Individualität in Handarbeit L'individualité d'un travail manuel Hand made individuality - HKS1835
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MANUFAKTUR DELUXE INDIVIDUALITÄT Unsere individuellen Böden entstehen aus erlesenen europäischen Rohstoffen. Die Laufschicht aus Eiche ist höchsten Ansprüchen gewachsen. Als Trägermaterial wird erstklas- siges Birkensperrholz verwendet. Unterschie- dliche Designs entstehen durch den Einsatz modernster Technologie in Kombination mit liebevoller Handarbeit. Der vielschichtige Ein- satz von Beize, Öl und Wachs auf der teils kräf- tig strukturierten und manuell ausgearbeiteten Oberfläche schafft einen optischen und hap- tischen Wohlfühl-Effekt. Manufaktur deluxe ist für die individuelle Ge- staltung von Wohnträumen entwickelt worden. Seien Sie Ihr eigener Designer und stellen Sie sich Ihren Lieblingsboden aus nachstehenden Ober- flächen und Verlegemustern selbst zusammen! L‘INDIVIDUALITÉ Nos parquets individuels sont fabriqués à par- tir d’une sélection de matières premières eu- ropéennes. Le parement en chêne répond aux plus hautes exigences. Comme matériau de support, on utilise un contreplaqué en bouleau de première classe. Grâce à l’utilisation des der- nières technologies en combinaison avec un travail manuel passionné, on obtient différents designs. Les multicouches de teinture, d’huile et de cire appliquées sur la surface partiellement structurée et travaillée à la main procurent un toucher et une optique agréable. La gamme Manufaktur deluxe a été dévelop- pée pour la conception individuelle d’espaces de vie. Soyez votre propre créateur et réalisez vous-même votre parquet préféré à partir des finitions et des motifs de pose suivants! INDIVIDUALITY Our individual floorings are made of selected european resources. The oak top layer lives up to the highest usability expectations combined with a first class base of birch plywood. A wide variety of designs arise through the use of ad- vanced technology in combination with passio- nate handcraft. A diverse use of stains, oils and wax on partly deep brushed and manual carved finishes ensures a visual and haptical sense of well being. Manufaktur deluxe was developed to realize your individual vision. Be your own designer, create your favourite flooring using the numerous op- tions of the following finishes and patterns! made in EU
LAVANDEL LAVANDEL stark strukturiert, geräuchert, weißgrau geölt brossé en profondeur, fumé, huilé blanc gris deep brushed, smoked, white grey oiled 4
IGNEUS IGNEUS stark strukturiert, geflämmt, reaktiv gebeizt, Hartwachs-Öl brossé en profondeur, brûlé, teinture réactive, huile cire dure deep brushed, burned, reactive stained, hardwax oiled 5
ALMOND AURORA AURORA stark strukturiert, reaktiv gebeizt, Hartwachs-Öl brossé en profondeur, teinture réactive, huile cire dure deep brushed, reactive stained, hardwax oiled 6
IRIS IRIS stark strukturiert, reaktiv gebeizt, Hartwachs-Öl brossé en profondeur, teinture réactive, huile cire dure deep brushed, reactive stained, hardwax oiled 7
ALMOND ARENA ARENA barrique stark strukturiert, reaktiv gebeizt, Hartwachs-Öl brossé en profondeur, teinture réactive, huile cire dure deep brushed, reactive stained, hardwax oiled 8
PAN ALMOND BLANCO PAN BLANCO barrique stark strukturiert, weißbraun geölt brossé en profondeur, huilé blanc marron deep brushed, white brown oiled 9
NEBULA NEBULA stark strukturiert, reaktiv gebeizt, Hartwachs-Öl brossé en profondeur, teinture réactive, huile cire dure deep brushed, reactive stained, hardwax oiled 10
OMBRA OMBRA strukturiert, geräuchert, grau geölt brossé, fumé, huilé gris brushed, smoked, grey oiled 11
INFERNUM INFERNUM stark strukturiert, reaktiv gebeizt, Hartwachs-Öl brossé en profondeur, teinture réactive, huile cire dure deep brushed, reactive stained, hardwax oiled 12
PAEDOR PAEDOR stark strukturiert, reaktiv gebeizt, Hartwachs-Öl brossé en profondeur, teinture réactive, huile cire dure deep brushed, reactive stained, hardwax oiled 13
