Tag nacht - Stadtwerke Friedberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
tag nacht M A G A Z I N F Ü R E N E R G I E U N D M E H R | S O M M E R 2020
ERDGAS
So heizen Sie auch
im Altbau effizient.
Foto: Getty Images – Luis Alvarez
eln
Miträts en
und ein L
E K T R OGRIL
EL en!
gewinn
ICH BLEIB HIER!
Zwei Wochen freihaben und nicht wegfahren:
DURSTLÖSCHER So SPANNEND kann Urlaub daheim sein.
Der Sommer wird heiß: Die
besten Tipps, wie Sie genug
Wasser trinken.
EINBLICK
Schaltet ein oder
aus: Die Geräusch-
unterdrückung ist
hier frei wählbar.
Hört zu: Mit diesem
kleinen Mikrofon werden
die Umgebungsgeräusche
aufgenommen.
Regelt flink:
Die Hauptplatine
analysiert die Schall-
wellen der Umge-
bungsgeräusche und
erzeugt den pas-
senden Antischall.
Foto: trurnit GmbH – Ekkehard Winkler
Gibt wieder: Der
sogenannte Treiber –
der Lautsprecher eines
Kopfhörers – bringt
den Klang ins Ohr.
Auf die OHREN
Kopfhörer sind eine feine Sache: Nachbarn werden nicht belästigt, und
wer moderne NOISE-CANCELLING-TECHNIK einsetzt, hört die
Musik beinahe ohne externe Störgeräusche. Doch wie funktioniert das?
MIT MUSIK IM OHR die Welt vergessen. Klappt nichts. Dieses Prinzip machen sich Kopfhörer
das auch, wenn man gerade an der lauten Bus mit Noise-Cancelling-Technik zunutze. Sie besit
haltestelle wartet oder im dröhnenden Flugzeug zen Mikrofone, die die Umgebungsgeräusche
sitzt? Schließlich lassen sich Lärmquellen wie aufnehmen. Ein Computer analysiert die Schall
telefonierende Mitmenschen oder rotierende wellen und erzeugt den geeigneten Antischall.
Die besten
Turbinen nicht einfach beseitigen. Abhilfe schaf Das muss in Windeseile geschehen, bedarf aus
Modelle
fen Noise-Cancelling-Kopfhörer: Sie neutrali gesprochen guter Mikrofone und schneller Mikro
Stiftung sieren Umgebungsgeräusche. prozessoren. Allerdings benötigen solche Kopf
Warentest hat Jeder Ton, jedes Geräusch verursacht eine hörer Akkus oder Batterien. Zudem kann die
Kopfhörer- Schwingung, eine Schallwelle. Ordnet man dieser Technik ein leises Rauschen erzeugen, wenn man
und Lautspre- eine exakt gleiche, aber spiegelbildliche Welle keine Musik hört. Und manche Menschen klagen
cher getestet zu, dann entsteht über dem Tal der Schallwelle über Schwindel oder Übelkeit – denn im Ohr sitzt
➜ mehr.fyi/
klang ein Gipfel und unter dem Gipfel ein Tal. Folge: das Gleichgewichtsorgan. So gilt auch hier:
Die beiden Wellen heben sich auf und man hört – Probieren geht über Studieren.
2
NEWS
SICHER &
ZUVERLÄSSIG
Foto: Getty Images – Orietta Gaspari
DIE VERSORGUNG mit Erdgas,
Wärme und Wasser ist lebensnot-
wendig und hat auch in Zeiten des
Coronavirus bei den Stadtwerken
Friedberg oberste Priorität. Als
Betreiber kritischer Infrastruktur
sind wir gut aufgestellt. Wichtig ist
es, die Gesundheit unserer Mitarbei-
PV-ANLAGEN BALD
ter zu schützen. Neben verstärkten
Hygienemaßnahmen haben wir
EINTRAGEN
zum Beispiel den Schichtwechsel
in den Leitstellen neu organisiert,
sodass sich die Mitarbeiter nicht
mehr begegnen. Denn wir wissen:
WICHTIG FÜR EINSPEISER Betreiber nach einer Verordnung der Bundesnetz- Das Wichtigste in diesen Zeiten ist
von Photovoltaik- und anderen Strom agentur das bisherige Meldesystem für Hände waschen und Abstand halten.
erzeugungsanlagen, die vor dem 31. Ja- Stromeinspeiser ab. Wir passen auf – auf uns und Sie
nuar 2019 ans Netz gingen, müssen sich Alle Fragen zur Anwendung des Markt- und versorgen Sie sicher, auch mit
bis spätestens 31. Januar 2021 ins neue stammdatenregisters beantworten die wichtigen Informationen.
Marktstammdatenregister der Bundes- Mitarbeiter der Bundesnetzagentur ➜ www.stadtwerke-friedberg.de
netzagentur eintragen. Wer diese Frist entweder per Telefon unter
versäumt, bekommt den eingespeisten ➜ (0228) 14-3333 oder über ein speziel-
Strom dann nicht mehr vergütet. Das les Kontaktformular im Internet:
0
neue Marktstammdatenregister löst ➜ www.marktstammdatenregister.de
484 5rd0
ga netz
s in
er E
Kilomet land könnten
Deutsch en Transport
rd
Kein Plastik in die Biotonne! auch fü asserstoff
v W
o n
werden.
Eigentlich ist es klar, die Biotonne ist für den Biomüll gedacht. Was die genutzt
meisten nicht wissen: Auch die als „kompostierbar“ bezeichneten Plastik-
beutel sind nicht für die Biotonne geeignet. ➜ www.wirfuerbio.de
IMPRESSUM
Herausgeber: Stadtwerke Friedberg
RAUS MIT DER ALTEN! Straßheimer Straße 35, 61169 Friedberg
(Hessen), Telefon (0 60 31) 69 04-0,
HEIZUNGSTAUSCH LOHNT SICH Mit dem Klimapaket erweitert www.stadtwerke-friedberg.de,
stadtwerke-friedberg@sw-fb.de
die Bundesregierung auch die Förderung energetischer Sanierungen:
Lokalteil Friedberg: Klaus Detlef Ihl
Wer seine Heizung erneuert, Fenster austauscht, die Gebäudehülle (verantw.)
dämmt oder eine Lüftungsanlage einbaut, darf 20 Prozent von bis zu Redaktion: Michael Brüggemann,
200 000 Euro Kosten, maximal 40 000 Euro, über einen Zeitraum von Lena v. Dulong (verantw.),
drei Jahren von der Steuer absetzen. Kosten für Energieberater sind zu Birgit Wiedemann.
