2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland

 
WEITER LESEN
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
2020

                             HAUPTKATALOG
                             MAIN CATALOGUE

Ampercell Deutschland GmbH
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
SYMBOL-LEGENDE
    ICON LEGEND
           Abmessungen
           Measurements

           Leuchtmittel
           Bulb

           Batterietyp
           Type of battery

           Volt
           Voltage

           Farbe
           Colour

           Gewicht
           Weight

           Verpackungseinheit
           Packing unit

2                        www.ampercell-deutschland.de   info@ampercell-deutschland.de
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
Ampercell -                                   ®

Batterien und Leuchten
aus einer Hand

Licht und Energie mit über 30 Jahren Erfahrung

Als spezialisierter Anbieter von Batterien und batteriebetriebenen Leuchten und Geräten verfügt die
Ampercell GmbH über konzentriertes Know-how im Bereich elektrotechnischer Anwendungen unabhängig
vom Stromnetz. Die langjährige Erfahrung und das Bestreben, den Kunden stets den letzten Stand der
technischen Entwicklung im Leuchtenbereich zu bieten, hat das Oberurseler Unternehmen zu einem
geschätzten Partner für den einschlägigen Fachhandel, das Gewerbe, die Industrie und Behörden in
Deutschland und über seine Grenzen hinaus werden lassen.

Das breite Sortiment umfasst Primär- und aufladbare Batterien, Lade-, Netz- und Prüfgeräte sowie
Kleinleuchten, Taschenlampen und leistungsstarke Handleuchten für die professionelle Anwendung in
ungewöhnlicher Vielfalt. Unter den Marken AmperLite® Amperlite 2000®, Amperlux und Amperled bietet
Ampercell® mobile Leuchten in allen gängigen Technologien, für praktisch jeden Einsatzzweck. Von
preiswerten Kunststofflampen bis zur hochwertigen Serie Amperlite 2000® aus Luftfahrt-Aluminium sind
alle Modelle vom zentralen Lager im Rhein-Neckar-Gebiet oder regionalen Lagern jederzeit sofort
lieferbar. Enge Kontakte zu maßgeblichen Lieferanten im Weltmarkt sichern die Aktualität des Angebots
sowie das Abdecken auch ausgefallener Kundenwünsche. So werden Ampercell-Produkte auch als
Werbemittel mit individueller Bedruckung oder Gravur an Kunden unterschiedlichster Branchen geliefert.

Wie die Leuchten und sonstigen batteriebetriebenen Geräte zeichnen sich auch die Primärbatterien
(Marke Ampercell®) und wiederaufladbaren Batterien (Marke AccuCharge®) sowie die Ampercell Ultimate
Lithium Batterien durch ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis aus. Die Nickel-Metallhydrid (NiMH)-
Akkus gehören hinsichtlich Leistung und Betriebssicherheit zu den Spitzenreitern im Markt. Außer den
eigenen Markenprodukten bietet Ampercell auch Erzeugnisse anderer führender Hersteller sowie
Batterien für Spezialanwendungen an.

Die Ampercell GmbH wurde – damals noch in Kronberg im Taunus – am 1. Januar 1985, also vor
35 Jahren, von Dieter W. Hahner gegründet. Grundstock des neuen Unternehmens waren die umfang-
reichen Erfahrungen, die er aus seiner langjährigen Tätigkeit bei internationalen Firmen der
elektrotechnischen Industrie mitbrachte. Das schnelle Wachstum des Einmannbetriebes zu einem
gesunden mittelständischen Unternehmen ging mit einer kontinuierlichen Ausweitung des Sortiments
einher: Heute umfasst es mehr als 1000 Artikel. Mit dem Umzug an den heutigen Firmensitz in
Speyer wurden auch die räumlichen Voraussetzungen für die weitere erfolgreiche Entwicklung geschaffen.
Der steigende Exportanteil spiegelt die Anerkennung wider, die unsere Produkte im Ausland finden.

Für spezielle Wünsche, die der Katalog nicht abdeckt, sprechen Sie uns bitte direkt an.
Weitere Informationen erhalten Sie unter folgender Adresse :

AMPERCELL Deutschland GmbH
Franz-Kirrmeier-Str. 19
D-67346 Speyer
Telefon: +49 (0) 6232 699 996

E-Mail: info@ampercell-deutschland.de

                         � +49 (0) 6232 699 996                                                             3
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
Ampercell -                                   ®

    Batteries and torches
    from one single source

    More than 30 years of experience in providing light and energy

    Having specialised in batteries, battery-operated flashlights and other battery-operated lighting
    products, AMPERCELL has gained a sound knowledge in the electrical     engineering field, especially of
    portable light independent of a stationary power source. Owing to its experience of many years and its
    ambition to offer exclusively products of state-of-the-art lighting technologies to its customers, the
    company located in Oberursel, Germany, has become an esteemed partner for specialists in trade and
    industry and for public authorities within Germany and beyond its borders.

    The wide range of products includes primary batteries, rechargeable batteries, battery chargers,
    adaptors and measuring devices as well as small flashlights, torched and powerful hand lanterns for
    professional applications in an extraordinary variety. With brand names like Amperlite®, Amperlite 2000 ®,
    AmperLUX ® and AmperLed®, Ampercell offers portable flashlights of all common technologies
    for about every application. From the low priced plastic flashlight to the premium quality AMPERLITE 2000
    ®
      flashlight made of aircraft aluminium, all items are immediately available from our warehouse in the
    Rhine-Neckar area or from other regional warehouses. Close contact with the leading manufacturers
    around the world ensures that Ampercell’s offer is up to date and at the same time allows to promptly react
    to customers’ special demands. Thus, Ampercell products are also sold as advertising materials,
    customized with imprint or engraving, to customers in a wide variety of industries.

    Just like the flashlights and other battery-operated items, the primary batteries (brand Amperce
                                                                                                  ®
                                                                                                   ),ll
    rechargeable batteries (brand AccuCharge®) and Ampercell Ultimate Lithium batteries offer an
    outstanding price-performance ratio. As far as performance and operational reliability are concerned,
    nickel metal hydride (NiMH) cells are among the very best rechargeables in the market. What is more,
    Ampercell Deutschland GmbH can offer brands from other leading manufacturers and special batteries.

    Ampercell GmbH was established by Dieter W. Hahner on January 1, 1985, in the town of Kronberg in
    Taunus Mountains which is nearly 35 years ago. The new company was founded on the basis of his long
    time experience by working for international companies in the electrical industry. The speedy growth from
    a one-man enterprise into a healthy medium-sized company is owed to the steady increase of items; as of
    today, there are more than 1,000 items in stock. The company’s move to the town of Speyer ensures that
    there is plenty of room for a continual successful development. The
    rising export figures reflect the wide acceptance of our products with clients abroad.

    If you have need for special items not shown in this catalog, please don’t hesitate to contact us directly.
    Further information is available under:

    AMPERCELL Deutschland GmbH
    Franz-Kirrmeier-Str. 19
    D-67346 Speyer
    Phone: +49 (0) 6232 699 996
    Email: info@ampercell-deutschland.de

4                                     www.ampercell-deutschland.de         info@ampercell-deutschland.de
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS

BATTERIEN BATTERIES
Ampercell                                                     6
Varta                                                         8
Duracell                                                     11
Renata                                                       12
Rayovac Hörgerätebatterien Rayovac Hearing Aid Batteries     13
Sonderbatterien Special Batteries                            13
Verkaufshilfen Sales Racks                                   14
Batterietester Battery Testers                               15

AKKUS · LADEGERÄTE
ACCUMULATORS · CHARGERS
AccuCharge & Varta                                           16
Bleiakkus Lead Acid Batteries                                17
Universal-Ladegeräte Universal Chargers                      18

ARBEITSLEUCHTEN COB-LED · LED WORK LIGHTS COB-LED · LED
Wiederaufladbare Arbeitsleuchten Rechargeable work lights    19
Andere Arbeitsleuchten Other work lights                     25
Mini Arbeitsleuchten Mini work lights                        28

LED LEUCHTEN LED FLASHLIGHTS
LED Leuchten LED Flashlights                                 30
LED Stirnleuchten LED Headlamps                              38
LED Kleinleuchten (Schlüsselleuchten) LED Keylights          39
LED Dynamoleuchten LED Dynamolamps                           40
LED Flachleuchten, auch mit Farbfilter LED Flatlamps         42

LED LEUCHTEN MIT INFRAROT-BEWEGUNGSMELDER
LED LAMPS WITH INFRARED MOVEMENT SENSOR                      44

BAUSTELLENLEUCHTEN BUILDING SITE LAMPS                       45

HANDLEUCHTEN HAND LAMPS
Batteriebetriebene Handleuchten Battery-powered hand lamps   46
Wiederaufladbare Handleuchten Rechargeable hand lamps        48

OUTDOOR & CAMPINGLEUCHTEN OUTDOOR & CAMPING LIGHTS 49

DIE NEUE POWER GENERATION AMPERLUX 3000
THE NEW POWER GENERATION AMPERLUX 3000                       52

AMPERLITE 2000 AMPERLITE 2000                                54

HANDVENTILATOREN HAND FANS                                   56

SPEZIALLEUCHTEN SPECIAL ITEMS                                58

ERSATZLEUCHTMITTEL SPARE BULBS                               61

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN                              62
GENERAL TERMS AND CONDITIONS                                 63

          � +49 (0) 6232 699 996                                  5
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
BATTERIEN
      BATTERIES

    „Die mobile Energie“
    In der heutigen Zeit benötigt man für vielseitige Anwendungen entsprechende Batterien; von Knopfzellen über Rundzellen bis hin zu
    extrem leistungsfähigen Bleibatterien. Da die Anforderungen der Geräte an die Energieversorgung kontinuierlich steigen, ist auch eine
    stete Weiterentwicklung im Batteriesektor erforderlich. Wir sind Spezialisten auf diesem Gebiet, und daher erhalten Sie bei uns ein
    sehr breites Spektrum an Batterien aller Art.

