FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land

Die Seite wird erstellt Heinz Springer
 
WEITER LESEN
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
GASTGEBER 2021

          FERIEN-
          REGION

 FERIENHÄUSER

Camilla‘s Höhe, Mirbach

 HOTELS/GASTHÄUSER

Landhotel Eifelblick, Stadtkyll

 CAMPING & MEHR

                                                                                 Relax Loft, Hallschlag

Camping Felsenhof, Gerolstein
                                  Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack!
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
Köln
                                                         Aachen

                                                                                    Koblenz
                                                                                                  Ferienregion
                                                         BELGIEN
                                                                                                  Gerolsteiner Land
                                                                                                  Gerolstein | Hillesheim | Obere Kyll

                                                         LUXEMBURG   Trier

                                                                                                  Ausflugsziele
                                                                                                  »   Historische Mühle, Birgel
                                                                                                  »   Kronenburger See, Kronenburg
                                                                                                  »   Hochmoor Bragphenn, Ormont
                                                                                                  »   Vulkangarten Steffeln
                                                                                                  »   Eichholzmaar Steffeln
                                                                                                  »   Besucherzentrum Gerolsteiner Brunnen,
                                                                                                      Gerolstein
                                                                                                  »   Erlöserkirche Gerolstein
                                                                                                  »   Kriminalhauptstadt Hillesheim
                                                                                                      mit Kriminalhaus und Krimi-Wanderweg
                                                                                                  »   Adler & Wolfspark Kasselburg, Pelm
                                                                                                  »   Wasserfall Dreimühlen, Nohn
                                                                                                  »   Vulkan Arensberg, Zilsdorf
                                                                                                  »   Eis- und Mühlsteinhöhlen, Birresborn,
                                                                                                      Hohenfels-Essingen, Roth
                                                                                                  »   Aussichtsturm Dietzenley
                                                                                                  »   Dolomitenfelsen Gerolstein
                                                                                                  »   Bolsdorfer Tälchen mit Barfußpfad
                                                                                                  »   Eifeler Hofkäserei Gröner
                                                                                                  »   Klosterkirche St. Leodegar, Niederehe
                                                                                                  »   Erlöserkapelle Mirbach

                                                                                              i   Ferienregion Gerolsteiner Land
                                                                                                  Burgstraße 6 · 54576 Hillesheim
                                                                                                  Tel.: 0 65 91 / 13 30 00
                                                                                                  touristinfo@gerolsteiner-land.de
                                                                                                  www.gerolsteiner-land.de
                                                                                                              I

                                                                                                              ServiceQualität
                                                                                                              DEUTSCHLAND

Die Dolomitfelsen sind das Wahrzeichen von Gerolstein.

2                                                                                                                                             3
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
R
                                                                                                                                                 u
                                                                                                                                                     r                                                                                                                                                                                                                                                                                               59

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in
                                                                                                                                                                     56                                                                                                                                                                           Hürth                                                                                                                                   3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  E31

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        h
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   61

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R
                                                                                                                                                                                               4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Lohmar

                                                                                                                                                                                       3
                                                                                                                                                                                                                              264                                                                                                                                                                                                                               Troisdorf
                                                                                                                      264                                                                                                                                                                                                                                       BRÜHL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Piktoübersicht EIFEL
                                                                                                                                    LANGERWEHE
                                 AACHEN                                                                                                                                   Düren                                                                                    Nörvenich                                                                                                                     Wesseling

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zeichenerklärung
                                                                                                   ESCHWEILER                                                                                                                                                                                                                                                                     553
                                                                          E40
                                  4                                                     Stolberg                                                                                                     Düren

                                                               44                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    A   A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Niederkassel                      Zuzüglich Nebenkosten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         B                                                                                          Hotels/Gasthäuser

                          PERFEKTER
                                                                                        STOLBERG                                                                                                                                                                                                         265
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 9   B                           separate Küche
                                                                                                                   Gressenich                                                                                                                                                                                                                                                              Bornheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bett+Bike
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         C
                                                                                                       Werth                                                                                                 56

                                                                                                                                                                                                                                          EI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C                                                                                              Ferienhäuser

                                                                                                                                                                                                                                            FE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           555                                   TV im Zimmer / in Ferienwohnung

                                                                                                                                                                                                                                              L-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Hennef                                                                                                Diese fahrradfreundlichen Gastgeber

                                                                                                                                                                                                                                                BÖ
                                                                                            Mausbach                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            St.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         D
                                                                                                                                                                          399

                                                                                                                                                                                                                                                  RD
                                                                                                               Schevenhütte                               Gey
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     D                                       Augustin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bettwäsche inklusive                                               Ferienwohnungen                                               erfüllen die vom ADFC (Allgemeiner

                                                                                                                                                                                                                                                     E
                                                                                                                                                                                                                                                      EX
                                                                                                                        Wehebach

                                                                                                                                                                                                                                                        PR
                                                                                                                                                                              KREUZAU
                          264                                                                                           Ta l s p e r r e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     E   E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       565
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Deutscher Fahrradclub) vorgeschriebenen Min-

                                                                                                                                                                                                                                                            ES
                                                                                                         Vicht                                                                                             Stockheim                                                                                                                Weilers-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Handtücher inklusive

                          URLAUBSSERVICE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pensionen/Gästezimmer
                                                                                                                                                              Straß

                                                                                                                                                                                                                                                             S
                                                                                Dorff                                                 Großhau                                                                                           Vettweiß                                                                                     wist
                                                                                                                                                                                 Winden
                                                                                                                                                                                                             Drove                                                                                                                                                                                      Alfter                                                                                                                                                                           destanforderungen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         F
                                      57
                                                                                        Breinig
Kelmis
                                                     44
                                                                                                       Zweifall
                                                                                                                                   HÜRTGENWALD
                                                                                                                                     Kleinhau
                                                                                                                                               Unter-
                                                                                                                                                                                        AL
                                                                                                                                                                                           B AHN                                                                                                                          Großvernich                                                                                                F                           Haustiere erlaubt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Campingplätze
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         G
                                                                 Venwegen                                                                     maubach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     G

                                                                                                                                                                                  RT
                                                                                                                                                                                          Üdingen
                                                                                                                                  Hürtgen                                                                     Thum                                                                                                       E29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Garten / Liegewiese

                                                                                                                                                                                RU
                                                                                                                                                 Obermaubach                                                                                                 ZÜLPICH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ServiceQualität Deutschland
                                                                    258                                               13                                                  Zerkall                                                                                                                                        Lommersum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     H   H                       Balkon / Terasse                                                                                                                 Hinter dem Qualitätsmanagement Ser-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       BONN
Lontzen                                                                                                                                  Brandenberg                                                  NIDEGGEN                                                                             56n                                                                                                                     56
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Großbüllesheim

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          13                                                                                                             I
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Nemmenich
                                                                                   Mülartshütte                                      Vossenack                                  Brück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     I                                                                                                    Qualitätsgastgeber                                      viceQualität Deutschland stehen die

                          IM GEROLSTEINER LAND!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Nichtraucher

                                                                                                                                                                                               Rur
                 E40                                                                                                                                      Bergstein                                                                 Langendorf
                                                                                  Rott
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Euskirchen                                                                                                                                         Königswinter                              Wanderbares Deutschland                        qualitätsbewussten Bundesländer. Die zertifizie-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         J
                                           Raeren                                                                               Simonskall                                                         Abenden
                                                                                                                                                                                                                                                                       477

                                                                                                                                                                                                                                                                         Sinzenich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 56

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Euskirchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     J                           Parkplatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Mit dem bundeseinheitlichen Standard           ren Betriebe, die sich in besonderem Maße im Be-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         K
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     565
                                                                           ROETGEN
                                                                                         Lammersdorf
                                                                                                                                                          Schmidt                      Blens
                                                                                                                                                                                                                        Vlatten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 266
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kuch enheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           E31                                       K            Wachtberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kinderermäßigung                                                 „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutsch-               reich der Servicequalität engagieren mit dem „Q“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Wißkirchen                        Zuckerfabrik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  land“ werden besonders wanderfreundliche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         L
                                                                                                               Rollesbroich                                                                          Hausen                                            Schwerfen                                                                                                                                  61

                          EUPEN
                                                                                                                                 Steckenborn
                                                                                                                                                                 e
                                                                                                                                                                e Hasenfeld                                                                                                    Firmenich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     L                           rollstuhlgerecht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bad Honnef                Gastgeber ausgezeichnet.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         M
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Stotzheim
                                                                                                                                                                                               HEIMBACH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     M

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Erft
                                                                                                                                                         rs
                                                                                                                   Strauch
                                 We s e r t a l s p e r r e                                                                                                                                                                                                                                           Satzvey                                                                                                                                                    Tagungsraum                                                                                                                      Regionalmarke EIFEL
                                                                                                                                                                      National-                                                                               Kommern            Satzvey
                                                                                                                                 Woffelsbach             Ru                                            Hergarten                                    Eicks
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kreuzweingarte n                    Kreuzweingarten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hohe Qualität und guter Service sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         N
                                                                                                                                                                                                                              Schwerfen

                                                                V e n n
                                                                                                                        Kesternich
                                                                                                                                                          -             park
                                                                                                                                                                                                                                                                             Schaven
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     N                           Hallenbad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               „NatUrlaub“                                        wichtige Faktoren eines positiven Ur-
                    N68
                                     e                    s                                                                           Rurberg
                                                                                                                                                                    Ur                                                 265                                                    Katzvey                            Antweiler               Arloff

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         O
                                                                                                                                             s e er

                                                                                                                  SIMMERATH
                          Die Tourist-Informationen Gerolstein, Hillesheim und   Stadtkyll bieten Ihnen
                                                                                                                                                                          f
                                 o h
                                                                              ts                                                                                                         Wolfgarten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     O
                                                                                                                                                 e

                    E29                                                                                                            266                                                                                                                                   Mechernich               Wachendorf                                                                                                                                                     WLAN                                                                          Das Logo NatUrlaub     auf dem Bau-       laubserlebnisses für den Gast und gleichzeitig
                                                                                                                                             Ob

                                                                                              Konzen             Eicherscheid                                                                                                                MECHERNICH                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3
                               H
                                                                                                                                                                                ee
                                                                                                                                          Einruh r

                          den kompletten Service rund um Ihren Urlaub in der Vulkaneifel. Dazu hal-
                                                                                                                                                                                                             GEMÜND
                                                                                                                                                                                                                                Voissel Lückerat h
                                                                                                                                                                                                                                                     Breitenbenden                            Iversheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Iversheim                                                                                                                                 P   P                       Sauna                                                            ernhof steht für klassifizierte Betriebe mit dem       das Credo der Qualitätsgastgeber der Regional-
                                                                                                                             Dedenborn                                                                                                              Bergheim Vussem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  typischen Bauernhof-Ambiente.                          marke EIFEL.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Q
                                                                     Mützenich                                                                                                                               OL

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rh
                          ten wir ein umfangreiches Leistungsspektrum     bereit, das eine kompetente
                                                                                                       Imgenbroich
                                                                                                                                                                    Morsbach                                    E                Scheven
                                                                                                                                                                                                                                                  Lorbach
                                                                                                                                                                                                                                           Kallmuth
                                                                                                                                                                                                                                                                        Holzheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                     BAD                                                                         Scheuren                                                            Q                           Aufzug
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Remagen

                                                                                                                                                                                                                FT
                                                      Rur                                                                                                                                                                                                                        MÜNSTEREIFEL
                                                                                                                                                                                                                                                               Eiserfey

                                                                                                                                                                                                                  AL

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ein
                                                                                                                                                                                                                                          Scheven
                                                                          MONSCHAU                                                                                                                                                                                                        B a d Mü n s t e r e if e l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ahr
                                                                                                                                                                                               f

                                                                                                                                                                              Herhahn                                                                 Vollem                                                                                                                                                                            Bad Neuenahr -           573

                                                                                                                                                                                                                    BA
                                                                Eifel                                                                                                                                                   HN                                      Dreimühlen
                                                                                                                                                                                           Ole

                                                                                                                                                                                                       Olef
                          Beratung, Planung und Organisation beinhaltet. Wir sind zertifizierte Be-         Rohren                                Dreiborn

                                                                                                                                                                    SCHLEIDEN
                                                                                                                                                                                                                      Kall          KALL
                                                                                                                                                                                                                                                                  Weyer
                                                                                                                                                                                                                                                                                  1               Nöthen                       Rodert                                    Houverath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               267          Ahrweiler                                 Sinzig

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WOHNMOBIL-                                          • Gerolstein · Am Hallen- und Freibad
                                                                                                                                                                                                      Wintzen                                                                                            Hohn                  Eicherscheid
                          triebe der „Servicequalität Deutsch-                            Höfen                                                                                                                                                                                        Pesch                                                                      Holzem
                                                                                                                                                                                                                                         Keldenich                                              Witscheiderhof
                                                                                                                                                                                                                  Golbach
                                                                                   Kalterherberg                                                                                                                                   Sötenich                       Zingsheim                                                                   Mahlberg                                                 Altenahr                                                                                                                                                                              Raderstraße 20
                          land“ und widmen uns voll und ganz
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bouderath                 51               Schönau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Herausgeber:                                                                                                                                                  25 Stellplätze, Strom, Wasser,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     STELLPLÄTZE
                                                                                                                                                                                                                                                    Urft (Steinfeld)
                                                                                                                        258                                                                                                                                                       Roderath                                                            Soller                                                                                                                  Königsfeld
                                                                                                                                                                                Oberhausen                                         Urft
                                                                                                                                                                                                                    Steinfeld                                 Engelgau                                Holzmülheim          Langscheid                 Esch                                                                                                  Schalkenbach                                                                                                                     Müllentsorgung, Abwasserentsorgung
                          Ihren Wünschen.                        Oleftal-                                                                                      Blumenthal                                                   Steinfelder-             NETTERSHEIM
                                                               N399
                                                                  sperre                                                                                 HELLENTHAL                                                           heistert
                                                                                                                                                                                                                      Diefenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Frohngau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Buir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Dedenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Brohl      Brohl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tourist-Information Gerolstein
                                                                                                                                                                                        Reifferscheid
                                                                                                                                                 Dickerscheid
                                                                                                                                                    Oberreifferscheid                                                        Krekel            Marmagen
                                                                                                                                                                                                                                                            Nettersheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tondorf                                                                                                                                                                          Oberdürenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tel. 06591-133 100
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ober- Nieder- Weiler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hümmel                         Ohlerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              zissen zissen                       • Hillesheim · Markt- und Messeplatz                       touristinfo@gerolsteiner-land.de
                                                                                                                                                                                                                                                         ft

                    Longfaye                                                                                                                                                                                                 258
                    Wählen Sie aus! Ob aktive Freizeit, Sport, Kultur,                                                                       Hollerath                                             Wildenburg                                                                                                                                                                                    257                                                            Niederdürenbach
                                                                                                                                                                                                                                                       Ur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Harscheid     Sierscheid                                                                                                                  Burgbrohl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           6 Stellplätze, Strom, Wasser, Müllentsorgung,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Eß
 A27
                                                                                                                                                                                                                       Blankenheim-Wald