50 Prozent absetzbar. Als Austauschprämie für alte Ölheizungen über- Gestaltung: Petra Kargl, Diana Enoui.
nimmt das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle 45 Prozent Verlag: trurnit GmbH, Putzbrunner
Straße 38, 85521 Ottobrunn.
der Investitionskosten, wenn ein klimafreundliches Gerät auf der Basis
Druck: hofmann infocom GmbH,
erneuerbarer Energien eingebaut wird. Für eine Erdgas-Hybridheizung Emmericher Straße 10,
mit einem Anteil von mindestens einem Viertel erneuerbarer Energien 90411 Nürnberg. Die Rechte am Titel
winkt ein Investitionszuschuss von 40 Prozent. ➜ www.bafa.de „tag & nacht“ liegen beim Verlag.
3
R AT G E B E R
m
rbeitsmittel i n
A rde
ffice we
Homeo m Arbeit-
SO KLAPPT’S IM
vo
häufig estellt.
geber g
HOMEOFFICE
Immer mehr Firmen ermöglichen ihren Mitarbeitern, von
zu Hause aus zu arbeiten. Wie Sie den BÜROALLTAG in den
eigenen vier Wänden produktiv gestalten.
1
SCHAFFEN SIE SICH
EINEN ARBEITSRAUM
Sie haben es sich mit Laptop im
2
Bett gemütlich gemacht? Oder BITTEN SIE SICH PRIVATHEIT AUS
wollen auf der Wohnzimmer- Was aber, wenn Ihre kleinen Kinder um Sie herumwuseln? Die Kinder
couch arbeiten? Heben Sie sich Wenn Kindergärten und Schulen geschlossen sind, müssen bespaßen und
Bett und Couch lieber für den viele Eltern Arbeit und Kinderbetreuung unter einen Hut brin- gleichzeitig
am Computer
Feierabend auf. In einem Be- gen. Um trotzdem den beruflichen Anforderungen gerecht zu sitzen – eine echte
reich, in dem Sie nichts ablenkt, werden, ist Flexibilität gefragt. Bei kleinen Kindern hilft es, die Herausforderung.
arbeitet es sich viel konzen- Arbeitszeiten zu splitten – zum Beispiel, frühmorgens und spät
trierter. Richten Sie sich deshalb abends einige Stunden zu arbeiten. Sind beide Eltern zu Hause,
einen klar definierten Arbeits- können sie die Kinderbetreuung aufteilen. Falls Ihre Schütz-
raum ein: Falls kein separates linge schon etwas älter sind: Geben Sie Ihnen eine Aufgabe
4
Arbeitszimmer vorhanden ist, und fordern Sie von den Kindern ein, Ihren Arbeitsraum als
eignet sich auch ein abgegrenz- solchen zu respektieren. Nehmen Sie sich Zeit, um mit Ihrem
ter Bereich. Das hilft, Arbeit und Partner klare Absprachen zu treffen und Ihren Kindern die
Privatleben klar zu trennen. ungewohnte Situation zu erklären. Unabhängig davon, welche
Regelung Sie als Eltern oder als alleinerziehendes Elternteil
treffen: Sprechen Sie sich mit Ihrem Vorgesetzten ab. STRUKTURIEREN
SIE IHREN TAG
Verlässliche Abläufe stärken
3
die Motivation. Zum Beispiel:
E-Mails immer direkt nach
dem Frühstück checken und
beantworten. Oder Rückrufe
an Kunden jeweils ab 9 Uhr
TUN SIE SO, ALS GINGEN SIE INS BÜRO erledigen. Das hilft Ihnen,
Im Schlafanzug arbeiten? Mag für einen Lacher in der Videokonferenz sorgen, ist aber den Alltag besser zu organi-
nicht der ideale Start in einen produktiven Arbeitstag. Damit Ihr Gehirn auf „Arbeits- sieren und signalisiert Ihren
modus“ umstellt, setzen Sie sich besser nicht im Schlabberlook vor den Bildschirm. Geschäftspartnern Zuverläs-
Ziehen Sie sich an, als gingen Sie ins Büro. Halten Sie außerdem an den gewohnten sigkeit.
Arbeitszeiten fest: Starten Sie morgens konzentriert mit der Arbeit und machen Sie
pünktlich Feierabend. Ihr Körper und Geist braucht nach der Arbeit Erholung, um
am nächsten Tag wieder mit voller Kraft durchzustarten. Machen Sie zwischendurch
Pausen an einem anderen Ort, um den Kopf freizubekommen – so, wie Sie das auch im
Büro tun würden.
4
Foto: iStock – Aleksandar Nakic
6
5 HAKEN SIE DINGE AB
7
Der Anruf eines Freundes,
HALTEN SIE KONTAKT ZU das Piepen der Waschmaschi-
KUNDEN UND KOLLEGEN ne: Zu Hause lässt man sich
Auch wenn die Arbeitskollegen nicht leichter ablenken als im Büro.
vor Ort präsent sind – wer zu Hause Dagegen helfen Aufgaben- FORDERN SIE DIE
arbeitet, sollte verlässliche Strategien listen. Setzen Sie Prioritäten. NÖTIGEN ARBEITSMITTEL EIN
entwickeln, um regelmäßig Kontakt Erledigen Sie Aufgaben an- Wer seine Angestellten ins Homeoffice schickt, muss
zu halten. Ob Telefonat, E-Mail oder hand dieser Listen und haken die nötigen Arbeitsmittel zur Verfügung stellen oder die
Videokonferenz – das kommt auf Sie die einzelnen Punkte ab. Kosten – etwa für Telefon- oder Handygebühren – tragen.