                                     Bezeichnung                               Art.-Nr.
                                                                                                                              System
                                     Description                               Item No.              mm

      AMPERCELL Ultimate Lithium Blister-Verpackung · Blister packaging
                                     Ultimate Lithium/B2     Micro/FR03/AAA 59032         1,5V    10,5 x 44,5          15    Lithium    10/100
                                     Ultimate Lithium/B2     Mignon/FR6/AA 59062          1,5V    14,5 x 50,5          30    Lithium    10/100
                                     Ultimate Lithium/B1     9 Volt         59022           9V    26,5 x 48,5 x 17,5   30    Lithium    10/100
                                     (Original Ultralife)

      AMPERCELL „Super Plus“ Standard-Verpackung · Standard packaging
                                     Super Plus Micro       Micro/LR03/AAA     57031      1,5V    10,5 x 44,5           11   Alkaline   24/720
                                     Super Plus Mignon      Mignon/LR6/AA      57061      1,5V    14,5 x 50,5           23   Alkaline   24/720
                                     Super Plus Baby        Baby/LR14/C        57141      1,5V    26,2 x 50,0           69   Alkaline   12/192
                                     Super Plus Mono        Mono/LR20/D        57201      1,5V    34,2 x 61,5          142   Alkaline   12/144
                                     Super Plus 9 Volt      E-Block/6LR61      57221        9V    26,5 x 48,5 x 17,5    46   Alkaline   10/200

      AMPERCELL „Super Plus“ Blister-Verpackung · Blister packaging
                                     Super Plus Micro/B4  Micro/LR03/AAA       57034      1,5V    10,5 x 44,5           44   Alkaline   30/180
                                     Super Plus Mignon/B4 Mignon/LR6/AA        57064      1,5V    14,5 x 50,5           92   Alkaline   30/180
                                     Super Plus Baby/B2   Baby/LR14/C          57142      1,5V    26,2 x 50,0          138   Alkaline    12/48
                                     Super Plus Mono/B2   Mono/LR20/D          57202      1,5V    34,2 x 61,5          284   Alkaline    12/48
                                     Super Plus 9 Volt/B1 E-Block/6LR61        57222        9V    26,5 x 48,5 x 17,5    46   Alkaline   24/144
                                     Super Plus/Normal B1 Normal/3LR12         57012      4,5V    60 x 20 x 63         112   Alkaline   12/120

      AMPERCELL „Super Plus“ Aktionsware · Special buys
                                     Super Plus Micro/B8  Micro/LR03/AAA       57038      1,5V    10,5 x 44,5           88   Alkaline   10/150
                                     Super Plus Mignon/B8 Mignon/LR6/AA        57068      1,5V    14,5 x 50,5          184   Alkaline    10/80

6                                   www.ampercell-deutschland.de             info@ampercell-deutschland.de
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
„The mobile energy“
Batteries: that is mobile energy. Nowadays, batteries are needed that are suitable for various applications, from button cells over round
cells to extremely powerful lead batteries. As the demand on the power supply of equipment rises continuously, an ongoing further
development in the battery sector is necessary. We, who are experts in this field, offer a very wide range of batteries of all sorts and types.

                                   Bezeichnung                             Art.-Nr.                                                   System
                                   Description                             Item No.                            mm

 AMPERCELL Vorratsbox · Storage box

                                   Super Plus        Mignon/AA/LR6        57069             1,5V                               552    Alkaline    20/480
                                   Super Plus        Micro/AAA/LR03       57039             1,5V                               264    Alkaline    30/720

                                                                                                           • Ohne Schadstoffe: Quecksilber 0%, Cadmium 0%
                                                     Art.-Nr.       EAN                                    • Farbe: rot/gold
                                                     Item No.       BAR code
                                                     57069          40 12895 01065 7                       • Without pollutants
                                                     57039          40 12895 01064 0                       • Colour: red / gold

  AMPERCELL Electronics
                                   CR 1220                                58220               3V            12,5 x 2,0         0,8   Lithium     20/500
                                   CR 1620                                58620               3V            16,0 x 2,0         1,2   Lithium     20/500
                                   CR 2016                                58016               3V            20,0 x 1,6         1,8   Lithium     20/500
                                   CR 2025                                58025               3V            20,0 x 2,5         2,5   Lithium     20/500
                                   CR 2032                                58032               3V            20,0 x 3,2           3   Lithium     20/500

                                   LR 1              Lady/N               58001             1,5V           12,0 x 30,2          10   Alkaline    12/120
                                   LR 44             G13/A76              58044             1,5V           11,6 x 5,4          1,8   Alkaline    20/500
                                   23A               GP23/GP12            58023              12V           10,3 x 28,5         7,5   Alkaline    12/120

  AMPERCELL Batterien Depot (Knopfzellen) · batteries depot (button cells)

       : Lithium Knopfzellen        Art.-Nr.     EAN                    • Jederzeit griffbereit, für Uhren, Spiele, Taschen-
         lithium button cells       Item No.     BAR code                  rechner, Kameras, Fernbedienungen …
       : 20/160                     58500        40 12895 00920 0
         Packung: 12 Stück pcs.                                         • Always ready to hand, for watches,
         (4x CR2032 – CR2025 –                                           games, calculators, cameras, remote controls …

                                                                � +49 (0) 6232 699 996                                                                      7
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
BATTERIEN
    BATTERIES

                        Bezeichnung                    Art.-Nr.
                                                                                                     System
                        Description                    Item No.            mm

    VARTA „Longlife Power“ – Standard Verpackung · Standard packaging
                        4903          Micro/LR03/AAA   49031      1,5V   10,5 x 44,5           11   Alkaline     10/200
                        4906          Mignon/LR6/AA    49061      1,5V   14,5 x 50,5           23   Alkaline     40/400
                        4914          Baby/LR14/C      49141      1,5V   26,2 x 50,0           69   Alkaline     20/200
                        4920          Mono/LR20/D      49201      1,5V   34,2 x 61,5          142   Alkaline     20/100
                        4922          E-Block/6LR61    49221        9V   26,5 x 48,5 x 17,5    46   Alkaline     20/200

    VARTA „Longlife Power“ – Blister Verpackung · Blister packaging
                        4903/B4       Micro/LR03/AAA   49034      1,5V   10,5 x 44,5           44   Alkaline      10/50
                        4906/B4       Mignon/LR6/AA    49064      1,5V   14,5 x 50,5           92   Alkaline     20/100
                        4914/B2       Baby/LR14/C      49142      1,5V   26,2 x 50,0          138   Alkaline     10/100
                        4918/B1       FlatPack/4LR61   49181        6V   48,5 x 35,6 x 9,2     34   Alkaline      10/50
                        4920/B2       Mono/LR20/D      49202      1,5V   34,2 x 61,5          284   Alkaline      10/50
                        4922/B1       E-Block/6LR61    49222        9V   26,5 x 48,5 x 17,5    46   Alkaline      10/50

    VARTA Industrial

                        VA 4003       Micro/LR03/AAA   40031      1,5V   10,5 x 44,5           11   Alkaline 10/200/1000
                        VA 4006       Mignon/LR6/AA    40061      1,5V   14,5 x 50,5           23   Alkaline      40/400
                        VA 4014       Baby/LR14/C      40141      1,5V   26,2 x 50,0           69   Alkaline      20/200
                        VA 4020       Mono/LR20/D      40201      1,5V   34,2 x 61,5          142   Alkaline      20/100
                        VA 4022       E-Block/6LR61    40221        9V   26,5 x 48,5 x 15,7    46   Alkaline      20/200

    Varta LONGLIFE MAX POWER – Blister Verpackung · Blister packaging

                        4703/B4       Micro/LR03/AAA   47034      1,5V   10,5 x 44,5          44    Alkaline       10/50
                        4706/B4       Mignon/LR6/AA    47064      1,5V   14,5 x 50,5          92    Alkaline      20/100
                        4761/B2       LR61/LR8/AAAA    04761      1,5V   8,3 x 6,5            20    Alkaline       10/50

8                      www.ampercell-deutschland.de     info@ampercell-deutschland.de
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
Bezeichnung                      Art.-Nr.
                                                                                                 System
                 Description                      Item No.                mm

ELECTRONICS
                 CR 1216                          41216           3V   12,5 x 1,6         0,7   Lithium     10/100
                 CR 1220                          41220           3V   12,5 x 2,0         0,8   Lithium     10/100
                 CR 1616                          41616           3V   16,0 x 1,6         1,2   Lithium     10/100
                 CR 1620                          41620           3V   16,0 x 2,0         1,2   Lithium     10/100
                 CR 2016                          42016           3V   20,0 x 1,6         1,8   Lithium     10/100
                 CR 2025                          42025           3V   20,0 x 2,5         2,5   Lithium     10/100
                 CR 2032                          42032           3V   20,0 x 3,2           3   Lithium     10/100
                 CR 2320                          42320           3V   23,0 x 2,0         2,9   Lithium     10/100
                 CR 2430                          42430           3V   24,5 x 3,0           4   Lithium     10/100
                 CR 2450                          42450           3V   24,5 x 5,0         6,2   Lithium     10/100

                 10GA          LR54               41010      1,5V      11,6 x 3,05        1,1   Alkaline    10/100
                 10GS          SR54               42010      1,5V      11,6 x 3,05        1,3   Silver      10/100
                 12GA          LR43               41012      1,5V      11,6 x 4,2         1,6   Alkaline    10/100
                 12GS          SR43               42012      1,5V      11,6 x 4,2         1,8   Silver      10/100
                 13GA          LR44               41013      1,5V      11,6 x 5,4         1,8   Alkaline    10/100
                 13GS          SR44               42013      1,5V      11,6 x 5,4         2,3   Silver      10/100
                 625U          LR9                41625      1,5V      15,5 x 6,1         3,3   Alkaline    10/100

                 23GA          GP23A/GP12         41023       12V      10,3 x 28,5        7,5   Alkaline    10/100
                 VA 4001       Lady/N             04901      1,5V      30,2 x 12          10    Alkaline    10/100

                 Bezeichnung                      Art.-Nr.
                                                                                                 System
                 Description                      Item No.                mm

Varta ULTRA LITHIUM

                 CR 123A                          46205        3V      17,0 x 34,5        16    Lithium     10/100
                 CR 2                             46206        3V      15,6 x 27,0        11    Lithium     10/100
                 CR-P2                            46204        6V      19,5 x 34,5 x 35   38    Lithium     10/100
                 CR-V3                            46207        3V      14,5 x 52 x 29     37    Lithium     10/100
                 2 CR5                            46203        6V      34 x 45 x 17       42    Lithium     10/100
                 28 PX                            49028        6V      25 x 13            11     Alkaline    10/100
                 6103/B2       Micro/FR03/AAA     61032      1,5V      10,5 x 44,5        15    Lithium       10/50
                 6106/B2       Mignon/FR6/AA      61062      1,5V      14,5 x 50,5        30    Lithium     10/100

