Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering

Die Seite wird erstellt Peter Günther
 
WEITER LESEN
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
biente
              � Tischwä sche Am
                 a uf Seite 13

             Lieblingsprodukte
HDE-0120V1

               Textilien fü r G a st ro n o mie , Ho t e lle rie & C a t e rin g
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
E
      s gibt Textilien, die in keinem Gastronomie- oder Hotellerie-Betrieb
      fehlen sollten. Textilien, die ein unvergessliches Ambiente für Ihre
      Gäste zaubern. Die mit faszinierenden Dessins und höchster Qualität
überzeugen. Und die vielseitig sind und miteinander kombiniert werden kön-
nen. Mit anderen Worten: Textilien von Hotelwäsche Erwin Müller.

Unsere Must-haves haben wir in diesem Katalog für Sie zusammengestellt
– von traumhafter Bettwäsche über pflegeleichte Tischwäsche bis hin zu
flauschigem Frottier. Das alles natürlich in der hochwertigen Profi-Qualität,
für die Sie uns kennen. Diese handwerkliche Perfektion ist nur einer von
vielen Gründen, die für einen Einkauf bei Hotelwäsche Erwin Müller sprechen.
Dafür stehe ich mit meinem Namen.

Und nun lassen Sie sich inspirieren von unseren Dessins, Farben und Materialien!

Wir freuen uns auf Sie!                                                            � Bettwä sche C ube
Ihr                                                                                   a uf Seite 44

Erwin Müller

                                                                                                               lermo
      � Frottier Duo                                                                       � Tischwä sche Pa
         a uf Seite 78                                                                         a uf Seite 9

2
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
8 gute Gründe
    für Ihren
    Einkauf bei uns!

         RUND UM DIE UHR FÜR SIE DA
Bei Hotelwäsche Erwin Müller können Sie sicher sein: Wir kümmern uns
persönlich um Ihre Wünsche. Gerne kommen unsere Textil-Experten auch
zu Ihnen und beraten Sie vor Ort.

         KOMPETENZ IN JEDER FASER
Die Liebe zu Textilien wurde unserem Firmengründer Erwin Müller in die
Wiege gelegt. Seine Begeisterung und sein Wissen stecken seit über
30 Jahren in jeder Faser unserer Textilien. In handwerklicher Perfektion
werden diese speziell für Gastronomie und Hotellerie gefertigt und strengs-
ten Qualitätskontrollen unterzogen. Denn Tradition verpflichtet.

         INDIVIDUALITÄT UND VIELFALT
Ob klassisches Küchen-Karo oder modischer Jeans-Stoff, ob drinnen oder
draußen, ob Spa, Schlaf- oder Speisezimmer: Mit einer Fülle an Stoffen,
Farben und Dessins machen wir Ihr Gastronomie- oder Hotellerie-Konzept
lebendig und geben Ihrem Ambiente Seele und Charakter.

         KULANTE RÜCKSENDUNG
Wir sind stolz auf unsere niedrigen Retourenquoten. Denn sie zeigen, dass
wir unser Qualitätsversprechen erfüllen. Sollten Sie trotzdem einmal nicht
zufrieden sein, können Sie Ihre Textilien kostenlos umtauschen oder zu-
rückschicken.

         SONDERGRÖSSEN IM WUNSCHMASS
Sie suchen eine bestimmte Größe, die wir nicht im Sortiment haben? Unsere
Näherinnen fertigen gerne Textilien in Ihrer Wunschgröße für Sie an. Nach
Ihren persönlichen Vorgaben, perfekt und zeitnah umgesetzt.

         PERSONALISIERUNG
Individuelle Produkte für einzigartige Kunden: Gerne personalisieren wir
­Ihre Textilien für Sie.

         MEHR KAUFEN, MEHR SPAREN
Für ausgewählte Produkte gelten Mengenrabatte. Je mehr Exemplare Sie
bestellen, desto günstiger wird es für Sie. Eine weitere Sparmöglichkeit: un-
ser Bonusprogramm mit Gutschriften von bis zu 10 %.

         LIEFERFÄHIGKEIT
Sie brauchen auf die Schnelle 200 Servietten? Kein Problem, denn 95 %
unserer Produkte liegen in unserem Lager für Sie bereit, auch in großen Men-
gen. Daher ist Ihre Lieferung in der Regel in zwei bis drei Tagen bei Ihnen.

                                                                               3
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
Anstich.
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
Profi-Textilien mit höchstem Qualitätsanspruch –
  dafür steht die Hotelwäsche Erwin Müller seit mehr als
      30 Jahren. Auch in Zukunft werden Sie dieses
   Ver­sprechen in jeder unserer Faser spüren können.
Und obgleich Sie sich weiterhin auf Altbewährtes verlassen
  können, dürfen Sie sich auch auf etwas Neues freuen:

  Die Hotelwäsche Erwin Müller wird zu ERWIN M.

 Das bedeutet für Sie: In Zukunft erhalten Sie noch mehr
 aufeinander abgestimmte Sortimente für Ihr individuelles
Wohlfühl-Ambiente. Unter neuem Namen, mit neuem Logo
  aber wie immer mit höchstem Qualitäts­versprechen –
         denn daran wird sich nie etwas ändern.

Mehr erfahren unter: www.hotelwaesche.de/erwin-m
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
INNENGASTRONOMIE

                hellgrau

                           hellgrau

                           anthrazit

    anthrazit
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
Nova

                        799
            Stück ab
             20 Pack
                                                   MENGEN
                                                RABATT
              MITTELDECKE
                  80 x 80 cm

                                                                                                                                                                                                I RES TAUR A N T
                                                                                                                                                                                                    Inn engas tr on omie
                                                                                                            rauchblau

                                                                                                                                                       •    Schnelltrocknend &
                                                                                   sand                                                                     bügelleicht

                                                                                                                                                       •    Strapazierfähig & langlebig

                                                                                                                                                       •    Eleganter Melange-Effekt

                                                                                                                                                                                natur
                 WÄSCHEREIGEEIGNET
     Alle Farben koch- und chlorecht.
                                                                                                                                                                                burgund
                                                                                                                                                              Mengenrabatt

Nova                                      E8+W1                                 Nova                         Best.-Nr.    Größe cm     Pack­inh. Packpr.   Preis ab Preis ab
                                                                                                                                                            10 Pack* 20 Pack*   sand
In Struktur und Farbe ist die Tischwäsche Nova einzigartig
                                                                                 Tischset                    LK101350      BxL 32x45      2        7,98       6,98     5,98
und dabei absolut pflegeleicht. Die melierte Optik schafft
                                                                                 Tischläufer                 LK122610     BxL 45x130      1        9,99       8,99     7,99
Harmonie und Klasse in Ihrem Gastraum. Die Farben sind                                                                                                                          oliv
gut kombinierbar, das Polyestergewebe mit einem natür-                           Tischdecken                 LK121214      BxL 80x80      1        9,99       8,99     7,99
                                                                                 quadratisch                              BxL 100x100     1       13,99      12,49    10,99
lichen Griff ist strapazierfähig und ideal für den tägli-
chen Gebrauch. Die hochwertige Konfektion wird durch                                                                      BxL 130x130     1       17,99      15,99    14,49
                                                                                                                                                                                rauchblau
einen Kuvertsaum abgerundet, die Kissenhüllen sind mit                           Tischdecken                 LK121215     BxL 130x170     1       22,99      20,99    18,99
einem Reißverschluss versehen. Meterware ist erhältlich,                         rechteckig                               BxL 130x190     1       24,99      22,49    19,99
für Einstickungen und Sondergrößen rufen Sie bitte unse-                                                                  BxL 130x220     1       27,99      24,99    22,49
ren Kundenservice an.                                                            Tischdecke rund         LK121216            Ø 160        1       27,99      24,99    22,49     hellgrau
100 % Polyester. 95°-Wäsche, chlorecht.                                          Servietten              LK101347          BxL 50x50      4       15,96      13,96    11,96
Gewicht ca. 180 g/m2.
››
                                                                                 Kissenbezug glatt, RV   LK101345          BxL 40x40      1        7,99       6,99     6,49
   Farbe: natur, burgund, sand, oliv, rauchblau, hellgrau,                      Kissenbezug Rose, RV    LK115814          BxL 40x40      1        8,99       7,99     6,99     anthrazit
           anthrazit, braun                                                      Meterwarenzuschnitt     LK101346            B 180       Meter    19,99      17,99    15,99
                                                                                 Genähtes Tisch­­wäsche- LK124514           Ihr Maß       m2      15,99        –        –
 Nova                                             Best.-Nr.
                                                                                 Wunsch­maß (vom
 Mustermappe                                      LK124057                       Umtausch ausgeschlossen)                                                                       braun
Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach Rücksenden der Mappe zurückerstattet.   * In einer Farbe.

                                                                                                    www.hotelwaesche.de                                                                     7
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
Galia

     1099
     TISCHLÄUFER
                                                                                                                                                            NEUE
                                                                                                                                                            FARBEN
         40 x 130 cm

                                            r“ unter
                       � Ba steltipp „Anke
                                               de
                          www.hotelwa esche.
                                                                             1       hellblau

                       +

                           PERSONALISIERUNGSWUNSCH?
                           Infos ab Seite 96

              weiß

                           1    Galia                 B9^z4                             Galia                                           Best.-Nr.     Größe cm       Packinh. Packpr.
              sand     Diese Leinentischwäsche mit Ihren verspielten Details, wie        Tischläufer                                     LK115654    BxL 40x130          1         10,99
                       der aufwendigen Hohlsaumstickerei und dem Kuvertsaum,             Tischdecken quadratisch                         LK121199     BxL 80x80          1         10,99
                       verwandelt Ihre Räumlichkeiten in elegante Gemütlich-                                                                         BxL 100x100         1         14,99
             taupe     keit. Gerade bei Feierlichkeiten wie Hochzeiten bieten die-                                                                   BxL 130x130         1         19,99
                       se Details für Ihre Gäste einen besonderen Blickfang und          Tischdecke rechteckig                           LK121200    BxL 130x170         1         24,99
                       verleihen Ihrem Ambiente das gewisse Etwas. Einstickung           Servietten                                      LK100815     BxL 50x50          1          4,99
              grün     möglich. Nutzen Sie unseren Ein­stickservice.                     Kissenhülle                                     LK100814     BxL 40x40          1          7,99
                       54 % Baumwolle, 46 % Leinen. 40°-Wäsche, nicht                    Meterwarenzuschnitt                             LK124727       B 200           Meter      19,99
                       chlorecht.                                                        Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß (vom             LK125300      Ihr Maß           m2        13,99
� neu     hellblau    Gewicht ca. 185 g/m2.                                            Umtausch ausgeschlossen, ohne Lochstickerei!)

