botanischen Garten Oberholz – findet unter Vorbehalt statt 17.05.2020 Gartenwelten als Markt- ____________________________________ platz – Große Pflanzentauschbörse und Blumenschau von 10:00 – 17:00 Uhr auf der Rittergutswiese Weiterhin (fast) keine kulturellen 17.05.2020 Nationalsozialistische Veranstaltungen in Großpösna Zwangsarbeit in Espenhai n – Rundgang zum Thema Zwangsarbeit, Treffpunkt Die aktuellen Einschränkungen zur Eindäm- 14:00 Uhr vor dem Gasthof Aspe, Leipziger mung des Coronavirus wirken sich auch weiter- Str. 9 in Espenhain – die Veranstaltung hin auf das kulturelle Leben in Großpösna aus. wird verschoben! Wir informieren Sie regelmäßig auf unserer Homepage www.grosspoesna.de über den 22.05.2020 Fledermäuse – (un)heimliche aktuellen Stand der Dinge. Wesen der Nacht, Vortrag, 19:30 – 21:30 Uhr im Botanischen Garten Oberholz – Annegret Schrader findet unter Vorbehalt statt Kultur/Soziales
17 Informationen aus dem Schulleben
Vereine und Veranstaltungen 18 Veranstaltungen im Die GARTEN-WELTEN finden in diesem Jahr am Kuhstall e. V. 17.05.2020 als MARKT statt. Gärtnereien, Baumschulen und Gartenbaubetriebe Zum jetzigen Zeitpunkt (16.04.2020) können wir bieten in mobilen Verkaufsständen von 10:00 bis noch keine konkreten Aussagen darüber machen, 17:00 Uhr ihre Stauden, Pflanzen, Kräuter und ob und wann unsere Veranstaltungen und Kurse Gehölze an. wieder stattfinden dürfen und wann das Lazarett- museum in Seifertshain seine Tore öffnen kann. Regionale Produzenten halten ihre Spezialitäten Bitte schauen Sie deshalb auf unsere Webseite wie Backwaren, Früchteveredlung, Wurst, Öle, www.kuhstall-grosspoesna.de und informieren Sie Salze oder Pesto für Sie bereit. Eis, Getränke und sich über den aktuellen Stand. Leckeres vom Grill gibt´s „To Go“. Der Eingang ist nur über die Hauptstraße 19 möglich. Bitte nutzen Bleiben Sie fit! Sie die Parkflächen des Pösna Parks. Bitte haben Halten Sie sich gesund und fit auch in Corona- Sie Verständnis für eventuell auftretende Wartezei- Zeiten. Sie finden unsere Bewegungskurse zum ten am Einlass, denn auch wir sind verpflichtet auf Mit-und Nachmachen auf unserer Webseite wwww. den nötigen Abstand zwischen den Besuchern und kuhstall-grosspoesna.de (Kurse) und auf youtu- genaueste Hygiene zu achten. Bitte helfen Sie mit! be. Die Zumba und Aroha-Kurse werden zu den „normalen“ Übungszeiten gestreamt. Wenn Sie Ihr KuHstall-Team schnuppern möchten, den Zugang zur Teilnahme erhalten Sie über uns. Herzliche Einladung! Unterstützung auf 450,00 €-Basis für den Bota- nischen Garten gesucht! Musikalischer Frühlingsspaziergang durch das Der KuHstall e. V. und der Freundeskreis des Oberholz am 1. Mai entfällt Gartens suchen für Mai bis September 2020 eine/n Der traditionelle Musikalische Waldspaziergang von Mitarbeiter/in, die sonntags von 13.00 – 17.00 Uhr Belgershain nach Großpösna mit den Männerchö- unser Projekt „Sommer-Café im Botanischen Gar- ren aus Belgershain und Köhra am 1. Mai entfällt ten“ organisiert und betreut. Zur Aufgabe gehören in diesem Jahr wegen der Corona-Krise. Auch u. a. die Einrichtung des Cafés, die Zubereitung und wenn durch das Ende der Allgemeinverfügung mit der Ausschank von heißen und kalten Getränken, gewissen Lockerungen zu rechnen sein wird, sehen die Ausgabe von Kuchen / Gebäck, die Kassenfüh- wir in diesem Jahr mit Rücksicht auf die Gesundheit rung und Abrechnung, Reinigungsarbeiten. unserer Gäste, Partner und KollegInnen von diesem beliebten Wandererlebnis ab. Wir hoffen voll Zuver- Bewerbungen richten Sie bitte an info@kuhstall-ev. sicht auf den 1. Mai 2021! de oder Sie rufen uns an unter 034297 – 1401-0 oder 0171 – 280 46 14 (Peter Krümmel) Bis dahin wünschen wir Ihnen, dass Sie gesund Für Rückfragen stehen wir gerne unter zur Verfü- bleiben und wir uns zum Musikalischen Herbstspa- gung. ziergang im Oktober wiedersehen.
