PRODUKTKATALOG LED-Außenleuchten - Lichtmanagement Außenleuchten - SCHUCH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2021/22
PRODUKTKATALOG
LED-Außenleuchten
Lichtmanagement
Außenleuchten
Inhalt
SCHUCH - Das Unternehmen
Chronik 2-3
Alles aus einer Hand 4
Qualität 5
Nachhaltigkeit 5
Lichtmanagementsysteme 6-15
... funkbasiert 6-11
LIMAS -Leuchten 9
RFL-Leuchten 10-11
... leitungsgebunden 12-15
LIMAS Line BASIC 13
LIMAS Line PRO 14
LIMAS Line ESC 15
LED-Außenleuchten 116-176
Technische Außenleuchten 118-138
Dekorative Außenleuchten 139-154
Scheinwerfer / Planflächenstrahler 155-174
Rohrausleger / Mastaufsätze 175-176
Technischer Anhang 194-205
Baureihenübersicht 205
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang. 1 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Außenleuchten
schuch – ein Unternehmen
mit Tradition
Chronik
2. März 1895 1940 1952/1953
Nur wenige Jahre nach Erfindung der Vernichtung großer Teile der Fabrikgebäu- Erstmalige Verwendung des Werkstoffes
Glühlampe gründet Adolf Schuch die de durch das Kriegsgeschehen. Fortfüh- „glasfaserverstärktes Polyester“ für die
Firma Adolf Schuch Elektrotechnische rung der Fertigung in einem Ausweichbe- Fertigung von Gehäusen für Feuchtraum-
Fabrik in Worms am Rhein. Er beginnt trieb. leuchten, explosionsgeschützte Leuchten
mit der Produktion wasserdichter Glüh- und Straßenleuchten.
lampenfassungen aus Porzellan, sowie 21. Februar 1945 Aufbau einer eigenen Prepregherstellung
wasserdichter Porzellan- und Handleuch- Totale Zerstörung des gesamten Firmen- (preimpregnated fibres) sowie einer
ten mit Schutzgläsern für die regional geländes und des Ausweichbetriebes Presserei für glasfaserverstärkte Polyester-
ansässigen Brauereien, Lederfabriken durch schwere Bombenangriffe auf gehäuse.
und die chemische Industrie. Worms.
1957
1906 1945-1948 Durch Betriebserweiterung umfasst das
Fertigung der ersten Straßenleuchten Wiederaufbau des Betriebes. Unternehmen über 14.000 m2 Arbeits-
Neustart mit improvisiertem Fabrikations- und Lagerfläche.
1910 programm von Nachttisch-, Schreibtisch-,
Die ersten schlagwettergeschützten Arbeitsplatz-und Schaufensterleuchten 1962
Bergwerksarmaturen werden in die aufgrund fehlender Rohstoffe. Das neue Werk II am Stadtrand von
Kohlegruben des Ruhrgebietes, des Worms entsteht.
Saarlandes und nach Südafrika geliefert. 1948
Wiederaufnahme der Fertigung von 1964
1929 explosions- und schlagwettergeschützten Verlagerung eines großen Teils der
Explosionsgeschützte Leuchten sind Leuchten, Straßenleuchten sowie Fertigung in das neue, moderne Werk in
ein Schwerpunkt des gesamten Industrie- und Zweckleuchten aller Art. der Mainzer Straße mit Kunststoff-Pres-
Fertigungsprogramms. Mit einem serei, mechanischer Fertigung und einer
umfangreichen und innovativen Programm 1949 vollautomatischen Lackieranlage.
ex- und schlagwettergeschützter Produktion der ersten Leuchten für
Leuchten wird SCHUCH zum Pionier und Leuchtstofflampen sowie für Quecksilber- 1969
Wegbereiter für explosionsgeschützte dampf-Hochdrucklampen. Erweiterung des neuen Werks auf insge-
Leuchten. samt über 40.000 m2.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 2 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Schuch verfügt über eine hohe Fertigungs- 1999 2014-2019
tiefe und umfassendes know how in der Der Produktionsbereich explosionsge- Eine Phase umfangreicher Investitionen
Entwicklung und Produktion von Techni- schützter Leuchten unterliegt einer beginnt, in der bis 2019 in vielen Bereichen
schen Leuchten höherer Schutzart. besonders strengen Überwachung durch die Fertigungskapazitäten erweitert, neue
die Physikalisch Technische Bundesanstalt Fertigungstechnologien eingeführt und
1973 (PTB). In einem Audit wird das Qualitäts- energetische Sanierungen nach moderns-
Einführung der legendären Feuchtraum- managementsystem von SCHUCH nach ten, umweltschonenden Gesichtspunkten
leuchten-Baureihe 161/162. der neuesten Norm DIN EN/IEC 80079-34 durchgeführt werden.
Ein bedeutender Meilenstein in der geprüft und zertifiziert.
Geschichte des Unternehmens. 2016/2019
ab 2000 Die Beleuchtung wird smart.
1975 Ausbau des Fertigungsprogramms um Einführung des Lichtmanagementsystems
Erstmaliger Einsatz einer Sonder- und Branchenlösungen für die LIMAS sowie sogenannter RFL-Leuchten,
geschäumten Polyurethandichtung unterschiedlichsten Einsatzbedingungen die für die problemlose spätere Nachrüs-
bei Feuchtraumleuchten. Die hierfür in Industrie und Gewerbe tung eines Lichtmanagementsystems
erforderlichen halbautomatischen vorbereitet sind.
Schäumanlagen werden im eigenen 2002
Werkzeugbau hergestellt. Die LED-Technologie revolutioniert die 2019
Beleuchtung. Ab 2002 konzentriert SCHUCH beschäftigt sich intensiv mit dem
1988/1989 SCHUCH die Entwicklungsaktivitäten Einfluss von sogenannten Schadgasen auf
Weltweit erste Zulassung einer ex-ge- in allen Produktbereichen auf energie- LED-Leuchten. Daraus entwickelt sich das
schützten Langfeldleuchte für 2-Stift- effiziente LED-Lösungen. RESISTANT Leuchtensortiment.
sockel Leuchtstofflampen.
2005-2009 2020
Damit wird SCHUCH zum Wegbereiter Innerhalb weniger Jahre entsteht ein 125 Jahre SCHUCH
der modernen explosionsgeschützten nahezu komplettes LED-Leuchtensor- Kompetent, innovativ und mit Leidenschaft
Langfeldleuchten. timent, das erfolgreich in den Markt für gutes Licht!
eingeführt wird.
1995
100-jähriges Firmenjubiläum 2011
Erstmalige Zertifizierung des Qualitätsma- Mit Einführung der ersten ex-geschütz-
nagements nach der neuen DIN Norm ISO ten LED-Leuchten ist das LED-Sortiment
9001. komplett.
1998
Weltweit erste Zulassung eines Ex-EVG`s
mit „End-of-life“ Abschaltung.
Unmittelbar danach wird dies verbindlich
in den Normenstandard aufgenommen.
SCHUCH – qualitätsbewusst,
nachhaltig, zukunftsorientiert
Alles AUS einer Hand
Von der Entwicklung bis zur Endmontage der Leuchten sind alle Das Vergießen ex-geschützter LED-Platinen sowie das Verschwei-
Prozessschritte in der Entstehung einer Leuchte am Standort ßen gasdichter LED-Leuchten sind die neuesten Fertigungsverfah-
Worms gebündelt. ren die im Werk Worms eingesetzt werden, womit die Know How
Basis von SCHUCH weiter ausgebaut wird.
Mit modernster CAD-Technik entwickeln die Ingenieure bei
SCHUCH neue Leuchten. Spezielle Thermosimulationsprogramme Ständige Qualitätskontrollen und interne Audits auf allen Ferti-
helfen bei der Realisierung eines optimalen Thermomanagements gungsstufen sichern den hohen Qualitätsstandard aller
für jede einzelne LED-Leuchte. Dies ist von entscheidender SCHUCH-Leuchten.