                       ››Farbe: weiß, sand, taupe, grün, hellblau, dunkelblau,
                                 hellgrau, grau, burgund
                                                                                         Mustermappe                                     LK117046     ie Schutzgebühr von € 10,00 wird nach
                                                                                                                                                     D
                                                                                                                                                     Rücksenden der Mappe zurückerstattet.
         dunkelblau

� neu     hellgrau
                                                                                                       IHR VORTEIL MIT GALIA
                                                                                                       
                                       MASSANFERTIGUNG
              grau                                                                          · Hochwertiges Leinenmischgewebe für ein elegantes Ambiente
                               Gerne fertigen wir aus Meterware ohne
                               Lochstickerei Ihre Wunschgröße an.                           · Perfekter Kombipartner für viele Serien
           burgund             Mehr Infos auf S. 98
                                                                                            · Perfekt geeignet für Einstickungen

8                                                                     Tel. 08272 / 604 30 46
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
SIEGER PREIS-LEISTUNG
                                                                                                                                                                     SIEGER
                    Palermo
                                                                                                                                                                      IN PREIS
                                                                                                                                                                      LEISTUNG
                     3    99
          Stück im
          6er-Pack
                ab                         MENGEN
           20 Pack
                                          RABATT
             TISCHLÄUFER
                40 x 130 cm

                                                                                                                                                                          weiß

                                                                                                                                                                          sand

                                                                                                                                                                          burgund

                                                                                                                        2    weiß                                         sekt

                                                                                                                                                                          steingrau

 2    Palermo                                                        E8^W2                       Palermo weiß + sekt       Best.-Nr.    Größe cm     Pack­   Pack­­pr.
                                                                                                                                                                            Mengenrabatt
                                                                                                                                                                          Preis ab Preis ab
Erstklassige Damast-Tischwäsche in feiner Glattwebung. Besonders strapazierfähige,                                                                     inh.               10 Pack* 20 Pack*
langlebige Vollzwirn-Qualität. Palermo ist eine optimale Ergänzung zu bereits vorhan­             Tischset                  LK115698     BxL 32x45     6      14,94        13,74      11,94
dener Tischwäsche und für Tischeindeckungen in Sondergröße ideal! Meterware erhalten
                                                                                                  Tischläufer               LK115685    BxL 40x130     6      29,94        26,94      23,94
Sie in drei Breiten. Nutzen Sie unseren Nähservice. Einstickung möglich. Der gute Tipp:
                                                                                                  Tischdecken               LK121206     BxL 80x80     1       7,99         6,99       6,49
Palermo eignet sich vorzüglich als Abdecker.                                                      quadratisch                           BxL 100x100    1      10,99         9,99       8,99
100 % Baumwolle, Vollzwirn, mercerisiert. 95°-Wäsche, chlorecht.
                                                                                                                                        BxL 130x130    1      14,99        13,49      11,99
Gewicht ca. 195 g/m2.
››Farbe: weiß, sand, burgund, sekt, steingrau                                                                                           BxL 160x160
                                                                                                                                        BxL 170x170
                                                                                                                                                       1
                                                                                                                                                       1
                                                                                                                                                              22,99
                                                                                                                                                              24,99
                                                                                                                                                                           20,99
                                                                                                                                                                           22,49
                                                                                                                                                                                      18,99
                                                                                                                                                                                      19,99
                                                                                                  Tischdecken               LK121207    BxL 100x140    1      12,99        11,99      10,99
                                                                                                  rechteckig                            BxL 130x170    1      19,99        17,99      15,99
                                                                               Mengenrabatt                                             BxL 130x190    1      22,99        20,99      18,99
 Palermo farbig               Best.-Nr.    Größe cm      Pack­     Packpr.   Preis ab Preis ab                                          BxL 130x220    1      27,99        24,99      22,49
                                                          inh.               10 Pack* 20 Pack*                                          BxL 130x250    1      29,99        26,99      24,99
 Tischset                     LK115698 BxL 32x45            6      14,94      13,74     11,94                                           BxL 130x280    1      32,99        29,99      26,99
 Tischläufer                  LK115685 BxL 40x130           6      29,94      26,94     23,94     Tischdecken rund          LK121208       Ø 170       1      32,99        29,99      26,99
 Tischdecken                  LK121206 BxL 80x80            1       7,99       6,99      6,49                                              Ø 200       1      44,99        39,99      35,99
 quadratisch                               BxL              1      10,99       9,99      8,99                                              Ø 290       1      54,99        49,99      44,99
                                        100x100                                                   Servietten                LK115885     BxL 50x50     6      17,94        16,14      14,94
 Servietten                   LK115885 BxL 50x50          6        17,94      16,14     14,94     Meterwarenzuschnitt       LK101134       B 130      Meter   12,99        11,99      10,99
 Meterwarenzuschnitt          LK101134    B 280          Meter     24,99      22,49     19,99                                              B 170      Meter   14,99        13,49      11,99
 Genähtes Tischwäsche-        LK124430   Ihr Maß          m2       13,99        –         –                                                B 280      Meter   24,99        22,49      19,99
 Wunschmaß (vom Um­                                                                               Genähtes Tisch­           LK124430      Ihr Maß      m2     13,99          –          –
 tausch ausgeschlossen)
                                                                                                  wäsche-Wunschmaß
 Mustermappe                  LK124060 Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach Rücksenden der      (vom Umtausch
                                          Mappe zurückerstattet.                                  ausgeschlossen)
* In einer Farbe.                                                                                * In einer Farbe.

              IHR VORTEIL MIT PALERMO                                                                               WÄSCHEREIGEEIGNET
  Perfekt kombinierbar: Bieten Sie Ihren Gästen immer wieder Neues!                                   Alle Farben koch- und chlorecht.

                                                                                                                                                                                              9
Lieblingsprodukte Tisc hwä sc he Ambient e a uf Seit e 13 - Textilien für Gastronomie, Hotellerie & Catering
MEISTERSTÜCK
             MULTITALENT UND KUNDENLIEBLING

    Mit unserer Tischwäsche-Serie Ambita lässt sich Ihr
    anspruchsvoller Gastronomiealltag so einfach wie
    möglich gestalten. Das Material überzeugt mit einem
    hervorragenden Fleckschutz, ist bei 40° waschbar und
    somit absolut pflegeleicht für den täglichen Einsatz.
    Noch dazu ist Ambita ein echter Allrounder: Mit ihrer
    sehr hohen Lichtechtheit ist sie für drinnen und drau-
    ßen perfekt geeignet. Wählen Sie zwischen Ambita in
    uni oder mit einer Ton-in-Ton-Struktur. Oder kombinie-
    ren Sie einfach beide Dessins!

                          tionen unter
         � Mehr Inf orma
                               de
            www.hotelwa esche.

                                                             weiß         weiß

                                                             champagner   champagner

                                                             marsala      marsala

                                                             taupe        taupe

                                                             hellgrau     hellgrau

                                                             rauchblau    rauchblau

                                                             anthrazit    anthrazit
•   Fleckschutzausrüstung
                                                             schwarz      schwarz
•   Gute Lichtechtheit

10
taupe Glatt
                                                                                                                                                                                 Ambita

                                                                                                                                                                                   9       99
                                                                                                                                                                        Stück ab
                                                                                                                                                                         20 Pack
                                                                                                                                                     MENGEN
                                                                                                                                                   RABATT
                                                                                                                                                                         TISCHLÄUFER
                              taupe Struktur                                                                                                                                40 x 130 cm

Ambita                                                               B9+Z1
Tischwäsche Ambita mit Fleckschutz ist mit einer hochwertigen Kuvertsaumkonfektion
abgerundet. Wagen Sie den Mix aus zwei Stoffqualitäten, Sie werden begeistert sein, wel-
che Kombinationsmöglichkeiten sich ergeben. Die hohen Lichtechtheitswerte versprechen
Ihnen eine lange Haltbarkeit der Farben. Nutzen Sie für Ihre individuellen Tischgrößen                                  FLECKSCHUTZ
unseren Nähservice, Meterware erhalten Sie in beiden Dessins.
100% Polyester. 40°-Wäsche, nicht chlorecht. Gewicht ca. 270 g/m2.                                        Flecken ziehen nicht in das Gewebe ein und lassen sich auf niedriger
›› Farbe glatt: weiß, champagner, marsala, taupe, hellgrau, rauchblau, anthrazit, schwarz                Temperatur leicht und ohne zusätzliche Fleckenmittel auswaschen.
›› Farbe Struktur: weiß, champagner, marsala, taupe, hellgrau, rauchblau, anthrazit,
                     schwarz
                                                                               Mengenrabatt                                                                                         Mengenrabatt
 Ambita Glatt               Best.-Nr.     Größe cm         Pack­   Packpr.   Preis ab Preis ab       Ambita Struktur            Best.-Nr.     Größe cm         Pack­   Packpr.   Preis ab Preis ab
                                                            inh.             10 Pack* 20 Pack*                                                                  inh.             10 Pack* 20 Pack*
 Tischläufer                LK117331     BxL 40x130         1      11,99      10,99       9,99       Tischläufer                LK117332    BxL 40x130          1      11,99       10,99     9,99
 Tischdecken                LK121234      BxL 80x80         1      11,99      10,99       9,99       Tischdecken                LK121260     BxL 80x80          1      11,99       10,99     9,99
 quadratisch                             BxL 100x100        1      15,99      13,99      12,99       quadratisch                            BxL 100x100         1      15,99       13,99    12,99
                                         BxL 130x130        1      19,99      17,99      15,99                                              BxL 130x130         1      19,99       17,99    15,99
 Tischdecken rechteckig     LK121235     BxL 130x170        1      24,99      22,49      19,99       Tischdecken rechteckig     LK121261    BxL 130x170         1      24,99       22,49    19,99
                                         BxL 130x220        1      29,99      26,99      24,99                                              BxL 130x220         1      29,99       26,99    24,99
 Servietten                 LK119595      BxL 50x50         6      32,94      29,94      26,94       Servietten                 LK115887     BxL 50x50          6      32,94       29,94    26,94
 Meterwarenzuschnitt        LK119347        B 185          Meter   27,99      24,99      22,49       Meterwarenzuschnitt        LK102309       B 185           Meter   27,99       24,99    22,49
 Genähtes Tischwäsche-      LK124465       Ihr Maß          m2     18,99        –          –         Genähtes Tischwäsche-      LK124466      Ihr Maß           m2     18,99         –        –
 Wunschmaß (vom                                                                                      Wunschmaß (vom
 Umtausch ausgeschlossen)                                                                            Umtausch ausgeschlossen)
 Mustermappe                LK123865 Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach Rücksenden der Mappe    Mustermappe                LK123865 Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach Rücksenden der Mappe
                                        zurückerstattet.                                                                                    zurückerstattet.
* In einer Farbe.                                                                                   * In einer Farbe.