19 Vereine und Veranstaltungen Zeitgeschichtliche Objekte und Erinnerungen gesucht! 1990 – 2020: 30 Jahre ist es her, als sich die DDR in ihr letztes Jahr begab. An diese besondere Zeit Volkshochschule Leipziger Land – vielfältige soll folgende Ausstellung im „Museum auf Zeit“ Online-Angebote im Pösna Park erinnern: DAS LETZTE JAHR DER DEUTSCHEN DEMOKRATISCHEN REPUBLIK Zur Überbrückung der aktuellen Kurspause bietet im Spiegel der Presse 1989/1990. Eröffnung der die VHS Leipziger Land auf ihrer Website und auf Ausstellung am Mittwoch, 06.05.2020, 18:00 Uhr, Facebook eine Vielfalt von entgeltfreien Online- Pösnapark, „Museum auf Zeit“, Sepp-Verscht- Angeboten die permanent ergänzt werden. Ein Straße 1, Eingang 1 (gegenüber Optiker). Blick auf die Internetseite lohnt. Zu entdecken gibt es neben Online-Beratung, wie zum Beispiel zur Diese 12 Monate sind einzigartig in der deutschen staatlichen Bildungsprämie, Live-Webinare und Geschichte - geprägt von einer rasend schnellen, Expertenvorträge an denen per Konferenzschaltung kaum vorhersehbaren Entwicklung. Nahezu täglich teilgenommen werden kann sowie Wissenswertes geschahen grundstürzende Dinge, wurde etwas und hilfreiches zu einer Vielzahl von Themen. entdeckt und offengelegt, betraten und verließen Die Gesundheitstrainer Elisa Mayer und Marcus Menschen die öffentliche Bühne, Denkwürdiges Schmidt geben in kleinen Videos Gesundheitstipps wie Abstruses ereignete sich. Ein Zeitabschnitt für und animieren zu Bewegungseinheiten für die Schlagzeilen jeglicher Art. ganze Familie. Auch Gemeinschaftsübungen für Hund und Herrchen wurden dabei nicht vergessen. Die Ausstellung vermittelt anhand von Presseer- Darüber hinaus gibt es eine Videoanleitung zum Nä- zeugnissen aus West und Ost die unglaubliche hen eines „Tröpfchen-Stoppers“, die gesammelten Dramatik und Hektik jener Tage. Die Eröffnung der Folgen von „Koch den Star“ – einer illustren Runde Ausstellung ist auf den 6. Mai gelegt, den Tag der im VHS-Kochstudio in Markkleeberg mit regionalen ersten freien Kommunalwahlen in der DDR. Ein Jahr Promis aus TV, Oper und Schauspiel und noch zuvor, am 7. Mai 1989 gerieten diese Wahlen mit mehr. ihrem Ergebnis von 98,85 % für die Nationale Front Für registrierte Kursteilnehmer gibt es in der zur Farce. Denn mutige Bürger wiesen erstmals „vhs-cloud“ interessante Kursalternativen, wie zum Wahlfälschungen nach und machten dies öffentlich. Beispiel einen Online-Pilates-Kurs und Online- Der Anfang vom Ende. Sprachangebote verschiedener Niveaustufen zu entdecken. Die Volkshochschule freut sich über Bereichern Sie die Ausstellung mit ihren Zeitzeugen jeden Besuch und jeden Klick auf www.vhsleipzi- aller Art, die das damalige Geschehen widerspie- gerland.de. geln. Vitrinen sind vorhanden. Ansprechpartner: Pe- Alle Geschäfts- und Außenstellen der Volkshoch- ter Krümmel, 034297 – 1401-0, peter.kruemmel@ schule Leipziger Land sind für den Besucherver- kuhstall-ev.de, 0171 – 280 46 14 kehr geschlossen und alle Präsenzkurse sowie persönlichen Beratungen wurden vorübergehend eingestellt. Für Anfragen stehen wir zu unseren Geschäftszei- ten gerne auch weiterhin telefonisch unter 03433 7446330 und per E-Mail unter info@vhsleipziger- land.de zur Verfügung.