JUGLAND JUGLAND gesägt, cognac geölt scié, huilé cognac sawned, cognac oiled 14
NACHTA NACHTA grob gefast, handveredelt, leicht geräuchert, nebelweiß geölt chanfreins très prononcés, affiné manuellement, légèrement fumé, huilé blanc nébuleux rough bevelled, hand planed, light smoked, nebula white oiled 15
GENIMA GENIMA handgeschliffen (Wellenschliff ), transparent geölt poncé main (bosselé), huilé naturel hand sanded (waved), natural oiled 16
HIMLEN HIMLEN gehobelt, geräuchert, granitgrau geölt raboté, fumé, huilé gris granit planed, smoked, granite grey oiled 17
FIORA FIORA grob gefast, handveredelt, geräuchert, weiß poliert, transparent geölt chanfreins très prononcés, affiné manuellement, fumé, poli blanc, huilé naturel rough bevelled, hand planed, smoked, white polished, natural oiled 18
SIGNIFICA SIGNIFICA stark strukturiert, geflämmt, weißgrau geölt brossé en profondeur, brûlé, huilé blanc gris deep brushed, burned, white grey oiled 19
ALMOND INFIOL INFIOL handgeschliffen (Wellenschliff ), strukturiert, geräuchert, weiß geölt poncé main (bosselé), brossé, fumé, huilé blanc hand sanded (waved), brushed, smoked, white oiled 20
DAIRO DAIRO handgeschliffen (Wellenschliff ), geräuchert, transparent geölt poncé main (bosselé), fumé, huilé naturel hand sanded (waved), smoked, natural oiled 21
CORSOLA CORSOLA grob gefast, handveredelt, schwarzgrau geölt chanfreins très prononcés, affiné manuellement, huilé gris noir rough bevelled, hand planed, black grey oiled 22
ALMOND ARIA ARIA gebeizt, transparent geölt coloré, huilé naturel stained, natural oiled 23
OLA BLANCA OLA BLANCA handgeschliffen (Wellenschliff ), strukturiert, weiß poliert, transparent geölt poncé main (bosselé), brossé, poli blanc, huilé naturel hand sanded (waved), brushed, white polished, natural oiled 24
RAVEN RAVEN stark strukturiert, geflämmt, schwarz gebeizt, schwarz geölt brossé en profondeur, brûlé, coloré noir, huilé noir deep brushed, burned, black stained, black oiled 25
INFORMATION Die 5,5 mm Barrique Nutzschicht hat manuell ausgearbeitete Strukturen / Äste. Les nœuds de la couche noble de 5,5 mm dans la gamme Barrique sont travaillés à la main. The 5,5 mm barrique top layer features manual carved texture and knots. 26 25
INFORMATION Landhausdiele Parquet Plankwood flooring Fischgrät 90° Bâton rompu 90° Herringbone 90° Chevron 45° Point de Hongrie 45° Hungarian point 45° 27
INFORMATION ALMOND Eiche Landhausdiele 2-Schicht Diele 15 mm mit 4 mm Eiche Nutzschicht 16 mm mit 5,5 mm Eiche „Barrique“ Nutzschicht 21 mm mit 6 mm Eiche Nutzschicht Trägerplatte Birke Multiplex, rundum Nut und Feder, 4-seitig leicht gefast, produziert nach EN 13489. Qualität: markant Parquet Chêne Eiche Landhausdiele / Parquet Chêne / Oak plankwood flooring Lame 2-plis 15 mm avec 4 mm de parement chêne 16 mm avec 5,5 mm de parement chêne „barrique“ 4 mm 21 mm avec 6 mm de parement chêne 5,5 mm* Support bouleau multiplex, rainures et languettes tout autour, 6 mm 4 micro-chanfreins (GO4), fabriqué selon la norme EN 13489. 140 / 160 / 190 / 220 / 250 / 300 mm Qualité: marquant 15 mm Oak plankwood flooring } 16 mm 21 mm 2-ply engineered flooring 15 mm with 4 mm oak top layer Gemischte Längen / Longueurs mixtes / Random lengths 16 mm with 5,5 mm oak „barrique“ top layer 600 - 1.800 / 2.480 mm 21 mm with 6 mm oak top layer Base birch plywood, tongue and groove 4 sides, Maße / Dimensions / Size micro bevel 4 sides (GO4), produced according to EN 13489. 15/4 x 140 / 160 / 190 / 220 / 250 / 300 mm Quality: markant 16/5,5* x 190 / 220 / 250 mm 21/6 x 190 / 220 / 250 / 300 mm 21/5,5* x 190 / 220 / 250 mm EN 13489 * barrique Eiche Massivdiele 21 mm Eiche massiv Rundum Nut und Feder, 4-seitig gefast, produziert nach EN 13629. Qualität: markant Chêne parquet massif 21 mm chêne massif Rainures et languettes tout autour, 4 chanfreins (GO4), Eiche Massivdiele / Chêne parquet massif / Oak solid wood flooring fabriqué selon la norme EN 13629. Qualité: marquant Oak solid wood flooring 21 mm oak solid wood 140 / 180 mm Tongue and groove 4 sides, } bevel 4 sides (GO 4), produced according to EN 13629. 21 mm Quality: markant Gemischte Längen / Longueurs mixtes / Random lengths 600 - 1.800 / 2.480 mm EN 13629 Maße / Dimensions / Size 21 x 140 / 180 mm 28
