Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark

Die Seite wird erstellt Melanie Großmann
 
WEITER LESEN
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
» shop.hhb-lt.com

    Katalog 2020
    »   Landtechnik
    »   Baumaschinen
    »   Offroad-Fahrzeuge
    »   Ersatz- und Zubehörteile
    »   Verschleißteile
    »   Werkzeuge | Werkstattbedarf
    »   Verbrauchsartikel
    »   Arbeitskleidung

                  allgemeinen Gebrauch bestimmt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.Partner der
             *Bei den aufgeführten Artikeln handelt es sich nicht um Original-Teile. Original Herstellernummern* mit Bezeichnungen dienen nur zur Orientierung und sind nicht für den
                                                                                                                                                                                     1
Irrtümer und Drucksatzfehler  vorbehalten.
              Eventuelle Zusatzkosten       Preise freibleibend.
                                      durch Vorfrachten  die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Alle Preise und Angebote exkl. MwSt., gültig bis 31.03.2020
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
Die neuen T7-Modelle

    Die neuen T7
    Die neuen T7-Modelle

    Die neue T7-Baureihe wurde auf der Grundlage intensiver Kundenbefragungen durch New Holland bei Lohnunternehmern,
    Ackerbau- und Viehhaltungsbetrieben entwickelt. Das Ziel war, einen neuen Traktor mit optimierten Funktionen zu entwickeln
    und gleichzeitig die strengere Abgasstufe Tier 4B / Stufe 4 zu erfüllen. Diese Optimierungen haben mit dem T7 einen der mo-
    dernsten Traktoren hervorgebracht, voll mit modernster Technik, Innovationen, Leistung und Effizienz.

                                                          T7: Vierzehn Modelle. Drei Getriebe. Unzählige Auszeichnungen

                                                          Die 4 kleinen T7-Modelle sind Teil der großen T7-Familie, das bedeutet, dass Sie stets
                                                          einen New Holland T7-Traktor finden, der Ihren Anforderungen entspricht.

                                                          Die T7 Modelle haben Nennleistungen von 140 bis 300 PS. Die vierzehn Modelle der
                                                          T7-Baureihe bieten eine Auswahl an Teillastschaltgetrieben, Volllastschaltgetrieben
                                                          oder stufenlosen Getrieben, Die Modelle T7.225, T7.270, T7.275, T7.290 und T7.315
                                                          sind nur mit dem Auto Command™-Getriebe lieferbar.

                         Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
2   Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
NEW HOLLAND T7

T7.215 S                                                                              Allrounder für
                                                                                      TRANSPORT- UND PFLEGEARBEITEN
»   19/6 | 40 km / h Eco-Getriebe                                                     Merkmale:
»   4 dw mechanische Hecksteuergeräte                                                 » (max.) 154 kW / 210 PS | (Nenn.) 140 kW / 190 PS
»   Deluxe Kabinenausstattung                                                         » Closed-Center-Hydraulikpumpe 120 l / min
»   10 Arbeitsscheinwerfer                                                            » Heckhydraulikhubkraft 8560 kp
»   540 E / 1000 Zapfwelle                                                            » Zapfwellenautomatik
»   Hochleistungsbremsscheiben                                                        » Deluxe-Luftfedersitz und gepolsterter Beifahrersitz

T7.245 Power Command                                                                  Unschlagbar bei
                                                                                      PREIS UND AUSRÜSTUNG
»   19/6 | 40 km / h Eco-Getriebe mit Automatikfunktion                               Merkmale:
»   Comfort Kabinenausstattung                                                        » (max.) 162 kW / 220 PS (Nenn.) 147 kW / 200 PS
»   HTS I Vorgewendemanagement                                                        » + 25 PS Power-Boost bei Zapfwellen- und Transportarbeiten
»   Große 150 l / min Hydraulikpumpe                                                  » 19/6 Gang Eco-Powershiftgetriebe mit Automatikfunktionen
»   4 dw mechanische Hecksteuergeräte konfi gurierbar                                 » Closed-Center-Hydraulikpumpe 150 l / min mit 10.5 to. Heckhubkraft
»   16 Arbeitsscheinwerfer, davon 12 LED                                              » 2 Zapfwellendrehzahlen 540E/1000

T7.245 Power Command                                                                  Kombiniert modernste Technologie
                                                                                      DAS UNIVERSALGENIE
       Sidewinder™ II
»   540/540 E/1000/1000 E Zapfwelle                                                   Merkmale:
»   Steckachse                                                                        » (max.) 162 kW / 220 PS (Nenn.) 147 kW / 200 PS
»   Dynamic Comfort Kabine mit Klimaautomatik                                         » + 25 PS Power-Boost bei Zapfwellen- und Transportarbeiten
»   40 km / h Eco-Getriebe mit Automatikfunktion                                      » 19/6 Gang Eco-Powershiftgetriebe mit Automatikfunktionen
»   ISOBUS CL.2 Steckdose                                                             » Closed-Center-Hydraulikpumpe 150 l / min mit 10.5 to. Heckhubkraft
»   Sidewinder™ II Bedienarmlehne mit elektr. Steuergeräten                           » 2 Zapfwellendrehzahlen 540E/1000

Höchster Fahr- und Bedienkomfort mit Dynamic-Comfort-
Fahrersitz, Klimaautomatik, Elektronische Vorwahl von 4
Zapfwellendrehzahlen. 4 elektronische Steuergeräte frei
konfigurierbar.

T7.245 Auto Command™                                                                  Stufenlos mit
                                                                                      MAXIMALER EFFIZIENZ
»   Auto Command stufenlos 50 km / h Getriebe                                         Merkmale:
»   Elektrisch verstellbare Teleskopspiegel                                           » (max.) 162 kW / 220 PS (Nenn.) 147 kW / 200 PS
»   Vorbereitung Spurführungssystem                                                   » + 25 PS Power-Boost bei Zapfwellen- und Transportarbeiten
»   Variable Lenkübersetzung                                                          » 19/6 Gang stufenloses Getriebe mit Automatikfunktionen
»   Michelin Bereifung                                                                » Closed-Center-Hydraulikpumpe 150 l / min mit 10.5 to. Heckhubkraft
»   Fronthydraulik-Management                                                         » 2 Zapfwellendrehzahlen 540E/1000

Der T7.245 Auto Command™ bietet maximalen Fahrkomfort
bei allen Arbeiten, dank Doppelkupplungstechnologie mit
4 Gängen, die automatisch immer die maximale Motor und
Getriebeeffizienz erreichen.

                           Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
      Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   3
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
Die neuen T7-Modelle

    T7
    T7.215 S
    Allrounder für                                                                                                                                                    Klimaanlage
    TRANSPORT- UND PFLEGEARBEITEN
    Leistung:
    » (max.) 154 kW / 210 PS | (Nenn.) 140 kW / 190 PS                                                                                                                              !
    Merkmale:
    » 19/6 | 40 km / h Eco-Getriebe
    » 4 dw mechanische Hecksteuergeräte                                                                            Integrierte
    » Deluxe Kabinenausstattung                                                                                Fronthydraulik
    » 10 Arbeitsscheinwerfer
    » 540 E / 1000 Zapfwelle
    » Hochleistungsbremsscheiben

    T7
                                                                                                                                      !
    T7.245 Power Command
                                                                                                                                                               !
    Unschlagbar bei
    PREIS UND AUSRÜSTUNG
    Leistung:
    » (max.) 162 kW / 220 PS (Nenn.) 147 kW / 200 PS

    Merkmale:
    » 19/6 | 40 km / h Eco-Getriebe mit Automatikfunktion
    » Comfort Kabinenausstattung                                                                                       Gefederte Vorderachse
    » HTS I Vorgewendemanagement
    » Große 150 l / min Hydraulikpumpe
    » 4 dw mechanische Hecksteuergeräte konfi gurierbar
    » 16 Arbeitsscheinwerfer, davon 12 LED

                                                                                                                                          HHB-direkt:
                                                                                                                                          039089 - 97 30

                               Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
4         Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
NEW HOLLAND T7

                                                                                     T7
                                                                                     T7.245                          Power Command
                                                                                                                     Sidewinder™ II
                                       4 dw Steuergeräte                             Kombiniert modernste Technologie
                                                                                     DAS UNIVERSALGENIE
                                                                                     Leistung:
                                                                                     » (max.) 162 kW / 220 PS (Nenn.) 147 kW / 200 PS

                                                                                     Merkmale:
                                                                                     » 540/540 E/1000/1000 E Zapfwelle
                                                                                     » Steckachse
                                                                                     » Dynamic Comfort Kabine mit Klimaautomatik
                                                                                     » 19/6 | 40 km / h Eco-Getriebe mit Automatikfunktion
                                                                                     » ISOBUS CL.2 Steckdose
                             !                                                       » Sidewinder™ II Bedienarmlehne mit elektr. Steuergeräten

                       !