Vereine und Veranstaltungen 20 Heilende Pflanzen vor unserer Haustür Wenn sich, wie zur Zeit, der gewohn- te Alltag ändert, wenn das gesamte Leben anders wird, ist es wichtig, dass wir gesund bleiben, um die neue Situation zu meistern. So möchte ich in diesem Monat auf einige Pflanzen hinweisen, die überall zu finden sind, in denen viel Lebenskraft steckt, die wir annehmen können und die uns dann eine starke Medizin sein können. Überall zu finden ist das Gänseblümchen (Bellis perennis). In dieser Pflanze sind ätherische Öle, Gerbstoffe, Saponine, Bitterstoffe, Mineralstoffe sowie Vitamine zu finden. Die Inhaltsstoffe weisen auf eine Anwendung zur Anregung des Stoffwechsels, bei Husten, als Wasser, Buttermilch oder Milch verdünnen. Ver- Blutreinigungsmittel und bei Hautleiden hin. In der stärkt werden auch die Samen verwendet, die alle Küche dient es als wichtiger Bestandteil von Wildsa- Lebensvorgänge aktivieren und die körpereigenen laten und Frühjahrssuppen. Abwehrkräfte steigern. Die Inhaltsstoffe, der Pflanze, vor allem Flavonoide, Chlorophylle. Carotinoide, Die jungen Blätter, Blüten und Knospen können Vitamine und Mineralsalze tragen zur Stärkung des unter Quark und Käse gemischt werden und sind gesamten Immunsystemes bei. auch eine essbare Dekoration. Das Gänseblümchen eignet sich zur Zubereitung von Tee oder Frischsaft. Wir hoffen und wünschen, dass der Botanische Der Geschmack der frischen Pflanze erinnert an Garten bald wieder besucht werden kann und die Feldsalat. Ebenso überall zu finden ist die Brenn- geplanten Veranstaltungen durchgeführt werden nessel (Urtica dioica). Lange war diese Pflanze können. Bleiben Sie unter anderem durch die unbeachtet. Doch schon seit einigen Jahren werden Wildpflanzen gesund! Brennnesselblätter zur Anregung des gesamten Kontaktdaten: Freundeskreis Botanischer Garten Körperstoffwechsels verwendet. Die Pflanze wirkt Oberholz, Störmthaler Weg 2, 04463 Großpösna, blutreinigend und entgiftend. Empfohlen wird die Tel. 034297- 41249, Brennnessel in Teemischungen, zu Salaten oder Mail: botanischer-garten-oberholz@gmx.de, oder zubereitet als Spinat. Die gesamte Pflanze kann zu botanischer.garten@kuhstall-ev.de Brennnesselsaft oder Smoothie verarbeitet werden. Hannelore Pohl Eine Kur damit durchgeführt, reinigt das Blut, die Botanischer Garten Oberholz Blase und die Niere, fördert die Tätigkeit des Darms und regt die Bauchspeichesdrüse an. Wichtige Mineralien werden so dem Körper zugeführt. Eine Kur könnte durchgeführt werden durch die tägliche Einnahme von 1 EL frischem Saft, das auf 14 EL frischen Saft gesteigert wird und danach jeden Tag absteigend bis zum Ende der Kur. Den Saft mit