INFORMATION Fischgrät 90°, 2-Schicht Rechte / linke Stäbe 15 mm mit 4 mm Eiche Nutzschicht Trägerplatte Multiplex Birke, rundum Nut und Feder, 4-seitig leicht gefast, produziert nach EN 13489. Qualität: markant Bâton rompu 90°, 2-plis Lames droite / gauche 15 mm avec 4 mm de parement chêne Fischgrät 90°, 2-Schicht Support multiplex bouleau, rainures et languettes tout autour, Bâton rompu 90°, 2-plis 4 micro-chanfreins (GO 4), fabriqué selon la norme EN 13489. Herringbone 90°, 2-ply Qualité: marquant Herringbone 90°, 2-ply Right / left strips 100 / 120 / 140 / 15 mm with 4 mm oak top layer 4 mm 160 / 190 mm Base birch plywood, tongue and groove 4 sides, micro bevel 4 sides (GO 4), produced according to EN 13489. Quality: markant } 15 mm Maße / Dimensions / Size 15/4 x 100 x 600 / 700 mm 15/4 x 120 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm EN 13489 15/4 x 140 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm 15/4 x 160 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm 15/4 x 190 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm Fischgrät 90°, Eiche massiv Rechte / linke Stäbe 21 mm Eiche massiv Rundum Nut und Feder, 4-seitig leicht gefast, produziert nach EN 13629. Qualität: markant Bâton rompu 90°, chêne massif Lames droite / gauche 21 mm chêne massif Fischgrät 90°, Eiche massiv Rainures et languettes tout autour, 4 micro-chanfreins (GO 4), Bâton rompu 90°, chêne massif fabriqué selon la norme EN 13629. Herringbone 90°, oak solid wood Qualité: marquant Herringbone 90°, oak solid wood Right / left strips 21 mm oak solid wood 100 / 120 / 140 mm Tongue and groove 4 sides, micro bevel 4 sides (GO 4), produced according to EN 13629. Quality: markant } 21 mm Maße / Dimensions / Size 21 x 100 x 600 / 700 mm EN 13629 21 x 120 x 1.000 mm 21 x 140 x 600 mm 29
INFORMATION Chevron, 2-Schicht 15 mm mit 4 mm Eiche Nutzschicht Trägerplatte Multiplex Birke, 3-seitig Nut, 1 Längsseite Feder, 4-seitig leicht gefast, produziert nach EN 13489. Qualität: markant Point de Hongrie, 2-plis 15 mm avec 4 mm de parement chêne Chevron, 2-Schicht Winkel / Angle / Angle Support multiplex bouleau, Point de Hongrie, 2-plis 45° / 60° / 66,5° 3 côtés rainurés, 1 côté languette, Hungarian point, 2-ply 4 micro-chanfreins (GO 4), fabriqué selon la norme EN 13489. Qualité: marquant Hungarian point, 2-ply 100 / 120 / 140 / 4 mm 160 / 190 mm 15 mm with 4 mm oak top layer Base birch plywood, 3 sides groove, one long side with tongue, } 15 mm micro bevel 4 sides (GO 4), produced according to EN 13489. Maße / Dimensions / Size Quality: markant 15/4 x 100 x 600 / 700 mm 15/4 x 120 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm 15/4 x 140 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm 15/4 x 160 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm EN 13489 15/4 x 190 x 600 / 700 / 800 / 1.000 / 1.200 mm Chevron, Eiche massiv 21 mm Eiche massiv 3-seitig Nut, 1 Längsseite Feder, 4-seitig leicht gefast, produziert nach EN 13629. Qualität: markant Point de Hongrie, chêne massif 21 mm chêne massif 3 côtés rainurés, 1 côté languette, Chevron, Eiche massiv Winkel / Angle / Angle 4 micro-chanfreins (GO 4), Point de Hongrie, chêne massif 45° / 60° / 66,5° fabriqué selon la norme EN 13629. Hungarian point, oak solid wood Qualité: marquant Hungarian point, oak solid wood 21 mm oak solid wood 3 sides groove, one long side with tongue, 100 / 120 / 140 mm micro bevel 4 sides (GO 4), produced according to EN 13629. Quality: markant } 21 mm Maße / Dimensions / Size 21 x 100 x 600 / 700 mm EN 13629 21 x 120 x 1.000 mm 21 x 140 x 600 mm 30
INFIOL Heinr. Krüger + Sohn GmbH & Co. KG An der Kleimannbrücke 52 D- 48157 Münster Tel.: +49 (0) 251-9328 0 Fax: +49 (0) 251-9328 112 09/2020 info@hks1835.com www.hks1835.com
Sie können auch lesen