                                                                                     T7
                                                                                     T7.245 Auto Command™
                  !
                                                                                     Stufenlos mit
                                                                                     MAXIMALER EFFIZIENZ
                                                                                     Leistung:
                                                                                     » (max.) 162 kW / 220 PS (Nenn.) 147 kW / 200 PS
                                                     gefederte
                                                     Kabine                             Merkmale:
                                                                                        » Auto Command stufenlos 50 km / h Getriebe
Druckluftanlage                                                                         » Elektrisch verstellbare Teleskopspiegel
                                                                                        » Vorbereitung Spurführungssystem
                                                                                        » Variable Lenkübersetzung
                                                                                        » Michelin Bereifung
                                                                                        » Fronthydraulik-Management

                               Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
          Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   5
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
Mähdrescher

                            SmartTrax™
                                     Reduzierter Bodendruck und hoher Komfort
                                           das SmartTrax™ - System weist dank seines
                                               Triangel-Designs einen um 57 % geringeren
                                                   Bodendruck auf. Es erhöht die Zugkraft
                                                       und verringert die Bodenverdichtung.

                                                                                                       Drucksatzfehler und Produktänderung vorbehalten | Stand Juli 2019

                         Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
6   Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
CX7 | CX8 | CR REVELATION

Leistungsübersicht
 Leistungsmerkmale                      Mähdrescher CX7 & CX8
                                             CX7.80               CX7.90              CX8.70               CX8.80               CX8.90
Schnittbreiten (mtr.):                      5,18 - 7,32         5,18 - 7,32          6,10 - 9,15         6,10 - 9,15          6,10 - 9,15
Korntank (Liter):                             9.000               10.000           9500 - 11.500           11.500               12.500
Abtankgeschwindigkeit (l/s):                   125                  125                 125                  125                  125
Max Motorleistung (kW / (PS)):              250 (340)            275 (374)           275 (374)            305 (415)            338 (460)
Hubraum (cm³)                                  8700                8700                 8700                8700                 8700
Erfüllt Abgasnorm:                        Tier 4B/Stufe 4     Tier 4B/Stufe 4      Tier 4B/Stufe 4         Stufe V              Stufe V
Dreschtrommelbreite (mtr.):                     1,3                 1,3                 1,56                 1,56                1,56
Dreschkorbfläche (m²):                         0,98                 0,98                1,18                 1,18                1,18
Hordenschüttler:                                 5                   5                    6                   6                    6
Schüttler-Abscheidefläche (m²):                4,94                 4,94                5,93                 5,93                5,93
                                                                                                                                                     Twin Rotor™
                                                                                                                                                       Konzept
 Leistungsmerkmale                      CR REVELATION mit Twin Rotor™ - Konzept
                                             CR7.80               CR7.90               CR8.80              CR8.90               CR9.80              CR9.90              CR10.90
Schnittbreiten (mtr.):                      6,10 - 9,15         6,10 - 9,15         6,70 - 10,67         7,63 - 12,50        7,63 - 12,50         7.63 - 12,50         9,15 - 12,50
Korntank (Liter):                             10.500              11.500           11500 - 12.500          12.500               12.500               14.500              14.500
Abtankgeschwindigkeit (l/s):                   126                  126                 126                  126                  126                 142                  142
Max Motorleistung (kW / (PS)):              305 (415)*          338 (460)*           380 (517)           400 (544)*           441 (600)*           441 (600)*          515 (700)**
Hubraum (cm³)                                  8700                8700                11100                11100               12900                12900                15927
Erfüllt Abgasnorm:                           Stufe V              Stufe V              Stufe V             Stufe V              Stufe V             Stufe V              Stufe V
Twin Rotor-Durchmesser (mm):                   432                  432                  432                 559                  559                 559                  559
Twin Rotor-Länge (mm):                         2638                2638                 2638                2638                 2638                 2638                2638
Trennkörbe je Rotor:                             3                   3                    3                   3                    3                    3                   3
Strohauswurf-Trommelbr. (mm):                  1300                1300                 1300                1560                 1560                 1560                1560
Dresch- & Abscheidefläche (m²)                 2,43                 2,43                2,43                 3,06                3,06                 3,06                 3,06

                                                                           CX7 | CX8
                                                                           CR REVELATION
                             CR-Reihe                               »      Herausragende Durchsatzleistung
                                    mit                             »      Hervorragende Leistung
                         „IntelliSense“                             »      Überragende Druschqualität
                          Automatisierte                            »      Schnittbreiten bs 12,50 Meter
                          Mähdrescher-                              »      Motorleistungn bis 700 PS
                           einstellung                              »      Korntankvolumen bis 12.500 Liter
                                                                    »      Niedrigere Betriebskosten
                                                                    »      Harvest Suite™ Ultra-Kabine

                                                                                                           Drucksatzfehler und Produktänderung vorbehalten | Stand Juli 2019

                             Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
        Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.        7
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
Mähdrescher CX7 & CX8 - TIER 4B
 » Herausragende Durchsatzleistung »
     Mit einer Motorleistung von bis zu 490 PS werden die CX7- und CX8-Modelle
     ihrem Ruf als leistungsstärkste konventionelle Mähdrescher der Welt vollauf gerecht.

                                                                                              Herausragende Durchsatzleistung
                                                                                              Mit einer Motorleistung von bis zu 490 PS werden die CX7- und CX8-
                                                                                              Modelle ihrem Ruf als leistungsstärkste konventionelle Mähdrescher
                                                                                              der Welt vollauf gerecht.

                                                                                              Der vergrößerte Korntank mit einem Fassungsvermögen von bis zu
                                                                                              12.500 Liter und die gesteigerte Abtankgeschwindigkeit erhöhen die
                                                                                              Unabhängigkeit und Flexibilität im Ernteeinsatz. Das branchenweit
                                                                                              einmalige auto-adaptive Opti-Speed™-System ermöglicht eine va-
                                                                                              riable Anpassung der Schüttlerdrehzahl an das jeweilige Dreschgut.
                                                                                              Dadurch wird die Durchsatzleistung um bis zu 10 % erhöht.

                                                                                              Top-Durchsatzleistung | Top-Produktivität

 Niedrigere Betriebskosten
 Die CX-Baureihe nutzt branchenführende Technologien zur
 Minimierung der Abgasemissionen.

 Die Modelle CX8.80 und CX8.90 erfüllen dank modernster ECO-
 Blue™ HI-eSCR 2-Technik die bis dato strengste Emissionsnorm, die
 Abgasstufe V, unter Beibehaltung der hervorragenden Leistungs-
 merkmale, die man von den CX-Mähdreschern gewohnt ist.

 Die übrigen CX-Modelle werden zur Einhaltung der Tier-4B-Emissions-
 vorgaben mit dem bewährten ECOBlue™ HI-eSCR-System ausge-
 stattet. Dies sorgt in Kombination mit den langen Wartungsinterval-
 len von 600 Stunden für eine enorme Wirtschaftlichkeit.
                                                                                                                                                    Leistungsstärkste
                                                                                                                                                     konventionelle
                                                                                                                                                      Mähdrescher
  Neu gestaltete Kabine
                                                                                                                                                         der Welt

                                                                                              Leistungsmerkmale
                                                                                              CX7 & CX8
                                                                                              Schnittbreiten:.................................5,18 bis 9,15 Meter
                                                                                              Motorleistung:.......................................... 340 bis 460 PS
                                                                                              Korntankvolumen:.......................... 9000 bis 12500 Liter

   600
 Stunden
Wartungs-
                             Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
8Intervall
        Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
Mähdrescher CR REVELATION
» Der leistungsstärkste Mähdrescher der Welt »                                                                                                  Twin Rotor™
   Der preisgekrönte FPT Industrial Cursor-16-Motor, der den CR10.90                                                                              Konzept
   antreibt, ist mit 700 PS ein regelrechtes Kraftwerk.

