Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear

 
WEITER LESEN
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
KÜBLER WETTERKATALOG 2017/2018

Immer perfekt
ausgerüstet.
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
I N S P I R E D BY YO U R J O B
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
Inspired
KÜBLER WORKWEAR

by your job.
Wer hart arbeitet, verdient auch beste Workwear. Seit 1956 setzen wir von KÜBLER alles
daran, dass unsere Arbeitskleidung ihre Träger in jeder Hinsicht fördert. Inspiriert von
den Herausforderungen Ihres Arbeitsalltags verfolgen wir die Vision, außergewöhnliche
Produkte zu entwickeln, die körperliche Vorgänge gezielt unterstützen.

Mit einer einzigartigen Kombination aus intelligenten Funktionen, ausgesuchten
Materialien, modernem Design und cleveren Ausstattungsdetails sorgen wir dafür, dass
sich Industriearbeiter, Handwerker und Werktätige beim Arbeiten rundum wohlfühlen –
die beste Voraussetzung für konstante Höchstleistungen. Mit Erfolg, schließlich gehört
KÜBLER zu den führenden Workwear-Anbietern branchenweit.

Freuen Sie sich auf ein ganz neues Arbeitsgefühl.
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
Perfektes Arbeitsklima
     bei jedem Wetter.
      Mit der KÜBLER WEATHER-Workwear.
       Herzlich willkommen in der Welt von KÜBLER.
       Widrige Bedingungen wie Kälte, Nässe, Wind und
       Dunkelheit fordern nicht nur von Ihnen, sondern
       auch von Ihrer Arbeitskleidung maximalen Einsatz.

       KÜBLER WEATHER-Workwear ist speziell für
       diese extremen Einsatzbedingungen konzipiert.
       Ob wind- und wasserdichte Materialien oder
       optimaler Kälteschutz – alle unsere Produkte
       sind besonders robust, atmungsaktiv und durch
       zahlreiche funktionale Details ergänzt, die Ihnen
       jede Herausforderung erleichtern.

       Freuen Sie sich auf Ihren nächsten Einsatz im Freien:
       mit KÜBLER WEATHER-Workwear.

              WINDSCHUTZ                                SEITE 8 –17

              WETTERSCHUTZ                              SEITE 18 –22

              REGENSCHUTZ                               SEITE 23-27

              ZUBEHÖR                                   SEITE 28 –32

              Auf der folgenden Seite finden Sie alle
              KÜBLER WEATHER-Produkte im Überblick.

I N S P I R E D BY YO U R J O B
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
PRODUKT                        FARBE                    ARTIKELNUMMER    GRÖSSEN         GEWEBE                           GEWICHT                NORM     SEITE
                                                                                         80 % Polyester, 15 % Acryl,
Jacke Edelweiß                 Dunkelgrau               1042 5421-98     XS–4XL          5 % Wolle bonded mit 100 %       ca. 390 g/m 2          –         9
                                                                                         Polyester-Fleece
                               Dunkelblau               1242 5369-48
                               Mittelrot                1242 5369-55
Fleecejacke                                                              XS–4XL          100 % Polyester                  ca. 245 g/m 2          –        10
                               Oliv                     1242 5369-66
                               Schwarz                  1242 5369-99
Fleece-Softshell Jacke         Schwarz | Schiefer       1767 9411-9996   XS–4XL          100 % Polyester                  ca. 320 g/m 2          –        11
Strickjacke                    Dunkelgrau | Schwarz     1741 9511-9899   XS–4XL          100 % Polyester                  ca. 440 g/m 2          –        12
                               Schwarz | Kbl.blau       1141 5227-9946
Ultrashell Jacke         NEU Schwarz | Mittelrot        1141 5227-9955   XS–4XL          100 % Polyester                  ca. 180 g/m 2          –        13
                               Schwarz | Anthrazit      1141 5227-9997
                         NEU Dunkelblau | Anthrazit     1241 7322-4897
                               Anthrazit | Schwarz      1241 7322-9799
                                                                                         96 % Polyester,
Softshell Jacke                Schwarz | Kbl.blau       1241 7322-9946   XS–4XL                                           ca. 320 g/m 2          –        14
                                                                                         4 % Elastan
                         NEU Schwarz | Mittelrot        1241 7322-9955
                               Schwarz | Anthrazit      1241 7322-9997
                               Oliv | Schwarz           1041 7322-6699
                               Anthrazit | Schwarz      1041 7322-9799
                                                                                         96 % Polyester,
Winter Softshell Jacke         Schwarz | Kbl.blau       1041 7322-9946   XS–4XL                                           ca. 320 g/m 2          –        15
                                                                                         4 % Elastan
                         NEU Schwarz | Mittelrot        1041 7322-9955
                               Schwarz | Anthrazit      1041 7322-9997
                               Anthrazit | Schwarz      7041 7322-9799
                               Schwarz | Kbl.blau       7041 7322-9946                   96 % Polyester,
Softshell Weste                                                          XS–4XL                                           ca. 320 g/m 2          –        16
                         NEU Schwarz | Mittelrot        7041 7322-9955                   4 % Elastan
                               Schwarz | Anthrazit      7041 7322-9997
Softshell Jacke                Schwarz                  1364 7315-99     S–4XL           96 % Polyester, 4 % Elastan      ca. 380 g/m 2          –        17
                                                                                                                          ca. 310 g/m²,
Steppjacke                     Dunkelgrau | Schwarz     1641 5228-9899   XS–4XL          100 % Polyester                                         –        19
                                                                                                                          Kontrast: ca.105g/m2
                               Weiß | Anthrazit         1367 5229-1097
                         NEU Sandbraun | Schwarz        1367 5229-2599
                               Kbl.blau | Schwarz       1367 5229-4699
                               Dunkelblau | Anthrazit   1367 5229-4897
Wetterblouson            NEU Mittelrot | Schwarz        1367 5229-5599   XS–4XL          100 % Polyester                  ca. 165 g/m 2          –        20
                         NEU Moosgrün | Schwarz         1367 5229-6599
                               Oliv | Schwarz           1367 5229-6699
                               Anthrazit | Schwarz      1367 5229-9799
                               Schwarz | Anthrazit      1367 5229-9997
                               Weiß | Anthrazit         1167 5319-1097
                               Kbl.blau | Schwarz       1167 5319-4699
                               Marine | Schwarz         1167 5319-4999
Pilotenjacke                   Mittelrot | Schwarz      1167 5319-5599   XS–4XL          100 % Polyester                  ca. 210 g/m 2          –        21
                               Moosgrün | Schwarz       1167 5319-6599
                               Anthrazit | Schwarz      1167 5319-9799
                               Schwarz                  1167 5319-99
                               Kbl.blau | Schwarz       7168 5319-4699   XS–4XL
                               Marine | Schwarz         7168 5319-4999   XS–4XL
Wetterweste                    Moosgrün | Schwarz       7168 5319-6599   XS–3XL          100 % Polyester                  ca. 210 g/m²           –        22
                               Anthrazit | Schwarz      7168 5319-9799   XS–4XL
                               Schwarz                  7168 5319-99     XS–4XL
Wetterweste                    Dunkelblau               7668 5320-48     S–3XL           65 % Baumwolle, 35 % Polyester   ca. 230 g/m 2          –        22
Regenjacke                     Schwarz                  1142 5422-99     XS–4XL          80 % Polyester, 20 % Baumwolle   ca. 345 g/m 2          EN 343   24
Regenhose                      Schwarz                  2142 5368-99     44–66, 94–118   100 % Nylon                      ca. 190 g/m 2          EN 343   25
                                                                                         100 % Polyamid/Polyester-
Wetterparka                    Dunkelgrau | Schwarz     1541 7325-9899   XS–4XL                                           ca. 310 g/m 2          EN 343   26
                                                                                         Materialmix
                               Kbl.blau | Schwarz       1389 5319-4699
                               Marine | Schwarz         1389 5319-4999
Doppeljacke SKYTEX   ®
                                                                         XS–4XL          100 % Polyester                  ca. 210 g/m²           EN 343   27
                               Anthrazit | Schwarz      1389 5319-9799
                               Schwarz                  1389 5319-99
                                                                         S/M, L/XL,      70 % Polypropylen, 22 % Poly-
Funktionsunterhose             Schwarz | Anthrazit      8017 9213-9997                                                    ca. 155 g/m 2          –        28
                                                                         2XL/3XL         amid, 8 % Elastan
                                                                         S/M, L/XL,      70 % Polypropylen, 22 % Poly-
Funktionsunterhemd             Schwarz | Anthrazit      8016 9213-9997                                                    ca. 155 g/m 2          –        29
                                                                         2XL/3XL         amid, 8 % Elastan
Multifunktionstuch             Schwarz                  8104 9214-99     One size        100 % Polyester                  ca. 145 g/m   2
                                                                                                                                                 –        30
Strickmütze                    Anthrazit                8204 9315-97     One size        100 % Polyacryl                  ca. 300 g/m 2          –        30
                                                                                         36 % Polyamid, 25 % Wolle,
Funktionssocken Doppelpack     Schwarz | Anthrazit      8015 9316-9997   40–43, 44–47    22 % Ployester (COOLMA X),       ca. 300 g/m 2          –        31
                                                                                         16 % Polypropylen, 1 % Elastan
                                                                         S, M, L, XL,    93 % Polyester, 7 % Elastan,
Arbeitshandschuhe              Schwarz | Mittelgrau     8001 9414-9995                                                    ca. 330 g/m 2          EN 388   31
                                                                         X XL, X X XL    Neopren
Zipper-Set                     Mehrfarbig               8901 9121-1117   –               –                                –                      –        32
Ledergürtel                    Schwarz                  8401 9111-99     –               –                                –                      –        32
Gürtel                         Schwarz                  8401 9113-99     –               –                                –                      –        32
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
MEHR                                               NEUE          llunge
                                                                             n
                                                                                 WETTERBLOUSON FORM 1367

   FARBEN.
                                                                e
                                                        Far bst                  Egal ob Wind, Regen oder Kälte – unser Wetterblouson hält
                                                                                 dicht und sieht dabei mit zahlreichen Reflex-Elementen im
                                                                                 Racing-Look auch noch trendig aus. Damit Sie Ihre Arbeit
                                                                                 auch bei widrigen Bedingungen erledigen können, ist er

   MEHR
                                                                                 mit einer wind- und wasserabweisenden Membran und
                                                                                 einer integrierten Kapuze ausgestattet. Kurz: ein richtiger
                                                                                 Allrounder, der mit seinen vielen nützlichen Features
                                                                                 Ihren Arbeitsalltag erleichtert. Neugierig geworden?

   VIELFALT.
                                                                                 Dann blättern Sie auf Seite 20.