Bedeutung für die Lebensdauer der LED, und deshalb eines der
wichtigsten Qualitätsmerkmale einer guten LED-Leuchte. In akkreditierten Messlaboren werden die Leuchten, aber
auch Bauteile und Materialien, auf Herz und Nieren geprüft.
Typisch für SCHUCH ist die hohe Fertigungstiefe in der Leuchten-
produktion. Stanzen, nibbeln, biegen und schweißen von Metall- Neben der lichttechnischen Vermessung der Leuchten, der
teilen und Gehäusen erfolgen auf modernen Bearbeitungszentren Bestimmung des Lichtstromes und der Darstellung in Licht-
und mit Hilfe von Schweißrobotern in der mechanischen Ferti- verteilungskurven werden die Leuchten, entsprechend der
gung. Ein Großteil der erforderlichen Stanz-, Biege- und Press- EMV-Richtlinie 2004/108 EG und dem Gesetz über elektro-
werkzeuge wird in der Abteilung Werkzeugbau hergestellt. magnetische Verträglichkeit, auf ihre Störaussendung und
Störfestigkeit hin überprüft.
In einer modernen, umweltfreundlichen Pulverbeschichtungsanla-
ge werden die Metallleuchten in Standardfarben oder nach In einer Staubkammer sowie einem Wasserschutz-Prüfraum
Kundenwunsch lackiert. erfolgen die IP-Schutzartprüfungen bis hin zur Kontrolle der
Dichtigkeit der Leuchten unter Wasser.
Leuchten aus glasfaserverstärktem Polyester entstehen seit 1953
in der eigenen Presserei und werden anschließend auf vollauto- Wärmemessungen zur Überprüfung der maximal zulässigen
matischen Schäumanlagen mit Dichtungen aus Polyurethan oder Umgebungstemperatur, Tieftemperaturtests und Alterungstests
Silikon versehen. von Materialien in Klimaschränken insbesondere für explosions-
geschützte Leuchten vervollständigen das Prüfprogramm, dem
In mehreren Montageabteilungen erfolgt in sorgfältiger Handar- SCHUCH Leuchten unterzogen werden.
beit der Zusammenbau der Leuchten. Am Ende wird jede einzelne
Leuchte stückgeprüft. Mit dieser umfassenden Philosophie hat SCHUCH alle Prozesse
im Griff und kann flexibel und schnell auf sich ändernde Anfor-
derungen reagieren.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 4 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Ausgezeichnete Qualität 100% Original SCHUCH
SCHUCH-Leuchten sind unverwechselbare Markenprodukte Jede einzelne Leuchte im SCHUCH Produktprogramm ist eine
„Made in Germany“ auf deren sprichwörtlich hohen Qualitäts- Original SCHUCH-Leuchte. Von eigenen Ingenieuren konstruiert,
standard Sie sich verlassen können. auf eigenen Werkzeugen gefertigt, produziert und stückgeprüft.
Einzigartig und damit unverwechselbar.
Dies wird durch das seit 1995 regelmäßig vom VDE-Institut neu
bestätigte QS-Zertifikat nach DIN EN ISO 9001 dokumentiert.
Das Qualitätsmanagement umfasst alle Unternehmensaktivitäten
von der Entwicklung über die Produktion und die Endmontage bis
hin zum Vertrieb und gilt für alle Produkt-und Fertigungsbereiche.
Die Herstellung von explosionsgeschützten Leuchten und Kompo-
nenten unterliegt einer noch weitaus strengeren Überwachung
durch die Physikalisch Technische Bundesanstalt (PTB) hinsichtlich
der Qualitätssicherung nach DIN EN/IEC 80079-34. Dieses
Überwachungsaudit wird seit 1999 regelmäßig erfolgreich
durchgeführt und mit Zertifikat bestätigt.
In Anerkennung der hohen Qualität der gelieferten Produkte
erhielt SCHUCH 2009 erstmals das QS-Zertifikat nach KTA 1401
als zugelassener Lieferant aller großen deutschen Kraftwerksbe-
treiber. Bei der Beleuchtung von Kraftwerken ist SCHUCH
absoluter Marktführer.
Höchste Qualitätsstandards werden SCHUCH auch von der
Deutschen Bahn bescheinigt. Seit 07.11.2019 ist SCHUCH
zertifizierter Q1-Qualitätslieferant der Deutschen Bahn AG.
Der umwelt verpflichtet
SCHUCH ist sich seiner umweltpolitischen Verantwortung als INTERSEROH und Grüner Punkt - Duales System Deutsch-
produzierendes Unternehmen stets bewusst. land (DSD) angeschlossen.
Als Familienunternehmen mit einer über 125-jährigen Historie
denken wir nicht in Quartalen sondern in Generationen - dement- Durch die weitgehende Verwendung Zhaga-konformer LED-Mo-
sprechend ist unser Handeln konsequent auf das Prinzip der dule sind SCHUCH-Leuchten zukunftssicher. Ein fabrikatsneutra-
Nachhaltigkeit ausgerichtet. Durch einen verantwortungsvollen ler Ersatz ist ebenso möglich wie ein Ersatz durch Zhaga-konfor-
Umgang mit knappen Ressourcen sowie der Entwicklung nach- me Folgegenerationen, ohne die komplette Leuchte austauschen
haltiger Produkte leisten wir unseren Beitrag zum Umweltschutz und entsorgen zu müssen.
für eine lebenswerte Zukunft heutiger und nachfolgender In regelmäßigen Energieaudits am Standort Worms werden
Generationen. Anlagen und Fertigungsprozesse intensiv im Hinblick auf Energie-
einsparpotentiale untersucht und beurteilt. Die energetische
SCHUCH-Leuchten sind auf maximale Energieeffizienz und Sanierung des Hauptgebäudes und die Investition in eine neue,
maximale Lebensdauer konzipiert. nach modernen umweltschonenden Gesichtspunkten konzipierte
Durch den Einsatz von Lichtmanagementsystemen zur situations- Pulverbeschichtungsanlage sind nur zwei Beispiele daraus
gerechten Steuerung des Lichts sowie VARIO-Leuchten zur resultierender nachhaltiger Verbesserung.
individuellen optimalen Einstellung des Lichtstroms, können
weitere Energiesparpotentiale gehoben werden. Druckerzeugnisse werden klimaneutral hergestellt. Dabei wird
der jeweilige CO2 Gehalt des Druckauftrags ermittelt und durch
SCHUCH-Leuchten sind keine Einwegprodukte. Alle eingebau- die finanzielle Unterstützung von Hilfsprojekten an anderer Stelle
ten Komponenten lassen sich bei Bedarf von Fachpersonal eingespart. SCHUCH arbeitet hierzu mit verschiedenen Druckerei-
austauschen, um unnötigen Abfall zu vermeiden und wertvolle en und renommierten Klimapartnern zusammen und trägt damit
Ressourcen zu schonen. Die einzige Ausnahme bildet die gasdich- zur Erreichung der UN-Ziele für nachhaltige Entwicklung
te Baureihe PRIMO XR, die anwendungsbedingt hermetisch dicht (Sustainable Development Goals) bei. Konkret unterstützt
sein muss. SCHUCH mit diesem Katalog das Gold-Standard zertifizierte
Projekt „Effiziente Kochöfen zum Schutz von Gesundheit und
Alle SCHUCH-Produkte entsprechen den Anforderungen der Wälder“ in Ruanda.