                                                                   Mit                       Hervorragende Leistung
                                                         „IntelliSense“
                                                                                             Der preisgekrönte FPT Industrial Cursor-16-Motor, der
                                                           Automatisierte
                                                                                             den CR10.90 antreibt, ist mit 700 PS ein regelrechtes Kraftwerk.
                                                           Mähdrescher-
                                                            einstellung                      Er liefert die Leistung, um in Kombination mit fortschrittlichen Erntesy-
                                                                                             stemen wie der IntelliSteer®-Automatiklenkung rund um die Uhr mit
                                                                                             höchster Effizienz zu dreschen. Das Dynamic Flow Control™-System
                                                                                             ermöglicht eine Verstellung der Rotorleitbleche; die Stellung der
                                                                                             Leitbleche kann während der Fahrt an die jeweiligen Erntebedin-
                                                                                             gungen angepasst werden. Damit lässt sich eine um bis zu 20 % hö-
                                                                                             here Produktivität erzielen. Der fortschrittlichste New Holland-Mäh-
                                                                                             drescher aller Zeiten verfügt mit dem neuen IntelliSense™-System
                                                                                             über ein weiteres preisgekröntes Automatiksystem. Der CR Revelati-
                                                                                             on arbeitet immer weiter, so lange wie Sie wollen.

Dreschsystem Twin Rotor™ - Konzept
New Holland hat das Twin Rotor™-Konzept vor über 40 Jahren ent-
wickelt und diese Technologie vier Jahrzehnte lang verfeinert und
optimiert, um Landwirten eine immer höhere Druschleistung und
eine immer bessere Korn- und Strohqualität anzubieten.

New Holland weiß, dass kein Betrieb wie der andere ist. Deshalb
wurden zwei verschiedene Rotortypen und -größen entwickelt,
mit denen sich individuelle Kundenanforderungen erfüllen lassen.
Die 432 mm starken Standardrotoren sind zur Verbesserung der
Druschleistung nun mit höheren Gutabdeckungen ausgestattet; sie
werden in die Modelle CR7.90 - CR8.80 eingebaut. Die größeren 559
mm starken Hochleistungsrotoren kommen in den Modellen CR8.90,
CR9.80, CR9.90 und CR10.90 zum Einsatz.
                                                                                                                                                    Ein Kraftwerk
Neu gestaltete Kabine                                                                                                                                 mit bis zu
                                                                                                                                                        700 PS
                                                                                             Leistungsmerkmale
                                                                                             CR REVELATION
                                                                                             Schnittbreiten:.......................................... 6,10 bis 12,50 Meter
                                                                                             Motorleistung:.................................................... 415 bis 700 PS
                                                                                             Korntankvolumen:..................................... 9500 bis 14500 Liter

                            Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
       Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.    9
Katalog 2020 - Handelshof GmbH Bismark
BIGBALER PLUS

     Seit etwa 25 Jahren ist New Holland weltweiter Marktführer
     bei den Viereck-Großballenpressen.

     New Holland hat als Pionier begonnen und das Pressen von Viereck-Großballen revolutioniert. Diese
     überragenden Pressleistungen werden bei allen Erntegütern garantiert. Egal ob Silage, Stroh oder
     Biomasse, alle Erntegüter werden von den neuen Merkmalen der Plus Modelle profitieren.

     Die neuen Plus-Modelle eröffnen der BigBaler-Baureihe eine ganz neue Dimension
     in Sachen Effizienz und Produktivität.

     Merkmale und Vorteile:

     »   Bis zu 10 % höhere Pressdichte
     »   Durchgehend gleichmäßige Ballendichte
     »   Optimale Ballenform
     »   Maximale Bindesicherheit
     »   Pressen selbst bei größter Hitze
     »   Sanfte Ballenablage
     »   Noch einfachere Wartung und bessere Zugänglichkeit
     »   Einfachere Reinigung

                          Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
10   Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
NEW HOLLAND Profi-Ballenpressen

BigBaler - bis ins Detail perfektioniert                                                  BigBaler - die richtige Presse für jeden Bedarf

Die aktuelle BigBaler-Baureihe wurde einem umfassenden                                    Aus der vier Modelle umfassenden BigBaler-Baureihe kön-
Testprogramm in jedem Erntegut und unter allen denk-                                      nen Sie die Presse auswählen, die genau die richtige für
baren Bedingungen unterzogen. Wir haben unermüdlich                                       Ihren Betrieb ist. Die Modellpalette reicht von der Stan-
daran gearbeitet, aus jedem Detail das Optimum he-                                        dardpresse (80 x 70 cm) bis hin zur Topvariante mit den
rauszuholen, damit Sie mit Ihrem BigBaler ein Maximum an                                  Maßen 120 x 90 cm. Auch bei der Gutverarbeitung kann
Produktivität erreichen.                                                                  zwischen verschiedenen Varianten gewählt werden:
                                                                                          Standardausführung, Rafferschneidwerk und CropCut-
                                                                                          ter™.

                                                                       HHB-direkt:
                                                                      039089 - 97 30

                         Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
    Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   11
Inspektions-Service

     Inspektions-Service

     HHB-Inspektionen für Traktoren sind weitaus mehr als nur Wartung
     und Sicherstellung der Einsatzfähigkeit einer Maschine. Mit dem
                                                                                                                                                    ek           tion
                                                                                                                                          t    Insp
                                                                                                                             HHB CE-Ticke
     HHB Service-Ticket erhalten Sie einen Komplettservice
     für alle Neu- und Gebrauchttraktoren.
                                                                                                                                  I
     Es werden ausschließlich Original Ersatz- und Verschleißteile verwendet.                                                SERV
     Diese sind exakt auf Ihre Maschinen abgestimmt. Somit erhalten Sie
     optimale Qualität und beste Sicherheit.

»
              Vorteile für Sie:
              »   Rundumblick-------------------- Feststellung des Gesamtzustand, auch in Hinblick auf die Verkehrssicherheit
              »   Reinigung------------------------ Falls nötig, reinigen wir Ihre Maschine - gepflegte Maschinen verursachen weniger Kosten
              »   Längere Lebensdauer------- Regelmäßige, zeitlich optimierte Inspektionen verlängern die Lebensdauer der Maschinen
              »   Werterhaltung------------------- Höhere Wiederverkaufswerte durch professionelle Inspektionen

               »
              »   Schadensprävention--------- Weniger Standzeiten aufgrund der Minimierung von unvorhergesehenen Reparaturen
              »   Kosten reduzieren------------- Optimale Inspektionen können die Betriebs- und Verbrauchskosten reduzieren
              »   Zeitersparnis--------------------- Durch sinnvolle Organisation und Planung sowie Ausnutzen von Synergieeffekten

                                      HHB Service-Monitoring
                                      Wir inspizieren Ihren Maschinenpark hinsichtlich aller erforderlichen Inspektionen bzw. Wartungs-
                                      und Pflegemaßnahmen. In diesem Zusammenhang verschaffen wir uns im Vorfeld mit Ihnen zu-
                                      sammen einen Überblick. Insbesondere nach Inspektionen und Wartungen werden Daten und
                                      Auffälligkeiten zusammengetragen und ausgewertet. Das Ergebnis ist Grundlage für Wartungsemp-
                                      fehlungen und Inspektionspläne. Diese werden in Abstimmung mit Ihnen erstellt. Dabei werden für
                                      Sie optimale Zeitfenster berücksichtigt. Alle Angaben werden dokumentiert.

