Das Magazin für einen - greenup ...

Die Seite wird erstellt Hortensia-Antoniya Mack
 
WEITER LESEN
Das Magazin für einen - greenup ...
Mediadaten Nr. 6 > 2022 > gültig ab 01.01.2022

Das Magazin für einen
   nachhaltigen Lebensstil!

greenup ist das perfekte Magazin für
Menschen, denen Umweltschutz und
ein faires Miteinander wichtig sind.

                                         *mit Blog
                                        Nutzen Sie unsere
greenup-magazin.de   *                 Online-Advertorials
                                         für Ihre Marken-
facebook.com/greenup.magazin                 botschaft
instagram.com/greenup_magazin
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022
                                                                                                                    Seite   Inhalt
Das Magazin für natürlich
                                                                                                                      2     Titelporträt
bewusste Lebenszeit
                                                                                                                      3     greenup Leser*innen (Leserumfrage 2020)

greenup widmet sich auf authentische Art und                                                                          6     Inhaltliche Struktur des Magazins

Weise dem umfassenden Bereich der Nachhal-                                                                            7     Verlagsangaben, Termine, Reichweite, Auflagen
tigkeit. Mit fundiert recherchierten Artikeln                                                                         8     Anzeigen Grundformate/-preise
und themenrelevanten Neuigkeiten bietet                                                                              9/10   Advertorial (Print/Online) Grundpreis

                                                  © iStock.com/Daniel de la Hoz
greenup eine ansprechende Mischung für weit-
                                                                                                                     11     Display-Werbung Grundpreis
sichtige und gebildete Leser*innen. Vorgestellt
                                                                                                                     12     Sonderwerbung likeBOX
werden innovative, kreative Ideen und Konzep-
te, die das Leben „grüner“ machen. greenup                                                                           13     Beilagen, Rabatte, Malstaffel

holt die Leserschaft im eigenen Leben ab und                                                                         14     Medienpartner
zeigt auf, wie einfach nachhaltiges Denken                                                                           15     Technische Daten, Zahlungsbedingungen
und Wirken sein kann.                                                                                                17     AGB

Berichtet wird über Persönlichkeiten mit Vor-
bildcharakter, über Unternehmen mit grüner
DNA, über gesunde und nachhaltige Produk-
te, die überzeugen und fest mit den Attribu-
ten Qualität und Sicherheit verbunden sind.
Es werden Alternativen zu konventioneller
Ernährung oder auch zu klassischer Kosmetik
aufgezeigt.

                                                                                  © Rochu_2008/stock.adobe.com
Nachhaltigkeit ist längst kein Trend mehr, son-
dern ist in der gesellschaftlichen Gegenwart
angekommen. greenup regt an, einen weiteren

                                                                                                                                                                            © iStock.com/sl-f
Schritt in eine bessere Welt zu machen: mit
konkreten, sinnvollen Tipps für ein bewusst
grünes Leben.

                                                                                                                                                                            2
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022
© Davide Angelini/stock.adobe.com

                                                  © Askhat/stock.adobe.com

                                                                                                                                                                              © jchizhe/stock.adobe.com
Zielgruppe                                                                   Konsumverhalten                                     Kaufentscheidung
greenup fokussiert sich auf die stetig wachsen-                              Den LOHAS geht es nicht um einen Konsum-            Für die Kaufentscheidung sind vor allem die
de Zielgruppe der LOHAS (Lifestyle of Health                                 verzicht, sondern vielmehr um einen bewuss-         Qualität des Produktes und das Einhalten be-
and Sustainability). LOHAS, das sind nach-                                   ten Konsum. Das Konsumbewusstsein ist das           stimmter Kriterien bei der Herstellung relevant.
haltig orientierte Konsument*innen, die sinn-                                schlagkräftige Stichwort für diese kaufkräftige     Dazu gehören beispielsweise die Langlebigkeit
voll genießen. In der Wertewelt der LOHAS                                    Zielgruppe, bei der die Frage nach dem „WIE         des Produktes, eine umweltfreundliche und faire
müssen Genuss, Gesundheit und Wellness mit                                   wird konsumiert?“ im Vordergrund steht.             Herstellung, bei der weder Mensch noch Tier zu
einem umweltverträglichen und sozialbewuss-                                  Gekauft werden vorzugsweise Produkte und            Schaden gekommen sind oder die Auszeichnung
ten Handeln in Einklang gebracht werden. Die                                 Dienstleistungen mit Mehrwert – sei es, weil        mit ökologisch fairen Siegeln. Das entscheiden-
greenup Leserschaft ist durchschnittlich 30+,                                innovative und fortschrittliche Lösungen dahin-     de Argument ist nicht der Preis des Produktes,
hat einen gehobenen Bildungsabschluss und                                    terstehen, das Produkt Umweltbewusstsein un-        sondern dessen Qualität und Design sowie das
verfügt über ein Haushalts-Nettoeinkommen                                    terstützt und klimaschonend ist, es unter guten     damit vermittelte Lebensgefühl. Handelt es sich
von über 2.000 Euro. Das Magazin wird glei-                                  Sozialbedingungen hergestellt wurde oder mit        um ein Produkt von einem authentischen und
chermaßen von einem weiblichen und männli-                                   dem Kauf des Produktes gesellschaftliche Ver-       wertebasierten Unternehmen, das sozialverträg-
chen Lesepublikum konsumiert.                                                antwortung übernommen wird.                         lich und umweltfreundlich agiert, ist der Preis
                                                                                                                                 nicht die entscheidende Komponente.
> Qualitäts- und Nachhaltigkeitsbewusst                                      > Konsumbewusstsein statt -verzicht
> Fokussiert auf Umwelt- und Sozialaspekte                                   > Kauf von Produkten mit nachhaltigem               > Produktqualität und -design
> Weitsichtig, kaufkräftig, gebildet                                           Mehrwert                                          > Umwelt- und sozialverträgliche Herstellung
                                                                             > Produkthintergrund steht im Vordergrund           > Ökologisch, faire Siegel