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 KOBLENZ • Jünkerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Wershofen
 E42
                    Krimi, Gastronomie,
                            R o b e r t v i l l e Natur, Geologie oder pures
                                Lac de                              Rocherath                                                             Ramscheid                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Spessart
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Galenberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Abwasserentsorgung,        WC                                      · Stellplatz Eifelland

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    EX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rohr                                                                             Insul
                                                                                                                                                                                                                                                                               Mülheim                                Ohlenhard                                                                                                                                                                                                                                                      E44

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     N-
                                                                                                                                                                      Rescheid                                                                                                                                                                                         Schuld                                                                                                                          Wassenach                           Andernach
                    AusspannenChampagne
                                    – die Bausteine         zuL Ihrem   Wunsch-
                                                                                                                                                 265                                                           Blankenheim (Wald)                                                                                                                                                                                                                                                   Brenk   E31
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Andernach

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   KA
                                                     Bütgenbach                                                                                                                                                                                                                                                                                       Fuchshofen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Dümpelfeld                                                                                                                    Tourist-Information Hillesheim                      8 Stellplätze,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  48
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Strom, Wasser, Müllentsorgung,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                VUL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Eichenbach                                Winnerath                                                                     Kempenich                              61    Glees
                                                                ac de                                                                                    Kamberg                                                                                         BLANKENHEIM                                                                                                                                                                                                                 Wehr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  r
                    programm liegen bereit.
                 MALMEDY                                   Bütgenbach                                                                                                                  Schnorrenberg                                                                                       Reetz                                                                                                                                                                          Engeln                                           Tel. 06591-133 300
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Nickenich                                                   Abwasserentsorgung, WC
                                                                                                                      N

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ah
                                                                                                                                                                                                                                              E29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Aremberg                                                                                                                 412                                              Laacher
                                                                                                                                                                                                                                                                  Nonnenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Glaadter Straße 16, 54584 Jünkerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10
                                                                                                                                             Udenbreth
                                                    WAIMES                                                                                                                                             Schmidtheim                                                                      Freilingen                                                              Reifferscheid               Leimbach             Kaltenborn                       Hohenleimbach          Weibern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            S e e
          Arimont                                                                                                                                                                                                                  Schmidtheim                                                                  Lommersdorf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       • Hillesheim,        Birkenhof                          Tel. 0151-11658553
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7
                                Bagatelle                                                                                                                                                                                                                                                                                               Antweiler                                                                                                    Hausten                                                                               PLAIDT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rodder                                                                                                                                                            Kretz
                          WirN62sind gerne für Sie da! Besuchen Sie     uns in der
                                                                                                                                                                                                                                   51                                                                                                                                                                  Hochacht
                                                                                                                                                                                            Berk
                                                                                                                 E

                                                                   Büllingen
                                                                                                                                                                                                                                   Dahlem                              Waldorf
                                                                                                                                                                                                                                                                                           A
                                                                                                                                                                                                                                                                                               hr               Ahrhütte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dorsel                Müsch                               ADENAU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Arft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Langscheid
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Volkesfeld
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rieden Bell                              (B421 Richtung Saffig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Walsdorf)                        stellplatz-eifelland@freenet.de
                          Tourist-Information
                             E42                 - eine Fülle weiterer Informa-                                                                                           Frauenkron
                                                                                                                                                                                                           Baasem                                                             Ripsdorf                                                     Hoffeld             Wirft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Honerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Siebenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          MENDIG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           4Kruft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Stellplätze, Strom,    Wasser, Müllentsorgung,
                                                                                                                                                                                        Kronen-                                         Dahlem                                                                                                                                                                                                              Langenfeld   Kirchwald
                          tionen liegt für Sie bereit und selbstverständlich                                                                                                            burger                                                                          Alendorf           Dollendorf                Ahrdorf                                            Wimbach                        Herschbroich                        Acht                                                                            Stellplatz auf dem Bauernhof, frische Milch,      • Stadtkyll
                                                                                                         I

                                                                                                                                     Losheim
                                                                                                                                                                                          See
                          finden Sie hier kompetente Ansprechpartner rund
                                                                                                                                                                Scheid
                                                                                                                                                                                         Kronenburg                                Ky
                                                                                                                                                                                                                                         ll
                                                                                                                                                                                                                                                     Esch

                                                                                                                                                                                                                                              Feusdorf
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Mirbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Barweiler Kottenborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Quiddelbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Meuspath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Herresbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Welschenbach     16 St. Johann Ettringen Thür                          Brötchen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            OCHTENDUNG Eier                                    Kurallee, Parkplatz an der Kyll
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Trierscheid                                              Nürburg                                Baar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Familie Maas, Tel. 06593-403                        6 Stellpl., Müllentsorgung, öffentl. WC 150 m
                                                                                               G

                          um Ihren Urlaub.            Amel
                                                                                                                                                                    Hallschlag
                                                                                                                                                                                        Kerschenbach                STADTKYLL
                                                                                                                                                                                                                                                         Jünkerath                 Wiesbaum                           Üxheim             Dankerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Pomster   Nürburgring                            Drees
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Virneburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Nitztal       Kottenheim

                                                                                                                                                                                                                                        Jünkerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Leudersdorf       Ahütte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wiesem-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               scheid
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kirsbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Kürrenberg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MAYEN                                 info@wohnmobilstellplatz-birkenhof.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Welling Ruitsch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tourist-Information
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          260         Stadtkyll
                                                                                                                                                              265                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hausen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Trimbs www.wohnmobilstellplatz-birkenhof.de                  Tel. 06591-133 200
                                                                                                                                                                              Ormont                                         Schüller                                                                                                                                 Bauler                                      Brücktal Nitz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nollenbach                                          Senscheid                                                                       Lind          Hirten                     258
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Flesten
                                                                                        L

                                                                                                                             Weckerath                                                                                        Gönnersdorf                          Birgel                                          Nohn                                                                                Welcherath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Müllenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              11
                                                                                                                                                                                                                                    Lissendorf                                                                                                                    Meisenthal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Nachtsheim           Luxem Reudelsterz                                                                                                                                                                          49

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12
                                                                                                                                                                                                                                                                 421                                      Kerpen Niederehe                                                                                             Nettesürsch
                          Unsere Services in der Übersicht:                                                         Our                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Boos                 Kerben           Lonnig
                                                                                                                                                                                                      51                                                                                                                                                                                                                410
                                                                                                                                                          Roth                                                                                                                                              Rothenbach Reimerath                           Münk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rh
                                                                                                                                                                                                                                                     Lissendorf                       Berndorf
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bodenbach                           Heyroth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Loogh                                           Borler                         Weiler                                                           Kaan      Rüber
                                                                                                                                                                           Reuth
                                                                            E

                                              ST.-VITH                                                                    Auw                                                                                                                                                                         Zermüllen                                                     Anschau
                                                                                                                                                                                                                                   HILLESHEIM                                                                                                                                                   Monreal     Alzheim

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Gelenberg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mo s e l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           POLCH
                          · Beratung und Urlaubsplanung                                                                                                            E29                                             Basberg                                     Oberehe-
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Bongard                                     Bereborn          Ditscheid

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in
                                                                                                                                                                                       Steffeln                                                                Stroheich                                                                                                                                                       Einig                       Küttig                                                                                                                 327
                                                                                                                                                                                                         Oberbettingen-Hillesheim                 Zilsdorf
                                                                                                                                               Neuendorf                                                                                                                                                 KELBERG                                                                                         Kehrig                                                                                                                                                         61
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gappenach
                          · Vermittlung und Buchung aller Unterkünfte                                                                                                                                                              Bolsdorf                               Dreis-               Boxberg               Köttelbach       Mannebach                                                                         Gering Mertloch
                                                               B

                                                                                                                                                                                     Steffeln-Auel                                                                                                                                                                                                                                                              Kalt                                                                                                    E31                      9
                                                                                                                                                                                                        Oberbettingen                                                     Brück                                  257    Kolverath
                                                                                                                                                              Olzheim                                                                  Dohm- Walsdorf                                   Beinhausen                                                          Arbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   r

                                                                                                                                                                                                            Niederbettingen                                                                                          Mosbruch            Retterath
                          · Organisation und Abwicklung                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gierschnach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                se

                                                                                                              Oberlascheid                                                                                                         Lammersdorf                                                                                       Sassen            Oberelz                                                  48                                                Mörz
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Neichen                                                                    Kalenborn                                             Kollig
                                                                                                                                                                                                             Kalenborn-                                                                                     e Ueß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Li
                                                                                                                                                                  Kleinlangenfeld                                                                                           Dockweiler                                                             Lirstal                     Urmersbach
                                                        A27                                                                                                                                                   scheuern                                                                                                              Uersfeld                                                      Düngenheim                    Naunheim
                            von Programmen und Führungen                                                                                                                                                                                      Hohenfels-        Betteldorf                                                                                                Hauroth                                                                       MÜNSTERMAIFELD

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     8
                                                                                     Mützenich         Halenfeld                                                                                                                                                                                    Katzwinkel                                                                                                                                                                                                                                                                                       42
                                                                                                                                                                                           Duppach                                Rockeskyll Essingen                        Kradenbach                                Gunderath                      Eppenberg                                              E44
                                                                  E42                                                                                                                                      Müllenborn                                                                                                                                                                                                                Pillig                          Metternich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hörschhausen          Horperath Kaperich                                                                   Kaifenheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gamlen
                          · Ticketshop                                                        Bleialf               Buchet       Gondenbrett                                                               Oos
                                                                                                                                                                                                                        Bewingen
                                                                                                                                                                                                                                                   Berlingen     Hinterweiler
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Sarmersbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Kötterichen        Höchstbe rg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Masburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Eulgem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Roes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Brachtendorf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sevenich    Wierschem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              416

                                                                               Winterscheid                                                                                       Schwirzheim                                                                                     Nerdlen             Gefell                    Berenbach
                                                                                                                                                                                                                      GEROLSTEIN
                                                                                                                                                                                Prüm

                          · Reiseauskünfte Bahn & Bus                                             Brandscheid         Sellerich                                          Weinsheim                                 Gerolstein              Pelm                        Waldkönigen       Rengen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Laubach              KAISERSESCH                  Zettingen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Keldung       Lasserg
                                                                                                                                                                                                     410                                                    Kirchweiler              Hörscheid                      Utzerath                     Müllenbach                                 Hambuch         Dünfus
                                                                                            Groß-
                          · Eifelshop
                                    N62                                                  langenfeld                    Herscheid                   PRÜM
                                                                                                                                                                                        Büdesheim
                                                                                                                                                                                                          Lissingen                         Gees
                                                                                                                                                                                                                                                                      Steinborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Boverath             Darscheid                                            Leienkaul
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Forst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Brohl      Möntenich
                                                                         Winterspelt                            60                                                                                      Hinterhausen
                          · Komplettservice für Reisegruppen                                                                                                         Fleringen                                                                                              DAUN                                Schönbach
                                                                      Our

                                                                                                                                                                                                                                       Büscheich                                                                                       ULMEN                                                    Illerich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1                                                                                                               Binningen
                                                                                                                                                                                                                                                               Neunkirchen
                                                                                                                                                                                      Wallersheim                                                                                                                                                                                                                                                            49
                          · Post- und Postbankservice (in Hillesheim)
                                     B u r g R e u lan d
                                                                         Heckhuscheid
                                                                                                                  Watzerath
                                                                                                                                                            Rommersheim
                                                                                                                                                                                                                                     Michelbac h
                                                                                                                                                                                                                                                 Neroth         Pützborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Auderath          259
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Landkern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Brieden

                                                                                                                                                              Giesdorf                                                                                                  Gemünden                                      Steiningen
                                                                                            Habscheid                                                                                                    Birresborn
                                                                                                                               Schloßheck                                                                                     Birresborn                                                      Mehren          Steineberg                               Alflen
                                                    Stupbach                                                   Pittenbach                        Oberlauch                                                                                                                                                                        Filz
                                                                 Dackscheid                                                                                                        Hersdorf         Kopp                                                         Oberstadtfeld                                                                              Büchel
                                                                                                                                                                                                                                                         l

                          Ihre Ferien-Teams der
                                                                                                  Masthorn                                                                                                                                                                                                                                    Schmitt
                                                                                                                                                                                                                                                       Kyl

                                                                                                                           Orlenbach                                                                                                                                              Weiersbach                       Demerath
                                                           Großkampenberg                                                                                Niederlauch                                                                                 257
                                                                                                                                                                                                                                                              Niederstadtfeld
                                                                                                                            Pronsfeld
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tourist-Information Hillesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Schalkenmehren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tourist-Information Gerolstein                                                                                                                            Tourist-Information Stadtkyll
                                                                                 Kesfeld                                                                Dingdorf                                                                                                                                                                  Wollmerath Gillenbeuren
                                                                                                                                                                                                                                                                         Üdersdorf
                                                                                                                           Matzerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            n e i f e l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      l k a
                                                         Lützkampen                                                                                                Schönecken                                                         Salm
                          Tourist-Informationen
                                                                                                                                                                                                                    Mürlenbach                           Wallenborn                                                                                           Gevenich
                                                                                                                                                                                       s

                                                                                                                                                                               Seiwerath                                                                                                                                                                                                COCHEM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  V u
                                                                                                        Strickscheid                         E29
                                                                                                                                                                                  m

                                                                                            Üttfeld                          Lünebach                                                                                 Mürlenbach
                                                                    Harspelt                                                                                                                                                                                                                              Ellscheid                        Wagenhausen                     Weiler
                                                                                                                                                                                 Ni

                                                                                                                                   Eilscheid                                                                                                                    Schutz                             48                    Winkel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Bahnhofstraße 4/Reisezentrum                                                                  Am Markt 1                                                  Burgberg 22
                          Gerolstein, Hillesheim und Stadtkyll
                                                                                                                                                  Heisdorf      Nimsreuland                                                                                            Bleckhausen              1            Saxler
                                                                                             Euscheid               Merlscheid                                                                                                                    Weidenbach
                                                                Sevenig                                                                                                                                                                                                      Brockscheid            Udler                   Immerath            Lutzerath
                                                                       Roscheid     Sengerich
                                                                                                             Kinzenburg
                                                                                                                                 Dackscheid                          Wawern
                                                                                                                                                                                      Neuheilenbach
                                                                                                                                                                                                                    Densborn                     Bleckhausener                                                     Gillenfeld                                                                                                  D-54568 Gerolstein                                                                            D-54576 Hillesheim                                          54589 Stadtkyll
                                                                                   1
                                                                                                                                                            Lasel                                                                                      Mühle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6
                                                                                                                                                                                                                   Densborn                                                                                                                                             Urschmitt
                                                                Eschfeld
                                                                                          Lichtenborn                          Pintesfeld                                   Burbach                                                           Meisburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Strotzbüch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Kliding
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tel. +49 (0) 6591-133 100                                                                     Tel. +49 (0) 6591-133 300                                   Tel. +49 (0) 6591-133 200
                                                                                                                                                            Feuerscheid                  Balesfeld     Usch                                                                         Eckfeld                              Strohn
                          Bildnachweis:                                         Reiff
                                                                                       ARZFELD
                                                                                                          Manderscheid                     Hargarten
                                                                                                                                                                                                Zendscheid
                                                                                                                                                                                                                                         Deudesfeld          Meerfeld                               Wallscheid
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Beuren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               49
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gerolstein@gerolsteiner-land.de                                                               hillesheim@gerolsteiner-land.de                             stadtkyll@gerolsteiner-land.de
                                                                                                                                                               Nimshuscheid                                                                                                         Pantenburg
                          Titel: Unterkunftsbetriebe der Region
                                                                                                                                                                                                                   Usch-Zendscheid
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             www.gerolsteiner-land.de
                                                                                                                                  Lambertsberg                                                                                                                                                                                    421