                                         � +49 (0) 6232 699 996                                                       9
2020 HAUPTKATALOG MAIN CATALOGUE - Ampercell Deutschland
BATTERIEN
     BATTERIES

                         Bezeichnung                  Art.-Nr.
                                                                                                  System
                         Description                  Item No.                 mm

     VARTA Uhrenbatterien · Watch batteries

                        303            SR1154SW       41303      1,55V      11,6 x 5,4    2,33    Silver   10/100
                        319            SR527SW        41319      1,55V      5,8 x 2,7     0,25    Silver   10/100
                        321            SR616SW        41321      1,55V      6,8 x 1,65    0,25    Silver   10/100
                        329            SR731SW        41329      1,55V      7,9 x 3,1       0,6   Silver   10/100
                        357            SR1154/13GS    41357      1,55V      11,6 x 5,4    2,33    Silver   10/100
                        362            SR721SW        41362      1,55V      7,9 x 2,1       0,4   Silver   10/100
                        364            SR621SW        41364      1,55V      6,8 x 2,15    0,33    Silver   10/100
                        370            SR920W         41370      1,55V      9,5 x 2,1       0,6   Silver   10/100
                        371            SR920SW        41371      1,55V      9,5 x 2,1     0,61    Silver   10/100
                        373            SR916SW        41373      1,55V      9,5 x 1,6       0,5   Silver   10/100
                        377            SR626SW        41377      1,55V      6,8 x 2,6     0,39    Silver   10/100
                        379            SR521SW        41379      1,55V      5,8 x 2,15    0,23    Silver   10/100
                        384            SR736SW        41384      1,55V      7,9 x 3,6     0,69    Silver   10/100
                        386            SR1142W        41386      1,55V      11,6 x 4,2    1,78    Silver   10/100
                        389            SR1130W        41389      1,55V      11,6 x 3,05   1,31    Silver   10/100
                        390            SR1130SW       41390      1,55V      11,6 x 3,05   1,32    Silver   10/100
                        391            SR1120W        41391      1,55V      11,6 x 2,1     0,9    Silver   10/100
                        392            SR736W         41392      1,55V      7,9 x 3,6     0,69    Silver   10/100
                        393            SR754W         41393      1,55V      7,9 x 5,4     1,08    Silver   10/100
                        394            SR936SW        41394      1,55V      9,5 x 3,6     1,04    Silver   10/100
                        395            SR927SW        41395      1,55V      9,5 x 2,7     0,75    Silver   10/100
                        396            SR726W         41396      1,55V      7,9 x 2,6     0,55    Silver   10/100
                        397            SR726SW        41397      1,55V      7,9 x 2,6       0,5   Silver   10/100
                        399            SR927W         41399      1,55V      9,5 x 2,7     0,75    Silver   10/100

10                     www.ampercell-deutschland.de   info@ampercell-deutschland.de
Bezeichnung                     Art.-Nr.
                                                                                                       System
                      Description                     Item No.              mm

DURACELL Industrial

                      MN 2400       Micro/LR03/AAA    24400      1,5V    10,5 x 44,5           11    Alkaline    10/100
                      MN 1500       Mignon/LR6/AA     23500      1,5V    14,5 x 50,5           22    Alkaline    10/100
                      MN 1400       Baby/LR14/C       23400      1,5V    26,2 x 50             65    Alkaline     10/50
                      MN 1300       Mono/LR20/D       23300      1,5V    34,2 x 61,5          135    Alkaline     10/50
                      MN 1604       E-Block/6LR61     23604        9V    26,5 x 48,5 x 17,5    45    Alkaline     10/50

DURACELL „Plus Power“ – Blister Verpackung · Blister packaging
                      MN 2400/B4     Micro/LR03/AAA   00089      1,5V    10,5 x 44,5           44    Alkaline       10
                      MN 1500/B4     Mignon/LR6/AA    00085      1,5V    14,5 x 50,5           88    Alkaline       20
                      MN 1400/B2     Baby/LR14/C      00083      1,5V    26,2 x 50            130    Alkaline       10
                      MN 1300/B2     Mono/LR20/D      00081      1,5V    34,2 x 61,5          270    Alkaline       10
                      MN 1604/B1     E-Block/6LR61    00087        9V    26,5 x 48,5 x 17,5    45    Alkaline       10
                      MN 1203/B1     Normal/3LR12     00068      4,5V    62 x 67 x 22         151    Alkaline       10
                      MN 9100/B2     Lady/N           00094      1,5V    12 x 30,2             17    Alkaline       10

DURACELL „Ultra Power“ – Blister Verpackung · Blister packaging
                      MN 2400/B4     Micro/LR03/AAA   02240      1,5V    10,5 x 44,5           44    Alkaline       10
                      MN 1500/B4     Mignon/LR6/AA    01500      1,5V    14,5 x 50,5           88    Alkaline       20
                      MN 1400/B2     Baby/LR14/C      01400      1,5V    26,2 x 50            130    Alkaline       10
                      MN 1300/B2     Mono/LR20/D      02130      1,5V    34,2 x 61,5          270    Alkaline       10
                      MN 1604/B1     E-Block/6LR61    01604        9V    26,5 x 48,5 x 17,5    45    Alkaline       10

DURACELL Electronics
                      LR 43/B2      12GA              21043      1,5V    11,6 x 4,2              3    Alkaline       10
                      LR 44/B2      13GA              21044      1,5V    11,6 x 5,4            3,8    Alkaline       10
                      LR 54/B2      10GA              21054      1,5V    11,6 x 3,05           2,4    Alkaline       10
                      MN 11                           21011        6V    11,9 x 8,4              9    Alkaline       10
                      MN 21/B2                        21022       12V    10,6 x 28,5           24     Alkaline       10
                      MN 27                           21027       12V    8,0 x 28,5              9    Alkaline       10
                      DL 2016                         22016        3V    20,0 x 1,5            1,8    Lithium        10
                      DL 2025                         22025        3V    20,0 x 2,5            2,5    Lithium        10
                      DL 2032                         22032        3V    20,0 x 3,2            2,8    Lithium        10

DURACELL Ultra Photo Lithium
                      DL 123        CR 123A           22123         3V   16,6 x 34,5            16    Lithium        10
                      DL 223        CR-P2             22223         6V   13 x 35 x 19,5         37    Lithium         6
                      DL 245        2 CR5             22245         6V   34 x 45 x 17           40    Lithium         6
                      DL 1/3 N      CR 1/3 N          22130         3V   11,6 x 10               3    Lithium        10
                      DU CR2        CR 2              22002         3V   15,6 x 27               3    Lithium        10

                                           � +49 (0) 6232 699 996                                                         11
BATTERIEN
     BATTERIES

                           Bezeichnung                   Art.-Nr.
                                                                                                   System
                           Description                   Item No.                mm

     RENATA Electronics

                           CR 1025                       31025         3V      10 x 2,5     0,7   Lithium       10
                           CR 1216                       31216         3V      12,5 x 1,6   0,7   Lithium   10/100
                           CR 1220                       31220         3V      12,5 x 2,0   0,8   Lithium   10/100
                           CR 1225                       31225         3V      12,5 x 2,5   0,9   Lithium   10/100
                           CR 1616                       31616         3V      16,0 x 1,6   1,1   Lithium   10/100
                           CR 1620                       31620         3V      16,0 x 2,0   1,2   Lithium   10/100
                           CR 1632                       31632         3V      16,0 x 3,2   2,8   Lithium   10/100
                           CR 2016                       32016         3V      20,0 x 1,6   1,8   Lithium   10/100
                           CR 2025                       32025         3V      20,0 x 2,5   2,5   Lithium   10/100
                           CR 2032                       32032         3V      20,0 x 3,2     3   Lithium   10/100
                           CR 2320                       32320         3V      23,0 x 2,0   2,5   Lithium   10/100
                           CR 2325                       32325         3V      23,0 x 2,5     3   Lithium   10/100
                           CR 2430                       32430         3V      24,5 x 3,0     4   Lithium   10/100
                           CR 2450N                      32450         3V      24,5 x 5,0   5,8   Lithium   10/100
                           CR 2477                       32477         3V      24,5 x 7,7   8,3   Lithium    5/100

     RENATA Uhrenbatterien · Watch batteries

                           303           SR1154SW        30303      1,55V      11,6 x 5,4   2,3   Silver    10/100
                           317           SR516SW         30317      1,55V      5,8 x 1,6    0,2   Silver    10/100
                           319           SR527SW         30319      1,55V      5,8 x 2,7    0,3   Silver    10/100
                           329           SR731SW         30329      1,55V      7,9 x 3,1    0,6   Silver    10/100
                           362           SR721SW         30362      1,55V      7,9 x 2,1    0,4   Silver    10/100
                           364           SR621SW         30364      1,55V      6,8 x 2,1    0,3   Silver    10/100
                           370           SR920W          30370      1,55V      9,5 x 2,1    0,6   Silver    10/100
                           371           SR920SW         30371      1,55V      9,5 x 2,1    0,6   Silver    10/100
                           373           SR916SW         30373      1,55V      9,5 x 1,6    0,5   Silver    10/100
                           377           SR626SW         30377      1,55V      6,8 x 2,6    0,4   Silver    10/100
                           379           SR521SW         30379      1,55V      5,8 x 2,1    0,2   Silver    10/100
                           381           SR1120SW        30381      1,55V      11,6 x 2,1   0,9   Silver    10/100
                           384           SR736SW         30384      1,55V      7,9 x 3,6    0,7   Silver    10/100
                           386           SR1142SW        30386      1,55V      11,6 x 4,2   1,7   Silver    10/100
                           389           SR1130W         30389      1,55V      11,6 x 3,1   1,3   Silver    10/100
                           390           SR1130SW        30390      1,55V      11,6 x 3,1   1,3   Silver    10/100
                           391           SR1120W         30391      1,55V      11,6 x 2,1   0,9   Silver    10/100
                           392           SR736SW         30392      1,55V      7,9 x 3,6    0,7   Silver    10/100
                           393           SR754W          30393      1,55V      7,9 x 5,4      1   Silver    10/100
                           394           SR936SW         30394      1,55V      9,5 x 3,6      1   Silver    10/100
                           395           SR927SW         30395      1,55V      9,5 x 2,7    0,8   Silver    10/100
                           396           SR726W          30396      1,55V      7,9 x 2,6    0,5   Silver    10/100
                           397           SR726SW         30397      1,55V      7,9 x 2,6    0,5   Silver    10/100