                                                                                                                                                                             3
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

die greenup leser*innen

71 %
beschäftigen sich mehr
als 1 Stunde mit dem Magazin                 Erledigung des wöchentlichen Lebensmitteleinkaufs:*

46 %
nehmen greenup                                                                                 Supermarkt 67 %
mind. 2 x pro Woche in die Hand

                                                                               Bio-Laden/Bio-Supermarkt 45 %
in 71 %                                                                Discounter 32 %
aller Leser*innen-Haushalte
wird das Magazin von
mind. 2 Personen gelesen                                             Drogeriemarkt 27 %

                                                               Hofladen 19 %
69 %
aller greensign hotelgäste
lesen das magazin mit mind. 2 personen            Reformhaus 7 %

                                                Online 3 %
56 %
haben einen gehobenen
                                         0                20              40           60             80              100
Bildungsabschluss (FH/Universität)
                                         * Mehrfachnennung möglich
Quelle: greenup Leserumfrage 2020

                                                                                                                      4
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

die greenup leser*innen

                                                                            beabsichtigen auch die kommende Ausgabe von greenup zu lesen   94 %
                                                                       sind durch greenup auf neue Produkte aufmerksam geworden    88 %
                                                                                             kaufen regelmäßig Bio-Lebensmittel   86 %
                                                                                                        besitzen ein Fahrrad   83 %
                                                                      achten auf zertifizierte Naturkosmetik   73 %
                                                                    planen ihre Reisen nachhaltig    66 %
                                                wandern regelmäßig in ihrer Freizeit   57 %
                                                       verfügen über einen Garten      56 %
                                             beziehen Ökostrom in ihrem Haushalt       56 %
              tragen aus Überzeugung Mode nachhaltiger Label   42 %

0                            20                          40                             60                             80                    100

Quelle: greenup Leserumfrage 2020

                                                                                                                                             5
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

Inhaltliche struktur
Das klare und gut strukturierte Layout stellt den   Beispielhaft sind hier einige Inhalte genannt:        URBAN LIFE
Inhalt in den Mittelpunkt. So umfassend das                                                               Kommunale Entwicklungspolitik, Smart City,
nachhaltige Bewusstsein alle Bereiche des Lebens    PINBOARD                                              Neue Lebensmodelle, Städte international,
berührt, so breit sind auch die Themen angelegt.    Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik und Gesell-       nachhaltige Stadtentwicklung, Energie sparen,
                                                                   schaft, nachhaltige Lifestyle-         Haustechnik, Leben in Passivhäusern, nachhal-
                                                                   Tipps, grüne Lektüre, neue             tige Baumaterialien, Bauvisionen, Lebenszyklus
                                                                   Shop- und Arbeitsweltkon-              von Bauwerken, Einrichten und Wohnen, Deko-
                                                                   zepte, DIY (Do-it-yourself),           ration, „grüne“ Wohntextilien, Bürowelten
                                                                   Online-Medien, Produktvor-
                                                                   stellungen                             PROFILE
                                                                                                          Nachhaltige Unternehmen, Produkte mit Mehr-
                                                                     FASHION                              wert, Personen mit Vorbildcharakter, Wissens-
                                                                         Fair Fashion, Recyclingmo-       ratgeber, Recycling und Ressourcen, Bildung
                                                                         de, Öko-/Fair-Labels, Vega-
                                                                         ne Kleidung, Porträts nach-      INVESTMENT
                                                                         haltiger Modeschöpfende,         Nachhaltige Banken und Geldanlagen
                                                                         DIY (Do-it-yourself)
                                                                                                          MOBILITY
                                                                         BEAUTY                           Elektromobilität, Bike, Carsharing, nachhaltige
                                                                         Alles aus der Welt der Na-       Mobilitätskonzepte, Reisen und Reiseregionen
                                                                         turkosmetik: Beiträge zu
                                                                         aktuellen Themen und In-         FOOD
                                                                         novationen, Produktvorstel-      Gesunde und bewusste Ernährung, Regionali-
                                                                         lungen, Beauty-Tipps, Zer-       tät, Getränke, Biowein, Slow Food, Vegetaris-
                                                                         tifizierungen und Prüfsiegel     mus, Veganismus, Rezepte, Nachhaltigkeits-
                                                                                                          konzepte in der Gastronomie, Urban Gardening
                                                                         STARTUP
                                                                         Ideen und Projekte junger
                                                                         Gründer*innen

                                                                                                                                                    6
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

Verlagsangaben / tERMINE / aUFLAGE
                                                                                                           Anzeigenschluss          Druckunterlagenschluss
Verlag, Herausgeber und Anzeigenvertrieb                                                                                                                          Erschei-
                                                                                Ausgabe
Busche Verlagsgesellschaft mbH, Schleefstraße 1, D-44287 Dortmund                                                                                               nungstermin
                                                                                                        Advertorial   Anzeige       Advertorial       Anzeige
Fon: +49 231 44477-0, Fax: +49 231 44477-77
www.busche.de, anzeigen@busche.de                                               #12                     09.03.'22     23.03.'22      16.03.'22    30.03.'22      06.05.'22
                                                                                Mai – Okt. 2022

Bankverbindung                                                                  #13                     09.09.'22     23.09.'22      16.09.'22    30.09.'22      04.11.'22
                                                                                Nov. 2022 – Apr. 2023
Sparkasse Dortmund
IBAN: DE72 4405 0199 0001 0862 00, BIC: DORTDE33                                Erscheinungsweise                                 halbjährlich

Vertrieb                                                                        Erscheinungsgebiet                              Deutschland
Moderner Zeitschriften Vertrieb MZV GmbH & Co. KG                               Druckauflage                                          30.000
Ohmstraße 1, D-85716 Unterschleißheim
Fon: +49 89 31906-0, Fax: +49 89 31906-161                                      Reichweite                                          389.978 *
                                                                                Leserkontakte je Ausgabe