                                                  Dahnen
                                                           Reipeldingen     Irrhausen                               Waxweiler                       Plütscheid
                                                                                                                                                                                            Neidenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                      MANDERSCHEID                                                                                                                                             www.gerolsteiner-land.de M o                                                                                                                              www.gerolsteiner-land.de
                                                                                                    Lauperath                                                                                                                                       Bettenfeld                                         Dierfeld              Oberscheid-             B ad B e r t r ic h                                                                                      se
                          alle weiteren Bilder:              Daleiden                    Kickeshausen           Niederpierscheid         Mauel
                                                                                                                                                                 60                                                       Steinborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Laufeld                                   weiler
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Mo. - Fr. 9 - 16.30 Uhr           l                                                           Mo. - Fr. 9 - 16.30 Uhr                                     Mo. - Fr. 9 - 16.30 Uhr
                                                                         Olmscheid                   Krautscheid                                                                Seffern      Sankt Thomas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 l d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           w a
                                                                                                                                       Oberpierscheid                                                                                                                            Oberöfflingen                     Niederscheidweiler
                          Ferienregion Gerolsteiner Land
                                                    Dasburg
                                                                   410
                                                                                      Emmelbaum
                                                                                                      Heilbach
                                                                                                                                                                        Schleid                                   St. Thomas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Sa. 9 - 13l Uhr                                                                               Sa. 9 - 13 Uhr                                              Sa. 9 - 13 Uhr
                                                                            Jucken
                                                                                                                                                          Heilenbach            Seffer-
                                                                                                                                                                                              Malbergweich         Kyllburgweiler
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Niederöfflingen                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Lies e

                                                                                                               Uppershausen                                                     weich                                            Seinsfeld       Eisenschmitt                                                        Hasborn
                                                                                    Ammeldingen                                                                                                                                                                                               Gipperath
                                                             Preischeid                                                Berkoth
                                                                                                                                               Oberweiler        Ehlenz                       Malberg
                                                                                                                                                                                                               Kyllburg
                                                                                                                                                                                                                                                                          Karl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                n
                                                                                               Zweifelscheid                                                                                                                   Oberkail               Schwarzenborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           o
                                                                                              En

                                                                                                                                                    Niederweiler                                                                                                                                   Greimerath
                                                                                                                                                                                                       KYLLBURG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  r

                                                                                                                    Burscheid            Echtershausen               Bickendorf                                                                                                            Schladt
                                                                                                                                                                                             Etteldorf
                                                                                                   z

                                                                                                      Plascheid
             4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  K

                                   N7                                    Karlshausen Leimbach                                                                                                                           Orsfeld
                                                             Sevenig                                                                                                                                                                                        Himmerod           Großlittgen
                                                                                                                                                       Biersdorf        Ließem                            Wilsecker
                                                                                                                             Altscheid                                                 E29
                                                                         Scheitenkorb                      Scheuern                                                                                                                   Gransdorf
                                                               Affler                        Hütten                                          Hamm                                           Fließem
                                                                                                                           Weidingen                                Nattenheim
                                                                                                                                                                                                                                                                         Musweiler
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Betten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          21   a

    EifelAdventures                                                                Hotel Zur Krone                                             §§§       Müllisch's Hof                                                                                                                                                                          Hotel Garni "Am Brunnenplatz"                                        §§§           Landhaus Müllenborn                                           §§§§
    Elmar Saxler · Mühlenstraße 7 · 54570 Berlingen                                Roland Göres · Mürlenbacher Straße 1 · 54574 Birresborn               Inh. Rainer Ballmann · Hauptstraße 2 · 54576 Dohm-Lammersdorf                                                                                                                           Familie Krischel-Molitor · Raderstraße 7 · 54568 Gerolstein                        Landhaus Müllenborn GmbH & Co. KG · Maria Meyer
    Tel.: (0 65 91) 8 19 90 14 · Mobil: (01 60) 8 05 94 98                         Tel.: (0 65 94) 2 14 · Fax: (0 65 94) 16 35                           Tel.: (0 65 93) 9 98 74 20                                                                                                                                                              Tel.: (0 65 91) 98 08 98 · Fax: (0 65 91) 98 08 99                                 Auf dem Sand 45 · 54568 Gerolstein-Müllenborn
    Fax: (0 65 91) 8 19 90 15                                                      mail@hotel-zur-krone.info                                             info@muellischshof-eifel.de                                                                                                                                                             info@brunnenplatzhotel-molitor.de                                                  Tel.: (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91) 95 88 77
    kontakt@eifeladventures.de · www.eifeladventures.de                            www.hotel-zur-krone.info                                              www.muellischshof-eifel.de                                                                                                                                                              www.brunnenplatzhotel-molitor.de                                                   info@landhaus-muellenborn.de · www.landhaus-muellenborn.de
    Kuschel- & Adventure-Suiten, App. o. FeWo kombiniert mit einzig-               Familiär geführtes Hotel, umsäumt von Bergwäldern in zentraler Lage   Wildreiche Wiesen und Wälder, verschlungene Bachläufe und Flüsse,                                                                                                                       Optimaler Ausgangspunkt der Geo-Wanderrouten. Direkt am Eifelsteig                 Das Landhaus Müllenborn verzaubert auch Sie mit der einzigartigen
    artigen Abenteuern (Ziplining, Adventure-Minigolf, Fußball-Billard).           an der Bahnstrecke Köln - Trier. Moderne Zimmer mit Dusche, WC u.     pure Natur direkt am Eifelsteig und am Kylltal-Radweg.                                                                                                                                  und Kyll-Radweg gelegen. Ideal für Bahnreisende. 9 komfortabel                     Panoramaaussicht über die Eifel. Spüren Sie die Natur, entspannen Sie
    Tagungsraum vorhanden.                                                         TV, Angelmöglichkeiten in der Kyll in Birresborn und zusätzlich       Lassen Sie sich in unseren gemütlich eingerichteten Themenzimmern                                                                                                                       ausgestattete Zimmer mit Du/WC, Fön, teilweise Balkon, Telefon, TV,                mit Hilfe unseres Wohlfühlarrangements, verführen Sie Ihren Gaumen,
                                                                                   hauseigene Angelstücke in der Kyll von 1600m. Auf Wunsch geführte     aus Ihrem Alltag entführen und genießen Sie unvergessliche Tage                                                                                                                         Radio und Internetzugang. Familienzimmer. Angebote für Radfahrer,                  verlegen Sie Ihre Tagung kurzerhand ins Grüne.
    BCDEFGHIJKO                                                                    Mountainbike Touren. Direkt am Kyll-Radweg gelegen.                   inmitten purer Natur.                                                                                                                                                                   Wanderer (Gepäcktransfer und Lunchpakete auf Anfrage), Angler.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    CEGHIJKO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Große Sonnenterrasse, Wellnessoase, 300 m zum Eifelsteig

    Betten
              DZ – ÜF
                        Preis pro Person in €
                         DZ – HP    EZ – ÜF     EZ – HP
                                                            Hinweise:
                                                                                   FIJOP                                                                 CFGHIJO                                                                                                                                                                                 CGHIJKMOQ                                                                          FGHIJMO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wohn. max. Pers. m²

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2           6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tagespreis in €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              bis Pers. 2 je zus. Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         85 pro ab  75 in € 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Buchbar ab 3 Ü;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          mehr Infos auf
                                                                                   Betten          Preis pro Person in €             Hinweise:           Betten           Preis pro Person in €               Hinweise:                                                                                                                          Betten             Preis pro Person in €                  Hinweise:                Betten              Preis    Person                    Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          www.hotel-landhaus-
      28      46                        56                                                                                                                                                                    Ermäßigung ab 3 Ü 3                                                                                                                                                                                                                                                          WLAN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          tannenfels.de
     Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €                                         DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP                                   DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP       €;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF       EZ – HP                                           DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF       EZ – HP
                                                            Hinweise:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Betten          Preis pro Person in €         Hinweise:
                                                                                     20       37       52        45        60                               12       45       63        60        78                                                                                                                                                20      42,50 -              65 - 75                                              40
                                bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DZ 64
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               – ÜF DZ 88– HP EZ –79ÜF EZ 103
                                                            *App. buchbar ab 3Ü,                                                                                                                              Kinder bis 3 Jahre frei;
                                                                                                                                                                                                              Babybett; in 2                                                                                                                                                                                                                                                – HP Zuschl. bis 2 Ü 5€;
    3            4       45        64*           11         als Zimmer mit ÜF                                                                                                                                                                                                                                                                                47,50                                                                                                                WLAN
    3            2       40        64*           11         buchbar ab 1 Ü.                                                                                                                                   Zimmern Zustellbett                                                                                                                                                                                                     21   ab 38,50    ab 52    ab 43,50  ab 57
                                                                                                                                                                                                              möglich
    1            4       50         68           11

                                                                                                                                                         Hotel Löwenstein                                               §§§S
                                                                                                                                                         Hotel Löwenstein GmbH
                                                                                                                                                         Zur Büschkapelle 5
                                                                                                                                                         54568 Gerolstein
                                                                                                                                                         Tel.: (06591) 81 93 90
                                                                                                                                                         Fax: (06591) 81 93 97 77 • Mobil: (0177) 7 29 90 04
                                                                                                                                                         rezeption@loewenstein-hotel.de
                                                                                                                                                         www.loewenstein-hotel.de
                                                                                                                                                         Das Hotel Löwenstein liegt idyllisch am Waldrand hoch oben über dem
                                                                                                                                                         Städtchen Gerolstein. Direkt im Grünen gelegen und nur wenige Meter
                                                                                                                                                         vom Eifelsteig entfernt, ist das Hotel idealer Ausgangspunkt für
                                                                                                                                                         Wanderer aus ganz Europa.

                                                                                                                                                                                            Relax
                                                                                                                                                         Doch nicht nur sportbegeisterte Urlauber     Loftauf ihre Kosten,
                                                                                                                                                                                                   kommen                                          F£££££          Hotel Garni "AmHansen
                                                                                                                                                                                                                                                                   Ferienwohnung   Brunnenplatz"                                   §§§
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 F££££           Landhaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 GästehausMüllenborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Kloep                                                   §§§§             Hotel Garni Zum Amtsrichter                                                       Wolffho
                                                                                                                                                         sondern auch Familien und Geschäftsreisende.
                                                                                                                                                                                            Walter CollasEgal, ob privat oder
                                                                                                                                                                                                           · Triererstraße  20 · 54611 Hallschlag                  Familie  Krischel-Molitor
                                                                                                                                                                                                                                                                   Antoniusweg    30 · 54576· Raderstraße
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Hillesheim 7 · 54568 Gerolstein                   Landhaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kloep GmbH   Müllenborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  · Am Markt GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10/8  & ·Co. KG · Hillesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          54576   Maria Meyer                       P. A. van Riemsdijk · Kölnerstraße 10 · 54576 Hillesheim                          Familie W
                                                                                                                                                         geschäftlich unterwegs, hier hat man  die Möglichkeit,
                                                                                                                                                                                            Mobil:  (01 71) 1 73 sich
                                                                                                                                                                                                                   32zu08 · Mobil: (01 71) 2 29 74 86              Tel.: (0 65 91)
                                                                                                                                                                                                                                                                               93) 98
                                                                                                                                                                                                                                                                                   89 08
                                                                                                                                                                                                                                                                                       44 98  · Fax:
                                                                                                                                                                                                                                                                                          · Fax:     (0 65
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 (0 65  93)91)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            20 98
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               80 08
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  94 99                          Auf   dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tel.: (0 65 Sand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             93) 804592·44
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         54568     Gerolstein-Müllenborn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           · Fax: (0 65 93) 80 92 46 · Mobil: (01 51) 52 96 12 88   Tel.: (0 65 93) 9 85 70                                                           Tel.: (0 65
                                                                                                                                                         entspannen und Energie zu tanken.walter.collas@t-online.de
                                                                                                                                                                                             Bei einem reichhaltigen und                                           info@brunnenplatzhotel-molitor.de
                                                                                                                                                                                                                                                                   info@ferienwohnung-hansen-hillesheim.de                                       Tel.:  (0 65 91) 95 88 0 · Fax: (0 65 91) 95 88 77
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 fam.kloep@t-online.de                                                              zum-Amtsrichter@hotmail.com                                                       info@wolf
                                                                                                                                                         typischen Eifeler Frühstück können www.relaxloft.de
                                                                                                                                                                                            die Gäste nach einer erholsamen                                        www.brunnenplatzhotel-molitor.de
                                                                                                                                                                                                                                                                   www.ferienwohnung-hansen-hillesheim.de                                        info@landhaus-muellenborn.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.ferienwohnung-kloep-hillesheim.de  · www.landhaus-muellenborn.de               www.amtsrichter.de                                                                www.wolf
                                                                                                                                                         Nacht in den Tag starten.
                                                                                                                                                                                            Wohlfühlaufenthalt für bis zu 4 Personen. Die edle und großzügige      Optimaler Ausgangspunkt
                                                                                                                                                                                                                                                                   Familienfreundliche, schön der  Geo-Wanderrouten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               eingerichtete             Direkt am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               FeWo in ruhiger      Eifelsteig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ortsrandlage.    Das  Landhaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gästehaus  am Müllenborn     verzaubert auch Geo-Pfad,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Eifelsteig, Krimiwanderweg,   Sie mit derNaherholungsge-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           einzigartigen            Spezialarrangement: Wandern auf dem Geo-Pfad, Eifelsteigprogramm,                 Wandern -
                                                                                                                                                                                            Küche lässt keine Wünsche offen. Im Schlafzimmer sorgen natürliche     und Kyll-Radweg
                                                                                                                                                                                                                                                                   In wenigen       gelegen.sind
                                                                                                                                                                                                                                                                               Gehminuten     Ideal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Siefür
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      imBahnreisende.    9 komfortabel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          historischen Stadtkern und             Panoramaaussicht    über die Eifel. Spüren Sie die Natur, entspannen Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 biet Bolsdorfer Tälchen.                                                           Golf-Arrangements. Gesicherter Abstellplatz für Fahrräder. 200 m vom              Das Hotel
                                                                                                                                                                                            Materialien u. luxuriöse Betten für Wohlfühlatmosphäre. Das Relaxbad   ausgestattete Zimmer„Bolsdorfer
                                                                                                                                                                                                                                                                   Naherholungsgebiet     mit Du/WC,     Fön, teilweise
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tälchen“.         Balkon,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Kriminal-,     Telefon,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Wander- und TV,      mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 NeueHilfe unseres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Zimmer   mit Wohlfühlarrangements,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dusche/WC                verführen Sie Ihren Gaumen,            Eifelsteig entfernt.                                                              eingericht
                                                                                                                                                                                            bietet eine große Erlebnisdusche mit Übergang in den Wellness-         Radio undsowie
                                                                                                                                                                                                                                                                   Radwege    Internetzugang.  Familienzimmer.
                                                                                                                                                                                                                                                                                   der Eifelsteig                  Angebote für Radfahrer,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  treffen sich in Hillesheim.                    verlegen Sie Ihre Tagung kurzerhand ins Grüne.                                     Niederländisch geführt. Sprachen: Niederländisch, Deutsch, Englisch               einen even
                                                                                                                                                                                            Aussenbereich mit beheiztem Whirlpool und origineller Fasssauna.       Wanderer (Gepäcktransfer und Lunchpakete auf Anfrage), Angler.                Große Sonnenterrasse, Wellnessoase, 300 m zum Eifelsteig