die Möglichkeiten und persönlichen So können Sie am Ende eines Ob dazu auch die Anschaffungskosten für einen „Noise-
Vorlieben an: Hauptsache, Sie tauschen Arbeitstages prüfen, was Sie Cancelling-Kopfhörer“ gehören, der hilft, den Lärm aus der
sich aus. Soziale Kontakte sind ein geschafft haben und für den Nachbarwohnung zu minimieren, kommt wahrscheinlich
menschliches Grundbedürfnis. Gerade nächsten Tag planen. Sie auf Ihr Verhandlungsgeschick an. Was auch immer Sie für
jetzt sind persönliche Treffen aber werden sehen: Aufgaben ab- gutes Arbeiten benötigen: Machen Sie sich klar, dass Sie
extrem eingeschränkt oder gar nicht zuhaken, ist ein gutes Gefühl. mit Ihren Forderungen nicht nur sich, sondern auch Ihrem
möglich, weshalb Telefonate und „Tref- Denn damit sind sie meist Arbeitgeber helfen. Er profitiert davon, wenn Sie vernünf-
fen am PC“ wichtiger denn je sind. Das auch im Kopf erledigt und tig arbeiten können. Und falls trotzdem mal etwas nicht
gilt nicht nur für die Arbeitskollegen, Sie können sich der nächsten vorhanden ist, im Homeoffice zum Beispiel kein Kopierer
sondern auch für Ihre Kunden: Bleiben Herausforderung widmen. steht? Dann überlegen Sie sich am besten eine Alternative:
Sie präsent und pflegen Sie unbedingt Wenn der heimische Drucker eine Scan-Funktion hat, las-
weiterhin Ihre Kontakte. sen sich Dokumente immerhin digital vervielfältigen.
5
E N E R G I E S PA R E N
KOSTEN RUNTER
IM HOMEOFFICE
Computer und andere IT-Geräte verursachen fast
ein Fünftel des STROMVERBRAUCHS in deutschen
Haushalten. Fünf Tipps, wie Sie weniger zahlen.
EFFIZIENTE GERÄTE KAUFEN
Je nach Geräteart und -typ lassen sich durch den Kauf eines energieeffizienten Compu- Der
y-
ters oder Druckers bis zu 80 Prozent Stromkosten sparen. Überlegen Sie deshalb vorher Stand-b ngt
genau, welche technische Ausstattung Sie benötigen. Wer den Computer hauptsächlich v ersc hli
Modus m für
für Schreibarbeiten nutzt, braucht keine High-End-Grafikkarte. Ein Laptop verbraucht r Stro
gut zwei Drittel weniger Energie als ein festinstallierter PC. Tablets sind noch effizienter.
Flachbildschirme benötigen im Vergleich zu ihren Vorgängern, den Röhrenmonitoren,
pro Jah
5uroM IuO .
weitaus weniger Strom. Noch mehr Energie sparen Verbraucher, indem sie die Helligkeit e tsch-
E in D
des Monitors reduzieren. Das schont Geldbeutel und Augen. land.
TAGESLICHT NUTZEN ROUTER VOM NETZ
Selbst die Position des Schreibtisches kann zum Energie- Auch ein dauerhaft eingeschalteter Router treibt die
sparen beitragen. Am besten platzieren Sie ihn direkt Stromrechnung in die Höhe. Denn er zieht selbst dann
vorm Fenster oder im rechten Winkel dazu. So profitieren Energie, wenn Sie das WLAN nicht nutzen. Bei einem
Sie von natürlichem Tageslicht und genießen gleichzeitig Gerät mit einem Verbrauch von 5 bis 20 Watt, das auch
den Ausblick. Im Winter kommen Sie natürlich nicht nachts läuft oder während des Urlaubs, schlägt der un
immer ohne künstliche Beleuchtung aus. Dimmbare nötige Dauerbetrieb mit 11 bis 44 Euro im Jahr zu Buche.
Lampen helfen an dunklen Tagen beim Energiesparen, da Gönnen Sie sich und dem Router daher ruhig ab und an
sie nicht permanent die volle Lampenleistung benötigen. eine Pause.
RICHTIG ABSCHALTEN! PROZESSE BEENDEN
Energiespar-
Trennen Sie die IT-Geräte nach Feier- Mit der Zeit häufen sich Hintergrundprozesse und lassen den Com-
abend vom Netz, sonst ziehen sie im puter langsamer werden: Überflüssige Update-Dienste, Spyware oder
Mythen
Stand-by-Betrieb unnötig Strom. Dabei automatisch gestartete Programme erhöhen den Energieverbrauch. Wir räumen auf mit
helfen Steckdosenleisten mit einge- Daher: Hin und wieder einen Blick auf die sogenannte CPU- Irrtümern:
bautem Netzschalter. Ein Knopfdruck, Auslastung werfen, die den Zustand der Hauptprozessoren (CPUs) ➜ energie-tipp.de/
schon werden alle Geräte abgeschaltet. beschreibt. Diese sollte unter fünf Prozent liegen. Sie lässt sich computer
Nicht vom Netz trennen sollten Sie da- einfach über den Taskmanager unter der Rubrik „Leistung“ abrufen.
gegen Tintenstrahldrucker. Denn jedes Ist der Wert höher, helfen Programme, die den PC energieeffizienter
Mal nach dem Start wird der Druckkopf machen. Beim Entfernen von automatisch gestarteten Programmen
gereinigt. Das kostet unnötig viel Tinte empfiehlt sich der CCleaner. Für eine verbesserte Akkulaufzeit sorgt
und Strom. zum Beispiel TuneUp von AVG.
6
R AT G E B E R
HIER-
GEBLIEBEN!
Urlaub daheim ist zu
langweilig? Von wegen.