Geschäftsbedingungen                                                            1/1-Seite 4c                                      € 5.453,00
Für die Durchführung der Anzeigenaufträge gelten die Allgemeinen Ge­schäfts­­   Copypreis                                              € 6,90
bedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen, Zeitschriften und
                                                                                * Quellen:
Büchern sowie zusätzlich die Geschäftsbedingungen des Verlages.                 DEHOGA-Zahlenspiegel 3. Q. 2021 für Reichweite in GreenSign-Hotels,
                                                                                verbreitete Auflage, greenup Leser*innenumfrage

Vertriebswege
Bahnhofs- und Flughafenbuchhandel; GreenSign zertifizierte Hotels                Greensign
(Auslage in Gästezimmern); Abonnement (Print und E-Paper);                       GreenSign ist das führende Nachhaltigkeitssiegel für die
Fach- und Endverbrauchermessen; Branchenveranstaltungen;                         Hotellerie. Bisher wurden über 270 Hotels in Deutschland,
Preisverleihungen, Aktionswochen und Filmfestivals zum Thema                     Belgien, Dänemark, Frankreich, Italien, Niederlande,
                                                                                 Österreich, Polen, Schweiz, Slowakei, Spanien, Südafrika,
Nachhaltigkeit; Mitglieder der initiative360; ausgesuchter
                                                                                 Thailand, Tschechien und Ungarn zertifiziert. Aufgrund der Medienpartnerschaft
Multiplikator*innen-Verteiler, insbesondere kommunale                            mit GreenSign liegt greenup als Gästelektüre auf über 10.000 Zimmern
Entscheidungstragende mit dem Arbeitsschwerpunkt                                 in Deutschland aus. Mehr Informationen zu GreenSign finden Sie unter
Nachhaltige Stadtentwicklung                                                     greensign.de

                                                                                                                                                                       7
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

Anzeigen Grundformate /-Preise

                                                   1/3                                                       1/2
                                                  Seite                                                     Seite                                1/1 Seite
                                                  hoch                                                      hoch
      1/3 Seite                                                     1/2 Seite
        quer                                                          quer

 Formate in mm                                4c / sw          Formate in mm                             4c / sw              Formate in mm                     4c / sw
 A* 210 x 91 / 69 x 270                     € 2.226,-          A* 210 x 133 / 100 x 270                € 3.227,-              A* 210 x 270                     € 5.453,-
 S** 176 x 74 / 53 x 237                    € 2.226,-          S** 176 x 116 / 84 x 237                € 3.227,-              S** 176 x 237                    € 5.453,-
 Im redaktionellen Teil                                        Im redaktionellen Teil                                         Im redaktionellen Teil

                       2/1 Seite                                                Umschlagseiten                                                 Umschlagseite
              (Format mit Bunddurchdruck)                                        U2 oder U3                                                        U4

 Formate in mm                               4c / sw           Formate in mm                             4c / sw              Formate in mm                     4c / sw
 A* 420 x 270                               € 10.573,-         A* 210 x 270                            € 6.344,-              A* 210 x 270                     € 7.345,-
 S** 388 x 237                              € 10.573,-         S** -                                       -                  S** -                                -
 Im redaktionellen Teil                                        Vorzugsplatzierung U2  / U3                                    Vorzugsplatzierung U4

*A = Anzeige im Anschnitt **S = Anzeige im Satzspiegel
Zu allen Maßen (B x H) ist eine Beschnittzugabe von 3 mm umlaufend hinzuzurechnen. Alle Preise in Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer

                                                                                                                                                                      8
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

ADVERTORIAL GRUNDPREIS

                                                                                                                                                Gestaltung
                                                                                                                                                 inklusive

     Advertorial

 Formate in mm                             4c / sw
 A* 210 x 270                                -
 S** 176 x 237                           € 6.121,-
                                                                                                                                               Exemplarisches
 Im redaktionellen Teil                                                                                                                        Advertorial

Advertorials im individuell                                   gung gestellt (siehe auch Seite 7 > Termine und               Kosten für die Texterstellung und das Bildmate-
gestalteten Layout                                            Seite 15 > Technische Daten > Bildrechte bei Pro-             rial nicht im Preis enthalten.
                                                              duktabbildungen und Advertorials).
Auf Wunsch gestalten wir Advertorials, die                                                                                  Die Platzierung des Advertorials im Inhalt des
individuell auf die Kommunikationsziele des                   Advertorials werden zu dem gültigen Grund-                    Magazins erfolgt nach Wahl der Redaktion.
Kunden ausgerichtet sind.                                     preis abgerechnet und sind nicht rabattfähig.
                                                              Die Gestaltung ist im Preis inbegriffen. Für den              Advertorials werden eindeutig als „Anzeige“
Druckfähige Bilder, Logos und Texte werden                    Fall, dass der Auftraggebende kein Text- und/                 gekennzeichnet (nach § 10 der Länderpresse-
rechtzeitig vom Auftraggebenden zur Verfü-                    oder Bildmaterial zur Verfügung stellt, sind die              gesetze).

*A = Anzeige im Anschnitt **S = Anzeige im Satzspiegel
Zu allen Maßen (B x H) ist eine Beschnittzugabe von 3 mm umlaufend hinzuzurechnen. Alle Preise in Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer

                                                                                                                                                                       9
Das Magazin für einen - greenup ...
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

ONLINE-ADVERTORIAL GRUNDPREIS
                                                                                                                                                                 Unsere 5
                                                                                                                                                                Advertorial
                                                Einstieg in das                                        Online-Advertorials werden nicht als plumpe                Grund-
                                               Online-Advertorial                                      Werbung oder Pressemitteilung veröffentlicht                sätze

                                                                                                       Online-Advertorials sollen dem User Mehrwerte bieten

                                                                                                       Online-Advertorials werden für Leser, nicht für
                                                                                                       Suchmaschinen geschrieben

                                                                                                       Online-Advertorials erhalten ein thematisch affines Umfeld

                                                                                                       Online-Advertorials werden eindeutig als „Anzeige“
                                                                                                       gekennzeichnet (nach § 10 der Länderpressegesetze)