                                                                                                                                                         FHIJKMOPQ
                                                                                                                                                              CDEGHIJO                                                                                             CGHIJKMOQ
                                                                                                                                                                                                                                                                   BCDEGHIJ                                                                      CDEHIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 FGHIJMO                                                                            CFHIJKMO                                                                          CF
                                                                                                                                                         Betten          Preis pro Person in €          Hinweise:                                                                                                                                Betten           Preis pro Person in €                    Hinweise:
                                                                                                                                                                  DZ – ÜF DZ – HP EZ – Wohn.
                                                                                                                                                                                          ÜF EZmax.
                                                                                                                                                                                                  – HPPers. m²        Tagespreis in €            Hinweise:         Betten
                                                                                                                                                                                                                                                                   Wohn. max. Pers. Preis
                                                                                                                                                                                                                                                                                      m² pro Person  in € in €
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tagespreis                  Hinweise:              Betten DZ – ÜF Preis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DZ –pro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         HP Person
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               EZ – ÜF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     in € EZ – HP          Hinweise:                Betten           Preis pro Person in €                 Hinweise:                  Betten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Zuschlag bei 1-3 Ü       11    ab 38                  ab 47                      WLAN
                                                                                                                                                           92      ab 45    ab 75     ab 65     ab 95             bis Pers. 4                                             DZ – ÜF DZ – HPbis Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                EZ –2ÜF je zus.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           EZ –Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                HP        5€/Ü;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF           EZ – HP                                             DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP
                                                                                                                                                                                         1#####      4      100    ab 200                                            20
                                                                                                                                                                                                                                                                   1####  42,50
                                                                                                                                                                                                                                                                             2 -      70        65 - 75
                                                                                                                                                                                                                                                                                               49            10           Zustellbett möglich     Wohn.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    40 max.64Pers. m²88       Tagespreis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 79       in103
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             €             Hinweise:                  16        44                 49                                                     41
                                                                                                                                                                                                                                                                           47,50                                                                                          bis Pers. 2 je zus. Pers.        Gruppen auf Anfrage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1         2       73        59

                                                                                                                                                         Seehotel am Stausee                                            §§§S
                                                                                                                                                         Seehotel am Stausee GmbH · Familie Schinagl und Funke
                                                                                                                                                         Am Stausee 2
                                                                                                                                                                                                                                                                   Adrenalin Kick
                                                                                                                                                         54568 Gerolstein                                                                                          im Adventure Park
                                                                                                                                                         Tel.: (0 65 91) 2 22
                                                                                                                                                         Fax: (0 65 91) 8 11 14
                                                                                                                                                         info@seehotel-am-stausee.de
                                                                                                                                                                                                                                                                   Im Freizeitpark EifelAdventures können
                                                                                                                                                         www.seehotel-am-stausee.de                                                                                sich Abenteuerlustige von Baumwipfel
                                                                                                                                                         Direkt am Eifelsteig gelegen - Das Hotel liegt eingebettet in der land-                                   zu Baumwipfel schwingen.
                                                                                                                                                         schaftlich faszinierenden Vulkaneifel, direkt am Stausee u. Eifelsteig am
                                                                                                                                                         grünen Stadtrand von Gerolstein. Gast sein u. sich geborgen fühlen in                                     Begleitet von professionellen Tour-Gui-
                                                                                                                                                                                                                                                                   des gleitet man über 12 Stationen ca. 2,5
                                                                                                                                                         einem Ferienhotel, wo Gastfreundschaft, Herzlichkeit u. Wohlbefinden
                                                                                                                                                         Hand in Hand gehen. Alle Zimmer ausgestattet mit Du/WC o. Bad/
                                                                                                                                                         WC, Radio, LCD-TV, Highspeed-WLAN    Ferienwohnung
                                                                                                                                                                                                  u. größtenteils Balkon.Mira
                                                                                                                                                                                                                           Unser                                   Stunden durch die Wälder der Vulkanei-                                        Hotel Garni Zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Grafenfelder HofAmtsrichter                                      F££££             Wolffhotel - Outdoorhotel und Restaurant
                                                                                                                                                                                                                                                                   fel, in bis zu 50 Meter Höhe. Zwischen-
                                                                                                                                                         Küchenteam favorisiert eine leichte,Familie
                                                                                                                                                                                                saisonale  Küche,
                                                                                                                                                                                                       Stein       die ihre Heimat
                                                                                                                                                                                                              · Bachstraße   6 · 54576 Hillesheim                                                                                                P. A. van
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 J. und     Riemsdijk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         F. Simons     · Kölnerstraße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    · Grafenfelder Hof10  · 54576
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       · 54570    Hillesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hohenfels-Essingen                  Familie Wolff · Birresborner Straße 8 · 54574 Kopp
                                                                                                                                                         in der Eifel hat. Regionale Spezialitäten  - natürlich stets
                                                                                                                                                                                              Postanscharift:         aus frischen
                                                                                                                                                                                                                 Ludolf-van-Ceulen-Straße  18 · 54576 Hillesheim                                                                                 Tel.: (0 65 93)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              95) 9 85
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     01 70
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        68 12                                                       Tel.: (0 65 94) 9 20 90 · Fax: (0 65 94) 92 09 27
                                                                                                                                                         Zutaten, dazu ein köstlicher Wein aus    dem(0171)
                                                                                                                                                                                              Mobil:   Weinkeller.
                                                                                                                                                                                                                3 66Wellnesswelten:
                                                                                                                                                                                                                      34 67                                        durch überquert man noch 2 Hängebrü-                                          zum-Amtsrichter@hotmail.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 info@fewo-grafenfelderhof.de                                                       info@wolffhotel.de
                                                                                                                                                         Ausruhen und die Zeit vergessen mit     Panoramablick mit
                                                                                                                                                                                              stein-j@t-online.de      Hallenbad,
                                                                                                                                                                                                                    · www.fewo-mira.de                                                                                                           www.amtsrichter.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.fewo-grafenfelderhof.de                                                        www.wolffhotel.de
                                                                                                                                                         Biozirbensauna, Finnischer Blockbohlensauna, Erlebnisdusche,                                              cken und am Ende heißt es allen Mut
                                                                                                                                                                                              Gemütliche, komplett renovierte Ferienwohnung in zentraler Lage in
                                                                                                                                                         Wärmebank und verschiedene Ruhelounges.
                                                                                                                                                                                              der Krimihauptstadt Hillesheim. Wohnzimmer mit Schlafcouch, Küche,   zusammen nehmen für den 12 Meter                                              Spezialarrangement:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Der Grafenfelder HofWandern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Golf-Arrangements.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        befindet auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Durchgangsverkehr Gesicherter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sichdem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      alleinGeo-Pfad,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Abstellplatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      in einer Sackgasse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Eifelsteigprogramm,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             liegend in ruhiger Lage ohne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                für Fahrräder.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          und dennoch    zentral200  m vom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 zwischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wandern - Rad - Bogensport - Motorrad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Das Hotel bietet absolut ruhige, sehr geschmackvoll und komfortabel
                                                                                                                                                                                              Schlafzimmer, Bad, Balkon.                                           Base-Jump.                                                                    Eifelsteig entfernt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 den Vulkaneifel-Städten   Daun, Gerolstein und Hillesheim (jeweils 10              eingerichtete Zimmer und Appartements. Mit einer Sauna ist auch für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Niederländisch   geführt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 km). Durch die Lage   mitSprachen:  Niederländisch,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           einer schönen   und weitenDeutsch,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Aussicht Englisch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ist es somit       einen eventuellen Regentag Vorsorge getroffen.
                                                                                                                                                                                                                                                                   Für die etwas weniger Mutigen gibt es                                         das ideale Urlaubsquartier für Familien mit Kindern.

                                                                                                                                                         CGHIJKNOPQ
                                                                                                                                                              BCDEGHIJO                                                                                            auf dem Gelände ein Adventure Mini-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 CFHIJKMO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 BCDEFGHIJKO CFGHIJKMOP
                                                                                                                                                         Betten             Preis pro Person in €         Hinweise:
                                                                                                                                                                                                          Zuschl. bis 3 Ü, So.- Fr.
                                                                                                                                                                                                                                                                   golf-Parcours, Cross-Boule und Fußball-
                                                                                                                                                                                                                                                                   Billiard.
                                                                                                                                                                  DZ – ÜF     DZ – HP EZ – Wohn.
                                                                                                                                                                                             ÜF EZmax.
                                                                                                                                                                                                    – HPPers.  m²
                                                                                                                                                                                                          3,50€/Pers./Tag;
                                                                                                                                                                                                                             Tagespreis in €       Hinweise:                                                                                     Betten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wohn. max. Pers. Preis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    m² pro Person   in € in €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tagespreis             Hinweise:                        Betten              Preis pro Person in €              Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Übernachtung auch in
                                                                                                                                                           100    39,50 -     58,50 -    46,50 -  63,50 - Zuschl. DZ alsbis
                                                                                                                                                                                                                         EZ: Pers. 2 je zus. Pers.                                                                                                      DZ – ÜF DZ – HPbis Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              EZ –2ÜF je zus. HP Kinder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         EZ –Pers.        bis 3 J. frei.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Haustiere erlaubt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              DZ – ÜF    DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP      Drei- und
                                                                                                                                                                                                          18€/Pers./Tag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   16     44                     49                                                   41      50 - 65     67 - 82    54 - 69  71 - 86
                                                                                                                                                                                                                                                                   www.eifeladventures.de
                                                                                                                                                                   89,50       110        1001     120 2       60            55           5                                                                                                      1####     6       115     70 - 75         10                                                                                              Vierbettzimmer.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1####     4        85     60 - 65         10

6                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 7
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
Hotel Restaurant Zur Neroburg                                  §§§

                                                                                                                                                                                                                                                                                       Das „Gesundhotel“ in der Eifel!
                                                                                                                                                            Helmut Müllerstein / Küchenmeister
                                                                                                                                                            Hauptstraße 29
                                                                                                                                                            54570 Neroth
                                                                                                                                                            Tel.: (0 65 91) 34 45
                                                                                                                                                            Fax: (0 65 91) 84 95
                                                                                                                                                            service@neroburg.de
                                                                                                                                                            www.neroburg.de
                                                                                                                                                            Sie finden unser Haus in ruhiger Lage, vom Durchgangsverkehr
                                                                                                                                                            verschont, in der Ortsmitte von Neroth. Sehr zu empfehlen ist das gut
                                                                                                                                                            ausgeschilderte Wanderwegnetz direkt am Eifelsteig. Das Eifeldorf
                                                                                                                                                            verfügt über das in der Welt einzigartige Mausefallenmuseum.
                                                                                                                                                            Inhaber Helmut Müllerstein greift nach Feierabend schon mal zum
                                                                                                                                                            Akkordeon u. unterhält seine Gäste auf unvergleichbare Art u. Weise.
                                                                                                                                                            Behagl. ausgestattete Gästezimmer mit Du/WC und TV. Kostenloses
                                                                                                                                                            WLAN auf allen Zimmern. Bundeskegelbahn, Gesellschaftsräume bis
                                                                                                                                                            150 Pers., gr. Sonnenterrasse, Kinderspielplatz in der Nähe.                     Das Team für Ihre Gesundheit:
                                                                                                                                                            Gruppenermäßigung, Unterstellplatz für Motor u. Fahrräder.
                                                                                                                                                            Individuelle Betreuung durch Familienbetrieb seit 60 Jahren, saisonale                                                                      VULKANHOTEL
                                                                                                                                                            Küche. Forellengerichte aus der Eifel sind unsere Spezialität.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        balance & selfness

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Martina Berg e.K.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hochstraße 7 54597 Steffeln
                                                                                                                                                            CFGHIJKO                                                                                                                                    T 06593 8506 F 989897                                                                CFGHIJKMOPQ
                                                                                                                                                            Betten            Preis pro Person in €            Hinweise:                                                                                                                                                                     Betten             Preis pro Person in €             Hinweise:
                                                                                                                                                                                                               Dreibettzimmer                                                                                                                                                                                                                     Kinder bis 3 Jahre frei
                                                                                                                                                                      DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF EZ – HP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       www.balance-hotel-eifel.de
                                                                                                                                                                                                               vorhanden;                                                                                                                                                                             DZ – ÜF    DZ – HP    EZ – ÜF     EZ – HP
                                                                                                                                                              38      40 - 42   52 - 54   45 - 47   57 - 59    VP möglich                    Martina Berg               Ralf Berg                                                                                                              46       59          84        64          89
                                                                                                                                                                                                                                             Lebensfeuer                Ernährungscoach
                                                                                                                                                                                                                                             Burnoutprävention          IHK geprüft

                                                                                                                                                            Gerolsteiner Mineralwasser –
                                                                                                                                                            ursprünglich, rein und
                                                                                                                                                            unverfälscht
                                                                                                                                                            Das prickelnde, weltbekannte Wasser
                                                                                                                                                            aus Gerolstein verdankt seine besonde-
                                                                                                                                                            ren Eigenschaften dem Ursprung in der
                                                                                                                                                            Vulkaneifel. Diese bietet optimale geo-
    Hotel am Eifelsteig                                           §§§        Landhotel Eifelblick                                                           logische Voraussetzungen für ein Was-                                    B & B Der Schmetterling                                                 Pension Klassen
    Christiane Weides · Hauptstraße 42 · 54570 Neroth                        Inh. Sabine Becvardi · Prümer Straße 42 · 54589 Stadtkyll                      ser von unnachahmlicher Qualität: eine                                   Sonja Kannengieter · Friedhofsweg 1 · 54574 Birresborn                  Helga & Willi Klassen · Hanertstraße 21 · 54570 Densborn
    Tel.: (0 65 91) 98 47 17 · Fax: (0 65 91) 98 40 13                       Tel.: (0 65 97) 9 28 00                                                                                                                                 Tel.: (0 65 94) 92 29 81                                                Tel.: (0 65 94) 4 93 · Fax: (0 65 94) 96 10 15
    weides@mausefalle-neroth.de                                              info@landhotel-eifelblick.de                                                   einzigartige Kombination aus kohlen-                                     info@derschmetterling.eu                                                info@pension-klassen.de
    www.mausefalle-neroth.de                                                 www.landhotel-eifelblick.de                                                    säurehaltigem Vulkan- und mineralien-                                    www.derschmetterling.eu                                                 www.pension-klassen.de