REACH- und der ROHS- Richtlinie. Für die fachgerechte Ent-
sorgung der Verpackungen, sowie der Rücknahme und der
Verwertung der Altgeräte, ist SCHUCH den Recyclingsystemen
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 5 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Bedarfsgerechte Beleuchtung
durch intelligente Lichtsteuerung
Funkbasiertes
Lichtmanagementsystem
Licht nur dort, wo es gebraucht wird, eröffnet die Vernetzung der Lichtpunkte Direkt bei der Neuinstallation bzw. der
nur dann, wenn es benötigt wird, nur vielfältige Möglichkeiten der Realisierung Sanierung der konventionellen Beleuch-
so hell wie nötig und nur so lange es von Smart City Anwendungen, bietet tung, oder sollten Sie noch ein paar Jahre
erforderlich ist - Mit Hilfe eines Licht- einen Überblick über die wichtigsten warten? Vielleicht fehlen zum Sanierungs-
managementsystems lassen sich die Systemparameter und ermöglicht eine zeitpunkt die finanziellen Mittel oder Sie
Effizienzpotenziale der LED Technolo- proaktive, gezielte Wartung und Störungs- möchten mit einer kleinen Testinstallation
gie optimal ausschöpfen. beseitigung. Deshalb sollte sowohl bei der beginnen um Erfahrung zu sammeln. Eine
Sanierung als auch bei der Neuinstallation eindeutige Antwort auf diese Frage gibt es
Intelligent bedarfsgesteuertes Licht spart von Außenbeleuchtungsanlagen die Frage nicht. Doch egal wie Sie sich entscheiden,
ein Höchstmaß an Energiekosten und ist nach dem Einsatz eines Lichtmanagement- eines ist sicher: Sind Standardleuchten erst
durch die damit verbundene erhebliche systems stets diskutiert werden. einmal installiert, ist eine einfache Nach-
Reduktion der CO2 Emissionen äußerst Doch wann ist der richtige Zeitpunkt für oder Umrüstung auf ein Lichtmanage-
umweltfreundlich und nachhaltig. Zudem dessen Einsatz? mentsystem nicht mehr möglich.
Wir bieten Ihnen zwei Alternativen: - Leuchten - Leuchten
Leuchten, die für die Nachrüstung von Leuchten, die bereits werkseitig mit allen
Lichtmanagementkomponenten und erforderlichen Lichtmanagementkompo-
Sensoren vorbereitet sind. nenten ausgestattet sind.
Die im Folgenden erläuterten Systemversionen gelten für beide Alternativen.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 6 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Systemversionen
Controller Automatisch organisiertes Mesh-Netzwerk 2,4 GHz Band
in jeder
Mit USB-Dongle und Software Leuchte
Die Leuchten werden autark ohne IR
Befehls-
weitergabe
Serverlösung betrieben. Die Einrichtung/ Übergreifende
Programmierung und eventuelle spätere Verschlüsselung +
IR PIN-Code Schutz
Anpassungen erfolgen vor Ort per Laptop
1 und USB-Dongle 2 . Pro USB-Dongle
können bis zu 250 Leuchten gesteuert IR
werden. Nach der Einrichtung/ Program-
Lichtmanagement
mierung arbeiten die Leuchten völlig
autark. Die Programmierung kann auf Zugriff „im Feld“ via
Funk mittels Laptop
Wunsch auch werkseitig erfolgen. und USB - Dongle
(1)
Mit Gateway
Bei der Gateway-Lösung erfolgt die Steu-
erung und Überwachung der Leuchten
zentral über einen PC und Gateways im
Feld. Die Gateways 1 , die in Schalt-
schränken in Funkreichweite zu den
Leuchten installiert sind, kommunizieren
über Mobilfunk oder Ethernet 2 sowie Ethernet Ethernet
dem Internet 3 mit dem Server 4 . Über o. Mobilfunk Internet o. Mobilfunk
den Server und einen PC 5 können die
Leuchten im Feld angesteuert werden.
Der Server sammelt die Daten der Gate-
ways und stellt die Funktionen des Sys-
Control (Server)
tems über eine Web / Browseranwendung
5 zur Verfügung. Pro Gateway können
max. 250 Leuchten gesteuert werden. PC / Browser
Da mehrere Gateways kombiniert werden
können, ist die Anzahl der Leuchten, die
in einer Anlage zusammengefasst werden
können, somit theoretisch nicht begrenzt.
Steuerungskomponenten (1)
Für das Gateway fällt eine jährliche Hostinggebühr an.
USB-Dongle + Software mit Lizenz Zur Einrichtung/ Programmierung oder nachträglichen Anpassung der Leuchten im Feld
Zur umfänglichen Überwachung und Steuerung der Leuchten aus der Ferne mit SIM-Karte
Gateway (1)
über das Mobilfunknetz oder Ethernet (LAN / WLAN) inkl. Datenloggerfunktion
Vorteile
(D)+(G) optimierte Energieersparnis durch Light on Demand
(D)+(G) einfache Kostenkontrolle durch Energieverbrauchserfassung
(G) Auswertung und Export von ausgelesenen/ gespeicherten Leuchtendaten aus der Datenbank aus der Ferne
(D) Auswertung und Export von ausgelesenen/ gespeicherten Leuchtendaten lokal vor Ort
(G) proaktive, gezielte Wartung / Störungsbeseitigung durch automatische Fehlermeldung und Standortanzeige
der Leuchten
(D)+(G) benutzerfreundliche Bedienoberfläche mit grafischer Anzeige von Betriebsstatus, Energieverbrauch, Funktion
und Standort der Leuchten
(D)+(G) Flexibilität durch einfache Änderung von Dimmprofilen per Funk, sowie einfache Integration neuer Leuchten in
das System durch ein selbstorganisierendes Mesh-Netzwerk
(D)+(G) Sicherheit durch systemübergreifende Verschlüsselung mit PIN-Code-Schutz
(D)+(G) zentrale Steuerung und (bei (G) automatische) Überwachung jedes einzelnen Lichtpunktes
(D)+(G) keine zusätzliche Verkabelung erforderlich
(D) = Lösung mit USB-Dongle (G) = Lösung mit Gateway und Server
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 7 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Funktionen
• Frei konfigurierbare Dimmprofile • Integrierte Optional:
nach Uhrzeit, Dauer, Dimmlevel und Konstantlichtstromfunktion • Bewegungserkennung über Bewe-
Bewegungsprofil zur Konstanthaltung des Lichtstroms gungssensor (Light on Demand)
über die gesamte Nutzlebensdauer • Optimiertes Ein- und Ausschalten über
• Echtzeitzugriff auf die Leuchten Helligkeitssensor
zur Soforteinschaltung oder Änderung • Energieverbrauchserfassung • Zeit-, Datum-, Parameter- und Positi-
des Dimmprofils bei Bedarf onserfassung über GPS-Empfänger
und GPS-fähiges Steuergerät sowie
automatische Fehlermeldungen mit
Einrichtung der Dimmprofile Standortangabe
Energieverbrauchsanzeige
Standortanzeige
Light on Demand
Passiert ein Verkehrsteilnehmer die Straße,
einen Rad- oder Fußweg, wird dieser von
den Bewegungssensoren erkannt, und die
gedimmten Leuchten regeln automatisch
auf das programmierte Beleuchtungsniveau
hoch. Das Signal wird per Funk von Leuchte
zu Leuchte weitergegeben, die dann eben-
falls ihre Beleuchtungsniveaus hochfahren.
Das Licht begleitet den Verkehrsteilnehmer
somit dynamisch. Nach Ablauf der program-
mierten Haltedauer fahren die Leuchten das
Beleuchtungsniveau automatisch wieder auf
das vorgegebene Dimmlevel zurück.
Die Straße dient hier lediglich als Beispiel zur
Verdeutlichung des Ablaufs, der sich auch auf Rad-
und Fußwegen, Plätzen oder in Hallen einstellt.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 8 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.Lichtmanagement
- Leuchten
Intelligente Lichtsteuerung von Anfang an
Leuchten in LIMAS-Ausführung sind bereits werkseitig mit allen erforderlichen
Lichtmanagement-Komponenten ausgestattet.
Zur effizienten Beleuchtung von Straßen, Plätzen, Radwegen oder Hallen müssen daher
keine weiteren Modifikationen vorgenommen werden.