                                                                                 100 % Polyester, ca. 165 g/m²

                                                                                 Sandbraun | Schwarz
                                                                                 1367 5229-2599
                                                                                 XS–4XL

    ZU IHRER VERFÜGUNG:
    DIE GANZE FARBPALETTE.
    Unsere Workwear besticht nicht nur durch ihren Funktionsreichtum,
    sondern auch durch ihre Modernität und Farbvielfalt. Ob Moosgrün,
    Mittelrot, Dunkelblau oder Sandbraun – 2017/2018 erweitern wir
    unsere Farbauswahl und bieten Ihnen für jede Wetterlage tolle
    Kombinationsmöglichkeiten. Kurzum: Wer gerne Farbe bekennt,
    wird hier auf jeden Fall fündig.

    WINTER SOFTSHELL JACKE FORM 1041
                                                                                 Mittelrot | Schwarz
    Wer es gerne kuschelig warm hat, der ist mit unserer Winter Softshell        1367 5229-5599
    Jacke mit wärmendem Futter auf der sicheren Seite. Die Ärmelbünd-            XS–4XL
    chen mit Daumenschlaufe halten den Wind ab und wärmen Ihre Hände,
    wenn's mal wieder kälter wird. Und sollte es mal richtig windig werden,
    sorgt die Sturmkapuze mit Schirm und Weitenregulierung für zusätz-
    lichen Schutz. Was die Jacke noch so kann, zeigen wir Ihnen auf Seite 15.

    96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²

                                                     Schwarz | Mittelrot
                                                     1041 7322-9955
                                                     XS–4XL

                                                                                 Moosgrün | Schwarz
                                                                                 1367 5229-6599
                                                                                 XS–4XL

INSPIRED BY YOUR JOB
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
SOFTSHELL JACKE FORM 1241

Mit dieser Jacke trotzen Sie jeder Windstärke. Dank ihrem atmungsaktiven und trotzdem winddichten Material ist sie der perfekte Begleiter
für jede Outdoor-Aktivität. In den clever eingenähten Netzinnentaschen lässt sich Ihr Smartphone oder Ihr Tablet sicher verstauen und ist

                                                                                                                                             NEU
jederzeit griffbereit. Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 14.

96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²

                                                                                                                                             7

                                               Dunkelblau | Anthrazit                                              Schwarz | Mittelrot
                                               1241 7322-4897                                                      1241 7322-9955
                                               XS–4XL                                                              XS–4XL

ULTRASHELL JACKE FORM 1141                                                    SOFTSHELL WESTE FORM 7041

Ultraleicht und richtig stark – die Ultrashell Jacke aus wind-                Auch ohne Ärmel ein echter Windabweiser – die Softshell
dichtem und wasserabweisendem 3-Lagen-Laminat macht                           Weste. Das Futter im Rumpf- und Schulterbereich wärmt
aus jedem Sturm ein laues Lüftchen. Das gerade einmal                         Sie auch an kalten Tagen und die wasserabweisenden und
180 g/m² schwere Gewebe schmiegt sich perfekt an den                          winddichten Reißverschlüsse lassen weder Wind noch Wetter
Körper an und gibt Ihnen volle Bewegungsfreiheit für Ihre                     durchdringen. Immer nützlich: die große Netzinnentasche mit
alltäglichen Arbeiten. Smartphone und Tablet lassen sich                      Reißverschluss für Tablets bis 7’’. Die könnte Ihnen passen?
sicher in den Innentaschen unterbringen. Weitere Details                      Dann lesen Sie mehr dazu auf Seite 16.
zu dieser Jacke gibt es auf Seite 13.
                                                                              96 % Polyester, 4 % Elastan, ca. 320 g/m²
100 % Polyester, ca. 180 g/m²

                                               Schwarz | Mittelrot                                                 Schwarz | Mittelrot
                                               1141 5227-9955                                                      7041 7322-9955
                                               XS–4XL                                                              XS–4XL
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
Mit Rückenwind durch
WINDSCHUTZ

                jede Herausforderung.
    8            Die Windschutz-Produkte von KÜBLER.
                 Atmungsaktiv und winddicht ist kein Widerspruch. Schon gar nicht bei unseren
                 innovativen Produkten aus der Windschutz-Kollektion, die mit ihrem hochwertigen
                 Softshell-Material aus jedem Sturm einen Hauch von Nichts machen.

             INSPIRED BY YOUR JOB
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
JACKE EDELWEISS FORM 1042
                  OPTIMALE
                SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL

                      DESIGN Loden-Optik in neuem Materialmix

                                                                                                                                                                  WINDSCHUTZ
                      FUNKTION 2 Seitentaschen mit Reißverschluss und Zippergarage | Sichtbarer Frontreißverschluss mit kombinierter unterlegter Kinn-
                      und Windschutzblende,
                                 VERSCHWEISSTE
                                                 Kragen mit Lasche und Druckknopf verschließbar | Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter
                      Rücken | Links:      Napoleontasche mit Reißverschluss und Zippergarage | Angeschnittene Kapuze mit Weitenregulierung | Ärmelsaum mit
               WASSERABWEISEND       NÄHTE

                      Druckknopf weitenregulierbar | Rechts: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Links: Smartphone-Innentasche |
                      Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit |
                      Wärmendes Taschenfutter | Ergonomisch geformte, griffige Zipper

                      80 % Polyester,
                 WINDDICHT
                                          15 % Acryl, 5 % Wolle bonded mit 100 % Polyester-Fleece, ca. 390 g/m²
                                 WIDERSTANDS-
                                     FÄHIG
                                                                                                                                                                     9

HMUTZ- UND
 ERABWEISEND    WASSERDICHT STRETCH        ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                  Dunkelgrau
PTIMALE                                                                                                           1042 5421-98
HTBARKEIT               MULTIFUNKTIONAL
                                                                                                                  XS–4XL

                         VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                  NÄHTE

                      Gewebe in moderner Loden-Optik

                         WIDERSTANDS-
INDDICHT                     FÄHIG

SSERDICHT                ATMUNGSAKTIV
Immer perfekt ausgerüstet - Kübler Workwear
FLEECEJACKE FORM 1242
                     OPTIMALE
                   SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL

                         DESIGN Kontrast-Elemente: Saum, sichtbarer Reißverschluss
    WINDSCHUTZ

                         FUNKTION         2 Seitentaschen mit schmutzabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer, schmutzab weisender Frontreißverschluss mit
                                    VERSCHWEISSTE

                         kombinierter und
                 WASSERABWEISEND        NÄHTE
                                                 unterlegter Kinn- und Windschutzblende | Innenkragen aus weichem, anschmiegsamem Futter | Ärmel- und Jackensaum
                         mit weitenregulierender Gummieinfassung | Verlängerter Rücken | Links: Napoleontasche mit Reißverschluss | Rechts: Smartphone-
                         Innentasche | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innen-
                         taschen: 100 % Polyester | Pillingarmes Fleece | Wärmendes Taschenfutter | Ergonomisch geformte, griffige Zipper

                         100 % Polyester,     ca. 245 g/m²
                                    WIDERSTANDS-
                    WINDDICHT                     FÄHIG
       10

                                                                                                                            Schwarz
                                                                                                                            1242 5369-99
                                                                                                                            XS–4XL
HMUTZ- UND
 ERABWEISEND       WASSERDICHT STRETCH        ATMUNGSAKTIV

PTIMALE
HTBARKEIT                  MULTIFUNKTIONAL

                            VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                     NÄHTE

                             WIDERSTANDS-
INDDICHT                         FÄHIG

SSERDICHT                    ATMUNGSAKTIV

                                         Dunkelblau            Mittelrot                     Oliv
                                         1242 5369-48          1242 5369-55                  1242 5369-66
                                         XS–4XL                XS–4XL                        XS–4XL

                 INSPIRED BY YOUR JOB
SCHMUTZ- UND
                                              WASSERABWEISEND                        STRETCH

               FLEECE-SOFTSHELL JACKE FORM 1767
                                                     OPTIMALE
                                                              SCHMUTZ- UND
                                                   SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL
                                                           WASSERABWEISEND                    STRETCH

               DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Unter- und Oberarmeinsatz, Vorder- und Rückenkoller | Reflex-Elemente: Reflexpatches

                                                                                                                                                                                        WINDSCHUTZ
               an Vorder- und Rückenkoller

               FUNKTION Innovativer Materialmix Fleece mit Softshell | 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer,
               wasserabweisender
                           SCHMUTZ- UND       Frontreißverschluss
                                                  OPTIMALE           VERSCHWEISSTE
                                                                                            mit kombinierter Kinn-und Windschutzblende | Innenkragen aus weichem, anschmiegsamem
               Futter | Weitenregulierbarer                      Jackensaum                   mit Gummikordel | Verlängerter Rücken | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlicher
                          WASSERABWEISEND       SICHTBARKEIT STRETCH
                                     WASSERABWEISEND                     NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

               Bewegungszone | Ärmelbündchen mit Klett weitenregulierbar | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, auch für Tablets bis 7"
               geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Reißverschlüsse wasserabweisend und winddicht | Ergonomisch geformte, griffige Zipper |
               Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innentaschen: 100 % Polyester
                                                                                                                                                                                         11
               100 % Polyester,
                           OPTIMALE ca. 320 g/m²                                  WIDERSTANDS-
                                    SICHTBARKEIT    WINDDICHT       MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE
                                                          WASSERABWEISEND                      NÄHTE

HMUTZ- UND                                                          VERSCHWEISSTE      WIDERSTANDS-
 ERABWEISEND        STRETCH       WASSERABWEISEND
                                                WASSERDICHTWINDDICHT    NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG

                                                                                                                                                       Schwarz | Schiefer
                                                                                                                                                       1767 9411-9996
PTIMALE
                                     WINDDICHT
                                                                      WIDERSTANDS-
                                                                          FÄHIG
                                                                                                                                                       XS–4XL
HTBARKEIT       MULTIFUNKTIONAL
                                                            WASSERDICHT                        ATMUNGSAKTIV

               Verlängerter
                VERSCHWEISSTE Rücken
ERABWEISEND          NÄHTE          WASSERDICHT                       ATMUNGSAKTIV

                 WIDERSTANDS-
INDDICHT             FÄHIG

SSERDICHT
               Große      Netzinnentasche mit
                 ATMUNGSAKTIV

               Reißverschluss, für Tablets
               bis 7 "

               Ärmel mit Klett weiten-
               regulierbar

               Dunkle Reflex-Elemente an
               Vorder- und Rückenkoller
STRICKJACKE FORM 1741
                     OPTIMALE
                   SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL

                          DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Oberärmel, Vorder- und Rückenkoller, Saumkante, Ärmel- und Schulteraufsätze |
    WINDSCHUTZ

                          Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller

                          FUNKTION           Stricklook in neuem Materialmix | 2 Seitentaschen mit gedrehtem Reißverschluss | Sichtbarer, gedrehter Frontreißverschluss
                                       VERSCHWEISSTE

