Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig

Die Seite wird erstellt Stefan-Louis Herbst
 
WEITER LESEN
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Das Leben leicht tragen
                                        und tief genießen
                              ist ja doch die Summe aller Weisheit.
                                       – Wilhelm von Humboldt –

www.schillig-outdoor.de           – KOLLEKTION 2021/2022 –
                          1
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
outdoor
                                                                            W.SCHILLIG

Höchster Sitzkomfort mit langer Tradition – W.SCHILLIG steht seit Jahr-
zehnten für erstklassige Sitzmöbel mit bestem Sitzkomfort. Mit unserer
außergewöhnlich hohen Entwicklungskompetenz in den Bereichen Sitz-
komfort und der Verarbeitung von hochwertigen Materialien – in Verbin-
dung mit unseren internationalen Produktionsstandorten – sind wir als
inhabergeführtes Unternehmen in dieser Art einzigartig in Europa.
Diese Einzigartigkeit spiegelt sich auch in unseren Produkten wider!

Entdecken Sie das neue Outdoor-Wohngefühl mit der
aktuellsten Kollektion von W.SCHILLIG!

Diese umfasst praktische Möbel in gewohnt außergewöhnlicher
W.SCHILLIG-Qualität, mit ansprechendem Design und angepasst an die
Herausforderungen und Ansprüche ihres besonderen zukünftigen
Standorts.

So bilden robuste und wetterbeständige Gestelle das solide Fundament
der Outdoor-Möbel. In Verbindung mit ausgewählten Bezugsmaterialien
namhafter Hersteller aus dem Segment sowie sinnvollen Features wie Ab-
lagemöglichkeiten und Wetterschutzhüllen bieten wir hier eine ganz neue
Vielfalt, aus welcher der Kunde selbstbestimmt sein individuelles Möbel-
stück kreieren kann.

Auf den Folgeseiten stellen wir Ihnen die Möbel- und Bezugskollektion in
ihren technischen und funktionalen Produkteigenschaften detailliert vor
und zeigen viele Stellbeispiele zur Unterstützung Ihrer persönlichen Aus-
wahl auf.

Ihr Erik Stammberger
Inhaber und CEO der W.SCHILLIG-Gruppe

              2
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Inhalt
W.SCHILLIG outdoor............................................................................................ 2      No. 39530 Bailandoo .................................................................................... 28                       Für Individualisten: Grobes Flachgewebe W82 .............................. 55
Inhaltsverzeichnis .............................................................................................. 3          Work-Life-Balance by W.SCHILLIG outdoor ...................................... 29                                          Für Farbenfrohe: Jacquard-Flachgewebe D65 ................................ 56
                                                                                                                      		         Mint meets Blush ............................................................................... 30                    Für Ästheten: Jacquard-Flachgewebe O10 ...................................... 57
No. 39500 Lagoona ......................................................................................... 4
                                                                                                                      		         Classic Accents – Erfolge feiern! .................................................... 31
       Terrassen Stories by W.SCHILLIG outdoor .......................................... 5                                                                                                                                                      Wissenswertes ................................................................................................ 58
                                                                                                                      		         Purple Rain .......................................................................................... 33
		          Juicy Mandarin: Let the Sun shine! ................................................. 6                                                                                                                                                      Nachhaltigkeit liegt uns am Herzen .................................................. 59
                                                                                                                      		          Relaxing Green: Namasté ................................................................ 34
		          Caribic Mint: Beach-Feeling ............................................................... 7                                                                                                                                               Leidenschaft für mehr Qualität ........................................................... 60
                                                                                                                             Artikelübersicht ....................................................................................... 35
		          First Romance ....................................................................................... 8                                                                                                                                     Sicherheits- und Pflegehinweise ......................................................... 61
                                                                                                                             Besonderheiten ........................................................................................ 36
		          Cool Grey – sein oder nicht sein ...................................................... 9                                                                                                                                                   Wichtige Hinweise für Outdoor-Möbel .............................................. 65
                                                                                                                             Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung ............................. 37
		          Easy going: Chill mal Dein Leben ................................................... 10                                                                                                                                                     Wie pflege ich mein Outdoor-Möbel richtig?.................................... 66
                                                                                                                             Mögliche Zusammenstellungen .......................................................... 38
		          Sail Away – Maritimes Blau ........................................................... 12                                                                                                                                                   Allgemeine Geschäftsbedingungen ................................................... 67
		          Ocean and Seagrass ......................................................................... 13           No. 39599 Accessoires ................................................................................. 41
		          Sunkissed. Endlich Feierabend! ...................................................... 14                         Artikelübersicht ....................................................................................... 42
		          Hot like Fire: Kuschelfaktor garantiert! ....................................... 15                              Wohlfühlen und dekorieren .................................................................. 43
       Artikelübersicht ....................................................................................... 16
                                                                                                                      Bezugsmaterialien.......................................................................................... 44
       Besonderheiten ........................................................................................ 17
                                                                                                                             Übersicht der Bezugsmaterialien ....................................................... 45
       Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung ............................. 18
                                                                                                                             Für Liebhaber – Tempotest: O80, J81 ............................................... 46
No. 39510 Lagoona dark ............................................................................. 19
                                                                                                                             Für Lebenslustige: Flachgewebe Active Line® Plus	����������������������� 47
       Artikelübersicht ....................................................................................... 20
                                                                                                                      		          T80, UNI ................................................................................................ 47
       Besonderheiten ........................................................................................ 21
                                                                                                                      		          T81, STRIPES ....................................................................................... 48
       Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung ............................. 22
                                                                                                                      		          T84, BLOCK STRIPES .......................................................................... 49
39500 Lagoona und 39510 Lagoona dark
                                                                                                                      		          V80, UNI ............................................................................................... 50
		          – Mögliche Zusammenstellungen ................................................. 23
                                                                                                                      		          V81, LEAVES ........................................................................................ 51
No. 39502 Lagoona light ............................................................................ 25               		          V82, SHELL .......................................................................................... 52
       Artikelübersicht ....................................................................................... 26    		          V83, CHECK .......................................................................................... 53
       Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung ............................. 27                                  		          V84, HONEYCOMB .............................................................................. 54

                                                                                                                                                                              3
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Lagoona
                                   No. 39500

 Monde und Jahre vergehen,
  aber ein schöner Moment
leuchtet das Leben hindurch.
       – Franz Grillparzer –

                               4
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Terrassen
                      Stories   by

        Ideen kommen von überall –
      meinem Leben, allem was ich sehe,
           höre, lese und vor allem
            aus meiner Fantasie.
         Ich habe sehr viel Fantasie.
    				                       – Judy Blume –

5
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Juicy Mandarin                                                Let the Sun shine!

                             Spritziges Orange sorgt für ordentlich gute Laune, pure
                             Lebensfreude und Sommerfeeling!

                             Lassen Sie sich von der Sonne kitzeln auf dieser Eck-Kom-
                             bination, die zum Sitzen im kleinen Kreis einlädt!

                             Lassen Sie sich außerdem inspirieren von unserem Deko-
                             Look im unkonventionell-unperfekten Boho-Stil. Der Hip-
                             pie-Chic ist der beliebte und topaktuelle Wohntrend, der
         T80/63              gerade einen rasanten Aufschwung erlebt.

                                                           Sunny side up!
   V80/63

                  V81/63

T81/63

                                             Sockel-Plateaus:                                  270 cm
                                             Q80TK - Q80TK (1x VE)

                                                                                                         199 cm
                                             Sitzelemente:
                                             M80L - M80K - M80R - G80

                    V83/63
     6
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Caribic Mint                                           Beach-Feeling

                                 Frisches Mint sorgt für optische Abkühlung und er-
                                 innert uns an Sommer, Sonne, Sonnenschein und
                                 Strände mit türkisblauem Wasser.

                                 Genießen Sie paradiesisches Feeling zu Hause mit
                                 dieser großzügigen Kombination, die zur schatten-
                                 spendenden Ruheoase werden kann!

                                 Breathe fresh air!

                 V80/42

    T81/26

                 T80/26

                          Sockel-Plateaus:                           325 cm
                          Q80TK - Y16KK - Q80TK (2x VE)

                                                                                      199 cm
                          Sitzelemente:
                          M80K - E - M80K - M80K -
        V82/26
                          M80K - G80

7
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
First
                                                      Romance
V82/26
                                              Hauchzart, fein und unbeschwert wie die Blü-
         T81/26
                                              tenblätter eines Gänseblümchens kommt diese
                                              Bildergeschichte daher.

                                              Wenn Sie einen cleanen, frischen Look bevor-
                                              zugen, liegen Sie hiermit genau richtig! Erleben
                  T80/26                      Sie Unbeschwertheit mit dieser kleinen aber
                                              feinen Kombination und lassen Sie sich inspi-
                                              rieren von unserem modern-romantischen
                                              Look.

                                              Woher wissen Gänseblümchen
                                              eigentlich, wer wen liebt?

                      Sockel-Plateaus:                268 cm
                      Q80TK - Q80TK; T80.K
                      (1x VE)

                                                                     199 cm
                      Sitzelemente:
                      E - M80K - M80K - G80

8
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Cool Grey                                            Sein oder nicht sein.

                    Schickes Grau ist die Farbstimmung für Alle, die es dezent,
                    kühl und neutral mögen.

                    Konzentration aufs Wesentliche wird hier ganz groß ge-
                    schrieben: Ruhe und einfach mal nur atmen.
                    Erholung pur.