                              Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
12       Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
HHB-Inspektionskits

HHB-Inspektionskits

»   HHB Inspektionskit-T
    Wir gewähren Ihnen 8 % Rabatt *                                 Inspek
                                                                           tionsra
                                                                                  batt
                                                                                          Umfang nach Inspektionsplan | Wesentliche Details sind z.B.:

                                                                                          » Lieferung von Inspektionskits bestehend aus Originalteilen
                                                                                          » Lieferung in Abhängigkeit von Maschinentyp und Inspektionsart
    auf alle Inspektionsartikel
                                                                       8%*                » Anlieferung erfolgt wöchentlich im Rahmen des HHB-Tourenplans

                                                                                          Durchführung der „Großen Inspektionen“ nach Inspektionsplan

»
                                                                                          (anbei ein Auszug):
                                                                                          » Motorölfilter, Kraftstoff-Filter, Hydraulikölfilter wechseln
    HHB InspektionsTICKET-T                                                               » Innenluftfilter und Außenluftfilter wechseln
                                                                                          » Kabinenluftfilter und Klimaanlagenfilter wechseln
    Wir gewähren Ihnen 12 % Rabatt *                                Inspek                                                                                           ktion
                                                                           tionsra
                                                                                  batt    » Motoröl und Getriebeöl wechseln
                                                                                                                                                         H H B Inspe      t
    auf alle Inspektionsartikel                                                           » Öl von der Vorderachse wechseln
                                                                                                                                                                  E-Ticke
    beinhaltet Inspektionskit-T                                      12%*                 » Öl von den Endvorgelegen (Vorderachse) wechseln
                                                                                          » E-Anlage überprüfen
                                                                                                                                                         SERVIC
                                                                                          » Maschine kalibrieren und abschmieren
                                                                                          » Probefahrt

                                                                                          Durchführung aller (der „Großen und Kleinen“) Inspektionen

»
                                                                                          nach Inspektionsplan:

    HHB InspektionsTICKET-T-PLUS                                                          » Inspektionsplan wie oben (Auszug)
    Wir gewähren Ihnen 18 % Rabatt *                                                                                                                                          ion
                                                                                            sowie:                                                                       spekt
    auf alle Inspektionsartikel                                                                                                                              HHB In         t+
                                                                                                                                                                    E-Ticke
                                                                                          » Vollständige Dokumentation aller
    beinhaltet Inspektionskit-T                                                             Inspektions- und Wartungsarbeiten
                                                                                          » Umfangreicher Wartungs- und Pflegeplan
                                                                                                                                                             SERVIC
                                                                                            erhöht die Einsatzsicherheit

                                                                                         * Oben genannte Service- und Ersatzteillieferungen beziehen sich auf ge-
                                                                                         nannte Standard-Leistungen. Im Vorfeld nicht kalkulierbarer Aufwand wie
                                  HHB-direkt:                                            z.B. Maschinen-Reinigung oder nicht inspektionsbedingte Reparaturen sind
                                                                                         in den genannte Service-Umfängen nicht berücksicht. Rabatt nur gültig für
                                  039089 - 97 30                                         Inspektionsartikel. Preise gültig bis zum Erscheinen einer neuen Preisliste.

                         Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
    Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.       13
Radlader W110 D | W130 D | W170 D | W190 D
         Die Radladermodelle W110 D, W130 D, W170 D und der neue W190 D sind auf die Anforderungen
         von landwirtschaftlichen Großbetrieben, Lohnunternehmern, Kompostieranlagenbetreibern und
         Biogaslandwirten zugeschnitten, die alle größten Wert auf eine Top-Ladeleistung legen.
         Die New Holland Radlader basieren auf Maschinen,                                        mit ihren exzellenten Sicht- und Komfortbedingungen
         die sich unter härtesten Bedingungen in Steinbrüchen,                                   das Optimum in dieser Klasse darstellt. New Holland
         Recycling-Anlagen und anderen industriellen Einsatz-                                    Radlader punkten außerdem mit ihrer Kraft, Leistung
         bereichen bewährt haben. Sie sind robust, vielseitig                                    und Zuverlässigkeit. Besonders hervorzuheben ist der
         und verlässlich. Die neuesten Radlader der Serie D                                      außergewöhnliche Komfort, der vor allem bei den
         haben noch mehr zu bieten als ihre Vorgänger. Sie                                       Fahrern sehr gut ankommt.
         sind mit einer völlig neuen Kabine ausgestattet, die

         Fokus auf Landwirtschaft.

         Produktivität auf
         Industrieniveau.

                                                                                                                               Perfekte Ergonomie

     »   Vier Betriebsarten für den Motor
     »   Hohe Antriebsleistung und sparsamer Verbrauch
         durch Wandlerüberbrückung (W130 D, W170 D und W190 D
     »   Tier 4B FPT NEF-Motor mit HI-eSCR-Technologie
     »   500-Stunden-Wartungsintervall für Motor
     »   Hocheffizientes Agrarkühlsystem
     »   45 km/h* Transportgeschwindigkeit und Hubgerüstfederung
     »   Verstärktes Hubgerüst mit Z-Kinematik
     »   Standard- oder Long-Reach-Hubgerüst
     »   Automatische Zentralschmierung für Hubgerüst
     »   High-Flotation-Landwirtschaftsreifen
     »   Hohe Wendigkeit (offenes Differenzial)Traktion
         und weniger Reifenverschleiß (Sperrdifferenzial
     »   Völlig neue Kabine mit einteiliger gewölbter Frontscheibe
     »   Bis zu zehn LED-Arbeitsscheinwerfer

                                 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
14          Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Radlader W110 D | W130 D | W170 D | W190 D
     Langlebige Komponenten, die sich unter härtesten Bedingungen bewährt haben.
     New Holland hat die Radlader der Serie D für den Umschlag von Hackfrüchten, Kompost, Hofdünger, Getreide, Hackschnitzeln
     und anderen Schüttgütern konstruiert. Die Radlader verfügen zudem über die nötige Antriebskraft (größerer Wandler) für das
     Aufschieben von Material und die Arbeit auf steilen Silagemieten. Diese Maschinen wurden auf maximale Produktivität ausge-
     legt und sind in der Lage, mit den leistungsstärksten Feldhäckslern Schritt zu halten.

                                                                                  Schaufel mit Bolzen
                                                                                                                     Einsatzgewicht           Kipplast gerade           Dieseltank-
    Modelle                Motor und Leistung                 Hubraum            angeschraubter Kante
                                                                                                                     Kinematik / LR             Kinematik / L            Volumen
                                                                               und Schnellwechselrahmen

     W110 D           NEF N45 | 106 KW (144 PS)               4500 cm³                   1,7 - 3,0 m²               11303 / 11431 kg           7896 / 6781 kg             189 Liter
     W130 D           NEF N67 | 128 KW (174 PS)               6700 cm³                   2,0 - 4,0 m²               13305 / 14000 kg           9497 / 8011 kg             248 Liter
     W170 D           NEF N67 | 145 KW (197 PS)               6700 cm³                   2,4 - 5,0 m²               15291 / 16000 kg          10271 / 8708 kg             246 Liter
     W190 D           NEF N67 | 172 KW (234 PS)               6700 cm³                   3,2 - 7,0 m²               19270 / 19540 kg          11980 / 9560 kg             288 Liter

Leistungsstarke Getriebe
»    Ein fünfstufiges 45 km/h* Ecoshift-Lastschaltgetriebe ist beim W190 D serienmäßig vorhanden
     und für die Modelle W130 D & W170 D auf Wunsch erhältlich
»    Der Drehmomentwandler wird ab dem 2. Gang entkoppelt, um eine 100-prozentige Kraftübertragung auf die Achsen zu erzielen
»    Das Getriebe mit Inch-Funktion sorgt für eine optimale Schubkraft und verhindert ein Zurückrollen der Maschine
»    Der W110 D ist mit einem vierstufigen 40 km/h Lastschaltgetriebe mit automatischer oder manueller Gangwahl lieferbar
»    Bei allen vier Modellen kann die Wendeschaltung über einen Hebel an der Lenksäule oder Tasten am Joystick bedient werden
»    Bei getretenem Bremspedal wird die volle Motorleistung zur Hydraulik umgeleitet, um eine maximale Ladeleistung zu erzielen

                                                                                                                                             HHB-direkt:
        *Bei den aufgeführten Artikeln handelt es sich nicht um Original-Teile. Original Herstellernummern* mit Bezeichnungen dienen nur zur Orientierung und sind nicht für den
                                                                                                                                             039089
             allgemeinen Gebrauch bestimmt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.        - 97
                                                                                                                                                       Preise      30
                                                                                                                                                              freibleibend.           15
        Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
New Holland Mini-Raupenbagger
 Das richtige Gerät für jede Arbeit
 Die Mini-Raupenbagger von New Holland haben ein Einsatzgewicht von 1,7 bis 6,0 Tonnen. Die verschiedenen Modelle werden in einer
 Schutzdach-, Kabinen- und Kurzheckversion angeboten, so dass für jeden Bedarf eine passende Maschine zur Verfügung steht - ideale Lö-
 sungen für Landschafts- und Kommunalarbeiten, Landwirtschaft, Garten- und Weinbau, Baumschulen, Grundstückspflege und allgemeine
 Lohnarbeiten. Das breite Aufgabenspektrum reicht vom Gleisbau über die Anlage und Instandhaltung von Bewässerungs- und Drainage-
 systemen bis hin zur Errichtung von Zäunen, Pflanzenstützen und temporären Gebäuden.