    Das privat geführte Hotel „Am Eifelsteig“ und das angeschlossene         Ferienwohnungen für 2-5 Personen, moderne Doppel- und                          reichem Dolomitgestein.                                                  Gemütliche B&B-Pension mit persönlicher Atmosphäre.                     Familienfreundliche Pension bietet erholsamen Urlaub. Am Ortsrand
    Café-Restaurant „Mausefalle“ gehören zu einem Gastronomiekomplex         Familienzimmer. Restaurant, Bar, Biergarten. Übernachtungskapazität                                                                                     Direkt am Kyll-Radweg. Angelmöglichkeiten an der Kyll.                  direkt am Wald mit schöner Aussicht aufs Kylltal. Schöne gemütlich
    mit insgesamt fünf zusammenhängenden Gebäuden. Wellnessbereich,
    Sauna, Dampfbad und die "Salzgrotte Vulkaneifel".
                                                                             bis zu 55 Personen. Wanderer, Radler, Biker willkommen.
                                                                                                                                                            Im modernen Besucherzentrum des Ge-                                      Innenstellplatz für Motorräder und Fahrräder.                           eingerichtete Zimmer mit Du/WC, Terrasse mit Grillmöglichkeit.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Reichhaltiges Frühstück.
                                                                                                                                                            rolsteiner Brunnens wird der Weg des
    ABCDEFGJOP                                                               CDEFGHIJO                                                                      Wassers von der Quelle bis in die Flasche
                                                                                                                                                                                                                                     GHIJKMO                                                                 GHIJKO
    Wohn. max. Pers. m²          Tagespreis in €       Hinweise:              Wohn. max. Pers. m²          Tagespreis in €       Hinweise:                  während der kostenlosen Führungen
    2           4
                             bis Pers. 4 je zus. Pers. Buchbar ab 3 Ü;
                                 80                    Frühstück zubuchbar    6          5       60
                                                                                                       bis Pers. 2 je zus. Pers. Wohnungen haben
                                                                                                           60           15       unterschiedl. Größen       eindrucksvoll erklärt.                                                   Betten            Preis pro Person in €            Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Zuschläge:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Betten              Preis pro Person in €            Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ermäßigung ab 4 Ü
                                                                                                                                  und Ausstattungen                                                                                             DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP    bei 1 Ü 2,50€/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       DZ – ÜF    DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP    3€;
    Betten          Preis pro Person in €
             DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP
                                                        Hinweise:             Betten          Preis pro Person in €
                                                                                       DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP
                                                                                                                                  Hinweise:
                                                                                                                                                            www.gerolsteiner.de                                                          8       32,50                                  Person,
                                                                                                                                                                                                                                                                                        DZ als EZ 10€/Ü,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 8       30                    35                 Kinder bis 3 Jahre frei,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  bis 10 Jahre 50%
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Spaziergang durch den Vulkangarten Steffeln,
                                                                                                                                  4-Bett-Zi. 24,50€ Pers.
        40     57       78        69        90                                    55    ab 38   ab 58                             unterschiedl. Größen                                                                                                                                  GeroGastCard 1€/Ü/
                                                                                                                                  und Ausstattung                                                                                                                                       Person
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              der Einblicke in die Erdgeschichte gibt.

    Kyll- trifft Kalkeifel-Radweg
    Rund um die Stadt Gerolstein können                                      Hier lohnt die Besichtigung von Kirche
    die Radwege Kyll-Radweg und Kalkeifel-                                   und Kloster. Besonders sehenswert ist
    Radweg zu einer rund 55 Kilometer lan-                                   die Klosterkirche, in der sich ein Chorge-
    gen Rundtour verbunden werden. Die                                       stühl von 1530 sowie wertvolle Bildwer-
    Route ist besonders für E-Bikes eine ent-                                ke aus dem 17. Jahrhundert befinden.
    spannte Runde.                                                           Am Wasserfall Dreimühlen lässt sich ein
                                                                             ausgiebiges Picknick zelebrieren und                                                                                                                    Eifeltraum mediterrana                                                  Ferienhaus Naturblick                                                           Ottens Eifel Apartments                                      F££££
    Start- und Zielpunkt der Radrunde ist
                                                                             dem Plätschern des Wassers lauschen.
    Gerolstein. Ein Teil der Strecke verläuft
                                                                                                                                                                                                                                     Detlef Lynen · Am Spielplatz 4 · 54576 Berlingen                        Gudrun Hell · Zum Ablasskreuz 19a · 54578 Berndorf                              Ottens-Eifel-Apartments · Kapellenstraße 3 · 54585 Esch
                                                                             Nun beginnt der etwas anstrengendere                                                                                                                    Postanschrift: Im Brauweilerfeld 53 · 50129 Bergheim-Glessen            Tel.: (0 65 93) 329                                                             Tel.: (0 65 97) 14 90 · Mobil: (01 70) 905 91 75
    auf ehemaligen Bahntrassen, was das                                                                                                                                                                                              Mobil: (01 51) 22 77 95 45                                              hell-berndorf@t-online.de                                                       ottens-eifel-apartments@web.de
                                                                             Teil der Route. Über Wald und Wiesen                                                                                                                    zilligen@eifeltraum.de · www.eifeltraum.de                              www.ferien-naturblick.de                                                        www.ottens-eifel-apartments.com
    Radfahren sehr angenehm macht und
                                                                             geht es nach Birgel, wo man sich in der
    den Akku schont. Von Gerolstein führt                                                                                                                                                                                            Willkommen im Land der Vulkane. Bei uns können Sie von Beginn an        Unser Ferienhaus liegt sehr ruhig am Ortsrand von Berndorf. Die                 Wir heißen euch willkommen in unseren modern und liebevoll
                                                                             Birgeler Mühle regionale Köstlichkeiten                                                                                                                 relaxen, sich vollends wohlfühlen. EIFELTRAUM Mediterrana ist der       schönsten Ausflugsziele sind von hier aus gut zu erreichen. Erleben Sie         eingerichteten Eifelapartments. Unsere Apartments liegen am Rande
    die Strecke zunächst Richtung Norden                                                                                                                                                                                             ideale Ort, um den Alltag komplett zu vergessen. Das Ferienhaus         einen schönen Urlaub in der Natur - ob zu Fuß oder auf dem Rad.                 des Waldes und bieten euch in ruhiger Lage Zeit zum Entspannen,
                                                                             schmecken lässt und als Souvenir auch
    auf dem Kyll-Radweg bis Bolsdorf, von
                                                                                                                                                                                                                                     besticht durch sein mediterranes Ambiente mit Terracotta-Boden. Große                                                                                   Wandern und Wohlfühlen.
                                                                             mit nach Hause nehmen kann. In Birgel                                                                                                                   Sonnenterrasse.
    dort geht es Richtung Hillesheim. Bei
                                                                             trifft man wieder auf den Kyll-Radweg
    einem Stopp in der „Krimi-Hauptstadt“
                                                                             auf dem es dann zurück nach Gerolstein                                                                                                                  ABCDEFGHJOP BCGHIJO                                                                                                                                     CDEFGHIJO
    sollte man sich einen Kaffee im Krimi-
                                                                             geht.
                                                                                                                                                                                                                                      Wohn. max. Pers. m²          Tagespreis in €       Hinweise:            Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €       Hinweise:                  Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €       Hinweise:
    Café gönnen. Anschließend geht die                                                                                                                                                                                                                         bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                 bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                       bis Pers. 2 je zus. Pers.

    Fahrt über Kerpen nach Niederehe.
                                                                                                                                                                                                                                     1            4       70       99           10                           1            6       150        50           10                                 3####       4        65         65           5

                                                                                                                                                             Kloster Niederehe

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           9
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
Ferienhaus Edenhofer                                                        Ferienhaus 4-Seasons                                           F£££          Ferienhaus Hillesheim                                           F££££
                                                                                                                                     Christian Edenhofer · Dahlemer Straße 31 · 54585 Esch                       Uwe Krämer · Tüschenwieschen 8 · 54584 Gönnersdorf                           Familie Bujotzek & Escales · Dresdenerstraße 10 · 54576 Hillesheim
                                                                                                                                     Mobil: (01 71) 9 66 37 52                                                   Postanschrift: Birkenweg 3 · 54589 Stadtkyll                                 Postanschrift: Auf dem Rapsfeld 31 · 22359 Hamburg
                                                                                                                                     ede2000@aol.com                                                             Tel.: (0 65 97) 28 89 · Mobil: (01 75) 2 57 84 98                            Tel.: (0 40) 64 42 35 60 · Mobil: (01 60) 97 20 84 46
                                                                                                                                                                                                                 U.K.Stadtkyll@t-online.de                                                    info@ferienhaus-hillesheim.de · www.ferienhaus-hillesheim.de

                                                                                                                                     5-Zimmer-Ferienhaus. Ruhige idyllische Lage mit weiter schöner              Genießen Sie einen traumhaften Urlaub mit kilometerweitem                    Das Ferienhaus befindet sich in ruhiger Wohnlage, nur 3 Minuten vom
                                                                                                                                     Aussicht, direkt neben einem Reiterhof. Großer Garten mit Terrasse in       Panoramablick. Absolute Ruhe und Entspannung! 2018 komplett                  Sportplatz, der Tennishalle und dem Eifelsteig entfernt. Das Haus bietet
                                                                                                                                     ländlicher Umgebung. Bietet bis zu 8 Personen Platz. WLAN kostenfrei.       renoviert, in einem Feriengebiet auf einer Bergkuppe, ca. 500 üNN.           Platz für bis zu 6 Personen. 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, offener
                                                                                                                                                                                                                 Wald- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe. 2 Schlafzimmer,                  Wohnbereich mit Esszimmer und komfortabler Einbauküche.
                                                                                                                                                                                                                 Wohnzimmer mit Holzofen, Terrasse mit Wiese und tollem Ausblick.             Großzügige Terrasse und großer eingezäunter Garten mit Grillplatz.

                                                                                                                                     FGHJO                                                                       CGHIJ                                                                        CDEFGHIJO
                                                                                                                                      Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €       Hinweise:               Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €        Hinweise:               Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €            Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                       Kinderermäßigung                                                                 Zuschl. Hund 5€ / Ü
                                                                                                                                                                bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                   bis Pers. 4                und Wochenend-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bis Pers. 4 je zus. Pers.      Buchbar ab 3 Ü
                                                                                                                                     1            8      100        48           24                              1###         4       65        65                     Angebote auf Anfrage   1####        6      115     80 - 90         10            Kürzere Buchungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        auf Anfrage

                                                                                                                                     Ferienhaus Eifelglück                                                       Ferienhaus Essinger Hof                                                      Wohlfühl-Ferienhaus Landlächeln F£££££
     Felsenhof – Ferienpark mit Ausblick!                                                                                            Manuel und Silvia Spies · Auf Erd 15a · 54570 Hohenfels-Essingen
                                                                                                                                     Mobil: (01 74) 9 04 90 90
                                                                                                                                                                                                                 Marlene Streicher · Gerolsteiner Str. 44 · 54570 Hohenfels-Essingen
                                                                                                                                                                                                                 Tel.: (0 65 95) 96 10 40 · Fax. (0 65 95) 96 10 41
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Floßdorf GbR · Familie Floßdorf · Auf den Eichen 8 · 54584 Jünkerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Postanschrift: Steinkaul 28 · 56651 Oberdürenbach
                                                                                                                                     silviahunz@web.de                                                           info@ferienhaus-essingerhof.de                                               Tel.: (0 65 97) 12 81 18
                                                                                                                                                                                                                 www.ferienhaus-essingerhof.de                                                familie-flossdorf@landlaecheln.de · www.landlaecheln.de

          Genießen Sie einen herrlichen Urlaub im Herzen der Vulkaneifel, die wunder-                                                Willkommen im Ferienhaus Eifelglück - Ein komfortables 90qm großes,         Ferienhaus ab 16 Personen, 8 DZ mit Du/WC. Große Gewerbeküche,               Für einen unvergesslichen Aufenthalt: Über 170 qm Platz, Sauna,
                                                                                                                                     waldnahes Feriendomizil mit voll ausgestatteter Einbauküche, WLAN,          Gemeinschaftsraum, kleine Bar, Liege-Spielwiese, Swimmingpool 9x6 m.         Wellness-Duschen, Eckbadewanne, Kuschel-Betten, Kamin, einen
          volle Aussicht über Gerolstein und den Dolomitfelsen, das Kylltal sowie die Ruhe                                           Klimaanlage sowie Terrasse mit Grillmöglichkeit. Das Ferienhaus ist         Alles komplett eingerichtet. Sie brauchen nur noch Ihre Koffer zu            wunderschönen Garten mit Teich u.v.m.!
     und die Urlaubsstimmung im Feriendorf Felsenhof. Unser Park verfügt über 60 frei-                                               behindertenfreundlich ausgestattet.                                         packen. Reitstall nebenan.                                                   Schauen Sie doch direkt einmal auf landlaecheln.de, ob Ihr
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wunschtermin noch frei ist.
     stehende Bungalows und über einen reizvollen Campingplatz mit modernes Sanitär.

       Der Felsenhof liegt mitten im UNESCO anerkannten Natur- und GeoPark Vulkaneifel.                                              CDEFHJO                                                                     BCDEFGHIJO                                                                   ABCDEGIJKOP
                                                                                                                                      Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €       Hinweise:               Wohn. max. Pers. m²          Tagespreis in €        Hinweise:                Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €            Hinweise:
       Animationsprogramm in der Hauptsaison (Juli – August).                                                                                                                             Nutzung mit 3 oder 4                                                        Ermäßigung ab 3 Ü                                                                 Preis ab 3 Ü: 90€/Ü;
                                                                                                                                                                bis Pers. 2 je zus. Pers. Pers. Zuschlag 20/ Ü                             bis Pers. 16 je zus. Pers.                                                    bis Pers. 2 je zus. Pers.      Kinderermäßigung:
       GeroGastCard für freien Eintritt ins Hallen- und Freibad, sowie weitere attraktive                                            1            4      90         98                                           1           25      450       656           21                               1#####       6      172       110           20            10€
                                                                                                             Buchbar ab 01.01.2021
       Nachlässe z.B. für Fahrradvermietung, Saunabesuch, Restaurants, Golfplatz, Museen,
       Sommerrodelbahn und vieles mehr.
       Einzigartige und zentrale Lage. Trier, Köln, Koblenz und Luxemburg sind gut erreichbar.

          Geniet van een heerlijke vakantie in het hart van de vulkaaneifel, het prachtige
          uitzicht over Gerolstein en het Kylldal, de Dolomitfelsen, de rust en de bijzondere
     vakantiesfeer in het Feriendorf Felsenhof. Ons park beschikt over 60 vrijstaande
     bungalows en een fraai kampeerterrein met 25 ruime plaatsen en modern sanitair.