                          mit kombinierter
                 WASSERABWEISEND           NÄHTE
                                                    Kinn-und Windschutzblende | Weitenregulierbarer Jackensaum mit Gummikordel, sichere Verstellung im Taschenbeutel |
                          Verlängerter Rücken | Links: Napoleontasche mit gedrehtem Reißverschluss | Weitenregulierbare Kapuze | Ärmelsaum mit Klett weiten-
                          regulierbar | Robuste Ärmel- und Schulteraufsätze in Ripstop-Optik | Jackeninnenseite mit wärmendem Plüsch | Ergonomisch geformte,
                          griffige Zipper | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone

       12                 100 % Polyester,
                                     WIDERSTANDS-ca. 440 g/m²
                    WINDDICHT                     FÄHIG

HMUTZ- UND
 ERABWEISEND       WASSERDICHT STRETCH        ATMUNGSAKTIV

                                                                          Dunkelgrau | Schwarz
                                                                          1741 9511-9899
                                                                          XS–4XL

PTIMALE
HTBARKEIT                  MULTIFUNKTIONAL

                             VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                      NÄHTE
                          Weitenregulierbare Kapuze

                             WIDERSTANDS-
INDDICHT                         FÄHIG

SSERDICHT                    ATMUNGSAKTIV

                          Jackeninnenseite mit
                          wärmendem Plüsch

                          Reflex-Elemente an
                          Vorder- und Rückenkoller

                          Robuste Ärmel-und
                          Schulter aufsätze in
                          Ripstop-Optik

                 INSPIRED BY YOUR JOB
SCHMUTZ- UND
                                             WASSERABWEISEND                        STRETCH

               ULTRASHELL JACKE FORM 1141
                                                                                                                                                                     ichtes
               DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Unter- und Oberarmeinsatz | Reflex-Elemente: Reflexpatches
                                                                                                                                                              Ultrale e

                                                                                                                                                                                      WINDSCHUTZ
                                                                                                                                                                 Geweb
                                                   OPTIMALE
                                                            SCHMUTZ- UND
               an Vorder- und Rückenkoller
                                                 SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL
                                                          WASSERABWEISEND                       STRETCH

               FUNKTION 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer, wasserabweisender
               Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und Windschutzblende | Innenkragen aus Fleece | Jacken-
               saum mit Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter Rücken | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit
               zusätzlicherSCHMUTZ-
                               Bewegungszone
                                    UND           OPTIMALE
                                                                   | VERSCHWEISSTE
                                                                      Weitenregulierbare Ärmelbündchen | Links: Brustinnentasche mit Reiß-
               verschluss, für Tablets               bis 7" geeignet                  | Rechts: Smartphone-Innentasche | Belastungspunkte mit Riegeln
                          WASSERABWEISEND       SICHTBARKEIT STRETCH
                                    WASSERABWEISEND                      NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

               gesichert | Innentaschen: 100 % Polyester | Oberstoff: 3-Lagen-Laminat, wasserabweisend und winddicht |
               Ergonomisch geformte, griffige Zipper | EasyBrand-Funktion durch eingehängte Innentaschen | Stretch:                                                                    13
               schwarze Ärmelbündchen

               100 % Polyester,
                           OPTIMALE ca. 180 g/m²                               WIDERSTANDS-                                             Schwarz | Mittelrot

                                                                                                             NEUE
                                    SICHTBARKEIT WINDDICHT        MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE
                                                        WASSERABWEISEND                     NÄHTE
                                                                                                                                        1141 5227-9955
                                                                                                                                        XS–4XL

                                                                                                                     e   llung
                                                                                                             Far bst
HMUTZ- UND                                                          VERSCHWEISSTE       WIDERSTANDS-
 ERABWEISEND        STRETCH       WASSERABWEISEND
                                               WASSERDICHT WINDDICHT    NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG

PTIMALE                                                              WIDERSTANDS-
HTBARKEIT       MULTIFUNKTIONAL      WINDDICHT                           FÄHIG
                                                           WASSERDICHT                        ATMUNGSAKTIV

                 VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND          NÄHTE          WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

               Softinnentasche für Smartphone

                 WIDERSTANDS-
INDDICHT             FÄHIG

SSERDICHT        ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                   Schwarz | Kbl.blau                           Schwarz | Anthrazit
                                                                                                                   1141 5227-9946                               1141 5227-9997
               Große Netzinnentasche mit                                                                           XS–4XL                                       XS–4XL
               Reißverschluss, für Tablets
               bis 7"
OPTIMALE
                                                                 SCHMUTZ- UND

                    SOFTSHELL JACKE FORM 1241
                                                      SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL
                                                               WASSERABWEISEND                       STRETCH

                    DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Unter- und Oberarmeinsatz | Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller
   WINDSCHUTZ

                    FUNKTION Wasserabweisender Frontreißverschluss mit Kinn- und Windschutzblende | 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reiß-
                                        SCHMUTZ- UND           OPTIMALE           VERSCHWEISSTE
                                       WASSERABWEISEND       SICHTBARKEIT STRETCH
                                                 WASSERABWEISEND                      NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

                    verschluss | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Jackensaum mit
                    Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus Fleece | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen
                    Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | EasyBrand-Funktion | Innenfutter: 100 % Polyester

                    96 % Polyester,    4 % Elastan, ca. WIDERSTANDS-
                                OPTIMALE                320 g/m²  VERSCHWEISSTE
                                         SICHTBARKEIT WINDDICHT        MULTIFUNKTIONAL   FÄHIG
                                                             WASSERABWEISEND                          NÄHTE

                                                                                                                                                                                     NEUE
      14

                                                                                                                                                                                                          n
                                                                                                                                                                                             e   llunge
 MUTZ- UND                                                               VERSCHWEISSTE       WIDERSTANDS-                                                                            Far bst
ERABWEISEND              STRETCH       WASSERABWEISEND
                                                    WASSERDICHT WINDDICHT    NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG

PTIMALE                                                                   WIDERSTANDS-
HTBARKEIT            MULTIFUNKTIONAL      WINDDICHT                           FÄHIG
                                                                WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

                      VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND               NÄHTE          WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

                    Netzinnentasche für
                    Smartphone

                      WIDERSTANDS-
INDDICHT                  FÄHIG

SSERDICHT             ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                Dunkelblau | Anthrazit                         Schwarz | Mittelrot
                    Große Netzinnentasche mit                                                                   1241 7322-4897                                 1241 7322-9955
                    Reißverschluss für Tablets bis                                                              XS–4XL                                         XS–4XL
                    7" geeignet

                                   Anthrazit | Schwarz                                                Schwarz | Kbl.blau                 Schwarz | Anthrazit
                                   1241 7322-9799                                                     1241 7322-9946                     1241 7322-9997
                                   XS–4XL                                                             XS–4XL                             XS–4XL

                INSPIRED BY YOUR JOB
SCHMUTZ- UND
                                             WASSERABWEISEND                        STRETCH

               WINTER SOFTSHELL JACKE FORM 1041

               DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken, Unter- und Oberarmeinsatz, Stretch-Ärmelbündchen in Schwarz für alle Farbstellungen |
                                                   OPTIMALE

                                                                                                                                                                                                  WINDSCHUTZ
                                                            SCHMUTZ- UND
                                                 SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL
                                                          WASSERABWEISEND                       STRETCH

               Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller

               FUNKTION Sichtbarer, wasserabweisender Frontreißverschluss mit Kinn- und Windschutzblende | 2 Seitentaschen mit wasserab-
               weisendem Reißverschluss | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche |
               JackensaumSCHMUTZ-
                               mitUNDGummikordel  OPTIMALE
                                                                     weitenregulierbar
                                                                     VERSCHWEISSTE
                                                                                              | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus Fleece | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit
               zusätzlichen Bewegungszonen                           für    mehr Bewegungsfreiheit | Innenliegende Ärmelbündchen mit Daumenschlaufe | EasyBrand-Funktion
                          WASSERABWEISEND       SICHTBARKEIT STRETCH
                                    WASSERABWEISEND                      NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

               durch einfache Futteröffnung | Abtrennbare Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulier ung in Gesichtsfeld und Weite | Wärmendes Futter in
               Kapuze, Rumpf und Schulterbereich | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Angenehme Wattierung in Ärmel und Rumpf ca. 100 g/m² |
               Innenfutter: 100 % Polyester | Stretch: Ärmelbündchen                                                                                                                               15

               96 % Polyester,    4 % Elastan, ca. WIDERSTANDS-
                           OPTIMALE                320 g/m²  VERSCHWEISSTE
                                    SICHTBARKEIT WINDDICHT        MULTIFUNKTIONAL    FÄHIG
                                                        WASSERABWEISEND                          NÄHTE

                                                                                                                                                                            Schwarz | Mittelrot
                                                                                                                                                                            1041 7322-9955

                                                                                                                       NEUE
                                                                                                                                                                            XS–4XL

HMUTZ- UND                                                          VERSCHWEISSTE       WIDERSTANDS-

                                                                                                                                      llung
 ERABWEISEND        STRETCH       WASSERABWEISEND
                                               WASSERDICHT WINDDICHT    NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG

                                                                                                                                  e
                                                                                                                          Far bst

PTIMALE                                                              WIDERSTANDS-
HTBARKEIT       MULTIFUNKTIONAL      WINDDICHT                           FÄHIG
                                                           WASSERDICHT                        ATMUNGSAKTIV

                 VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND          NÄHTE          WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

               Sturmkapuze mit Schirm und
               Weitenregulierung

                 WIDERSTANDS-
INDDICHT             FÄHIG

SSERDICHT        ATMUNGSAKTIV

               Netzinnentasche für
               Smartphone

                                      Oliv | Schwarz                                                         Anthrazit | Schwarz              Schwarz | Kbl.blau   Schwarz | Anthrazit
                                      1041 7322-6699                                                         1041 7322-9799                   1041 7322-9946       1041 7322-9997
                                      XS–4XL                                                                 XS–4XL                           XS–4XL               XS–4XL
SOFTSHELL WESTE FORM 7041
                                                         OPTIMALE
                                                                  SCHMUTZ- UND
                                                       SICHTBARKEIT                  MULTIFUNKTIONAL
                                                                WASSERABWEISEND                     STRETCH

                    DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanken | Reflex-Elemente: Reflexpatches an Vorder- und Rückenkoller
   WINDSCHUTZ

                    FUNKTION          Sichtbarer,
                                SCHMUTZ- UND            OPTIMALE
                                                                 wasserabweisender
                                                                           VERSCHWEISSTE
                                                                                                    Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und Windschutzblende | 2 Seitentaschen mit
                    wasserabweisendem                  Reißverschluss                     | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-
                               WASSERABWEISEND        SICHTBARKEIT STRETCH
                                          WASSERABWEISEND                      NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

                    Innentasche | Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus Fleece | EasyBrand-Funktion durch
                    einfache Futteröffnung im Rücken | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Polyester | Wattierung im Rumpf ca. 100 g/m² |
                    Wärmendes Futter im Rumpf- und Schulterbereich | Ergonomisch geformte, griffige Zipper