                                                                                                                             lagen sowie unter Einhaltung unserer 5 Grund-
                                                                                                                             sätze für Online-Advertorials durch unsere Redak-
                                                                                                                             tion finalisiert. Am Ende des Textes wird über den/
                                                                                                                             die Absender*in informiert. Die Aufbereitung ist
                                                                                                                             im Preis inbegriffen. Für den Fall, dass der Auf-
ONLINE-Advertorials im BLOG-design                                  Das Online-Advertorial wird über eine farblich           traggebende kein Text- und/oder Bildmaterial zur
auf greenup-magazin.de                                              abgesetzte Teaser-Box – im Format einer Bei-             Verfügung stellt, sind die Kosten für die Texterstel-
                                                                    tragsvorschau (Bild/Text) – von der Startseite           lung und das Bildmaterial nicht im Preis enthalten.
Native Advertising ist der Trend im Online-                         der Homepage aus erreicht.
Marketing. Wir bieten auf greenup-magazin.de
                                                                                                                              Nur Online                € 556,- / 1 Monat
Online-Advertorials, die im Look & Feel des um-                     Für das Online-Advertorial liefert der Auftragge-
gebenden Contents erscheinen und die somit ein                      bende bis zu 10 Bilder, einen Rohtext von rund 3.000      In Kombi mit
                                                                                                                                                        € 389,- / 1 Monat
phantastisches Instrument für Brand-Building                        Textzeichen (ohne Leerzeichen) und ggf. Weblinks.         Print-Advertorial
und Kund*innengewinnung sind.                                       Der Artikel wird auf Grundlage dieser Unter-              Social Media Posting im Preis inkludiert!

Alle Preise in Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

                                                                                                                                                                            10
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

display-werbung GRUNDPREIS
                                                                                                                                                Unsere 4
                                                                                                                                              Grundsätze
                                                   Rectangle-                               Display-Werbung bewegt/platziert sich             für display-
                                                   Einbindung                               dynamisch direkt auf der Startseite                 werbung

                                                                                            Display-Werbung wird auf der Startseite
                                                                                            verankert

                                                                                            Display-Werbung wird direkt im redaktionellen
                                                                                            Umfeld platziert

                                                                                            Display-Werbung ist eindeutig als Anzeige wahrzunehmen
                                                                                            oder wird als „Anzeige“ textlich gekennzeichnet
                                                                                            (nach § 10 der Länderpressegesetze)

  Display-Werbung             Rectangle                                                                         Display-werbung auf
                                                                                                                greenup-magazin.de
  Festpreis                   € 366,- pro Monat
  Format (B x H)              316 x 210 Pixel                                                                   Die Display-Werbung verlinkt direkt auf Ihre
  Dateigröße/-format          max. 3 MB (PNG, JPEG, GIF)                                                        Website und eignet sich für eine sehr gezielte
                                                                                                                Konsument*innenansprache.
                              Desktop- und Mobile-Site. Die Darstellung des Werbemittels wird auf den
  Darstellung
                              entsprechenden Ausgabemedien skaliert dargestellt

                              Das Rectangle wird auf der Startseite im redaktionellen Umfeld eingebunden.
  Festplatzierung
                              Keine rotierende Belegung

  Social Media Posting im Preis inkludiert!

Alle Preise in Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

                                                                                                                                                             11
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

sonderwerbung - likebox
                                                                                                                                                       Perfekter
                                                                                                                                                       begleiter
                                                                                              Physischer Empfänger*innenkreis                          jeder pr-
                                                                                              (Abonnent*innen & Influencer*innen)                      kampagne

                                                                                              Ihre Marke im Fokus:
                                                                                              durch limitierte Anzahl teilnehmender Partner

                                                                                              Nur qualitativ hochwertige Produkte werden der
                                                                                              likeBOX beigelegt

                                                                                              Die Empfänger*innen lieben den Überraschungseffekt der likeBOX

                                                                                              Perfekt für den Launch neuer Produkte

                                                                                              Super Multiplikator für gezielte PR-Kampagnen und
                                                                                              Influencer*innen-Marketing

  likeBOX                                  € 682,-/Aussendung, zzgl. 600 Produkte                                   Nutze den wow-effekt: unsere likebox
                                           likeBOX-Format: ca. 350 x 250 x 50 mm                                    Die likeBOX wird zusammen mit der jeweils neu-
                                           Die zur Beilage bestimmten Produkte müssen mind. vier Wochen             esten Ausgabe des greenup Magazins an einen aus-
  Technische Prüfung                       vor EVT des Magazins zur Prüfung im Verlag vorliegen. Der                gesuchten Verteiler von rund 600 Empfänger*innen
                                           Auftrag wird für den Verlag erst nach Vorlage eines
                                                                                                                    (Abonnent*innen & Influencer*innen) versendet.

                                                                                                                                                                        Illustration: © Thomas Dröge
                                           Produktmusters und dessen Billigung verbindlich
                                                                                                                    Die likeBOX ist ein phantastisches Instrument für
                                           Ausgabe                          #12                   #13
                                                                        Mai – Okt. 2022   Nov. 2022 – Apr. 2023     Brand-Building und zur Kund*innengewinnung.
  Termine                                  Buchungsschluss              16.03.'22             16.09.'22             Mit der Belegung der Box nutzen unsere Marken-
                                                                                                                    artikler die Möglichkeit, unseren Empfänger*innen
                                           Versand der likeBox          06.05.'22             04.11.'22
                                                                                                                    für ihre täglichen Kaufentscheidungen neue Lieb-
  Social Media Posting im Preis inkludiert!                                                                         lingsprodukte vorzustellen.
Alle Preise in Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