                    Lassen Sie sich inspirieren von unserem Look im eleganten
                    und meditativen Stil für die Zen-Oase zu Hause.

                                                       Breathe in. Breathe out.
       T80/21

                V80/21

    V83/21

                                                   Sockel-Plateaus:                   278 cm
                          V81/98                   Q80TK - Q80TK; T110K
                                                   (1x VE)

                                                                                                 199 cm
                                                   Sitzelemente:
                                                   M80L - E - M80K - M80K

9
Das Leben leicht tragen und tief genießen ist ja doch die Summe aller Weisheit.- KOLLEKTION 2021/2022- W.Schillig
Easy going                                          Chill mal Dein Leben.

                   Das Schwarz-Weiße Farbkonzept sorgt für Struktur. Pfiffig mit den Kontrasten gespielt,
                   wirkt die hier gezeigte großzügige Lounge-Kombination sehr interessant und überaus
                   behaglich.

                   So strukturiert die Farbharmonie ist, so variabel lässt sich das Outdoor-Möbel ganz kinder-
                   leicht umgestalten - easy going eben. Damit Sie das Leben einfach mal „gechillter“ ange-
                   hen können.

                   Mutige Eyecatcher in sonnigen Farben inspirieren diesen Look zu jugendlicher Verspielt-
                   heit. Erkennen Sie, wie wandelbar die Kombination von Grau-Weiß ist?

                                                  Der Nachteil am Nichtstun ist,
                                                  dass man nie weiß,
                                                  wann man fertig ist.

                                Sockel-Plateaus:                                   446 cm
                                Y80TK - Y16KK - Y16KK -
                V80/42          Q80TK - Q80TK; T110K
                                (4x VE)

                                                                                                           278 cm
          T81/98
                                Sitzelemente:
                                M80K - M80K - G80 - E - M80K
                                - G80 - M80K - E - M80R
              W82/94

10   V82/98
Easy going                                       Chill mal Dein Leben.

                                                                                                 Hier machen es die Kids ganz kinderleicht vor:
                                                                                                 Einfach ein Plateau ersetzt und gedreht sowie Sitz-
                                                                                                 und Eckelement ausgetauscht – „Ruck-Zuck“ ergibt
                                                                                                 sich eine ganz andere Sitzlandschaft. Der Fantasie
                                                                                                 sind keine Grenzen gesetzt.

                                                                                                 Die Elemente sind wirklich nahezu federleicht und
                                                                                                 ganz einfach aufzustecken.

Sockel-Plateaus:          446 cm            Sockel-Plateaus:                   389 cm
Y80TK - Y16KK - Y16KK -                     Y16KK - Y16KK - Q80TK -
Q80TK - Q80TK; T110K                        Q80TK - Y80TK; T110K
                                                                                                                         Kinderleicht wandelbar.

                                                                                        256 cm
                                   278 cm

Sitzelemente:                               Sitzelemente:
M80K - M80K - G80 - E -                     E - M80K - M80K - G80 - E -
M80K - G80 - M80K - E -                     M80K - G80 - M80K - M80R
M80R

                                                                          11
Sail Away                               Maritimes Blau

                                Wirken Sie dem Fernweh entgegen und holen Sie
                                sich das Meer nach Hause. Mit diesem maritimen
                                Farbthema tanken Sie frische Energie auf Ihrer Ter-
                                rasse.

                                Innere Ruhe und Transzendenz erleben: Wenn Sie
                                genau hinhören – vielleicht hören Sie den Ozean lei-
                                se rauschen?

                                Das Leben ist zu kurz
                  V82/28        für „irgendwann“
                                – Willkommen an Bord!
      T81/28

                  V81/28

     T80/28

                            Sockel-Plateaus:                        357 cm
                            Q80TK - T80.K - Q80TK

                                                                                       199 cm
                            Sitzelemente:
                            M80L - E - M80K - M80K

         V84/28
12
T81/28     V82/28
                                                           Ocean                             and Seagrass

              V81/28
                                                        Seien Sie mal mutig und kombinieren Sie einfach die
T80/28                                                  Farben Grün und Blau, denn dies ist gar nicht so ab-
                                                        wegig. Diese sorgen nämlich gemeinsam für Natür-
                                                        lichkeit und Frische.

                                                        Uns erinnert dieser Look an den weiten Ozean,
                            Kissen
                                                        durchsetzt von Feldern aus zartem Seegras.
                                                        Beruhigend und inspirierend, dieser Gedanke, oder?
           V84/28
                                                        Die kleine Lagune für die kleine Terrasse oder den
                                                        Balkon in der Etagenwohnung.

                                     „Es gibt nichts Schöneres als die Art und
                                     Weise, wie der Ozean sich weigert, mit dem
                            Kissen
                                     Küssen der Küste aufzuhören, egal wie oft er
                                     weggeschickt wurde.“
                                     				– Sarah Kay –

                                                                        Sockel-Plateaus:           199 cm
                                                                        Y16KK - Y80TK

                                                                                                               169 cm
                                                                        (1x VE)

                                                                        Sitzelemente:
                                                                        M80L - E - M80K

                       13
Sunkissed                                           Endlich Feierabend!

                 Diese Traum-Lounge bietet genug Platz für ein nettes Bei-
                 sammensein unter Freunden zum gemütlichen Feier-
                 abend-Drink in lockerer Atmosphäre.

                 Überaus großzügig zeigt sich diese Zusammenstellung
                 und kann mindestens 8 Personen Platz bieten. Genießen
                 Sie bestens Ihren wohlverdienten Feierabend und schauen
                 Sie mal, was sich aus solch einer lauen Sommernacht so
                 entwickelt.

                                           Man muss beides verbinden und
                                           miteinander abwechseln lassen,
                                           Einsamkeit und Geselligkeit.
                                           Die eine weckt in uns die Sehnsucht
                                           nach Menschen, die andere
              W82/71
                                           die Sehnsucht nach uns selbst.
                                           			– Seneca –

      J81/21
                              Sockel-Plateaus:                                 446 cm
                              Q80TK - Q80TK - Y80KK -
                              Q80TK - Q80TK (4x VE)

                                                                                              278 cm
     O80/21                   Sitzelemente:
                              M80K - M80K - E - M80K -
                              M80K - M80K - E - G80 - M80R

14
Hot likeFire                          Kuschelfaktor garantiert!

                         Lagoona und Lagerfeuer-Romantik passen eben-
                         falls herrlich zusammen. Viel Platz und Raum, um
                         sich gemeinsam am Feuer zu wärmen und alte Ge-
                         schichten wieder lebendig werden zu lassen oder
                         zum Kuscheln unterm Sternenhimmel.

                         Lassen Sie Ihre Träume wahr werden.

       Wenn wir alle mehr Zeit singend
       unter den Sternen am Lagerfeuer
       verbringen würden,
       dann wäre die Welt schon mal
       ein ganzes Stückchen mehr in Ordnung.
       			                – Gesa Neitzel in Frühstück mit Elefanten –

15
39500 Lagoona Artikelübersicht
Elemente ohne Seitenteil                                                                    Eckelemente                                                                                  Hocker                                        Sitztiefe: ca. 63 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Sitztiefe Eckelement: ca. 61 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Gesamthöhe Sockelplateau inklusive Sitzelemente: ca. 85 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Sitzhöhe Sockelplateau inklusive Sitzelement: ca. 46 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Seitenteilbreite ohne Plateau: ca. 14 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Seitenteilhöhe ohne Plateau: ca. 40 cm
M80K                                                                                        E                                                                                            G80                                           Seitenteilhöhe mit Plateau: ca. 63 cm
Einzelelement ohne                                                                          Eckelement                                                                                   Hocker                                        Plattenstärke: ca. 19 mm
Seitenteil

78/90/62/23                                                                                 89/89/62/23                                                                                  78/78/23/23                                   Wellenbildung:
                                                                                                                                                                                                                                       Bezugsmaterialien dehnen sich unter dem Einfluss des Körpergewichts mehr
Elemente mit Seitenteil rechts                                                              Elemente mit Seitenteil links                                                                                                              oder minder, wodurch sich „Wellen“ im Bezug bilden können. Diese optische
                                                                                                                                                                                                                                       Veränderung hat auf Gebrauch, Funktion und Lebensdauer keinen Einfluss und
                                                                                                                                                                                                                                       stellt keinen Sachmangel dar.

                                                                                                                                                                                                                                       Hinweise zu den Maßangaben:
                                                                                                                                                                                                                                       Bitte beachten Sie, dass es beim Verbinden der Sockelplateaus jeweils zu
M80R                                                                                        M80L
                                                                                                                                                                                                                                       einem Abstand von ca. 1 cm zwischen den Plateaus kommt. Dieses Aufmaß
Einzelelement mit Seitenteil                                                                Einzelelement mit Seitenteil
                                                                                                                                                                                                                                       muss bei Berechnung von Zusammenstellung berücksichtigt werden. Die Rü-
                                                                                                                                                                                                                                       cken haben einen Überstand von ca. 10 cm über den Plateaurand hinaus. Sei-
80/90/62/23                                                                                 80/90/62/23                                                                                                                                tenteile stehen ca. 2 cm über.
                                                                                                                                                                                                                                       Die Gesamthöhe/Sitzhöhe kann nicht einfach aufaddiert werden, da der
Sockel-Plateaus Polystone auf Alurahmen                                                                                                                                                                                                Kunststoffgleiter am Sitzelement durch das Aufstecken ca. 2 cm in die Aus-
                                                                                                                                                                                                                                       sparung am Sockelplateau einsinkt.