                    96 % Polyester,   4 % Elastan, ca. 320
                                OPTIMALE                       g/m²
                                                       WIDERSTANDS-
                                                                 VERSCHWEISSTE
                                         SICHTBARKEIT WINDDICHT       MULTIFUNKTIONAL     FÄHIG
      16                                                     WASSERABWEISEND                         NÄHTE

 MUTZ- UND
ERABWEISEND              STRETCH       WASSERABWEISEND
                                                    WASSERDICHT WINDDICHT
                                                                         VERSCHWEISSTE       WIDERSTANDS-
                                                                             NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG
                                                                                                                 NEUE
                                                                                                                 Far bst
                                                                                                                         e   llung

                                                                                                                                                        Schwarz | Mittelrot
                                                                                                                                                        7041 7322-9955
                                                                                                                                                        XS–4XL
PTIMALE                                                                    WIDERSTANDS-
HTBARKEIT            MULTIFUNKTIONAL      WINDDICHT                            FÄHIG
                                                                 WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

                      VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND               NÄHTE          WASSERDICHT                       ATMUNGSAKTIV

                    Große Netzinnentasche mit Reiß-
                    verschluss, für Tablets bis 7"

                      WIDERSTANDS-
INDDICHT                  FÄHIG

SSERDICHT             ATMUNGSAKTIV

                    Bequeme Reparatur- und Ver-
                    edelungsöffnung im Innenfutter

                    Anthrazit | Schwarz                                               Schwarz | Kbl.blau                        Schwarz | Anthrazit
                    7041 7322-9799                                                    7041 7322-9946                            7041 7322-9997
                    XS–4XL                                                            XS–4XL                                    XS–4XL

                INSPIRED BY YOUR JOB
OPTIMALE
                                                             SCHMUTZ- UND
                                                  SICHTBARKEIT                  MULTIFUNKTIONAL
                                                           WASSERABWEISEND                     STRETCH

               SOFTSHELL JACKE FORM 1364

               DESIGN Kontrast-Elemente: sichtbarer Reißverschluss

                                                                                                                                                 WINDSCHUTZ
                                   SCHMUTZ- UND            OPTIMALE              VERSCHWEISSTE
                                  WASSERABWEISEND        SICHTBARKEIT STRETCH
                                             WASSERABWEISEND                         NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

               FUNKTION 2 eingearbeitete Seitentaschen mit Reißverschluss | Links: Brusttasche mit Reißverschluss und Innentasche mit Klette |
               Ärmelbündchen mit Druckknöpfen weitenregulierbar | Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | Jackenvorderteile gefüttert |
               Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle

               96 % Polyester,   4 % Elastan, ca. 380
                           OPTIMALE                       g/m²
                                                  WIDERSTANDS-
                                                            VERSCHWEISSTE
                                    SICHTBARKEIT WINDDICHT       MULTIFUNKTIONAL     FÄHIG
                                                        WASSERABWEISEND                         NÄHTE

                                                                                                                                                  17

HMUTZ- UND                                                          VERSCHWEISSTE       WIDERSTANDS-
 ERABWEISEND        STRETCH       WASSERABWEISEND
                                               WASSERDICHT WINDDICHT    NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG

                                                                                                                    Schwarz
PTIMALE
                                     WINDDICHT
                                                                      WIDERSTANDS-
                                                                          FÄHIG
                                                                                                                    1364 7315-99
HTBARKEIT       MULTIFUNKTIONAL
                                                                                                                    S–4XL
                                                            WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

                 VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND          NÄHTE          WASSERDICHT                       ATMUNGSAKTIV

                 WIDERSTANDS-
INDDICHT             FÄHIG

SSERDICHT        ATMUNGSAKTIV
Unsere wärmste
WETTERSCHUTZ

                  Empfehlung.
   18
                  Die Wetterschutz-Produkte von KÜBLER.

                  Jetzt können Regen, Schauer, Schnee und Kälte einpacken – dank unserer Wetter-
                  jacken, Blousons und Westen, die Ihnen zuverlässigen Schutz bei allen äußeren
                  Beding ungen bieten. Wärmeisolierend, wasserabweisend und atmungsaktiv.

               INSPIRED BY YOUR JOB
SCHMUTZ- UND

STEPPJACKE FORM 1641
            WASSERABWEISEND                        STRETCH

                                                                                                                                                                  WETTERSCHUTZ
DESIGN Innenausstattung im Materialmix | Kontrast-Elemente: Materialmix Softshell mit Ripstop, Seitenflanken an Rumpf und Ärmeln,
Rückeneinsatz
        OPTIMALE
                         und Kapuze, Stepp-Effekt: attraktiver Doppelstepp an Ärmeleinsatz, Front- und Rückenbereich | Reflex-Elemente:
                 SCHMUTZ- UND
Reflexpaspel         rund um Schulter-                 und Ärmeleinsatz und an seitlichen Kapuzenflanken
      SICHTBARKEIT             MULTIFUNKTIONAL
               WASSERABWEISEND                 STRETCH

FUNKTION 2 Seitentaschen mit wasserabweisendem Reißverschluss | Sichtbarer, wasserabweisender Frontreißverschluss mit
kombinierter Kinn- und Windschutzblende | Weitenregulierbarer Jackensaum mit Gummikordel | Verlängerter Rücken | Ergonomisch
geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone | Links: Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts:
Smartphone-Innentasche
  SCHMUTZ- UND      OPTIMALE
                                                  | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Polyester, 3-Zonen-Technologie | Wärmendes
                                       VERSCHWEISSTE

FutterWASSERABWEISEND
             in Kapuze,        RumpfNÄHTE    und       Schulterbereich | Wattierung ca. 140 g/m² | Innenliegende Ärmelbündchen mit Daumenschlaufe | Abtrennbare
 WASSERABWEISEND  SICHTBARKEIT STRETCH          MULTIFUNKTIONAL

Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulierung in Gesichtsfeld und Weite | Ergonomisch geformte, griffige Zipper | EasyBrand-Funktion                                    19
durch Futteröffnung im Rücken | Stretch: schwarze Ärmelbündchen

100 % Polyester, ca. 310 g/m²
Kontrast:
  OPTIMALE ca. 105 g/m²WIDERSTANDS-VERSCHWEISSTE
   SICHTBARKEIT WINDDICHT        MULTIFUNKTIONAL    FÄHIG
                       WASSERABWEISEND                          NÄHTE

                                                                                                                            Dunkelgrau | Schwarz
                                   VERSCHWEISSTE       WIDERSTANDS-                                                         1641 5228-9899
 WASSERABWEISEND
                                                                                                                            XS–4XL
              WASSERDICHT WINDDICHT    NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG

                                   WIDERSTANDS-
    WINDDICHT                          FÄHIG
                        WASSERDICHT                          ATMUNGSAKTIV

   WASSERDICHT                     ATMUNGSAKTIV

Netzinnentasche für
Smartphone

Bequeme Reparatur- und
Veredelungsöffnung im
Innenfutter

Links: Kabelführung für                                                     3-ZONEN-TECHNOLOGIE
Kopfhörer                                                                     Wärmezone
                                                                              Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl
                                                                              Klimazone
                                                                              Temperaturausgleichend in modernem Style
                                                                              Funktionszone
                                                                              Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes
                                                                              An- und Ausziehen und verminderte Abnutzung
SCHMUTZ- UND
                                                    WASSERABWEISEND                         STRETCH

                       WETTERBLOUSON FORM 1367
    WETTERSCHUTZ

                       DESIGN Kontrast-Elemente: Vorder-und Rückenkoller, Seitenflanke, Armeinsätze | Reflex-Elemente: Reflexpatches unterhalb Rücken-
                                                           OPTIMALE
                                                                    SCHMUTZ- UND
                                                         SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL
                                                                  WASSERABWEISEND                       STRETCH

                       koller, Unterarm

                       FUNKTION 2 Reißverschluss-Seitentaschen | Offener Frontreißverschluss mit zusätzlicher Kinn-und Windschutzblende | 2 Brusttaschen
                       mit verdecktem Reißverschluss | Armtasche links mit verdecktem Reißverschluss | Stifttaschen an Ärmel und Brusttasche links | Weiten-
                       regulierender      Jackensaum
                                   SCHMUTZ- UND           OPTIMALE
                                                                      durch        Strickeinsätze | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus weichem, anschmiegsamen Futter | Im Kragen
                                                                             VERSCHWEISSTE

                       verstaubare Kapuze,              Weitenregulierung                          im Gesichtsfeld | Innenliegende Ärmelbündchen aus Strick für optimalen Halt | Ergonomisch
                                  WASSERABWEISEND       SICHTBARKEIT STRETCH
                                            WASSERABWEISEND                      NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

                       geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone | EasyBrand-Funktion durch einfache Futteröffnung | Links: verschließbare Brust-
                       innentasche | Ergonomisch geformte, griffige Zipper | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Wattiertes Steppfutter: 100 % Polyester,
       20              ca. 160 g/m²

                       100 % Polyester,
                                   OPTIMALE ca. 165 g/m²                               WIDERSTANDS-
                                            SICHTBARKEIT WINDDICHT        MULTIFUNKTIONAL FÄHIG VERSCHWEISSTE

                                                                                                                                                            NEUE
                                                                WASSERABWEISEND                     NÄHTE

                                                                                                                                                                                   n
                                                                                                                                                                      e   llunge
                                                                                                                                                              Far bst
HMUTZ- UND                                                                  VERSCHWEISSTE       WIDERSTANDS-
 ERABWEISEND                STRETCH       WASSERABWEISEND
                                                       WASSERDICHT WINDDICHT    NÄHTE ATMUNGSAKTIV FÄHIG

PTIMALE                                                                      WIDERSTANDS-
HTBARKEIT               MULTIFUNKTIONAL      WINDDICHT                           FÄHIG
                                                                   WASSERDICHT                        ATMUNGSAKTIV

                         VERSCHWEISSTE                                                                                                                               Sandbraun | Schwarz
ERABWEISEND                  NÄHTE          WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV
                                                                                                                                                                     1367 5229-2599
                                                                                                                                                                     XS–4XL

                       Weiß | Anthrazit                                             Kbl.blau | Schwarz
                       1367 5229-1097                                               1367 5229-4699
INDDICHT
                       XS–4XL
                         WIDERSTANDS-
                             FÄHIG
                                                                                    XS–4XL

SSERDICHT                ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                                                                     Mittelrot | Schwarz
                                                                                                                                                                     1367 5229-5599
                                                                                                                                                                     XS–4XL

                       Dunkelblau | Anthrazit                                       Oliv | Schwarz
                       1367 5229-4897                                               1367 5229-6699
                       XS–4XL                                                       XS–4XL

                                                                                                                                                                     Moosgrün | Schwarz
                                                                                                                                                                     1367 5229-6599
                                                                                                                                                                     XS–4XL