                                                                                                                                                                                                   11
Nito

       NEUE
       FARBE                                                                                                                                1099
                                                                                                                                            MITTELDECKE
                                                                                                                                               80 x 80 cm

                                                                                             1   taupe

 •   Fleckschutz Teflon®

 •    ohe Farbechtheit durch
     H
     Stückfärbung

 •    uch für Outdoor geeignet
     A
     durch sehr gute Lichtechtheit

              weiß                                                                                                        IHR VORTEIL
                                                                                                                          
                                                                                                                          MIT NITO

                                                                                                                  · Weniger Reinigung nötig durch Teflon®-
                                                                                                                     Fleckschutzausrüstung
              sekt    1      Nito                                                B9+Z1                           · Bügelleicht und strapazierfähig: spart Zeit
                      Fleckabweisende, hochwertig bügelarme Tischwäsche aus 100 % Polyester. Die
                                                                                                                     und Geld
                      dauerhaft glänzenden Karowürfel fügen sich stimmungsvoll in jedes Ambiente ein.
                      Die hohe Farbechtheit und Strapazierfähigkeit gepaart mit natürlichem Griff werden          · Dank guter Lichtechtheit für drinnen und
         mandarine    auch Sie von diesem Spitzenprodukt überzeugen. Stückgefärbt, Sondergrößen auf                  draußen geeignet
                      Anfrage. Meterware in 160 cm Breite.
                                                                                                                  · Innen und außen einsetzbar - sparen Sie mit
                      100 % Polyester. 40°-Wäsche, nicht chlorecht. Gewicht ca. 200 g/m².
                      ››Farbe: weiß, sekt, mandarine,burgund, taupe, steingrau
                                                                                                                     Nito die 2. Ausrüstung

           burgund    Nito                                 Best.-Nr.       Größe cm       Packinh.    Packpr.
                      Tischläufer                          LK117310      BxL 50x130         1          10,99
                      Tischdecken quadratisch              LK121217       BxL 80x80         1          10,99
                                                                         BxL 100x100        1          14,99

� neu       taupe
                      Tischdecken rechteckig               LK121218
                                                                         BxL 130x130
                                                                         BxL 130x170
                                                                                            1
                                                                                            1
                                                                                                       19,99
                                                                                                       24,99
                                                                         BxL 130x220        1          29,99
                      Meterwarenzuschnitt                  LK101423         B 160          Meter       16,99

          steingrau
                      Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß
                      (vom Umtausch ausgeschlossen)
                                                           LK124519        Ihr Maß          m2         16,99
                                                                                                                 � Fleckschutz
                      Mustermappe                          LK124045 Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach
                                                                         Rücksenden der Mappe zurückerstattet.
                                                                                                                    Tef lon®

12                                                                     Tel. 08272 / 604 30 46
weiß
                                                                                                                   Ambiente

          NEUE
                                                                                                                        649
                                                                                                             Stück ab
                                                                                                              20 Pack
                                                                                                                                                         sekt
          FARBE                                                                               MENGEN
                                                                                           RABATT
                                                                                                               MITTELDECKE
                                                                                                                  80 x 80 cm                             vanille

                                                                                                                                                                                                    I RES TAUR A N T
                                                                                                                                                         mango

                                                                                                                                                         burgund

                                                                                                                                                                                                        Inn engas tr on omie
                                                                   hellgrün
                                                                                                                                                         altrosa

                                                                                                                                                         hellgrün     � neu

                                                     2   sekt                                                                                            steingrau

                                                                                                                                                         beige

                                                                                                                                                         taupe

                                                                                                                                                         anthrazit

                                                                                                                                                         tannengrün

                                                                                       Der Kundenliebling
 2    Ambiente                                    E8^W2
Die Vollzwirn-Damast-Tischwäsche für jeden Anlass! Leuchtend farbig, brillan-
ter Glanz und klassisches Atlas-Dessin. In der Gastronomie bewährte Qualität:
farbbeständig (mit optischen Aufhellern vorbehandelt), dicht gewebt, strapa-
zierfest, indanthrengefärbt, koch- und chlorecht. Sie erhalten Meterware in den
Breiten 130 und 160 cm mit längsseits eingewebter Atlaskante. Einstickung
möglich. Sondergrößen auf Anfrage.                                                                                                                                          Mengenrabatt
100 % Baumwolle, Vollzwirn-Damast, stückgefärbt, mercerisiert.
                                                                                   Ambiente                     Best.-Nr.      Größe cm       Packinh.     Packpr.      Preis ab      Preis ab
95°-Wäsche, chlorecht. Gewicht ca. 195 g/m².
›› Farbe: weiß, sekt, vanille, mango, burgund, altrosa, hellgrün, steingrau,
            beige, taupe, anthrazit, tannengrün
                                                                                   Tischläufer                 LK115643       BxL 40x130        2           15,98
                                                                                                                                                                        10 Pack*
                                                                                                                                                                         13,98
                                                                                                                                                                                      20 Pack*
                                                                                                                                                                                       12,98
                                                                                                                              BxL 40x170        2           17,98        15,98         14,98
                                                                                   Tischdecken                 LK121188        BxL 80x80        1            7,99         6,99          6,49
             IHR VORTEIL
                                                                                  quadratisch                                BxL 100x100       1           11,99        10,99          9,99
             MIT AMBIENTE                                                                                                     BxL 130x130       1           14,99        13,49         11,99
                                                                                   Tischdecken                 LK121189       BxL 130x170       1           19,99        17,99         15,99
                                                                                   rechteckig                                 BxL 130x190       1           22,99        20,99         18,99
     Strapazierfähiger Vollzwirn-Damast: So haben Sie lange
                                                                                                                              BxL 130x220       1           27,99        24,99         22,49
     Freude an Ihrem Produkt
                                                                                                                              BxL 130x250       1           29,99        26,99         24,99
                                                                                                                              BxL 130x280       1           32,99        29,99         26,99
                                                                                   Tischdecke rund             LK121190          Ø 170          1           32,99        29,99         26,99
                                                                                   Servietten                  LK100627        BxL 50x50        6           17,94        16,14         14,34
            SERVIETTEN FALTEN                                                      Meterwarenzuschnitt         LK100626          B 130         Meter        12,99        11,99         10,99
                                                                                                                                 B 160         Meter        14,99        13,49         11,99
     Faltideen unter:                                                              Mustermappe              LK123853 Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach Rücksenden der Mappe zurückerstattet.
     www.hotelwaesche.de                                                           Genähtes Wunschmaß auf Anfrage möglich! Im Webshop oder unter Tel: 08272 / 604 30 46
                                                                                  * In einer Farbe.

                                                                                    www.hotelwaesche.de                                                                                        13
sekt

                                                                                             café

         weiß
                                            Sie haben bügelfrei!
         sekt

                                                                                                                               HUSSENMASSE
         gelb
                 Biella                                                          D9+W1
                 Hochwertige, pflegeleichte Tischwäsche in Baumwoll/Polyester-Mischgewebe, gebleicht bzw.            Damit Sie sicher sein können, dass die
                 stückgefärbt. Aufgrund der erhabenen Jacquard-Dessinierung ist Bügeln nicht zwingend                Biella Hussen auf Ihre Stühle passen.
                 erforderlich. Meterware erhalten Sie in 280 cm Breite. Nutzen Sie unseren Nähservice.
                 70 % Baumwolle, 30 % Polyester. 60°-Wäsche. Gewicht ca. 250 g/m².
       hellrot
                 ››Farbe Tischwäsche: weiß, sekt, gelb, hellrot, burgund, café, kiwi, anthrazit
                                                                                                                     Lehnen-
                                                                                                                             3 cm
                 ››                                                                                                  stärke                          44,5 cm
                   Farbe Stuhlhusse: weiß, sekt, burgund
                                                                                                                                       52 cm
                 Biella                                Best.-Nr.     Größe cm         Packinh.       Packpr.
                                                                                                                                                                        94 cm

     burgund     Tischläufer                           LK115656    BxL 40x130           1             11,99
                                                                                                                                           m         42 cm
                                                                   BxL 40x170           1             13,99                            39 c
                 Tischdecken quadratisch               LK121209     BxL 80x80           1             11,99
                                                                   BxL 100x100          1             15,99                                 47 cm
         café                                                      BxL 130x130          1             19,99
                                                                                                                               45 cm

                 Tischdecken rechteckig                LK121210    BxL 130x170          1             26,99
                                                                   BxL 130x220          1             32,99
                 Tischdecke rund                       LK121211       Ø 170             1             37,99
          kiwi
                 Servietten                            LK101297     BxL 50x50           6             28,74
                 Meterwarenzuschnitt                   LK101296       B 280            Meter          29,99
                 Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß        LK124470      Ihr Maß            m2            17,99
                 (vom Umtausch ausgeschlossen)                                                                 Biella Stuhl-    Best.-Nr.       BxLxH cm        Pack­      Packpr.
     anthrazit                                                                                                 husse                                             inh.
                 Mustermappe                          LK123880     Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach
                                                                   Rücksenden der Mappe zurückerstattet.                       LK101088        42 x 94 x 44,5    1         24,99

14                                                             Tel. 08272 / 604 30 46
Biella

                                                                1199
                                                                TISCHLÄUFER
                                                                 40 x 130 cm

                                                                                    I RES TAUR A N T
                                                                                        Inn engas tr on omie
                       kiwi

                                                         sekt

                       anthrazit

•   Erhabene Jacquard-Struktur

•   Bügel- und pflegeleicht

•   Wunschmaß bis 280 cm breit

                                   www.hotelwaesche.de                         15
MEISTERSTÜCK
 LAURIN BEGEISTERT MIT QUALITÄT UND VINTAGE-LOOK

 Bei der Tischdekoration zählt jedes Detail. Servi-
 etten und Tischläufer sind hier das i-Tüpfelchen,
 denn sie verleihen einem gedeckten Tisch das
 gewisse Etwas. Umso wichtiger, dass sie beste
 Qualität mitbringen. Genau das macht unsere
 Tischwäsche Laurin. Sie besteht aus garngefärbtem
 Leinen – das Garn wird also gefärbt, noch bevor
 es zu einem Gewebe weiterverarbeitet wird. Eine
 hohe Farbechtheit ist daher gewährleistet. Mit ih-
 rem Streifen-Dessin in den dezenten Farben fügt
 sich die Tischwäsche harmonisch in Ihr Vintage-
 Ambiente ein und bildet einen attraktiven Blickfang
                                                          Laurin
 auf dem gedeckten Tisch.