                                                                                                                                                                                                                                       Verschiedene Wetterschutzhüllen:
                                                                                                                                                                                                                                       Hochwertige Wetterschutzhüllen in verschiedenen Größen entsprechend der
                                                                                                                                                                                                                                       bestellten Artikel können Ihr Outdoor-Möbel effektiv vor Witterungseinflüs-
T80.K                          T110K                         Y80KK                          Y16KK                          Y80TK                          Q80TK                          Q80.K                                         sen schützen. Sie werden aus einer atmungsaktiven Membran (V99/21,
Plateau Tisch                  Plateau Tisch                 Plateau ohne Überstand         Plateau ohne Überstand         Plateau Überstand auf einer    Plateau Überstand auf einer    Plateau Überstand rechts                      Sunbrella® Surlast) gefertigt, die waschbar, UV-stabil, leicht und faltbar ist.
                                                                                                                           Seite                          Seite                          und links                                     Eine zusätzliche Gummischlaufensicherung an der Unterseite schützt
                                                                                                                                                                                                                                       nochmals vor Wind.
78/78/25/0                     109/78/25/0                   79/78/25/0                     157/78/25/0                    109/78/25/0                    189/78/25/0                    219/78/25/0
Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =     Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =
MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)               MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)

Zubehör

U50                            UN                            VE                             WH1                            WH2R                           WH2L                           WH3                          WH4
Kissen                         Nierenkissen                  Verbindungsteil                Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für        Wetterschutzhülle für
                                                             = 1 Set                        Artikel M 80K im Bezug V       Artikel M 80R/M 80L im         Artikel M 80R/M 80L im         Artikel E im Bezug V 99/21   Artikel G 80 im Bezug V
                                                                                            99/21                          Bezug V 99/21                  Bezug V 99/21                                               99/21
                                                             ohne Aufpreis
50/50/0                        60/9/28/0

 Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann.
 Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

                                                                                                                                                       16
39500 Lagoona Besonderheiten

                                                                                          So funktioniert‘s:

                                                                                          Die verschiedenen Sitzelemente können individuell auf die Sockelplateaus gesteckt
                                                                                          werden. Dies ermöglicht im Handumdrehen viele verschiedene Lounge-Kombinatio-
                                                                                          nen.

                                                                                          Alle Sitzelemente sind mit hellgrauen oder schwarzen Kunststoffgleitern ausgestat-
                                                                                          tet. Die gewünschte Farbe muss bei Bestellung angegeben werden. Die Kunststoff-
                                                                                          gleiter dienen gleichzeitig als Füße, falls die Elemente direkt auf den Boden – ohne
                                                                                          Plateau – gestellt werden.

                                                                                          Die Plateaus können mit dem Verbindungsteil VE, das man zwischen die Plateaus
                                                                                          unter die Kunststoffgleiter legt, miteinander verbunden werden. Bitte bestellen Sie
                                                                                          das Verbindungsteil separat, siehe Preisliste. Tisch-Plateaus und Überstände können
                                                                                          nicht miteinander verbunden werden.

                                                                                          Bei freistehenden Elementen, die nicht vor einer Wand o.ä. stehen, empfehlen wir, die
                                                                                          Elemente mit der Kippsicherung zu versehen. Pro Element liefern wir je zwei Kippsi-
                                                                                          cherungen mit, eine pro Hocker. Bei Bedarf können weitere nachbestellt werden, sie-
                                                                                          he Preisliste. Aufgrund der Sturzgefahr empfehlen wir dringend, die Kippsicherungen
                                                                                          anzubringen, wenn den Teile nicht an einer Wand stehen.
                                                      Kippsicherung (Verschraubung mit
                                                      Gewindestiften in Bohrungen).       Hochwertige Wetterschutzhüllen in verschiedenen Größen entsprechend der bestell-
                                                                                          ten Artikel können Ihr Outdoor-Möbel effektiv vor Witterungseinflüssen schützen.
                                                                                          Sie werden aus einer atmungsaktiven Membran (Sunbrella® Surlast) gefertigt, die
                                                                                          waschbar, UV-stabil, leicht und faltbar ist. Eine zusätzliche Gummischlaufensiche-
                                                                                          rung an der Unterseite schützt nochmals vor Wind.

Sitzelement eingesteckt in Sockelplateau.             Verbindungsteil wird auf Plateau-
Hier zu sehen:                                        Aussparungen passgenau aufge-
die schwarzen Kunststoffgleiter.                      legt. Durch Aufstecken der Sitze
Sie sind auch in grau erhältlich – siehe Abbildung.   entsteht die Verbindung der
                                                      Plateaus.

                                                         17
39500 Lagoona Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung
1    Offenporiger ergoPUR-Polsterschaum (RG 35/46) nach                                                                           Eigenschaften der verwendeten Materialien/Verfahren:
     DGM-Richtlinien mit hohem Komfort in Sitz und Rücken.
                                                                                                                                  Aluminium                               Pulverbeschichtung
2    Grundrahmen aus Aluminiumrohr (Rechteckprofil).                                                         12                   Extrem leicht, witterungsbeständi-      Schlagfest, beständig, mechanisch
                                                                               1
                                                                                                                                  ges und hochstabiles Metall, schlag-    belastbar, witterungsbeständig und
3    Atmungsaktives 3-Lagen-Laminat. Wasserundurchlässig
                                                                       2                                                          unempfindlich, UV-resistent, bildet     umweltfreundlich durch lösungs-
     und anschmiegsam.
                                                                                       3                                          beim Kontakt mit Luft eine korrosi-     mittelfreie Verarbeitung. Hoch che-
4    Edelstahl-Schrauben verbinden Plateau, Sockelrahmen/Füße und          8                                11                    onsbeständige Oxidschicht. Ge-          mikalienbeständig und abriebfest.
     Alurahmen.                                                                                                                   sundheitlich unbedenklich, recycle-     Gut zu reinigen. Erfüllt hohe opti-
5    Aluminiumrohr-Gestell am Sockel, pulverbeschichtet, rechteckig.                                                              bar und leicht zu reinigen. Rostet      sche Ansprüche. Wird in mehreren
                                                                                3                                                 nicht. Besonders leicht.                Schichten aufgetragen.
6    Kunststofffuß                                                                     1                8             10
7    Vollsynthetisches, perforiertes und rutsch-                                                7                                 Polystone                               Verklebung
     hemmendes Netz.                                                                  6                                           Hochwertiger Werkstoff, präzise         Witterungsbeständiger    Spezial-
                                                                                                    9
                                                                                                                                  verarbeitet unter hohen Qualitäts-      Klebstoff für Outdoor – UV-Licht
8    Diolenwatte 180 g/m²                                                  4           5                                          standards. Extrem belastbar, witte-     beständig, wasserfest und belast-
9    Sockel-Plateau aus hochwertigem Polystone in weiß.                                                                           rungsbeständig und frostsicher.         bar.
10   Metallfüße oder -kufen aus Aluminiumguss, pulverbeschichtet.                                                                 Massiv, mit natürlichem und edlem
                                                                                                                                  Look. Sehr leicht. Wurde speziell für   Diolenwatte
11   Einzugsnähte zwischen Sitz und Rücken, bzw. Seitenteil mit                                                                   den Outdoor-Bereich entwickelt.         Auch Polyestervlies, Steppvlies,
     zusätzlich verklebter Schließnaht.                                                                                           Ohne beschichtete Kanten, da Mate-      Polsterflies genannt; ist langlebig,
12   Hochwertiges Bezugsmaterial von witterungsbeständigen                                                                        rial sowie Oberfläche durchgängig       formbeständig und strapazierfähig.
     Outdoor-Stoffen.                                                                                                             sind.                                   Diolenwatte wird zwischen Bezugs-
                                                                                                                                                                          stoff und Schaumstoff aufgebracht,
                                                                                                                                  Edelstahl                               um ein Aufscheuern des Möbelstof-
                                                                                                                                  Hohe Beständigkeit gegen Korrosi-       fes zu verhindern und dem Polster
                                                                                                                                  on, Säuren und Temperaturen. Pfle-      ein fülliges Aussehen zu verleihen.
                                                                                                                                  geleicht, langlebig, entspricht hohen
                                                                                                                                  hygienischen Anforderungen.              ergoPUR-Polsterschaum
                                                                                                                                                                          (RG 35/46)
                                                                                                                                  3-Lagen-Laminat                         Vorteil gegenüber Outdoorschaum:
                                                                           Bestellbare                                            Atmungsaktives, anschmiegsames,         bessere Formstabilität und höheres
                                                                           Fußausführungen:                                       wind- und wasserdichtes und dabei       Raumgewicht für geringen
                                                                           Metallfuß FY1 oder                                     gleichzeitig wasserdampfdurchläs-       Verschleiß des Schaumes. Gute
                                                                           Metallkufe F 15                                        siges High-Tech-Produkt als zusätz-     Luftdurchlässigkeit.
                                                                           (gegen Mehrpreis),                                     liche Schicht.
                                                                           jeweils in weiß
                                                                           pulverbeschichtet.