     - Klein in den Abmessungen
     - Groß in der Leistung
     - Enorme Vielseitigkeit

     Mit ihren kompakten Abmessungen gelangen die Minibagger von New Hol-
     land auch in schwer zugängliche Arbeitsbereiche. Kompakte Abmessungen
     und hohe Leistung gehen bei diesen Maschinen Hand in Hand.

     Die für lange Arbeitstage konzipierten Minibagger zeichnen sich durch erst-
     klassige Grableistung und Flexibilität aus, die den Einsatz einer breiten Ge-
     rätepalette erlaubt.

                                                Beispiel Mini-Raupenbagger E60 C
                                                Motor:...................................................................................... Yanmar 4TNV98 C
                                                Brutto-Nennleistung [kW (PS)]............................................................. 48,3 (64,7)
                                                Zylinder:.................................................................................................................4
                                                Hubraum:........................................................................................................3319
                                                Emmissionsstufe Tier:...................................................................................4B / 3B
                                                Dieseltankvolumen:...................................................................................82 Liter

                                                Hydrauliksystem:..................................................... Axialkolbenverstellpumpen
                                                Max. Ölförderleistung:.................................................................................2 x 55
                                                Fahrantrieb:........................................................................................... zweistufig

                                                Raupenbreite (mm).........................................................................................380
                                                Löffel Losbrechkraft (ISO) (kN).......................................................................40,9
                                                Max. Grabtiefe (mm).......................................................................... 3570/ 3990

                                 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
16          Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
New Holland-Bagger E18C
Einsatzgewicht: ~ 1890/1720kg

                                                                                                                                    Finanz
                                                                                                                                                             ierung*
                                                                                                                                     ab 0,0
                                                                                                                                            %

                                                                                                                      Technische Daten

                                                                                                                      Motor
                                                                                                                      Typ:.............. Mitsubishi L 3E 12,5 KW 2300 U/min
                                                                                                                      Hubraum:................................ 952cm³ l / 3 Zylinder
                                                                                                                      Max. Drehmoment:............ bei 1600 U/min 53 Nm

                                                                                                                      Fahrantrieb
                                                                                                                      Typ:..............................................................zweistufig
                                                                                                                      Geschwindigkeits-Stufen 1 / 2..........2,1 / 4,1 km/h

                                                                                                                      Fahrwerk
                                                                                                                      Spurbreite:.........................von 980 mm - 1300 mm
                                                                                                                      Gummiketten-Breite:.................................. 230 mm

                                                                                                                      Maße | Gewicht
                                                                                                                      Max. Grabtiefe:..............................2250 / 2400 mm
                                                                                                                      Max. Transportlänge:.....................3840 / 3870 mm
                                                                                                                      Max. Höhe:................................................. 2300 mm
                                                                                                                      Transportbreite:............................... 980 / 1250 mm
                                                                                                                      Gewicht (Kabinenverion):...........................1800 kg
                                                                                                                      Gewicht (Schutzdachversion):................... 1630 kg

                                                                                                                      Hydraulikanlage / Axialkolbenverstellpumpen
                                                                                                                      Max. Förderleistung:...............................2 x 17 l/min
                                                                                                                      Max. Druck:................................................... 210 bar
                                                                                                                      Fördermenge der Zahnradpumpe:........10,4 l/min
                                                                                                                      Förderdruck der Zahnradpumpe:.............. 170 bar

                                                                                                                                                  HHB-direkt:
                                                                                                                                                 039089 - 97 30

                         Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
    Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.                           17
Hoftracs
 Kompakte Bauweise, niedriger Schwerpunkt, geringer Wenderadius und kraftvolle Leistung – diese Merkmale kennzeichnen
 seit Jahren die Weidemann Hoftrac bzw. Hoflader Baureihen und bestimmen nach wie vor den großen Erfolg der Maschinen.
 Mühelos erfüllen die Hoftracs bzw. Hoflader jede Arbeitsaufgabe und arbeiten dabei schnell, flexibel und sicher – ein Hoftrac
 bzw. Hoflader ist einfach jederzeit einsatzbereit.

 Betriebsgewicht:............... von 1.630 bis 3.400 Kg
 Leistung:............................... von 18,4 bis 36,3 KW

 Ihr Weidemann Hoftrac bzw. Hoflader: Individuell ausgestattet. Bedarfsgerecht gebaut.
 Die Hoftrac bzw. Hoflader Grundmodelle bieten Ihnen die Ausgangsbasis für eine bedarfsgerechte Ausstattung Ihrer Maschine. Mit unseren günstigen Einstiegs-
 modellen erhalten Sie die Möglichkeit, Ihren Hoftrac bzw. Hoflader frei zu konfigurieren: Wählen Sie aus den zahlreichen Optionen jene aus, die Sie für Ihren Ein-
 satzzweck benötigen. So können Sie sicher sein, dass Ihr Hoftrac bzw. Hoflader ganz und gar Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht. Ihr Vorteil am Weidemann
 Hoftrac bzw. Hoflader Konzept: Sie bezahlen bei unseren Hoftrac bzw. Hoflader Baureihen auch nur das, was Sie wirklich benötigen. Denn nicht eine Vielzahl
 von Modellen entscheidet über die optimale Problemlösung, sondern die individuelle Maschinen-Ausstattung für den jeweiligen Betrieb. In Kombination mit den
 richtigen Anbauwerkzeugen werden unsere Hoftracs bzw. Hoflader zu hoch funktionalen Multitools, die jedem Einsatzzweck gerecht werden.

                                                                                                                                                      Zahlreiche
              Typ
                               Motorleistung:      Betriebsgewicht:        Kipplast mit Schaufel:
                                                                                                        Gesamtbreite:
                                                                                                                                                Anbaugeräte
     1140 Basic Line
                                  (max.)              (Standard)            (Maschine gerade)
                                                                                                                                                       verfügbar
                                  18,4 ( 25 )             1.630                    664-733                  850 mm
     1140                         18,4 ( 25 )             1.630                    664-733                  850 mm
     1160                         18,4 ( 25 )          1910-2250                 1074-1437                 1.044 mm
     1160 eHoftrac                                        2.350                     1.348                  1.044 mm
     1240LP                       24,4 ( 33 )             1.840                  1169-1257                  970 mm
     1260                         24,6 ( 33 )             2.080                     1.018                   970 mm
     1280                         24,6 ( 33 )             2.380                 1.174 / 1445*              1.044 mm
     1380                         31,4 (43)            2740-2950                 1876-2071                 1.040 mm
     1880                         36,3 (50)               3.400                     2.086                  1.214 mm

                                   Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
18            Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Radlader
Die Weidemann Radlader machen jeden Arbeitseinsatz noch produktiver. Denn neben hoher Funktionalität, großem Arbeits-
komfort und hervorragenden Sicherheitsstandards besitzen sie jede Menge Kraft und Ausdauer – Weidemann bietet Ihnen für
jede Aufgabe die passende Lösung.

Betriebsgewicht:............. von 3.270 bis 10.720 Kg
Leistung:................................ von 35,7 bis 100 KW

Ihr Weidemann Radlader: Individuell ausgestattet. Bedarfsgerecht gebaut.
Mit Weidemann sind Sie auf der sicheren Seite – wir bieten Ihnen unsere Radlader bereits mit einer guten, umfassenden und robusten Serienausstattung. Darü-
ber hinaus können Sie sich mit unseren unterschiedlichen Optionen in punkto Antrieb, Bereifung, Hydraulik und Fahrerstand Ihre Maschine so zusammenstellen,
dass sie hundertprozentig zu Ihnen, Ihrem Betrieb und Ihren Arbeitsaufgaben passt. Weidemann bietet Ihnen diese umweltfreundlichen Baureihen mit einer
Motorentechnologie,die den neuesten Abgasnormen entspricht.