Wer Staycation macht,
liegt voll im Trend. Die
Foto: Getty Images – Oliver Rossi
besten Tipps für
ERHOLSAME FERIEN
vor der Haustür.
ir Deutschen sind Reiseweltmeister. Normaler- scheservice gönnen? Und abends dann so richtig in Ruhe
weise. Kaum haben wir ein paar Tage frei, packt gemeinsam kochen oder beim Italiener um die Ecke MICRO
uns das Fernweh. Aber in diesem Jahr ist alles eine Pizza holen. Auf keinen Fall aber sollten Sie unge- ADVENTURES
anders. Wegen der Verbreitung des Coronavirus bleiben liebte Aufgaben in Angriff nehmen: etwa die Steuer-
Einfach nur zu
die meisten Menschen zu Hause. Und folgen damit un- erklärung machen oder den Keller entrümpeln. Anders Hause zu sitzen,
beabsichtigt einem Trend, der „Staycation“ heißt – dem ist es mit Herzensprojekten. Wer schon immer einen wäre für einen
Wortspiel mit dem englischen „stay“ (bleiben) und „va- Gartenteich anlegen wollte, geht vielleicht genau in schönen Urlaub
cation“ (Urlaub) – und immer beliebter wird. Einige dieser Tätigkeit auf – der beste Weg zur Erholung. Eini- zu wenig. Es geht
Vorteile liegen auf der Hand: Wer nicht verreist, schont ge Ideen dazu finden Sie rechts. darum, bewusst die
die Umwelt und das Klima. Zugleich verprasst man nicht eigene Heimat für
die Ferien zu nutzen.
sein Erspartes in ein paar Tagen auf Bali oder Santorin. OFFEN FÜR NEUES SEIN Für solche Aben-
Mehr noch: Staycation-Urlauber unterstützen lokale Sicher, Venedig oder Dubrovnik sind wunderschöne teuer direkt vor der
Händler und Unternehmen mit jedem Einkauf vor Ort. Städte. Deshalb werden sie gewöhnlich von Abertau- Haustür gibt es ein
senden Touristen überrannt. Aber auch dort, wo Sie Wort – Microadven-
UND ABENDS: PIZZA GENIESSEN leben, gibt es viel zu entdecken. Nehmen Sie sich genau tures. Ein Beispiel:
Es gibt weitere Pluspunkte beim Urlaub zu Hause. Statt die Dinge vor, die Sie auch einem Touristen empfehlen Schlafsack packen,
enger Flieger, Hitze oder schlechter Hotelbetten lassen würden. Besichtigen Sie – falls wieder möglich – Schlös- auf dem Balkon die
Sterne beobach-
sich die Ferien auf dem Balkon, im Garten oder im küh- ser, Burgen, Altstädte und Museen in der Nähe. Seien
ten und draußen
len Wohnzimmer genießen. Damit Sie eine schöne Zeit Sie, wie im Auslandsurlaub, offen für neue Erfahrungen. übernachten. Coole
haben, ist allerdings ein wenig Planung nötig. Denn Fahren Sie mit einer unbekannten Buslinie bis zur End- Idee für heiße Tage:
sonst bleiben Sie schnell im Alltagstrott. Am besten station und entdecken Sie neue Stadtviertel oder die mit Gummistiefeln
verbringen Sie die Tage so, wie Sie es auch an einem Umgebung. Zurück geht’s dann zu Fuß. Stöbern Sie, wo einen Bach bis zur
Urlaubsort tun würden: ausschlafen, lange frühstücken, es möglich ist, in Läden, bei denen Sie sonst nur am Quelle durchlaufen.
sich was Schönes vornehmen, Ausflüge machen. Am Schaufenster vorbeilaufen. Und wenn Ihnen das Shop- Auch spannend:
beim Geocaching
Ferienort gefällt es uns ja oft nur deshalb so gut, weil pen vor Ort doch zu eng ist, bieten viele lokale Geschäf- die Umgebung
wir frei sind von lästigen Pflichten wie Waschen und te das inzwischen auch online – inklusive Lieferung erkunden.
Saubermachen. Warum also nicht sich mal einen Wä- nach Hause.
7
MARKT & POLITIK
KOSTBARE
RESSOURCE
ann wird’s mal wieder richtig Sommer?“, sang Rudi
Wegen der Trockenheit rufen Carrell 1975 und wünschte sich „Sonnenschein von
Wasserversorger in manchen Juni bis September“ und Wetter „nicht so nass und
so sibirisch wie im letzten Jahr“. 33 Jahre später war
Regionen dazu auf, im Hochsommer es so weit: ein Sommer wie aus einem Schlager. Hitze und strah-
lend blauer Himmel ließen die Eisdielen überlaufen – und die
SPARSAM MIT TRINKWASSER Böden austrocknen. Statt Liedern werden seitdem Warnungen
veröffentlicht: Häufen sich die trockenen Sommer, bestehe laut
umzugehen. Sorgen müssen sich Umweltbundesamt die Gefahr, dass Wasser zu einer umkämpf-
Verbraucher aber nicht machen. ten Ressource werde – auch in Deutschland. Wird hierzulande
das Trinkwasser knapp?
WASSER BEWUSST NUTZEN
Doch auch wenn in den vergangenen Sommern einige Wasser-
versorger zu Sparsamkeit aufriefen und es in manchen Gebieten
zeitweise zu Versorgungsengpässen kam: Grund zur Sorge besteht
Technik
gegen
Wasser Die Morgen- oder Abendstunden
sind die beste Zeit zum Gießen,
mangel dann verdunstet das Wasser nicht so
schnell. Wer eine Zeitschaltuhr für
Wie die sein Bewässerungssystem hat, stellt
Wasserkrise diese am besten auf 4 Uhr morgens,
Innovationen da ist die Erde abgekühlt.
schafft:
➜ www.
energie-tipp.de/
saubereswasser
8
600
MARKT & POLITIK
LITER
oder mehr verbrauchen
nicht. Deutschlands Grundwasserspeicher sind Rasensprenger pro Stunde. es gibt regionale Unterschiede beim Grundwas-
Bei anhaltender Trocken-
sehr gut gefüllt. Die kurzfristige Wasserknappheit heit sollte man die Geräte servorkommen. In Regionen mit sandigem Boden
entstand, weil zu viele Menschen gleichzeitig deshalb abschalten. nimmt die Bodenfeuchte ab, was vor allem die
Wasser entnahmen. Zum Beispiel, um nach Feier- Bauern vor Herausforderungen stellt. Bisher haben
abend den Rasensprenger anzuwerfen oder das Poolwasser aus- nur 2,7 Prozent der deutschen Landwirte zusätzlich bewässert.
zutauschen. Gerade Rasensprenger haben einen enorm hohen Dieser Anteil wird langfristig steigen. Aktuelle Untersuchungen
Wasserverbrauch: 600 bis 800 Liter fließen beim Bewässern in zeigen, dass Hitzewellen wie 2018 durch den Klimawandel heu-
die Erde – pro Stunde. Zum Vergleich: Ein Deutscher nutzt durch- te fünfmal wahrscheinlicher sind als noch vor 120 Jahren.