                                                                                                                 18
Lagoona dark
                                    No. 39510

 Monde und Jahre vergehen,
  aber ein schöner Moment
leuchtet das Leben hindurch.
       – Franz Grillparzer –

                               19
39510 Lagoona dark Artikelübersicht
Elemente ohne Seitenteil                                                                    Eckelemente                                                                                  Hocker                                        Sitztiefe: ca. 63 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Sitztiefe Eckelement: ca. 61 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Gesamthöhe Sockelplateau inklusive Sitzelemente: ca. 83 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Sitzhöhe Sockelplateau inklusive Sitzelement: ca. 44 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Seitenteilbreite ohne Plateau: ca. 14 cm
                                                                                                                                                                                                                                       Seitenteilhöhe ohne Plateau: ca. 40 cm
M80K                                                                                        E                                                                                            G80                                           Seitenteilhöhe mit Plateau: ca. 61 cm
Einzelelement ohne                                                                          Eckelement                                                                                   Hocker                                        Plattenstärke: ca. 8 mm
Seitenteil

78/90/62/23                                                                                 89/89/62/23                                                                                  78/78/23/23                                   Wellenbildung:
                                                                                                                                                                                                                                       Bezugsmaterialien dehnen sich unter dem Einfluss des Körpergewichts mehr
Elemente mit Seitenteil rechts                                                              Elemente mit Seitenteil links                                                                                                              oder minder, wodurch sich „Wellen“ im Bezug bilden können. Diese optische
                                                                                                                                                                                                                                       Veränderung hat auf Gebrauch, Funktion und Lebensdauer keinen Einfluss und
                                                                                                                                                                                                                                       stellt keinen Sachmangel dar.

                                                                                                                                                                                                                                       Hinweise zu den Maßangaben:
                                                                                                                                                                                                                                       Bitte beachten Sie, dass es beim Verbinden der Sockelplateaus jeweils zu
M80R                                                                                        M80L
                                                                                                                                                                                                                                       einem Abstand von ca. 1 cm zwischen den Plateaus kommt. Dieses Aufmaß
Element mit Seitenteil                                                                      Einzelelement mit Seitenteil
                                                                                                                                                                                                                                       muss bei Berechnung von Zusammenstellung berücksichtigt werden. Die Rü-
                                                                                                                                                                                                                                       cken haben einen Überstand von ca. 10 cm über den Plateaurand hinaus. Sei-
80/90/62/23                                                                                 80/90/62/23                                                                                                                                tenteile stehen ca. 2 cm über.
                                                                                                                                                                                                                                       Die Gesamthöhe/Sitzhöhe kann nicht einfach aufaddiert werden, da der
Sockel-Plateaus HPL auf Alurahmen                                                                                                                                                                                                      Kunststoffgleiter am Sitzelement durch das Aufstecken ca. 2 cm in die Aus-
                                                                                                                                                                                                                                       sparung am Sockelplateau einsinkt.t

                                                                                                                                                                                                                                       Verschiedene Wetterschutzhüllen:
                                                                                                                                                                                                                                       Hochwertige Wetterschutzhüllen in verschiedenen Größen entsprechend der
                                                                                                                                                                                                                                       bestellten Artikel können Ihr Outdoor-Möbel effektiv vor Witterungseinflüs-
T80.K                         T110K                          Y80KK                          Y16KK                          Y80TK                          Q80TK                          Q80.K                                         sen schützen. Sie werden aus einer atmungsaktiven Membran (V99/21,
Plateau Tisch                 Plateau Tisch                  Plateau ohne Überstand         Plateau ohne Überstand         Plateau Überstand auf einer    Plateau Überstand auf einer    Plateau Überstand rechts                      Sunbrella® Surlast) gefertigt, die waschbar, UV-stabil, leicht und faltbar ist.
                                                                                                                           Seite                          Seite                          und links                                     Eine zusätzliche Gummischlaufensicherung an der Unterseite schützt
                                                                                                                                                                                                                                       nochmals vor Wind.
78/78/24/0                    110/78/24/0                    78/78/24/0                     157/78/24/0                    110/78/24/0                    189/78/24/0                    219/78/24/0
                                                                                                                                                                                                                                       Fuß- und Rahmenfarben:
Art.-Nr. für Metallkufe =     Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =
                                                                                                                                                                                                                                       Die Fußfarbe definiert auch die Rahmenfarbe unter dem Sockelplateau.
MK2 (Mehrpreis)               MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)
                                                                                                                                                                                                                                       Bestellen Sie die Metallfarbe weiß M30, ist auch der Rahmen weiß. Bestellen
Art.-Nr. für Farbwahl         Art.-Nr. für Farbwahl          Art.-Nr. für Farbwahl          Art.-Nr. für Farbwahl          Art.-Nr. für Farbwahl          Art.-Nr. für Farbwahl          Art.-Nr. für Farbwahl                         Sie die Metallfarbe basaltgrau M94, ist auch der Rahmen basaltgrau. Das
basaltgrau = PAN (ohne        basaltgrau = PAN (ohne         basaltgrau = PAN (ohne         basaltgrau = PAN (ohne         basaltgrau = PAN (ohne         basaltgrau = PAN (ohne         basaltgrau = PAN (ohne                        Plateau ist immer anthrazit.
Mehrpreis)                    Mehrpreis)                     Mehrpreis)                     Mehrpreis)                     Mehrpreis)                     Mehrpreis)                     Mehrpreis)

Zubehör

UN                            U50                            VE                             WH1                            WH2R                           WH2L                           WH3                          WH4
Nierenkissen                  Kissen                         Verbindungsteil                Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für        Wetterschutzhülle für
                                                             = 1 Set ohne Aufpreis          Artikel M 80K im Bezug V       Artikel M 80R/M 80L im         Artikel M 80R/M 80L im         Artikel E im Bezug V 99/21   Artikel G 80 im Bezug V
                                                                                            99/21                          Bezug V 99/21                  Bezug V 99/21                                               99/21
60/9/28/0                     50/50/0

 Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann.
 Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

                                                                                                                                                       20
39510 Lagoona dark Besonderheiten

                                                       So funktioniert‘s:

                                                       Die verschiedenen Sitzelemente können individuell auf die Sockelplateaus gesteckt
                                                       werden. Dies ermöglicht im Handumdrehen viele verschiedene Lounge-Kombinatio-
                                                       nen.

                                                       Alle Sitzelemente sind mit schwarzen Kunststoffgleitern ausgestattet. Die Kunst-
                                                       stoffgleiter dienen gleichzeitig als Füße, falls die Elemente direkt auf den Boden –
                                                       ohne Plateau – gestellt werden.

                                                       Die Plateaus können mit dem Verbindungsteil VE, das man zwischen die Plateaus
                                                       unter die Kunststoffgleiter legt, miteinander verbunden werden. Bitte bestellen Sie
                                                       das Verbindungsteil separat, siehe Preisliste. Tisch-Plateaus und Überstände können
                                                       nicht miteinander verbunden werden. Der Metallrahmen des Plateaus ist entspre-
                                                       chend der gewählten Fußfarbe weiß oder basaltgrau pulverbeschichtet.

                                                       Bei freistehenden Elementen, die nicht vor einer Wand o.ä. stehen, empfehlen wir, die
                                                       Elemente mit der Kippsicherung zu versehen. Pro Element liefern wir je zwei Kippsi-
                                                       cherungen mit, eine pro Hocker. Bei Bedarf können weitere nachbestellt werden, sie-
                                                       he Preisliste. Aufgrund der Sturzgefahr empfehlen wir dringend, die Kippsicherungen
                                                       anzubringen, wenn den Teile nicht an einer Wand stehen.

                                                       Hochwertige Wetterschutzhüllen in verschiedenen Größen entsprechend der bestell-
                                                       ten Artikel können Ihr Outdoor-Möbel effektiv vor Witterungseinflüssen schützen.
Sitzelement eingesteckt in Sockelplateau.              Sie werden aus einer atmungsaktiven Membran (Sunbrella® Surlast) gefertigt, die
Hier auch zu sehen: die schwarzen Kunststoffgleiter.   waschbar, UV-stabil, leicht und faltbar ist. Eine zusätzliche Gummischlaufensiche-
                                                       rung an der Unterseite schützt nochmals vor Wind.