                       Anthrazit | Schwarz                                          Schwarz | Anthrazit
                       1367 5229-9799                                               1367 5229-9997
                       XS–4XL                                                       XS–4XL

                   INSPIRED BY YOUR JOB
PILOTENJACKE FORM 1167
                                                                     OPTIMALE
                                             SCHMUTZ- UND
                                                        SCHMUTZ- UND
                                                                   SICHTBARKEIT                       MULTIFUNKTIONAL
                                            WASSERABWEISEND
                                                      WASSERABWEISEND           STRETCH     STRETCH

                                                                                                                                                                                                     WETTERSCHUTZ
               DESIGN Kontrast-Elemente (bei zweifarbiger Ausführung): Kragen, Unterarm, Seitenflanke, Windleiste, Strickbund

               FUNKTION          2 seitliche EinschubtaschenVERSCHWEISSTE
                           SCHMUTZ- UND OPTIMALE OPTIMALE
                                                                                                  mit Reißverschluss | 2 Brusttaschen mit Reißverschluss und Patte abgedeckt | Rechts: Integrierte
               Smartphonetasche               in der WASSERABWEISEND
                                                             Brusttasche                  | Innentasche mit Klett verschließbar | Doppelte Oberarmtasche | Offener Frontreiß verschluss mit
                          WASSERABWEISEND
                                       SICHTBARKEITSICHTBARKEIT STRETCHMULTIFUNKTIONAL
                                                                                  MULTIFUNKTIONAL NÄHTE

               Kinn- und Windschutzblende | Saugsperre am Ärmelsaum | Austrennbare Steppweste mit Innentasche | Abnehmbarer Kragen aus Oberstoff |
               Komfort-Innenkragen aus Strick | Austrennbare Ärmel | Offene Ärmelbündchen | Innenliegende Ärmelstrickbündchen | Elastischer Strick-
               bund | Innenfutter: 100 % Polyester

HMUTZ- UND
               100 % Polyester,
                           OPTIMALE ca. 210 g/m²                                                  WIDERSTANDS-
                                    SICHTBARKEIT                    WINDDICHTVERSCHWEISSTE
                                                                MULTIFUNKTIONAL        VERSCHWEISSTE FÄHIG

                                                                                                                                                                                                       21
 ERABWEISEND        STRETCH                  WASSERABWEISEND
                                                      WASSERABWEISEND            NÄHTE     NÄHTE

                                                                                                                                                                      Moosgrün | Schwarz
                                                                                                                                                                      1167 5319-6599
OPTIMALE                                                           VERSCHWEISSTE
                                                                              WIDERSTANDS-
                                                                                        WIDERSTANDS-                                                                  XS–4XL
 HTBARKEIT      MULTIFUNKTIONAL   WASSERABWEISEND                      NÄHTE
                                                WINDDICHT WINDDICHT WASSERDICHT   FÄHIG     FÄHIG ATMUNGSAKTIV

                                                                     WIDERSTANDS-
                 VERSCHWEISSTE       WINDDICHT                           FÄHIG
 ERABWEISEND         NÄHTE                       WASSERDICHTWASSERDICHT         ATMUNGSAKTIV
                                                                                          ATMUNGSAKTIV

                 WIDERSTANDS-
WINDDICHT            FÄHIG          WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

ASSERDICHT       ATMUNGSAKTIV

               Weiß | Anthrazit                                Kbl.blau | Schwarz                                   Marine | Schwarz   Mittelrot | Schwarz   Anthrazit | Schwarz    Schwarz
               1167 5319-1097                                  1167 5319-4699                                       1167 5319-4999     1167 5319-5599        1167 5319-9799         1167 5319-99
               XS–4XL                                          XS–4XL                                               XS–4XL             XS–4XL                XS–4XL                 XS–4XL
WETTERWESTE FORM 7168
                               SCHMUTZ- UND
                                          SCHMUTZ- UND
                                                       OPTIMALE
                                                     SICHTBARKEIT                       MULTIFUNKTIONAL
                              WASSERABWEISEND
                                        WASSERABWEISEND           STRETCH     STRETCH
WETTERSCHUTZ

                   DESIGN Kontrast-Elemente (bei zweifarbiger Ausführung): Außen- und
                   Innenkragen, Seitenflanke, Windleiste, Strickbund

                   FUNKTION
                     SCHMUTZ- UND OPTIMALE OPTIMALE2 seitliche Einschubtaschen           VERSCHWEISSTE
                                                                                                       mit Reißverschluss | 2 Brust-
                   taschen           mit Reißverschluss                             und Patte abgedeckt | Rechts: Integrierte
                    WASSERABWEISEND                       STRETCHMULTIFUNKTIONAL
                                                      WASSERABWEISEND
                                 SICHTBARKEITSICHTBARKEIT                   MULTIFUNKTIONAL NÄHTE

                   Smartphonetasche in der Brusttasche | Offener 1-Wege-Reißverschluss mit
                   unterlegter Kinn- und Windschutzblende | Innentasche mit Klett verschließ-
                   bar | Elastischer Strickbund | Steppfutter | Innenfutter: 100 % Polyester

   22              100OPTIMALE
                         % Polyester, ca. 210   g/m²
                                           VERSCHWEISSTE
                                                                WIDERSTANDS-
                                                     VERSCHWEISSTE
                      SICHTBARKEIT                    WINDDICHT
                                                  MULTIFUNKTIONAL                            FÄHIG
                               WASSERABWEISEND
                                        WASSERABWEISEND               NÄHTE    NÄHTE

                                                     VERSCHWEISSTE
                                                                WIDERSTANDS-
                                                                          WIDERSTANDS-
                    WASSERABWEISEND                      NÄHTE
                                  WINDDICHT WINDDICHT WASSERDICHT   FÄHIG     FÄHIG ATMUNGSAKTIV

                                                       WIDERSTANDS-
                       WINDDICHT                           FÄHIG
                                   WASSERDICHTWASSERDICHT         ATMUNGSAKTIV
                                                                            ATMUNGSAKTIV

                      WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                                               Kbl.blau | Schwarz
                                                                                                                                        SCHMUTZ- UND

                                                                                                                                               7168 5319-4699STRETCH
                                                                                                                                       WASSERABWEISEND

                                                                                                                                               XS–4XL
                   Marine | Schwarz                                                       Moosgrün | Schwarz
                   7168 5319-4999                                                         7168 5319-6599
                   XS–4XL                                                                 XS–3XL
                                                                                                                                          OPTIMALE
                                                                                                                                                   SCHMUTZ- UND

                                                                                                                                               WETTERWESTE FORM 7668
                                                                                                                                        SICHTBARKEIT               MULTIFUNKTIONAL
                                                                                                                                                 WASSERABWEISEND                  STRETCH

                                                                                                                                               FUNKTION Links: Brusttasche mit Patte und Klette |
                                                                                                                                               Rechts:
                                                                                                                                                     OPTIMALE
                                                                                                                                                                Smartphonetasche
                                                                                                                                                                  VERSCHWEISSTE
                                                                                                                                                                                           mit verdecktem Reißverschluss |
                                                                                                                                               2 aufgesetzte           2-Wege-Taschen mit Patte und Klette | Links:
                                                                                                                                       WASSERABWEISEND
                                                                                                                                                   SICHTBARKEIT       NÄHTEMULTIFUNKTIONAL

                                                                                                                                               Brustinnentasche mit Klette | Sichtbarer Reißverschluss |
                                                                                                                                               Bund mit Gummizug | Wärmendes Innenfutter | Belastungs-
                                                                                                                                               punkte mit Riegeln gesichert | Innenfutter: 100 % Baumwolle

                                                                                                                                               65 % Baumwolle,
                                                                                                                                          WINDDICHT
                                                                                                                                                        WIDERSTANDS- 35 % Polyester, ca. 230 g/m²
                                                                                                                                                                  VERSCHWEISSTE
                                                                                                                                                                        FÄHIG
                                                                                                                                                 WASSERABWEISEND                   NÄHTE

                   Anthrazit | Schwarz                                                    Schwarz                                                                             WIDERSTANDS-

                   7168 5319-9799                                                         7168 5319-99
                                                                                                                                         WASSERDICHT WINDDICHT      ATMUNGSAKTIV FÄHIG

                   XS–4XL                                                                 XS–4XL

                                                                                                                                                                                Dunkelblau
                                                                                                                                                   WASSERDICHT                  ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                                                                                7668 5320-48
                                                                                                                                                                                S–3XL

               INSPIRED BY YOUR JOB
Lassen Sie nicht

                                                                                   REGENSCHUTZ
im Regen stehen.
Die Regenschutz-Produkte von KÜBLER.                                                23

Vom Regen in die Traufe? Kein Problem mit den KÜBLER Regenschutz-Produkten.
Die hochwertigen und wasserdichten Materialien und Reißverschlüsse geben
Feuchtigkeit und Nässe keine Chance einzudringen. Ob Niesel-, Dauer- oder Platz-
regen – Sie bleiben stets trocken.
REGENJACKE FORM 1142
    REGENSCHUTZ

                          DESIGN Kontrast-Elemente: Schulter, Seitenflanke, Arm-, Rücken- und Brusteinsätze, Brusttaschenfalte, Vordertaschenpatten |
                          Reflex-Elemente:
                                     SCHMUTZ- UND
                                                  an Schulterblatteinsätzen, vorderer Kollernaht und Oberarmeinsatz
                                              WASSERABWEISEND                   STRETCH

                          FUNKTION 2 Doppel-Seitentaschen, seitlicher Eingriff mit Reißverschluss, Eingriff von oben mit Patte und Reißverschluss verschließbar |
                          Verdeckter Frontreißverschluss mit kombinierter Kinn- und Windschutzblende mit Druckknöpfen | 2 Napoleontaschen mit verdecktem Reiß-
                          verschluss
                   SCHMUTZ- UND
                  WASSERABWEISEND
                                     | Jackensaum
                                         STRETCH
                                                                mit Gummikordel weitenregulierbar | Verlängerter Rücken | Innenkragen aus weichem, anschmiegsamem Futter |
                          Innenliegende Ärmelbündchen | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlichen Bewegungszonen für mehr Bewegungsfreiheit | Links:
                          Brustinnentasche
                                        OPTIMALE
                                                   mit Reißverschluss,
                                                       SCHMUTZ- UND
                                                                                für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert |
                          Innenfutter: 100 % Polyester,                  3-Zonen-Technologie    zur Wärme- und Feuchtigkeitsregulierung | Wärmendes Futter in Kapuze, Rumpf und
                                      SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL
                                                      WASSERABWEISEND           STRETCH

       24                 Schulterbereich sowie den Taschen | Wattiertes Steppfutter: ca. 100 g/m² | Abtrennbare Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulierung in
                          Gesichtsfeld und Weite | Ergonomisch geformte, griffige Zipper | EasyBrand-Funktion durch Futteröffnung im Rücken
                      OPTIMALE
                    SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL

                          80 % Polyester, 20 % Baumwolle, ca. 345 g/m²
                                                                   OPTIMALE VERSCHWEISSTE

                          ZertifiziertWASSERABWEISEND
                                        nach:         SICHTBARKEIT              NÄHTE       MULTIFUNKTIONAL

                          EN 343:2003 + A1:2007 +
                          AC:2009, Klasse 3/3
HMUTZ- UND                                     VERSCHWEISSTE
 ERABWEISEND                    STRETCH
                  WASSERABWEISEND                  NÄHTE

                          Erläuterung der Normen auf Seite 33.
                                                                            WIDERSTANDS-
                                                                                             VERSCHWEISSTE
                                                                                                              Schwarz
                                                 WINDDICHT                      FÄHIG
                                                                WASSERABWEISEND                  NÄHTE
                                                                                                              1142 5422-99
                                                                                                              XS–4XL

PTIMALE                                        WIDERSTANDS-
HTBARKEIT            WINDDICHT
                            MULTIFUNKTIONAL        FÄHIG

HMUTZ- UND                                                                                   WIDERSTANDS-
 ERABWEISEND                       STRETCH      WASSERDICHT        WINDDICHT ATMUNGSAKTIV        FÄHIG

                             VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND         WASSERDICHT NÄHTE          ATMUNGSAKTIV

PTIMALE
HTBARKEIT                   MULTIFUNKTIONAL
                                                                  WASSERDICHT                ATMUNGSAKTIV

                              WIDERSTANDS-
INDDICHT                          FÄHIG

                              VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                       NÄHTE

SSERDICHT                     ATMUNGSAKTIV

                              WIDERSTANDS-
 INDDICHT                         FÄHIG

                          Reflex-Elemente an Schulter-
                          blatteinsätzen

SSERDICHT                     ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                                                  3-ZONEN-TECHNOLOGIE
                                                                                                                                                     Wärmezone
                                                                                                                                                     Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl
                                                                                                                                                     Klimazone
                                                                                                                                                     Temperaturausgleichend in modernem Style
                                                                                                                                                     Funktionszone
                                                                                                                                                     Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes
                                                                                                                                                     An- und Ausziehen und verminderte Abnutzung

                  INSPIRED BY YOUR JOB
REGENHOSE FORM 2142 SCHMUTZ- UND
                                          WASSERABWEISEND                   STRETCH

                                                                                                                                                                                REGENSCHUTZ
                       DESIGN Kontrast-Elemente: Saum-, Knie- und Seiteneinsatz | Reflex-Elemente: an vorderer und hinterer Knienaht
               SCHMUTZ- UND
              WASSERABWEISEND                 STRETCH

                       FUNKTION            2 Leisten-Seitentaschen
                                      OPTIMALE
                                                  SCHMUTZ- UND
                                                                                mit Klette und wärmendem Tascheninnenfutter | 2 Beintaschen mit wasserabweisenden Reiß-
                       verschlüssen | Rechts:          Gesäßtasche mit             Patte und Klette | Einfache Meterstabtasche | Elastische Bundeinsätze | Weitenregulierbare
                                    SICHTBARKEIT           MULTIFUNKTIONAL
                                                 WASSERABWEISEND           STRETCH

                       Saumweite mit wasserabweisendem Reißverschluss | Ergonomische Schnittführung | Belastungspunkte mit Riegeln gesichert | Innen-
                       futter: 100 % Polyester | Wattiertes Steppfutter: ca. 60 g/m² | Ergonomisch geformte, griffige Zipper
                  OPTIMALE
                SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL

                       100 % Nylon, ca. 190 g/m²
                                                               OPTIMALE VERSCHWEISSTE

                       ZertifiziertWASSERABWEISEND
                                     nach:         SICHTBARKEIT             NÄHTE       MULTIFUNKTIONAL
                                                                                                                                                                                 25
                       EN 343:2003 + A1:2007 +
                       AC:2009, Klasse 3/3
 MUTZ- UND                                 VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                 STRETCH
              WASSERABWEISEND                  NÄHTE

                       Erläuterung der Normen auf Seite 33.
                                                                        WIDERSTANDS-
                                             WINDDICHT                      FÄHIG        VERSCHWEISSTE
                                                            WASSERABWEISEND                  NÄHTE

                                                                                                                                Schwarz
                                                                                                                                2142 5368-99
PTIMALE
HTBARKEIT        WINDDICHT
                        MULTIFUNKTIONAL
                                           WIDERSTANDS-
                                               FÄHIG                                                                            44–66, 94–118

 MUTZ- UND                                                                               WIDERSTANDS-
ERABWEISEND                    STRETCH      WASSERDICHT        WINDDICHT ATMUNGSAKTIV        FÄHIG

                         VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND     WASSERDICHT NÄHTE          ATMUNGSAKTIV

PTIMALE
HTBARKEIT               MULTIFUNKTIONAL
                                                              WASSERDICHT                ATMUNGSAKTIV

                          WIDERSTANDS-
INDDICHT                      FÄHIG

                          VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                   NÄHTE

SSERDICHT                 ATMUNGSAKTIV

                          WIDERSTANDS-
INDDICHT                      FÄHIG

                      Weitenregulierbare Saumweite
                      mit wasserabweisendem Reiß-
                      verschluss

SSERDICHT                 ATMUNGSAKTIV
WETTERPARKA FORM 1541
    REGENSCHUTZ

                           DESIGN Innenausstattung im Materialmix | Kontrast-Elemente: Vorder- und Rückenkoller, Ellenbogen- und Unterarmverstärkung,
                           Rückensaum, Vordertaschenverstärkung und Volumeneinsatz | Reflex-Elemente: Reflexpaspel in Anthrazit an Vorder- und Rückenkoller
                           und an seitlichen Kapuzenflanken

                           FUNKTION 2 Doppel-Seitentaschen, seitlicher Eingriff mit Reißverschluss, Eingriff von oben mit Patten verschließbar | Verdeckter
                           Frontreißverschluss mit zusätzlicher Kinnschutzblende | Reißverschlussblende mit Druckknöpfen und Klette verschließbar | 2 große
                           Brusttaschen, rechts mit wasserabweisendem Reißverschluss, im Thermofusionsverfahren aufgesetzt | Links: Armtasche mit wasser-
                           abweisendem
                                   SCHMUTZ- UND     Reißverschluss,
                                              SCHMUTZ-
                                  WASSERABWEISEND
                                                       UND
                                                                STRETCH
                                                                                    im Thermofusionsverfahren aufgesetzt | Weitenregulierbarer Jackensaum mit Gummikordel | Ärmelbünd-
                           chen mit Klette weitenregulierbar | Verlängerter Rücken | Ergonomisch geschnittene Ärmel mit zusätzlicher Bewegungszone | Links:
                                            WASSERABWEISEND                 STRETCH

       26                  Brustinnentasche mit Reißverschluss, für Tablets bis 7" geeignet | Rechts: Smartphone-Innentasche | Belastungspunkte mit Riegeln
                           gesichert | HardZone:WASSERABWEISENDVerstärkung aus                  robustem Gewebe im Schulter-, Ellenbogen, Unterarm, Saum- und Vordertaschenbereich | Innen-
                                                             SCHMUTZ- UND
                                                                                            STRETCH

                           futter: 100 % Polyester, 3-Zonen-Technologie | Wärmendes Futter in Kapuze, Rumpf und Schulterbereich sowie den seitlichen Vordertaschen |
                           Wattierung ca. 120 g/m² | Innenliegende Ärmelbündchen | Abtrennbare Sturmkapuze mit Schirm, Weitenregulierung in Gesichtsfeld und
HMUTZ- UND                 Weite | SICHTBARKEIT
                                     Ergonomisch
                                     OPTIMALE OPTIMALE
                                              SICHTBARKEIT
                                                             geformte,
                                                            MULTIFUNKTIONAL
                                                                                     griffige Zipper | EasyBrand-Funktion durch Futteröffnung im Rücken
                                                                       MULTIFUNKTIONAL
 ERABWEISEND                       STRETCH

                           100 % Polyamid/Polyester-Materialmix,
                   SCHMUTZ- UND                OPTIMALE
                                                                 ca. 310 g/m²
                  WASSERABWEISEND                     STRETCH                SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL

                           EN 343:2003 + A1:2007 + AC:2009
                           Klasse 3 / 3
PTIMALE
                                         WASSERABWEISEND
                                                                             VERSCHWEISSTE
                                                                                 NÄHTE
                                                                                       VERSCHWEISSTE                                                  Dunkelgrau | Schwarz
                                                  WASSERABWEISEND                          NÄHTE
                           Erläuterung der Normen auf Seite 33.
HTBARKEIT                    MULTIFUNKTIONAL
                                                                                                                                                      1541 7325-9899
                      OPTIMALE                                                                                                                        XS–4XL
                    SICHTBARKEIT                  MULTIFUNKTIONAL                                       VERSCHWEISSTE
                                                                           WASSERABWEISEND                  NÄHTE

                                                                             WIDERSTANDS-
                                                                                       WIDERSTANDS-
                               VERSCHWEISSTEWINDDICHT WINDDICHT                  FÄHIG     FÄHIG
ERABWEISEND                        NÄHTE

                              SCHMUTZ- UND          VERSCHWEISSTE                                       WIDERSTANDS-
                  WASSERABWEISEND
                            WASSERABWEISEND             NÄHTE     STRETCH        WINDDICHT                  FÄHIG

                               WIDERSTANDS-
INDDICHT                           FÄHIG  WASSERDICHTWASSERDICHT             ATMUNGSAKTIV
                                                                                       ATMUNGSAKTIV

                                 OPTIMALE           WIDERSTANDS-
                     WINDDICHT SICHTBARKEIT             FÄHIG MULTIFUNKTIONAL
                                                                            WASSERDICHT                 ATMUNGSAKTIV

SSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

                                                              VERSCHWEISSTE
                    WASSERDICHT
                            WASSERABWEISEND         ATMUNGSAKTIV NÄHTE

                           Bequeme Reparatur- und
                           Veredelungsöffnung im
                           Innenfutter
                                                                  WIDERSTANDS-
                                   WINDDICHT                          FÄHIG

                               WASSERDICHT                      ATMUNGSAKTIV

                           Netzinnentasche für
                           Smartphone

                                                                                                                                                       3-ZONEN-TECHNOLOGIE
                                                                                                                                                          Wärmezone
                                                                                                                                                          Weiches Futter sorgt für Wohlgefühl
                                                                                                                                                          Klimazone
                                                                                                                                                          Temperaturausgleichend in modernem Style
                                                                                                                                                          Funktionszone
                           Links: Kabelführung für
                                                                                                                                                          Glattes, robustes Gewebe für vereinfachtes
                           Kopfhörer                                                                                                                      An- und Ausziehen und verminderte Abnutzung