      Felsenhof ligt middenin de Vulkaneifel, door Unesco erkend als Global Natuur- en Geopark.
      Gevarieerd animatieprogramma in het hoogseizoen (juli en augustus).
      De GeroGastCard voor al onze gasten geeft gratis toegang tot het openlucht- en overdekt                                        Waldhaus                                                                    Ferienhaus Vulkaneifel Kopp                                                  Ferienhäuser Schmitz                                            F££££
      zwembad in Gerolstein alsook korting op o.a attractieparken, fietsverhuur, zomerrodelbaan,                                      Roland Porn-Lequen · Killerberg 2 · 54589 Kerschenbach                      Twan Spierings · Dorfstraße 1 · 54574 Kopp                                   Martin Schmitz · Römerstraße 15 · 54587 Lissendorf
                                                                                                                                     Postanschirft: Fürstelstraße 8 · 54516 Wittlich                             Postanschrift: Mouterij 10 · 5258 JW Berlicum · Niederlande                  Tel.: (0 65 97) 35 88 · Fax: (0 65 97) 9 60 50 72
      restaurants, musea etc.                                                                                                        Mobil: (01 71) 4 42 18 00                                                   Tel.: (00 31) 73 5 03 37 70 · Mobil (00 31) 6 10 18 64 78                    info@schmitz-lissendorf.de · www.schmitz-vulkaneifel.de
      Unieke en centrale ligging. Trier, Keulen, Koblenz en Luxemburg zijn eenvoudig bereikbaar.                                     pornwein@web.de                                                             gruppe@ferienhaus-vek.de · www.ferienhaus-vek.de

                                                                                                                                     Schönes Nurdachhaus in herrlichem privaten Ferienhof. Gemütliche            Großes Haus für Gruppen bis zu 24 Personen. Das Haus verfügt über 9          Kinderfreundliche Ferienhäuser am Rande des „Möschelberges“ in
                                                                                                                                     Räume und Garten/ Terrasse laden zu einem wunderschönen,                    Schlafzimmer. Jedes Zimmer ist mit Dusche, Waschbecken und Toilette          Lissendorf, ein Naturschutzgebiet sehr schön zum Wandern.
                                                                                                                                     erholsamen Urlaub auch mit Hund ein.                                        ausgestattet. Voll ausgestattete Küche, gemütliche Lounge, überdachte        Fahrradwege und Bahnhof in der Nähe. Grillmöglichkeit vorhanden.
                                                                                                                                                                                                                 Terrasse, Spielmöglichkeiten wie Tischtennis u.ä..                           Schaukel, Sandkasten und Tischtennisplatte, sowie Kinderstuhl,
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kinderbett vorhanden.

                                                                                                                                     ACFGHIJO                                                                    BFGIJO                                                                       CDEFGHJO
                                                                                                                                      Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €       Hinweise:               Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €       Hinweise:                Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €           Hinweise:
     Felsenhof – Bungalowpark & Camping | Am Stausee | 54568 Gerolstein                                                                                         bis Pers. 2 je zus. Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                      Preise abhängig von
                                                                                                                                                                                                                                            bis Pers. 2 je zus. Pers. Saison und                                        bis Pers. 5/5/4 je zus. Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Zuschlag unter 15 Ü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        einmalig 35€ ;

     Tel.: +49 (0) 65 91 / 31 29 | E-Mail: info@felsenhof.de                                       www.felsenhof.de                  1            4      80         85          4,25                             1           24      415                               Buchungsdauer, siehe
                                                                                                                                                                                                                                                                       Internetseite.
                                                                                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                                                                                                                              1####
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   85
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   80
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              53
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              51
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Fewo Tapsi = NR

                                                                                                                                                                                                                                                                                              1####        5       70         48

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             11
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
Haus Berndorf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Otto Leuer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Birkenstraße 1-3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           54578 Berndorf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Tel.: (0 65 93) 85 53
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Fax: (0 65 93) 91 11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           info@ottoleuer.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           www.ottoleuer.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Haus Berndorf - Lust auf Natur...Gastfreundschaft seit 1980!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ruhige, im Krimiort Berndorf direkt am Eifelsteig und Kalkeifelradweg/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Rheinland-Pfalz-Radroute gelegene Ferienwohnungen/Gästezimmer
 Ferienhaus Ammermann                                             F£££          Eifelferienhaus Thome                                                            Haus Rollmann                                                                                                                                                                                                                             mit Frühstücksservice laden herzlichst ein!
 Hanno Bremer · Fliederweg 2 · 54587 Lissendorf                                 Erika & Bernd Thome · Wiesentalstraße 18 · 54587 Lissendorf                      Helga Rollmann · Waldstraße 10 · 54578 Nohn
 Tel.: (02 11) 23 74 37 · Mobil: (01 72) 6 92 84 97                             Tel.: (0 65 97) 39 22 · Fax: (0 65 97) 96 10 48 · Mobil: (01 75) 4 12 09 55      Tel.: (0 26 96) 15 15
 hanno.bremer@web.de                                                            thomeb.bt@gmail.com                                                              rollmann-nohn@live.de                                                                                                                                                                                                                     Gerne sind wir bei Ihrer Urlaubsplanung behilflich.
                                                                                www.thome-lissendorf.de                                                          www.rollmann-nohn.de

 Freistehendes Ferienhaus am Waldrand, Höhenlage, Rundblick ca. 40              Familienfreundliches Ferienhaus, 3 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer,                   Ferienhaus am Ortsrand, ideal zum Wandern oder Relaxen, Radweg                                                                                                                                                                            Wir sind Geopark Gastgeber Vulkaneifel.
 km, eingezäuntes Grundstück, überdachte Gartenterrasse, Gartenhaus,            Küche mit Spülmaschine, Duschbad und Gäste WC, Waschmaschine                     und Eifelsteig in unmittelbarer Nähe. 2 DZ, 1 EZ, Bad mit Wanne/WC,
 Gartenmöbel, -bänke, Gäste-WC, SAT-TV, Waschmaschine, Trockner,                und Trockner sowie Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher, Strom, Gas              Gäste-WC u. separate Dusche. Balkon/Wintergarten und Terrasse.
 Spülmaschine, offener Kamin, Kindermöbel, DVD-Player, WLAN.                    und Wasser inklusive. Gartenmöbel und Grill vorhanden. WLAN                      Kleiner SB-Markt direkt im Ort.
 Gepflegtes und gestimmtes Klavier.                                             kostenlos.

 BCDEFGHIJO                                                                     BCDEGHIJO                                                                        ABCDEFHJO                                                                                                                                                                                                                                 BCDEGHIJKO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €          Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Zuschlag bei 1Ü:
  Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €         Hinweise:                Wohn. max. Pers. m²             Tagespreis in €       Hinweise:                  Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €         Hinweise:                                                                                                                                                                                                     bis Pers. 2 je zus. Pers.    10€/Pers.
                                                        Mindestaufenthalt 7                                                            Zuschlag bis 14Ü                                                                 Preis ab 6 Ü;
                            bis Pers. 2 je zus. Pers.   Tage
                                                                                                             bis Pers. 5 je zus. Pers. einmalig 45€                                         bis Pers. 5 je zus. Pers.   Oktober - Mai: NK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1            5      120        69           10          Ermäßigung auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Anfrage Kleingruppen
 1###         4       83      ab 67          4          (in Nebensaison 3        1            5      115         55                                              1            6      100      ab 69          8          nach Verbrauch;                                                                                                                                                                    1            3       55        59           10          willkommen
                                                        Tage); Haustier 5€/Ü;                                                                                                                                           Haustier auf Anfrage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1            3       39        39           10

 Ferienblockhaus z. Alleinbewohnen                                F£££          Haus Heinfried                                                                   Ferienhaus Ahbachtal                                         F££££            Ferienwohnung Hockelmann                                    F££££            Der Heidberghof                                                                Ferienwohnung Haus Handwerk
 Fam. Renn · Tannenhof · 54611 Scheid                                           Winfried Toedt · Zum Killenberg 15 · 54597 Steffeln-Auel                         Helga Mauren · Am Hellenberg 2 · 54579 Üxheim                                 Schlierbachstraße 13 · 54570 Densborn                                        Marcus & Hjerke Kompagne · Heidberghof 1 · 54576 Dohm-Lammersdorf              Alois u. Anneliese Handwerk · Hillesheimer Straße 14 · 54597 Duppach
 Tel.: / Fax: (0 65 57) 828                                                     Mobil: (0 17 2) 96 12 38 0                                                       Postanschrift: Auf dem Berg 13 · 54576 Hillesheim                             Tel.: (0 65 94) 5 55 · Mobil: (01 75) 8 55 86 63                             Mobil: (01 51) 40 70 97 72                                                     Tel.: (06 55 8) 10 02 · Mobil: (01 60) 93 32 34 49
 tannenhof.scheid@yahoo.de                                                      eifelferien@vodafone.de                                                          Tel.: (0 65 93) 9 98 98 74                                                    g.hockelmann@t-online.de                                                     post@heidberghof.info                                                          Alois.Handwerk@t-online.de
 www.landhaus-eifel.com                                                         www.eifelferien-haus.de                                                          hmauren@web.de · www.ferienhaus-vomahbachtal.de                                                                                                            www.heidberghof.info

 Für einen schönen, erholsamen Urlaub sorgt unser gemütlich einger.             Kleines Bauernhaus mit großem Garten und 2000 m² naturbelassener                 Das Ferienhaus Ahbachtal liegt am Ortsrand von Üxheim. Es steht auf           4-Sterne-Wohnung am Kylltal-Radweg. Angelmöglichkeit in                      Holzhäuser und Ferienwohnung (2-20 Pers.) idyllisch am Waldrand, mit           Unsere FeWo befindet sich im OG unseres Hauses und hat einen
 Ferienblockhaus auf ehem. Bauernhof. Waldnähe, zur belg. Grenze                Obstwiese. Phantastischer Ausblick über die hügelige Eifellandschaft.            einem 750 qm großen, komplett eingezäuntem Grundstück. Es ist ideal           unmittelbarer Nähe. Die Wohnung bietet ein geräumiges Wohnzimmer             sonniger Aussichtsterrasse - Vulkanblick. Bauernhof mit verschiedenen          eigenen Zugang. Die FeWo besteht aus Wohnzimmer, Wohnküche, Bad,
 1 km, zum Kronenburger See 3 km, Freizeiteinrichtungen i.d. Nähe, Kyll-        Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge zu den Maaren,                        gelegen für Wanderer und Radfahrer. Das Haus bietet auf einer Ebene           mit Schlafsofa, Küche, Bad, Doppelschlafzimmer und eine große                Tieren, kleiner Spielplatz und Gäste-Pool.                                     2 Schlafzimmer und Balkonterrasse und bietet Gemütlichkeit und
 Radweg 500m. 1 Wohn-/Essraum, Radio, Sat-TV, 2 Schlafzimmer, Du/               Dolomiten und Quellen. 70 m² große Ferienhaus bietet Platz für max. 6            Platz für 6 Personen mit 3 Schlafzimmer, einer komplett eingerichteten        Terrasse.                                                                                                                                                   Erholung. Der Ort Duppach mit seiner weitläufigen Landschaft und
 WC, Grillplatz, 10 Gehmin. zum Einkauf/Bäcker, Gaststätte.                     Pers., mit 3 Schlafzimmern, Wohnküche und großer Sonnenterasse.                  Küche, einer Essecke, ein Wohnzimmer, ein Bad/ sep. WC.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            BCDFGHIJMO                                                                     einem Großen Waldgebiet läd zum Wandern und Erkunden ein.

 CDEGHJKO                                                                       CGHIJO                                                                           BCDEFGHIJO                                                                    CDEHIJO                                                                       Wohn. max. Pers. m²         Tagespreis in €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      bis Pers. 2   je zus. Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           BCDEHIJKO
  Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €       Hinweise:                  Wohn. max. Pers. m²             Tagespreis in €         Hinweise:                Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €       Hinweise:                 Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €       Hinweise:                                                                                              Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €          Hinweise:
                                                      Tiere auf Anfrage;                                                                 Zuschlag auf die 1. Ü                                                        Zuschlag unter 5 Ü                                                             Wochenpreis 280 €      1            2      32        50                                                                                                        Buchbar ab 2 Ü
                            bis Pers. 2 je zus. Pers. WLAN kostenfrei                                        bis Pers. 2 je zus. Pers.   35€; Haustiere mit
                                                                                                                                                                                            bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                      bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                                                                                                   bis 2 Pers. je zus. Pers.    Kinderermäßigung auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Wohn. max. Pers. m²          Tagespreis in €           Hinweise:
 1###         3       50        65           8                                   1            6       70         50           10         Rücksprache gestattet   1####        6      140        80           15                                1####        2        65        42                                                                     bis Pers. 4 je zus. Pers.     Preisangaben für NS    1            4       90         50           15          Anfrage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ab 7 Ü; Verpflegung                                                             Unterstellmöglichkeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1           10      132       90           10           auf Anfrage möglich.                                                            für Fahrräder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1            8       82       80          7,50

 Eifelsteig & Partnerwege                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Krimi-Trail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Neues Angebot in der Krimihauptstadt
 Der Premium-Wanderweg Eifelsteig                                               ten-Acht / Eine Schleife der Unendlich-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Hillesheim
 führt auf seinen insgesamt 313 Kilome-                                         keit“ und offenbaren weitere Einblicke
 tern von Aachen bis Trier quer durch                                           in die abwechslungsreiche Geschichte                                                                                                                                                                                                        Hobbyermittler und Krimifans sind in
 die Ferienregion Gerolsteiner Land. Das                                        dieser Region: so trifft man rund um die                                                                                                                                                                                                    Hillesheim am rechten Ort. Ein neuer
 Dorf Mirbach mit der beeindruckenden                                           Keltenburg Dietzenley auf einen impo-                                                                                                                                                                                                       „Krimi-Trail“ ergänzt das Angebot der
 Erlöserkapelle, die Krimihauptstadt Hil-                                       santen Ringwall.                                                                                                                                               Deine-Eifel-Ferienwohnung                                      F£££          bekannten Krimiführungen oder Krimi-
 lesheim und die quirlige Brunnenstadt                                                                                                                                                                                                                                                                                      Urlaube. Alles was man dazu braucht ist
                                                                                Auf dem Muße-Pfad „Vulkan-Pfad“ –
                                                                                                                                                                                                                                               Franz J. u. Elke Hilgers · Auf dem Faller 11 · 54584 Feusdorf
 Gerolstein sind Etappenorte. Der Ort                                                                                                                                                                                                          Tel.: (0 65 97) 33 42 · Fax: (0 65 97) 90 08 59 · Mobil: (01 73) 152 63 67
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ein Mobiltelefon und natürlich krimina-
                                                                                ebenfalls ein Partnerweg des Eifelsteigs                                                                                                                       franz@hilgers.de.com
 Neroth mit dem außergewöhnlichen                                                                                                                                                                                                              www.deine-eifel-ferienwohnung.de                                             listischen Spürsinn. Nachdem man eine
                                                                                – folgt man auf zwei Etappen von Jünke-
 Mausefallenmuseum liegt auf halber                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ermittlungsakte mit Kriminalfall, Tatver-
                                                                                rath nach Gerolstein der Reise vom Erz                                                                                                                         In Ortsrandlage gelegen, wunderschön in der Nordeifel, mit Weitblick
 Strecke auf der Etappe von Gerolstein                                                                                                                                                                                                         in ca. 30 Kilometer Entfernung. Wiesen, Felder und Wäldern, optimaler        dächtigen und einer Übersicht der am
                                                                                zum Feuer.                                                                                                                                                     Ausgangspunkt für Wanderer (3 km zum Eifelsteig) + Radfahrer. Die
 nach Daun.                                                                                                                                                                                                                                    Natur mit den Naturschutzgebieten in und um Feusdorf faszinieren die         Tatort gefundenen Beweismittel erhal-
                                                                                Auf dem Schneifel-Pfad, der durch das                                                                                                                          Besucher.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ten hat, können die Ermittlungen losge-
 Die von der Stadt Gerolstein ausgehen-
                                                                                Gerolsteiner und Prümer Land führt, be-                                                                                                                                                                                                     hen. Diese führen zu den bekanntesten
 den Partnerwege Gerolsteiner Felsen-
                                                                                schreitet man den Weg des Friedens.                                                                                                                            ABCDEGHIJKO                                                                  Punkten der Krimihauptstadt, wo neue
 pfad und Keltenpfad bilden zusammen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Rätsel warten. Wer ist der Täter, was ist
                                                                                                                                                                                                                                                Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis in €       Hinweise:
 den Muße-Pfad „Gerolsteiner Dolomi-                                            www.eifelsteig.de                                                                                                                                                                          bis Pers. 2 je zus. Pers.
                                                                                                                                                                                                                                               1###         4        84        50           4                               das Motiv, gibt es weitere Beweise?
                                                                                                                                                                  Rundumblick über die Vulkanlandschaft
                                                                                                                                                                  vom Aussichtspunkt Dietzenley                                                                                                                                                                                                             Das Kriminalhaus in Hillesheim