12                        www.ampercell-deutschland.de   info@ampercell-deutschland.de
Bezeichnung                                 Art.-Nr.                                         System
                 Description                                 Item No.          mm

RAYOVAC Hörgerätebatterien ·Hearing aid batteries

                 Rayovac Proline 10AUP-6C                    04405      1,4V   5,8 x 3,55            0,3    Zink-Luft         6/60
                 Rayovac Proline 312AUP-6C                   05506      1,4V   7,9 x 3,6             0,6    Zink-Luft         6/60
                 Rayovac Proline 13AUP-6C                    05504      1,4V   7,9 x 5,4             0,9    Zink-Luft         6/60
                 Rayovac Proline 675AUP-6C                   05507      1,4V   11,6 x 5,4            1,7    Zink-Luft         6/60
                                                                                                            Zinc Air

Sonderbatterien · Special batteries

                 Blockbatterie 4R25          7Ah             00296       6V    68 x 115 x 68         560    Zink-Kohle         12
                 Blockbatterie 4R25          50Ah            00294       6V    68 x 115 x 68         720    Luft-Sauerst.      20
                 Blockbatterie 4R25          28Ah            00295       6V    68 x 115 x 68        1000    Alkaline           20

                 Knopfzelle LR41             AG 3/392        01292      1,5V   7,9 x 3,6             0,7    Alkaline        10/200

                 Lithium LS 14250            1/2 LS3/AA      00802      3,6V   14,5 x 24,5            7,5   Lithium             1
                 Lithium LS 14500            Mignon/LS6/AA   00801      3,6V   14,5 x 50,5             15   Lithium             1
                 Lithium LSH 14              Baby/C          00798      3,6V   26,2 x 50               55   Lithium             1
                 Lithium LSH 20              Mono/D          00788      3,6V   34,2 x 61,5           100    Lithium             1

                 Cellsius CR 2354                            02354       3V    23 x 5,4               6,9   Lithium             10
                 Cellsius CR 3032                            03032       3V    30 x 3,2               6,9   Lithium             10

                 Duplex/Stabbatterie/B       2R10            00899       3V    21,8 x 74,6            38    Zink-Kohle          12
                                                                                                            Zinc Carbon

                 Ultralife 9V Lithiu         E-Block/6LR61   00272       9V    26,5 x 48,5 x 17,5    30     Lithium            10

                                                � +49 (0) 6232 699 996                                                               13
VERKAUFSHILFEN
     PRODUCT SUPPORTS

     Thekendisplay für Batterien
     Counter rack for batteries

     • Hochwertiges Verkaufsdisplay     • Premium sales support display
     • Sehr gut geeignet für den Behang • Perfectly suitable for the sales
       mit Batterien, Knopfzellen etc.   of batteries, button cells etc.

             : 475 x 350 x 240 mm

             :anthrazit anthracite       Art.-Nr.          EAN
                                         Item No.         BAR code
             :1                          01190            40 12895 00640 7

     Bodenaufsteller                                                            Thekenaufsteller
     Rack                                                                       Counter rack

     • Für SB-Verpackungen                                                      • Für SB-Verpackungen
     • For blister packed items                                                 • For blister packed items

            : 1830 x 600 x 410 mm                                                       : 720 x 410 x 200 mm

            : grau gray                                                                 : anthrazit anthracite

            :1                                                                          :1

     Art.-Nr.         EAN                                                       Art.-Nr.          EAN
     Item No.        BAR code                                                   Item No.         BAR code
     07000                                                                      3200 TA

14                                         www.ampercell-deutschland.de      info@ampercell-deutschland.de
BATTERIETESTER
BATTERY TESTERS

Batterietester „0333“
Battery tester “0333”

• Prüft die Spannung aller gängigen      • Measures the voltage of all popular/
  Batterietypen Micro/R03/AAA/             regular battery sizes Micro/R03/AAA,
  Mignon/R6/AA /Baby/Mono und              Mignon/R6/AA, C-cell, D-cell,
  9 Volt sowie Knopfzellen                 9V and button cells
• EinfacheHandhabung                     • Easy handling
• Leicht ablesbare Skala                 • Easily readable scale                                                                                 : 55 x 55 mm
                                                                                         Erhältlich als: Available in:

                                                                                         Blister                   Art.-Nr.    EAN
                                                                                         Blister                   Item No.   BAR code
                                                                                                                   00997      40 12895 00603 2      1/24

Batterietester „Mr. Check”
Battery tester “Mr. Check”

• Kompakter, handlicher Batterietester zum • Compact and handy battery tester for
   Prüfen von Batterien der Größen Micro/    verifying battery voltage of the types
   R03/AAA + Mignon/R6/AA + C/R14 +          Micro/R03/AAA + Mignon/R6/AA +
   D/R20 + 9V +                              C/R14 + D/R20 + 9V Block + 3V lithium
   3V Lithiumbatterien + 1,5V Knopfzellen    batteries + 1,5V button cells
• 3 LED (rot, gelb, grün) informieren über • The indication of battery status works by                                                           : 80 x 60 mm
   die Kapazität                             3 LED (red, yellow, green)                  Erhältlich als: Available in:
• Inkl. 1x CR2032 Batterie zur Strom-      • Operated by a button cell                   Blister                   Art.-Nr.    EAN
   versorgung der 3 LED                      (type CR2032 incl.)                         Blister                   Item No.   BAR code
                                                                                                                   00998      40 12895 00818 0      40/160

Batterietester „Digital“
Battery tester “Digital”

• Batterietester mit LCD-Anzeige zum     • Battery tester with LCD – Display. Tests
   Prüfen der Batteriegrößen:              battery voltage of the types: - Micro/
   - Micro/R03/AAA + Mignon/R6/AA          R03/AAA + Mignon/R6/AA
    + C/R14 + D/R20 + 9V -                  + C/R14 + D/R20 + 9V Block -
   Fotobatterien: CR 2/CR                  Photo batteries CR 2/CR
    123A/2CR5/CR-P2/CR-V3 -                 123A/2CR5/CR-P2/CR-V3 - 3V
   3V Lithiumbatterien wie                 Lithium such as
    CR2016/2025/2032 -                      CR2016/2025/2032 - 1.5V button
   Knopfzellen mit 1,5V                    cells                                                                                                 : 80 x 60 mm
• LCD Anzeige informiert über die        • The battery status is shown at the LCD        Erhältlich als: Available in:
  Kapazität der zu prüfenden Batterie      display                                       Blister                   Art.-Nr.    EAN
• Inkl. 1x Micro/R03/AAA Batterie für    • Operated by Micro/R03/AAA battery             Blister                   Item No.   BAR code
   Stromversorgung der LCD Anzeige         (supplied)                                                              00996      40 12895 00819 7      40/160

                                                                    � +49 (0) 6232 699 996                                                                      15
AKKUS
      ACCUMULATORS

     Der Akku
     In der Zeit zunehmenden Umweltbewusstseins wird diese Energiequelle immer gefragter. Akkus können bei nachlassender Kapazität
     viele hundert Mal aufgeladen werden. Dieser Vorteil kompensiert die höheren Anschaffungskosten um ein Vielfaches. Unser
     Lieferprogramm umfasst die gängigsten Größen für die meisten Anwendungsbereiche. Und sollte einmal eine ausgefallene Type
     benötigt werden – können wir Ihnen auch diese liefern.

     Accumulators
     Nowadays, this source of energy is in increasing demand. Accumulators can be recharged several hundred times if their capacity
     decreases. This advantage makes up for the higher purchase price. Our range of products includes the most usual sizes for most
     fields of application. And if an unusual type should be needed – no problem for us.

                                     Bezeichnung                          Art.-Nr.
                                                                                                                       System
                                     Description                          Item No.            mm

       AccuCharge – Ready to go
                                     Micro 900mAh         Micro/R03/AAA   56031      1,2V   10,5 x 44,5          13    NiMH       10/200
                                     Micro 900mAh/B2      Micro/R03/AAA   56032      1,2V   10,5 x 44,5          26    NiMH       10/200

                                     Mignon 2.000mAh      Mignon/R6/AA    56061      1,2V   14,5 x 50,5          29    NiMH       10/200
                                     Mignon 2.000mAh/B2   Mignon/R6/AA    56062      1,2V   14,5 x 50,5          58    NiMH       10/200

       AccuCharge – Professional
                                     Micro 1.000mAh       Micro/R03/AAA   56131      1,2V   10,5 x 44,5          13    NiMH       10/200
                                     Micro 1.000mAh/B2    Micro/R03/AAA   56132      1,2V   10,5 x 44,5          26    NiMH       10/200

                                     Mignon 2.700mAh      Mignon/R6/AA    56161      1,2V   14,5 x 44,5          29    NiMH       10/200
                                     Mignon 2.700mAh/B2   Mignon/R6/AA    56162      1,2V   14,5 x 44,5          58    NiMH       10/200

       RECHARGE ACCU POWER

                                     VA 5703/B2           Micro/R03/AAA   05703             10,5 x 44,5           26   NiMH         10/50
                                     VA 56703             Micro/R03/AAA   67031             10,5 x 44,5           13   NiMH     10/40/360
                                     VA 56703/B2          Micro/R03/AAA   66032             10,2 x 44,5           26   NiMH         10/50
                                     VA 56756/B2          Mignon/R6/AA    67062             14,5 x 50,5           56   NiMH        10/100
                                     VA 5716/B2           Mignon/R6/AA    05716             14,5 x 50,6           56   NiMH        10/100
                                     VA 56706             Mignon/R6/AA    67061             14,5 x 44,5           26   NiMH        10/200
                                     VA 56706/B2          Mignon/R6/AA    67064             14,5 x 50,8           52   NiMH        10/100
                                     VA 56736/B2          Mignon/R6/AA    68062             14,5 x 50,9           52   NiMH        10/100
                                     VA 56714/B2          Baby/R14/C      67142             26,2 x 50            146   NiMH        10/100
                                     VA 56720/B2          Mono/R20/D      67202             34,2 x 61,5          154   NiMH         10/50
                                     VA 56722/B1          9Volt/E-Block   67222             26,5 x 48,5 x 15,7    47   NiMH         10/50