                                                                                                                                                Zahlreiche
          Typ
                           Motorleistung:      Betriebsgewicht:        Kipplast mit Schaufel:
                                                                                                    Gesamtbreite:
                                                                                                                                           Anbaugeräte
2070 LP
                              (max.)              (Standard)            (Maschine gerade)
                                                                                                                                                 verfügbar
                              35,7 ( 49 )             3.270                     2.300                  1.410 mm
2080                          36,3 ( 50 )        4.200 / 4300*              3.020 / 3320*              1.410 mm
3080LP                        35,7 ( 49 )             4.600                     2.626                  1.663 mm
3080                          55,4 ( 75 )             5.100                     3.218                  1.580 mm
4080LP                        55,4 ( 75 )             5.800                     3.270                  1.742 mm
4080 Basic Line               55,4 ( 75 )             6.050                     3.270                  1.742 mm
4080                          55,4 ( 75 )             5.900                     3.674                  1.750 mm
5080                          55,4 ( 75 )             7.000                     4.762                  1.990 mm
9080                          100 (136)              10.720                     5.290                  2.390 mm

                               Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
          Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   19
Teleskopradlader
     Immer wenn es darauf ankommt mehr Hubhöhe zu erzielen, eignet sich ein Teleskopradlader besonders gut. Denn ne-
     ben hoher Funktionalität, großem Arbeitskomfort und hervorragenden Sicherheitsstandards besitzen diese Maschinen im
     Vergleich zum normalen Radlader mit Ladeschwinge einen Teleskoparm und haben dadurch eine deutlich gesteigerte
     Hubhöhe und Reichweite.

     Betriebsgewicht:............. von 3.750 bis 11.210 Kg
     Leistung:................................ von 35,7 bis 100 KW
                                 Motorleistung:      Betriebsgewicht:        Kipplast mit Schaufel:
               Typ                  (max.)              (Standard)            (Maschine gerade)
                                                                                                          Gesamtbreite:

     2070 LPT                      35,7 ( 49 )              3.750                 2.090 (1161*)              1.410 mm

                                                                                  2.632 (1507)
     2080 T                        36,3 ( 50 )         4.500 / 4600*                                         1.410 mm
                                                                                  3.041 (1806)*

     3080 LPT                      35,7 ( 49 )              5.000                 2.435 (1295*)              1.530 mm
     3080T                         55,4 ( 75 )              5.400                 2.815 (1554*)              1.580 mm
     4080 LPT                      55,4 ( 75 )              6.000                 3.413 (1946*)              1.742 mm
     4080 T Basic Line             55,4 ( 75 )              6.100                 3.363 (1913*)              1.742 mm
     4080 T                        55,4 ( 75 )              5.930                 3.291 (1857*)              1.750 mm
     5080 T                        55,4 ( 75 )              7.200                 4.365 (2561*)              1.990 mm
     9580 T                         100 (136)              11.210                 6.594 (3495*)              2.390 mm

     Teleskoplader
     Die kompakten Weidemann Teleskoplader sind einzigartig in ihrer Kombination aus Hubhöhe, Breite und Maschinenleistung.
     Mit Allradantrieb und Allradlenkung sind sie absolut standsicher und gut gerüstet für die vielen unterschiedlichen Arbeitsauf-
     gaben. Wer einen Weidemann Teleskoplader fährt, gibt ihn einfach nicht mehr her.

     Betriebsgewicht:............. von 3.750 bis 11.210 Kg
     Leistung:............................... von 22,6 bis 55,4 KW
                                  Motorleistung:       Betriebsgewicht:       Kipplast mit Schaufel:
               Typ                   (max.)               (Standard)           (Maschine gerade)
                                                                                                           Gesamtbreite:

     T4512                            22,6 (31)               2.700                   1.200 kg               1.560 mm
     T5522                       36,3/44,7 (49/61)            4.200                   2.200 kg               1.808 mm
     T6027                            55,4 (75)               5.225                   2.700 kg               1.960 mm

     Anbaugeräte für Landwirtschaft, Baugewerbe, Kommunen
     und private Gründstückspflege:
     Für alle Typen und Baureihen ist ein umfangreiches Sortiment an
     Anbaugeräten und Werkzeugen ständig verfügbar.

     Rufen Sie uns an - Wir beraten Sie ausführlich

                                   Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
20            Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Teleskoplader
Eine große Auswahl an Teleskopladern für Landwirtschaft,
Baugewerbe und Industrie.

Als Partner der Land- und Bauwirtschaft seit mehr als 20 Jahren wissen wir, wie fas-
zinierend und anspruchsvoll Ihre Arbeit aber auch, wie einzigartig jeder Betrieb ist.
Tagtäglich stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und lassen Ihre Wünsche und
Vorstellungen in die Entwicklung unserer Produkte einfließen, damit Sie innerhalb
unseres Maschinenprogramms für die Land- und Bauwirtschaft genau DEN MANI-
TOU finden, den Sie brauchen.

Die komplette Produktpalette:
» Betriebsgewicht:.......................von 4190 kg........................ bis 24000 kg
» Hebekraft:..................................von 2000 kg........................ bis 18000 kg
» Hubhöhe:...................................von 4,35 m.......................... bis 9,63 m
» Motorleistung:...........................von 57 PS (41,91 KW).......... bis 176 PS (129,41 KW)

Geländestapler
Auf Ihrer Baustelle ist Ihr MANITOU immer an Ihrer Seite.

Die M-Serie ist das ursprüngliche Segment von Manitou. Seit 50 Jahren entwickeln
wir diese Reihe kontinuierlich weiter, imdem wir unseren Kunden zuhören. Bekannt
für ihre robuste Bauweise und Leistungsfähigkeit selbst unter den extremsten Bedin-
gungen, kommt ihr Manitou überall hin, wo andere nicht hinkommen.

Die komplette Produktpalette:
» Motorleistung:........................................................................ 75 PS (55,15 KW)
» Hebekraft:..................................von 2600 kg........................ bis 7000 kg
» Gewicht:....................................von 5645 kg........................ bis 9880 kg
» Hubhöhe:...................................von 3,70 m.......................... bis 4,0 m

 Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an.
 Wir beraten Sie ausführlich

                                 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
            Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   21
POLARIS Off-Road-Fahrzeuge
 POLARIS ist führend im Bereich der Off-Road-Fahrzeuge

     Seit mehr als 30 Jahren entwickelt und verbessert POLARIS kontinuierlich, länger als jeder
     andere Hersteller, das Fahrzeugprogramm. Alle POLARIS Fahrzeuge sind so gebaut, dass
     sie Ihre Erwartungen sicher erfüllen.

     Mit tollem Design, konstanter Innovation, hoher Qualität und dem branchenweit besten
     Zubehörprogramm begeistert POLARIS die Kunden weltweit.

                              Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
22       Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
POLARIS Off-Road-Fahrzeuge
Ideal für Jagd, Forst und Landwirtschaft
                                                                                                                                                        Seit über 30 Jah
                                                                                                                                                        Weltmarktführer
                                                                                                                                                        OFF-ROAD-FAHR

Probefahrt möglich                                                                                                    HHB-direkt:
                                                                                                                      039089 - 97 30

                        Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
   Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   23
UTV
                                                                  für Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Hobby

                                          Sportsman 570 EPS                                                           Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung LOF
                                                                                                                      » 4-Takt-1-Zylinder
                                                                                                                      » 567 cc
                                                                                                                      » Zuschaltbarer Allrad

                                          Sportsman X2 570 EPS                                                        Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung T3b
                                                                                                                      » 4-Takt-1-Zylinder
                                                                                                                      » 567 cc
                                                                                                                      » .Zuschaltbarer Allrad mit Versatrac Turf Mode

                                          Sportsman XP 1000 EPS                                                       Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung LOF
                                                                                                                      » 4-Takt SOHC 2-Zylinder
                                                                                                                      » 952 cc
                                                                                                                      » Zuschaltbarer Allrad

                                          Scrambler 1000 EPS                                                          Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung LOF
                                                                                                                      » 4-Takt SOHC 2-Zylinder
                                                                                                                      » 952 cc
                                                                                                                      » Zuschaltbarer Allrad

                                          Ranger Mid Size 570                                                         Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung LOF
                                                                                                                      » 4-Takt, 1-Zylinder
                                                                                                                      » 567 cc
                                                                                                                      » Zuschaltbarer Allrad / VersaTrac Turf Mode

                                          Ranger Mid Size EV                                                          Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung EU Traktor
                                                                                                                      » 48V High-Efficiency AC-Induktionsmotor
                                                                                                                      » Zuschaltbarer Allrad / VersaTrac Turf Mode
                                                                                                                      » Direktgetriebe mit geräuscharmer Schaltung

                                          Ranger Diesel HD                                                            Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung EU Traktor
                                                                                                                      » Kubota 3-Zylinder Diesel
                                                                                                                      » 898 cc
                                                                                                                      » True On-Demand AWD/2WD
                                                                                                                        mit Versatrac Turf Modus

                                          Ranger XP 1000                                                              Merkmale:
                                                                                                                      » Zulassung LOF
                                                                                                                      » 4-Takt 2-Zylinder
                                                                                                                      » 999 cc
                                                                                                                      » .Zuschaltbarer Allrad mit Versatrac Turf Mode