                                                                                                                                                                   12
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

Beilagen / Rabatte / Malstaffel
Beilagen sind der Zeitschrift lose beigefügte      TECHNISCHE HINWEISE und Anlieferung                 Auftrags- und Rücktrittstermin
Drucksachen eines Wer­bungtreibenden, die                                                              7 Wochen vor Drucklegung
verarbeitungsfertig zur Ver­fü­gung gestellt und   • Beilagen werden maschinell in die Zeitschrift
der Zeitschrift greenup beigefügt werden.            eingefügt. Sie müssen deshalb aus einem Teil      Muster
Beilagen können z. B. Postkarten, gefalzte Flyer     bestehen oder durch Umschlag, Heftung             Der Auftrag wird für den Verlag erst nach
oder Broschüren sein.                                oder Klebung so zusammengehalten werden,          Vorlage eines Musters der Beilage und
                                                     dass sie als ein Teil verarbeitet werden          dessen Billigung verbindlich. Bei
Preise pro Tsd. Exemplare                            können.                                           Auftrags­erteilung ist die Lieferung von
(zzgl. Mwst.)                                                                                          3 Belegexemplaren erforderlich.
(je angefangene Tsd. Exemplare, ohne Nachlass)     • Beilagen im Zickzack- und 6-Seiten-
                                                   	Fensterfalz können auf der Einsteckmaschine        Rabatte / Malstaffel
bis 20 g Einzelgewicht € 140,-                       nicht verarbeitet werden.                         Bei Buchung einer Anzeige in mehreren
bis 30 g Einzelgewicht € 160,-                                                                         Ausgaben eines Kalenderjahres, unabhängig
bis 35 g Einzelgewicht € 175,-                     • Eine bestimmte Platzierung kann nicht             von der gewählten Anzeigengröße, gewährt der
Preis für höhere Gewichte auf Anfrage                zugesagt werden.                                  Verlag bei 2 Schaltungen 5 % Wieder­holungs­
                                                                                                       rabatt auf die unter Seite 8 „Anzeigen
Eine Belegung ist nur in der Gesamtauflage         • Anlieferung 3 Wochen vor Drucklegung frei         Grundformate /-Preise“ genannten
möglich.                                             Haus an Druckerei.                                Anzeigenpreise.
Die Preise können sich erhöhen, wenn die
Beschaffenheit der Beilage die Verarbeitung        • Die Beilagen müssen so geliefert werden,
erschwert und Mehrkosten verursacht.                 dass sie ohne zusätzlichen Aufwand
                                                     verarbeitet werden können.
Rabatte
Die Preise sind nicht rabattfähig.                 • Eine Wareneingangskontrolle findet in der
                                                   	Druckerei nicht statt.
Format
Mindestformat hoch: 95 mm x 145 mm (BxH)           • Bei eventuell auftretenden Verarbeitungs-
Mindestformat quer: 150 mm x 145 mm (BxH)            schwierigkeiten hat die Fertigstellung der
Maximalformat 200 mm x 260 mm (BxH)                	Auflage Vorrang gegenüber der Beilegung.

                                                                                                                                                   13
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

WIR SIND medienpartner von

                                                                  14
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

Technische Daten / Zahlungsbedingungen
Zeitschriftenformat / Anzeigenformat               Auf Wunsch können wir Ihnen die                    werden. Geringfügige Farbabweichungen in
für Anzeigen mit Anschnitt                         PDF-Joboptions zur Verfügung stellen.              Passer und Ton berechtigen nicht zu
210 mm breit / 270 mm hoch                                                                            Ersatzansprüchen.
                                                   DateiName
Satzspiegel / Anzeigenformat                       Anz_gu_Kunde_Ausgabe                               Bildrechte bei Produktabbildungen
für Anzeigen im Satzspiegel                                                                           und advertorials
176 mm breit / 237 mm hoch                         Die nicht termingerechte Lieferung der             Der Auftraggebende ist dafür verantwortlich,
                                                   Druckunterlagen kann Auswirkungen auf die          dass die Bildvorlagen frei von entgegenstehen-
Beschnittzugabe (3 mm umlaufend)                   Platzierung und Druckqualität (keine               den Rechten Dritter zur Verfügung gestellt wer-
Bild- und Textelemente müssen mind. 5 mm           Proofabstimmung) haben, die nicht zu               den. Er versichert ausdrücklich, dass die
vom Beschnitt stehen. Bei Doppel- und              Reklamationen berechtigen. Auch aufgrund           Einwilligung des Rechteinhabenden vorliegt. Er
Einzelseiten 3 mm Beschnittzugabe zu allen         nicht korrekter Vorlagen können Reklamationen      stellt die Busche Verlagsgesellschaft mbH von
Seiten.                                            nicht anerkannt werden.                            allen wegen angeblicher Rechts­verletzungen im
                                                                                                      Zusammenhang mit der auftragsgemäßen
Druckverfahren / Druckunterlagen                   Farbanzeigen                                       Veröffentlichung der von ihm zur Verfügung
Rollenoffset nach Euroskala, bis 80er Raster       Werden nach Euroskala gedruckt. Geringe            gestellten Bildvorlage geltend gemachten
                                                   Tonabweichungen liegen im Toleranzbereich          Ansprüchen frei.
Material                                           des Druckverfahrens und können als
Offsetpapier                                       Reklamationsgrund nicht anerkannt werden.          Zahlungsbedingungen
FSC-zertifiziert, EU-Ecolabel                                                                         8 Tage netto nach Rechnungsstellung.
                                                   Verarbeitung                                       Verzugszinsen belaufen sich auf 10,5
Datenformate                                       Klebebindung                                       Prozentpunkte über dem Basiszinssatz.
Hochaufgelöste, druckfähige PDF-Daten                                                                 Soweit wir gegenüber dem Auftraggebenden
(Offsetprofil: PSO Uncoated V3 (FOGRA 52),         Proof                                              einen höheren Verzugsschaden nachweisen
keine Komprimierung (z. B. JPEG), alle Schriften   Wir benötigen von Ihren Daten einen Proof. Auf     können, sind wir berechtigt, diesen geltend zu
einbinden (inkludieren) oder in Zeichenwege/       dem Proof muss ein aktuell gültiger FOGRA-         machen. Der Auftraggebende ist in diesem Falle
Pfade umwandeln, CMYK oder Graustufen              Medienkeil-CMYK stehen. Ohne farbverbindli-        jedoch berechtigt, uns nachzuweisen, dass uns
(keine Sonderfarben), eingebettete Bilder dürfen   chen Andruck/Proof kann keine Garantie für         als Folge des Zahlungsverzuges kein oder ein
nicht über 300 % Farbdeckung haben.                den korrekten Druck der Daten übernommen           wesentlich geringerer Schaden entstanden ist.