       � Mehr Inf orma
                        tionen unter
                                                        999
                                                       TISCHLÄUFER
                             de
          www.hotelwa esche.                            50 x 130 cm

                     •   Eleganter Chambrey-Effekt
                                                            blau
                     •    ohe Farbechtheit durch
                         H                                            natur/blau
                         Garn-Färbung

16
Trendiges Leinen

grau

                                                                             � Jetzt NEU a uch
                                                                                a ls Tischlä uf er!

            blau                  grau              braun                natur/              natur/                 natur/
                                                                         blau                grau                   braun

       Laurin                           E8^z1
       Qualität trifft auf Dessin! Die Servietten und Tischläufer
       Laurin sind in sechs attraktiven Farbvarianten erhältlich
       – so entsteht eine Vielzahl an Kombinationsmöglichkeiten.
                                                                    ››Farbe: bbraun
                                                                                lau, grau, braun, natur/blau, natur/grau, natur/

       Da sie aus lang­faserigen Leinenfäden bestehen, sind sie
                                                                    Laurin             Best.-Nr.   BxL cm    Packinh. Packpr.
       strapazierfähig und fusselfrei.
                                                                     Servietten        LK118989    50x50        6       23,94
       100 % Leinen. 95°-Wäsche, chlorecht.
       Gewicht ca. 200 g/m2.                                         Tischläufer       LK120225    50x130       1        9,99

                                                                                                                             17
Oblia

                 119
      Stück im
     48er-Pack

       SERVIETTEN
         40 x 40 cm

                                         orange

                                          1   sand

                                                                                                                   •    reiswerte Farbvielfalt –
                                                                                                                       P
                                                                                                                       Servietten im 48er Spar-Pack

             weiß

                                
                                S er vi et te n g ü n st ig im 48er-Pa ck:
                              �
             sekt
                                 nur 1,19 € pro Stück
             sand

                      1    Oblia                                                       D9+W2
         hellgrau     Sie möchten den Frühling auf den Tisch zaubern? Oder den Herbst in seinen schönsten
                      Farben präsentieren? Mit unserem Sortiment Oblia steht einer farbenfrohen Tischgestal-                  SERVIETTEN FALTEN
                      tung nichts im Wege. In den Größen Tischläufer, Mitteldecke und Serviette präsentiert sich
                      dieses Produkt in 8 Farben. Diese super strapazierfähige und langlebige Qualität sollten
           orange
                      Sie nicht verpassen. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit der Tischwäsche Oblia           Faltideen unter:
                      52 % Polyester, 48 % Baumwolle. 60°-Wäsche, nicht chlorecht.                                      www.hotelwaesche.de
                      Gewicht ca. 210 g/m².
        steingrau     ››Farbe: weiß, sekt, sand, hellgrau, orange, steingrau, schwarz, burgund
                      Oblia                                    Best.-Nr.   Größe cm      Packinh.     Packpr.
                      Tischläufer                             LK117329     BxL 40x130       6         23,94
         schwarz
                      Tischdecken                             LK102493     BxL 80x80        6         23,94
                                                                                                                                MASSANFERTIGUNG
                      Servietten                              LK115882     BxL 40x40       48         57,12
                      Meterwarenzuschnitt                     LK115846        B 140       Meter        6,99             Gerne fertigen wir Ihre Wunschgröße an.
         burgund      Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß          LK124511       Ihr Maß       m2          9,99             Mehr Infos auf S. 98
                      (vom Umtausch ausgeschlossen)

18                                                                   Tel. 08272 / 604 30 46
Augsburg

              799
          TISCHLÄUFER
              40 x 130 cm

                                                                                                                                                                           I RES TAUR A N T
                                                                                                                                                                               Inn engas tr on omie
                                                                                                                                     taupe

                                                                                                    mango

          2

                                                                                                                               •   Feine Damastqualität

                                                                                     6   weiß
                                                                                                                               •   Koch- und chlorecht

                                                                                                                               •   Hohe Farbbeständigkeit

                                                                                                                                                          weiß
                                                              6    Augsburg                                                  E8^W2
2               3               4             5
                                                              Hochwertige Damast-Tischwäsche mit feinem Blattmuster. Das dezente Dessin verleiht
                                                              Ihren Räumen eine gepflegte, elegante Atmosphäre. Die Halbzwirnqualität dieser Tisch-       sekt
                                                              wäsche ist auf die Bedürfnisse der Gastronomie abgestimmt. Nutzen Sie unseren Näh-
                                                              service. Sondergrößen auf Anfrage bis 250 cm breit.
2–5       Teelichthalter Antara
                                                              100 % Baumwolle, Kette gezwirnt, mercerisiert.
mit tollen Lichteffekten durch eingearbeitetes Relief. Pas-   95°-Wäsche, chlorecht. Gewicht ca. 190 g/m².                                                mango
sende Teelichter (10075000) mitbestellen. Nicht spülma-
schinengeeignet.
                                                              ›› Farbe: weiß, sekt, mango, burgund, taupe, apfelgrün, lindgrün

Material: Glas. Farbig lackiert!                              Augsburg                             Best.-Nr.     Größe cm        Packinh.       Packpr.
                                                              Tischläufer                          LK118857    BxL 40x130           1             7,99    burgund
 Antara           Best.-Nr.     BxL cm     Pack­ Packpr.
                                                              Tischdecken quadratisch              LK121262     BxL 80x80           1             7,99
                                            inh.
                                                                                                               BxL 100x100          1            11,99
2   hellbraun   LK30024788      7,5x4.8      6     11,94
                                                                                                               BxL 130x130          1            14,99
3   grau        LK30024790      7,5x4.8      6     11,94                                                                                                  taupe
                                                              Tischdecken rechteckig               LK121263    BxL 130x170          1            19,99
4   transparent LK30024789      7,5x4.8      6     11,94
                                                                                                               BxL 130x190          1            22,99
5   anthrazit   LK30024787      7,5x4.8      6     11,94
                                                                                                               BxL 130x220          1            26,99
                                                              Tischdecke rund                      LK121264       Ø 170             1            29,99
                                                                                                                                                          apfelgrün
                                                              Servietten                           LK118856     BxL 50x50           6            17,94
                                                              Meterwarenzuschnitt                  LK120123       B 250            Meter         19,99
               WÄSCHEREIGEEIGNET                              Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß       LK124468      Ihr Maß            m2           14,99
                                                              (vom Umtausch ausgeschlossen)
                                                                                                                                                          lindgrün
     Alle Farben koch- und chlorecht.                         Mustermappe                          LK123877     ie Schutzgebühr von € 10,00 wird nach
                                                                                                               D
                                                                                                               Rücksenden der Mappe zurückerstattet.

                                                                              www.hotelwaesche.de                                                                     19
Sinnend

                                                                                                                                                499
                                                                                                                                              TISCHLÄUFER
                                                                                                                                               45 x 130 cm

                                                   2

                                                                                                                          1

    •   Strapazierfähige Damast-Qualität                                                                                                      +
    •   Wunschmaßgeeignet bis 280 cm

    •   Formstabile Qualität

                                                                                                                  2    Glasteelichthalter
1       Sinnend                                                                         E8^W2                    in schwerer Qualität für Standard-Teelichter. Spülmaschi-
                                                                                                                  nenfest. Lieferung ohne Teelicht.
Weiße Jacquard-Tischwäsche mit dezentem Würfelmuster, strapazierfähige Damast-Qualität, ideal für den täglichen
Einsatz. Meterware in 280 cm Breite.
                                                                                                                  ›› Farbe: transparent

Damastgewebe aus 100 % Baumwolle, mercerisiert. 95°-Wäsche, chlorecht.                                            Glastee-        Best.-Nr.     ØxH cm      Pack­ Packpr.
                                                                                                                  lichthalter                                inh.
Gewicht 190 g/m².
››Farbe: weiß                                                                                                                   LK106641       7,2x7,7      6    22,74

Sinnend                                Best.-Nr.           Größe cm           Packinh.            Packpr.
Tischläufer                            LK115673          BxL 45x130             1                 4,99
Tischdecken quadratisch                LK121254           BxL 80x80             1                 4,99                           MASSANFERTIGUNG
                                                         BxL 100x100            1                 5,99
                                                         BxL 130x130            1                 8,99                 Gerne fertigen wir Ihre Wunschgröße an.
Tischdecken rechteckig                 LK121255          BxL 130x170            1                10,99                 Mehr Infos auf S. 98
                                                         BxL 130x190            1                12,99
                                                         BxL 130x220            1                14,99
                                                         BxL 130x250            1                17,99
                                                         BxL 130x280            1                19,99
Servietten                             LK101319           BxL 50x50             6                10,14                           WÄSCHEREIGEEIGNET
Meterwarenzuschnitt                    LK115847             B 280              Meter             16,99
Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß         LK124496            Ihr Maß              m2                7,99                 Koch- und chlorecht.
(vom Umtausch ausgeschlossen)

20                                                                      Tel. 08272 / 604 30 46
Nürnberg

                                                                                                                                                                399
                                                                                                                                                     Stück im
                                                                                                                                                     2er-Pack
                                                                                                                                                           ab
                                                                                                                                     MENGEN
                                                                                                                                                      20 Pack
                                                                                                                                     RABATT
                                                                                                                                                     TISCHLÄUFER
                                                                                                                                                           40 x 130 cm

                                                                                                                                                                                         I RES TAUR A N T
                                                                                                                                                                                             Inn engas tr on omie
                                                                                             3

    •    ercerisierte
        M
        Vollzwirn-Qualität

    •   Fein glänzender Damast

    •   Umlaufende Atlaskante

3       Nürnberg                E8^W2                                                                                                                             Mengenrabatt
                                                                Nürnberg                                   Best.-Nr.    Größe cm      Packinh.   Packpr.        Preis ab   Preis ab
Ein echter Verkaufsschlager und vielfach in der Praxis
                                                                                                                                                                10 Pack*   20 Pack*
bewährt: Das ist unsere beliebte Tischwäsche-Serie Nürn-
berg! Die gepflegte weiße Damast-Tischwäsche zaubert            Tischläufer                                LK115896    BxL 40x130       2         9,98            8,98       7,98
Feststimmung in Ihr Ambiente und bietet beste Vollzwirn-        Tischdecken quadratisch                    LK121162     BxL 80x80       1         5,99            4,99       4,49
Qualität. Zudem besitzt Nürnberg eine vierseitige Atlaskante                                                           BxL 100x100      1         9,99            8,99       7,99
und eine Webkante an der Längsseite. Da nur gezwirnte                                                                  BxL 130x130      1        13,99           12,49      10,99
Garne verwendet werden, ist die Tischwäsche besonders                                                                  BxL 170x170      1        22,99           20,99      18,99
strapazierfähig und langlebig und bleibt auch beim Man-         Tischdecken rechteckig                     LK121163    BxL 130x170      1        17,99           15,99      14,49
geln formstabil. Sondergrößen fertigen wir in den Breiten                                                              BxL 130x190      1        19,99           17,99      15,99
130 cm und 170 cm gerne für Sie an. Einstickung möglich.                                                               BxL 130x220      1        22,99           20,99      18,99
100 % Baum­wolle, Vollzwirn, mercerisiert. 95°-Wäsche,                                                                 BxL 130x250      1        24,99           22,49      19,99
chlorecht. ­                                                                                                           BxL 130x280      1        27,99           24,99      22,49
Gewicht ca. 190 g/m².
››
                                                                                                                       BxL 170x230      1        27,99           24,99      22,49
   Farbe: weiß                                                 Tischdecke rund                            LK121164       Ø 170         1        24,99           22,49      19,99
                                                                Tischdecke oval                            LK121161    BxL 170x230      1        29,99           24,99      22,49
                                                                Servietten                                 LK100157     BxL 50x50       6        16,14           14,94      13,74
                                                                Meterwarenzuschnitt                        LK100156       B 130        Meter      9,99            8,99       7,99
             WÄSCHEREIGEEIGNET                                                                                            B 170        Meter     14,99           13,49      11,99
                                                                Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß             LK125298      Ihr Maß        m2       12,99             –          –
     Koch- und chlorecht.                                       (vom Umtausch ausgeschlossen) Atlaskante
                                                                nur längsseitig möglich.
                                                               * In einer Farbe.