16                                 www.ampercell-deutschland.de       info@ampercell-deutschland.de
Bezeichnung                                   Art.-Nr.
                                                                                                                                 System
                                         Description                                   Item No.           mm

RECHARGE ACCU PHONE

                                         T 398 /B2          Micro/R03/AAA              01291            10,5 x 44,5         26   NiMH     10/50
                                         T 399 /B2          Mignon/R6/AA               01290            14,5 x 50,5         52   NiMH     10/50

 Bleiakkus, wartungsfrei · Lead acid batteries, maintenance free
                                         6V/1,2Ah                                      00809      6V    97 x 24 x 55       300   Pb          1
                                         6V/3,3Ah                                      00810      6V    134 x 34 x 85      680   Pb          1
                                         6V/4,5Ah                                      00195      6V    70 x 48 x 106      890   Pb          1
                                         6V/7,2Ah                                      01067      6V    151 x 34 x 99     1380   Pb          1
                                         6V/12Ah                                       00812      6V    151 x 50 x 99     2100   Pb          1

                                         12V/1,2Ah                                     00814      12V   97 x 48 x 55       580   Pb          1
                                         12V/2,2Ah                                     00815      12V   178 x 34 x 55      890   Pb          1
                                         12V/4,5Ah                                     00850      12V   90 x 70 x 107     1590   Pb          1
                                         12V/7,2Ah                                     00440      12V   151 x 65 x 99     2650   Pb          1
                                         12V/12Ah                                      00364      12V   151 x 98 x 99     4200   Pb          1
                                         12V/18Ah                                      00289      12V   181 x 76 x 167    6200   Pb          1
                                         12V/26Ah                                      00818      12V   166 x 175 x 125   9000   Pb          1

Automatik-Ladegerät für Bleiakkus „Ansmann ALCS 2 – 24A“
Automatic charger for lead acid batteries “Ansmann ALCS 2 – 24A”

‣ Automatische Einstellung auf 2V, 6V,   ‣ Adjusts automatically to 2V,
  12V, 24V                                  6V, 12V, 24V
‣ Erhaltungsladung ‣                     ‣ Trickle charge
  Überladeschutz                         ‣ Overloading protection
‣ Kurzschluss- und verpolsicher ‣        ‣ Short circuit protected, reverse polarity
  Ladesteuerung IU – Kennlinie ‣ inkl.      protected
  Polklemmen                             ‣ Charge controller CCCV characteristic
                                         ‣ Battery terminals supplied

Art.-Nr.              EAN
Item No.             BAR code
01715                40 13674 91640 5                1

                                                                     � +49 (0) 6232 699 996                                                       17
UNIVERSAL-LADEGERÄTE
     UNIVERSAL CHARGERS

     „MW 6378“
     “MW 6378”

     • Schnellladegerät für Ni-Cd/NiMH               • Fast charger for Ni-Cd/NiMH
       Akkus                                           rechargeable batteries
     • 4 Ladekanäle                                  • 4 charge channels
     • Einzelschachtüberwachung                      • Indiviudal slot control
     • Geeignet für 1 – 4 Akkus der Größen           • Suitable for 1 – 4 pcs rechargeable
       Micro/R03/AAA/Mignon/R6/AA/ C/D                 batteries size Micro/R03/AAA/
       und 1-2 9V Blocks                               Mignon/R6/AA/C/D and
     • Überladeschutz und Erhaltungsladung             1-2 pcs 9V E compound battery
                                                     • Overcharging protection and trickle
                                                       charge

     Erhältlich als: Available in:

     Kartonverpackung                Art.-Nr.       EAN
     Cardboard                       Item No      BAR code
                                     01724                               10/20

     „MW 1276“
     “MW 1276”

     • Schnellladegerät für 2 oder 4       • Fast charger for 2 or 4 pcs. of
       Ni-Cd/NiMH Akkus der Größen Micro/    Ni-Cd/NiMH rechargeable batteries size
       R03/AAA und Mignon/R6/AA              Micro/R03/AAA and Mignon/R6/AA
     • 2 Ladekanäle                        • 2 charge channels
     • Überladeschutz und Erhaltungsladung • Overcharging protection and trickle
                                             charge

     Erhältlich als: Available in:

     Blister                  Art.-Nr.           EAN
     Blister                  Item No.          BAR code
                              01726                                      10/20

18                                               www.ampercell-deutschland.de                info@ampercell-deutschland.de
WIEDERAUFLADBARE ARBEITSLEUCHTEN COB-LED · LED
  RECHARGEABLE WORK LIGHTS COB-LED · LED

COB (=Chip on Board) Technik ist eine neue, zukunftsweisende Entwicklung der LED-Hersteller. Hier werden mehrere LED-Chips sehr dicht
gemeinsam auf eine Aluminium-Platine aufgebracht und miteinander verbunden. Die Vorteile der COB LED Technologie sind der sehr
geringe Platzbedarf, die hervorragende Wärmeableitung, eine höhere Lichtleistung sowie eine gute Lichtverteilung.

COB (=Chip on Board) technology is a new, future-oriented development of LED manufacturers. Here several LED chips may be applied very
close together on an aluminum board and interconnected. Advantages of COB LED technology are the very low space-requirement,
excellent heat dissipation, a higher light output and a good light distribution.

  Wiederaufladbarer COB LED „Akku-Baustrahler“
  Portable rechargeable COB LED “Floodlight”

     Akku-Baustrahler 10W                 Floodlight 10W
     • LED: Epistar                       • LED: Epistar
     • Lichtfarbe: kaltweiß               • Light colour: cold white
     • Lichtstrom: 800 Lumen              • Luminous flux: 800 lumens
     • Lebensdauer: > 50.000 Std.         • Service life: > 50,000 h
     • Abstrahlwinkel: bis 120°           • Beam angle: up to 120°
     • Akku: Li-Ion 7,4V – 4,4Ah          • Rechargeable battery:
     • Ladezeit: 5 Std.                     Li-Ion 7.4V – 4.4Ah
     • Ladekontrollanzeige: ja            • Charging time: 5 h
     • Leuchtdauer: 3 Std.                • Battery charge indicator: yes
     • Material: Aluminium Spritzguss/    • Lighting time: 3 h
       ABS Kunststoff                     • Materials: Aluminium die casting
     • IP-Schutzklasse: IP 65               ABS plastic
                                          • IP protection class: IP 65              : 145 x 160 x 240 mm

                                                                                    : 980 g
     Akku-Baustrahler 20W                 Floodlight 20W
     • LED: Epistar                       • LED: Epistar
     • Lichtfarbe: kaltweiß               • Light colour: cold white
     • Lichtstrom: 1600 Lumen             • Luminous flux: 1,600 lumens
     • Lebensdauer: > 50.000 Std.         • Service life: > 50,000 h
     • Abstrahlwinkel: bis 120°           • Beam angle: up to 120°
     • Akku: Li-Ion 7,4V – 8,8Ah          • Rechargeable battery:
     • Ladezeit: 5 Std.                      Li-Ion 7.4V – 8.8Ah
     • Ladekontrollanzeige: ja            • Charging time: 5 h
     • Leuchtdauer: 3 Std.                • Battery charge indicator: yes
     • Material: Aluminium Spritzguss /   • Lighting time: 3 h
       ABS Kunststoff                     • Materials: Aluminium die casting
     • IP-Schutzklasse: IP 65               ABS plastic
                                          • IP protection class: IP 65

    Erhältlich als: Available in:

    Kartonverpackung     Art.-Nr.     EAN
    Cardboard         Item No.    BAR code
    10 Watt (rot red) 09000       40 12895 00947 7               1/4
    20 Watt (rot red) 09010       40 12895 00948 4               1/4

    Lieferumfang:
    1x Akku-Baustrahler, 1x Standfuß mit Befestigungsschraube,
    1x 230V AC Netzstecker und 1x 12V DC Auto-Adapter

    Delivery contents:                                                              : 215 x 185 x 285 mm
    1x rechargeable floodlight; 1x stand with fixing screw;
    1x 230V AC mains plug and 1x 12V DC vehicle charger adaptor                     : 1730 g

                                                                       � +49 (0) 6232 699 996                                            19
WIEDERAUFLADBARE ARBEITSLEUCHTEN COB-LED · LED
     RECHARGEABLE WORK LIGHTS COB-LED · LED

     Kabelloser COB LED Akku-Baustrahler 10W / 20W
     mit wechselbarem Akku und USB-Anschluss
     Cordless COB LED rechargeable 10W / 20W
     with exchangeable battery and USB port

     Kabelloser COB LED Akku-Baustrahler 10W          Cordless COB LED rechargeable 10W
     • LED: Epistar                                   • LED:Epistar
     • Lichtfarbe: kaltweiß 6000 K                    • Light colour: cold white 6000 K
     • Lichtstrom: 700 Lumen                          • Luminous flux: 700 lumens
     • Abstrahlwinkel: bis 120°                       • Beam angle: up to 120°
     • Wechselakku: Li-lon 7,4 V – 4,4 Ah             • Rechargeable battery:
     • Ladezeit: 5 Stunden                              Li-Lon 7,4 V – 4,4 Ah
     • Leuchtdauer: 3 Stunden                         • Charging time: 5h
     • Material: Aluminium Spritzguss /               • Lighting time: 3 h
       ABS Kunststoff                                 • Materials: Aluminum injection molding /
     • IP-Schutzklasse: IP44                            ABS plastic
                                                      • IP protection class: IP 44
     Kabelloser COB LED Akku-Baustrahler 20W
     • LED: Epistar                                   Cordless COB LED rechargeable 20W
     • Lichtfarbe: kaltweiß 6000 K                    • LED:Epistar
     • Lichtstrom: 1200 Lumen                         • Light colour: cold white 6000 K
     • Abstrahlwinkel: bis 120°                       • Luminous flux: 1200 lumens
     • Wechselakku: Li-lon 11,1 V – 4,4 Ah            • Beam angle: up to 120°
     • Ladezeit: 5 Stunden                            • Rechargeable battery:
     • Leuchtdauer: 3 Stunden                            Li-Lon 11,1 V – 4,4 Ah
     • Material: Aluminium Spritzguss /               • Charging time: 5h
       ABS Kunststoff                                 • Lighting time: 3 h
     • IP-Schutzklasse: IP44                          • Materials: Aluminum injection molding /
                                                         ABS plastic
     Lieferumfang:                                    • IP protection class: IP 44
     Akku-Baustrahler, Standfuß mit Befesti-
     gungsschraube, Ersatzakku, 100-240V AC           Delivery contents:
     Netzstecker und 12V DC Auto-Adapter.             rechargeable floodlight, stand with fixing
                                                      screw, spare battery, 100-240V AC mains
                                                      plug and 12V DC vehicle adaptor.