Nahezu alle Außen- und Hallenleuchten aus dem Portfolio
von SCHUCH sind in LIMAS-Ausführung lieferbar.
Generell sind folgende Ausführungen möglich Zubehör
• LMS Standardausführung mit Funkantenne Sensorbox Externe, mit den Leuchten
• LMS IR Mit zusätzlichem Infrarotsensor für eine bedarfsabhängige vernetzte Box mit eingebau-
Lichtsteuerung (Light on Demand) ten Komponenten für Son-
• LMG Mit GPS-Antenne zur zeitgenauen Dimmung bei autarker deranwendungen
Betriebsweise ohne Gateway
• LMG IR Mit zusätzlichem Infrarotsensor für eine bedarfsabhängige (z. B. Steuerung der Beleuchtung über
Lichtsteuerung (Light on Demand) einen separaten Dämmerungsschalter,
eine Lichtschranke oder einen externen
Weitere Ausführungen auf Anfrage. Schalter.)
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 9 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.- Leuchten
Bereit für die Zukunft
Sie haben die Wahl - Sie bestimmen den Zeitpunkt, denn Leuchten in RFL-Aus-
führung (Ready for Light Management System) sind für die Nachrüstung von
Lichtmanagementkomponenten und Sensoren vorbereitet.
Ein bzw. zwei in das Leuchtengehäuse integrierte Zhaga konforme Sockel ermöglichen
die nachträgliche, werkzeuglose Montage der erforderlichen Komponenten. Auch die
Nutzung von autonomen Sensoren, ohne Anbindung an ein Lichtmanagementsystem,
ist mit den RFL-Leuchten jederzeit möglich. Durch die Standardisierung der Sockel nach
Zhaga Buch 18 sind Sie nicht an ein bestimmtes Lichtmanagementsystem gebunden.
Theoretisch haben Sie die freie Wahl aus allen Herstellern, die für ihre Komponenten
ebenfalls standardisierte Zhaga Sockelanschlüsse verwenden.
Selbstverständlich können Sie RFL-Leuchten auch sofort bei der Erstinstallation mit
den entsprechenden Lichtmanagementkomponenten ausstatten. Werden SLC HUBs
eingesetzt (siehe Komponenten) können RFL-Leuchten auch mit LIMAS-Leuchten
kombiniert werden.
Nahezu alle Außen- und Hallenleuchten aus dem Portfolio
von SCHUCH sind in RFL-Ausführung lieferbar.
Generell sind folgende Ausführungen möglich
• RFLO: Mit einem Zhaga-Sockel auf der Leuchtenoberseite zur späteren
Nachrüstung von Lichtmanagement-Komponenten wie z.B.eines Controllers
mit Antenne (siehe Komponenten zur Nachrüstung)
• RFLU: Mit einem Zhaga-Sockel auf der Unterseite der Leuchte zur späteren
Nachrüstung von Sensoren zur autarken Leuchtensteuerung (siehe
Komponenten zur Nachrüstung)
• RFLOU: Mit je einem Zhaga-Sockel auf der Ober- und Unterseite der Leuchte.
So können sowohl Lichtmanagement-Komponenten als auch Sensoren
Foto: Andrea Badrutt, Chur
später nachgerüstet werden (siehe Komponenten zur Nachrüstung)
Weitere Ausführungen auf Anfrage.
Zur Steuerung der Leuchten nach der Nachrüstung sind die entsprechende
Lichtmanagement-Software sowie evtl. weitere Komponenten erforderlich
(siehe Steuerungskomponenten)
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 10 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.Komponenten
SLC HUB 2 Controller mit Funkantenne und Fotozelle
SLC HUB 2 GPS Controller mit GPS Funkantenne und Fotozelle
BM / DS Bewegungsmelder für LPH bis 8m
BM 5 Wattstopper Bewegungsmelder für LPH bis 5m Auch als Standalone-Lösung einsetzbar
BM 12 Wattstopper Bewegungsmelder für LPH 5 bis 12m Auch als Standalone-Lösung einsetzbar
DS 20 Lucy Zodion Dämmerungsschalter
Lichtmanagement
Weitere Sensoren z.B. Umweltsensoren (Feinstaub, CO 2 , Wetterstation) auf Anfrage
Steuerungskomponenten
USB-Dongle
Zur Einrichtung/ Programmierung oder nachträglichen Anpassung
+ Software
der Leuchten im Feld
mit Lizenz
Zur umfänglichen Überwachung und Steuerung der Leuchten aus
Gateway (1) der Ferne mit SIM-Karte über das Mobilfunknetz oder Ethernet
(LAN / WLAN) inkl. Datenloggerfunktion
(1)
Für das Gateway fällt eine jährliche Hostinggebühr an.
RFLOU mit montiertem HUB (oben)
und noch freiem Sockel (unten).
Vorteile
• Die spätere Nutzung eines Lichtmanagementsystems ist jederzeit möglich
• Werkzeuglose, schnelle und einfache Montage der Lichtmanagementsystem-Komponenten
g einfach Sockelabdeckkappe abschrauben und die Systemkomponente aufschrauben
• Standardisierte, Zhaga konforme Sockel ermöglichen die freie Wahl des Lichtmanagementsystems
• Unter Einsatz des LIMAS-Lichtmanagementsystems lassen sich LIMAS-Leuchten und RFL-Leuchten (mit HUB) problemlos
miteinander kombinieren
Foto: Andrea Badrutt, Chur
Mehr als 2.500 SCHUCH-Leuchten der Baureihen 47 und 48... mit dem Lichtmanagementsystem wurden seit 2015 allein in der Stadt Chur / Schweiz
installiert. Als browserbasierte Lösung mit Gateways sind sie über die Stadt verteilt, erzeugen bedarfsgerechtes Licht und sparen Energiekosten ein.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 11 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.Leitungsgebundenes
DALI - Lichtmanagementsystem
Verschiedene Tätigkeiten in einem Raum, Licht durch intelligente Lichtsteuerung ist LIMAS - Line gibt es in drei
eine unterschiedliche Frequentierung von aber nicht nur aus wirtschaftlicher und unterschiedlichen Ausführungen:
Bereichen und Zonen sowie tages- und ökologischer Sicht von großem Vorteil, • BASIC - Standardvariante
jahreszeitlich bedingt wechselnde Licht- sondern es stellt insbesondere auch die • PRO - erweiterte Ausführung
verhältnisse bergen ein hohes Energie- unterschiedlichen Bedürfnisse des Men- • ESC - zur zentralen Überwachung
und CO2-Einsparungspotenzial bei der schen in den Mittelpunkt. von Einzelbatterie-Notleuchten
Beleuchtung. Individuell angepasstes
Lichtmanagementsystem LIMAS Line
LIMAS Line BASIC LIMAS Line PRO LIMAS Line ESC
Ausschließlich Lichtmanagement Ausschließlich
und
Lichtmanagement Notlichtüberwachung Notlichtüberwachung
Max. 64 Vorschaltgeräte Max. 192 Vorschaltgeräte Max. 120 Vorschaltgeräte
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 12 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.Line BASIC
Die Standardvariante mit allen Basis-Funktionen
LIMAS Line BASIC
ermöglicht vollautomatisiertes, dynamisches Licht und bie-
tet damit ein Höchstmaß an Individualität.
Die Sensoren registrieren jede Abweichung von den vordefinier-
Lichtmanagement
ten Werten und melden diese an den Controller, der umgehend
reagiert. Verändert sich beispielsweise der Tageslichtanteil, wird
der Lux-Wert des Kunstlichts entsprechend angepasst. Auch das
Ein- und Ausschalten bei Präsenz bzw. Abwesenheit funktioniert
vollautomatisiert. Zudem besteht die Möglichkeit, die Lichteinstel-
lungen von unterschiedlichen Zonen und Räumen miteinander zu
verknüpfen. Der Nutzer selbst bekommt von der regen Kommu-
nikation zwischen Sensoren und Controller nichts mit. Alles, was
er wahrnimmt, ist eine bedarfsgerechte, stets optimal angepasste
Beleuchtungsstärke, die immer aktiviert ist, wo und wann er sie
benötigt.