                                                                                   www.hotelwaesche.de                                                                              21
SIEGER PREIS-LEISTUNG
                                                                                                                                      SIEGER
                Atlanta-Fox
                                                                                                                                      IN PREIS
                                                                                                                                      LEISTUNG
                    3   99
         Stück ab
          20 Pack
                                     MENGEN
                                     RABATT
          MITTELDECKE
                80 x 80 cm

                                                                                                              1

                                                                                                                  •   Koch- und chlorecht

                                                                                                                  •   Mercerisiert

                                               1    Atlanta-Fox                                                                          E8^W2
     1   weiß                 sekt            Überzeugendes Preis-Leistungsverhältnis! Sie erhalten diese klassischen Muster mit Atlaskante in überaus stra-
                                              pazierfähiger, reinweißer Damast-Qualität mit Zwirnkette. Nutzen Sie unseren Nähservice.
                                              100 % Baumwolle, Halbzwirn, mercerisiert. 95°-Wäsche, chlorecht.
                                              Gewicht ca. 190 g/m².
                                              ››Farbe: weiß, sekt                                                                   Mengenrabatt

                                               Atlanta-Fox                            Best.-Nr.    Größe cm       Packinh. Packpr.       Preis         Preis
                                                                                                                                      ab 10 Pack*   ab 20 Pack*
                                               Tischläufer                            LK115900    BxL 40x130           2       9,98      8,98          7,98
                                               Tischdecken quadratisch                LK121168     BxL 80x80           1       4,99      4,49          3,99
                                                                                                  BxL 100x100          1       5,99      4,99          4,49
                                                                                                  BxL 130x130          1       8,99      7,99          6,99
           MASSANFERTIGUNG                     Tischdecken rechteckig                 LK121169    BxL 130x170          1      10,99      9,99          8,99
                                                                                                  BxL 130x190          1      12,99     11,99         10,99
                                                                                                  BxL 130x220          1      14,99     13,49         11,99
 Gerne fertigen wir Ihre Wunschgröße an.
                                                                                                  BxL 130x250          1      17,99     15,99         14,49
 Mehr Infos auf S. 98
                                                                                                  BxL 130x280          1      19,99     17,99         15,99
                                               Tischdecke rund                        LK121170       Ø 160             1      19,99     17,99         15,99
                                               Servietten                             LK100839     BxL 40x40           6       5,94      5,34          5,10
                                                                                                   BxL 50x50           6       8,94      8,34          7,74
                WÄSCHEREIGEEIGNET              Meterwarenzuschnitt                    LK100170       B 130            Meter    6,99      5,99          5,49
                                               Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß         LK125293      Ihr Maß            m2      9,99       –             –
                                               (vom Umtausch ausgeschlossen) Atlas-
     Koch- und chlorecht.                      kante nur längsseitig möglich.
                                              * In einer Farbe.

22
Saphir                                                                                 Cora

              599
           MITTELDECKE
                                                                                                    349
                                                                                                 MITTELDECKE
               80 x 80 cm                                                                            80 x 80 cm

                                                                                                                                                                               I RES TAUR A N T
                                         2

                                                                                                                                                                                   Inn engas tr on omie
                                                                                                             3

                                                                                                                                          +

2    Saphir                                               E8^W2
Überzeugendes Preis-Leistungsverhältnis! Sie erhalten diese klassischen Muster mit    3    Cora                                                 E8^W2
Atlaskante in überaus strapazierfähiger, reinweißer Damast-Qualität mit Zwirnkette.   Super­günstige Karo-Jacquard-Tisch­wäsche für den täg­lichen Gebrauch – eine Stan-
Nutzen Sie unseren Nähservice.                                                        dard-Strapazierqualität zum Super-Sparpreis! Meterware in 280 cm Breite. Nutzen Sie
100 % Baumwolle, Halbzwirn, mercerisiert, 95°-Wäsche, chlorecht.                      unseren Nähservice.
Gewicht ca. 190 g/m².                                                                 100 % Baum­wolle. 95°-Wäsche, chlorecht. Gewicht ca. 150 g/m².
››Farbe: weiß                                                                        ››Farbe: weiß
Saphir                       Best.-Nr.        Größe cm       Packinh.     Packpr.     Cora                         Best.-Nr.        Größe cm       Packinh.     Packpr.
Tischdecken quadratisch      LK121165         BxL 80x80         1          5,99       Tischdecken quadratisch      LK121171         BxL 80x80         1          3,49
                                             BxL 100x100        1          6,99                                                    BxL 100x100        1          4,99
                                             BxL 130x130        1          9,99                                                    BxL 130x130        1          6,99
Tischdecken rechteckig       LK121166        BxL 130x170        1         11,99       Tischdecken rechteckig       LK121172        BxL 130x170        1          7,99
                                             BxL 130x190        1         13,99                                                    BxL 130x190        1          9,99
                                             BxL 130x220        1         18,99                                                    BxL 130x220        1         12,99
                                             BxL 130x250        1         19,99                                                    BxL 130x250        1         14,99
                                             BxL 130x280        1         20,99                                                    BxL 130x280        1         16,99
Servietten                   LK100168         BxL 50x50         6         10,14       Servietten                   LK100175         BxL 50x50         6          7,14
Meterwarenzuschnitt          LK100167           B 130          Meter       7,99       Meterwarenzuschnitt          LK100174           B 280          Meter      11,99
Genähtes Tischwäsche-        LK125296          Ihr Maß          m2         9,99       Genähtes Tischwäsche-        LK124485          Ihr Maß          m2         9,99
Wunschmaß (vom Umtausch                                                               Wunschmaß (vom Umtausch
ausgeschlossen) Atlaskante                                                            ausgeschlossen) Atlaskante
nur längsseitig möglich.                                                              nur längsseitig möglich.

                                                                        www.hotelwaesche.de                                                                               23
Marmor

                                                                                                                                           399
                                                                                                                                Stück im
                                                                                                                                2er-Pack

                                                                                                                                    TISCHLÄUFER
                                                                                                                                      40 x 130 cm

                                                1     burgund                                           sekt

     •    ügelleicht und schnell-
         B
         trocknend

     •   Koch- und chlorecht

                                 weiß
                                         1    Marmor                                                                                  E8+Z2
                                         Diese pflegeleichte Tischwäsche ist ideal für den Alltag in der Gastronomie geeignet. Sie beeindruckt mit ihrem bestän-
                                         digen Seidenglanz und eleganter Marmor-Optik. Gerne fertigen wir Ihr Wunschmaß.
                                         100 % Polyester. 95°-Wäsche, chlorecht. Gewicht ca. 165 g/m².
                                 sekt    ››Farbe: weiß, sekt, burgund, braun, anthrazit
                                         Marmor                                   Best.-Nr.          Größe cm              Packinh.              Packpr.
                                         Tischläufer                             LK115903          BxL 40x130                2                    7,98
                             burgund     Tischdecken quadratisch                 LK121194           BxL 80x80                1                    3,99
                                                                                                   BxL 100x100               1                    6,99
                                                                                                   BxL 130x130               1                    8,99
                                                                                                   BxL 160x160               1                   10,99
                                braun    Tischdecken rechteckig                  LK121195          BxL 130x170               1                    9,99
                                                                                                   BxL 130x220               1                   11,99
                                         Servietten                              LK100722           BxL 50x50                6                   11,94
                                         Meterwarenzuschnitt                     LK100721             B 180                 Meter                 8,99
                             anthrazit
                                         Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß          LK124512            Ihr Maß                 m2                   8,99
                                         (vom Umtausch ausgeschlossen)

24                                                       Tel. 08272 / 604 30 46
Mega

                                                                                                                                        399
                                                                                                                             Stück im
                                                                                                                             2er-Pack

                                                                                                                              TISCHLÄUFER
                                                                                                                                40 x 130 cm

                                                                                                                                                    I RES TAUR A N T
                                                                                                                                                        Inn engas tr on omie
                                                     anthrazit                                  2    silber

     •    ügelleicht und schnell-
         B
         trocknend

     •   Strapazierfähiger Klassiker

                                                                                                                 weiß
2        Mega                                                                         E8+Z2
Die Tischwäsche MEGA besticht mit dauerhaftem Seidenglanz und edlem Ranken-Muster. Für den Einsatz in der Gas-
tronomie ist sie perfekt geeignet: Koch- und chlorecht, langlebig und farbbeständig.                             silber
100 % Polyester, 95°-Wäsche, chlorecht. Gewicht ca. 150 g/m².
›› Farbe: weiß, silber, sekt, burgund, braun, anthrazit
                                                                                                                 sekt
Mega                                 Best.-Nr.         Größe cm             Packinh.            Packpr.
Tischläufer                          LK115905         BxL 40x130              2                  7,98
Tischdecken quadratisch              LK121197          BxL 80x80              1                  3,99
                                                                                                                 burgund
                                                      BxL 100x100             1                  6,99
                                                      BxL 130x130             1                  8,99
Tischdecken rechteckig               LK121198         BxL 130x170             1                  9,99
                                                                                                                 braun
                                                      BxL 130x220             1                 11,99
Servietten                           LK100726          BxL 50x50              6                 11,94
Meterwarenzuschnitt                  LK100725            B 180               Meter               8,99
Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß       LK124515           Ihr Maß               m2                 8,99            anthrazit
(vom Umtausch ausgeschlossen)

                                                                       www.hotelwaesche.de                                                     25
� Gla sva se unter
                                                                                                       de
                                                                                    www.hotelwa esche.