                          21
39510 Lagoona dark Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung
1    Offenporiger ergoPUR-Polsterschaum (RG 35/46) nach                                                                                                     Eigenschaften der verwendeten Materialien/Verfahren:
     DGM-Richtlinien mit hohem Komfort in Sitz und Rücken.                                                                                                  Aluminium                               Pulverbeschichtung
2    Grundrahmen aus Aluminiumrohr (Rechteckprofil).                                                                                                        Extrem leicht, witterungsbeständi-      Schlagfest, beständig, mechanisch
                                                                                                                                  12
                                                                                                                                                            ges und hochstabiles Metall, schlag-    belastbar, witterungsbeständig und
3    Atmungsaktives 3-Lagen-Laminat. Wasserundurchlässig
                                                                                                                                                            unempfindlich, UV-resistent, bildet     umweltfreundlich durch lösungs-
     und anschmiegsam.                                                                 9                                                                    beim Kontakt mit Luft eine korrosi-     mittelfreie Verarbeitung. Hoch che-
                                                                           2
4    Edelstahl-Schrauben verbinden Plateau, Sockelrahmen/Füße und                  1                                                                        onsbeständige Oxidschicht. Ge-          mikalienbeständig und abriebfest.
     Alurahmen.                                                                                3                                                            sundheitlich unbedenklich, recycle-     Gut zu reinigen. Erfüllt hohe opti-
                                                                                                                             11                             bar und leicht zu reinigen. Rostet      sche Ansprüche. Wird in mehreren
5    Sockel-Plateau aus hochwertigem HPL-Material in anthrazit.
                                                                                                                                                            nicht. Besonders leicht.                Schichten aufgetragen.
6    Metallfüße oder -kufen aus Aluminiumguss, pulverbeschichtet.
                                                                                               9                   3
7    Aluminiumrohr-Gestell am Sockel, pulverbeschichtet, rechteckig.                                   1                                                    HPL-Material                            Verklebung
                                                                                                                                                            Individuelle, stilvolle und sehr ro-    Witterungsbeständiger    Spezial-
8    Vollsynthetisches, perforiertes und rutschhemmendes                                   7       8                                                        buste Schichtstoffplatte. High Pres-    Klebstoff für Outdoor – UV-Licht
     Netz.                                                                                                 2                                                sure Laminate besteht aus beharz-       beständig, wasserfest und belast-
                                                                                           10
                                                                       5                                                                                    ten Zellulosebahnen in der Kernlage,    bar.
9    Diolenwatte 180 g/m²
                                                                               4                                                                            Overlay Papier und melaminbeharz-
10   Kunststofffuß
                                                                                                                                                            tem Dekorpapier in der Deckschicht,     Diolenwatte
11   Einzugsnähte zwischen Sitz und Rücken, bzw. Seitenteil mit                                                                                             welches als eingefärbtes oder be-       Auch Polyestervlies, Steppvlies,
     zusätzlich verklebter Schließnaht.                                            6                                                                        drucktes Papier das Design Platte       Polsterflies genannt; ist langlebig,
                                                                                                                                                            bestimmt. Besondere Strukturen          formbeständig und strapazierfähig.
12   Hochwertiges Bezugsmaterial von witterungsbeständigen
                                                                                                                                                            können eingeprägt werden.               Diolenwatte wird zwischen Bezugs-
     Outdoor-Stoffen.
                                                                                                                                                                                                    stoff und Schaumstoff aufgebracht,
                                                                                                                                                            Edelstahl                               um ein Aufscheuern des Möbelstof-
                                                                                                                                                            Hohe Beständigkeit gegen Korrosi-       fes zu verhindern und dem Polster
                                                                                                                                                            on, Säuren und Temperaturen. Pfle-      ein fülliges Aussehen zu verleihen.
                                                                                                                                                            geleicht, langlebig, entspricht hohen
                                                                                                                                                            hygienischen Anforderungen.              ergoPUR-Polsterschaum
                                                                                                                                                                                                    (RG 35/46)
                                                                           Bestellbare                                                                      3-Lagen-Laminat                         Vorteil gegenüber Outdoorschaum:
                                                                           Fußausführungen:                                                                 Atmungsaktives, anschmiegsames,         bessere Formstabilität und höheres
                                                                           Metallfuß FY1 oder                                                               wind- und wasserdichtes und dabei       Raumgewicht für geringen
                                                                           Metallkufe F 15                                                                  gleichzeitig wasserdampfdurchläs-       Verschleiß des Schaumes. Gute
                                                                           (gegen Mehrpreis),                                                               siges High-Tech-Produkt als zusätz-     Luftdurchlässigkeit.
                                                                           jeweils in weiß oder                                                             liche Schicht.
                                                                           basaltgrau
                                                                           pulverbeschichtet.                  M30 weiß   M94 basaltgrau

                                                                                                                           22
39500 Lagoona & 39510 Lagoona dark – Mögliche Zusammenstellungen

                                                                                                                                                                                                         Sockel-Plateaus:                              327 cm
                                                                                                                                                                                                         Q80TK - Y16KK -
                                                                                                                                                                                                         Y16KK (2x VE)

                                                                                                                                                                                                                                   199 cm
                                                                                                                                                                                                         Sitzelemente:
                                                                                                                                                                                                         E - M80K - M80K -
                                                                                                                                                                                                         M80R - G80

                                                                                                                                                                                                         Sockel-Plateaus:
                                                                                                                                                                                                         Q80TK - Q80.K - Y16KK
                                                                                                                                                                                                         Sitzelemente:
                                                          278 cm                                                                                                                              359 cm
Sockel-Plateaus:                                                                                                            Sockel-Plateaus:                                                             M80L - E - M80K - M80K - M80R - G80
Y80KK - Y16KK - Q80TK (2x VE)                                                                                               Y80KK - Y16KK - Q80TK - Y80TK                                                                                            389 cm
                                            246 cm

                                                                                                                                                                            246 cm
Sitzelemente:                                                                                                               (2x VE)
G80 - M80K - E - M80K - M80K                                                                                                Sitzelemente:

                                                                                                                                                                                                                         199 cm
                                                                                                                            G80 - M80K - E - M80K - M80K - M80R

                                                                                                                                                                                                         Sockel-Plateaus:                                256 cm
                                                                              Sockel-Plateaus:                                                                                                           Q80TK - Y80KK - Y16KK
                                                                                                                                                                                                         (2x VE)

                                                                                                                                                                                                                                            199 cm
                                                                              Y16KK - Q80TK; Y80TK
                                                                              (1x VE)                                                                                                                    Sitzelemente:
                                                                              Sitzelemente:                                                                                                              M80K - E - M80K - E - G80
                                                                              3x M80K - E; G80

                                                                                           278 cm
                                                                                                                                                                                                         Sockel-Plateaus:
                                                                                                                                                                                                278 cm   Q80TK - Q80TK - Q80TK (3x VE)
                                                                             167 cm

                                                                                                                            Sockel-Plateaus:
                                                                                                                                                                                                         Sitzelemente:
                                                                                                                            Y80TK - Y16KK - Q80TK (2x VE)
                                                                                                                                                                                                         M80L - M80K - M80K - E - G80 - M80K
                                                                                                                            Sitzelemente:
                                                                                                                                                                                                                                                      357 cm

                                                                                                                                                                                     278 cm
                                                                                                                            M80K - M80K - E - M80K - M80K

                                                                                                                                                                                                                              199 cm
Alle Maßangaben sind ca.-Maße in cm. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm
kommen kann. Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

                                                                                                                                                     23
39500 Lagoona & 39510 Lagoona dark – Mögliche Zusammenstellungen

                                                                                                                                                                                             Sockel-Plateaus: Y16KK - Y80TK - Y16KK                                      288 cm
                                                                                                                                                                                             		(1x VE)

                                                                                                                                                                                                                                                    169 cm
                                                                                                                                                                                             Sitzelemente:    M80L - E - M80K - E - G80

                                                                                                                                                                                                 Sockel-Plateaus:        Q80TK - Q80TK (1x VE)                           270 cm
                                                                                                                                                                                                 Sitzelemente:           M80L - M80K - M80R - G80

                                                                                                                                                                                                                                                       199 cm
                                               270 cm                                                                                                           278 cm
Sockel-Plateaus:                                                                                               Sockel-Plateaus:
Q80TK - Q80TK (1x VE)                                                                                          Q80TK - Y80KK - Y80TK
                                                                   199 cm

                                                                                                                                                                                             Sockel-Plateaus:       Q80TK - Y16KK (1x VE)                                278 cm

                                                                                                                                                                                    199 cm
Sitzelemente:                                                                                                  (2x VE)
                                                                                                                                                                                             Sitzelemente:          M80L - M80K - E- M80R
M80K - M80K - M80R - G80                                                                                       Sitzelemente:

                                                                                                                                                                                                                                                    169 cm
                                                                                                               M80K - M80K - E - M80K

Alle Maßangaben sind ca.-Maße in cm. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann.
Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

                                                                                                                                                                                             Sockel-Plateaus:              199 cm        Sockel-Plateaus:                     191 cm
                                                                                                                                                                                             Q80TK - Y80KK                               Q80TK - Y80KK

                                                                                                                                                                                                                                                                167 cm
                                                                                                                                                                                                                177 cm
                                                                                                                                                                                             (1x VE)                                     (1x VE)
                                                                                                                                                                                             Sitzelemente:                               Sitzelemente:
                                                                                                                                                                                             M80K - E - E                                M80L - M80R -
                                                                                                                                                                                                                                         G80

                                                                                                                                                                                             Sockel-Plateaus:              199 cm        Sockel-Plateaus:                      161 cm
                                                                                                                                                                                             Q80TK - Y80TK                               Y16KK - Y80KK

                                                                                                                                                                                                                                                                     167 cm
                                                                                                                                                                                             (1x VE)                                     (1x VE)

                                                                                                                                                                                                                199 cm
                                                                                                                                                                                             Sitzelemente:                               Sitzelemente:
                                                                                                                                                                                             M80K - E - M80K                             M80L - M80R -
                                                                                                                                                                                                                                         G80

                                                                                                                                                    24
Lagoona light
                                        No. 39502

  Wenn du dein Leben so erfüllt
  und glücklich leben möchtest,
    wie es geht, dann sei dort,
wo es stattfindet: Im Hier und Jetzt!
             – Doris Kirch –