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        13
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
Ferienwohnung Munterleyblick                                         F££££           Ferienwohnung Steffi                                          F££££          Ferienwohnung Zur Hustley
                                                                                                                                                                                      Relax Loft                                 F££££                              F£££££         Ferienwohnung
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Relax Loft    Hansen                                        F£££££
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                F££££              Ferienwohnung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gästehaus KloepHansen                                              F££££             Gästehaus Kloep
 Klaus Liede · Graf-Karl-Ferdinand-Straße 6 · 54568 Gerolstein                        Familie Redwanz · Am Brückelchen 3 · 54568 Gerolstein                        Klaus und Gitta Reinert · Sonnenweg    16Collas
                                                                                                                                                                                                      Walter  · 54568  Gerolstein 20 · 54611 Hallschlag
                                                                                                                                                                                                                    · Triererstraße                                                Antoniusweg
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Walter Collas 30· Triererstraße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       · 54576 Hillesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    20 · 54611 Hallschlag                          Kloep GmbH ·30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Antoniusweg        Am· 54576
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Markt 10/8 Hillesheim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            · 54576 Hillesheim                          Kloep GmbH · Am Markt 10/8 · 54576 Hillesheim
 Postanschrift: Trifelsstraße 21a · 76767 Hagenbach                                   Tel.: (0 65 91) 52 68 · Mobil: (01 51) 27 02 14 06                           Tel.: (0 65 91) 98 50 48 · Fax: (0 Mobil:
                                                                                                                                                                                                      65 91)(01
                                                                                                                                                                                                              98 71)
                                                                                                                                                                                                                  50 39
                                                                                                                                                                                                                      1 73 32 08 · Mobil: (01 71) 2 29 74 86                       Tel.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Mobil:(0 (01
                                                                                                                                                                                                                                                                                             65 93)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                71) 89
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1 734432
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            · Fax:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               08 ·(0Mobil:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      65 93)(012071)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  80294
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      29 74 86                     Tel.:(0(0656593)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Tel.:         93)8089
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       92 44 ·· Fax:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fax:(0(06565
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            93)93)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                80 20 80· 94
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   92 46  Mobil: (01 51) 52 96 12 88    Tel.: (0 65 93) 80 92 44 · Fax: (0 65 93) 80 92 46 · Mobil: (01 51) 52 96 12 88
 Tel.: (0 65 91) 9 49 61 16 · Fax: (0 65 91) 9 49 61 15 · Mobil: (01 70) 3 37 40 26   reiner.redwanz@t-online.de                                                   Mobil: (01 71) 4 35 06 92 od. (01   60) 96 05 25 43
                                                                                                                                                                                                      walter.collas@t-online.de                                                    info@ferienwohnung-hansen-hillesheim.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                   walter.collas@t-online.de                                                       info@ferienwohnung-hansen-hillesheim.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   fam.kloep@t-online.de                                                                fam.kloep@t-online.de
 herbert.mueller@gmx.com                                                              www.ferienwohnung-steffi-gerolstein.de                                       gitta.reinert@web.de               www.relaxloft.de                                                             www.ferienwohnung-hansen-hillesheim.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.relaxloft.de                                                                www.ferienwohnung-hansen-hillesheim.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.ferienwohnung-kloep-hillesheim.de                                                www.ferienwohnung-kloep-hillesheim.de

 Ferienwohnung oberhalb der Stadt mit Blick auf die Munterley Felsen.                 Komfort-FeWo**** mit 12 qm überdachtem Balkon, in ruhiger,                   Ruhig gelegene Fewo, am Fuß der Hustley.
                                                                                                                                                                                                       Wohlfühlaufenthalt
                                                                                                                                                                                                                 Gehobene Ausstattung.
                                                                                                                                                                                                                              für bis zu 4 Personen.
                                                                                                                                                                                                                                            2        Die edle und großzügige       Familienfreundliche,
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wohlfühlaufenthalt für schön
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             bis zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 eingerichtete
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     4 Personen.FeWo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Die edle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       in ruhiger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            und großzügige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ortsrandlage.    Gästehaus am Eifelsteig,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Familienfreundliche, schön
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Krimiwanderweg,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               eingerichtete FeWo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Geo-Pfad,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   in ruhiger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Naherholungsge-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ortsrandlage.             Gästehaus am Eifelsteig, Krimiwanderweg, Geo-Pfad, Naherholungsge-
 Komplett ausgestattet. Direkt am Eifelsteig gelegen und sehr ruhige                  wunderschöner Ortsrandlage, hochwertige Einrichtung, WZ (Sat-TV),                                                Küchesep.
                                                                                                                                                                   Etagen, 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer,       lässtKüche,
                                                                                                                                                                                                                      keine Wohnzimmer,
                                                                                                                                                                                                                            Wünsche offen. Im Schlafzimmer sorgen natürliche       In wenigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Küche  lässt Gehminuten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                keine Wünsche sindoffen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sie im
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Imhistorischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Schlafzimmer Stadtkern und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sorgen natürliche      biet Bolsdorfer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   In wenigen      Tälchen. sind Sie im historischen Stadtkern und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gehminuten                                                               biet Bolsdorfer Tälchen.
 Lage.                                                                                Radio, DVD, 2 SZ (Sat-TV), offene Küche (Spülmaschine, Mikro,                                                    Materialien
                                                                                                                                                                   Kaminzimmer (off. Kamin) Wintergarten,     Sauna,u.Balkon,
                                                                                                                                                                                                                        luxuriöse  Betten für Wohlfühlatmosphäre. Das Relaxbad
                                                                                                                                                                                                                                Terrasse,                                          Naherholungsgebiet     „Bolsdorfer
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Materialien u. luxuriöse            Tälchen“.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Betten für          Kriminal-, Wander-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wohlfühlatmosphäre.     Das und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Relaxbad     Neue  Zimmer mit Dusche/WC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Naherholungsgebiet   „Bolsdorfer Tälchen“. Kriminal-, Wander- und                    Neue Zimmer mit Dusche/WC
                                                                                      Kühlschrank, Geschirrspüler etc.), 5-10 Gehmin. zum Wald (Eifelsteig-                                            bietet eine
                                                                                                                                                                   Liegewiese, Grillplatz, sehr gute Fernsicht,      große Erlebnisdusche
                                                                                                                                                                                                                Trampolin,   sep. Eingang, mit Übergang in den Wellness-           Radwege
                                                                                                                                                                                                                                                                                   bietet einesowie
                                                                                                                                                                                                                                                                                               großeder  Eifelsteig treffen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Erlebnisdusche    mit sich in Hillesheim.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Übergang    in den Wellness-           Radwege sowie der Eifelsteig treffen sich in Hillesheim.
                                                                                      Wanderweg), Hallen- und Freibad, Zentrum.                                    PKW-Stellplätze                     Aussenbereich mit beheiztem Whirlpool und origineller Fasssauna.            Aussenbereich mit beheiztem Whirlpool und origineller Fasssauna.

 BCDEHIJO                                                                             BCDEFHIJKO                                                                   ABCDEGHIJOP
                                                                                                                                                                        CDEGHIJO                                                                                                   BCDEGHIJ
                                                                                                                                                                                                                                                                                   CDEGHIJO                                                                        CDEHIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   BCDEGHIJ                                                                             CDEHIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Betten           Preis pro Person in €                      Hinweise:                Betten               Preis pro Person in €                Hinweise:
  Wohn. max. Pers. m²               Tagespreis in €            Hinweise:               Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €         Hinweise:              Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis     € Pers.Hinweise:
                                                                                                                                                                                                         Wohn. inmax.        m²            Tagespreis in €       Hinweise:          Wohn. max. Pers. m²             Tagespreis in €         Hinweise:                     DZ –Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wohn. max.  ÜF DZ  m² – HP Tagespreis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 EZ – ÜF    EZ €– HP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           in                  Hinweise:                           DZ – ÜF    DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP
                                                               auf Wunsch                                                                    Preis gilt ab 7 Ü;                                                          * Preis für 1. Ü: 205€                                                                                             Zuschlag bei 1-3 Ü       11    ab 38                  ab 47                        Zuschlag bei 1-3 Ü            11     ab 38                 ab 47
                                bis Pers. 6                    abgeschlossene
                                                                                                                 bis Pers. 2 je zus. Pers.   Buchbar ab 3 Ü;
                                                                                                                                                                                               bis Pers. 4 je zus. Pers. ab 2. Ü 130€bis Pers. 4                                                                bis Pers. 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4 je zus. Pers.   5€/Ü;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            bis Pers. 2 je zus. Pers.          5€/Ü;
 1####          6        90         75                         Garage                 1####        4       90        65           10         Zuschlag bei 3-6 Ü:   1####        8       210    205/130* 1##### 10 4         100         ab 200                                     1####
                                                                                                                                                                                                                                                                                   1#####        4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2       100
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         70      ab49200         10         Zustellbett möglich    Wohn. max.2Pers. m²
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1####              70        Tagespreis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                49         in10€               Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Zustellbett möglich       Wohn. max. Pers. m²              Tagespreis in €       Hinweise:
                                                               5€/Ü                                                                          15€/2 Pers.,                                                                                                                                                                                                                                   bis Pers. 2 je zus. Pers.          Gruppen auf Anfrage                                    bis Pers. 2 je zus. Pers. Gruppen auf Anfrage
                                                                                                                                             je zus. Pers. 20€.                                                                                                                                                                                                    1         2        73        59                                                       1            2        73         59
                                                                                                                                             Haustier 4€/Ü.

                                                                                                                                                                                                                                                                                   Adrenalin Kick
                                                                                                                                                                                                                                                                                   im Adventure Park
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Im Freizeitpark EifelAdventures können
                                                                                                                                                                                                                                                                                   sich Abenteuerlustige von Baumwipfel
                                                                                                                                                                                                                                                                                   zu Baumwipfel schwingen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Begleitet von professionellen Tour-Gui-
                                                                                                                                                                                                                                                                                   des gleitet man über 12 Stationen ca. 2,5
 Pension u. Fewo Hilde Jaeger                                                         Rigani Ferienwohnungen                                                       Vulkaneifel-Fewos AmFerienwohnung
                                                                                                                                                                                        Felsenpfad   Mira                                                                          Ferienwohnung                                                                                                                                      F££££             Ferienhof Kloep                                                    F£££
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          F££££
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Stunden          durchMira  die Wälder der Vulkanei-                            Grafenfelder Hof                                                                     Grafenfelder Hof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Familie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        J. und F.Kloep   · Birbachtal  1 · 54584  Jünkerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                   fel,   in   bis    zu 50 Meter Höhe.     18 · 54576Zwischen-
 Aloys-Schneider-Straße 22 · 54568 Gerolstein                                         Elisabeth Metz-Melchior · Am Auberg 41 · 54568 Gerolstein                    Gisela Reynolds                 Familie Stein · Bachstraße 6 · 54576 Hillesheim                                 Familie Stein · Bachstraße 6 · 54576 Hillesheim                                 J. und F. Simons · Grafenfelder Hof · 54570 Hohenfels-Essingen                                  Simons   · Grafenfelder  Hof · 54570   Hohenfels-Essingen
 Tel.: (0 65 91) 34 11 · Fax: (0 65 91) 34 16                                         Tel.: (0 65 91) 9 82 87 18                                                   Aloys-Schneider-Straße 2 · 54568Postanscharift:
                                                                                                                                                                                                    Gerolstein      Ludolf-van-Ceulen-Straße 18 · 54576 Hillesheim                 Postanscharift: Ludolf-van-Ceulen-Straße             Hillesheim                 Tel.: (0 65 95) 9 01 68 12                                                           Tel.: (0 65 97)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     95) 26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9 018668· Fax:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     12 (0 65 97) 26 86
 Mobil: (01 51) 19 10 45 83                                                           info@rigani.de                                                               Tel. (0 65 91) 94 33 63         Mobil: (0171) 3 66 34 67                                                        durch
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Mobil:     überquert
                                                                                                                                                                                                                                                                                           (0171)  3 66 34 67 man noch 2 Hängebrü-                                 info@fewo-grafenfelderhof.de                                                         ingo.kloep@t-online.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        info@fewo-grafenfelderhof.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        www.bauernhof-kloep.de
 jaeger@gerolstein-eifel.de · www.jaeger-gerolstein.de                                www.rigani.de                                                                Giselalan2@gmail.com            stein-j@t-online.de · www.fewo-mira.de                                          stein-j@t-online.de · www.fewo-mira.de                                          www.fewo-grafenfelderhof.de                                                          www.fewo-grafenfelderhof.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                   cken und am Ende heißt es allen Mut                                                                                                                                  Familienfreundlicher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Der Grafenfelder HofBauernhof       amallein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Kyll-Radweg,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     liegend viele Tiere,Lage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          idyllisch
 1. Wohnung: 70 qm, 3 DZ, Wohnraum, 2 Du/ WC. 2. Wohnung: 42qm,
 1 DZ, 1 Wohn-/Schlafraum, Du/WC, sep. Eingang. Hunde willkommen.
                                                                                      Drei Ferienwohnungen im Naturschutzgebiet Auberg, direkt am
                                                                                      Eifelsteig. Charmantes, altes Haus mit Naturmaterialien renoviert und
                                                                                                                                                                   Nur wenige Meter vom WanderwegGemütliche,
                                                                                                                                                                                                     Gerolsteinerkomplett
                                                                                                                                                                   Das Zentrum mit Geschäften u. Gastronomie
                                                                                                                                                                                                                   Felsenpfad
                                                                                                                                                                                                              ist fußläufig
                                                                                                                                                                                                   der Krimihauptstadt
                                                                                                                                                                                                                           renovierte
                                                                                                                                                                                                                               entfernt.
                                                                                                                                                                                                                                      Ferienwohnung in zentraler Lage in
                                                                                                                                                                                                                            erreichbar.Wohnzimmer mit Schlafcouch, Küche,
                                                                                                                                                                                                                         Hillesheim.                                               zusammen
                                                                                                                                                                                                                                                                                   der                    nehmen
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Krimihauptstadt Hillesheim.       für mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wohnzimmer   den     12 Meter
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gemütliche, komplett renovierte Ferienwohnung in zentraler Lage in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schlafcouch, Küche,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Der Grafenfelder Hof befindet sich allein liegend in ruhiger Lage ohne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Durchgangsverkehr in einer Sackgasse und dennoch zentral zwischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 befindet sich               in ruhiger
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        an Wald und See gelegen. Für Wander-, Angel- u. Badefreunde ideal.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Durchgangsverkehr in einer Sackgasse und dennoch zentral zwischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ohne