                                                              grau

                                                              weiß

            IHR VORTEIL
            
            MIT COUNTRYLINE
                                                Countryline                                                                                      E8+W2
                                                Mit ihrem rustikalen Karo-Muster bringt diese Tischwäsche Landhaus-Charme in Ihr Ambiente. Sie ist pflege-
                                                leicht und strapazierfähig, trocknet schnell und besitzt eine hohe Lichtechtheit – so können Sie sich lange an
     Gute Lichtechtheit: So behält die Tisch­   ihren Farben erfreuen! Meterware erhalten Sie in 210 cm Breite. Nutzen Sie unseren Nähservice für Ihre indi-
     wäsche auch draußen ihre Farbe.            viduellen Wünsche. Einstickung möglich.
                                                100 % Polyester. 95°-Wäsche, chlorecht. Gewicht ca. 210 g/m².
                                                ›› Farbe Tischwäsche: weiß, beige, rot, blau, grün, burgund, grau
                                                                                                                                                      Mengenrabatt
                                      weiß       Countryline                                  Best.-Nr.       Größe cm       Packinh.     Packpr.   Preis ab Preis ab
                                                                                                                                                    10 Pack* 20 Pack*
                                                 Tischläufer                                  LK119766       BxL 40x130         2          9,98       8,98      7,98
                                     beige       Tischdecken quadratisch                      LK121303        BxL 80x80         1          4,99       4,49      3,99
                                                                                                             BxL 100x100        1          7,99       6,99      6,49
                                                                                                             BxL 130x130        1          9,99       8,99      7,99
                                                                                                             BxL 150x150        1         13,99      12,49     10,99
                                        rot
                                                 Tischdecken rechteckig                       LK121304       BxL 130x170        1         13,99      12,49     10,99
                                                                                                             BxL 150x190        1         17,99      15,99     14,49
                                                 Servietten                                   LK119768        BxL 50x50         6         13,14      11,94     10,74
                                      blau
                                                 Meterwarenzuschnitt                          LK119769          B 210          Meter      12,99      11,99     10,99
                                                 Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß               LK124488         Ihr Maß          m2         8,99        –         –
                                                 (vom Umtausch ausgeschlossen)
                                      grün       * In einer Farbe.

                                   burgund      ››Farben Sitzkissen: beige, rot, blau, grün, burgund, grau                                            Mengenrabatt

                                                 Countryline                      Best.-Nr.       Größe cm          Packinh.            Packpr.     Preis ab Preis ab
                                                                                                                                                    10 Pack* 20 Pack*
                                      grau       Sitzkissen                       LK118995       34x39x2.5               4               19,96       17,96     15,96

26
SIEGER PREIS-LEISTUNG
                                                                                               SIEGER
        Countryline
                                                                                               IN PREIS
                                                                                               LEISTUNG
                3
                99
     Stück in
    2er-Pack
          ab
     20 Pack            MENGEN
                        RABATT
    TISCHLÄUFER
       40 x 130 cm

                           rot

DAS LEISTET COUNTRYLINE: Die Tischwäsche Countryline ist innen und im freien einsetzbar. So haben Sie eine
Tischwäsche für alle Gelegenheiten und sparen sich eine zweite Ausrüstung. Zudem trocknet Countryline schnell, ist
pflegeleicht und bügelleicht – das spart Zeit im Gastro-Alltag! Da die Tischwäsche besonders strapazierfähig ist, ist
sie sehr langlebig. Für ein harmonisches Gesamtbild sind passende Sitzkissen erhältlich.

                                                                                                                        27
San Francisco                                                                                  Vanes

                                                                     999                                                                                                699
                                                                                                                                                             Stück im
                                                                                                                                                             4er-Pack

                                                                    TISCHLÄUFER                                                                               TISCHLÄUFER
                                                                     40 x 130 cm                                                                                40 x 130 cm

                                                                                                                                   2

                                       1
                                                                                                 •   Wunschgröße über
                                                                                                     Nähservice möglich

                                                                                                 •   Hochwertiger Druck

    •    oppelte Ziernähte für eine
        D
                                                                                                                                                    Fische
        authentische Optik                                                                                                     Raute

                                                                                                            Streifen
    •   Kein Auswaschen der Farbe
                                                                                                                                       2

                                                                                                     In drei verschiedenen
         NEU
                                                                                                 •
                                                                                                      Dessins erhältlich

                                            1

                                                                                             2       Vanes                                           B9+ z 4
                                                                                             Servietten, Tischläufer und Meterware aus hochwertigem Baumwoll-/Polyester-Mischgewebe
                                                                                             in drei modernen Dessins: Streifen, Rauten oder Fische. Einstickung möglich. Meterware
                                                                                             erhalten Sie in 170 cm Breite – nutzen Sie unseren Nähservice.
                                                                                             80 % Baumwolle, 20 % Polyester. 40°-Wäsche, nicht chlorecht. Gewicht ca. 175 g/m².
                                                                                             ›› Farbe: Streifen (weiß/sand), Fische (weiß/blau), Raute (weiß/anthrazit)

                                                                                             Vanes Streifen                         Best.-Nr.   Größe cm        Packinh.      Packpr.
                                                                                             Tischläufer                            LK119788    BxL 40x130         4          27,96
                                                                                             Servietten                             LK119785    BxL 30x30          6          11,94
                                                                                                                                                BxL 50x50          6          19,74
1       San Francisco                                            B9+z4                      Meterwarenzuschnitt                   LK119794        B 170          Meter       17,99
                                                                                             Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß        LK125283       Ihr Maß          m2         14,99
Diese Tischwäsche begeistert mit ihrem aktuellen Jeans-Look! Wie eine „echte“ Jeans hat      (vom Umtausch ausgeschlossen)
sie die typische strapazierfähige Doppelnaht. Die Tischwäsche ist aus Baumwoll-Polyester-
Mischgewebe und daher besonders pflegeleicht. Der Reißverschluss der Stuhlauflagen
                                                                                             Vanes Fische                           Best.-Nr.   Größe cm        Packinh.      Packpr.
ist seitlich angebracht – das schont Ihre Stühle. Sondergrößen auf Anfrage, Meterware
ist in einer Breite von 160 cm erhältlich.                                                   Tischläufer                            LK119790    BxL 40x130         4          27,96
57 % Baumwolle, 43 % Polyester. 40°-Wäsche, nicht chlorecht.                                 Servietten                             LK119787    BxL 30x30          6          11,94

›› Farbe: blau
                                                                                             Meterwarenzuschnitt                   LK119796
                                                                                                                                                BxL 50x50
                                                                                                                                                   B 170
                                                                                                                                                                   6
                                                                                                                                                                  Meter
                                                                                                                                                                              19,74
                                                                                                                                                                               9,99
San Francisco                              Best.-Nr.   Größe cm     Packinh.       Packpr.   Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß        LK125285       Ihr Maß          m2         14,99
Tischset                                LK122034       BxL 32x45       4           15,96     (vom Umtausch ausgeschlossen)

Tischläufer                             LK122035       BxL 40x130      1            9,99
                                                                                             Vanes Raute                            Best.-Nr.   Größe cm        Packinh.      Packpr.
Kissenbezug ohne Tasche                 LK125522       BxL 30x50       1            6,99
                                                       BxL 40x40       1            6,99     Tischläufer                            LK119789    BxL 40x130         4          27,96
Stuhlauflage                            LK122037          BxLxH        1            9,99     Servietten                             LK119786    BxL 30x30          6          11,94
                                                        35x35x3                                                                                 BxL 50x50          6          19,74
Meterwarenzuschnitt                     LK122039          B 160       Meter        14,99     Meterwarenzuschnitt                   LK119795        B 170          Meter        9,99
Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß          LK125286         Ihr Maß       m2          13,99     Genähtes Tischwäsche-Wunschmaß        LK125284       Ihr Maß          m2         14,99
(vom Umtausch ausgeschlossen)                                                                (vom Umtausch ausgeschlossen)

28                                                                             Tel. 08272 / 604 30 46
Coletta                                                                                     Clivia

                                                                                    349                          NEU                                                       999
                                                                         Stück im
                                                                         6er-Pack

                                                                                SERVIETTE                                                                              TISCHLÄUFER
                                                                                50 x 50 cm                                                                                 50 x 130 cm

                                                                                                                                                                                                     I RES TAUR A N T
                              3   rot

                                                                                                                                                                                                         Inn engas tr on omie
                                                                                                                                            5

                                         3   blau

                 brombeer
                 pink                                        schwarz
                 bordeaux                                    dunkelgrau

                 rot                                         hellgrau
                                                             schoko
                 orange
                                                             natur
                 gelb
                                                             petrol
                 beige
                                                             kiwi
                 weiß
                                                                                                                                            5
             4

3    Coletta                                                            E8^z2
Mit ihrem fröhlichen Karomuster begeistert Coletta Ihre Gäste – egal, ob als kleine Mit-
teldecke oder als Serviette. Die Serviette aus Mischgewebe hat einen weichen Griff, sie                  •    ein Verlaufen der Farbe
                                                                                                             K
ist strapazierfähig und robust – also ideal für den Dauereinsatz in der Gastronomie.                         durch Garnfärbung
56 % Baumwolle, 44 % Leinen. 95°-Wäsche. Gewicht ca. 200 g/m².
›› Farbe: blau, rot
                                                                                                         •    xtrem reißfest und
                                                                                                             E
Coletta                      Best.-Nr.              BxL cm              Packinh.             Packpr.         fusselarm
Servietten                  LK120224                23x23                   6                 5,94
                                                    50x50                   6                20,94

4    Vivienne                                                           D9*W1                          5    Clivia                                                 E8^W2
In extra schwerer Qualität. Durch den feinen Glanz, den satten Griff und bester Stand-                 Mit ihrem attraktiven Streifenmuster in fröhlichem Rot-Weiß setzen Servietten und Tisch-
festigkeit eignet sich diese Serviette hervorragend zum Falten ansprechender Formen                    läufer Farbakzente auf dem Tisch. Durch das Mischgewebe haben sie einen weichen Griff,
und Figuren.                                                                                           sind langlebig und strapazierfähig.
                                                                                                       58 % Baumwolle, 42 % Leinen. 95°-Wäsche, chlorecht. Gewicht ca. 242 g/m².
50 % Baumwolle, 50 % Polyester. 60º-Wäsche. Gewicht ca. 270 g/m².
›› Farbe: weiß, beige, gelb, orange, rot, bordeaux, pink, brombeere,                                  ›› Farbe: weiß/rot
           kiwi, petrol, natur, schoko, hellgrau, dunkelgrau, schwarz
                                                                                                        Clivia                 Best.-Nr.           BxL cm           Packinh.          Packpr.
Vivienne                    Best.-Nr.          BxL cm                Packinh.              Packpr.      Tischläufer            LK125004            50x130              1               9,99
Stoffservietten           LK104383              50x50                   6                  19,74        Servietten             LK119180            50x50               6              23,94

                                                                                             www.hotelwaesche.de                                                                                29
� neu
                                 Tanna

                                      3   49
                           Stück im
                           2er-Pack

                                                       blau                                      grün                    rot
                               TISCHSET
                               33 x 45 cm

                                                       braun                                     grau

                                                      1     Tana                                                                         S
                   +   1                             Tischsets in Melangeoptik, gesäumt.
                                                     100 % PVC.
                                                     ›› Farbe: blau, grün, rot, braun, grau
                                                      Tana                                       Best.-Nr.    BxL cm     Packinh.   Packpr.
                                                      Tischset                                   LK101394      33x45           2     6,98
     •   Gesäumt                                      Tischläufer                                LK115615     40x70 *          1     5,99
                                                                                                              43x130           1    10,99
                                                     * Rot ist nicht in 40 x 70 erhältlich.