     10W                                              20W
             : 145 x 185 x 230 mm                            : 210 x 200 x 285 mm

             : 1020 g                                        : 1692 g

     Erhältlich als: Available in:

     Kartonverpackung                   Art.-Nr.     EAN
     Cardboard                       Item No.    BAR code
     10 Watt (gelb yellow)           09100       4012895010343
     20 Watt (gelb yellow)           09200       4012895010350

20                                            www.ampercell-deutschland.de               info@ampercell-deutschland.de
Wiederaufladbare COB LED Arbeitsleuchte „AL 836“
Rechargeable COB LED work light “AL 836”

• Wiederaufladbare kabellose Arbeits-        • Rechargeable cordless work light with 1x 3
  leuchte mit 1x 3 Watt COB LED                watt COB LED and 7 white LEDs in the lamp
  und 7 weißen LED im Lampenkopf               head
• Lichtstrom: bis 200 Lumen (bei             • Luminous flux: up to 200 lumens (at
  100% Helligkeit)                             100% brightness)
• Robuster Lampenkörper aus ABS              • Robust lamp body of ABS • Soft
• Soft-Touch Oberfläche                      touch surface
• Flexibler Lampenkopf, bis zu 180°          • Flexible lamp head, up to 180° swivelling
  schwenkbar                                 • 3 switch modes: 30% and 100% COB
• Drei Leuchtmodi: 30% und 100% COB LED        LED – 7 LEDs – OFF
  – 7 LED – AUS                              • Lighting time: up to 8 h with 1x 3W COB LED
• Leuchtdauer: bis zu 8 Std. mit               at 30% brightness,
  1x 3W COB LED bei 30% Helligkeit, bis        up to 2.5 h at 100% brightness
  zu 2,5 Std. bei 100% Helligkeit bis zu       up to 12.5 h with 7 LEDs
  12,5 Std. mit 7 LED                        • Rechargeable Li-Ion battery 3.7V
• Wiederaufladbarer Li-Ion-Akku                – 2100mAh                                             : 55 x 280 x 35 mm
  3,7V – 2100mAh                             • Rechargeable via 230V AC mains plug or 12V
• Aufladbar über 230V AC Netzstecker           DC vehicle charger adaptor (incl.)                    : 300 g
  oder über 12V DC Autoadapter (inkl.)       • Charging time: 4-5 h
• Ladezeit: 4-5 Std. •                       • Lighting range: 4 m                           Erhältlich als: Available in:
Leuchtweite: 4 m                             • Strong magnets on the back and in the base
                                                                                             Kartonverpackung                   Art.-Nr.     EAN
• Starke Magnete auf der Rückseite und im      of the lamp
                                                                                             Cardboard                       Item No.    BAR code
  Lampenfuß                                  • Practical, tiltable suspension hooks,
                                                                                             schwarz-rot black-red           09031                           4/24
• Praktische ausklappbare Aufhängehaken,       rotatable by 360°
  360° drehbar                               • With overloading and overdischarge            Blister Blister
• Mit Überlade- und Tiefentladeschutz          protection                                    schwarz-rot black-red           09030       40 12895 00973 6   4/24

Multifunktionale Akkuleuchte „VARIO 21+5“
Multifunctional rechargeable flashlight “VARIO 21+5”

• Wiederaufladbare LED-Leuchte mit 21        • Rechargeable LED flashlight with 21
   superhellen LED und zusätzlich 5 LED im      super bright LED and additional 5 LED
   Leuchtenfuß                                  at the bottom of the light
• Lichtstrom: 80 Lumen                       • Luminous flux: 80 lumens
• 2 Leuchtmodi (21 oder 5 LED)               • 2 lighting modes (21 or 5 LED)
• Grifffreundliche Oberfläche, aus           • Soft-touch surface, housing of
   robustem ABS-Kunststoff                      robust ABS
• Integrierter wiederaufladbarer Lithium-    • Integrated rechargeable Lithium-
   Ionen-Akku 3,7V – 1000mAh                   Ionen-battery 3.7V – 1000mAh
• Aufladbar über 230V Netzstecker oder       • Rechargeable with 230V mains plug or
  über 12V Kfz-Adapter (inkl.)                  12V car adapter (incl.)                               : 220 x Ø 60 mm
• Ladezeit: ca. 4-5 Std.                     • Charging time: approx. 4-5 h
• Leuchtdauer:                               • Lighting time:                                         : 191 g
   bis zu 2,5 Std. mit 21 LED bis               up to 2.5 h with 21 LED up to
                                                                                              Erhältlich als: Available in:
   zu 7 Std. mit 5 LED                          7 h with 5 LED
• Leuchtweite: ca. 6-8 m                     • Lighting range: about 6-8 m                    Design-Box                     Art.-Nr.     EAN
• Mit praktischem Magnetfuß und              • With practical magnet at the bottom            Design-Box                     Item No.    BAR code
   Hängehaken                                   and suspension hook                           schwarz black                  05075       40 12895 00900 2    1/20

                                                                     � +49 (0) 6232 699 996                                                                         21
WIEDERAUFLADBARE ARBEITSLEUCHTEN COB-LED · LED
     RECHARGEABLE WORK LIGHTS COB-LED · LED

     Wiederaufladbare COB-LED Arbeitsleuchte „AL 9020“
     Rechargeable COB LED work light “AL 9020”

     • Wiederaufladbare kabellose Arbeits-         • Rechargeable cordless work light with 1x 2
       leuchte mit 1x 2 Watt COB LED und             watt COB LED + 3 x 5 mm white LED in the
       3 x 5 mm weißen LED im Lampenkopf             lamp head
     • Lichtstrom: 80 Lumen                        • Luminous flux: 80 lumens
     • 2 Leuchtmodi (COB LED oder 3 LED)           • 2 switch-modes (COB LED or 3 LEDs)
     • Soft-Touch Oberfläche, aus robustem         • Soft touch surface of robust ABS plastic
       ABS-Kunststoff                              • Flexible lamp head, up to 180° swivelling
     • Flexibler Lampenkopf, bis zu 180°           • Integrated rechargeable Li-ion battery
       schwenkbar                                    3.7V – 1300mAh
     • Wiederaufladbarer Li-Ion-Akku 3,7V          • Rechargeable via 230V AC mains plug or 12V
       – 1300mAh                                     DC car adaptor (incl.)
     • Aufladbar über 230V AC Netzstecker oder     • Charging time: approx. 4 h
                                                                                                        : 50 x 169 x 30 mm
       über 12V DC Autoadapter (inkl.)             • Lighting range: approx. 4 m
     • Ladezeit: ca. 4 Std.                        • Lighting time: up to 3.5 h with                    : 146 g
     • Leuchtweite: ca. 4 m                          1x 2 watt COB LED and up to
     • Leuchtdauer: bis zu 3,5 Std. mit 1x 2        30 h with 3 LEDs
                                                                                                Erhältlich als: Available in:
       Watt COB LED und                            • Practical strong magnet at the bottom and
      bis zu 30 Std. mit 3 LED                       fold-out suspension hook                   Design-Box                  Art.-Nr.    EAN
     • Praktischer starker Magnetfuß und                                                        Design-Box                  Item No.   BAR code
       ausklappbarer Aufhängehaken                                                              schwarz black               09020      40 12895 00962 0   6/24

     Arbeitsleuchte mit Basisstation „AM 2001 C COB“
     Work Light with handy base station “AM 2001 C COB”

     • 1 x 2 Watt COB LED + 1 x 1 Watt Epistar LED im               • 1 x 2 watt COB LED + 1 x 1 watt Epistar LED in the lamp head
       Lampenkopf                                                   • Light flux: 200 lumens (with 2W COB LED) – 70 lumens (with
     • Lichtstrom: 200 Lumen (mit 2W COB LED) – 70 Lumen (mit         EPISTAR LED)
       EPISTAR LED)                                                 • 3 lighting modes: 100% and 50% COB LED – Epistar LED
     • 3 Leuchtmodi: 100% und 50% COB LED – Epistar LED –             – OFF
       AUS                                                          • Made of robust ABS plastic, rubber covered surface
     • Aus robustem ABS-Kunststoff, gummiarmierte Oberfläche        • Rechargeable Li-Ion battery 3.7V – 2000mAh
     • Wiederaufladbarer Li-Ion-Akku 3,7V – 2000mAh                 • Rechargeable via USB charging adapter, power supply
     • Aufladbar über USB Ladeadapter Netzteil (AD/DC 5V,-            unit (AD/DC 5V, 500mA) or via 12V DC vehicle charging
       500mA) oder über 12V DC Autoadapter (inklusive)                adapter (included)
     • Ladezeit: ca. 5-6 Stunden                                    • Charging time: 5- 6 hours
     • Leuchtweite: bis zu 4 m                                      • Lighting range: up to 4 m
     • Leuchtdauer: bis zu 3,5 Std. mit 1x 2W COB LED bei           • Lighting time: up to 3.5 hrs. with 1x 2W COB LED at
       100% Helligkeit bis zu 3 Std. mit 1x 1W Epistar LED            100% brightness up to 3 hrs. with 1x 1W Epistar LED
     •Praktische Magnete, Clip und ausklappbarer                    • Convenient magnets, clip and tiltable suspension hook on
       Aufhänge- haken auf der Rückseite                              the back

     Erhältlich als: Available in:
                                                                                        : 51 x 210 x 40 mm
     Blister           Art.-Nr.           EAN
     Blister         Item No.           BAR code                                        : 177 g
                      05085          40 12895 01062 6          6/24/48

22                                           www.ampercell-deutschland.de              info@ampercell-deutschland.de
Kabellose Werkstattleuchte „120 LED“
Cordless Workshop Light “120 LED”