                          Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
24   Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Junior-UTV

                                          OUTLAW 50                                                      Merkmale:
                                                                                                         » Zulassung ohne
                                                                                                         » 4-Takt 1-Zylinder
                                                                                                         » 49 cc
                                                                                                         » Automatik PVT Forward; Kette

                                          OUTLAW 110                                                     Merkmale:
                                                                                                         » Zulassung ohne
                                                                                                         » 4-Takt-1-Zylinder
                                                                                                         » 112 cc
                                                                                                         » Automatik PVT F/N/R; O-Ring Kette

                                          Sportsman 110                                                  Merkmale:
                                                                                                         » Zulassung ohne
                                                                                                         » 4-Takt-1-Zylinder
                                                                                                         » 112 cc
                                                                                                         » Automatik PVT F/N/R; O-Ring Kette

                                          RZR 170                                                        Merkmale:
                                                                                                         » Zulassung ohne
                                                                                                         » 4-Takt-1-Zylinder
                                                                                                         » 169 cc
                                                                                                         » Automatik PVT F/N/R; O-Ring Kette

Zubehör für alle Polaris-Fahrzeuge

»   Kabinen und Türen in Wunschlackierung
»   Spezial-Beleuchtung                                                                                Rufen Sie uns an
»   Innenausstattungen
                                                                                                       Wir beraten Sie gern
»   Spezial-Bereifung
»   Schneeschilder
»   Audio-Systeme
»   Stoßstangen
»   Seilwinden                                                                                                   HHB-direkt:
»   Kuhfänger                                                                                                    039089 - 97 30
»   uvm.

                         Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
    Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   25
Futtermischwagen von 4 bis 45 m³
 Der KUHN-Zweischneckenmischer PROFILE 1480 hat im DLG FOKUSTEST in den Testbereichen Misch-, Wiege-
 genauigkeit und Leistungsbedarf bestmögliche Bewertungen laut DLG-Prüfprogramm erzielt.

 Jetzt haben wir für Sie interessante KUHN NETTO EDITION Angebote, wie z.B. der EUROMIX I 870 SELECT und
 der PROFILE 1470 SELECT, die durch ausgefeilte Produktionstechnik und hohe Stückzahlen zu einem ganz
 besonders interessanten Preis angeboten werden können.

 Futtermischwagen von 4 bis 45 m³
 » Futtermischwagen mit einer Vertikalschnecke und Direktauswurf..................................................................................... 4 - 15 m³
 » Futtermischwagen mit einer Vertikalschnecke und Querförderband............................................................................... 9 - 15 m³
 » Futtermischwagen mit Strohgebläse.................................................................................................................................... 12 - 34 m³
 » Selbstfahrer.............................................................................................................................................................................. 12 - 27 m³
 » Futtermischwagen mit zwei Horizontalschnecken............................................................................................................. 14 - 18 m³
 » Futtermischwagen mit zwei/drei Vertikalschnecken und Direktauswurf......................................................................... 12 - 45 m³
 » Futtermischwagen mit zwei/drei Vertikalschnecken und Querförderband.................................................................... 14 - 45 m³
 » Verteil- und Einstreugeräte der Baureihe PRIMOR................................................................................................................ 2 - 15 m³
 » Automatische Fütterungssysteme...........................................................................................................................Fütterungsroboter

      Bestmögliche Bewertung laut DLG Prüfprogramm:
      (DLG-Prüfbericht 6086 F mit dem KUHN PROFILE 1480)

     Mischgenauigkeit (Bewertungsbereich: + / o / - )
                                                                                       +                          Dank gekantetem, polygonalem
                                                                                                                   Mischbehälter und KUHN-Mischschnecke

     Wiegegenauigkeit (Bewertungsbereich:                       ++ / + / o / - )
                                                                                       ++                         Dank präziser Wiegeeinrichtung

     Leistungsbedarf bei voller Mischung
     Schneckendrehzahl 16 min-1 (Bewertungsbereich: ++ / + / o / -)                    ++                         Dank KUHN-Mischschneckenantrieb mit Ölbadschmierung
                                                                                                                   bis zum oberen Kegelrollenlager und KUHN-Mischschnecke

                                Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
26         Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
KUHN Futtermischwagen-Angebote

EUROMIX 870 SELECT                                                                          PROFILE 14.2 DS SELECT
»   I8 m³ polygonaler Behälter                                                              »   14 m³ polygonaler Behälter
»   programmierbare Wiegeeinrichtung                                                        »   Programmierbare Wiegeeinrichtung
»   1 vertikale Mischschnecke                                                               »   2 vertikale Mischschnecken
»   KUHN Mischschnecke mit auswechselbarer Schürfleiste                                     »   KUHN Mischschnecke mit auswechselbarer Schürfleiste
»   Im Ölbad laufender Schneckenantrieb                                                     »   Im Ölbad laufender Schneckenantrieb

Weitere Informationen und KUHN-Finanzierungen rufen Sie uns bitte an
Wir beraten Sie gerne                                                                                                                              HHB-direkt:
                                                                                                                                                  039089 - 97 30

                                                                                                                                                           Gültig bis 31.03.2020

                              Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
         Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.    27
Technik | Erfahrung | Innovation
     Im Jahre 1955 legten die Brüder Heinrich und                          Seit jeher liegt jedoch der Erfolg des Unterneh-
     Friedrich Köckerling den Grundstein für die in-                       mens in der Nähe zur Praxis und im ständigen
     dustrielle Fertigung von Bodenbearbeitungs-                           Dialog mit den Landwirten.
     maschinen im ostwestfälischen Verl.

     Wurden anfänglich noch Saatbettkombina-                               Handwerkliche Tradition, jahrzehntelange Er-
     tionen und Hackmaschinen gebaut, hat Kö-                              fahrung in der Bodenbearbeitung und der Mut
     ckerling sich in den letzten 35 Jahren auf die                        zu neuen Lösungsansätzen stellen eine gute
     Entwicklung und Fertigung von Maschinen zur                           Basis für die Zukunft dar.
     pfluglosen Feldbestellung spezialisiert.

                                                                           Unser Ziel: Zufriedene Kunden
                                                                           Langjährige Erfahrung, Fachwissen und persönliches Engagement - das zeichnet die
                                                                           Mitarbeiter bei Köckerling in allen Bereichen aus. Von der Entwicklung und Konstruktion
                                                                           über die Fertigung und Endmontage, bis hin zur Verwaltung und zum Vertrieb, haben die
                                                                           Mitarbeiter seit 1955 nur ein Ziel: Die Produktion von leistungsfähigen Maschinen für die
                                                                           moderne Landwirtschaft und die Zufriedenheit aller Kunden.

                                                                           Hochwertige Bauteile für leistungsfähige Maschinen
                                                                           Für die Fertigung der Maschinen werden nur Materialien eingesetzt, die den hohen An-
                                                                           sprüchen auch gerecht werden. Es wird Wert darauf gelegt, das alle Bauteile, die bei Kö-
                                                                           ckerling verbaut werden nur aus qualitativ hochwertigen Werkstoffen gefertigt werden.

                                                                           Erstklassiger Service
                                                                           - eine fundierte und kompetente Beratung
                                                                           - eine zuverlässige Verschleiß- und Ersatzteilversorgung
                                                                           - eine leistungsfähige Service-Abteilung
                                                                           - ein persönlicher Ansprechpartner, der Sie bestmöglichst unterstützt

                                                                                                                                                  Fachk
                                                                                                                                                              ompet
                                                                                                                                                                       enz
                                                                                                                                                           Profis f
                                                                                                                                                  Köcker            ür
                                                                                                                                                               ling-Pr
                                                                                                                                                                             odukte

 Bodenbearbeitung | Sähtechnik | Grünlandpflege

 » Handelshof Bismark ist seit vielen Jahren Köckerling-Partner. Durch intensive
        Zusammenarbeit mit den Produktspezialisten von Köckerling und den lang-
        jährigen Erfahrungen ist das HHB-Team idealer Ansprechpartner wenn es um
        Köckerling-Produkte geht.

 » Wir beraten Sie fachkundig, individuell und kompetent.                                                                                                      HHB-direkt:
                                                                                                                                                               039089 - 97 30

                                Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
28         Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Der Allrounder -classic-
                                                                                                                      ist, wie der Name schon sagt, ein sehr universelles
                                                                                                                      Gerät zur Saatbettbereitung und Stoppelbearbei-

Allrounder -classic-
                                                                                                                      tung.