                                 Nahla

                                      349
                           Stück im
                           2er-Pack

                               TISCHSET
                               33 x 45 cm               anthrazit                                                blau

                                                                                              taupe
                       2
                   +                                                                                                                      S
                   +
                                                      2     Nahla
                                                     Dieses Tischset begeistert mit einem attraktiven Rauten­dessin. Handwäsche.
                                                     70 % PVC, 30 % Polyester.

     •   Gesäumt
                                                     ››Farbe: anthrazit, blau, taupe
                                                      Nahla                                      Best.-Nr.    BxL cm     Packinh.   Packpr.
                                                      Tischset                                   LK119693     33x45            2      6,98

                                  Yato

                                      349
                           Stück im
                           2er-Pack

                               TISCHSET
                               33 x 45 cm
                                                        braun/creme                                              grau/taupe

                       3

                                                      3     Yato                             schwarz/taupe                               S
                                                     Das klassische Tischset YATO überzeugt optisch mit einem breiten Rand im farblichen
                   +                                 Ton-in-Ton- Kontrast. Es ist wunderbar pflegeleicht, feucht abwischbar und für Ihren
                                                     Indoor-Bereich geeignet.
                                                     75 % PVC, 25 % Polyester.

     •   Gesäumt
                                                     ››Farbe: braun/creme, grau/taupe, schwarz/taupe
                                                      Yato                                       Best.-Nr.    BxL cm     Packinh.   Packpr.
                                                      Tischset                                   LK117130     33x45            2     6,98

30                                       Tel. 08272 / 604 30 46
Tenoris

                                                                                                                                                     299
                                                                                                                                          Stück im

                                                                                                      NEU
                                                                                                                                          4er-Pack

                                                                                                                                              TISCHSET
                                                                                                                                              33 x 45 cm

                                                                                                                                                                I RES TAUR A N T
 4       Tenoris                                                                          S
Ob in der Kaffeebar oder im Burger-Restaurant: Diese Tischsets passen perfekt zum aktu-

                                                                                                                                                                    T is chs e t s
ellen Vintage-Trend! Die Platzsets wurden in einem hochwertigen Digitaldruckverfahren
mit verschiedenen Motiven bedruckt. Der gesäumte Rand verhindert, dass sich die Ecken
auflösen. Pflegeleicht und unkompliziert. Nicht spülmaschinengeeignet!                                           4
75 % PVC, 25 % Polyester. Feucht abwischbar.

 Tenoris                             Best.-Nr.       BxL cm      Packinh.            Packpr.
 Appétit                             LK124418        45x33              4            11,96
 Burger                              LK124417        45x33              4            11,96
 Coffee                              LK124419        45x33              4            11,96

                    IHR VORTEIL
                    
                    MIT TENORIS
                                                                                                  •   Schützt Ihre Tische
     · Exklusiv bei uns erhältlich
     ·    Trendprodukt für Vintage-Gastronomie                                                    •   Feucht abwischbar
     · Gesäumter Rand verhindert auflösen der Ecken und Ränder
                                                                                                  •   Gesäumter Rand
     ·    Feucht abwischbar und somit schnell wieder einsatzbereit

                                                                                                                                                Puris

                                                                                                                                                     299
                                                                                                                                          Stück im
                                                                                                                                          2er-Pack
                                                                                                                                 MENGEN         ab
                                                                                                                                           20 Pack
 sekt                                kiwi                       aubergine                                                        RABATT
                                                                                                                                              TISCHSET
                                                                                                                                              33 x 45 cm

 kupfer                              rot                        braun

                                                                      � neu
 champagner                          anthrazit                   blau                                                        5

                                                                                                                  +
 5       Puris                                                                            S
Langlebige, pflegeleichte Tischsets. Dessinierung mit Atlaskante.
75 % PVC, 25 % Polyester.
››Farbe: sekt, kiwi, aubergine, kupfer, rot, braun, champagner, anthrazit, blau
                                                                              Mengenrabatt
 Puris                   Best.-Nr.          BxL cm    Pack­   Packpr.       Preis ab Preis ab
                                                       inh.                 10 Pack* 20 Pack*
 Tischset                LK100962           33x45       2      6,98           6,58      5,98      •   Gesäumt
 Tischläufer             LK116037           43x130      1     10,99           9,99      8,99
* In einer Farbe.

                                                                                     www.hotelwaesche.de                                                   31
Porto

        4999
           SKIRTING
          Breite 410 cm

                                                                                                             2      weiß

                                                                                                      1   weiß

                                                                                                                                •   Wunschmaß möglich

                                                                                                                                •   Nahezu bügelfrei

                                                                                                                                •   Lieferung mit Bügel

  Tische im Handumdrehen verwandeln
                   irting unter                                                            rabatt
� Z ubehör f ür Sk                                                     � Pa lermo Mengen                                  2       Palermo                 E8^W2
                       de
   www.hotelwa esche.                                                      a uf Seite 9                                    Erst­­klassige Damast-Tischwäsche in feiner Glatt­webung.
                                                                                                                           Besonders strapazierfähige, langlebige Vollzwirn-Qualität.
                          1    Porto                                                      B8*W1                           ­Palermo ist eine optimale Ergänzung zu bereits vorhan­dener
                          Ihr Fertig-Skirting. Sie erhalten einen komplett gebrauchsfertigen Skirting. Für die Befes-       Tischwäsche und für Tisch­ein­dec­kungen in Sonder­größe
          champagner
                          tigung hilft Ihnen der Multipack, der für alle Dekorations-Varianten die passende Lösung          ideal! Meter­ware erhalten Sie in drei Breiten. Nutzen Sie
                          bietet. Mit Hilfe der Überlappungsclips können Sie die Länge individuell ausgleichen. Dies        unseren Näh­service. Einstickung möglich. Der gute Tipp:
                          ermöglicht Ihnen somit auch, Porto an unterschiedlich langen Tischen zum Einsatz zu               Palermo eignet sich vorzüglich als Abdecker.
                          bringen. Durch einen gebrannten Nahtabschluss erhält Ihr Skirting einen natürlich weichen         100 % Baum­wolle, Vollzwirn, merceri­siert. 95°-Wäsche,
                weiß
                          Fall. Porto wird inklusive Bügel geliefert, um eine faltenfreie Aufbewahrung zu gewähren.         chlorecht. Gewicht ca. 195 g/m2.
                          100 % Polyester. 40°-Wäsche, feucht auf­hängen, bügelarm.                                       ››  Farbe: weiß
                          ›› Farbe: champagner, weiß, bordeaux, anthrazit                                                  Palermo          Best.-Nr.    Größe cm   Packinh. Packpr.
            bordeaux      Porto                          Best.-Nr.       Breite cm       Packinh.         Packpr.           Meterware        LK101134       130       Meter    12,99
                          Skirting (Höhe 71 – 73 cm)    LK100682        410              1               49,99                                              170       Meter    14,99
                                                                        490              1               59,99                                              280       Meter    24,99
                                                                        580              1               69,99              Genähtes         LK124430     Ihr Maß      m2      13,99
            anthrazit                                                                                                       Tisch­wäsche-
                          Meterware                  LK100680           155            Meter              9,99              Wunschmaß*
                          Genähtes Wunschmaß auf Anfrage möglich! Im Webshop oder unter Tel: 08272 / 604 30 46             *vom Umtausch ausgeschlossen

  32                                                                     Tel. 08272 / 604 30 46
3    Grace Stretch-HusseB9*W4                                                                                                                      Tischhusse

Durch einfaches Überziehen bekommen Ihre Tische, Bänke und Stühle
einen eleganten Look. Qualitativ hochwertig verarbeitet und an den
Fußtaschen zusätzlich durch stabiles Kunststoffgewebe verstärkt. Per-
fekte Passform für alle handelsüblichen Bankettmöbel und Stehtische.
92 % Polyester, 8 % Elasthan. 40°-Wäsche.
Gewicht ca. 230 g/m2.                                                                  weiß         bordeaux          schwarz

                                                                                                                                                                                            I RES TAUR A N T
                                                                                                                                                                             110  cm
››Fanthrazit,
     arbe Tischhusse u. Tischplattenüberzug: weiß, bordeaux, schwarz,
               champagner, steingrau                                   Mengenrabatt                                                                    anthrazit
 Grace              Best.-Nr.      Größe cm     Pack­ Pack-            Preis   Preis
 Stretch-                                        inh.  pr.             ab 10   ab 20
 Husse                                                                 Pack*   Pack*    anthrazit    champagner        steingrau

                                                                                                                                                                                                Hus s en & S k ir tings
 Tischhusse         LK101373      ØxH 70x110        1       34,99      29,99   26,99
                                  ØxH 80x110        1       34,99      29,99   26,99                                                      Stuhlhusse mit              Stuhlhusse
 Tischplat-         LK101374         Ø 70           1       12,99      10,99    9,99                                                       Aussparung
 tenüberzug                          Ø 80           1       12,99      10,99    9,99
* In einer Farbe.

››Fsteingrau
     arbe Stuhlhusse: weiß, bordeaux, schwarz, anthrazit, champagner,
                                                                                        weiß         bordeaux          schwarz            weiß
                                                                       Mengenrabatt

 Stuhlhus-          Best.-Nr.     BxLxH cm     Pack­        Pack-    Preis     Preis
 sen Grace                                      inh.         pr.     ab 10     ab 20
                                                                     Pack*     Pack*
 Stuhlhusse         LK119352      44x95x40      1           17,99    15,99     14,49
 Stuhlhusse         LK101368      44x95x40      1           17,99    15,99     14,49
 mit Aus-                                                                                                                                                        anthrazit
 sparung
* In einer Farbe.                                                                       anthrazit    champagner        steingrau
                                                                                                                                                     Banketthusse

››Farbe Banketttischhusse: weiß, bordeaux, anthrazit, steingrau
                                                                         Mengenrabatt                                                                    anthrazit

 Bankett-             Best.-Nr.      BxLxH cm       Pack­      Pack-     Preis Preis    weiß               bordeaux
 tischhusse                                          inh.       pr.      ab 10 ab 20
 Grace                                                                   Pack* Pack*
                                                                                                                                                         weiß
 Banketttisch-        LK115858      80x120x74           1      39,99 35,99      32,99
 husse
 Banketttisch-        LK120201      80x120x74           1      39,99 35,99      32,99
 husse mit                                                                                                                         bordeaux
                                                                                        anthrazit          steingrau
 Aussparung
 Banketttisch-        LK120200      80x120x74           1      39,99 35,99      32,99

                                                                                        � Die Alternative
 husse mit 2
                                                                                                                                                                     Banketthusse mit
 Aussparun-

                                                                                           z um Skirting
 gen                                                                                                                                                                 einer Aussparung
* In einer Farbe.                                                                                                                     Banketthusse mit
                                                                                                                                      zwei Aussparungen

Stretch-
BiertischhussensetB9*W4
Elegantes Bierbank-Stretch-Hussen-Set 3-teilig. Die praktische und
attraktive Lösung für Festzeltgarnituren. Bügeln ist aufgrund der hoch-
wertigen Stretchqualität nicht nötig.                                                               weiß
Besonderheit: eingearbeitete Clips, die unter der Bank verschlossen
werden, verhindern den Blick auf das Metallgestell.
92 % Polyester, 8 % Elasthan. 40°-Wäsche.
››Farbe: weiß, schwarz, bordeaux                         Mengenrabatt
                                                                                                                                         bordeaux               +
 Stretch-           Best.-Nr.      BxLxH cm     Pack­        Pack-     Preis   Preis
 Biertisch-                                      inh.         pr.      ab 10   ab 20
 hussenset                                                             Pack*   Pack*
                                                                                                                                      Clips unter der Bank,
 Set 3-teilig       LK101293      50x220x95         1        59,99     49,99   39,99                                                  die das Metallgestell
                                  70x220x95         1        69,99     59,99   49,99                 schwarz                          verstecken.
* In einer Farbe.