schnittlich 121 Liter Trinkwasser pro Tag. Die kommunalen Wasserversorger warnen deshalb bereits heute
Zapfen an heißen Tagen zu viele Haushalte gleichzeitig vor der wachsenden Konkurrenz um die lebenswichtige
Wasser, kann der Druck in den Leitungen sinken. Auch wenn Ressource. Sie fordern, dem Trinkwasser Vorrang vor Landwirt-
die Versorger die Infrastruktur technisch bereits auf höhere schaft und Industrie zu geben. Gleichzeitig arbeiten die Versor-
Spitzenlasten ausrichten: Das Leistungspotenzial, um Grund- ger an Alternativen für die landwirtschaftliche Bewässerung,
wasser zu fördern und aufzubereiten, ist begrenzt. Deshalb bit- zum Beispiel Speichern, die Starkregen auffangen.
ten die Wasserwerke in manchen Regionen während der Hitze-
perioden um einen sensiblen Umgang mit Wasser. Statt Wasser GUT VERSORGT – JETZT UND IN ZUKUNFT
aufzufüllen, können Pool-Besitzer zum Beispiel ins Freibad gehen. Damit Deutschland auch weiterhin gut mit Wasser versorgt ist,
Wer wassersparend seine Blumen gießen will, schafft sich eine treffen sich beim „Nationalen Wasserdialog“ regelmäßig Akteu-
Regentonne an. Auch wenn das Komforteinbußen mit sich bringt: re aus Politik, Wasserwirtschaft, Landwirtschaft, Verkehr, Wis-
Es ist nur für kurze Zeit. senschaft sowie Umwelt- und Verbraucherschutzverbände.
Gemeinsam entwickeln sie Strategien, um die deutsche Wasser-
KONKURRENZ UM EIN WERT VOLLES GUT wirtschaft fit für die Zukunft zu machen. Bis Herbst 2020 werden
Deutschland ist ein wasserreiches Land. Der Großteil des Was- erste Ergebnisse erwartet.
servorkommens befindet sich unter der Erde. Das Regenwasser Denn langfristig werden wir uns auf trockene Sommer
sickert ein und durchdringt die Boden- oder Gesteinsschichten, einstellen müssen. Rudi Carrell würde seinen Song heute wo-
bis es auf eine undurchlässige Ebene trifft: Jährlich stehen po- möglich anders formulieren: „Wann wird’s mal wieder richtig
tenziell rund 188 Milliarden Kubikmeter an Grund- und Ober- Sommer? Ein Sommer, wie er früher einmal war. Mit Regen
flächenwasser zur Verfügung. Im Moment nutzt die öffentliche von Juni bis September und nicht so trocken und heiß wie im
Trinkwasserversorgung davon weniger als drei Prozent. Doch letzten Jahr.“
Foto: Getty Images – enviromantic
DIE ZUKUNFT IM BLICK
Die Stadtwerke Friedberg liefern Ihnen qualitativ hochwertiges Trink-
wasser. Damit das frische Nass zu allen Einwohnern gelangt, betreiben
wir ein Leitungsnetz von über 130 Kilometern. Der Erhalt und der stete
Ausbau der Infrastruktur sind für uns selbstverständlich: Wir stellen
sicher, dass Sie immer gut mit Wasser bester Qualität versorgt sind –
heute und in Zukunft. Weitere Infos unter:
➜ www.stadtwerke-friedberg.de > Wasser
9
WA S S E R
ach
Schon n
GrEzuN
3 nTe A
oh Wasse
fuhr
che
enschli
GLUCK,
GLUCK
e de r m -
würd mu s zusam
n is
Orga chen.
menbre
Manchmal fällt es schwer, jeden Tag min-
destens 1,5 Liter an Getränken zu sich zu
nehmen. Mit ein paar EINFACHEN TRICKS
werden Trinkmuffel zu Wasserschluckern.
EIN GUTER
SCHLUCK!
IMMER IN SICHTWEITE
Ob im Büro oder zu Hause – wer die Wasserkaraffe gut sichtbar
platziert, erinnert sich automatisch immer wieder ans Trinken. Ist
sie auch noch in Griffnähe, hat der innere Schweinehund keine
RECHTZEITIG Chance. Das gilt auch für unterwegs: Eine kleine Wasserflasche
NACHTANKEN
nimmt im Rucksack oder der Handtasche nicht viel Platz weg
und sorgt für stetigen Nachschub.
DAS AUGE TRINKT MIT
WASSERTRINKEN Um sich zum Sport zu motivieren, kaufen sich einige schicke,
IST GESUND ... neue Sportklamotten. Dieser Trick funktioniert auch beim Trin-
ken: Wer in edle Gläser, eine tolle Karaffe oder eine schöne Trink-
flasche investiert, bekommt viel mehr Lust aufs Trinken.
FLÜSSIGE VITAMINE
... UND ERFRISCHT Pures Wasser schmeckt manchmal einfach zu langweilig. Ein
paar Spritzer Zitronen- oder Ingwersaft aromatisieren es und
stärken gleichzeitig das Immunsystem. Auch Beeren, Gurken
oder Kräuter machen aus Wasser ein fruchtig-leckeres Getränk
– ganz ohne Zucker.
HALBZEIT!
VOR DEM ESSEN TRINKEN
Wenn der Magen knurrt, ist es sinnvoll, erst einmal ein Glas
Wasser zu sich zu nehmen. Zum einen ist das ein gutes Ritual,
um seinen Flüssigkeitshaushalt auszugleichen. Zum anderen
EIN BISSCHEN bremst das Wasser das Hungergefühl und man schlägt beim
WAS GEHT NOCH
Essen nicht über die Stränge.
TRINKPL AN AUFSTELLEN
Für hartnäckige Trinkmuffel bietet sich ein Trinkfahrplan an.
Der könnte zum Beispiel so aussehen: Nach dem Aufstehen ein
WOW, SCHON BALD LEER
großes Glas Wasser zu sich nehmen, zum Kaffee einen Fruchtsaft
trinken. Vormittags gibt es einen Tee, zum Mittagessen zwei
Gläser Wasser, nachmittags eine Saftschorle und abends wieder
ein großes Glas Mineralwasser.