• Wiederaufladbare kabellose Werkstatt-       • Rechargeable cordless workshop light with 120
   leuchte mit 120 weißen LED, 6 Watt            white LED, 6 Watt
• Robuster Lampenkörper aus ABS,              • Robust lamp body made of ABS, diffusing lens
  Streuscheibe aus Polykarbonat                  made of polycarbonate
• Zwei Schaltmodi: 60 LED – 120 LED – AUS •   • Two switch modes: 60 LED – 120 LED – OFF •
Leuchtdauer: bis zu 3 Std. mit 120 LED bei      Lighting time: up to 3 h with 120 LED                 : 1180 bis / up to 2040 mm
   Vollladung                                    if fully charged
• Integrierte wiederaufladbare Akkus (6x      • Integrated rechargeable batteries (6x                 : 6 Stück pcs. 1800 mAh NiMh
   1800 mAh Ni-Mh, 7,2V)                         1800 mAh Ni-Mh, 7.2V)                                  Akku, 7,2V
• Aufladbar über AC/DC Adapter, 230V AC 50    • Rechargeable with AC/DC adaptor, 230V AC 50           : 2,24 kg insgesamt altogether
   Hz und 12V DC 400mA (inkl.)                   Hz and 12V DC 400mA (incl.)
• Ladezeit: 5-6 Std.                          • Charging time: 5 to 6 h                       Erhältlich als: Available in:
• Griffe mit Magneten und Haken für eine      • Handles with magnets and hooks for secure
   sichere Befestigung, 90° drehbar              mounting, rotatable by 90°                   Kartonverpackung              Art.-Nr.     EAN
• Mit Teleskop-Befestigungsarm, bis auf 204   • With telescopic mounting arm, extendable up Cardboard                  Item No.      BAR code
   cm ausziehbar, und Krallen                    to 204 cm, and claws                                                  05070         40 12895 00874 6   1/4

                                                                    � +49 (0) 6232 699 996                                                                    23
WIEDERAUFLADBARE ARBEITSLEUCHTEN COB-LED · LED
     RECHARGEABLE WORK LIGHTS COB-LED · LED

     Ausziehbare Leuchte 3in1 „AL 8101 SMD“
     Extendable light 3in1 „AL 8101 SMD“

     • Multifunktionale und kompakte Leuchte mit      • Multifunctional and compact lamp with 12
       12 kraftvollen SMD LED und 6+1                   powerful SMD LEDs and 6 + 1 LEDs in the
       LED im Lampenkopf                                lamp head
     • Aus ABS-Kunststoff • 3                         • Made of ABS plastic
     Leuchtmodi:                                      • 3 light modes:
       – im Lampenkopf (Druckschalter EIN/ AUS):        – in the lamp head (pressure switch ON /
       1 LED (40 lm) – 6 LED (25 lm) – Aus – 12         OFF): 1 LED (40 lm) – 6 LED (25 lm) – Off –-
       SMD LED (170 Lumen) beim Ausziehen des           12 SMD LED (170 lumens) when removing
       Lampenkopfs                                      the lamp head
     • Wiederaufladbarer Li-Ion-Akku 3,7V –           • Rechargeable Li-Ion battery 3.7V -
       1000mAh                                          1000mAh
     • Aufladbar über 230V AC Netzstecker oder        • Chargeable via 230V AC mains plug or via
       über 12V DC Autoadapter (inklu- sive)            12V DC vehicle adaptor (included)
     • Ladezeit: ca. 2-3 Std.                         • Charging time: approx. 2-3 hours
                                                                                                             : 237/340 x 75 x 63 mm             : 310g
     • Leuchtdauer: ca. 3 Std. mit 12 SMD LED ca. 5   • Lighting duration: approx. 3 hours with
       Std. mit 6 LED                                   12 SMD LEDs                                         : Li-Ion-Akku 3,7V –                : Blister 6/12
       ca. 6 Std. mit 1 LED                             about 5 hours with 6 LEDs                             1000mAh
     • Praktischer Magnet und ausklappbarer             about 6 hours with 1 LED
       Aufhängehaken im Lampenfuß integriert          • Practical magnet and fold-out suspension       Erhältlich als: Available in:
                                                        hook integrated in the lamp base
                                                                                                       Blister               Art.-Nr.      EAN
                                                                                                       Blister               Item No.     BAR code
                                                                                                                             05086        40 12895 01063 3

     Wiederaufladbare Arbeitsleuchte mit 60 LED mit Li-Ion-Batterie
     Rechargeable Work Light 60 LED

     • Praktische kabellose Arbeitsleuchte mit    • Practical lamp for workshop
       60 LED                                     • Powerful light with 60 LED, Ø 5 mm
     • Leuchtdauer: 4 Std.                        • Luminous flux: 120 lumens
     • Leuchtstärke: 120 Lumen                    • Lighting duration: 3 - 4 hours                           : 415 x 55 mm                      : 210g
     • Wiederaufladbarer L-Ion Akku               • Integrated rechargeable Li-ion battery
       3,7 V /1800 mAh                               3.7V – 1800mAh                                          : 1800mAh
                                                                                                               Li-Ion-Akku - 3,7V               : 6/12 (Blister)
     • Ladezeit 4 -5 Stunden                      • Rechargeable via 230V AC mains plug or 12V
     • Aufladbar über 230 V AC-Netzstecker          DC vehicle charger adaptor (included)
       oder 12 DC-KFZ-Adapter (inkl.)             • Charging time: 4- 5 hours                          Erhältlich als: Available in:
     • Spritzwassergeschützt                      • Battery charge indicator                           Blister                 Art.-Nr.    EAN
     • Gehäuse aus ABS, Röhre PVC •               • Housing made of ABS, tube of PVC                   Blister                 Item No.   BAR code
     Haftmagnet, abnehmbar                        • Splash-proof                                                               05120      04 12895 01055 8

24                                        www.ampercell-deutschland.de                  info@ampercell-deutschland.de
ANDERE ARBEITSLEUCHTEN
OTHER WORK LIGHTS

LED Stableuchte „HEXA 1 W“
LED Flashlight “HEXA 1 W”

      : 165 x Ø 40 mm

      : 2x AA/Mignon/LR6

      : 65 g ohne Batterien without batteries

      : 6/72

• LED Leuchte mit 1 Watt CREE LED (70           • LED flashlight with 1 watt CREE LED
  Lumen)                                          (70 lumens)
• Gehäuse aus robustem ABS-Kunststoff           • Housing made of sturdy ABS plastic
• EIN/AUS Funktion                              • ON/OFF function
                                                                                          Erhältlich als: Available in:
• Leuchtdauer: ca. 3 Std.                       • Lighting time: approx. 3 h
• Leuchtweite: bis zu 90 m                      • Lighting range: up to 90 m              Lose, neutrale Schachtel           Art.-Nr.     EAN
• Staubdicht und wassergeschützt (IP66)         • Dustproof and water-proof (IP66)        bulk, neutral box               Item No.    BAR code
• Mit Handschlaufe                              • With wrist strap                        gelb/schwarz yellow/black       02205       40 12895 00995 8

LED Stableuchte „HEXA 3 W“
LED Flashlight “HEXA 3 W”

      : 185 x Ø 52 mm

      : 4x AA/Mignon/LR6

      : 125 g ohne Batterien without batteries

      : 6/72

• LED Leuchte mit 3 Watt CREE LED (100          • LED flashlight with 3 watt CREE LED
  Lumen)                                          (100 lumens)
• Gehäuse aus robustem ABS-Kunststoff           • Housing made of sturdy ABS plastic
• EIN/AUS Funktion                              • ON/OFF function
                                                                                          Erhältlich als: Available in:
• Leuchtdauer: ca. 8 Std.                       • Lighting time: approx. 8 h
• Leuchtweite: bis zu 130 m                     • Lighting range: up to 130 m             Lose, neutrale Schachtel           Art.-Nr.     EAN
• Staubdicht und wassergeschützt (IP66)         • Dustproof and water-proof (IP66)        bulk, neutral box               Item No.    BAR code
• Mit Handschlaufe                              • With wrist strap                        gelb/schwarz yellow/black       02105       40 12895 00994 1

                                                                     � +49 (0) 6232 699 996                                                              25
ANDERE ARBEITSLEUCHTEN
     OTHER WORK LIGHTS

     Mini Arbeits- und Freizeitleuchte „AM 7721“ mit SOS-Funktion
     Mini work and leisure lamp “AM 7721” with SOS function

             : 122 x 56 x 21 mm                         : 95 g
             : 3 x AAA /Micro/LR03                      : – Display á 12 Stk. –
                                                          lose mit Batterien

     • Multifunktionale LED Leuchte mit 1,5W      • Multifunctional LED lamp with 1.5W COB and
       COB und 1,8W SMD am oberen                   1.8W SMD additional on the upper housing
       Gehäuserand weiße und rote LED für           border (white LED + red LED for SOS function)
       SOS-Funktion                               • Material: ABS plastic
     • Gehäuse aus ABS-Kunststoff                 • 2 push switches                                  Erhältlich als: Available in:
     • 2 Druckschalter                            • Adjustable stand with magnet                                                      Art.-Nr.          EAN
     • Magnetstandfuss verstellbar                                                                                                    Item No.         BAR code
                                                  1,5 W COB LED/1,8 W SMD LED                        Display Counter Display          00122            40 12895 01058 9 mit
     1,5 W COB LED/1,8 W SMD LED                  • Lighting time: approx. 2 hrs./approx. 2,5 hrs.   12 Stück, sortiert mit Batterien with 12 pcs., bulk with batteries
     • Leuchtdauer: ca. 2 Std./ca. 2,5 Std.       • Lighting range: up to 5 m/up to 3 m              lose mit Batterien loose with batteries
     • Leuchtweite: bis zu 5 m/bis zu 3 m         • Luminous flux:200 lumens/100 lumens              schwarz/rot black/red            00120            40 12895 01056 5
     • Lichtstrom: 200 Lumen/100 Lumen                                                               blau/schwarz blue/black          00121            40 12895 01057 2

     Arbeitsleuchte „Mini 18“
     Work light “Mini 18”