                                                                                                                                                15
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen                                              Ziffer 9 Für die rechtzeitige Lieferung des Anzeigentextes oder der Beilagen und einwandfreie
                                                                                                            Druckunterlagen ist der Auftraggeber verantwortlich. Für erkennbar ungeeignete oder beschädigte
in Zeitungen, Zeitschriften und Büchern                                                                     Druckunterlagen fordert der Verlag unverzüglich Ersatz an. Der Verlag gewährleistet die für den belegten
                                                                                                            Titel übliche Druckqualität im Rahmen der durch die Druckunterlagen gegebenen Möglichkeiten.
Ziffer 1 „Anzeigenauftrag“ im Sinn der nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist der Vertrag
über die Veröffentlichung einer oder mehrerer Anzeigen eines Werbungtreibenden oder sonstigen
                                                                                                            Ziffer 10 Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder bei unvollständi-
Inserenten in einer Druckschrift zum Zweck der Verbreitung.
                                                                                                            gem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminderung oder eine einwandfreie Ersatzanzeige, aber
                                                                                                            nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wurde. Lässt der Verlag eine ihm hierfür
Ziffer 2 Anzeigen sind im Zweifel zur Veröffentlichung innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss
                                                                                                            gestellte angemessene Frist verstreichen oder ist die Ersatzanzeige erneut nicht einwandfrei, so hat der
abzurufen. Ist im Rahmen eines Abschlusses das Recht zum Abruf einzelner Anzeigen eingeräumt, so ist
                                                                                                            Auftraggeber ein Recht auf Zahlungsminderung oder Rückgängigmachung des Auftrages.
der Auftrag innerhalb eines Jahres seit Erscheinen der ersten Anzeige abzuwickeln, sofern die erste
                                                                                                            Schadensersatzansprüche aus positiver Forderungsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluss und
Anzeige innerhalb der in Satz 1 benannten Frist abgerufen und veröffentlicht wird.
                                                                                                            unerlaubter Handlung sind – auch bei telefonischer Auftragserteilung – ausgeschlossen.
                                                                                                            Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung und Verzug sind beschränkt auf Ersatz des
Ziffer 3 Bei Abschlüssen ist der Auftraggeber berechtigt, innerhalb der vereinbarten bzw. der in Ziffer 2
                                                                                                            vorhersehbaren Schadens und auf das für die betreffende Anzeige oder Beilage zu zahlende Entgelt. Dies
genannten Frist auch über die im Auftrag genannte Anzeigenmenge hinaus weitere Anzeigen abzurufen.
                                                                                                            gilt nicht für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit des Verlegers, seines gesetzlichen Vertreters und seines
                                                                                                            Erfüllungsgehilfen. Eine Haftung des Verlags für Schäden wegen des Fehlens zugesicherter Eigenschaften
Ziffer 4 Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verlag nicht zu vertreten hat, so hat der
                                                                                                            bleibt unberührt.
Auftraggeber, unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten, den Unterschied zwischen dem
                                                                                                            Im kaufmännischen Geschäftsverkehr haftet der Verlag darüber hinaus auch nicht für grobe Fahrlässigkeit
gewährten und dem der tatsächlichen Abnahme entsprechenden Nachlass dem Verlag zu erstatten. Die
                                                                                                            von Erfüllungsgehilfen: in den übrigen Fällen ist gegenüber Kaufleuten die Haftung für grobe Fahrlässigkeit
Erstattung entfällt, wenn die Nichterfüllung auf höherer Gewalt im Risikobereich des Verlages beruht.
                                                                                                            dem Umfang nach auf den voraussehbaren Schaden bis zur Höhe des betreffenden Anzeigenentgelts
                                                                                                            beschränkt. Reklamationen müssen – außer bei nicht offensichtlichen Mängeln – innerhalb von vier
Ziffer 5 Bei der Errechnung der Abnahmemengen werden Text-Millimeterzeilen dem Preis entsprechend
                                                                                                            Wochen nach Eingang von Rechnung und Beleg geltend gemacht werden.
in Anzeigen-Millimeter umgerechnet.
                                                                                                            Ziffer 11 Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die
Ziffer 6 Aufträge für Anzeigen und Fremdbeilagen, die erklärtermaßen ausschließlich bestimmten
                                                                                                            Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Probeabzüge. Der Verlag berücksichtigt alle
Nummern, bestimmten Ausgaben oder an bestimmten Plätzen der Druckschrift veröffentlicht werden sol-
                                                                                                            Fehlerkorrekturen, die ihm innerhalb der bei der Übersendung des Probeabzuges gesetzten Frist mitgeteilt
len, müssen so rechtzeitig beim Verlag eingehen, dass dem Auftraggeber noch vor Anzeigenschluss
                                                                                                            werden.
mitgeteilt werden kann, wenn der Auftrag auf diese Weise nicht auszuführen ist. Rubrizierte Anzeigen
werden in der jeweiligen Rubrik abgedruckt, ohne dass dies der ausdrücklichen Vereinbarung bedarf.
                                                                                                            Ziffer 12 Sind keine besonderen Größenvorschriften gegeben, so wird die nach Art der Anzeige übliche,
                                                                                                            tatsächliche Abdruckhöhe der Berechnung zugrundegelegt.
Ziffer 7 Textteil-Anzeigen sind Anzeigen, die mit mindestens drei Seiten an den Text und nicht an andere
Anzeigen angrenzen. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als Anzeigen erkennbar     Ziffer 13 Falls der Auftraggeber nicht Vorauszahlung leistet, wird die Rechnung sofort, möglichst aber
sind, werden als solche vom Verlag mit dem Wort „Anzeige“ deutlich kenntlich gemacht.                       14 Tage nach Veröffentlichung der Anzeige übersandt. Die Rechnung ist innerhalb von 8 Tagen gerechnet
                                                                                                            vom Datum der Rechnung an zu bezahlen, sofern nicht im einzelnen Fall eine andere Zahlungsfrist oder
Ziffer 8 Der Auftraggeber allein haftet dafür, dass die zur Veröffentlichung bestimmten Angaben (Text,      Vorauszahlung vereinbart ist. Etwaige Nachlässe für vorzeitige Zahlung werden nach der Preisliste gewährt.
Zahlen, Maße), Skizzen, Pläne, Bilder etc. zutreffend sind und durch die Veröffentlichung Rechte Dritter
nicht verletzt werden. Es ist daher allein Sache des Auftraggebers, etwa erforderliche Genehmigungen        Ziffer 14 Bei Stornierung des Anzeigenauftrags bis 120 Tage vor dem in diesen Mediadaten genannten
einzuholen. Der Verlag behält sich vor, Anzeigenaufträge – auch einzelne Abrufe im Rahmen eines             Erscheinungstermin erhebt der Auftragsnehmer keine Stornierungsgebühr. Bei Stornierung im Zeitraum
Abschlusses – und Beilagenaufträge wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form nach           von 120 bis 90 Tagen vor Erscheinungstermin wird eine Ausfallgebühr von 50 % der vereinbarten
einheitlichen, sachlich gerechtfertigten Grundsätzen des Verlages abzulehnen, wenn deren Inhalt gegen       Auftragssumme erhoben. Bei späteren Absagen und Nichtlieferung der Anzeigendaten wird der gesamte
Gesetze oder behördliche Bestimmungen verstößt oder deren Veröffentlichung für den Verlag unzumutbar        Auftragswert berechnet. Die Stornoerklärung bedarf der Schriftform.
ist. Dies gilt auch für Aufträge, die bei Geschäftsstellen, Annahmestellen oder Vertretern aufgegeben
werden. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage eines Musters der Beilage und deren          Ziffer 15 Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden bankübliche Kontokorrentkredit-Zinsen sowie die
Billigung bindend. Beilagen, die durch Format oder Aufmachung beim Leser den Eindruck eines                 Einziehungskosten berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des laufenden
Bestandteils der Zeitung, der Zeitschrift oder des Buches erwecken oder Fremdanzeigen enthalten, werden     Auftrages bis zur Bezahlung zurückstellen und für die restlichen Anzeigen Vorauszahlung verlangen.
nicht angenommen. Die Ablehnung eines Auftrages wird dem Auftraggeber unverzüglich mitgeteilt.              Bei Vorliegen begründeter Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers ist der Verlag berechtigt,