21 Vereine und Veranstaltungen Aufgeschoben ist nicht Diese Maßnahmen wurden auch von uns sehr aufgehoben begrüßt, obwohl damit das Training wegfiel und alle anstehenden Heimspiele auswärts bestritten Aufgrund der aktuellen Lage müssen wir leider un- werden mussten. Doch dann kam die „Corona- ser traditionelles Frühlingskonzert, welches am 10. Zeit“ und somit endete leider auch das aktive Mai stattfinden sollte, absagen. Sobald wir einen Spielgeschehen für den TTC. Trotzdem können wir neuen Konzerttermin gefunden haben, werden wir für dieses Spieljahr eine positive Bilanz ziehen. Bei diesen Ihnen, liebe rundschauleserInnen, mitteilen. Kreis- und Bezirkseinzelmeisterschaften erkämpften Besuchen Sie auch unsere Homepage unter www. 19 Aktive im Nachwuchs- und Erwachsenenbereich chor-grosspoesna.de, dort finden Sie ebenfalls sieben Titel, drei 2. und vier 3. Plätze. Zu Bezirks- akutelle Termine und vieles mehr. Das Chorsingen und Landespunktwertungsturnieren sowie bei in Corona-Zeiten ist, wie sie sich denken können, Landeseinzelmeisterschaften waren insgesamt 9 nicht so ganz einfach. Aber dank unserem Chorlei- TT-Sportler am Start. Herausragend in einem sehr ter haben wir die Möglichkeit online zu Audiodateien starken Teilnehmerfeld war der 6. Platz von Paula unsere Stimmen zu üben und so eine Gefühl von Boye in der AK 13. Nicht zuletzt deswegn steht Probenalltag in dieser Krise zu bekommen. Wir Paula nach Abschluss des Spieljahres auf Platz 10 wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit und der sächsischen Punktwertungs-Rangliste U 13 mit bis hoffentlich bald. 120 Punkten (unter 27 Mädchen). Mit musikalischen Grüßen Da ab 14. März der gesamte Punktspielbetrieb Ihr Chor Großpösna e.V. im Tischtennis abgebrochen wurde, gelten die bis ____________________________________ dahin erspielten Tabellen als Spieljahresabschluss. So kam es zu folgenden Resultaten unserer sieben TTC Großpösna beendete das Wettkampfteams: 2. Damen belegt Platz 5 in der Spieljahr 2019 / 2020 erfolg- Landesliga; 1. Herren wird Erster in der 2. Bezirks- reich liga und steigt in die 1. Bezirksliga auf; 2. Herren er- reicht Platz 5 in der Bezirksklasse; 3. Herren muss Nach der turnusmäßigen Vor- nach Platz 10 in der Kreisunion in die 1. Kreisliga standswahl, dem wieder ansehnli- absteigen; 4. Herren landet mit Platz 4 im Mittelfeld chen Einsatz des Festwagens mit der 2. Kreisliga; 1. Jugend schafft überraschend bespieltem TT-Tisch zum Ortsfest, der erfolgreichen Platz 3 in der Meisterrunde der Bezirksliga; 1. Schü- TTC-Vereinsmeisterschaft und der Nominierung des ler/innen schlägt sich mit Platz 4 in der Meister- Bezirksmeisterdoppels Emil Böker / Luce Barton bei runde der Schülerliga im Landkreis Leipzig ebenso der Nachwuchs-Sportlerwahl im Landkreis Leipzig überraschend gut. Die 1. Damen musste leider aus wollte man sich bei den Großpösnaer Tischten- personellen Gründen vor Beginn der Hinrunde aus nisspielern in der Rückrunde voll und ganz auf der Landesliga zurückgezogen werden. Nun wollen die sportlichen Herausforderungen im Einzel- und wir alle hoffen, dass im Herbst das neue Spieljahr Mannschaftssport konzentrieren. 2020/21 wie gewohnt beginnen kann. Ab Mitte Januar kam - wie erwartet - zuerst die Uwe Schneider und Michael Brömmer im Namen Hallensperre wegen des nötigen Erweiterungsbaus des Vorstandes unserer Mehrzweckhalle und der Erneuerung des fast 22 Jahre alten Sportbodens auf uns zu.
Sie können auch lesen