            : 102 x 61 x 42 mm

            : inkl. incl. 3x Mignon/LR6/AA

            : 120 g

            : 6/24

     • Kraftpaket mit 18 LED                      • Power pack with 18 LED
     • Arbeitsleuchte in handlicher Form          • Handy and practical
     • Leuchtdauer: > 18 Std.                     • Lighting time: > 18 h
     • Automatisches Einschalten beim             • Light switches on automatically when
       Aufklappen der Leuchte                       unfolded
     • Verstellbarer Lampenkopf für perfekte      • Adjustable lamp head for perfect lighting
       Ausleuchtung                               • Pivotable hook for mounting
     • Praktischer, drehbarer Hängehaken          • Strong adhesive magnet on back
                                                                                                     Erhältlich als: Available in:
     • Starker Haftmagnet an der Rückseite        • Soft-touch surface
     • Soft-Touch Oberfläche                      • Robust ABS housing                               Blister mit Batterien             Art.-Nr.        EAN
     • Robustes ABS-Gehäuse                       • Reflector of polycarbonate                       Blister with batteries           Item No.       BAR code
     • Reflektor aus Polykarbonat                                                                    schwarz black                     05017        40 12895 00776 3

26                                            www.ampercell-deutschland.de               info@ampercell-deutschland.de
ANDERE ARBEITSLEUCHTEN
OTHER WORK LIGHTS

LED „Teleskop-/Inspektionsleuchte“
LED “Telescopic/Inspection light”

       : 220 bis up to 680 mm

       : inkl. Knopfzellen 4x LR44/AG13
         incl. button cells

       : 190 g

       : Karton 50/100 Carton 50/100
         Blister 12/72

• Mit 3 weißen LED                        • With 3 white LED                                  Erhältlich als: Available in:
• Praktischer Magnet am Lampenkopf        • Practical magnet on lamp head,                                                    Art.-Nr.    EAN
   hält ca. 1 kg Metall                     magnet power bearing up to 1 kg                                                   Item No.   BAR code
• Flexibler Lampenhals, ausziehbar          ironwork
                                                                                              Kartonverpackung Cardboard      02954      40 12895 00771 8
 • Lampenkörper aus Aluminium             • Flexible neck, extendable
                                          • Aluminium lamp body                               Blister Blister                 03954      40 12895 00771 8

Wiederaufladbare LED-Leuchte „AM 6649A“
Rechargeable LED Light “AM 6649A”

• Kraftvolles Licht mit 7 SMD LED (1,5Watt)   • Powerful light with 7 SMD LED (1.5 W) and
   und 1x 8mm LED (1 Watt) im Lampenfuß          1x 8mm LED (1 W) in the base of the lamp
   Lichtstrom: 80 Lumen (mit 1W 8mm LED),     • Luminous flux: 80 lumens (with 1W 8mm
   100 Lumen (mit 7 SMD LED)                     LED), 100 lumens (with 7 SMD LED)
• Stabiles Gehäuse aus ABS-Kunststoff,        • Rugged housing made of ABS plastic,
   stoßsicher                                    shockproof
• Zwei Schaltmodi: 1W LED – 7x 1,5 SMD        • Two switch modes: 1W LED – 7x 1,5W SMD
   – Aus                                         – OFF
• Leuchtdauer: bis zu 3,5 Std. mit SMD und    • Lighting time: up to 3.5 hrs. with SMD and           : 170 x Ø 25 mm
   bis zu 4 Std. mit 1W LED                      up to 4 hrs. with 1W LED
                                                                                                     : 2x D/LR20/Mono
• Leuchtweite: ca. 15 m                       • Lighting range: up to 15 m
• Wiederaufladbarer Li-Ion-Akku 3,7V –        • Rechargeable Li-ion battery 3.7V –                   : 53 g
   800mAh                                        800mAh
                                                                                                     : 24/48
• Aufladbar über USB-Adapter Kabel (inkl.)    • Rechargeable via USB adapter cable (incl.)
 • Ladezeit: 3 – 4 Std.                       • Charging time: 3 – 4 hours
• Mit Ladekontrollanzeige (LED rot=           • With battery charge indicator (LED red=
                                                 battery is being charged; LED green= fully   Erhältlich als: Available in:
   Akku wird geladen; LED grün= Ladung
   beendet)                                      charged)                                     Kartonverpackung                Art.-Nr.    EAN
• Praktischer Clip mit Magnet                 • Practical clip with magnet                    Cardboard                       Item No.   BAR code
• IP-Schutzklasse: IP 20                      • IP protection class: IP 20                    grau grey                       05410      40 12895 01059 6

                                                                     � +49 (0) 6232 699 996                                                                 27
MINI ARBEITSLEUCHTEN
     MINI WORK LIGHTS

     Mini LED Arbeitsleuchte „SPION“
     Mini LED Work light “SPION”

             : 160 x 30 x 18 mm

             : 3x Micro/LR03/AAA

             : 31 g ohne Batterien
                    without batteries

     Erhältlich als: Available in:
     Lose ohne Batterien        Art.-Nr.            EAN
     Bulk without batteries Item No.            BAR code
     gelb yellow             05210               40 12895 00930 9     1/24
     rot red                 05230               40 12895 00932 3     1/24

     Lose mit Batterien Bulk with batteries
     gelb yellow           05215            40 12895 00945 3          1/24   • Kraftvolles Licht mit 6 LED, 80 Lumen   • Powerful light with 6 LEDs, 80 lumens
     rot red               05235            40 12895 00944 6          1/24   • Bessere Ausleuchtung durch breiten      • Better illumination with broad beam
                                                                               Abstrahlwinkel (45°)                      angle (45°)
     Blister mit Batterien Blister with batteries
                                                                             • Gehäuse aus ABS-Kunststoff              • Housing made of ABS plastic
     gelb yellow             05310              40 12895 00949 1      6/24
                                                                             • Starker Magnetfuß                       • Strong magnet at the bottom
     rot red                 05330              40 12895 00950 7      6/24
                                                                             • Mit praktischem Clip                    • With practical clip
     Display mit Batterien mit 12 Stück Inhalt                               • Leuchtdauer: ca. 10 Std.                • Lighting time: approx.10 h
     Counter display with batteries content 12 pcs.                          • Leuchtweite: ca. 1 m                    • Lighting range: approx. 1 m
                                05250             40 12895 00928 6           • In 3 verschiedenen Farben lieferbar     • Available in 3 different colours

     Universelle LED-Leuchte „SPY 720“
     Universal LED light “SPY 720”

             : 162 x 25 x 17 mm

             : 3x AAA/LR03/Micro

             : 31 g ohne Batterien           Magnet
                   without batteries
             : 48/192

                                                                             • Kraftvolles Licht mit 6 SMD* LED,       • Powerful light with 6 SMD* LEDs,
                                                                               110 Lumen                                 110 lumens
                                                                               (SMD*=surface mounted device)             (SMD*=surface mounted device)
     Erhältlich als: Available in:                                           • Stabiles Gehäuse aus ABS-Kunststoff,    • Robust ABS plastic housing, impact
                                                                               stoßsicher                                resistant
     Lose mit Batterien           Art.-Nr.        EAN
                                                                             • Soft-Touch Oberfläche                   • Soft touch surface
     Bulk with batteries         Item No.       BAR code
                                                                             • Starker Magnetfuß                       • Strong magnet at the bottom
     rot red                      05150          40 12895 00971 2
                                                                             • Mit praktischem Clip                    • With Practical clip
     schwarz black                05160          40 12895 00970 5
                                                                             • Leuchtdauer: bis zu 12 Std.             • Lighting time: up to 12 h
     Display mit Batterien mit 12 Stück farbig sortiert                      • Leuchtweite: ca. 15 m                   • Lighting range: approx. 15 m
     Counter display with batteries with12 pcs. in assorted colours          • Spritzwassergeschützt (IPX4)            • Splash proof (IPX4)
                                05170              40 12895 00972 9          • In 2 Farben lieferbar                   • Available in 2 colours

28                                            www.ampercell-deutschland.de      info@ampercell-deutschland.de
MINI ARBEITSLEUCHTEN
MINI WORK LIGHTS
LED Stiftleucht „STAR“
LED Pen light “STAR”

• Gehäuse aus Edelstahl                     • Housing of stainless steel
• Praktische Diagnoseleuchte                • Practical diagnostic lamp
• Starke 5mm LED                            • Powerful 5mm LED
• Extrem sparsamer Energieverbrauch         • Extremely energy-saving

                                                                                                                     : 140 mm
Erhältlich als: Available in:
                                                                                                                     : 2x Micro/LR03/AAA
Blister                             Art.-Nr.        EAN
                                                                                                                     : 21 g
Blister                             Item No.        BAR code
mit Batterien with batteries        02888           40 12895 00846 3                                                 : 12/48

Stiftleuchte „SLIM“ 0120-S
Pen light “SLIM” 0120-S

• Diagnoseleuchte                           • Diagnostic light
• Lampenkörper aus Aluminium                • Aluminum body
• Krypton-Glühlampe (0,6W)                  • Krypton bulb (0.6W)
• Praktischer verchromter Clip              • Practical chromed clip
• Robuster Druckschalter                     • Durable button-switch

Erhältlich als: Available in:
Lose im Polybeutel               Art.-Nr.       EAN                                                                  : 140 mm
Bulk in poly bag                 Item No.      BAR code                                                              : 2x Micro/LR03/AAA nicht
schwarz black                    00320         40 12895 00837 1        1/100                                           enthalten not incl.
weiß white                       00318         40 12895 00835 7        1/100
                                                                                                                     : 2,3 V/0,27Ah – E10
Blister ohne Batterien Blister without batteries
schwarz black                     00323       40 12895 01201 9         12/48                                         : 10 g ohne Batterienwithout batteries

„Mini LED Leuchte 12V“                                                                                         C

“Mini LED light 12V”
                                                                                                               M

                                                                                                               Y

                                                                                                               CM

                                                                                                               MY

                                                                                                               CY

                                                                                                              CMY

• Universelle Minileuchte für den           • Universal LED light for the car                                  K

  Zigarettenanzünder im Auto (12V)            cigarette lighter (12V)
• Mit 1 weißen LED (Lebensdauer             • With 1 white LED
  80.000 Std.)                                (lifetime 80,000 h)
• Leuchtdauer: 2-3 Std.                     • Lighting time: 2-3 h                   Erhältlich als: Available in:
• Leuchtweite: 15 m                         • Lighting range: 15 m                   Blister                         Art.-Nr.            EAN
• Ladedauer: 2 Std.                         • Charging time: 2 h                     Blister                         Item No.           BAR code
                                                                                     schwarz black                   05080              40 12895 00878 4
                                                                                     blau blue                       05081              40 12895 00879 1
         : 60 x 20 mm                                                                titan titanuim                  05082              40 12895 00880 7
         : 20/100                                                                    Box                             05083

                                                                       � +49 (0) 6232 699 996                                                                 29
Sie können auch lesen