                               25
39502 Lagoona light Artikelübersicht
Elemente ohne Seitenteil                                      Sofas                                                         Hocker                                                             Die Maßangaben zu den Elementen und Hockern beziehen sich auf den jeweiligen Artikel inklusive passendem
                                                                                                                                                                                               Rundrohrgestell. Der Spalt zwischen allen Sitzelementen beträgt immer ca. 1 cm.
                                                                                                                                                                                               Sitztiefe: ca. 62 cm
                                                                                                                                                                                               Sitztiefe Eckelement: ca. 61 cm
                                                                                                                                                                                               Seitenteilbreite: ca. 14 cm
                                                                                                                                                                                               Seitenteiltiefe: ca. 50 cm
M80K                           N80K                           N80                                                           G80                                                                Seitenteilhöhe: ca. 61 cm
Einzelelement ohne             Sofa groß ohne Seitenteil      Sofa groß                                                     Hocker
Seitenteil                                                                                                                                                                                     Kombinierte Bezüge:
                                                                                                                                                                                               Die Sofaelemente N80, N80K, N80R/L sind auch in Kombination verschiedener Bezugsqualitäten und -farben
78/90/82/45                    158/90/82/45                   162/90/82/45                                                  78/78/45/45                                                        lieferbar. Kombination siehe Preisliste.
                                                                                                                                                                                               Preis 1: Sitzelement vorstehend links
Elemente mit Seitenteil rechts Elemente mit Seitenteil links                                                                Eckelemente                                                        Preis 2: Sitzelement vorstehend rechts

                                                                                                                                                                                               Wellenbildung:
                                                                                                                                                                                               Bezugsmaterialien dehnen sich unter dem Einfluss des Körpergewichts mehr oder minder, wodurch sich „Wellen“ im
                                                                                                                                                                                               Bezug bilden können. Diese optische Veränderung hat auf Gebrauch, Funktion und Lebensdauer keinen Einfluss und
M80R                           N80R                           M80L                           N80L                           E                                                                  stellt keinen Sachmangel dar.
Einzelelement mit Seitenteil   Sofa groß mit Seitenteil       Einzelelement mit Seitenteil   Sofa groß mit Seitenteil       Eckelement

80/90/82/45                    160/90/82/45                   80/90/82/45                    160/90/82/45                   89/89/82/45

Zubehör                                                                                                                                                                                                                                                                       Besonderheiten

                                                                                                                                                            Die verschiedenen Sitzelemente sind fest mit ihrem Untergestell verschraubt. Die Rundrohrgestelle haben einen Durch-
                                                                                                                                                            messer von ca. 20 mm und bestehen aus fest verschweißtem Stahlrohr, welches in weiß oder basaltgrau outdoor-resis-
WH1                            WH2R                           WH2L                           WH3                            WH4
Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für           tent pulverbeschichtet wurde. Die gewünschte Farbe muss bei Bestellung angegeben werden:
Artikel M 80K im Bezug V       Artikel M 80R/M 80L im         Artikel M 80R/M 80L im         Artikel E im Bezug V 99/21     Artikel G 80 im Bezug V         Art.-Nr. Gestellausführung weiß = WE
99/21                          Bezug V 99/21                  Bezug V 99/21                                                 99/21
                                                                                                                                                            Art.-Nr. Gestellausführung basaltgrau = AN

                                                                                                                                                            Die Rundrohrgestelle können mit Hilfe des Verbindungssets, bestehend aus zwei Kunststoffschienen welche ins
                                                                                                                                                            Rundrohrgestell eingerastet werden, sicher verbunden werden. Bitte bestellen Sie das Verbindungsset separat, siehe
WH5                            WH5K                           WH5R                           WH5L                           VE                              Preisliste.
Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Verbindungsteil
Artikel N 80 im Bezug V        Artikel N 80K im Bezug V       Artikel N 80R/N 80L im         Artikel N 80R/N 80L im         = 1 Set
99/21                          99/21                          Bezug V 99/21                  Bezug V 99/21                                                  Hochwertige Wetterschutzhüllen in verschiedenen Größen entsprechend der bestellten Artikel können Ihr Outdoor-Möbel
                                                                                                                                                            effektiv vor Witterungseinflüssen schützen. Sie werden aus einer atmungsaktiven Membran (Sunbrella® Surlast) gefer-
                                                                                                                                                            tigt, die waschbar, UV-stabil, leicht und faltbar ist. Eine zusätzliche Gummischlaufensicherung an der Unterseite schützt
                                                                                                                                                            nochmals vor Wind.

Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe/Sitzhöhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm
kommen kann. Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

                                                                                                                                                       26
39502 Lagoona light Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung
1    Offenporiger ergoPUR-Polsterschaum (RG 35/46) nach                                                                                Eigenschaften der verwendeten Materialien/Verfahren:
     DGM-Richtlinien mit hohem Komfort in Sitz und Rücken.
                                                                                                              10
                                                                                                                                       Aluminium                               Verklebung
2    Grundrahmen aus Aluminiumrohr (Rechteckprofil).                                                                                   Extrem leicht, witterungsbeständi-      Witterungsbeständiger    Spezial-
                                                                                 1
                                                                                                                                       ges und hochstabiles Metall, schlag-    Klebstoff für Outdoor – UV-Licht
3    Atmungsaktives 3-Lagen-Laminat. Wasserundurchlässig                2                                                              unempfindlich, UV-resistent, bildet     beständig, wasserfest und belast-
     und anschmiegsam.                                                               3                                                 beim Kontakt mit Luft eine korrosi-     bar.
                                                                                                              9
4    Edelstahl -Schrauben verbinden Rundrohrgestell und Alu-Grund-
                                                                             7
                                                                                                                                       onsbeständige Oxidschicht. Ge-
     rahmen.                                                                                                                           sundheitlich unbedenklich, recycle-     Diolenwatte
                                                                                                                                       bar und leicht zu reinigen. Rostet      Auch Polyestervlies, Steppvlies,
5    Stahlrundrohr-Gestell, WIG-verschweißt, pulverbeschichtet in
                                                                                                 3                                     nicht. Besonders leicht.                Polsterflies genannt; ist langlebig,
     weiß oder basaltgrau.
                                                                                                                                                                               formbeständig und strapazierfähig.
6    Vollsynthetisches, perforiertes und rutschhemmendes Netz.                       1               7                                 Edelstahl                               Diolenwatte wird zwischen Bezugs-
                                                                                                                                       Hohe Beständigkeit gegen Korrosi-       stoff und Schaumstoff aufgebracht,
7    Diolenwatte 180 g/m²
                                                                                             6                                         on, Säuren und Temperaturen. Pfle-      um ein Aufscheuern des Möbelstof-
8    Bewegliche Gleiter passen sich dem Untergrund an.
                                                                                     4                                                 geleicht, langlebig, entspricht hohen   fes zu verhindern und dem Polster
9    Einzugsnähte zwischen Sitz und Rücken, bzw. Seitenteil mit                                                   8                    hygienischen Anforderungen.             ein fülliges Aussehen zu verleihen.
     zusätzlich verklebter Schließnaht.
                                                                                         5                                             3-Lagen-Laminat                          ergoPUR-Polsterschaum
10   Hochwertiges Bezugsmaterial von witterungsbeständigen
                                                                                                                                       Atmungsaktives, anschmiegsames,         (RG 35/46)
     Outdoor-Stoffen.
                                                                                                                                       wind- und wasserdichtes und dabei       Vorteil gegenüber Outdoorschaum:
                                                                                                                                       gleichzeitig wasserdampfdurchläs-       bessere Formstabilität und höheres
                                                                                                                                       siges High-Tech-Produkt als zusätz-     Raumgewicht für geringen
                                                                                                                                       liche Schicht.                          Verschleiß des Schaumes. Gute
                                                                                                                                                                               Luftdurchlässigkeit.
                                                                                                                                       Pulverbeschichtung
                                                                                                                                       Schlagfest, beständig, mechanisch       WIG-Schweißnähte
                                                                                                                                       belastbar, witterungsbeständig und      WIG-verschweißte Schweißnähte
                                                                                                                                       umweltfreundlich durch lösungs-         sind hochwertig und sauber, die
                                                                                                                                       mittelfreie Verarbeitung. Hoch che-     Verbindungen stabil. Schweißsprit-
                                                                                                                                       mikalienbeständig und abriebfest.       zer bilden sich nicht.
                                      Elegantes Stahl-Rundrohrgestell                                                                  Gut zu reinigen. Erfüllt hohe opti-
                                      Das Rundrohrgestell ist weiß oder                                                                sche Ansprüche. Wird in mehreren
                                      basaltgrau outdoor-resistent                                                                     Schichten aufgetragen.
weiß WE                               pulverbeschichtet. Die integrierten
                                      Kunststoffgleiter sind flexibel und
                                      gleichen daher eventuelle Unebenhei-
                 basaltgrau AN        ten des Untergrundes aus.

                                                                                                         27
No. 39530
                                              Bailandoo
Die Zeit ist eine Erfindung
 der menschlichen Unrast,
der Erfüllte kennt sie nicht.
        – Paul Bertololy –

                             28
Balance
     Work-Life-

                                         by

         Nimm dir jeden Tag die Zeit, still zu sitzen
             und auf die Dinge zu lauschen.
            Achte auf die Melodie des Lebens,
                 welche in dir schwingt.
     				                                – Buddha –

29
Mint                                  meets
                                                                                     Blush
                               Beruflicher Erfolg und die Fähigkeit zu Top-Leistungen ba-
                               sieren auf einem erfüllten Privatleben. Dies ist die Quintes-
                               senz des Begriffs „Work-Life-Balance“.