Die Konfiguration des Lichtmanagementsystem LIMAS Line BASIC
erfolgt mit Hilfe eines smarten Endgeräts (Android oder iOS) über
Bedienoberfläche in der App: Bluetooth. Dies erfordert lediglich eine kostenlose App. Ist diese
beispielhafte Grundrissgestaltung
installiert, kann der zu bleuchtende Raum in Form eines rudimen-
tären Grundrisses nachgebaut und im Anschluss entsprechend
mit Leuchten, Sensoren und Tastern/Schaltern ausgestattet und
konfiguriert werden.
Alle DIMD-Leuchten aus dem Portfolio von SCHUCH
können mit LIMAS Line BASIC gesteuert werden.
Eigenschaften
• 64 Vorschaltgeräte (max.) pro System steuer- und überwachbar • Flexibilität durch einfache Änderung von Dimmprofilen
• Tageslichtabhängige Steuerung und Gruppenzuordnungen
• Bewegungserkennung • Konventionelle Schalter / Taster integrierbar
• Konfiguration über ein smartes Endgerät (Smartphone/ Tablet) • Einbindung von IP 66 Sensoren
• Einfache Integration neuer Leuchten • DALI2 Sensoren und Aktoren von Drittanbietern integrierbar
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 13 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.Line PRO
Die erweiterte Ausführung, die einfach mehr zu bieten hat
LIMAS Line PRO
ermöglicht eine einfache Adressierung und Gruppierung
von Leuchten, die Einbindung von Standard-Tastschaltern
und eine sensorbasierte Automatisierung.
Neben DALI (DIMD) Leuchten können mit diesem System
auch alle Einzelbatterienotleuchten (MA-Z, DIMDI und DI) des
SCHUCH-Portfolios gesteuert und überwacht werden.
Die Konfiguration und Steuerung erfolgt ohne zusätzliche Soft-
ware per PC - ein Browser genügt. Dabei kann die Verbindung
zwischen einem PC und LIMAS Line PRO entweder über ein
bestehendes Netzwerk oder durch den Aufbau einer Peer-to-
Peer-Verbindung realisiert werden. Zum Betreiben des Systems
ist keine Internetverbindung erforderlich.
Alle DIMD, MA-Z, DIMDI und DI-Leuchten
aus dem Portfolio von SCHUCH können mit
LIMAS Line PRO gesteuert werden.
Bedarfsgerechte Regelung Individuelle Steuerung
LIMAS Line PRO bietet die Möglichkeit, Zum Anschluss von konventionellen
Sensoren zu integrieren. Neben der an- Schaltern oder Tastern wird ein Wandler
wesenheitsabhängigen Steuerung durch benötigt. Pro Wandler können maximal vier
Temperaturunterschiede (PIR-Sensor) kann Schalter / Taster angeschlossen werden. Die
auch eine tageslichtabhängige Steuerung kompakte Bauart ermöglicht den Einbau in
berücksichtigt werden. Dank unterschied- Auf- und Unterputzdosen.
licher Erfassungsbereiche ist dies auch für
Industriehallen die passende Lösung.
Überwachung
Automatisierung von Einzelbatterieleuchten
durch Kalenderfunktion
Bei der Einbindung von Notleuchten mit
Mit der Kalenderfunktion sind tages- und Einzelbatterie können Funktions- und
uhrzeitspezifische Beleuchtungseinstel- Betriebsdauertests zu beliebigen Zeiten
lungen (Szenen) möglich. Hierbei können durchgeführt und damit eine zentrale
sowohl einmalige Ereignisse als auch sich Überwachung realisiert werden (siehe DIN
jährlich wiederholende (Feier-)Tage VDE V 0180-100-1). Die Ergebnisse werden
eingespeichert werden. zentral dokumentiert und sind exportierbar.
Eigenschaften
• 192 Vorschaltgeräte (max.) pro System steuer- und überwachbar • Flexibilität durch einfache Änderung von Dimmprofilen
• Tageslichtabhängige Steuerung und Gruppenzuordnungen
• Bewegungserkennung • Keine DALI-Spannungsversorgung nötig
• Steuerung/ Konfiguration über einen PC (LAN-Verbindung) • DALI2 Sensoren und Aktoren von Drittanbietern integrierbar (1)
• Notlichtüberwachung • IP66 Sensoren (1)
• Benutzerfreundliche Bedienoberfläche für den Endanwender • Konventionelle Schalter / Taster integrierbar
• Intuitive Installation durch das Montagepersonal • Integration des Lichtmanagementsystems in ein übergeordne-
• Einfache Integration neuer Leuchten in das System tes Gebäudemanagementsystem (BACnet-Protokoll)
• Kalenderfunktion zur Konfiguration von tages- /
zeitspezifischen Beleuchtungseinstellungen (Szenen) (1) voraussichtlich ab Mai 2021 verfügbar
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 14 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.Line ESC
Überwachung von Einzelbatterie-Notleuchten nach
DIN VDE V 0108-100-1
LIMAS Line ESC
ermöglicht eine DIN VDE V 0108-100-1 konforme, zentrale
U
Lichtmanagement
NE
Überwachung von Einzelbatterie-Notleuchten.
Das Panel startet automatisch die Funktions- und Betriebsdau-
ertests und zeigt den Systemstatus sowie eventuelle Fehlermel-
dungen zentral an. Zeitpunkt und Häufigkeit der Tests können
individuell, mit Hilfe der Kalenderfunktion, festgelegt werden.
Bei Anbindung an ein Netzwerk werden die Fehlermeldungen
automatisiert per E-Mail an den Nutzer weitergeleitet. Da die
Leuchten mit Adressen versehen und benannt sind, ist eine
exakte Lokalisierung von Störungen, und damit eine optimale
Wartung der gesamten Anlage, möglich. Zur Dokumentation
können die Prüfberichte über LAN oder per USB exportiert
werden. Die Bedienung und Einrichtung erfolgt intuitiv über das
Touchscreen-Display. Ein externer PC ist zur Steuerung nicht not-
wendig. Das Lichtmanagementsystem LIMAS Line ESC kann so-
wohl autark als auch mit LAN-Anbindung betrieben werden und
ermöglicht eine Überwachung von bis zu 120 Notleuchten. Bei
Bedarf können bis zu 25 Systeme zusammengeschaltet werden,
dies setzt dann allerdings die Nutzung der LAN-Funktion voraus.
Alle MA-Z, DIMDI und DI Einzelbatterie-Notleuchten
aus dem Portfolio von SCHUCH können mit
LIMAS Line ESC gesteuert werden.
Die wichtigsten Unterschiede zu LIMAS Line PRO
• Ausschließlich zur Überwachung von Einzelbatterie-Notleuchten
• Notleuchten können mit Lichtschaltern der Allgemeinbeleuchtung über L´ geschaltet werden, spezielle Umwandler oder
DALI-Leitungen zum Schalter sind nicht erforderlich
• Bedienung über das integrierte Touchscreen-Panel, PC nicht erforderlich, aber möglich
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang! 15 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.Außenleuchten
Die LED-Technologie setzt neue Maßstäbe
Seit Fertigung der ersten Straßenleuchte Von der Aussenleuchte für Metallfadenlampen
im Jahr 1906 ist dieser Produktionsbe-
reich ein fester Bestandteil des
zur LED-StraSSenleuchte
SCHUCH-Fertigungsprogramms. 1906 1957
Fertigung der ersten Straßenleuchten Einführung der ersten Straßenleuchte mit
Mit dieser extrem langjährigen Erfah- für Metallfadenlampen. einem Gehäuse aus glasfaserverstärktem
rung bietet SCHUCH heute eine beacht- Polyester aus eigener Prepregherstellung
liche Palette technischer und 1912 und Presserei.
dekorativer LED-Leuchten, mit denen Das Außenleuchtenprogramm hat sich zu
eine normgerechte Beleuchtung von einer beachtlichen Größe und Vielfalt 1985
entwickelt. Gußdeckelarmaturen für Produktionsbeginn der legendären Koffer-
Straßen, Wegen und Plätzen höchst
Metallfadenlampen, Kugelleuchten und leuchten der Baureihen 43 und 44.
wirtschaftlich möglich ist.