Foto: Getty Images – mikhail badaev
SCHL AUE APPS
FÜLL MICH AUF! Wer das Smartphone öfter in der Hand hat als das Wasserglas,
kann sich von einer Trink-App unterstützen lassen. Die digitalen
Helfer erinnern ans Trinken, geben ein Tagesziel vor oder zeigen
an, wie viel man bereits getrunken hat. So bleibt man auch an
heißen Sommertagen gut hydriert.
10GUTE IDEE
GRÜN AUF
DER SCHIENE
Der Zug von morgen wird mit Wasserstoff angetrieben, fährt
KOMPLETT EMISSIONSFREI und ist schon heute auf Deutschlands
Schienen unterwegs. Genauer gesagt in Niedersachsen.
E
s ist eines der großen Probleme der deutschen Eisenbahn: Buxtehude befördern. Eine eigene Tankstelle versorgt die Züge
Auf weiten Teilen des Schienennetzes fehlen die Ober in Bremervörde mit Wasserstoff. Auch das gibt es weltweit bislang
leitungen. Rund 40 Prozent der Strecken sind nicht elek nur einmal.
trifiziert. Weil die teure Nachrüstung mit Fahrdraht vielerorts
stockt, schicken die Bahnbetreiber vor allem Dieseltriebzüge AUSGEREIFTE TECHNIK
mit Verbrennungsmotoren auf die Schiene. Die stoßen nicht Primäre Energiequelle für den Zugantrieb ist die Brennstoffzelle.
nur viel CO2 aus, sie sind auch noch relativ laut. Ein echtes Diese liefert elektrische Energie, indem sich der in Tanks an Bord
Hindernis für die Verkehrswende. gespeicherte Wasserstoff mit dem Sauerstoff aus der Umgebungs
Zum Glück entwickeln Ingenieure umweltfreundliche luft verbindet. Dabei gelangt ausschließlich Wasserdampf und
Alternativen. In Niedersachsen etwa verkehren regelmäßig Kondenswasser in die Umwelt, keine Treibhausgase oder ande
zwei Züge, die mit Wasserstoff und Brennstoffzellen angetrie re Schadstoffe. Da die Elektrizität ohne Generator oder Turbine
ben werden – eine Weltpremiere. Sie ersetzen Dieselzüge und entsteht, läuft der Prozess schnell und effizient ab. Gespeichert
reduzieren den Schadstoffausstoß im täglichen Betrieb auf null. wird die Energie in leistungsstarken Lithium-Ionen-Batterien.
Denn sie geben nur Wasser an die Umwelt ab. Und: Sie fahren Dabei handelt es sich zum Beispiel um im Stand produzierten
deutlich leiser. Strom, der nicht sofort benötigt wird sowie kinetische Energie,
die beim Bremsen entsteht. In energieintensiven Beschleuni
EIGENE WASSERSTOFF-TANKSTELLE gungsphasen greift der Lokführer auf diese gespeicherte Energie
Bereits im September 2018 nahmen die beiden Prototypen den zurück.
Pilotbetrieb auf. Produziert wird das Modell „Coradia iLint“ vom Die Zukunft auf der Schiene hat also begonnen. Experten
Schienenfahrzeugbauer Alstom für die Landesnahverkehrs erwarten, dass sich die Brennstoffzellen-Technologie in Deutsch
gesellschaft Niedersachsen (LNVG). Insgesamt 14 dieser land in den nächsten zehn bis 15 Jahren durchsetzen und Diesel
Brennstoffzellenzüge sollen als Regionalzüge ab Dezember 2021 fahrzeuge mehr und mehr verdrängen wird. Gute Nachrichten
Fahrgäste zwischen Cuxhafen, Bremerhaven, Bremervörde und für das Klima – und für Deutschlands Eisenbahn.
Fotos: Alstom
Gute Fahrt: Der „Coradia
iLint“ hat Platz für bis zu
300 Fahrgäste und erreicht
eine Höchstgeschwindigkeit
von 140 km/h. Emissionsfreier
Schienenverkehr ohne
Oberleitung:
Bereits zwei Wasser
stoffzüge in Niedersach
sen machen es möglich.
11ERDGAS
EFFIZIENT HEIZEN
IM ALTBAU
In Neubauten sind ERDGAS-BRENNWERTGERÄTE seit
Jahren Standard. Lassen sie sich auch in Altbauten nachträglich
installieren? Tipps vom Heizungsexperten Jürgen Engelhardt.
Ich will ein Erdgas-Brennwertgerät im Alt- einstellen. Nach dem Einbau einer neuen Heizung
bau einbauen lassen. Ist das sinnvoll? beschweren sich die Hausbesitzer oft über Heizkör-
Optimal eignen sich Brennwertkessel für gut ge- per, die „zu kalt“ sind oder von oben nach unten
dämmte Neubauten. Denn die Wohnräume werden kälter werden. Das ist aber technisch völlig in Ord-
auch mit niedrig aufgeheiztem Heizungswasser nung. Wichtig ist nicht die Temperatur der Heiz-
ausreichend warm. Heizungsspezialisten setzen im körper – sie hängt von der eingestellten Vorlauf-
Neubau daher oft auf Fußboden- oder großflächige temperatur ab –, sondern die Raumlufttemperatur.
Wandheizungen: Sie geben auch bei niedrigen Vor-
lauftemperaturen genug Wärme ab. In Altbauten Wie wird die Heizungsanlage auf ein Brenn-
mit vergleichsweise kleinen Heizkörpern muss wertgerät abgestimmt?
dagegen mit mittleren bis hohen Vorlauftempera- Um eine Brennwertanlage in älteren Gebäuden
turen geheizt werden, um die Räume warm zu be- möglichst energiesparend zu betreiben, empfehle
kommen. Das kann dazu führen, dass der Brenn- ich einen hydraulischen Abgleich (s. Kasten). Durch
wertnutzen nicht immer gewährleistet ist. Trotzdem den Abgleich können die Nutzer bis zu 15 Prozent
Foto: Regine Rabanus Fotodesign
ist die Installation eines neuen Gas-Brennwertge- Heizenergie sparen und so die Umwelt schonen.