                                                                                                                                                                                                                16
greenup | Mediadaten 2022 > ab 01.01.2022

AGB
auch während der Laufzeit eines Anzeigenabschlusses das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht            Die mögliche Auflagenminderung errechnet sich als Saldo der Auflagenüber- und Auflagenunterschreitungen
auf ein ursprünglich vereinbartes Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Betrages und von dem                  der belegten Ausgaben innerhalb des Insertionsjahres.
Ausgleich offenstehender Rechnungsbeträge abhängig zu machen.                                                  Die Rückvergütung erfolgt am Kampagnenende auf Basis des Kundennettos unter Berücksichtigung der
                                                                                                               bereits gewährten Agenturvergütung als Naturalgutschrift oder wenn dies nicht mehr möglich ist, als
Ziffer 16 Der Verlag liefert mit der Rechnung auf Wunsch einen Anzeigenbeleg. Je nach Art und Umfang           Entgelt. Ein Anspruch auf Rückvergütung besteht nur, wenn die Rückvergütungssumme mindestens
des Anzeigenauftrages werden Anzeigenausschnitte, Belegseiten oder vollständige Belegnummern                   2.500,- € beträgt.
geliefert. Kann ein Beleg nicht mehr beschafft werden, so tritt an seiner Stelle eine rechtsverbindliche
Bescheinigung des Verlages über die Veröffentlichung und Verbreitung der Anzeige.                              Zusätzliche Geschäftsbedingungen des Verlages
                                                                                                               Die Werbungsmittler und Werbeagenturen sind verpflichtet, sich in ihren Angeboten, Verträgen und
Ziffer 17 Kosten für die Anfertigung bestellter Druckstöcke, Matern und Zeichnungen sowie für vom              Abrechnungen mit den Werbungtreibenden an die Preisliste des Verlages zu halten. Die allgemeinen und
Auftraggeber gewünschte oder zu vertretende erhebliche Änderungen ursprünglich vereinbarter                    die zusätzlichen Geschäftsbedingungen des Verlages gelten sinngemäß auch für Aufträge über Beikleber,
Ausführungen hat der Auftraggeber zu tragen.                                                                   Beihefter oder technische Sonderausführungen. Jeder Auftrag wird erst nach schriftlicher Bestätigung
                                                                                                               durch den Verlag rechtsverbindlich.
Ziffer 18 Entfällt bei Titeln, die heftbezogene Auflagendaten veröffentlichen, siehe dafür Ziffer 21.          Eine Änderung der Anzeigenpreisliste gilt ab Inkrafttreten auch für laufende Aufträge, nicht jedoch vor
                                                                                                               Ablauf von 4 Monaten nach Bekanntgabe. Bei Neuaufnahme einer Geschäftsverbindung behält sich der
Ziffer 19 Bei Zifferanzeigen wendet der Verlag für die Verwahrung und rechtzeitige Weitergabe der              Verlag vor, Vorauszahlung zum Anzeigenschlusstermin zu verlangen. Der Auftraggeber trägt allein die
Angebote die Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns an. Einschreibebriefe und Eilbriefe auf Zifferanzeigen      Verantwortung für den Inhalt und die rechtliche Zulässigkeit der für die Insertion zur Verfügung gestellten
werden nur auf dem normalen Postweg weitergeleitet.                                                            Text- und Bildunterlagen. Dem Auftraggeber obliegt es, den Verlag von Ansprüchen Dritter freizustellen,
Die Eingänge auf Zifferanzeigen werden vier Wochen aufbewahrt. Zuschriften, die in dieser Frist nicht abge-    die diesen aus der Ausführung des Auftrages, auch wenn er storniert sein sollte, gegen den Verlag
holt sind, werden vernichtet. Wertvolle Unterlagen sendet der Verlag zurück, ohne dazu verpflichtet zu sein.   erwachsen. Der Verlag ist nicht verpflichtet, Aufträge und Anzeigen daraufhin zu prüfen, ob durch sie
                                                                                                               Rechte Dritter beeinträchtigt werden.
Ziffer 20 Erfüllungsort ist der Sitz des Verlages. Im Geschäftsverkehr mit Kaufleuten, juristischen Personen   Bei Betriebsstörungen oder in Fällen höherer Gewalt, Arbeitskampf, Beschlagnahme, Verkehrsstörungen,
des öffentlichen Rechts oder bei öffentlich-rechtlichem Sondervermögen ist bei Klagen Gerichtsstand der        allgemeiner Rohstoff- oder Energieknappheit und dergleichen – sowohl im Betrieb des Verlages als auch
Sitz des Verlages. Soweit Ansprüche des Verlages nicht im Mahnverfahren geltend gemacht werden,                in fremden Betrieben, derer sich der Verlag zur Erfüllung seiner Verbindlichkeit bedient – hat der Verlag