                  INSPIRED BY YOUR JOB
DOPPELJACKE SKYTEX® FORM 1389

                                                                                                                                                                                            REGENSCHUTZ
                        DESIGN Kontrast-Elemente (bei zweifarbiger Ausführung): Innenkragen, Seitenteile, Vorder- und Rückenkoller, Oberarm
                                       SCHMUTZ- UND
                                                  SCHMUTZ- UND
                                      WASSERABWEISEND
                                                WASSERABWEISEND       STRETCH      STRETCH

                        FUNKTION 2 eingearbeitete         SCHMUTZ- UND
                                                                                 Seitentaschen mit Patte und Reißverschluss | Brustinnentasche mit Klette | Rechts: Smartphonetasche
                        in Seitentasche | Links:              eingearbeitete STRETCH
                                                         WASSERABWEISEND
                                                                                       Napoleontasche mit Reißverschluss unter Blende | Integrierte Kapuze im Kragen | Reparaturöffnung |
                        Kinnschutzblende | Ärmelbündchen mit Klettverschluss weitenregulierbar | Verdeckter 2-Wege-Reißverschluss mit doppelter Blende |
                        Front-Blende mit Druckknöpfen | Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar | 3-Punkt-Fixierung der Innenjacke an der Außenjacke |
HMUTZ- UND              GefütterteOPTIMALEFleece-Innenjacke
                                              OPTIMALE
                                SICHTBARKEITSICHTBARKEIT MULTIFUNKTIONAL
                                                                              separat tragbar | Innenfutter: 100 % Polyester
                                                                    MULTIFUNKTIONAL
 ERABWEISEND                    STRETCH

                        100 % Polyester, ca. 210
                SCHMUTZ- UND                      g/m²
                                               OPTIMALE

                                                                                                                                                                                             27
               WASSERABWEISEND                     STRETCH          SICHTBARKEIT             MULTIFUNKTIONAL

                        EN 343:2003 + A1:2007
                        Klasse 3 / 3
PTIMALE                                                            VERSCHWEISSTE
                                                                             VERSCHWEISSTE
HTBARKEIT                             WASSERABWEISEND
                          MULTIFUNKTIONAL      WASSERABWEISEND         NÄHTE     NÄHTE

                        Erläuterung der Normen auf Seite 33.
HMUTZ- UND         OPTIMALE
                 SICHTBARKEIT                  MULTIFUNKTIONAL                                VERSCHWEISSTE
 ERABWEISEND                    STRETCH                           WASSERABWEISEND                 NÄHTE

                                                                   WIDERSTANDS-
                                                                             WIDERSTANDS-
                            VERSCHWEISSTEWINDDICHT WINDDICHT           FÄHIG     FÄHIG
ERABWEISEND                     NÄHTE
                                                                                                                                                           Marine | Schwarz
OPTIMALE                                         VERSCHWEISSTE                                WIDERSTANDS-                                                 1389 5319-4999
 HTBARKEIT     WASSERABWEISEND
                         MULTIFUNKTIONAL             NÄHTE
                                                                                                                                                           XS–4XL
                                                                     WINDDICHT                    FÄHIG

                            WIDERSTANDS-
 INDDICHT                       FÄHIG  WASSERDICHTWASSERDICHT      ATMUNGSAKTIV
                                                                             ATMUNGSAKTIV

                                                 WIDERSTANDS-
                  WINDDICHT VERSCHWEISSTE            FÄHIG
 ERABWEISEND                    NÄHTE                               WASSERDICHT               ATMUNGSAKTIV

 SSERDICHT                  ATMUNGSAKTIV

                           WIDERSTANDS-
WINDDICHT        WASSERDICHT   FÄHIG             ATMUNGSAKTIV

ASSERDICHT                  ATMUNGSAKTIV

                                                                                                                                                           Kbl.blau | Schwarz
                                                                                                                                                           1389 5319-4699
                                                                                                                                                           XS–4XL

                                                                                                                                                           Anthrazit | Schwarz
                                                                                                                                                           1389 5319-9799
                                                                                                                                                           XS–4XL

                                                                                                                                                           Schwarz
                                                                                                                                                           1389 5319-99
                                                                                                                                                           XS–4XL
Frischer Wind für
    ZUBEHÖR

                    Ihren Arbeitsalltag.
      28
                      Unser ZUBEHÖR macht Ihr Outfit komplett.

                       Perfektion zeigt sich im Detail. Deshalb setzen wir alles daran, dass unser ZUBEHÖR
                       Ihre Workwear einwandfrei ergänzt – sowohl optisch als auch funktional. Schließlich
                       ist es unser Ziel, Sie so passgenau auszustatten, dass es Ihnen im Arbeitsalltag an
                       nichts fehlt.
                SCHMUTZ- UND
               WASSERABWEISEND                   STRETCH

                       FUNKTIONSUNTERHOSE FORM 8017
                  OPTIMALE
                SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL

                       DESIGN Kontrast-Elemente: Seitenflanke, Gesäß- und Schritteinsatz, Wadenbereich

                       FUNKTION Ohne störende Nähte | Material- und Pflegekennzeichnung im Bund eingewebt | Perfekte Passform dank hoher Elastizität
                       des Gewebes     | Optimale Bewegungsfreiheit | Schnelltrocknend | Feuchtigkeitsregulierend | Schutzzonen an Knie- und Schrittbereich |
                                  VERSCHWEISSTE

                       Muskelunterstützende
               WASSERABWEISEND        NÄHTE
                                                Zonen im Gesäß-, Oberschenkel- und Wadenbereich | Geringes Gewicht | Isolierende Wirkung schützt vor Aus-
                       kühlung | Stabilisierender Effekt verzögert Muskelermüdung

                       70 % Polypropylen, 22 % Polyamid,
                       8 % Elastan, ca. 155 g/m²                                                                 Schwarz | Anthrazit
                                              WIDERSTANDS-                                                       8017 9213-9997
                  WINDDICHT                       FÄHIG
                                                                                                                 S/M, L/XL, 2XL/3XL

HMUTZ- UND
 ERABWEISEND     WASSERDICHT STRETCH          ATMUNGSAKTIV

PTIMALE
HTBARKEIT                MULTIFUNKTIONAL

                          VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                   NÄHTE

                              WIDERSTANDS-
INDDICHT                          FÄHIG

SSERDICHT                 ATMUNGSAKTIV

               INSPIRED BY YOUR JOB
FUNKTIONSUNTERHEMD FORM 8016
                   OPTIMALE
                 SICHTBARKEIT                MULTIFUNKTIONAL

                        DESIGN Kontrast-Elemente: vorderer und hinterer Armeinsatz, Brustbereich, Schulterblätter

                                                                                                                                                                     ZUBEHÖR
                        FUNKTION         Ohne störende Nähte | Material- und Pflegekennzeichnung im Bund eingewebt | Perfekte Passform dank hoher Elastizität des
                                   VERSCHWEISSTE

                        Gewebes | Optimale
               WASSERABWEISEND         NÄHTE
                                                 Bewegungsfreiheit | Schnelltrocknend | Feuchtigkeitsregulierend | Schutzzone am Ellenbogen | Muskelunterstützende
                        Zonen im Schulter-, Oberarm- und Brustbereich | Geringes Gewicht | Isolierende Wirkung schützt vor Auskühlung | Stabilisierender Effekt
                        verzögert Muskelermüdung

                        70 % Polypropylen, 22 % Polyamid, 8 % Elastan, ca. 155 g/m²
                                              WIDERSTANDS-
                  WINDDICHT                       FÄHIG
                                                                                                                                                                      29

                                                                                                                   Schwarz | Anthrazit
                                                                                                                   8016 9213-9997
HMUTZ- UND                                                                                                         S/M, L/XL, 2XL/3XL
 ERABWEISEND     WASSERDICHT STRETCH          ATMUNGSAKTIV

PTIMALE
HTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL

                           VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                    NÄHTE

                              WIDERSTANDS-
INDDICHT                          FÄHIG

SSERDICHT                  ATMUNGSAKTIV
OPTIMALE
                 SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL

                        MULTIFUNKTIONSTUCH FORM 8104

                        DESIGN All-over Logo Print
    ZUBEHÖR

                                               VERSCHWEISSTE
               WASSERABWEISEND                     NÄHTE

                        FUNKTION Multifunktionelles, nahtloses Schlauchtuch | Elastisch | Atmungsaktiv und feuchtigkeitsregulierend | Schnelltrocknend |
                        Tragbar als Halstuch, Stirnband, Helmunterziehmütze, Sturmhaube oder Mütze

                        100 % Polyester, ca. 145 g/m²
                                               WIDERSTANDS-
                  WINDDICHT                        FÄHIG

                                                                                                                      Schwarz
      30                                                                                                              8104 9214-99
                                                                                                                      One size
HMUTZ- UND
SERABWEISEND                    STRETCH

HMUTZ- UND
 ERABWEISEND     WASSERDICHT STRETCH           ATMUNGSAKTIV

OPTIMALE
CHTBARKEIT                MULTIFUNKTIONAL

OPTIMALE
 HTBARKEIT                MULTIFUNKTIONAL

                SCHMUTZ- UND
               WASSERABWEISEND                    STRETCH

                              VERSCHWEISSTE
 ERABWEISEND                      NÄHTE

                           VERSCHWEISSTE
 ERABWEISEND                   NÄHTE

                   OPTIMALE
                 SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL

                              WIDERSTANDS-

                        STRICKMÜTZE FORM 8204
WINDDICHT                         FÄHIG

                              WIDERSTANDS-
WINDDICHT                         FÄHIG

                        DESIGN Label auf der Vorderseite
                                               VERSCHWEISSTE
               WASSERABWEISEND                     NÄHTE

ASSERDICHT
                        FUNKTION
                          ATMUNGSAKTIV
                                       Beanie in melierter Strickoptik | Saum mit breitem Rippenstrickbündchen | Klassische Passform | Innen mit Fleece gefüttert |
                        Innenfutter: 100 % Polyester
 SSERDICHT                 ATMUNGSAKTIV

                        100 % Polyacryl, ca. 300 g/m²
                                               WIDERSTANDS-
                  WINDDICHT                        FÄHIG

                                                                                                                      Anthrazit
                                                                                                                      8204 9315-97
                                                                                                                      One size
HMUTZ- UND
 ERABWEISEND     WASSERDICHT STRETCH           ATMUNGSAKTIV

 PTIMALE
 HTBARKEIT               MULTIFUNKTIONAL

                           VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                    NÄHTE

                           WIDERSTANDS-
 INDDICHT                      FÄHIG

 SSERDICHT                 ATMUNGSAKTIV

               INSPIRED BY YOUR JOB
FUNKTIONSSOCKEN DOPPELPACK FORM 8015
                   OPTIMALE
                 SICHTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL

