GLASPLATTENWASCHMASCHINEN REINWASSER-KREISLAUFANLAGEN

Because we care

GLASPLATTENWASCHMASCHINEN
REINWASSER-KREISLAUFANLAGEN

Glasklare Vorteile

• Energiesparendes Waschen und Trocknen               • Optimaler Reinigungseffekt durch
  unterschiedlicher Glastafeln                          – wechselseitige Bürstendrehrichtung
• Freier Zugang zur Maschine durch außenliegende,       – getrennte Wasch- und Spülzone
  kettenlose Bürsten- und Transportantriebe             – stufenlos einstellbare Transportgeschwindigkeit
• Wartungsfreie, wassergeschützte Bürstenlagerungen   • Rostfreie Edelstahlausführung mit schallgedämmter
                                                        Trockenzone

SAUBER. ENERGIESPAREND. ÖKOLOGISCH.
Glasplattenwaschmaschinen mit langer Lebensdauer

Mit Waschmaschinen von Bystronic glass reinigen und trocknen Sie zuverlässig Glastafeln in
der Isolierglasproduktion und Solarindustrie. Außerdem schützen Sie die Umwelt durch die
Verwendung von demineralisiertem Wasser ohne chemische Zusätze.

cleaner GW-D                                            cleaner GW-SU

• Drei separate Bürstenpaarantriebe                     • Vier separate Bürstenpaarantriebe
• Synchronantrieb der Transportwellen für schlupf-      • Synchronantrieb der Transportwellen für schlupf-
  und verwindungsfreien Glastransport                     und verwindungsfreien Glastransport
• Symmetrisch ausgeführte, beidseitig verwendbare       • Automatisches Öffnen und Schließen der parallel
  Bürstenwellen                                           geführten Bürsten- und Transportwellen
• Wasservorratsbehälter mit Heizstab in Maschinen­-     • Konstanter Borsteneingriff bei unterschiedlichen
  gehäuse integriert                                      Glasdicken
• Strömungsgünstige Gebläseluftführung für optimale     • Symmetrisch ausgeführte, beidseitig verwendbare
  Glastafeltrocknung                                      Bürstenwellen
                                                        • Strömungsgünstige Gebläseluftführung für optimale
Optionen                                                  Glastafeltrocknung

• Elektronische Drehzahlregelung der Bürstenantriebe    Optionen
  für besonders empfindliche Beschichtungen
• Sichtfenster in den Fronttüren                        • Bürstenabhebe-Einrichtung für beschichtete Glastafeln
• Rückfahreinrichtung für reversiblen Glastransport     • Elektronische Drehzahlregelung der Bürstenantriebe
• Automatische Beschichtungserkennung                     für besonders empfindliche Beschichtungen
                                                        • Rückfahreinrichtung für reversiblen Glastransport
                                                        • Zusatzeinrichtung für Glasdicken bis 30 mm bzw. 45 mm
                                                        • Automatische Beschichtungserkennung

TECHNISCHE DATEN                                         TECHNISCHE DATEN
Arbeitshöhen         1,60 m / 2,30 m / 2,70 m            Arbeitshöhen       1,60 m / 2,30 m / 2,70 m / 3,30 m
Verarbeitbare        100 x 300 mm                        Verarbeitbare      100 x 350 mm
Abmessungen          bis max. 2700 mm Arbeitshöhe        Abmessungen        bis max. 3300 mm Arbeitshöhe
Glasdicke            3 – 15 mm                           Glasdicke          3 – 15 mm optional bis zu 45 mm

Umweltfreundliche,
energiesparende Reinwasser-Kreislaufanlagen                                                   Because we care

Mit den Reinwasser-Kreislauf-Anlagen wird das Wasser systematisch wieder in den Prozess des
Glaswaschens zurückgeführt. Dabei stehen zwei unterschiedliche Systeme zu Auswahl.

Scheibenfiltersystem                                        Kiesfilter-System

• Automatische Rückspülung der Filtereinheiten durch        • Deutliche Reduzierung des Wasserverbrauchs
  permanente Kontrolle des Filtrationsprozesses               durch Wiederaufbereitung des Brauchwassers und
• Äußerst geringer Wasserverbrauch, nur ca. 14 Liter          Rückführung zur Waschmaschine
  pro Spülung                                               • Chemikalienfreier Prozess für umweltschonende
• Kurze Spüldauer, ca. 20 Sekunden                            Arbeitsweise
• Ausgezeichnete Wasserqualität durch Filtration            • Rückspülbare Kiesfilter für mechanische Filtration
  kleinster Partikel                                          und Grobpartikel
• Beheizter Wasch- und Spülkreis für optimale Reinigung     • Kerzenfilter zur Feinfiltration
• Effektive Filterrückspülung mittels Wasser-Luft-Gemisch   • Rückspülbarer Aktivkohle-Filter für organische Bestandteile
• Frei programmierbare Rückspülparameter                    • Optische Filterüberwachung im Kreislauf
• Sehr gute Filtrationsergebnisse durch Kombination         • Digitales Leitwertmessgerät, temperaturkompensiert
  von Oberflächen- und Tiefenfiltration                       (für Typ GW-SU)
• Aktivkohle-Filter für organische Bestandteile             • Automatische Steuerung der Funktionsabläufe
• Integriertes, digitales Leitwertmessgerät                 • Anlagen mit zwei oder drei Wasserkreisläufen,
• Integrierter Ionentauscher                                  je nach Anwendungsfall und Waschmaschinentyp

                                                            Optionen

                                                            • Rückspülbarer pH-Wert-Stabilisator, regelt den
                                                              Säuregehalt des Wassers, um die Beschichtung der
                                                              Glastafeln zu schützen
                                                            • Ionentauscher zur Leitwert-Verbesserung

Because we care

Ökologische Wasseraufbereitungsanlage                 • Doppelenthärtungsanlage für hohen Durchsatz
                                                      • Elektronische Prozessüberwachung
• Anlage zur Reinwassergewinnung für die gründliche   • Geringer Installationsaufwand
  und schonende Reinigung von Glastafeln ohne         • Auslegung der Entsalzungsanlagen entsprechend
  Mineralrückstände                                     der erforderlichen Leistung und Wasseranalyse
• Umweltfreundliches und chemikalienfreies              für den Einsatzort
  Umkehrosmose-Prinzip zur Entsalzung und
  Entkeimung von Stadt- und Trinkwasser               Optionen
• Abführen des Konzentrats ohne Nachbehandlung
  in den Abwasserkanal                                • Zusätzliche Modulstufe für Umkehrosmose zur
• Hohe Reinwasser-Ausbeute durch spezielles             Steigerung der Reinwasser-Qualität
  Membran-Modul und Rückführsystem,                   • Enteisenungsfilter / Entmanganungsfilter
  Rückhaltequote 97 – 99,5 %

                                                                                                        Irrtum und Änderungen vorbehalten 01.16

                  www.bystronic-glass.com
                  sales@bystronic-glass.com