Der Universalgrubber                                                                                                  Der Allrounder -classic- kann für unterschiedlichste
                                                                                                                      Arbeiten genutzt werden. Im Frühjahr wird er haupt-
                                                                                                                      sächlich zur Saatbettbereitung auf der Pflugfurche
                                                                                                                      eingesetzt. Dabei wird die Winterfurche eingeeb-
Der Feingrubber im                                                                                                    net und zwischenzeitlich aufgelaufenes Unkraut
                                                                                                                      mechanisch bekämpft.
3-Punkt-Anbau
                                                                                                                      Das hydraulische Levelboard ist hier das maßgeb-
                                                                                                                      liche Werkzeug, um die optimale Einebnung der
                                                                                                                      Flächen zu erzielen.

Arbeitsbreiten:
3,00 mtr.
4,00 mtr.
5,00 mtr.
6,00 mtr.

                                                                                                                      Der Allrounder -profiline-
                                                                                                                      ist mit einer Doppel - STS - Walze, integriertem
                                                                                                                      Fahrwerk und einem massivem Grundrahmen

Allrounder -profiline-
                                                                                                                      ausgestattet.

Der Universalgrubber                                                                                                  Über großvolumige Stützräder und der
                                                                                                                      Doppel - STS - Walze wird der Allrounder -profiline-
                                                                                                                      in der Tiefe geführt.

Der Feingrubber mit                                                                                                   Für einen sicheren Straßentransport wird die Ma-
                                                                                                                      schine auf 3,00 m Transportbreite zusammen ge-
Transportfahrwerk                                                                                                     klappt.

Arbeitsbreiten:
6,50 mtr.
7,00 mtr.
9,00 mtr.
12,00 mtr.
14,50 mtr.

                                                                                                                      Die Quadro Serie
                                                                                                                      ist mit integriertem Fahrwerk ausgerüstet, das im
                                                                                                                      Straßentransport und im Vorgewende zum

Quadro
                                                                                                                      Einsatz kommt.

Der 4-balkige                                                                                                         Die Arbeitstiefe des Quadro ist von 5 cm bis 30 cm
                                                                                                                      einstellbar, so dass die Maschine zur flachen Stop-
Mulchsaatgrubber                                                                                                      pelbearbeitung bis hin zur tiefen Lockerung einge-
                                                                                                                      setzt werden kann. Darum ist der Quadro stets mit
                                                                                                                      steingesicherten TopMix-Zinken ausgerüstet. Die Ar-
                                                                                                                      beitstiefe wird über die vorderen massiven Stützrä-
Zur flachen Stoppel-                                                                                                  der und der hinteren Doppel-STS-Walze eingestellt.
bearbeitung und tiefen                                                                                                Die Stützräder sind weit außen montiert, um eine
                                                                                                                      hohe Laufruhe zu garantieren.
Grundlockerung
                                                                                                                      Eine Besonderheit beim Quadro ist, dass man mit
                                                                                                                      den Arbeitsbreiten 4,00 m und 4,60 m auch einge-
                                                                                                                      klappt als 3,00 m Variante arbeiten kann.

Arbeitsbreiten:
3,00 mtr.
4,00 mtr.
4,60 mtr.
5,70 mtr.

                          Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
     Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.   29
Der Mulchsaatgrubber Vector
                                                                                                                           ist die konsequente Weiterentwicklung der
                                                                                                                           Baureihe Quadro, bestimmt für Profis mit

     Vector
                                                                                                                           Zugmaschinen von bis zu 600 PS.

     Der 4-balkige                                                                                                         Die Einzigartigkeit des Vector besteht in der Easy-
                                                                                                                           Shift Tiefeneinstellung. Damit kann aus der Schlep-
     Mulchsaatgrubber                                                                                                      perkabine die Arbeitstiefe stufenlos eingestellt wer-
                                                                                                                           den, bis man das optimale Arbeitsergebnis erreicht
                                                                                                                           hat.

     Der starke                                                                                                            Auch auf wechselhaften Flächen, von Sand auf
     Großflächengrubber                                                                                                    Ton, oder in nassen Senken, kann der Fahrer stets
                                                                                                                           die Tiefe anpassen.
     für Profis
                                                                                                                           Ob verunkrautete Feldränder oder festgefahrene
                                                                                                                           Vorgewende, ob tiefe Spuren oder Strohhaufen,
                                                                                                                           der Fahrer optimiert die Arbeitstiefe und erreicht
                                                                                                                           so stets das gewünschte Ergebnis.
     Arbeitsbreiten:
     3,00 mtr.
     4,00 mtr.
     5,00 mtr.
     6,00 mtr.

                                                                                                                           Mit der Rebell -classic- T
                                                                                                                           bietet Köckerling eine Kurzscheibenegge für die
                                                                                                                           flache Bodenbearbeitung an. Diese moderne Ma-

     Rebell -classic- T -
                                                                                                                           schine ist äußerst kompakt gebaut und dank integ-
                                                                                                                           rierter Doppel-STS-Walze höchst einsatzsicher.

     Die Kurzscheibenegge                                                                                                  Sie können mit der Rebell -classic- T sowohl die
                                                                                                                           flache Bodenbearbeitung direkt nach dem Mäh-
                                                                                                                           drusch, als auch die Saatbettbereitung für die
     Die schlagkräftige                                                                                                    Mulchsaat erledigen.
     Kurzscheibenegge mit                                                                                                  Selbst auf den gepflügten Flächen Ihres Betriebes
     integriertem Fahrwerk                                                                                                 erzielt die Rebell -classic- T hervorragende Ergeb-
                                                                                                                           nisse bei der Krümelung und Einebnung. Bei Ar-
                                                                                                                           beitstiefen von 2 cm bis 12 cm zeigt sich die Rebell
                                                                                                                           -classic- T äußerst leichtzügig und bietet somit eine
                                                                                                                           große Schlagkraft für Ihren Betrieb.

                                                                                                                           Für ein komfortables Arbeiten mit der Rebell -clas-
     Arbeitsbreiten:                                                                                                       sic- T, kann die Maschine mit einer hydraulischen
     5,00 mtr.                                                                                                             Teifeneinstellung ausgestattet werden. Zur bes-
     6,00 mtr.                                                                                                             seren Krümmelung bei der Saatbettereitung wird
     8,00 mtr.                                                                                                             optional ein hydraulisches Walzenlevelboard an-
     12,50 mtr.                                                                                                            geboten.

                                                                                                                           Die Rebell -profiline-
                                                                                                                           erfüllt alle Anforderungen an
                                                                                                                           eine moderne Scheibenegge:

     Rebell -profiline-
                                                                                                                           Sie optimale Einmischung von großen
                                                                                                                           Strohmengen bei der Stoppelbearbeitung

     Die schwere                                                                                                           mit 620 mm Scheiben.

     Kurzscheibenegge                                                                                                      Vielseitige Einsatzmöglichkeiten.
                                                                                                                           Mit der Rebell -profiline- kann nicht nur die Stop-
                                                                                                                           pelbearbeitung effizient erledigt werden, sondern
                                                                                                                           auch die Saatbettbereitung nach dem Pflug, so-
     Die große Scheibenegge                                                                                                wie die Einarbeitung von organischem Material vor
     für maximale Ergebnisse                                                                                               der Bestellung.

                                                                                                                           Solide Bauweise der Maschine.
                                                                                                                           Durch das hohe Maschinengewicht ist das Eindrin-
                                                                                                                           gen der Werkzeuge in den Boden nahezu unter al-
                                                                                                                           len Bedingungen gewährleistet.

     Arbeitsbreiten:                                                                                                       Geringe Wartungskosten. Die Scheiben sind mit
     3,00 mtr.                                                                                                             dreifach abgedichteten, wartungsfreien und zwei-
     6,00 mtr.                                                                                                             reihigen Schrägrollenlagern aufgehängt.
     8,00 mtr.                                                                                                             Mit der Easy Shift Tiefeneinstellung arbeitet die Re-
                                                                                                                           bell jederzeit in der vorgegebenen Arbeitstiefe.

                               Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Preise freibleibend.
30        Eventuelle Zusatzkosten durch Vorfrachten die durch Bestellungen der hier aufgeführten Artikel entstehen, sind in den genannten Preisen nicht zwingend berücksichtigt.
Sie können auch lesen