Wandleuchten mit geschliffenem Glas
gehören ebenso dazu wie Straßenüber-
Gute Außenleuchten müssen vielen spannleuchten mit Reflektoren und eine
Anforderungen gerecht werden. Sie Vielzahl von Auslegern und Wandarmen
müssen normgerechte Sichtverhältnisse mit kunstvollen Verzierungen.
schaffen, sollen lichttechnisch optimiert,
einfach zu montieren und zu warten 1935/1936
sein und eine hohe Lebensdauer Mit der „formschönen und preiswerten”
erreichen. Type 10538 wird die erste moderne
Aufsatzleuchte in Pilzform für Parkan-
Durch ein ansprechendes Design sollen lagen und Wirtschaftsgärten präsentiert.
sie sich harmonisch in den öffentlichen
1949
Raum einfügen oder bewusst Akzente
Straßenleuchten für Quecksilberdampf-
setzen. lampen finden Aufnahme in das Produk-
tionsprogramm.
Wirtschaftlichkeit und Umweltverträg-
lichkeit haben mit dem Einzug der
LED-Technologie einen ganz neuen
und hohen Stellenwert erreicht.
Hier setzen moderne LED-Leuchten
völlig neue Maßstäbe.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang. 116 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 06.09.2021Außenleuchten
Bezeichnung Baureihe Seite
Technische Außenleuchten
Baureihe 48... 48... 118-120
Baureihe 48... VARIO 48... VARIO 121-122
Baureihe 48... VARIO NFC 48... NFC 122a-122b
EU
N
Baureihe 48... RFL 48... RFL 120c-120d
EU
N
Baureihe 47... 47... 123-125
Baureihe 47... RFL 47... RFL 125a-125b
EU
N
FILOS VARIO 42... VARIO
mit variabel einstellbarem Lichtstrom
• mit Alu-Druckgehäuse und 42AL... 126-127
EU
N
Highpower-LED VARIO
• mit Alu-Druckgehäuse und 42AL... 127a-127b
Highpower-LED VARIO NFC
• mit Polyestergehäuse und 42... 128-129
Midpower-LED VARIO M
Baureihe 46... 46... 130-131
Baureihe 43 L... 43 L... 132-133
Seilleuchten
Baureihe 59... 59... 134-135
Baureihe 49... 49... 136-137
Langfeldleuchte
Baureihe 287... 287... 138
LED-Technologie
2009 2018 Dekorative Außenleuchten
Die ersten LED-Straßenleuchten Mit der FILOS Vario geht die erste Pilzleuchten
verlassen das Werk in Worms. LED-Außenleuchte mit variabel KONIC 544... 139-140
einstellbarem Lichtstrom in Serie. CUPINA 556... 141-142
2011 Eine einzige Type ersetzt eine
PLANEO 557... 143-144
Fertigung der ersten Alu-Druckguss- ganze Bandbreite konventioneller
CILA 558... 145-146
Straßenleuchten (Baureihe 47), die Leuchten.
ausschließlich für den LED-Einsatz Aufgrund des große Erfolgs, Baureihe 541... 541... 147-148
entwickelt wurden. folgen in kurzen Abständen die Baureihe 543... 543... 149-150
Mastleuchte 48 Vario sowie der Baureihe 553... 553... 151-152
2012-2014 Planflächenstrahler/Scheinwerfer Hängeleuchten
Erweiterung des Fertigungsprogramms FOCO 7600 Vario. Baureihen 564/565... 564/565... 153-154
um LED-Seilleuchten, -Planflächen-
strahler und -Scheinwerfer. 2019
Fit für die Zukunft! Planflächenstrahler
2015-2017 Mit dem RFL-Konzept sind Baureihe 48... A 48... A 155-156
Ausbau des Fertigungsprogramms die Leuchten vorbereitet für Baureihe 47... A 47... A 157-158
dekorativer LED-Außenleuchten mit die spätere Nutzung eines FOCO VARIO 7600... A 159-160
den Serien KONIC, CUPINA und Lichtmanagementsystems. FOCO L 7700... A 161-162
PLANEO. FOCO XL 7800... A 163-164
2020 Baureihen 7571/7572/7573... A 7571/2/3... A 165-166
2016 Der neue LED-Großflächenstrahler
Außenleuchten
Die Beleuchtung wird smart! AREALO zur Beleuchtung
Einführung des Lichtmanagement- von Sportstätten und großen Scheinwerfer
Systems LIMAS zur Freiflächen vervollständigt FOCO VARIO 7600... 167-168
bedarfsgerechten, intelligenten das LED-Scheinwerfer- und FOCO L 7700... 169-170
Steuerung der Beleuchtung Strahlerprogramm. FOCO XL 7800... 171-172
von kommunalen Straßen und AREALO 7850... SP 173
Werksgeländen. 7850... SP OV 174
Rohrausleger 175
Mastaufsätze 176
Alle verwendeten Begriffe und zugrunde gelegten tech-
nischen Berechnungsmethoden entsprechen den Emp-
fehlungen des ZVEI-Leitfadens „Planungssicherheit in der
LED-Beleuchtung”.
Foto: Andrea Badrutt, Chur
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang. 117 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 21.10.2021LED-Außenleuchte
mit Universal - Mastbefestigungssystem
Baureihe 48...
Einsatzbereiche: Glas: Flaches Sicherheitsglas, Schlagfes-
Wohn-, Anlieger-, und Nebenstraßen, tigkeit IK08.
Rad- und Fußwege, verkehrsberuhigte Lichtverteilung: Asymmetrisch breitstrah-
Zonen, Parks, Grünanlagen, Fußgänger- lend bzw. asymmetrisch extrem
zonen, Parkplätze, Ein- und Ausfahrten breitstrahlend (ABX).
usw. Anschlussklemme: Mit Trennsteckverbin-
Ausführung: dung und Zugentlastung.
Gehäuse: Aluminiumdruckguss, zwei- Mastbefestigung: Aluminiumdruckguss,
teilig, pulverlackiert DB 702 (eisen- universell für Mastaufsatz Ø 60/76mm
glimmer). Oberteil mit LED-Modul, Optik, sowie Mastansatz Ø 42/60mm x 100mm.
Abdeckglas und EVG, aufklapp- und Neigungswinkelverstellung: Bei Aufsatz-
abnehmbar. Unterteil mit Mastbefes- montage 0°, 5° und 10° (Standard 0°).
tigungssystem, Neigungsverstellung, Bei Ansatzmontage 0°, -5°, -10° und -15°
Kabeleinführung, Zugentlastung und in Abhängigkeit von der Neigung des
Druckausgleichsystem. Auslegerarms.
Technische Daten:
LED-Modul: Zhaga konform, 4.000K, Ra > 70, Lebensdauer L90 > 100.000Std.
EVG: 220-240V, 50/60Hz, Stoßspannungsfestigkeit 10kV, Überlast- und Kurzschluss-
schutz.
Hinweis: Bedingt durch den Einschaltstromimpuls der elektronischen Betriebsgeräte
ist die maximal zulässige Anzahl von Leuchten pro Leitungsschutzschalter
begrenzt (siehe Datenblatt).