                                                                                      liebevoll eingerichtet. Großes Gelände mit Terrasse, Liegewiese und          Wohnungen 1. Etage: 2 DZ und 1 EZ
                                                                                                                                                                                                   Schlafzimmer,
                                                                                                                                                                                                      mit SüdbalkonBad,und
                                                                                                                                                                                                                        Balkon.
                                                                                                                                                                                                                            Ausblick, gr.                                          Base-Jump.
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schlafzimmer,  Bad, Balkon.                                                     den Vulkaneifel-Städten Daun, Gerolstein und Hillesheim (jeweils 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Grillplatz, Liegewiese, Spielplatz, kleiner Bachlauf.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        den Vulkaneifel-Städten Daun, Gerolstein und Hillesheim (jeweils 10
                                                                                      Sitzbereichen. Gruppen bis 16 Pers., Fahrradkeller, Trockenraum.             Küche mit Essecke, Wohnzimmer, Bad. Wohnung Untergeschoss: 2 DZ,                                                                                                                                km). Durch die Lage mit einer schönen und weiten Aussicht ist es somit               km). Durch die Lage mit einer schönen und weiten Aussicht ist es somit
                                                                                      Natur- und Heilkunde Angebote.                                               gr. Wohnzimmer mit Südbalkon, gr. Küche mit Essecke, Bad.
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Für die etwas weniger Mutigen gibt es                                           das ideale Urlaubsquartier für Familien mit Kindern.                                 das ideale Urlaubsquartier für Familien mit Kindern.

 BCEFGHIJO                                                                                                                                                                                                                                                                         auf dem Gelände ein Adventure Mini-                                                         CFGHJ
 Betten            Preis pro Person in €
            DZ – ÜF DZ – HP EZ – ÜF      EZ – HP
                                                               Hinweise:
                                                               Ermäßigung
                                                                                      ABCDEGHIJO                                                                   CDEGHIJO
                                                                                                                                                                        BCDEGHIJO                                                                                                  BCDEGHIJO
                                                                                                                                                                                                                                                                                   golf-Parcours, Cross-Boule und Fußball-                                         BCDEFGHIJKO BCDEFGHIJKO                                                               Wohn. max. Pers. m²              Tagespreis in €
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      bis Pers. 4 je zus. Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nebensaison

                                                                                                                                                                                                                                                                                   Billiard.
                                                                                       Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €         Hinweise:              Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis     € Pers.Hinweise:
                                                                                                                                                                                                         Wohn. inmax.        m²          Tagespreis in €       Hinweise:            Wohn. max. Pers. m²     Tagespreis in €       Hinweise:                         Wohn. max. Pers. m²               Tagespreis in €       Hinweise:                   Wohn. max. Pers.      m²          Tagespreis in €         Hinweise:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ermäßigung
     4        35                 40                            ab 4 Ü 5€/Ü/Person                                                            Saisonpreise                                                                zusätzliches DZ bei                                                                                                                                                                                Kinder bis 3 J. frei.       1###     3            38          46                      auf Anfrage
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kinder bis 3 J. frei.
                                                                                                                 bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                     bis Pers. 2 je zus. Pers. Wohnung 1 bis   Pers. 2 je zus. Pers.                                          bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                                 bis Pers. 2 je zus. Pers. Haustiere erlaubt                                         bis Pers. 2 je zus. Pers.
                                                                                                                                                                                                                                      buchbar                                                                                                                                                                                                           2###     4            56          50                      Haustiere erlaubt
  Wohn. max. Pers. m²               Tagespreis in €
                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.eifeladventures.de
                                                               Hinweise:              1            4       40      ab 50          10         Mein Chalet           1            5        92        48 1           7 2        60          55           5                            1             2        60        55             5                               1####          6       115      70 - 75         10                                   1####
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1###     6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 5            115
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              56       7050- 75        10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       7
                                bis Pers. 2 je zus. Pers.      Buchbar ab 3 Ü,
                                                                                      1            4       53      ab 65                     Wohnung Sirona
                                                                                                                                                                   2            4        90        48             7                                                                                                                                                1####          4        85      60 - 65         10                                   1####
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6###     4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 5             85
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              74       6057- 65        10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       7
 1              6        70         42           6             Zuschl. unter 7 Ü
 1              2        42         35                         3€/Ü.                  1            4       51      ab 55                     Wohnung Esus                                                                                                                                                                                                                                                                                               2###     6            85          59           7

 Ferienwohnungen Tannenhäuschen                                       F££££           Ferienwohnung Im Ring                                                        Ferienwohnung Wald Ferienwohnung
                                                                                                                                                                                      und Wiese    F££££
                                                                                                                                                                                                    Wilhelm                                                                F£££    Bauernhof
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ferienwohnung
                                                                                                                                                                                                                                                                                             An der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wilhelm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lay                                            F££££
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    F£££           Bauernhof An der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ferienwohnung Herding
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lay                                               F££££             Ferienwohnung Herding
 Herbert Lames · Tannenweg 4 · 54568 Gerolstein-Michelbach                            Ursula Schunk · Ringstraße 18 · 54568 Gerolstein-Müllenborn                  Fam. Severa u. Herbert Faber · In Alfred
                                                                                                                                                                                                         HolmesWilhelm
                                                                                                                                                                                                                   6 · 54568
                                                                                                                                                                                                                           · ImGerolstein-Roth
                                                                                                                                                                                                                                Kefferbach 48 · 54584 Jünkerath                    Walter
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Alfred Wilhelm
                                                                                                                                                                                                                                                                                            & Elisabeth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    · Im Schröder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Kefferbach· An
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      48der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         · 54584
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Lay 1 ·Jünkerath
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    54578 Kerpen-Loogh             Rolf Herding
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Walter   & Elisabeth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  · Auf der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Schröder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Steip 14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  · An· 54578
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        der LayKerpen-Loogh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1 · 54578 Kerpen-Loogh                  Rolf Herding · Auf der Steip 14 · 54578 Kerpen-Loogh
 Tel.: (0 65 91) 9 51 40 · Fax: (0 65 91) 95 14 44                                    Postanschrift: Brückstraße 36 · 40882 Ratingen                               Tel.: (0 65 91) 41 36 · Fax: (0 65 91)Tel.:
                                                                                                                                                                                                          98 05(010
                                                                                                                                                                                                                  65· Mobil:
                                                                                                                                                                                                                      97) 32(010651) 56 36 41 82                                   Tel.: (0 65 93)
                                                                                                                                                                                                                                                                                               97) 85
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    32 68
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        06 · Fax: (0 65 93) 20 80 11                               Tel.: (0 (01
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Mobil:    65 93)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                71) 85
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2 836850
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           · Fax:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              36 (0 65 93) 20 80 11                                     Mobil: (01 71) 2 83 50 36
 info@ferienwohnung-lames.de                                                          Tel.: (0 65 91) 8 19 32 14                                                   info@fewowaldundwiese.de              ferienwohnung-wilhelm@freenet.de                                          info@ferien-an-der-lay.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                   ferienwohnung-wilhelm@freenet.de                                                info@ferien-an-der-lay.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ceilender@web.de                                                                     ceilender@web.de
 www.ferienwohnung-lames.de                                                           michaelspies63@yahoo.de                                                      www.fewowaldundwiese.de               www.fewo-wilhelm.de                                                       www.ferien-an-der-lay.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.fewo-wilhelm.de                                                             www.ferien-an-der-lay.de

 Drei gemütliche Ferienwohnungen in ruhiger Lage. Gehobene                            Ruhig gelegene, gemütliche Ferienwohnung (ca. 108 m²) mit 2                  Komfort-FeWo, nahe Eifelsteig, ruhige
                                                                                                                                                                                                      Im Herzen
                                                                                                                                                                                                          Lage anderWiese
                                                                                                                                                                                                                       Eifelu.und
                                                                                                                                                                                                                               Wald,
                                                                                                                                                                                                                                  mittig
                                                                                                                                                                                                                                     eigener
                                                                                                                                                                                                                                         der Nordeifel und Vulkaneifel mit ihren   Liebevoll
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Im Herzeneingerichtete
                                                                                                                                                                                                                                                                                               der Eifel undFeWo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              mittigauf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     derdem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Nordeifel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bauernhof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    und Vulkaneifel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         mit vielen Tieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      mit ihren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            zum    Im beschaulichem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Liebevoll  eingerichtete
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        LooghFeWo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               inmitten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   auf dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         der Bauernhof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Vulkaneifelmit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        direkt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             vielen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 amTieren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Eifelsteig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            zum         Im beschaulichem Loogh inmitten der Vulkaneifel direkt am Eifelsteig
 Ausstattung, Wohnzimmer, Radio, Doppelzimmer, Kinderbett und -                       Doppelschlafzimmern, Wohn-/Esszimmer, Leseraum, Bad mit Dusche/              barrierefr. Eingang, WZ m. SAT-TV, Maaren
                                                                                                                                                                                                      Kaminofen,
                                                                                                                                                                                                               undSchlafsofa,
                                                                                                                                                                                                                     vielfältigenWintergarten
                                                                                                                                                                                                                                  Freizeitangeboten liegt unsere komfortable       Streicheln.
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Maaren undIdeal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 vielfältigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     für Familien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Freizeitangeboten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    mit Kindern, Radfahrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  liegt unsere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            undkomfortable
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wanderer.         Streicheln.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   liegt unsereIdeal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fewofürmit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Familien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Wintergarten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mit Kindern,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          und Kamin.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Radfahrer und Wanderer.                liegt unsere Fewo mit Wintergarten und Kamin.
 stuhl. Grill- und Spielplatz direkt am Haus. Bettwäsche und Handtücher               WC sowie Gäste-WC, Parkplatz, Terrasse und Liegewiese.                       m. Ausgang zur Terrasse u. Fernsicht,
                                                                                                                                                                                                      Ferienwohnung.
                                                                                                                                                                                                         Grillplatz, sep.Ausgezeichnet
                                                                                                                                                                                                                          EBK m. Mikrowelle,
                                                                                                                                                                                                                                          mit dem Zertifikat der "Regionalmarke    Anbindung
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ferienwohnung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                an Kalk-Eifel-Radweg,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ausgezeichnet mitKrimiwanderweg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          dem Zertifikat der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und"Regionalmarke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Eifelsteig. 2      AnbindungSieandie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Genießen        Kalk-Eifel-Radweg,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ruhe nach einemKrimiwanderweg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          schönen Ausflugundim großen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Eifelsteig.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         wild-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2           Genießen Sie die Ruhe nach einem schönen Ausflug im großen, wild-
 inkl. Waschmaschine und Trockner. Hunde willkommen. Hausprospekt                                                                                                  Geschirrsp., Esstisch, SZ mit Doppelbett
                                                                                                                                                                                                      Eifel"(Kinderbett
                                                                                                                                                                                                             bietet unseremögl.),
                                                                                                                                                                                                                              Wohnung
                                                                                                                                                                                                                                  Bad m.reichhaltige Ausstattung, die dem Gast     Schlafzimmer,
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Eifel" bietet unsere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wohnküche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wohnung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                mit reichhaltige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kaminofen, Bad/WC,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ausstattung,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Liegewiese
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                die dem mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gast     Schlafzimmer, Garten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   romantischen    Wohnkücheoder bei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mit einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kaminofen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bad imBad/WC,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Natur-Schwimmteich.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Liegewiese mit              romantischen Garten oder bei einem Bad im Natur-Schwimmteich.
 anfordern.                                                                                                                                                        ebenerdiger Dusche.                den Aufenthalt so angenehm wie möglich macht.                                Grillplatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                   den Aufenthalt
                                                                                                                                                                                                                                                                                              und Gartenhaus,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    so angenehm versch.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    wie möglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Spielgeräte.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 macht.                            Grillplatz und Gartenhaus, versch. Spielgeräte.

 BCDEFGHJO                                                                            BCDEGHIJO                                                                    BCDEGHIJK
                                                                                                                                                                        BCDEFHIKO                                                                                                  CDEGHIJO
                                                                                                                                                                                                                                                                                   BCDEFHIKO                                                                       BCDEFGHIJO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   CDEGHIJO                                                                             BCDEFGHIJO
  Wohn. max. Pers. m²                Tagespreis in €           Hinweise:               Wohn. max. Pers. m²           Tagespreis in €       Hinweise:                Wohn. max. Pers. m²            Tagespreis     € Pers.Hinweise:
                                                                                                                                                                                                         Wohn. inmax.        m²            Tagespreis in €       Hinweise:          Wohn. max. Pers. m²             Tagespreis in €         Hinweise:               Wohn. max. Pers. m²               Tagespreis in €          Hinweise:                 Wohn. max. Pers. m²              Tagespreis in €       Hinweise:
                                                               Buchbar ab 2 Ü;                                                                                                                                           buchbar ab 2 Ü;                         Buchbar ab 3 Ü,                                                            Zuschl.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Buchbarbis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ab4Ü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3 Ü,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          10€/Ü;                                                               Buchbarbis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Zuschl.   ab4Ü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4 Ü10€/Ü;                                                           Buchbar ab 4 Ü
                               bis Pers. 2/4/4 je zus. Pers.   Zuschlag
                                                                                                                 bis Pers. 2 je zus. Pers.                                                     bis Pers. 2 je zus. Pers. Kinder bis 3 bis  Pers. 2 je zus. Pers. Haustier 4€/Ü
                                                                                                                                                                                                                                      J. frei
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                bis Pers. 2 je zus. Pers.   Mithilfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Haustierim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     4€/Ü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Betrieb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  bis Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2 Pers.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2 je zus. Pers.    Mithilfe im Betrieb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      bis 2 Pers. je zus. Pers.
 1####          2        60          55                        unter 4 Ü 36€/Ü        1            4                 80           10                               1####        2        65      ab 58 1###         3        53            36           5                          1####
                                                                                                                                                                                                                                                                                   1###          3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 4        68
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          53        36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    52           5          möglich                1####
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1              4        68
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           65         52
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      65           10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5           möglich                   1            4        65         65           10
 1####          4        90          76
 1####          4        90          68

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        15
FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land FERIEN-REGION GASTGEBER 2021 - Unterkünfte in der Region - für jeden Geschmack! - Gerolsteiner Land
Sie können auch lesen