rätes fast immer sinnvoll, da es Heizenergie spart. Eventuell muss der Heizungsfachmann auch alte
Heizungsventile austauschen. Die dafür entstehen-
In Brennwertanlagen fällt relativ viel Kon- den Ausgaben amortisieren sich normalerweise im
denswasser an. Was bedeutet das für mich? Laufe mehrerer Jahre über die eingesparten Heiz-
Das Wasser entsteht aus den Verbrennungsabgasen. kosten. Zudem gibt es dafür häufig Fördermittel
Sie sind bei Brennwertgeräten wesentlich kühler Dipl.-Ing. (FH) Jürgen lokaler Klimaschutzagenturen oder des Bundes.
als bei herkömmlichen Heizkesseln oder -thermen. Engelhardt, Ge-
Das ist gewollt, denn Brennwertgeräte nutzen einen schäftsführer und Mein Budget für die Heizungserneuerung
Referent Technik des
Großteil der in den Abgasen enthaltenen Wärme- Fachverbandes SHK und andere Energiesparmaßnahmen ist
energie für Heizung oder Warmwasser – genau das (Sanitär, Heizung, beschränkt. Wie gehe ich vor?
ist der energiesparende Brennwerteffekt. Die küh- Klima) Niedersachsen Bei den sogenannten geringinvestiven Maßnahmen
leren Gase kondensieren in den Abgaswegen und sollten die Kunden mit einem hydraulischen Ab-
würden im Laufe der Zeit gemauerte Schornsteine gleich anfangen. Wenn es technisch möglich ist,
beschädigen. Deshalb wird in den vorhandenen lohnt es sich, in älteren Heizungsanlagen elektro-
Kamin ein korrosionsbeständiges Kunststoff- oder nisch gesteuerte Heizungspumpen einbauen zu
Edelstahlrohr eingezogen. Das entstandene Kon- lassen. Diese machen sich durch den eingesparten
denswasser kann in den meisten Fällen ins Abwas- Strom in kurzer Zeit bezahlt. Aber selbst eine neue
ser geleitet werden. Manchmal muss man es vorher Brennwertanlage ist im Normalfall kostengünstiger
neutralisieren. als eine großflächige Dämmung der Wände oder
neue Fenster. Dabei bietet es sich an, verschiedene
Lassen sich die bestehenden Heizkörper Energiesparmaßnahmen sinnvoll aufeinander ab-
weiterverwenden? zustimmen. Für die beste individuelle Lösung soll-
Wichtig ist, dass die Heizkörper die für den ent- ten sich die Kunden ausführlich beraten lassen. Zum
sprechenden Raum erforderliche Heizleistung lie- Beispiel durch einen Energieberater oder einen
fern können. Dann lässt sich die Heizung optimal qualifizierten SHK-Handwerker.
12ERDGAS
HYDRAULISCHER ABGLEICH
Heizungsbauer nehmen zuerst die Daten des
Gebäudes auf, wie etwa die Grundfläche und die
Deckenhöhe, berechnen damit die erforderliche
Heizleistung und justieren anschließend die Heiz-
körper. Mit dem hydraulischen Abgleich lassen
sich bis zu 15 Prozent der Heizkosten sparen.
Mehr unter: ➜ mehr.fyi/abgleich
HOCHEFFIZIENZPUMPEN
Ungeregelte Heizungspumpen laufen immer mit
derselben Leistung. Sie verbrauchen damit durch-
gängig Strom, unabhängig vom Wärmebedarf.
Elektronisch gesteuerte Hocheffizienzpumpen
drosseln oder erhöhen ihre Leistung dem Wärme
bedarf entsprechend. Damit spart die geregelte
Heizungspumpe viel elektrische Energie. Aber Vor-
sicht! Ist die Pumpe im Heizgerät eingebaut, muss
diese im Regelfall vom Hersteller freigegeben sein.
Ob Pumpe und vorhandene Heizungsanlage mit-
einander kombiniert werden können, weiß der
Heizungsbauer.
Mehr unter: ➜ mehr.fyi/umwaelzpumpe
Foto: Gettyimages – westend 61
13ERDBEEREN
MAL ANDERS
Sommer, Sonne, Erdbeeren! Wer die typischen Rezepte
schon kennt, findet hier drei AUSGEFALLENE IDEEN. Denn
die kleinen roten Früchtchen gehen einfach immer.
Fotos: Evi Ludwig & Marko Godec
Zutaten (für 4 Personen)
• 2 bis 3 Orangen, unbehandelt
• 2 Vanilleschoten
• 1 l Milch
• 2 Zimtstangen
• 500 g Erdbeeren
• 1 Limette, unbehandelt
• 150 g Zucker
• 40 g Butter
• 300 g Risottoreis
• 3 EL Crème double
• 25 g gehackte Pistazien
Zeitaufwand: 40 Minuten
Nährwerte pro Portion:
812 kcal / 3398 kJ
14LEBEN & GENIESSEN
r
Pro Jaht fiünr
tex t e
Bvleirnsdpei errer
s
t
h ö
eiDneeuntsS c
6frKM IILO O.
30,0 teext .
isdch
Blin ren GURKEN-ERDBEER-SAL AT
Erdbee
Zutaten (für 4 Personen) 1 Die Gurke mit einem Schäl-
• 1 kleine Salatgurke messer in dünne Streifen
• 12 große Erdbeeren
schneiden, die Erdbeeren
• 2 EL trockener Weißwein
• Salz & Pfeffer, frisch vierteln und auf einer Platte
gemahlen dekorativ anrichten.
2 Salz, Pfeffer und Wein in ei-
Zeitaufwand:
35 Minuten ner Schüssel verrühren, über
Nährwerte pro Portion: die Gurken und Erdbeeren
27 kcal, 111 kJ geben und 20 Minuten ma-
rinieren.
Tipp: Schmeckt besonders gut
zu Kurzgebratenem.
ERDBEER-ESSIG
Zutaten (für 4 Personen):
500 g Erdbeeren, 0,5 l Weißweinessig
Erdbeeren in ein Glas mit Schraubverschluss
geben und mit Essig auffüllen, bis die Erdbee-
ren bedeckt sind. Das Glas gut verschließen
und 2 bis 3 Wochen an einem kühlen, dunk-
len Ort ziehen lassen. Das Gemisch durch ein
Sieb geben, Essig in eine Flasche füllen und
kühl stellen. Fertig ist ein sehr aromatischer
Essig für verschiedene Blattsalate.