                        DESIGN Kontrast-Elemente: Sohle und Zehenbereich, Einfassung vom Zehen- bis zum Fersenbereich, Logo Einstickung und Rechts/

                                                                                                                                                                          ZUBEHÖR
                        Links-Kennzeichnung

                        FUNKTION Klimaregulierendes Hightech-Material | Sockenbund passt sich dem Beinumfang an, kein Rutschen oder Einschnüren |
                                               VERSCHWEISSTE
               WASSERABWEISEND                     NÄHTE

                        Polsterung an besonders beanspruchten Stellen, wie Zehen und Ferse, schützt vor Blasen und Scheuern | Schaft-Polstersystem schützt
                        und fördert die Luftzirkulation | Feuchtigkeitsregulierendes Fußbett | Ergonomisches Zehen- und Fußbett rechts und links

                        36 % Polyamid, 25 % Wolle, 22 % Polyester (COOLMAX), 16 % Polypropylen, 1 % Elastan, ca. 300 g/m²
                                               WIDERSTANDS-
                  WINDDICHT                        FÄHIG
                                                                                                                                                                           31
                                                                                                                            Schwarz | Anthrazit
                                                                                                                            8015 9316-9997
                                                                                                                            40–43, 44–47

HMUTZ- UND
 ERABWEISEND     WASSERDICHT STRETCH           ATMUNGSAKTIV

PTIMALE
HTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL

                              VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                       NÄHTE

                        ARBEITSHANDSCHUHE FORM 8001
                SCHMUTZ- UND

                        DESIGN Kontrast-Elemente: Innenhand-Einsatz, Finger Seitenflanken, Druck auf Fingerkuppen, roter Kontraststepp in der Innenhand |
               WASSERABWEISEND                    STRETCH
                          WIDERSTANDS-
 INDDICHT                     FÄHIG

                        3D Kontrast ElementeSCHMUTZ-
                                               aufUNDder Oberhand
                                                                WASSERABWEISEND                  STRETCH

                        FUNKTION Neopren Oberhandmaterial (extreme Dehnbarkeit, gute Reißfestigkeit) | Bester Tragekomfort und optimale Taktilität |
                        Zusätzliche Kunstlederverstärkung der Belastungszonen zwischen Daumen und Zeigefinger sowie Innenhandfläche | Hohe mechanische
HMUTZ- UND              Belastbarkeit
                   OPTIMALE
                 SICHTBARKEIT
                                                  | Handgelenk weitenregulierbar | Ergonomischer Schnitt – auf die natürliche Handhaltung angepasst | Geschützter Puls-
                                          MULTIFUNKTIONAL

                        bereich       | I-Touch-Funktion | Scheibenwischer-Funktion | Leichter Einschlupf | Temperaturausgleichend | Wind- und wasser abweisend
 ERABWEISEND                STRETCH

SSERDICHT                ATMUNGSAKTIV

                                               SCHMUTZ- UND        OPTIMALE

                        Oberhand: 93 % Polyester,        7 % Elastan,      Neopren | Innenhand: 50 % Polyamid, 50 % Polyurethan, ca. 330 g/m²
                                              WASSERABWEISEND
                                            SICHTBARKEIT          MULTIFUNKTIONALSTRETCH

                        Zertifiziert nach: EN 388:2003, Leistungsstufen 2121, Fingerfertigkeit 5
OPTIMALE                                        VERSCHWEISSTE
 HTBARKEIT     WASSERABWEISEND
                         MULTIFUNKTIONAL            NÄHTE

                        Erläuterung der Normen auf Seite 33.
                                                  OPTIMALE
                                                SICHTBARKEIT              MULTIFUNKTIONAL      VERSCHWEISSTE
                                                                WASSERABWEISEND                    NÄHTE

                                                                                                                            Schwarz | Mittelgrau
                                                                                                                            8001 9414-9995
                   WINDDICHTVERSCHWEISSTE
                                                WIDERSTANDS-
                                                    FÄHIG                                                                   S(6), M(6,5), L(7), XL(8), XXL(9), XXXL(10)
 ERABWEISEND                    NÄHTE

HMUTZ- UND                                                                     VERSCHWEISSTE   WIDERSTANDS-
 ERABWEISEND                    STRETCH       WASSERABWEISEND      WINDDICHT       NÄHTE           FÄHIG

                           WIDERSTANDS-
WINDDICHT        WASSERDICHT FÄHIG              ATMUNGSAKTIV

PTIMALE                                                                        WIDERSTANDS-
HTBARKEIT                 MULTIFUNKTIONAL        WINDDICHT                         FÄHIG
                                                                  WASSERDICHT                  ATMUNGSAKTIV

ASSERDICHT                    ATMUNGSAKTIV

                              VERSCHWEISSTE
ERABWEISEND                       NÄHTE         WASSERDICHT                    ATMUNGSAKTIV

                              WIDERSTANDS-
 INDDICHT                         FÄHIG

SSERDICHT                     ATMUNGSAKTIV
ZIPPER-SET FORM 8901                                       GÜRTEL FORM 8401
ZUBEHÖR

              12 verlängerte Extra-Zipper | 4 Farben jeweils 3 Stück |   Schließe Edelstahl | Nickelfrei | Länge: 115 cm |
              Grau | Blau | Rot | Orange | Mit KÜBLER-Logo               Auf individuelle Länge einstellbar

  32

                                                                                                                             Leder
                                                      8901 9121-1117                                                         Schwarz
                                                                                                                             8401 9111-99

                                                                                                                             Kofferband
                                                                                                                             Schwarz
                                                                                                                             8401 9113-99

          INSPIRED BY YOUR JOB
EN 340 – NEU SEIT 01.02.2014:
                                                                              EN 420
EN ISO 13688                                                                  ALLGEMEINE RISIKEN

                                                                                                                                               NORMEN
ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN                                                      ANFORDERUNGEN
AN SCHUTZBEKLEIDUNG                                                           AN SCHUTZHANDSCHUHE

Die Norm regelt die allgemeinen Erfordernisse für die Ergonomie, Alterung,    Die Norm regelt die allgemeinen Erfordernisse für die
Größen und Kennzeichnung der Schutzbekleidung. Die Bekleidung muss so         Gestaltung und Konstruktion sowie die Unschädlichkeit,           33
entwickelt werden, dass sie dem Benutzer maximalen Komfort bietet. Die        den Tragekomfort und das Leistungsvermögen von
verwendeten Bestandteile und Materialien dürfen keine unerwünschten           Schutzhandschuhen. Darüber hinaus legt sie neben den
Auswirkungen haben, wie z. B. Allergien, Entzündungen oder Verletzungen       Kennzeichnungs- und Informationspflichten des Herstellers
verursachen. Um das zu gewährleisten, müssen alle eingesetzten Materialien    auch die anzuwendenden relevanten Prüfverfahren fest.
geprüft werden oder ÖkoTex Zertifikate für diese vorliegen.

                 EN 343                                                                          EN 388
                                                                                                 SCHUTZHANDSCHUHE
                 WETTERSCHUTZ                                                                    GEGEN MECHANISCHE
                                                                                                 RISIKEN
X: (Wasserdurchgangswiderstand)
Y: (Wasserdampfdurchgangswiderstand)

                                                                              In der EN 388 sind Kriterien für Schutzhandschuhe gegen
                                                                              mechanische Risiken aufgeführt. Dazu werden 4 Aspekte
Hier sind die wichtigsten Werte der Wasserdurchgangswiderstand (Wasser-       mechanischer Beanspruchung definiert: Abriebfestigkeit,
dichtigkeit) und der Wasserdampfdurchgangswiderstand. Diese Werte             Schnittfestigkeit, Reißfestigkeit und Stichfestigkeit. Hand-
werden an den eingesetzten Materialien und an den Nähten gemessen.            schuhe werden entsprechend dieser Kriterien getestet und
Hieraus resultiert die Klasse, in die das Bekleidungsteil eingestuft wird.    bekommen eine Leistungsstufe zugeordnet, die zwischen
Ausgezeichnet wird diese Bekleidung mit dem Symbol von Wetterschutz.          1 (niedrigste) und 4 (höchste) liegt (mit Ausnahme der
Gefolgt von der Nummer der Norm und den entsprechenden Klassen.               Schnittfestigkeit, die als höchste Leistungsstufe den Wert
                                                                              5 hat). Um die Leistung eines Schutzhandschuhs gegen

DAS VERRÄT
                                                                              mechanische Risiken anzugeben, wird ein Hammersymbol,
                                                                              der Name der Norm und die 4 Leistungsstufen des Schutz-
                                                                              handschuhs angegeben.

IHNEN DAS                                                      Für Wäscheetiketten in PSA gibt es besondere Vorgaben. Auf diesem muss

WÄSCHEETIKETT
                                                               nicht nur der Inverkehrbringer mit Adresse, die Artikelnummer des Produk-
                                                               tes und die Zusammensetzung des Materials angegeben werden, sondern
                                                               weitere zusätzliche Informationen bezüglich der Schutznormen:

Die Normen     Der Hinweis „CE“ gibt an, dass                  Ein „i“ als Hinweis, dass dem                  Die Größenangabe mit einer
müssen mit     es sich um ein zertifiziertes                   Be kleidungs teil eine Informa-                dargestellten Figurine.
Piktogramm     Bekleidungsteil handelt. Die                    tionsbroschüre mit wichtigen
und Klassen    4-stellige Nummer, die im Falle                 Hinweisen beiliegt.
angegeben      von PSA der Kategorie 3 ange-
werden.        hängt ist, ist die Nummer des
               zuständigen Prüfinstitutes.
                                                                                                                                   2
                                                                                                                                           6

NACHTRÄGLICHE VEREDELUNG VON SCHUTZBEKLEIDUNG                                                                                      3
                                                                                                                         1
                                                                                                                                   4

                                                                                                                                       5
Bei der nachträglichen Veredelung von Schutzbekleidung         Für PSA der Kategorie 2 kann die Entschei-
z. B. mit Logos, Emblemen, Stickereien oder Reflexstreifen     dung, ob eine Veränderung durchgeführt
ist besondere Vorsicht geboten. Die Verwendung ungeeig-        werden darf, im Hinblick auf die Schutz-
neter Materialien kann die Schutzwirkung der Bekleidung        funktionen ohne das Prüfinstitut getroffen
herabsetzen oder sogar aufheben. Die Baumusterprüfung          werden. Um kein Risiko einzugehen, sollte
(Zertifizierung der PSA) der Bekleidung kann erlöschen.        PSA-Bekleidung nur vom Hersteller ver-
Alle Veränderungen und Accessoires müssen daher zwin-          edelt werden. Im Zweifelsfall muss der
gend vor der Umsetzung bzw. Anbringung hinsichtlich ihrer      Design-Gedanke gegenüber dem Schutz
Auswirkungen auf die Schutzfunktionen geprüft werden.          und der Sicherheit des Trägers der Beklei-
                                                               dung zurückstehen.
Sie können auch lesen