                               Bringen Sie beispielsweise noch ein wenig mehr Gleichge-
                               wicht in Ihr Arbeitsleben und das Ihrer Mitmenschen, in-
                               dem Sie das nächste Team-Meeting einfach unkonventio-
                               neller gestalten: Den Ort verlagern, optische Anreize
                               schaffen und eine schöne Atmosphäre beflügeln zu neuen
                               Ideen!

                               Der Wow-Effekt im Farbspiel, welcher hier durch die Kom-
                               bination von frischem Mint mit warmem Blush erzeugt
                               wurde, ist extravagant und wirkt dennoch ruhig und na-
                               türlich.
O10/31
                                                               Verwirklichen Sie
                  O10/15
                                                               sich selbst!

         O10/48
                                                 Alu-Sockelrahmen:
                                                 2x Y192A (1x VE)
                                                 Sitzkissen:                                   296 cm
                                                 3x S96 - S64
                                                 Kissen und Zubehör:

                                                                                                        196 cm
                                                 2x SA32K - LT32
                                                 Rückenaufsätze:
    Kissen: www.rohleder.com                     2x PK - 2xPS

  30
Classic Accents                                                            Erfolge feiern!

                               Wenn nach getaner Arbeit die Ziele erreicht sind und der
                               Stress abfällt, darf ein Erfolg auch mal unter Kollegen ge-
                               feiert werden. Freuen Sie sich gemeinsam über positive
                               Abschlüsse und formulieren Sie Gedanken und Visionen für
                               die nächsten Ziele.

                               Wir unterstützen non-territoriale Bürokonzepte, Kreativi-
                               tät und gute Einfälle mit unseren modernen Sitzlösungen.
                               Denn herkömmliche Büros mit festen Schreibtischen sind
                               einfach nicht mehr zeitgemäß.

                               ▶▶▶ www.schillig-objects.com

                               Klassisches Grau ist hier relativ einfach durch ein paar
                               Farbtupfer im bunt gemusterten Kissen aufgepeppt wor-
T80/98                         den.

                                                   Auf die nächsten Ziele!

         V82/98
                                                              Alu-Sockelrahmen:
                                                              Y192A
                                                              Sitzkissen:
                                                              S96 - S64
                                                              Kissen und Zubehör:
                                                                                                  196 cm
                                                              SA32

                                                                                                           100 cm
                                                              Rückenaufsätze:
    Kissen: www.rohleder.com                                  UK - PK

  31
Classic Accents                                                                Erfolge feiern!

                             Hier zeigen es die Kollegen: Variabilität wird bei Bailandoo
                             ganz groß geschrieben! Einfach die Aufsätze abgenom-
                             men, Sitzkissen vertauscht und schon steht eine andere
                             Lounge-Welt vor einem.

                                                            Unglaublich wandelbar.

         196 cm

                    100 cm
     Alu-Sockelrahmen:                                                                               196 cm

                                                                                                              100 cm
     Y192A
     Sitzkissen:
     S96 - S64
     Kissen und Zubehör:
     SA32
     Rückenaufsätze:
     UK - PK

32
Purple Rain
                               Violett fällt auf und setzt originelle Akzente. Hier vereinen
                               sich irdisches Rot und himmlisches Blau und werden zum
                               Inbegriff des mystisch Geheimnisvollen.

                               Wie man hier sieht, kann eine mutige Farbwahl bei den Be-
                               zügen sehr ansprechend wirken. Gemixt mit opulentem
                               Purpur wird leicht visuelle Aufmerksamkeit erzielt.

                                                               Mal mutig sein.

D65/85
             W82/84

         W82/86

                                                               Alu-Sockelrahmen:
                                                               Y96.A - Y128A (1x VE)
                                                               Sitzkissen:
                                                               S96 - S64 - S32
                                                               Kissen und Zubehör:
                                                                                               232 cm
                                                               LT32

                                                                                                        100 cm
                                                               Rückenaufsätze:
    Kissen: www.rohleder.com                                   PS - PK

  33
Relaxing Green:
                                                                       Namaste
                           „Work-Life-Balance“ basiert auf einem erfüllten Privatle-
                           ben. Nehmen Sie sich mal wieder Zeit für sich, zum Ent-
                           spannen und für Ihre Seele. So kann die ganze innere Ein-
                           stellung friedvoller und ausgeglichener werden – wie im
                           „Innen“ so im „Außen“. Wenn wir einem Menschen mit
                           „Namasté“ begegnen, erkennen wir auch die individuelle
                           Seele und den göttlichen Funken im Herzen des anderen
                           an. Eine ganz besondere Wertschätzung also.

                           Hier zeigt sich die grüne Farbwirkung entspannend und
                           erholsam für den ganzen Körper. Grün wirkt außerdem be-
W82/35
              D65/43       ruhigend aufs Nervensystem. So haben wir für diese Bai-
                           landoo-Gruppe gezielt sehr harmonische Farbtöne aus un-
                           serem Poutpourri miteinander kombiniert.

    W82/45
                  W82/37
                                                         Für mehr Achtsamkeit.

         W82/36
                                             Alu-Sockelrahmen:
                                             Y192A - Y128A - Y224A (2x VE)
                                                                                       332 cm
                                             Sitzkissen:
                                             4x S96 - S64 - S32

                                                                                                228 cm
                                             Kissen und Zubehör:
                                             LT32 - SA32
                                             Rückenaufsätze:
                                             3x PK - UK

    34
39530 Bailandoo Artikelübersicht
Sitzkissen                                                                                  Rückenaufsätze                                                                                       Gesamthöhe Sockel inklusive Sitzelement S96/S64/S32: ca. 44 cm
                                                                                                                                                                                                 Gesamthöhe Sockel inklusive Ablageplatte LT32: ca. 27 cm
                                                                                                                                                                                                 Gesamthöhe Sockel inkl. Armteil hoch SA 32: ca. 59 cm
                                                                                                                                                                                                 Gesamthöhe Sockel inkl. Sitzelemente S96/S64/S32 plus Rückenelement mit Kissen UK: ca. 86 cm
                                                                                                                                                                                                 Gesamthöhe Sockel inkl. Sitzelement S96/S64/S32 plus Rückenaufsatz kubisch PK: ca. 73 cm
                                                                                                                                                                                                 Gesamthöhe Sockel ink. Sitzelement S96/S64/S32 plus Rückenaufsatz rund PS: ca. 79 cm
S32                           S64                            S96                            UK                             PK                            PS
Sitzkissen Raster 32 cm       Sitzkissen Raster 64 cm        Sitzkissen Raster 96 cm        Rückenelement mit Kissen       Rückenaufsatz kubisch         Rückenaufsatz rund                      Wellenbildung:
                                                                                                                                                                                                 Bezugsmaterialien dehnen sich unter dem Einfluss des Körpergewichts mehr oder minder, wodurch sich „Wellen“ im
32/98/19                      64/98/19                       98/98/19                       60/43/44                       64/34/30                      65/36/36                                Bezug bilden können. Diese optische Veränderung hat auf Gebrauch, Funktion und Lebensdauer keinen Einfluss und
                                                                                                                                                                                                 stellt keinen Sachmangel dar.
Alu-Sockelrahmen
                                                                                                                                                                                                 Hinweise zu den Maßangaben:
                                                                                                                                                                                                 Die Gesamthöhe/Sitzhöhe kann nicht einfach aufaddiert werden, da die Sitzkissen beim Auflegen ca. 2 cm in den Alu-
                                                                                                                                                                                                 Sockelrahmen einsinken.

                                                                                                                                                                                                 Verschiedene Wetterschutzhüllen:
Y96.A                         Y128A                          Y192A                          Y224A                                                                                                Hochwertige Wetterschutzhüllen in verschiedenen Größen entsprechend der bestellten Artikel können Ihr
Sockelrahmen Außenmaß         Sockelrahmen Außenmaß          Sockelrahmen Endmaß 196        Sockelrahmen Endmaß 228                                                                              Outdoor-Möbel effektiv vor Witterungseinflüssen schützen. Sie werden aus einer atmungsaktiven Membran
100 x 100 cm Innenmaß 96      132 x 100 cm Innenmaß          x 100 cm Innenmaß 192 x        x 100 cm Innenmaß 224 x                                                                              (V99/21, Sunbrella® Surlast) gefertigt, die waschbar, UV-stabil, leicht und faltbar ist. Eine zusätzliche Gummischlau-
x 96 cm                       128 x 96 cm                    96 cm                          96 cm                                                                                                fensicherung an der Unterseite schützt nochmals vor Wind. Wir bieten 2 verschiedene Ausführungen von
100/100/27                    132/100/27                     196/100/27                     228/100/27                                                                                           Wetterschutzhüllen an: die flache Ausführung sowie die pyramidenförmige Ausführung wenn Aufsätze mit verstaut
                                                                                                                                                                                                 werden sollen.
Art.-Nr. für Metallkufe =     Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =      Art.-Nr. für Metallkufe =
MK2 (Mehrpreis)               MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)                MK2 (Mehrpreis)
                                                                                                                                                                                                 Verbindungsset:
Art.-Nr. für Farbwahl         Art.-Nr. für Farbwahl          Art.-Nr. für Farbwahl          Art.-Nr. für Farbwahl
                                                                                                                                                                                                 Die Aluminium-Sockelrahmen können mit Hilfe des Verbindungssets sicher verbunden werden. Das Set besteht aus
basaltgrau = KAN (ohne        basaltgrau = KAN (ohne         basaltgrau = KAN (ohne         basaltgrau = KAN (ohne
                                                                                                                                                                                                 zwei Polyamid 12-Klammern welche in die Rahmen an beliebiger Stelle eingeklipst werden können. Pro Anstellseite
Mehrpreis)                    Mehrpreis)                     Mehrpreis)                     Mehrpreis)
                                                                                                                                                                                                 sind immer zwei Klammern nötig. Polyamid 12 ist ein sehr robustes Thermoplast, mit hoher chemischer
Art.-Nr. für Farbwahl weiß    Art.-Nr. für Farbwahl weiß     Art.-Nr. für Farbwahl weiß     Art.-Nr. für Farbwahl weiß                                                                           Beständigkeit, ebenso ist es licht- und witterungsbeständig. Bitte bestellen Sie das Verbindungsset separat, siehe
= KWE (ohne Mehrpreis)        = KWE (ohne Mehrpreis)         = KWE (ohne Mehrpreis)         = KWE (ohne Mehrpreis)                                                                               Preisliste.