                                                                                        www.hotelwaesche.de                                                                            33
AUSSENGASTRONOMIE
                                                                                                                                                                         Taline

                                                                                                                                                                  8
                                                                                                                                                                MITTELDECKE
                                                                                                                                                                           99
                                                                                                                                                                   80 x 80 cm

                                                                                                                                               o
                                                                                                                          � Serviette Pa lerm
                                                                                                                             a uf Seite 9

                                                                                                                    Ranke blau

                                                                                                                           ››Farbe Karo: grau, rot, blau, taupe
                                                                                                                            Taline            Best.-Nr.       Größe cm       Pack­ Packpr.
                                                                                                                            Karo                                              inh.
Taline                           B9*z4                          50 % Baumwolle, 50 % Polyester. 40°-Wäsche. Zur Pfle-
                                                                 ge der Oberflächenversiegelung die Geweberückseite         Tischläufer      LK119822        BxL 40x130       1       8,99
Diese Tischwäsche setzt Ihren Kombinationsmöglichkei-            bei niedriger Temperatur bügeln. Gewicht ca. 160 g/m².     Tischdecken      LK121308         BxL 80x80       1       8,99
ten kaum Grenzen: Taline bietet Ihnen vier Dessins in                                                                       quadratisch                      BxL 130x130      1      16,99
vier Farben! Dies macht die Tischwäsche so vielseitig,                                                                      Tischdecken      LK121309        BxL 110x140      1      15,99
dass sie in jedes Ambiente passt – egal, ob rustikal oder                    IHR VORTEIL                                   rechteckig                       BxL 130x160      1      19,99
modern. Durch die Acrylat-Oberflächenversiegelung sind
Tisch­decken, Tischläufer und Kissenhüllen fleckabweisend
                                                                             MIT TALINE                                     Tischdecke
                                                                                                                            rund
                                                                                                                                             LK121310           Ø 140         1      17,99

und pflegeleicht und somit ideal für die Außengastronomie.                                                                  Kissenhülle      LK119824         BxL 40x40       1       5,99
Einfach mit einem feuchten Tuch abwischen und schon ist             · Feucht abwischbar: spart Zeit und Geld
                                                                                                                            Meterwaren­      LK119825           B 165        Meter   15,99
wieder alles sauber! Die Kissenhüllen haben einen Reiß-                 bei der Reinigung                                   zuschnitt
verschluss und lassen sich so schnell und unkompliziert             · Große Farb- und Dessinauswahl für                    Genähtes         LK125307          Ihr Maß        m2     14,99
beziehen. Meterware ist in einer Breite von 165 cm erhältlich.                                                              Tischwäsche-
                                                                       individuelle Kombinationsmöglichkeiten
                                                                                                                            Wunschmaß*
                                                                                                                           * (vom Umtausch ausgeschlossen)

34                                                                             Tel. 08272 / 604 30 46
Karo grau

                                                                               Streifen grau
                                                                                                                                                                               Karo rot
                                                         Vichy taupe
                                                                                                            Ranke rot
                                                                                                                                                                               Karo blau

                                                                                                                                                                                                        I RES TAUR A N T
                                                                                                                               Ranke grau
                                          Karo rot                                                                                                                             Karo taupe

                                                                                                                           Karo grau
                                                                                                                                                                               Ranke grau

                                                                                                                                                                                                            A uß engas tr on omie
                                                                                                                                                                               Ranke rot

                                                                                                                                   Streifen blau
                                                                                                                                                                               Ranke blau

                                                                                                                                                                               Ranke taupe

                                                                                                                                                                               Streifen grau

                                                                                                                                                                               Streifen rot

                                                                                                                                                                               Streifen blau

                                                                                                                                                                               Streifen taupe

                                                                                                                                                                               Vichy grau

   •    eucht abwischbar durch
       F                                                                                                                                                                       Vichy rot
       Acrylatbeschichtung

   •    urch die Vielfältigkeit für
       D                                                                                                                                                                       Vichy blau
       viele Stilwelten passend                                                                            Streifen grau

                                                                                                                                                                               Vichy taupe

››Farbe Ranke: grau, rot, blau, taupe                            ››Farbe Streifen: grau, rot, blau, taupe                            ››Farbe Vichy: grau, rot, blau, taupe
 Taline            Best.-Nr.       Größe cm     Pack­ Packpr.      Taline            Best.-Nr.       Größe cm     Pack­ Packpr.         Taline            Best.-Nr.       Größe cm     Pack­ Packpr.
 Ranke                                           inh.              Streifen                                        inh.                 Vichy                                           inh.
 Tischläufer      LK119818        BxL 40x130     1       8,99      Tischläufer      LK119837        BxL 40x130     1        8,99        Tischläufer      LK119826        BxL 40x130        1     8,99
 Tischdecken      LK121305         BxL 80x80     1       8,99      Tischdecken      LK121314         BxL 80x80     1        8,99        Tischdecken      LK121311         BxL 80x80        1     8,99
 quadratisch                      BxL 130x130    1      16,99      quadratisch                      BxL 130x130    1       16,99        quadratisch                      BxL 130x130       1    16,99
 Tischdecken      LK121306        BxL 110x140    1      15,99      Tischdecken      LK121315        BxL 110x140    1       15,99        Tischdecken      LK121312        BxL 110x140       1    15,99
 rechteckig                       BxL 130x160    1      19,99      rechteckig                       BxL 130x160    1       19,99        rechteckig                       BxL 130x160       1    19,99
 Tischdecke       LK121307           Ø 140       1      17,99      Tischdecke       LK121316           Ø 140       1       17,99        Tischdecke       LK121313           Ø 140          1    17,99
 rund                                                              rund                                                                 rund
 Kissenhülle      LK119820         BxL 40x40     1       5,99      Kissenhülle      LK119850         BxL 40x40     1        5,99        Kissenhülle      LK119831         BxL 40x40     1        5,99
 Meterwaren­      LK119821           B 165      Meter   15,99      Meterwaren­      LK119852           B 165      Meter    15,99        Meterwaren­      LK119832           B 165      Meter    15,99
 zuschnitt                                                         zuschnitt                                                            zuschnitt
 Genähtes         LK125308          Ihr Maß      m2     14,99      Genähtes         LK125309          Ihr Maß      m2      14,99        Genähtes         LK125310          Ihr Maß         m2   14,99
 Tischwäsche-                                                      Tischwäsche-                                                         Tischwäsche-
 Wunschmaß*                                                        Wunschmaß*                                                           Wunschmaß*
* (vom Umtausch ausgeschlossen)                                   * (vom Umtausch ausgeschlossen)                                      * (vom Umtausch ausgeschlossen)

                                                                                    www.hotelwaesche.de                                                                                            35
SIEGER PREIS-LEISTUNG
                                                                                                                                                                     SIEGER
                  weiß
                                                  Firenze
                                                                                                                                                                     IN PREIS
                                                                                                                                                                     LEISTUNG
                                                      6     49
                                           Stück ab
                                            20 Pack
                                                                        MENGEN
                  gelb
                                                                      RABATT
                                             MITTELDECKE
                                                80 x 80 cm

                 natur

                hellrot

                    rot

             bordeaux

             anthrazit

� neu            grau                                                                               1   café

                  café

              hellblau

                                                                                                                                          •   Acrylat-Beschichtung

             apfelgrün                                                                                                                    •   Feucht abwischbar

                                                                                                                                                                                   Mengenrabatt
     1    Firenze                                    B9*z4                       Firenze                       Best.-Nr.        Größe cm         Packinh.       Packpr.       Preis ab Preis ab
                                                                                                                                                                               10 Pack* 20 Pack*
     Tischwäsche und Stuhlkissen für innen und außen! Das dezente Ton-
     in-Ton Batik-Dessin in vielen Farben ist ideal kombinierbar. Das pfle-       Tischdecken                   LK121179        BxL 80x80             1            7,99           6,99        6,49
                                                                                  quadratisch                                  BxL 100x100            1           10,99           9,99        8,99
     geleichte Gewebe ist oberflächenversiegelt und hat einen textilen Griff.
     Die Stuhlkissen sind ohne Gummibänder und haben eine rutschfeste                                                          BxL 130x130            1           14,99          13,49       11,99
     Unterseite. Die Meterware hat eine max. Stücklänge von 15 m. Sonder-         Tischdecken rechteckig        LK121180       BxL 110x140            1           13,99          12,49       10,99
     größen bis 170 cm breit auf Anfrage.                                                                                      BxL 130x160            1           17,99          15,99       14,49
     50 % Baum­­wol­le, 50 % Polyester, acrylat-ober­flä­chenver­­­­sie­gel­t .   Tischdecken rund              LK121181          Ø 140               1           15,99          13,99       12,99
     Pfle­ge­leicht, einfach feucht abwischen. Tischwäsche 40°-Wäsche                                                             Ø 160               1           20,99          19,99       17,99
     möglich (Ein­sprung ca. 2 %), nicht chlorecht. Zur Pflege der Ober-          Sitzkissen                    LK100410     BxLxH 38x41x2.5          1            6,99           5,99        5,49
     flächenversiegelung bitte Geweberückseite bei niedriger ­Temperatur                                                     BxLxH 38x41x2.5         18          107,82          97,02       86,22
     bügeln. Sitzkissen bitte nicht waschen, nur feucht abwischen.
     ››
                                                                                  Meterwarenzuschnitt           LK100448          B 170             Meter         10,99           9,99        8,99
        Farbe: weiß, gelb, natur, hellrot, rot, bordeaux, anthrazit, grau,       Genähtes Tischwäsche-         LK124490         Ihr Maß             m2           12,99            –           –
                café, hellblau, apfelgrün                                         Wunschmaß (vom
                                                                                  Umtausch ausgeschlossen)
                                                                                  Mustermappe                   LK123940 Die Schutzgebühr von € 10,00 wird nach Rücksenden der Mappe zurückerstattet.

36
Sie können auch lesen