Optionen:
Auf Wunsch auch mit folgenden Konfigurationen lieferbar (bitte bei Angebots-
anfrage bzw. Bestellung unbedingt angeben):
Leistungsreduzierung:
Mit Steuerphase (LR): Zur Absenkung des Lichtstroms auf 50% in Zeiten mit
geringer Verkehrsdichte. Steuerleitung (LST) erforderlich. Schaltung über Steu-
erphase (LST = 230V: 100%; LST = 0V: 50%). Alternatives Dimmlevel möglich.
Ohne Steuerphase (LA): Autarkes Dimmen. Reduzierbetrieb 50% zwischen
22:00 und 4:00 Uhr MEZ, bzw. 23:00 und 5:00 Uhr MESZ, auch mit abwei-
48... chenden Zeiten sowie alternativen Dimmstufen.
Einzigartiger Montagevorteil DALI (DIMD)
1-10V (DIMA)
Konstantlichtstromfunktion (CL): Lichtstrom wird über die gesamte Nutzlebensdauer
der LED-Module konstant gehalten.
Auch Kombinationen der Funktionen sind möglich, wie z. B. CL LR / CL LA.
Weitere Optionen:
–3 .000K, Lichtfarbe 730 (6% geringerer – blendarme Optik (ABL)
48... ABX Lichtstrom) – seewasserresistente Ausführung (SWP)
–2 .200K, Lichtfarbe 722 (20% geringe- – zum Anschluss an Gruppen- oder
rer Lichtstrom) Zentralbatterieanlagen (ZB) bzw. Not-
–1 .800K, Lichtfarbe 518 Amber (35% lichtnetze
geringerer Lichtstrom) – vorbereitet für Lichtmanagement-
– Schutzklasse I (SKI) systeme (RFL)
– Optik für Radwege (RWX) – Lichtmanagementsystem (LIMAS) in SKI
–O ptik für M-Klassen (AB3) – Sonderlackierung in RAL- und DB-Farben
Produktvorteile:
• EVG mit hoher Stoßspannungsfestigkeit, betriebssicher durch Überlast- und Kurzschlussschutz
• ausgezeichnetes Thermomanagement durch direkte Anbindung der LED-Module an das Alu-Druck-
gussgehäuse, große Kühlfläche, hervorragende Wärmeableitung
• integriertes Druckausgleichsystem zum definierten „Atmen” der Leuchte
• integrierte Universal-Mastbefestigung (Mastansatz Ø 42/60mm, Mastaufsatz Ø 60/76mm), keine
!
zusätzlichen Mastflansche oder Adapterstücke erforderlich
• zeit- und kostensparende Montage in 2 Schritten durch abnehmbares Gehäuse-Oberteil:
1. Schritt: Unterteil auf Mast montieren und elektrisch anschließen
2. Schritt: Oberteil einhängen, Trennstecker verbinden und zuklappen. FERTIG
• werkzeuglos auf Ansatz- oder Aufsatzmontage umklappbares Mastbefestigungssystem
• werkzeuglos verstellbare Leuchtenneigung
• bequemer EVG-Tausch durch aufklappbares Gehäuseoberteil, kein unangenehmes „Über-Kopf-
Arbeiten” erforderlich.
!
• schnelle Umrüstung bei technischer Weiterentwicklung durch einfachen Tausch des Gehäuseober-
LED-Leuchten unterliegen Einsatzbeschrän-
teils. Nach dem Wechsel der LED-Module kann das Gehäuseoberteil wiederverwendet werden.
kungen, die unbedingt zu beachten sind. • optimale Lichtverteilung durch direktstrahlende LED mit hocheffizienten Linsenoptiken
Siehe hierzu die Ausführungen in den • gleichmäßige Ausleuchtung durch die Multi-Layer-Technologie, d.h. jede einzelne LED beleuchtet
Kapiteln 4 und 5 im „Technischen Anhang”. die gesamte Fläche, die LVK der einzelnen LED überlagern sich.
Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Druck- • umweltfreundlich, keine Lichtemission in den oberen Halbraum, Dark-Sky- Anforderungen werden erfüllt
legung. Aktuelle technische Daten entnehmen Sie • zukunftssicher durch Verwendung Zhaga konformer LED-Module
bitte den Datenblättern unter www.schuch.de.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang. 118 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 06.09.2021Leuchtenlichtstrom [lm]
(am Lebensdauerende)
Lichtausbeute [lm/W]
Systemleistung [W]
Systemleistung [W]
(ohne Verpackung)
(CL: Anfangswert)
Gewicht [kg]
Artikelnummer Type
Wind
IP66
48...
angriffsfl.
LED A = 0,05m2
asymmetrisch breitstrahlend
48001 0030 48 0801 9 1.350 150 7,0
48001 0045 48 0802 13 1.850 142 7,0
* Ersetzt HME 80W / HST 50W 48001 0046 48 0803 18 2.500 139 7,0
Ersetzt HME 125W / HST 70W 48001 0005 48 1601 17 2.610 154 7,0
48001 0006 48 1602 25 3.550 142 7,0
48001 0007 48 1603 35 4.800 137 7,0
48001 0047 48 2401 26 4.000 154 7,1
48001 0048 48 2402 37 5.430 147 7,1
48001 0049 48 2403 53 7.330 138 7,4
48001 0015 48 3201 34 5.250 154 7,5
48001 0016 48 3202 50 7.120 142 7,5
48001 0017 48 3203 70 9.610 137 7,5
48001 0288 48 0801 CL 8 9 1.220 153 7,0
48001 0056 48 0802 CL 12 13 1.670 139 7,0
48001 0057 48 0803 CL 16 18 2.250 141 7,0
48001 0105 48 1601 CL 15 17 2.350 157 7,0
48001 0106 48 1602 CL 23 25 3.200 139 7,0
48001 0107 48 1603 CL 32 35 4.320 135 7,0
48001 0058 48 2401 CL 23 26 3.600 157 7,1
48001 0059 48 2402 CL 33 37 4.890 148 7,1
48001 0060 48 2403 CL 48 53 6.600 138 7,4
48001 0115 48 3201 CL 31 34 4.730 153 7,5
48001 0116 48 3202 CL 45 50 6.410 142 7,5
48001 0117 48 3203 CL 63 70 8.650 137 7,5
*D
ie Angaben dienen der groben Orientierung. Im konkreten Einzelfall ist eine Lichtplanung erforderlich.
! Auch mit Leistungsreduzierung (LR / LA) sowie Kombinationen der Funktionen (CL LR / CL LA) lieferbar.
Außenleuchten
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang. 119 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 06.09.2021Leuchtenlichtstrom [lm]
(am Lebensdauerende)
Lichtausbeute [lm/W]
Systemleistung [W]
Systemleistung [W]
(ohne Verpackung)
(CL: Anfangswert)
Gewicht [kg]
Artikelnummer Type
Wind
IP66
48... ABX
angriffsfl.
LED A = 0,05m2
asymmetrisch extrem breitstrahlend (für große Mastabstände)
48001 0001 48 0801ABX 9 1.350 150 7,0
48001 0011 48 0802ABX 13 1.850 142 7,0
* Ersetzt HME 80W / HST 50W 48001 0013 48 0803ABX 18 2.500 139 7,0
Ersetzt HME 125W / HST 70W 48001 0002 48 1601ABX 17 2.610 154 7,0
48001 0012 48 1602ABX 25 3.550 142 7,0
48001 0014 48 1603ABX 35 4.800 137 7,0
48001 0003 48 2401ABX 26 4.000 154 7,1
48001 0004 48 2402ABX 37 5.430 147 7,1
48001 0009 48 2403ABX 53 7.330 138 7,4
48001 0079 48 3201ABX 34 5.250 154 7,5
48001 0080 48 3202ABX 50 7.120 142 7,5
48001 0081 48 3203ABX 70 9.610 137 7,5
48001 0101 48 0801ABX CL 8 9 1.220 153 7,0
48001 0111 48 0802ABX CL 12 13 1.670 139 7,0
48001 0113 48 0803ABX CL 16 18 2.250 141 7,0
48001 0102 48 1601ABX CL 15 17 2.350 157 7,0
48001 0112 48 1602ABX CL 23 25 3.200 139 7,0
48001 0114 48 1603ABX CL 32 35 4.320 135 7,0
48001 0103 48 2401ABX CL 23 26 3.600 157 7,1
48001 0166 48 2402ABX CL 33 37 4.890 148 7,1
48001 0109 48 2403ABX CL 48 53 6.600 138 7,4
48001 0082 48 3201ABX CL 31 34 4.730 153 7,5
48001 0083 48 3202ABX CL 45 50 6.410 142 7,5
48001 0084 48 3203ABX CL 63 70 8.650 137 7,5
* Die Angaben dienen der groben Orientierung. Im konkreten Einzelfall ist eine Lichtplanung erforderlich.