Kissen und Zubehör

UW60                          SA32                           SA32K                          LT32                                VE
Kissen                        Armteil hoch Raster 32 cm      Armauflagekissen kurz          Ablageplatte Raster 32 cm           Verbindungsteil
                                                             Raster 32 cm

60/60                         34/98/35                       32/66/16                       32/97/3

WH1                           WH2                            WH3                            WH4                            WH1H                          WH2H                           WH3H                            WH4H
Wetterschutzhülle für         Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für          Wetterschutzhülle für              Wetterschutzhülle für         Wetterschutzhülle für        Wetterschutzhülle für         Wetterschutzhülle für
Sockelrahmen Y96.A im         Sockelrahmen Y128A im          Sockelrahmen Y192A im          Sockelrahmen Y224A im              Sockelrahmen Y96.A im         Sockelrahmen Y128A im        Sockelrahmen Y192A im         Sockelrahmen Y224A im
Bezug V 99/21                 Bezug V 99/21                  Bezug V 99/21                  Bezug V 99/21                      Bezug V 99/21                 Bezug V 99/21                Bezug V 99/21                 Bezug V 99/21
                                                                                                                               pyramidenförmig, Aufsätze     pyramidenförmig, Aufsätze    pyramidenförmig, Aufsätze     pyramidenförmig, Aufsätze
                                                                                                                               können verstaut werden        können verstaut werden       können verstaut werden        können verstaut werden
 Alle Maßangaben sind ca.-Maße in Breite/Tiefe/Höhe. Wir weisen Sie darauf hin, dass es aufgrund des verwendeten Füllmaterials und seiner Aufpolsterung zu Abweichungen von +/- 2 cm kommen kann.
 Kontaktieren Sie uns, falls Sie noch genauere Angaben wünschen. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

                                                                                                                                                     35
39530 Bailandoo Besonderheiten

     So funktioniert‘s:

     Die verschiedenen, losen Sitzkissen und die Ablageplatte können individuell in die
     Aluminium-Sockelrahmen eingelegt werden. Die Rahmen können mit Hilfe des Ver-
     bindungssets, bestehend aus zwei Polyamid 12-Klammern, welche in die Rahmen an
     beliebiger Stelle eingerastet werden, sicher verbunden werden. Pro Anstellseite sind
     immer zwei Klammern nötig. Polyamid 12 ist ein sehr robustes Thermoplast, mit
     hoher chemischer Beständigkeit, licht und witterungsbeständig. Bitte bestellen Sie
     das Verbindungsset separat, siehe Preisliste. Dies ermöglicht im Handumdrehen vie-
     le verschiedene Lounge-Kombinationen.

     Die Aluminium-Sockelrahmen können in weiß oder basaltgrau pulverbeschichet be-
     stellt werden. Die gewünschte Farbe muss bei Bestellung angegeben werden:
     Art.-Nr. Gestellausführung weiß = KWE
     Art.-Nr. Gestellausführung basaltgrau = KAN
     Die Farbe der Ablageplatte richtet sich nach der bestellten Farbe des Aluminium-
     Sockelrahmens.

     Die Rückelemente, Armteilkissen und das Kissen lassen weiteren Gestaltungsspiel-
     raum zu. Immer wieder neue Kombinationen sind möglich.

     Hochwertige Wetterschutzhüllen in verschiedenen Größen entsprechend der bestell-
     ten Artikel können Ihr Outdoor-Möbel effektiv vor Witterungseinflüssen schützen.
     Sie werden aus einer atmungsaktiven Membran (Sunbrella® Surlast) gefertigt, die
     waschbar, UV-stabil, leicht und faltbar ist. Eine zusätzliche Gummischlaufensiche-
     rung an der Unterseite schützt nochmals vor Wind.

36
39530 Bailandoo Besonderheiten, Materialien und Verarbeitung
1    Offenporiger ergoPUR-Polsterschaum (RG 35/46) nach DGM-Richtli-                                                                                       Eigenschaften der verwendeten Materialien/Verfahren:
     nien mit hohem Komfort in Sitzkissen, Rücken- und Armteilaufsätzen.
                                                                                                                                                           Aluminium                               Diolenwatte
2    Aluminium-Sockelrahmen, pulverbeschichtet weiß oder basaltgrau.                                                                                       Extrem leicht, witterungsbeständi-      Auch Polyestervlies, Steppvlies,

3    3-Lagen-Laminat. Wasserundurchlässig, atmungsaktiv und
                                                                                                                                   10                      ges und hochstabiles Metall, schlag-    Polsterflies genannt; ist langlebig,
     anschmiegsam.                                                                                                                                         unempfindlich, UV-resistent, bildet     formbeständig und strapazierfähig.

                                                                                  1      4                                                                 beim Kontakt mit Luft eine korrosi-     Diolenwatte wird zwischen Bezugs-
4    Diolenwatte 180 g/m²
                                                                                                 3                                                         onsbeständige Oxidschicht. Ge-          stoff und Schaumstoff aufgebracht,
                                                                             5                                             7
5    Integrierte Gewichte beschweren die Rücken- und Armteilaufsätze                                                                            10         sundheitlich unbedenklich, recycle-     um ein Aufscheuern des Möbelstof-
     für sicheren Halt.                                                                                                                                    bar und leicht zu reinigen. Rostet      fes zu verhindern und dem Polster
                                                                                             4       1            3                                        nicht. Besonders leicht.                ein fülliges Aussehen zu verleihen.
6    Metallfüße oder -kufen aus Aluminiumguss, pulverbeschichtet
     in weiß oder basaltgrau.
                                                                                                                                                           Edelstahl                                ergoPUR-Polsterschaum
7    Antirutschmatte an der Unterseite der Rücken- und Armteil-                                                                2                           Hohe Beständigkeit gegen Korrosi-       (RG 35/46)
     aufsätze.
                                                                                                     9                                                     on, Säuren und Temperaturen. Pfle-      Vorteil gegenüber Outdoorschaum:
                                                                                                                                                           geleicht, langlebig, entspricht hohen   bessere Formstabilität und höheres
8    Edelstahl-Schrauben verbinden die Metallteile.
                                                                                  8                                                                        hygienischen Anforderungen.             Raumgewicht für geringen
9    Federleisten mit Glasfaser-verstärktem Kunststoffkern.                                                                                                                                        Verschleiß des Schaumes. Gute
10   Hochwertiges Bezugsmaterial von witterungsbeständigen Outdoor-
                                                                                       6                                                                   3-Lagen-Laminat                         Luftdurchlässigkeit.
     Stoffen.                                                                                                                                              Atmungsaktives, anschmiegsames,
                                                                                                                                                           wind- und wasserdichtes und dabei       Glasfaserverstärkter Kunststoff
                                                                                                                                                           gleichzeitig wasserdampfdurchläs-       (Fiberglas)
                                                                                                                                                           siges High-Tech-Produkt als zusätz-     Sehr hochwertiger Faser-Kunst-
                                                                                                                                                           liche Schicht.                          stoff-Verbund, mechanisch hoch
                                                      Sockelrahmen in                                                                                                                              beanspruchbar Ausgezeichnetes
                                                      weiß (Art.-Nr.                                                                                       Pulverbeschichtung                      Korrosionsverhalten.
                                                      KWE oder                                                                                             Schlagfest, beständig, mechanisch
                                                      basaltgrau                                  Biese an den
                                                                                                                                                           belastbar, witterungsbeständig und
                                                      (Art.-Nr. KAN).                              Sitzpolster-
                                                                                                                                                           umweltfreundlich durch lösungs-
                                                                                                 Außenkanten
                                                                                                                                                           mittelfreie Verarbeitung. Hoch che-
                                                                                                                                                           mikalienbeständig und abriebfest.
                                                                                                                                                           Gut zu reinigen. Erfüllt hohe opti-
                                                                                                                                                           sche Ansprüche. Wird in mehreren
                                                                           Bestellbare Fußausführungen:                                                    Schichten aufgetragen.
                                                                           Metallfuß FY1 oder Metallkufe F 15
                                                                           (gegen Mehrpreis), jeweils in
                                                                           verschiedenen Metallfarben.
                                                                           Bitte bei Bestellung angeben.              M30 weiß     M94 basaltgrau

                                                                                                                      37
Sie können auch lesen