FRUCHTIGES RISOTTO
1 Die Orangen heiß waschen, trocknen und bei milder Hitze köcheln, bis der Zucker
die Schale möglichst in einem Stück dünn gelöst ist.
abschälen. Vanilleschoten der Länge nach 4 Die Butter in einem Topf zerlassen. Den Reis
aufschlitzen und das Mark herauskratzen. darin bei mittlerer Hitze unter Rühren glasig
Milch mit Orangenschale, Vanilleschoten dünsten. Dreimal nacheinander jeweils ein
und -mark sowie den Zimtstangen aufko- Drittel der heißen Milch aufgießen und die-
chen. Zugedeckt auf der ausgeschalteten se unter gelegentlichem Rühren einkochen
Kochstelle ziehen lassen. lassen. Den Reis 20 Minuten bei kleiner bis
Einkaufs-
2 Erdbeeren waschen, putzen und vierteln. Die mittlerer Hitze offen garen. Zucker-Orangen- zettel
Limette heiß waschen, trocknen und die saft-Mischung zugeben und unter Rühren
Schale fein abreiben, die Limette anschlie- weitere 5 Minuten garen. Bildcode
ßend auspressen. Die Erdbeeren mit der 5 Das Risotto lauwarm abkühlen lassen und scannen und
Limettenschale, 3 EL Limettensaft und 50 g Vanilleschoten, Orangenschale und Zimtstan- Zutatenliste
Zucker mischen, abgedeckt beiseitestellen. gen entfernen. Erst die Crème double, dann der Rezepte
aufs Smart-
3 Die Orangen auspressen, 200 ml Orangensaft die Erdbeeren unterheben und das Risotto phone laden
und 100 g Zucker aufkochen und so lange mit Pistazien bestreut servieren.
15R ÄT S E L
dän. Rech- en Flur, Mitleid Lösungs-
Nerven Rufname afrika-
Insel im Kehr- nung vogue Gang emp- wort:
Polar- betref- von nischer
beglei- finden
gebiet reim chen fend Pacino Strom
1
eine
Lage-
bezeich-
6 nung 2
Ex-Frau
ein von Prinz
RÄTSELN UND
3
Grund- Charles
5 stück (Lady...) † 3
Auf-
stache-
Schmerz-
GEWINNEN 4
laut
lung Die Buchstaben aus den farbig 2 5
umrandeten Kästchen der Segel-
Flüssig- Reihenfolge nach rechts eintragen rumä-
keits- Wappen- nische kom- 6
leitung
und fertig ist das Lösungswort. vogel Währung
mando:
7 wendet!
erstes italie- Einsendeschluss ist der 7
Schul-
buch
nische
Tonsilbe
30. Juni 2020.
8
ägypti- arab. norwe-
scher Zupf- gische
Sonnen- instru-
4 gott ment Münze 1
Zitrus-
jetzt
frucht
8
DER WEG ZUM GEWINN
Schreiben Sie das Lösungswort unseres
Kreuzworträtsels auf eine frankierte
Postkarte und senden Sie diese an:
OHNE KOHLE
• Preisrätsel 2/2020
Lösen Sie unser KREUZWORTRÄTSEL und
• Postfach 11 12 gewinnen Sie mit etwas Glück den elektrischen
• 85502 Ottobrunn
Oder Sie übermitteln das Lösungswort Säulengrill mit Haube von Steba.
via Online-Formular auf
www.energie-tipp.de/mitmachen.
Lösungswort des Kreuzworträtsels in
Heft 1/2020: Radtour
Mit Ihrer Teilnahme akzeptieren Sie die folgenden
Teilnahmebedingungen:
Teilnahmeberechtigt sind alle, die mindestens 18 Jahre alt sind und
ihren Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben. Jede
Person darf nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Die Teilnahme
über automatisierte Massenteilnahmeverfahren Dritter ist unzu-
lässig. Der Gewinn wird unter allen richtigen Lösungswörtern ver-
lost. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinn wird nicht in
bar ausbezahlt. Die Gewinner werden schriftlich b enachrichtigt.
Sofern sich der Gewinner auch auf eine Gewinnerbenachrichti-
gung nicht innerhalb von zwei Monaten meldet, verfällt der Ge-
winn und es wird ein Ersatzgewinner ausgelost.
Der Versand der Gewinne erfolgt nur innerhalb Deutschlands.
Informationen gemäß Art. 13 DSGVO: SPONTAN EINSATZBE- da die Temperatur gleichmä-
Verantwortliche Stelle: REIT: Ob das klassische ßig verteilt wird. Die Grill-
trurnit GmbH, Putzbrunner Str. 38, 85521 Ottobrunn,
Telefon: 089 608001-0, E-Mail: info@trurnit.de Steak, leckeres Gemüse oder fläche hat einen Durchmes-
Datenschutzbeauftragte:
Rechtsanwältin Maria Melzer, M.B.L.-HSG, trurnit GmbH,
saftiger Fisch – mit dem elek- ser von 40 Zentimetern und
Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn;
Telefon: 089 608001-222, E-Mail: datenschutz@trurnit.de
trischen Steba Barbecue Säulen- ist durch die Antihaftbeschich-
Zweck der Datenverarbeitung: grill VG 250 gelingt Ihre Barbecue- tung leicht zu reinigen. Über-
Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten werden
zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet. Rechtsgrundla- Party ohne lange Vorbereitungszeit. schüssige Bratflüssigkeit läuft in eine
ge ist hierfür Art. 6 Abs. 1 lit. a). Die Teilnahme am Gewinnspiel
erfolgt freiwillig, ohne Koppelung an sonstige Leistungen. Durch das eingegossene Heizelement er- Auffangschale ab. So ersparen Sie sich
Weitere Informationen zum Datenschutz können Sie unserer Da- reicht der Grill schnell hohe Temperaturen. nicht nur unnötiges Fett, sondern auch
tenschutzerklärung entnehmen, die unter www.trurnit.de/daten-
schutz abrufbar ist oder die Sie postalisch anfordern können. Gefährlicher Fettbrand ist ausgeschlossen, unangenehme Gerüche und Qualm.Sie können auch lesen