bestimmt sich der Gerichtsstand bei Nicht-Kaufleuten nach deren Wohnsitz. Ist der Wohnsitz oder                Anspruch auf volle Bezahlung der veröffentlichten Anzeige, wenn das Verlagsobjekt mit 80% der im
gewöhnliche Aufenthalt des Auftraggebers, auch bei Nicht-Kaufleuten, im Zeitpunkt der Klageerhebung            Durchschnitt der letzten vier Quartale verkauften oder auf andere Weise zugesicherten Auflage vom Verlag
unbekannt oder hat der Auftraggeber nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen                   ausgeliefert worden ist. Bei geringeren Verlagsauslieferungen wird der Rechnungsbetrag im gleichen
Aufenthalt aus dem Geltungsbereich des Gesetzes verlegt, ist als Gerichtsstand der Sitz des Verlages           Verhältnis gekürzt, in dem die garantierte verkaufte oder zugesicherte Auflage zur tatsächlich ausgeliefer-
vereinbart.                                                                                                    ten Auflage steht. Auflagenminderung aus Gründen von Satz 1 bleiben im Rahmen von Ziffer 18 der
                                                                                                               Allgemeinen Geschäftsbedingungen unberücksichtigt.
Ziffer 21 Abweichend von Ziffer 18 berechtigt eine Auflagenminderung bei Titeln, die heftbezogene              Die Pflicht zur Aufbewahrung von Druckunterlagen endet 3 Monate nach Erscheinen der jeweiligen
Auflagendaten veröffentlichen, nur dann zu einer Preisminderung, wenn und soweit sie bei einer Auflage         Anzeige, sofern nicht ausdrücklich eine andere Vereinbarung getroffen worden ist.
von bis zu 500.000 Exemplaren 10 v.H. und bei einer Auflage von über 500.000 Exemplaren 5 v.H. über-           Die Übersendung von mehr als 2 Farbvorlagen, die nicht termingerechte Lieferung der Druckunterlagen
schreitet (Schwankungsbreite).                                                                                 und der Wunsch nach einer von der Vorlage abweichenden Druckwiedergabe können Auswirkungen auf
Die Höhe der Preisminderung errechnet sich aus der prozentualen Abweichung von der garantierten                Platzierung und Druckqualität verursachen, die nicht zur Reklamation berechtigen. Der Verlag muss sich
Auflage abzüglich der nach Absatz 1 berechneten zulässigen Schwankungsbreite.                                  die Berechnung entstehender Mehrkosten vorbehalten.
Die der Garantie zugrundeliegende Auflage ist die gesamte verkaufte Auflage im Sinn der Definition der         Der Auftraggeber bestätigt, dass von ihm zur Verfügung gestellte Dateien, Unterlagen oder sonstige
IVW. Sie errechnet sich für das Insertionsjahr aus dem Auflagendurchschnitt der vier Quartale vor dem          Datenträger sowie die darauf enthaltenen Informationen Schutz und Urheberrechte Dritter nicht verletzt
Insertionsjahr, soweit nicht vom Verlag eine absolute Auflagenzahl als Garantie in der jeweiligen Preisliste   und der Auftraggeber berechtigt ist, die vorstehenden Daten dem Auftragnehmer zur Verfügung zu stellen
angegeben wurde.                                                                                               und für die sich aus dem Auftrag ergebenen Zwecke zu nutzen. Der Auftraggeber wird den Auftragnehmer
Voraussetzung für einen Anspruch auf Preisminderung ist ein rabattfähiger Abschluss auf Basis der              von jedweden Ansprüchen Dritter, die sich aus der auftragsgemäßen Verwendung des zur Verfügung
Mengenstaffel und für mindestens drei Ausgaben.                                                                gestellten Datenmaterials einschließlich Datenträger ergeben könnten, freistellen.
Grundlage für die Berechnung der Preisminderung ist der Auftrag pro Unternehmen, soweit nicht bei
Auftragserteilung eine Abrechnung nach Marken, die bei Auftragserteilung zu definieren sind, vereinbart
wurde.

                                                                                                                                                                                                                   17
kontakt

verlag                           Anzeigenverkaufsleitung    BLOG & social media

Busche Verlagsgesellschaft mbH   Jörg Leu                   greenup-magazin.de
Schleefstraße 1                                             facebook.com/greenup.magazin
                                 Fon:    +49 231 44477-19
D-44287 Dortmund                                            instagram.com/greenup_magazin
                                 Fax:    +49 231 44477-77
Fon:    +49 231 44477-0
                                 E-Mail: leu@busche.de
Fax:    +49 231 44477-77
www.busche.de

                                                                                            gu-12/2021
Sie können auch lesen