! Auch mit Leistungsreduzierung (LR / LA) sowie Kombinationen der Funktionen (CL LR / CL LA) lieferbar.
Vogelabwehr BD 48
Zubehör / Ersatzteile
Art.-Nr. Type
48002 9000 48/010 flaches Sicherheitsglas
90113 0002 HA 08 hausseitige Abschirmung für 48 08..
90113 0003 HA 16 hausseitige Abschirmung für 48 16..
90113 0004 HA 24 hausseitige Abschirmung für 48 24..
90113 0005 HA 32 hausseitige Abschirmung für 48 32..
Für folgendes Zubehör sind zusätzliche Bohrungen im Leuchtengehäuse erforderlich.
Rohrausleger für Wand-, Mast- oder Eckmontage und Bitte bei Bestellung der Leuchten angeben. Nicht nachrüstbar!
Mastaufsätze siehe Kapitelende Außenleuchten. 90305 0003 BD 48 Vogelabwehr BR 48...
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang. 120 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 14.09.2021LED-Außenleuchte
mit variabel einstellbarem Lichtstrom
Baureihe 48...VARIO
Einsatzbereiche: tigkeit IK08.
Wohn-, Anlieger-, Neben- und Hauptstra- Schalter zur Einstellung des Lichtstroms in
ßen, Rad- und Fußwege, verkehrsberu- der Leuchte.
higte Zonen, Werksstraßen in Industriebe- Lichtverteilung: Asymmetrisch breitstrah-
trieben, Parkplätze usw. lend.
Ausführung: Anschlussklemme: Mit Trennsteckverbin-
Gehäuse: Aluminiumdruckguss, zwei- dung und Zugentlastung.
teilig, pulverlackiert DB 702 (eisen- Befestigung: Aluminiumdruckguss,
glimmer). Oberteil mit LED-Modul, Optik, universell für Mastaufsatz Ø 60/76mm
Abdeckglas und EVG, aufklapp- und sowie Mastansatz Ø 42/60mm x 100mm.
abnehmbar. Unterteil mit Mastbefes- Neigungswinkelverstellung: Bei Aufsatz-
tigungssystem, Neigungsverstellung, montage 0°, 5° und 10° (Standard 0°).
Kabeleinführung, Zugentlastung und Bei Ansatzmontage 0°, -5°, -10° und -15°
Druckausgleichsystem. in Abhängigkeit von der Neigung des
Glas: Flaches Sicherheitsglas, Schlagfes- Auslegerarms.
Technische Daten:
LED-Modul: Zhaga konform, 4.000K, Ra > 70, Lebensdauer L90 > 100.000Std.
EVG: 220-240V, 50/60Hz, Stoßspannungsfestigkeit 10kV, Überlast- und Kurzschluss-
schutz.
Hinweis: Bedingt durch den Einschaltstromimpuls der elektronischen Betriebsgeräte
ist die maximal zulässige Anzahl von Leuchten pro Leitungsschutzschalter
begrenzt (siehe Datenblatt).
Optionen:
Auf Wunsch auch mit folgenden Konfigurationen lieferbar (bitte bei Angebots-
anfrage bzw. Bestellung unbedingt angeben):
Leistungsreduzierung:
Mit Steuerphase (LR): Zur Absenkung des Lichtstroms auf 50% in Zeiten mit
geringer Verkehrsdichte. Steuerleitung (LST) erforderlich. Schaltung über Steu-
erphase (LST = 230V: 100%; LST = 0V: 50%). Alternatives Dimmlevel möglich.
Ohne Steuerphase (LA): Autarkes Dimmen. Reduzierbetrieb 50% zwischen
22:00 und 4:00 Uhr MEZ, bzw. 23:00 und 5:00 Uhr MESZ, auch mit abwei-
chenden Zeiten sowie alternativen Dimmstufen.
Einzigartiger Montagevorteil
DALI (DIMD)
Konstantlichtstromfunktion (CL): Der jeweils eingestellte Lichtstrom wird über die
gesamte Nutzlebensdauer der LED-Module konstant gehalten.
Auch Kombinationen der Funktionen sind möglich, wie z. B. CL LR / CL LA.
Weitere Optionen:
48... VARIO –3 .000K, Lichtfarbe 730 (6% geringerer Planflächenstrahler-Optik
Lichtstrom) – Optik asymmetrisch extrem breitstrah-
–2 .200K, Lichtfarbe 722 (20% geringe- lend (ABX)
rer Lichtstrom) – Optik für Radwege (RWX)
–1 .800K, Lichtfarbe 518 Amber (35% –O ptik für M-Klassen (AB3)
geringerer Lichtstrom) –b lendarme Optik (ABL)
– Schutzklasse I (SKI) – seewasserresistente Ausführung (SWP)
– a symmetrisch strahlend (A), – Sonderlackierung in RAL- und DB-Farben
Außenleuchten
Produktvorteile:
• e infache, schnelle, werkzeuglose Einstellung des Lichtstroms vor Ort mittels integriertem Schalter,
nachträglich jederzeit änderbar
• Reduzierung der Typenvielfalt, zwei Typen ersetzen mehrere konventionelle Leuchten
• höchst wirtschaftliche Lagerhaltung
• integriertes Druckausgleichsystem zum definierten „Atmen” der Leuchte
• integrierte Universal-Mastbefestigung (Mastansatz Ø 42/60mm, Mastaufsatz Ø 60/76mm), keine
!
zusätzlichen Mastflansche oder Adapterstücke erforderlich
• zeit- und kostensparende Montage in 2 Schritten durch abnehmbares Gehäuse-Oberteil:
1. Schritt: Unterteil auf Mast montieren und elektrisch anschließen
2. Schritt: Oberteil einhängen, Trennstecker verbinden und zuklappen. FERTIG
• werkzeuglos auf Ansatz- oder Aufsatzmontage umklappbares, Mastbefestigungssystem
• werkzeuglos verstellbare Leuchtenneigung
• bequemer EVG-Tausch durch aufklappbares Gehäuseoberteil, kein unangenehmes „Über-Kopf-
Arbeiten” erforderlich.
• schnelle Umrüstung durch einfachen Tausch des Gehäuseoberteils. Nach dem Wechsel der
!
LED-Module kann das Gehäuseoberteil wiederverwendet werden.
LED-Leuchten unterliegen Einsatzbeschrän- • optimale Lichtverteilung durch direktstrahlende LED mit hocheffizienten Linsenoptiken
kungen, die unbedingt zu beachten sind. • gleichmäßige Ausleuchtung durch die Multi-Layer-Technologie, d.h. jede einzelne LED beleuchtet
Siehe hierzu die Ausführungen in den die gesamte Fläche, die LVK der einzelnen LED überlagern sich.
Kapiteln 4 und 5 im „Technischen Anhang”. • umweltfreundlich, keine Lichtemission in den oberen Halbraum, Dark-Sky- Anforderungen werden erfüllt
Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Druck- • zukunftssicher durch Verwendung Zhaga konformer LED-Module
legung. Aktuelle technische Daten entnehmen Sie
bitte den Datenblättern unter www.schuch.de.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang. 121 LED-Produktkatalog 2021/22
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 06.09.2021Sie können auch lesen
